ES2311075T3 - Elemento transparente, en particular de vidrio laminado. - Google Patents

Abstract

Elemento transparente, particularmente un elemento de vidrio laminado que presenta al menos dos vidrios transparentes (20, 22), presentando el elemento transparente (6, 8) al menos un alojamiento para al menos un elemento luminoso (14) y la alimentación de corriente eléctrica (15) al elemento luminoso (14) está integrada en el elemento transparente (6, 8), extendiéndose entre los vidrios (20, 22) bajo la forma de al menos una capa transparente eléctricamente conductora y transmisora de potencia (10, 12) formando pistas conductoras.

Description

Elemento transparente, en particular de vidrio laminado.

La invención se refiere a un elemento transparente que está realizado particularmente como elemento de vidrio laminado. El elemento transparente posee al menos un vidrio transparente.

Los elementos transparentes típicos son por ejemplo ventanas que están presentes generalmente en cualquier edificio. Además hay un gran número de otros campos de aplicación para elementos transparentes, por ejemplo vidrieras de gran dimensión en edificios, escaparates, elementos de tejado de edificios, etc. Particularmente, la arquitectura moderna apuesta cada vez más por elementos transparentes que proporcionan un aspecto vivo al edificio.

Sin embargo es difícil colocar elementos adicionales en elementos transparentes, particularmente elementos infraestructurales de edificios, por ejemplo dispositivos de alumbrado o similares.

De la patente EP 900971 A1 ha llegado a conocerse un dispositivo de alumbrado, en el cual están previstos unos diodos luminosos en una superficie exterior de una placa de vidrio, sobre la cual los mismos están soldados sobre pistas conductoras que se han aplicado en forma de una capa fina eléctricamente conductora, delgada y transparente o casi invisible sobre la placa de vidrio.

De la DE 4303055 A1 ha llegado a conocerse una célula fotovoltaica que contiene el vidrio que está provisto de un revestimiento permeable a la luz y eléctricamente conductivo. El revestimiento de la célula fotovoltaica se une con pistas conductoras incorporadas en las ranuras del vidrio y que consisten en una aleación de plata.

Es por lo tanto una tarea de la invención crear un elemento transparente que ofrezca posibilidades de aplicación adicionales con respecto al estado de la técnica.

Esta tarea se soluciona mediante un elemento transparente con las características de la reivindicación 1. Los perfeccionamientos de la invención están representados en las reivindicaciones secundarias.

El elemento transparente según la invención tiene al menos un alojamiento para al menos un consumidor de medios en forma de un elemento luminoso. La acometida eléctrica para la alimentación del elemento luminoso está integrada en el elemento transparente.

Por ello es posible abrir un amplio espectro de posibilidades de aplicación con elementos transparentes, por ejemplo para elementos de tejado de edificio. Los elementos transparentes poseen generalmente una o dos funciones, es decir, por un lado a consecuencia de su permeabilidad a la luz, una especie de función de iluminación pasiva y, por otra parte, debido a su capacidad, una especie de función de soporte de edificio.

El elemento transparente es preferiblemente de vidrio. Sin embargo es también posible el empleo de un plástico transparente, por ejemplo de vidrio acrílico. El al menos un vidrio del elemento transparente es preferiblemente liso o plano. Pueden emplearse sin embargo también vidrios que presenten zonas arqueadas. La alimentación eléctrica para el elemento luminoso está integrada en el elemento transparente. La acometida eléctrica está integrada en el material de vidrio, por ejemplo está embutida en el mismo.

Puede estar previsto por ejemplo un dispositivo de alumbrado con uno o varios elementos luminosos, por ejemplo lámparas. El elemento transparente comprende por ello una especie de función de iluminación activa. Adicionalmente son también aplicables dispositivos acústicos, por ejemplo altavoces. El elemento transparente comprende entonces también una función de sonorización. El elemento transparente puede ser por ejemplo un escaparate, en el cual esté integrado un dispositivo de alumbrado con varias luminarias o lámparas. De este modo es posible una irradiación del escaparate desde el exterior además de desde el escaparate. Esto tiene la ventaja de que el observador no quede deslumbrado. Además, en este tipo de irradiación, la oferta de plazas para las mercancías a exponer es más grande, puesto que el dispositivo de alumbrado no está fijado, como es el caso en escaparates convencionales, directamente sobre la superficie del escaparate sino sobre el escaparate mismo. Además es concebible que el elemento transparente sea al menos una parte de un pasaje comercial de vidrio, por ejemplo de un tejado de vidrio, sobre el cual también sean fijados uno o varios altavoces. Así es posible una sonorización desde arriba.

La alimentación eléctrica se realiza de manera invisible. En este caso, el elemento transparente está recubierto de una capa transparente eléctricamente conductora y transmisora de potencia. El elemento transparente está por lo tanto exento de cualquier conductor de alimentación visible que pudiera perjudicar su aspecto.

La capa puede estar aplicada en forma de pistas conductoras relativamente estrechas, por ejemplo de una anchura de pocos milímetros. Alternativamente es posible un revestimiento por toda la superficie del vidrio. Preferiblemente, la capa es una lámina transparente a base de metal o una lámina con efecto metalizado. Las pistas conductoras pueden estar formadas en este caso por unas tiras de lámina que pueden servir por ejemplo de alimentación eléctrica de LEDs.

Están previsto al menos dos vidrios transparentes conectables entre sí. La acometida eléctrica se encuentra en este caso al menos parcialmente entre los vidrios. El elemento transparente puede ser por ejemplo un elemento de vidrio laminado, en el cual sean encolados entre sí al menos dos vidrios mediante una capa de resina epoxy. El suministro de medios, por ejemplo en forma de un cable, puede estar embutido entonces en la capa de resina epoxy. También en este caso es concebible la utilización de una o varias capas transparentes eléctricamente conductoras. Alternativamente puede estar previsto un elemento de vidrio laminado de seguridad, en el cual al menos dos vidrios estén unidos mediante una lámina especial, una llamada lámina VSG. La lámina es preferiblemente de plástico, por ejemplo de polivinil butiral (PVB).

En un perfeccionamiento de la invención, al menos un elemento luminoso está dispuesto entre los vidrios, por ejemplo embutido en la capa de resina epoxy o en una capa de plástico aislante. Pueden estar previstos al menos tres vidrios transparentes, de los cuales dos son vidrios exteriores y al menos uno es un vidrio central. El elemento luminoso puede estar integrado en este caso en el vidrio central. Por ejemplo uno de los vidrios exteriores puede ser un vidrio aislante que consiste a su vez en dos piezas de vidrio que están separadas la una de la otra por una capa de gas calorífuga.

Es posible que en caso de varios vidrios, los vidrios individuales sean unidos entre sí de manera desmontable por un sistema de apriete. Es ventajoso prever una junta de goma, con la cual se pueda estanqueizar la ranura entre los vidrios. Es posible un intercambio del elemento luminoso, en caso de que éste se encuentre entre los vidrios o esté integrado en un vidrio central. De este modo también se puede acceder a la acometida eléctrica para reparaciones.

El vidrio puede presentar al menos un corte que esté constituido como alojamiento para el elemento luminoso. El corte puede ser por ejemplo una perforación o una fresadura, en la que por ejemplo se incorpora un portalámparas en caso de un dispositivo de alumbrado, que aloja a su vez el elemento luminoso. La fijación del elemento luminoso, por ejemplo su portalámparas, se puede realizar mediante un pegamento. Se puede emplear un adhesivo de dos componentes y/o un adhesivo que se endurezca por la luz ultravioleta, o un adhesivo de dos componentes con un componente que se endurezca por la luz UV. El pegamento puede ser igualmente transparente. Además es naturalmente posible realizar el portalámparas del dispositivo de alumbrado también de manera transparente. En caso de varios vidrios, por ejemplo un elemento de vidrio laminado, al menos un vidrio comprende preferiblemente al menos un corte, mientras que al menos otro vidrio no posee ningún corte y por lo tanto puede servir de protección para el elemento luminoso.

Un elemento de tejado para edificios puede consistir al menos parcialmente en un material transparente y formar al menos un elemento transparente o puede presentar al menos un elemento discoidal transparente. Un dispositivo de alumbrado puede estar integrado en los elementos transparentes. La acometida eléctrica al dispositivo de alumbrado puede efectuarse de manera invisible por el al menos un elemento transparente.

El elemento de tejado de material transparente o el al menos un elemento transparente del elemento de tejado puede ser usado para suministrar corriente eléctrica de manera invisible a un dispositivo de alumbrado.

Para ello, el elemento transparente puede estar recubierto con una capa transparente eléctricamente conductora y transmisora de potencia que forme al menos dos pistas conductoras, de modo que varios elementos luminosos del dispositivo de alumbrado puedan ser alimentados con corriente eléctrica por las pistas conductoras transparentes de la capa transmisora de potencia eléctrica.

El elemento transparente o el elemento de tejado puede consistir en un plástico transparente o en vidrio.

En el borde del elemento transparente están dispuestas unas conexiones eléctricas para la alimentación eléctrica del elemento luminoso por medio de las pistas conductoras transparentes que están conectadas por ejemplo a un dispositivo de alimentación de corriente eléctrica integrado en el dispositivo de fijación del elemento de tejado.

Los elementos luminosos pueden consistir por ejemplo en diodos LED, por lo cual los diodos LED preferiblemente están integrados en el elemento transparente. Los diodos LED pueden formar una matriz de puntos, de modo que se pueda formar una pantalla luminosa móvil.

Es especialmente ventajoso que el elemento de tejado transparente o el elemento transparente puedan estar constituidos de dos vidrios transparentes paralelos separados y que los elementos luminosos puedan ser dispuestos entre los vidrios.

Cada uno de los vidrios puede llevar al menos una pista de circuito impreso transparente, de modo que sea posible que cualquiera de los vidrios presente una pista de circuito impreso por toda la superficie. De esta manera es posible transmitir altas intensidades de más de 10 A y por consiguiente hacer funcionar también un dispositivo de alumbrado con tensión de bajo voltaje.

En un perfeccionamiento de la invención está previsto que el elemento transparente consista en un vidrio aislante.

Los vidrios pueden consistir a su vez en vidrios laminados, que presenten entre si una capa de plástico aislante.

El elemento de tejado para edificios puede formar al menos una parte de una marquesina que se halle por ejemplo en la zona de entrada del edificio. Es posible integrar varios elementos luminosos diferentes, particularmente eléctricos, en el elemento de tejado para edificios de la marquesina. Por ejemplo se puede tratar de un dispositivo de alumbrado con al menos una luminaria, por ejemplo un radiador halógeno. Adicionalmente puede estar previsto un dispositivo de movimiento con al menos un sensor de movimiento. También un dispositivo de vigilancia con al menos una cámara de inspección puede incorporarse alternativa o adicionalmente. Alternativa o adicionalmente puede estar previsto un indicador luminoso, particularmente una pantalla luminosa móvil. La pantalla luminosa móvil puede estar formada por diodos LED que estén dispuestos particularmente en forma de una matriz de puntos. Alternativamente es posible formar un número de casa luminoso mediante una disposición de diodos LED. Igualmente es posible integrar un número de casa luminoso convencional, por ejemplo una tabla con número de casa, e irradiarlo por focos integrados también en la marquesina. Es posible realizar de manera invisible la alimentación de corriente que conduce al dispositivo de alumbrado integrado en el elemento de edificios de la marquesina, de modo que se forme una especie de "cielo estrellado", en el cual las luminarias individuales parezcan al observador estar casi separadas de su alimentación eléctrica y estar flotando en el aire representado "estrellas". Es otra posibilidad prever adicionalmente un dispositivo de sonorización con al menos un altavoz.

El elemento de tejado para edificios puede ser usado en un invernadero para formar las superficies del tejado.

Otra aplicación posible del elemento de tejado para edificios es por ejemplo en un paso peatonal como las galerías entre dos edificios o por ejemplo en construcciones de estand de feria.

Estas y otras características anteriormente descritas se deducen tanto de las reivindicaciones como de la descripción y de los dibujos, pudiendo realizarse las características individuales cada vez individualmente o varias juntas en forma de combinaciones alternativas en una forma de realización de la invención pudiendo representar formas de realización ventajosas e indicadas para su protección. La subdivisión de la solicitud en partes individuales así como títulos provisionales no limitan las declaraciones hechas bajo este concepto en su validez general.

Descripción de las figuras

En los dibujos se representan varios ejemplos de realización de la invención que serán descritos detalladamente a continuación. En los dibujos ilustran:

Fig. 1 una representación esquemática de una sección longitudinal a través de un elemento transparente de un primer ejemplo de realización de un elemento de tejado para edificios,

Fig. 2 una representación esquemática de una sección longitudinal a través de un elemento transparente de un segundo ejemplo de realización del elemento de tejado para edificios,

Fig. 3 una representación esquemática de una sección longitudinal a través de un elemento transparente de un tercer ejemplo de realización del elemento de tejado para edificios

Fig. 4 una representación esquemática de un sexto ejemplo de realización, donde se ilustra la marquesina de un portal de casa,

Fig. 5 una segunda forma de realización de la marquesina según la Fig. 4,

Fig. 6 una tercera forma de realización de la marquesina,

Fig. 7 la construcción del tejado de un invernadero, y

Fig. 8 un paso peatonal con elementos de tejado iluminados integrados.

El elemento transparente 6, 8 es descrito a continuación en un ejemplo con ayuda de un elemento de vidrio. Alternativamente, el elemento transparente 6, 8 puede consistir también en plástico transparente, por ejemplo en vidrio acrílico. Como consumidor de corriente eléctrica se ilustra un dispositivo de alumbrado con un elemento luminoso 14.

La Fig. 1 ilustra un elemento transparente 6, 8 de un primer ejemplo de realización del elemento de tejado para edificios. El elemento transparente 6, 8 en este caso consiste en vidrio flotado o en cristal de lunas. El espesor del vidrio se encuentra entre 1,5 mm y 19 mm, en casos excepcionales hasta incluso 24 mm. Uno de los vidrios transparentes 20 posee una perforación 11 que sirve de alojamiento para el elemento luminoso 14. En la figura 1 está ilustrado un ejemplo de una perforación continua 11. Sin embargo es también posible practicar una perforación de agujero ciego, al que siga otra perforación con menor diámetro que sirva a su vez de alojamiento de la acometida eléctrica 15. En la perforación 11 se pega un portalámparas 13, en el cual pueda enroscarse el elemento luminoso 14. Para la encoladura se utiliza un pegamento, por ejemplo un adhesivo que endurezca por la luz ultravioleta. El portalámparas 13 está unido a una acometida eléctrica 15. La acometida eléctrica 15 discurre preferiblemente en el lado del vidrio transparente 20 opuesto al elemento luminoso 14 hasta el nivel de la perforación 11 y luego atraviesa la perforación 11 hasta el portalámparas 13. Igualmente puede estar unido con una unión adhesiva con el lado exterior del disco trans-
parente 20.

Se usa una capa transparente eléctricamente conductora y transmisora de energía. La capa puede ser una lámina a base de metal que puede pegarse en forma de tiras de láminas formando pistas conductoras 10, 12 (Fig. 6) en el lado exterior del vidrio transparente 20. En su caso puede aplicarse también una capa de revestimiento aislante, por ejemplo igualmente una lámina, sobre la capa eléctricamente conductora. La aplicación de una capa transparente ofrece la ventaja de que la alimentación de corriente eléctrica no es visible y por consiguiente no perturba el efecto estético general del elemento transparente 6, 8.

La Fig. 1 trata de un elemento de vidrio laminado que consiste en dos vidrios transparentes 20, 22. Los dos vidrios transparentes 20, 22 son encolados entre sí por una capa de unión 16. La capa de unión 16 puede ser una capa de resina epoxy o en caso de un vidrio laminado de seguridad pueden emplearse una o varias láminas de plástico elásticas, altamente resistentes a la rotura, las llamadas láminas VSG. Como plástico puede usarse por ejemplo polivinil butiral (PVB). La fijación del elemento luminoso 14 junto al portalámparas 13 puede efectuarse de manera similar o idéntica al ejemplo de realización ilustrado en la Fig. 1. La acometida eléctrica 15 sin embargo en este ejemplo de realización está embutida en la capa de unión 16. También en este caso es posible fijar una capa transparente que esté cubierta de manera aislante por la capa de unión 16.

Igualmente la Fig. 2 ilustra un elemento de vidrio laminado que consiste en dos vidrios transparentes 20, 22. A diferencia del ejemplo de realización ilustrado en la Fig. 1, el elemento luminoso que está representado aquí como ejemplo de un diodo LED 18 se encuentra embutido en la capa de unión 16 entre los dos vidrios transparentes 20, 22. La acometida eléctrica está embutida en la capa de conexión 16 o está formada por una o varias capas transparentes eléctricamente conductoras.

Igualmente en la Fig. 3 están previstos dos vidrios transparentes 20, 22 que están encolados entre sí por una capa de unión 16. Uno de los dos vidrios transparentes 20, 22 están encolados por otra capa de unión 16 con un vidrio aislante 23. El vidrio aislante 23 a su vez posee dos partes de vidrio aislante 23a, 23b, 23b, que están separados el uno del otro por una hendidura llenada de gas 23c. El gas actúa en este caso como aislamiento térmico. Como gas puede utilizarse aire o un gas noble, por ejemplo argón, criptón o xenón. También son posibles las mezclas de gases. La distancia de las dos piezas de vidrio 23a y 23b es de 5 mm a 25 mm. El elemento transparente 6, 8 por lo tanto está formado de dos vidrios exteriores 20, 23 y de un vidrio central 22. El vidrio central 22 posee una perforación 11 para la admisión de un elemento luminoso. El elemento luminoso 14 por lo tanto está completamente integrado en el vidrio central 22. La alimentación de corriente eléctrica para el elemento luminoso 14 por ejemplo puede establecerse mediante un cable 15 que está embutido en una de las dos capas de unión 16. Además puede aplicarse alternativamente también aquí una capa transparente eléctricamente conductora. Alternativamente puede emplearse, en vez de la capa de unión 16 ilustrada en la Fig. 3 y 4 que sirve de unión fija, generalmente inseparable, un sistema de apriete para fijar de manera desmontable los vidrios transparentes el uno al otro. De este modo el elemento luminoso 14 es accesible y puede ser sustituido en caso de avería. También será posible por lo tanto una reparación en la acometida eléctrica, por ejemplo en caso de un contacto intermitente.

La Fig. 4 ilustra una fachada de una casa, a la que está fijada una marquesina como elemento de tejado para edificios con ayuda de un dispositivo fijador 2. El dispositivo fijador 2 puede ser soportado por barras de sujeción 3 o cuerdas, para permitir cargas de tejado más elevadas. El elemento de tejado 4 ilustrado en la figura 4 consiste en un material transparente, p. ej. un vidrio acrílico o un vidrio.

En el lado del elemento de tejado 4 opuesto al dispositivo fijador 2 salen dos conexiones del conductor en las partes frontales del elemento de tejado 4 que están unidas a al menos dos pistas conductoras 10, 12, integradas en el elemento de tejado 4 que están aplicados sobre el elemento de tejado 4 o al elemento transparente del elemento de tejado 4 por revestimiento. Las pistas conductoras transparentes permiten transmitir intensidades superiores a 10 A hasta aprox. 20 A a un dispositivo de alumbrado. El revestimiento de vidrio con una capa transparente eléctricamente conductora es conocido fundamentalmente de la WO 99/03111. Las pistas conductoras 10, 12 pueden estar aplicadas sobre el elemento transparente 6 según un diseño determinado para facilitar la alimentación eléctrica de los elementos luminosos 14 del dispositivo de alumbrado.

El elemento de tejado 4 o el elemento transparente 6 consiste preferiblemente en un vidrio laminado de dos vidrios y de una capa de plástico aislante dispuesta entre estos últimos, por lo cual las pistas conductoras 10, 12 pueden ser aplicadas entonces por toda la superficie sobre cada uno de los vidrios.

Los elementos luminosos 14 están dispuestos entonces sobre uno de los vidrios, p. ej. en el elemento de tejado 4, protegidos en su lado inferior o contra influencias atmosféricas, entre los dos vidrios. Los elementos luminosos 14 podrían estar dispuestos en cualquier punto del elemento de tejado y contactar con las dos pistas conductoras 10, 12 para ser alimentados con corriente eléctrica. Así, los elementos conductores de corriente eléctrica no son visibles en ningún punto en el elemento de tejado 4.

El detalle A de la Fig. 4 corresponde al ejemplo de realización representado en la Fig. 2 e ilustra una sección a través de un elemento de tejado 4 o sea a través de un elemento transparente 6, 8 que está formado por un vidrio laminado. Alternativamente, como elemento de tejado 4 o como elemento transparente 6 puede ser usado también un vidrio aislante 23, cuyos vidrios pueden consistir respectivamente en vidrios laminados.

En el caso de un vidrio aislante 23, los elementos luminosos 14 pueden estar dispuestos también en la cavidad entre los vidrios del vidrio aislante 23.

La Fig. 5 ilustra un ejemplo de realización alternativo según la Fig. 4, en el que los elementos luminosos 14 están dispuestos en un elemento discoidal transparente 8 que está fijado al elemento de tejado 4.

En este caso, el elemento de tejado 4 mismo puede consistir también en material no transparente y solamente el elemento discoidal 8 puede ser transparente. La alimentación eléctrica se efectúa entonces de manera invisible por medio de los elementos de fijación del elemento transparente 8 y las pistas conductoras transparentes 10, 12 se encuentran entonces en el elemento transparente 8 y pueden estar previstas también adicionalmente dentro del elemento de tejado 4.

La forma de realización preferida del ejemplo de realización de la Fig. 7 consiste en un elemento de tejado transparente 4 con un elemento transparente discoidal 8.

La Fig. 6 ilustra otro ejemplo de realización según la Fig. 4, en el cual están previstos varios diodos LED 18 en caso del elemento transparente discoidal 8, los cuales están integrados en el elemento 8 consistente en un vidrio. Se pueden fijar elementos luminosos 14 adicionales sobre el lado inferior del elemento transparente 8 y ser alimentados de manera invisible con corriente eléctrica.

La Fig. 7 ilustra la integración de elementos de tejado 4 en un invernadero, por lo cual es posible crear en un invernadero una superficie de tejado iluminada sin dispositivos de alimentación de corriente eléctrica perturbantes y visibles y sin prever dispositivos de alumbrado separados sobre las vigas maestras del invernadero.

La Fig. 8 muestra otra aplicación en caso de pasos peatonales, como los conocidos para recintos feriales para la unión de edificios secundarios.

En todos los ejemplos de realización, pero particularmente en los elementos de tejado 4 para pasos peatonales, los dispositivos de alumbrado pueden estar dispuestos sobre los elementos de tejado 4 también de tal manera que formen una matriz de puntos con ayuda de los diodos LED 18, que indiquen informaciones. Por ejemplo es posible representar publicidad u otras informaciones controladas por ordenador por pantallas luminosas de texto móvil mediante los diodos LED 18 mediante el elemento luminoso 14 sobre las superficies del elemento de tejado.

\vskip1.000000\baselineskip

Documentos citados en la descripción

Esta lista de documentos citados por el solicitante ha sido recopilada exclusivamente para la información del lector y no forma parte del documento de patente europea. La misma ha sido confeccionada con la mayor diligencia; la OEP sin embargo no asume responsabilidad alguna por eventuales errores u omisiones.

Documentos de patente citados en la descripción

\bullet EP 900971 A1 [0004]

\bullet DE 4303055 A1 [0005]

\bullet WO 9903111 A [0041]

Claims (12)

1. Elemento transparente, particularmente un elemento de vidrio laminado que presenta al menos dos vidrios transparentes (20, 22), presentando el elemento transparente (6, 8) al menos un alojamiento para al menos un elemento luminoso (14) y la alimentación de corriente eléctrica (15) al elemento luminoso (14) está integrada en el elemento transparente (6, 8), extendiéndose entre los vidrios (20, 22) bajo la forma de al menos una capa transparente eléctricamente conductora y transmisora de potencia (10, 12) formando pistas conductoras.

2. Elemento transparente según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que la alimentación de corriente eléctrica (15) se efectúa por un revestimiento del vidrio (20, 22, 23) de al menos una capa transparente, la cual conduce electricidad y transmite energía.

3. Elemento transparente según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado por el hecho de que la capa está aplicada en forma de pistas conductoras (10, 12) relativamente estrechas.

4. Elemento transparente según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de que la capa es una lámina transparente a base de metal, estando formadas las pistas conductoras (10, 12) preferiblemente por las bandas de láminas.

5. Elemento transparente según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de que al menos un elemento luminoso (14) está dispuesto entre los vidrios (20, 22, 23).

6. Elemento transparente según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de que están previstos al menos tres vidrios, de los cuales dos son vidrios exteriores (20, 23) y al menos uno es un vidrio central (22), estando integrado el elemento luminoso (14) en el vidrio central (22).

7. Elemento transparente según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de que los vidrios (20, 22, 23) están unidos entre sí por un sistema de apriete desmontable.

8. Elemento transparente según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de que el vidrio (20, 22, 23) presenta al menos un corte, particularmente una perforación (11) que está realizada como alojamiento para el elemento luminoso (14), donde preferiblemente en varios vidrios (20, 22, 23) al menos un vidrio presenta el corte y al menos otro vidrio (20, 22, 23) sin corte sirve de protección contra contactos.

9. Elemento transparente según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de que los vidrios transparentes (20, 22) están unidos por una capa de unión (16) que está formada como lámina de plástico.

10. Elemento transparente según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de que los vidrios transparentes (20, 22) están unidos entre sí mediante una capa de unión (16) que está formada como capa de resina epoxy.

11. Elemento transparente según la reivindicación 9 ó 10, caracterizado por el hecho de que el elemento luminoso (14) está embutido en la capa de unión de plástico (16) que une los vidrios (20, 22).

12. Elemento transparente según una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado por el hecho de que el elemento luminoso es accesible y sustituible.