ES2310511T3 - Estimador automatico de parametros pulmonares. - Google Patents
Estimador automatico de parametros pulmonares. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2310511T3 ES2310511T3 ES00901488T ES00901488T ES2310511T3 ES 2310511 T3 ES2310511 T3 ES 2310511T3 ES 00901488 T ES00901488 T ES 00901488T ES 00901488 T ES00901488 T ES 00901488T ES 2310511 T3 ES2310511 T3 ES 2310511T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- gas
- oxygen
- computer
- level
- individual
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M16/00—Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
- A61B5/08—Detecting, measuring or recording devices for evaluating the respiratory organs
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
- A61B5/08—Detecting, measuring or recording devices for evaluating the respiratory organs
- A61B5/082—Evaluation by breath analysis, e.g. determination of the chemical composition of exhaled breath
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M16/00—Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes
- A61M16/021—Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes operated by electrical means
- A61M16/022—Control means therefor
- A61M16/024—Control means therefor including calculation means, e.g. using a processor
- A61M16/026—Control means therefor including calculation means, e.g. using a processor specially adapted for predicting, e.g. for determining an information representative of a flow limitation during a ventilation cycle by using a root square technique or a regression analysis
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M16/00—Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes
- A61M16/10—Preparation of respiratory gases or vapours
- A61M16/1005—Preparation of respiratory gases or vapours with O2 features or with parameter measurement
- A61M2016/102—Measuring a parameter of the content of the delivered gas
- A61M2016/1025—Measuring a parameter of the content of the delivered gas the O2 concentration
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M2230/00—Measuring parameters of the user
- A61M2230/20—Blood composition characteristics
- A61M2230/205—Blood composition characteristics partial oxygen pressure (P-O2)
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M2230/00—Measuring parameters of the user
- A61M2230/40—Respiratory characteristics
- A61M2230/43—Composition of exhalation
- A61M2230/435—Composition of exhalation partial O2 pressure (P-O2)
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Pulmonology (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Surgery (AREA)
- Pathology (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Biophysics (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Physiology (AREA)
- Anesthesiology (AREA)
- Emergency Medicine (AREA)
- Hematology (AREA)
- Measurement Of The Respiration, Hearing Ability, Form, And Blood Characteristics Of Living Organisms (AREA)
- Investigation Of Foundation Soil And Reinforcement Of Foundation Soil By Compacting Or Drainage (AREA)
- Medicines Containing Plant Substances (AREA)
- Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
- Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)
- Measuring Pulse, Heart Rate, Blood Pressure Or Blood Flow (AREA)
- Transition And Organic Metals Composition Catalysts For Addition Polymerization (AREA)
- Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)
Abstract
Un dispositivo para determinar uno o más parámetros respiratorios relativos a un individuo, que comprende un dispositivo de flujo de gas que tiene un medio para conducir un flujo de gas inspiratorio desde una abertura de entrada al sistema respiratorio del individuo y un flujo de gas espiratorio desde el sistema respiratorio del individuo hasta una abertura de salida, una unidad de mezcla de gases para suministrar un gas sustancialmente homogéneo a la abertura de entrada del dispositivo de flujo de gas, un primer medio de suministro para suministrar un primer gas a una entrada de la unidad de mezcla de gases y que tiene un primer medio de control para controlar el flujo del primer gas, un segundo medio de suministro para suministrar un segundo gas que tiene una fracción de oxígeno diferente al gas suministrado a partir del primer medio de suministro en una entrada de la unidad de mezcla de gases y que tiene un segundo medio de control para controlar el flujo del segundo gas, un ordenador para determinar dichos uno o más parámetros respiratorios, un primer medio de detección para detectar el nivel de oxígeno en la circulación sanguínea del individuo y para producir en consecuencia una salida al ordenador y un segundo medio de detección para detectar el nivel de oxígeno en el flujo de gas que entra en o sale del sistema respiratorio del individuo y producir en consecuencia una salida al ordenador, estando adaptado el ordenador para recuperar y almacenar al menos dos medidas que son la salida simultánea producida por el primer medio de detección y el segundo medio de detección dentro de una estructura de datos, en el que las dos salidas almacenadas están relacionadas mutuamente, en un soporte de almacenamiento de datos asociado con el ordenador, siendo dirigidas las al menos dos medidas a niveles respectivos de oxígeno en el flujo de gas que entra en el sistema respiratorio, caracterizado porque el ordenador está adaptado además para determinar al menos dos parámetros respiratorios que son descriptivos del intercambio de gas entre los pulmones y la sangre del individuo, estando basada la determinación en las al menos dos medidas.
Description
Estimador automático de parámetros
pulmonares.
La presente invención se refiere a un
dispositivo para determinar uno o más parámetros respiratorios
relativos a un individuo. El dispositivo puede incluir funcionalidad
para la recogida continua de datos en línea, la evaluación
automática de la distribución de los tiempos de medición, la
evaluación automática del siguiente valor objetivo (saturación de
oxígeno de sangre arterial (SpO2)), la evaluación automática de la
fracción apropiada de oxígeno en gas inspirado (FI02) establecida
para alcanzar el valor objetivo de SpO2, el control automático de la
FIO2, la estimación de parámetros en línea y la evaluación
automática del número de medidas requeridas. Esta funcionalidad se
consigue mediante un nuevo dispositivo que incluye un equipo de
ventilación, un equipo de análisis de la gasometría y hardware y
software para ordenador.
Además, pueden determinarse uno o más parámetros
respiratorios mediante el dispositivo mencionado anteriormente, en
el que el individuo sufre hipoxemia o presenta riesgo de sufrirla.
El individuo también puede ser un individuo sano.
Es de especial interés el uso del dispositivo
para examinar y controlar los parámetros respiratorios relativos a
seres humanos, aunque dicho dispositivo también puede aplicarse a
animales de granja como cerdos o a animales domésticos como
perros.
El oxígeno entra en el organismo durante la
inspiración y se difunde desde los pulmones a la sangre.
Posteriormente, la circulación sanguínea transporta el oxígeno a los
tejidos. Los trastornos del transporte de oxígeno desde el aire
inspirado hasta la sangre pueden dar lugar a una baja saturación de
oxígeno de la sangre. Estos trastornos en la captación de oxígeno
incluyen una ventilación anómala de los pulmones, observada por
ejemplo en la enfermedad pulmonar obstructiva crónica; una difusión
del oxígeno anómala en el pulmón observada, por ejemplo, en la
fibrosis pulmonar y una perfusión anómala (es decir, flujo
sanguíneo) a través del pulmón. La estimación de los parámetros que
describen estos problemas de oxigenación es importarte para el
diagnóstico, control y evaluación de una intervención terapéutica
apropiada. Esto es cierto en una amplia variedad de pacientes, desde
aquellos que están con ventilación asistida y que requieren a menudo
un suplemento continuo de oxígeno, a los pacientes ambulatorios que
sólo padecen una disnea durante el ejercicio.
En la práctica clínica, el médico depende
normalmente de mediciones únicas o estimaciones variables para
evaluar los problemas de oxigenación de los pacientes. Estas
incluyen las estimaciones cualitativas obtenidas con el estetoscopio
o mediante una radiografía de tórax. Estas también incluyen
estimaciones más cuantitativas como la saturación de oxígeno
arterial, el gradiente de presión de oxígeno alveolar y arterial o
la estimación de la "derivación eficaz", un parámetro que
describe todos los problemas de oxigenación en términos de la
fracción de sangre que no fluye a través de los pulmones
(Siggaard-Andersen y
Siggaard-Andersen, 1985).
Aunque la "derivación eficaz" es un
parámetro ampliamente utilizado en la literatura clínica, no puede
describir de forma adecuada el cuadro "clínico" observado en
los pacientes cuando varía la fracción de oxígeno inspirado. Esta
observación se muestra en la figura 1 en la que se ha estimado la
"derivación eficaz" en un único paciente para cuatro fracciones
de oxígeno inspirado diferentes y varía del 15 al 25%.
A diferencia de la pobre descripción clínica de
los problemas de oxigenación, se han desarrollado técnicas
experimentales detalladas como la técnica de eliminación múltiple de
gas inerte (MIGET, por sus siglas en inglés) (Wagner y col., 1974)
que describen los parámetros de modelos con hasta cincuenta
compartimentos pulmonares. Los parámetros de estos modelos ofrecen
una imagen fisiológica precisa del paciente. Aunque la técnica MIGET
ha encontrado una amplia aplicación como herramienta experimental,
su uso como herramienta de rutina clínica está, en cierto modo,
limitado (Wagner y col. 1987). Esto es en gran medida debido al
coste y complejidad de la técnica.
Como se estableció previamente, la "derivación
eficaz" es insuficiente para describir los problemas de
oxigenación. Pueden obtenerse parámetros adicionales que describen
el problema de oxigenación del paciente a partir de datos en los que
varía el oxígeno inspirado, es decir, datos similares a los
presentados en la figura 1. Esto fue reconocido por primera vez por
Riley y col. (1951a, 1951b) y, posteriormente, por King y col.
(1974). Estos autores utilizaron modelos matemáticos para dividir el
problema de la oxigenación en una parte debida a una caída de la
presión parcial de oxígeno en los capilares de los alvéolos
pulmonares y otra debida a un problema de derivación. Para estimar
dos parámetros que describan el problema de oxigenación es necesario
tomar medidas de muestras de sangre y de variables de ventilación en
cada fracción de oxígeno inspirado. Para realizar la estimación de
los parámetros pulmonares usando los datos de cuatro fracciones de
oxígeno inspirado son necesarias cuatro muestras de sangre, un
procedimiento que sigue siendo laborioso y, en ciertos ambientes,
poco práctico.
Más recientemente, el desarrollo de
procedimientos no invasivos para determinar la saturación de oxígeno
de la sangre ha llevado a un interés renovado en la estimación de
los parámetros que describen el transporte de oxígeno obtenidos
mediante la variación de la FIO2. Andreassen y col. (1996, 1999),
Sapsford y col. (1995), de Gray y col. (1997) y Roe y col. (1997)
han presentado el uso de dos modelos de parámetros matemáticos de
transporte de oxígeno, describiéndose el problema de oxigenación
como una derivación combinada con una anomalía en la difusión
(Andreassen y col. (1996, 1999) o debido a un desajuste en la
relación ventilación/perfusión (V/Q) (Sapsford y col. (1995),
de Gray y col (1997), Roe y col., (1997)). Se ha demostrado que
estas representaciones modelo proporcionan aproximaciones idénticas
a los datos rutinarios de gasometría y ventilación obtenidos
mediante la variación de la FIO2 (Rees y col. 1997).
La importancia clínica de los modelos de dos
parámetros se muestra en la fig. 2, donde el aumento del parámetro
de derivación pulmonar da lugar a una depresión vertical de la curva
FI02/SaO2, (desplazamiento V) y las anomalías en el segundo
parámetro (desajuste en la relación ventilación/perfusión
(V/Q) o resistencia a la difusión del oxígeno (Rdif)) dan
lugar al desplazamiento lateral de la curva FIO2/SaO2. Claramente,
el desplazamiento lateral de la curva FIO2/SaO2 (desplazamiento H)
es un problema clínicamente más significativo ya que describe una
situación donde pueden observarse grandes cambios en la saturación
de oxígeno sólo con pequeños cambios de la FIO2. En esta situación,
el paciente presenta un aumento del riesgo de sufrir un problema de
oxigenación.
Se ha demostrado que el modelo de dos parámetros
de Sapsford y col. (1995), se ajusta a los datos de sujetos
normales, de pacientes antes y después de una toracotomía (Sapsford
y col 1995, de Gray y col., 1997) y de pacientes durante (Sapsford y
col. 1995, Roe y col., 1997) y después (Roe y col., 1997) de una
cirugía abdominal. De forma similar, se ha demostrado que el modelo
de dos parámetros descrito por Andreassen y col. se ajustan a los
datos de sujetos normales y de pacientes cardíacos en postoperatorio
(Andreassen, 1999) y una amplia variedad de resultados todavía no
publicados. En la fig. 3 se muestran ejemplos de estos
resultados.
Al contrario de lo que ocurre con las
aproximaciones experimentales detalladas (por ejemplo, el MIGET),
estos modelos de dos parámetros pueden usarse de manera rutinaria en
la práctica clínica. En particular, estas técnicas pueden encontrar
aplicación para el control y elección de tratamientos terapéuticos
en pacientes con insuficiencia ventricular izquierda y para evaluar
el riesgo de hipoxemia postoperatoria en los pacientes.
Hasta ahora, la estimación de los parámetros de
oxigenación ha supuesto la valoración manual de la curva
FIO2/
SaO2 y la estimación fuera de línea de los valores del parámetro. Esto es laborioso, con tiempos de experimentación de aproximadamente 45 minutos, sin incluir el tiempo necesario para la estimación fuera de línea de los parámetros. Ello limita el uso de los procedimientos como herramienta clínica.
SaO2 y la estimación fuera de línea de los valores del parámetro. Esto es laborioso, con tiempos de experimentación de aproximadamente 45 minutos, sin incluir el tiempo necesario para la estimación fuera de línea de los parámetros. Ello limita el uso de los procedimientos como herramienta clínica.
El documento
EP-A-0753320 describe un dispositivo
según el preámbulo de la reivindicación 1.
\vskip1.000000\baselineskip
Es un objeto de la presente invención
proporcionar un dispositivo para la estimación de uno o más
parámetros respiratorios, incluso parámetros de oxigenación y
parámetros pulmonares relativos a un individuo, en el cual se
recogen automáticamente mediante un ordenador del dispositivo las
cantidades necesarias que permitan una estimación de los parámetros
respiratorios para proporcionar de este modo una estimación
automática de dichos parámetros.
Es un objeto adicional proporcionar un
dispositivo en el que las medidas necesarias a niveles de oxígeno
variables se obtienen de forma al menos semiautomática, por lo que
puede reducirse el tiempo experimental para dicha estimación.
Reduciendo el tiempo de procedimiento estas técnicas tienen
potencial para su uso rutinario en la clínica.
Sigue siendo un objeto adicional proporcionar un
dispositivo que se adapte a la evaluación de un posible nuevo
objetivo de nivel de oxígeno en la circulación sanguínea en función
de las medidas obtenidas previamente.
Sigue siendo todavía un objeto adicional
proporcionar un dispositivo que se adapte para evaluar un cambio
apropiado en el nivel actual de oxígeno en el gas inspirado para
obtener un nivel objetivo determinado de concentración de oxígeno en
la circulación sanguínea.
Es de especial interés el uso del dispositivo en
seres humanos, pero el dispositivo también puede aplicarse a los
animales de granja como cerdos o a animales domésticos como
perros.
El dispositivo podría ser valioso en todo tipo
de pacientes en los que aparece o pueda aparecer hipoxemia. Estas
condiciones pueden seleccionarse, por ejemplo, a partir del grupo
compuesto por insuficiencia ventricular izquierda, síndrome de
dificultad respiratoria en adultos, neumonía, hipoxemia
postoperatoria, fibrosis pulmonar, lipoedema pulmonar tóxico,
embolia pulmonar, enfermedad pulmonar obstructiva crónica y
derivación cardiaca.
Por tanto, la presente invención, que se define
en el conjunto de las reivindicaciones adjuntas, se refiere en un
primer aspecto de la presente invención a un dispositivo para
determinar uno o más parámetros respiratorios relativos a un
individuo, que comprende:
un dispositivo de flujo de gas que tiene un
medio para conducir un flujo de gas inspiratorio desde una abertura
de entrada al sistema respiratorio del individuo y un flujo de gas
espiratorio desde el sistema respiratorio del individuo hasta una
abertura de salida,
una unidad de mezcla de gases para suministrar
un gas sustancialmente homogéneo a la abertura de entrada del
dispositivo de flujo de gas,
un primer medio de suministro para suministrar
un primer gas a un entrada de la unidad de mezcla de gases y que
tiene un primer medio de control para controlar el flujo del primer
gas,
un segundo medio de suministro para suministrar
un segundo gas que tiene una fracción de oxígeno diferente al gas
suministrado a partir del primer medio de suministro en una entrada
de la unidad de mezcla de gases y que tiene un segundo medio de
control para el control del flujo del segundo gas,
un ordenador para determinar dichos uno o más
parámetros respiratorios,
un primer medio de detección para detectar el
nivel de oxígeno (SaO2, SpO2, PaO2 y PpO2) en la circulación
sanguínea del individuo y producir en consecuencia una salida al
ordenador, y
un segundo medio de detección para detectar el
nivel de oxígeno (FIO2, FE'O2, F\overline{E}O2, PIO2, PE'O2 y
P\overline{E}O2) en el flujo de gas que entra o sale del sistema
respiratorio del individuo y para producir una salida en
consecuencia al ordenador, estando el ordenador adaptado para
recuperar y almacenar las salidas simultáneas producidas en el
primer medio de detección y en el segundo medio de detección dentro
de una estructura de datos, en la que las dos salidas almacenadas se
relacionan mutuamente, en soportes de almacenamiento de datos
asociados con el ordenador, realizándose las al menos dos medidas a
los niveles respectivos de oxígeno en el flujo de gas que pasa al
sistema respiratorio, estando además el ordenador adaptado para
determinar al menos un parámetro respiratorio (Rdif, derivación,
V/Q, desplazamiento H o desplazamiento V) que describe el estado del
individuo, basándose la determinación en las al menos dos
medidas.
Por tanto, en su aspecto más amplio, la
invención se refiere a un dispositivo para determinar uno o más
parámetros respiratorios relativos a un individuo. Por el término
"individuo" se entiende en este documento un individuo
seleccionado entre el grupo compuestos por los seres humanos así
como animales de granja, animales domésticos, mascotas y animales de
experimentación, como monos, ratas y conejos, etc.
Por la expresión "parámetros respiratorios"
se entienden en este documento parámetros relacionados con el
transporte de oxígeno de los pulmones a la sangre, como los
parámetros relacionados con una ventilación anómala, resistencia a
la captación de oxígeno desde los pulmones a la sangre de los
capilares pulmonares y parámetros relacionados con la derivación de
sangre venosa al torrente sanguíneo arterial. Estos parámetros
respiratorios pueden proporcionarse como valores absolutos o
relativos en comparación con un conjunto de valores convencionales y
los parámetros además pueden estar normalizados o generalizados para
obtener parámetros que sean comparables a parámetros similares
determinados en otros individuos, al menos entre individuos de la
misma especie.
Por tanto, el ordenador está adaptado para
determinar al menos dos parámetros respiratorios (Rdif, derivación,
V/Q, desplazamiento H y desplazamiento V) que son
descriptivos del estado del individuo y dicho(s)
parámetro(s) (Rdif, derivación, V/Q, desplazamiento H
y desplazamiento) pueden ser parámetros, alternativa o
adicionalmente, generalizados en comparación con parámetro(s)
similares determinados para otros individuos.
En una realización preferida, el ordenador del
dispositivo está además adaptado para realizar un procedimiento, al
menos una vez, comprendiendo dicho procedimiento
determinar, en función de al menos dos medidas,
si son necesarias medidas adicionales,
evaluar un posible nivel objetivo deseado
definido como salida deseada del primer medio de detección,
originar un posible elemento de datos de control
en función del objetivo y
recuperar y almacenar, en la estructura de
datos, los resultados de las medidas adicionales que son la salida
simultánea producida por el primer medio de detección y el segundo
medio de detección. El elemento de datos de control producido de
este modo, puede ser enviado a un operador humano mediante un
dispositivo de salida, de modo que el operador pueda ajustar el
nivel de oxígeno en el flujo de gas inspirado. Alternativamente, el
elemento de datos de control puede usarse en otra parte o por otro
programa del ordenador, o por un dispositivo de control externo,
para controlar automáticamente el medio de control del flujo de al
menos una muestra de gas hasta la unidad de mezcla de gases.
Según una realización preferida de la presente
invención, el segundo medio de detección se dispone para la
detección del nivel de oxígeno (FIO2, PI02) en el flujo de gas que
entra en el sistema respiratorio y el dispositivo además
comprende
un tercer medio de detección para detectar el
nivel de oxígeno (FE'O2, F\overline{E}O2, PE'O2 y
P\overline{E}O2) en el flujo de gas que entra en el sistema
respiratorio y producir una salida en consecuencia al ordenador
y
un cuarto medio de detección para detectar las
variables del gas (Vt, f y V) que entra en el sistema
respiratorio y producir una salida en consecuencia al ordenador,
siendo dicha salida suficiente para que el ordenador establezca el
volumen del flujo de gas que entra en el sistema respiratorio,
estando adaptado el ordenador para recuperar y
almacenar las salidas del tercer medio de detección y el cuarto
medio de detección dentro de la estructura de datos relacionando
estas salidas almacenadas de forma mutua así como con las salidas
del primer medio de detección y del segundo medio de detección
recuperadas simultáneamente. Estas medidas permiten al ordenador
estimar o establecer el consumo de oxígeno del individuo
implícitamente como parte de la estimación de los parámetros
respiratorios, o el ordenador puede adaptarse además para establecer
explícitamente, en función de dichas medidas, el consumo de oxígeno
(VO2) del individuo.
Supone una ventaja del dispositivo según la
presente invención que el ordenador esté adaptado para determinar un
parámetro referente a un estado de equilibrio de la captación o
consumo global de oxígeno del individuo en función de la salida de
al menos uno de los medios de detección, comparando dicho parámetro
con un valor umbral predefinido y producir un elemento de datos de
control en consecuencia si dicho parámetro exceder del valor umbral.
Determinando si se obtiene un estado de equilibrio del individuo,
puede controlarse de forma eficaz la distribución del tiempo de las
etapas del procedimiento y puede reducirse el tiempo total para
llevar a cabo el mismo.
También supone una ventaja que el ordenador esté
adaptado para evaluar el cambio apropiado del nivel de oxígeno en el
gas inspirado (FIO2) con respecto al nivel de oxígeno actual (FIO2)
de modo que se alcance un determinado nivel objetivo de oxígeno
deseado en la sangre (SaO2, SpO2, PaO2 y PpO2) y producir un
elemento de datos de control en consecuencia, de modo que el nivel
de oxígeno puede ajustarse según el elemento de datos. El ajuste
real puede realizarse mediante un operador del dispositivo, en cuyo
caso el elemento de datos se envía a un dispositivo de salida.
Alternativa y preferiblemente, el ordenador está adaptado para
manejar el medio de control para controlar el flujo de al menos un
gas hasta la unidad de mezcla de gas, en respuesta a dicho elemento
de datos de control en relación con el cambio evaluado por el
ordenador en el nivel de oxígeno, de modo que cambia el nivel de
oxígeno (FIO2) en consecuencia en el flujo de gas inspirado. El
elemento de datos puede en cambio enviarse a un dispositivo externo,
lo cual es adecuado para realizar un control automático del medio de
control de modo que se ajuste en consecuencia el nivel de
oxígeno.
En una realización de la invención la evaluación
del cambio en el nivel de oxígeno del gas inspirado puede estar
basada en un conjunto predefinido de datos que representan las
distribuciones estadísticas de variables almacenadas en los soportes
de almacenamiento de datos asociados con el ordenador y en dichas
medidas. En la descripción detallada de la invención se describen
los detalles de cómo esto puede llevarse a cabo. Alternativamente,
la evaluación del cambio en el nivel de oxígeno del gas inspirado
puede basarse en la tasa de cambio de la salida de al menos uno de
los medios de detección en respuesta al cambio en el nivel de
oxígeno (FIO2) en el flujo del gas inspirado. Típicamente, el nivel
del oxígeno cambia de modo escalonado o siguiendo una función
ascendente y se controla el cambio del nivel de oxígeno a lo largo
del tiempo en la circulación sanguínea o el nivel de oxígeno en el
gas inspirado. Sin embargo, puede emplearse adicional o
alternativamente el control de otro gas, como CO_{2}, o cualquier
otra variable del paciente.
Se prefiere que uno de los gases sea aire
atmosférico y el otro gas sea oxígeno más o menos puro, es decir,
tenga una fracción de oxígeno superior al aire atmosférico,
preferiblemente en el intervalo de 0,85 a 1,00. Alternativa o
adicionalmente, puede administrarse otro gas que tenga una fracción
de oxígeno inferior a la del aire atmosférico, es decir, en el
intervalo de 0,00 a 0,21, preferiblemente, de 0,00 a 0,05. Por ello,
el nivel de oxígeno del gas inspirado puede variar no sólo a niveles
superiores al aire atmosférico, sino también por debajo de este
nivel proporcionando por tanto un intervalo amplio de niveles
posibles para realizar las medidas del individuo. El gas que tiene
una fracción de oxígeno menor puede ser administrado a partir de una
fuente de N_{2} más o menos pura o de otro gas adecuado
fisiológicamente neutro, como helio H_{2}, o puede ser gas
espirado recircularizado del propio individuo, preferiblemente
después de una reducción del nivel de CO_{2} en el gas
espirado.
El dispositivo debe asegurar mediante un
elemento de seguridad que la saturación de oxígeno en la circulación
sanguínea del individuo esté en el intervalo del 65 al 100%, siendo
preferiblemente en humanos en el intervalo del 85 al 100%, para
evitar el riesgo de dañar algún órgano. Esta condición varía para
las diferentes especies de animales.
El primer medio de detección se dispone
preferiblemente para detectar una variable relacionada con el nivel
de saturación del oxígeno en la corriente sanguínea arterial
mediante una técnica invasiva o no invasiva, prefiriéndose esta
última. Por tanto, en una realización ventajosa, el primer medio de
detección es un oxímetro de pulso. Alternativamente, el nivel de
oxígeno en el torrente circulatorio venoso puede medirse mediante
una técnica invasiva o no invasiva, prefiriéndose una vez más esta
última.
Según un segundo aspecto, la presente invención
se refiere a un dispositivo para determinar uno o más parámetros
respiratorios en relación con un individuo, que comprende
un dispositivo de flujo de gas que tiene un
medio para conducir un flujo de gas inspiratorio desde una abertura
de entrada al sistema respiratorio del individuo y un flujo de gas
espiratorio desde el sistema respiratorio del individuo hasta una
abertura de salida,
\newpage
una unidad de mezcla de gases para suministrar
un gas sustancialmente homogéneo a la abertura de entrada del
dispositivo de flujo de gas,
un primer medio de suministro para suministrar
un primer gas a una entrada de la unidad de mezcla de gases y que
tiene un primer medio de control para controlar el flujo del primer
gas,
un segundo medio de suministro para suministrar
un segundo gas que tiene una fracción de oxígeno diferente al gas
suministrado a partir del primer medio de suministro en una entrada
de la unidad de mezcla de gases y que tiene un segundo medio de
control para controlar el flujo del segundo gas,
un ordenador para determinar dichos uno o más
parámetros respiratorios,
un primer medio de detección para detectar el
nivel de oxígeno (SaO2, SpO2, PaO2 y PpO2) en la circulación
sanguínea del individuo y para producir en consecuencia una salida
al ordenador, y
un segundo medio de detección para detectar el
nivel de oxígeno (FIO2, FE'O2, F\overline{E}O2, PIO2, PE'O2 y
P\overline{E}O_{2}) en el flujo de gas que entra o sale del
sistema respiratorio del individuo y producir en consecuencia una
salida al ordenador,
estando el ordenador adaptado para recuperar y
almacenar una primera medida que es la salida simultánea producida
por el primer medio de detección y el segundo medio de detección
dentro de una estructura de datos, en la que las dos salidas
almacenadas están mutuamente relacionadas en el soporte de
almacenamiento de datos asociado con el ordenador, estando además
adaptado el ordenador para llevar a cabo un procedimiento al menos
una vez, comprendiendo el procedimiento
determinar, en función de los datos almacenados
en la estructura de datos, si son necesarias medidas
adicionales,
evaluar un posible nivel objetivo deseado
definido como salida deseada del primer medio de detección,
producir un posible elemento de datos de control
en función del nivel objetivo y
recuperar y almacenar, en la estructura de
datos, resultados de medidas adicionales que son la salida
simultánea producida por el primer medio de detección y el segundo
medio de detección.
Según un tercer aspecto, la presente invención
se refiere a un dispositivo para determinar uno o más parámetros
respiratorios relativos a un individuo que comprende
un dispositivo de flujo de gas que tiene un
medio para conducir un flujo de gas inspiratorio desde una abertura
de entrada al sistema respiratorio del individuo y un flujo de aire
espiratorio desde el sistema respiratorio del individuo hasta una
abertura de salida,
una unidad de mezcla de gases para suministrar
un gas sustancialmente homogéneo a la abertura de entrada del
dispositivo de flujo de gas,
un primer medio de suministro para suministrar
un primer gas a un entrada de la unidad de mezcla de gases y que
tiene un primer medio de control para controlar el flujo del primer
gas,
un segundo medio de suministro para suministrar
un segundo gas que tiene una fracción de oxígeno diferente al gas
suministrado a partir del primer medio de suministro en una entrada
de la unidad de mezcla de gases y que tiene un segundo medio de
control para el control del flujo del segundo gas,
un ordenador para determinar dichos uno o más
parámetros respiratorios,
un primer medio de detección para detectar el
nivel de oxígeno (SaO2, SpO2, PaO2 y PpO2) en la circulación
sanguínea del individuo y producir en consecuencia una salida al
ordenador, y
un segundo medio de detección para detectar el
nivel de oxígeno (FIO2, FE'O2, F\overline{E}O2, PIO2, PE'O2 y
P\overline{E}O2) en el flujo de gas que entra o sale del sistema
respiratorio del individuo y producir en consecuencia una salida
para el ordenador,
estando el ordenador adaptado para recuperar y
almacenar al menos una primera medición que es la salida simultánea
producida por el primer medio de detección y el segundo medio de
detección dentro de una estructura de datos, en el que las dos
salidas almacenadas están relacionadas mutuamente en un soporte de
almacenamiento de datos asociado con el ordenador, estando adaptado
además el ordenador para evaluar el cambio apropiado en el nivel de
oxígeno del aire inspirado (FIO2) con respecto al nivel de oxígeno
actual de modo que se alcance un determinado nivel objetivo de
oxígeno deseado en la sangre (SaO2, SpO2, PaO2 y PpO2) y se produzca
en consecuencia un elemento de datos de control.
El segundo aspecto así como el tercer aspecto de
la invención se describe anteriormente en su realización más
fundamental que, según la presente invención puede combinarse con
las características adicionales descritas anteriormente en relación
con el primer aspecto de la invención.
El dispositivo puede usarse para obtener y/o
comparar uno o más parámetros respiratorios en relación a uno o más
individuo(s). El individuo puede ser un individuo sano, con
riesgo de sufrir hipoxemia o que padece hipoxemia.
Por la expresión "el individuo presenta riesgo
de sufrir hipoxemia" en este documento se entiende que el
individuo presenta un riesgo mayor o aumentado de sufrir hipoxemia
en comparación con un individuo sano. El aumento del riesgo de
sufrir hipoxemia puede ser debido, por ejemplo, a una predisposición
hereditaria, una afección postoperatoria y/o diversas
enfermedades.
Por el término "hipoxemia" en este
documento se entiende que la saturación de oxígeno en la sangre de
un individuo está por debajo del 92%. Entre los ejemplos de
enfermedades que pueden causar hipoxemia se encuentran la
insuficiencia ventricular izquierda, síndrome de dificultad
respiratoria en adultos, neumonía, hipoxemia postoperatoria,
fibrosis pulmonar, lipoedema pulmonar tóxico, embolia pulmonar,
enfermedad pulmonar obstructiva crónica y derivación cardiaca.
La presente invención también se refiere a un
sistema informático que comprende al menos un ordenador de uso
general con uno o más programas almacenados dentro de un soporte de
almacenamiento de datos asociado con este, estando dispuesto el
sistema informático, así como adaptado, para determinar uno o más
parámetros respiratorios según los dispositivos y/o procedimientos
descritos anteriormente.
Además, la presente invención se refiere a un
programa de ordenador que está adaptado a un sistema informático que
comprende al menos un ordenador de uso general con un soporte de
almacenamiento de datos asociado con el mismo y que está dispuesto
adecuadamente para determinar uno o más parámetros respiratorios
según los dispositivos y/o procedimientos descritos
anteriormente.
- FI02
- Fracción de oxígeno en gas inspirado
- PIO2
- Presión de oxígeno en el gas inspirado
- SaO2
- Saturación de oxígeno de sangre arterial, determinada a partir de una muestra de sangre.
- PaO2
- Presión de oxígeno en sangre arterial, determinada a partir de una muestra de sangre.
- SpO2
- Saturación de oxígeno de sangre arterial, determinada por vía transcutánea.
- PpO2
- Presión de oxígeno en sangre arterial, determinada por vía transcutánea.
- F\overline{E}CO2
- Fracción de dióxido de carbono en la mezcla de gas espirado.
- FE'O2
- Fracción de oxígeno en el gas espirado al final de la espiración.
- F\overline{E}O2
- Fracción de oxígeno en la mezcla de gas espirado.
- P\overline{E}CO_{2}
- Presión de oxígeno en la mezcla de gas espirado.
- PE'O2
- Presión de oxígeno en el aire espirado al final de la espiración.
- Vt
- Volumen corriente, es decir, volumen de gas respirado en cada respiración.
- f
- Frecuencia respiratoria, es decir, número de respiraciones por minuto.
- VO2
- Consumo de oxígeno, es decir, la cantidad de oxígeno consumido por los tejidos en un minuto.
- Vd
- Espacio muerte, es decir, el volumen de los pulmones que no participa en el intercambio de aire con la sangre.
- derivación
- Parámetro respiratorio que representa la fracción de sangre no implicada en el intercambio de aire.
- Rdif
- Parámetro respiratorio que representa una resistencia a la difusión del oxígeno a través de la membrana de los capilares de los alvéolos pulmonares.
- V
- Ventilación
- V/Q
- Parámetro respiratorio que representa el equilibrio entre la ventilación y la perfusión en una región del pulmón.
- Desplazamiento V
- Parámetro respiratorio que representa un desplazamiento vertical en la representación de FIO2 frente a SaO2, FIO2 frente a SpO2, FE'O2 frente a SaO2 o FE'O2 frente a SpO2.
- Desplazamiento H
- Parámetro respiratorio que representa un desplazamiento horizontal en la representación de FIO2 frente a SaO2, FIO2 frente a SpO2, FE'O2 frente a SaO2 o FE'O2 frente a SpO2.
\vskip1.000000\baselineskip
La fig. 1 es una representación de la fracción
de oxígeno inspirado (FIO2, eje x) frente a la saturación de oxígeno
arterial (SaO2, SpO2, eje y) para un paciente. En cada dato puntual
(A-D) se ha estimado la "derivación eficaz"
estimada a partir de un modelo de derivación de parámetro único
(Siggard-Andersen y Siggard-Andersen
1985), obteniéndose los siguiente valores: punto A = 15%, punto B =
15%, punto C = 20% y punto D = 25%.
La fig. 2 son representaciones de la fracción
de oxígeno inspirado (FIO2, eje x) frente al modelo de saturación de
oxígeno arterial previsto (SaO2, SpO2, eje y) para 1) un sujeto
normal con derivación = 5% y Rdif = 0 kPa/(l/min) (línea continua),
2) un paciente hipotético con un trastorno de Rdif o del equilibrio
ventilación/perfusión (línea de puntos) y 3) un paciente hipotético
con un trastorno de derivación (línea discontinua).
La línea A muestra el desplazamiento vertical de
la curva (desplazamiento V) debido a un trastorno de derivación,
mientras que la línea B muestra el desplazamiento horizontal de la
curva (desplazamiento H) debido a una anomalía de la difusión del
oxígeno en el equilibrio ventilación/perfusión.
La fig. 3 recoge gráficas de la fracción de
oxígeno inspirado (FIO2, eje x), frente a la saturación de oxígeno
arterial (SaO2, SpO2, eje Y). En cada una de las gráficas se
muestran las curvas coincidentes de los datos (cruces) y las
previstas por el modelo, para estos datos de: A: un sujeto normal
(derivación = 5%, Rdif = -1,5 (kPa/(l/min), B = un paciente cardíaco
en postoperatorio (derivación = 9,5%, Rdif = 81,0 kPa/(l/min)), C =
un paciente histerectomizado en postoperatorio (derivación = 7%,
Rdif = 15,2 kPa/(l/min)), D = un paciente cardiaco descompensado
(derivación = 15%, Rdif = 22,9 kPa/(l/min) y E = un paciente en la
unidad de cuidados intensivos (derivación = 7%, Rdif = 31,0
kPa/(l/min).
La fig. 4 muestra la disposición experimental
de trabajo con nitrógeno para niveles subatmosféricos de oxígeno. El
medio incluye: 1) una unidad de suministro de gas que incluye una
entrada de gas (1a, 1b), un mezclador de gases (1c), un flujo o
gradiente de presión (1d) y el equipo para la medición y/o
determinación de la fracción de oxígeno inspirado (FIO2), volumen
corriente y frecuencia respiratoria (1e); 2) equipo de medida de
gases espirados que incluye un monitor de oxígeno colocado de modo
que se mida la fracción de oxígeno al final de la espiración (2a)
y/o un recipiente espiratorio, utilizado con un monitor de oxígeno
y/o un monitor de dióxido de carbono para medir la fracción de gas
que entra o sale del recipiente espiratorio (F\overline{E}O2,
F\overline{E}CO2) (2b); 3) medida de la saturación de oxígeno
arterial (SaO2) a través de, por ejemplo, un oxímetro de pulso
(SpO2); 4) medidas de las muestras de gas en sangre arterial o
venosa (opcional); 5) medida del gasto cardiaco (opcional); 6) un
sistema informático que incluye software para la recogida automática
de datos (6a), controlando el estado de equilibrio de la oxigenación
de los pacientes o sujetos (6b), un controlador de retroalimentación
para ajustar la fracción de oxígeno inspirado (6c) y la estimación
de los parámetros de intercambio de gases. Las flechas discontinuas
muestran el flujo de información hacia el ordenador. Las flechas
punteadas muestran el control de la unidad de suministro de gas por
el ordenador.
La fig. 5 muestra la disposición experimental
usando una técnica de reinspiración para niveles subatmosféricos de
oxígeno. La figura 5 muestra una modificación de la disposición de
la figura 4. En esta se incluyen todos los componentes mostrados en
la figura 4 más un dispositivo de eliminación de dióxido de carbono
para eliminar el dióxido de carbono de los gases reinspirados
(recuadro 7). Todos los puntos 1 a 6 son los mismos que en la fig.
4.
La fig. 6 es un diagrama de flujo para la
medida de variables para la determinación de los parámetros
pulmonares.
- A:
- Iniciar la estimación del parámetro si FI02 > 1,00 y SpO2 > 0,85,
- B:
- Registro continúo de datos a partir de la unidad de suministro de gas, oxímetro de pulso y dispositivos de medida de gas espiratorio.
- C:
- Selección del nivel de oxígeno (FIO2).
- D:
- Control del equilibrio de O_{2}.
- E:
- Nivel de equilibrio.
- F:
- Registro de la medida.
- G:
- ¿Número suficiente de medidas?
- H:
- Nueva estimación de FIO2.
- I:
- Parámetros pulmonares estimados.
Fig. 7 (algoritmo 1) Evaluar si es necesaria
otra medida y determinar el nivel objetivo de la SpO2 para esta
medida. No realizar la medida si los parámetros actuales son FIO2 =
1,00 y SpO2 < 0,85%.
- A:
- ¿Existe una medida (SpO2)1 donde 0,85 \leq (SpO2)1 < 0,92?
- B:
- SpO2 objetivo: 0,85 \leq (SpO2)1 < 0,92.
- C:
- ¿Era FI02 = 1,00 en esta medida?
- D:
- Paciente demasiado enfermo para realizar la medida.
- E:
- ¿Existe una medida de (SpO2)2 donde 0,92 \leq (SpO2)2 < 0,95?
- F:
- SpO2 objetivo: 0,92 \leq (SpO2)2 < 0,95.
- G:
- ¿Era FI02 = 1,00 en esta medida?
- H:
- SpO2 objetivo: (SpO2) 1 \leq SpO2 < (SpO2)2.
- I:
- ¿Existe una medida (SpO2)3 donde 0,95 \leq (SpO2)3 < 0,98?
- J:
- SpO2 objetivo: 0,95 \leq (SpO2)3 < 0,98.
- K:
- ¿Era FI02 = 1,00 en esta medida?
- L:
- SpO2 objetivo: (SpO2) 2 \leq SpO2 < (SpO2)3.
- M:
- FIO2 seleccionado = 1,00.
Fig. 8 (algoritmo 2) Este controlador utiliza un
modelo matemático de transporte de oxígeno con dos parámetros, la
derivación y la resistencia a la difusión o desajuste en la relación
V/Q. Los parámetros se implementan como variables
estocásticas y, por tanto, tienen una distribución de
probabilidad.
- A:
- Seleccionar a priori las estimaciones apropiadas para los parámetros.
- Los parámetros pulmonares de los pacientes se representan como variables estocásticas con distribuciones de probabilidad. Estos parámetros necesitan inicializarse con distribuciones a priori. Si se han investigado previamente los parámetros pulmonares de los pacientes o si el paciente pertenece a una población bien definida, puede que haya distribuciones a priori bien definidas para sus parámetros pulmonares.
- B:
- SpO2 objetivo = primer nivel objetivo.
- C:
- Actualización de las estimaciones del parámetro con los datos medidos.
- Esta es una actualización Bayesiana de las estimaciones del parámetro para los valores medidos. Este proceso tiene como resultado distribuciones de probabilidad revisadas para los parámetros pulmonares de los pacientes.
- D:
- Se distribuye la masa de probabilidad del parámetro dentro del intervalo.
- Si las distribuciones de probabilidad para los parámetros pulmonares de los pacientes tienen una distribución muy estrecha, entonces se estiman con una buena precisión, y no son necesarias determinaciones o medidas posteriores de FIO2.
- E:
- SpO2 previsto (distribución) cuando FIO2 disminuye o aumenta en un porcentaje predeterminado usando estimaciones de los parámetros. El porcentaje predeterminado depende de las condiciones y del paciente. Pueden usarse modelos matemáticos para predecir los efectos de la variación de FIO2 según la estimación actual de las distribuciones de probabilidad para los parámetros pulmonares de los pacientes. Las predicciones pueden obtenerse en función de la probabilidad de una saturación de oxígeno en sangre determinada.
- F:
- Es un 10% de la masa de probabilidad < que el nivel objetivo de la SpO2.
- Si la distribución de probabilidad prevista para la SpO2 se distribuye eventualmente por encima del nivel objetivo de la SpO2, entonces se selecciona la FIO2 para la siguiente medida.
- G:
- Establecer el nivel de FIO2 seleccionado.
- H:
- ¿Se continua con el algoritmo sólo si hay más niveles objetivo de SpO2?
- I:
- Establecer el siguiente nivel objetivo de SpO2.
\vskip1.000000\baselineskip
La fig. 9 muestra una gráfica de un parámetro
de los pacientes (A, eje x) dibujado frente a la probabilidad de que
este parámetro tome un valor determinado (P(A), eje y). Se
usa una de estas gráfica para cada parámetro del paciente (es decir,
derivación, Rdif y/o V/Q). Antes de iniciar un procedimiento
de determinación se obtiene una distribución a priori para
cada uno de los parámetros del paciente a partir de los datos
almacenados en el ordenador. Posteriormente, estas estimaciones a
priori se actualizan cuando se dispone de los datos medidos. Se
muestran las distribuciones típicas del parámetro de derivación en
un sujeto sano normal tanto a priori (línea continua,
derivación media = 5%) como tras la actualización posterior de la
distribución con los datos medidos (línea de puntos).
La fig. 10 muestra un modelo previsto de
saturación de oxígeno arterial (SaO2, SpO2, eje y) cuando varia la
fracción de oxígeno inspirado (FIO2, eje x). Los puntos A y B son
valores FIO2/SpO2 medidos que se utilizan para actualizar los
valores del parámetro (es decir P(parámetros|medidas)). A
continuación, se utilizan los valores del parámetro actualizados
para prever el cambio en la SpO2 cuando se varía la FIO2 (es decir
P(SpO2|FIO2)). Se ilustran estas predicciones para dos
niveles de FIO2 diferentes (C y D) y se dibujan como distribuciones
de probabilidad. A continuación se selecciona el nivel PIO2
apropiado de modo que \leq X% (en esta caso, 10%) de la
distribución de probabilidad esté por debajo del nivel objetivo de
SpO2 (E).
\vskip1.000000\baselineskip
La descripción siguiente de las realizaciones
preferidas de la invención se centrará en un dispositivo para la
estimación automática de parámetros pulmonares. Este dispositivo
(estimador automático de parámetros pulmonares = ALPE, por sus
siglas en inglés) permite la reducción del tiempo necesario para
obtener las estimaciones de los parámetros de oxigenación, con el
tiempo total que incluye la estimación en línea de los parámetros
comprendido entre 10 y 15 minutos. Reduciendo el tiempo de
procedimiento de estas técnicas se posibilita su uso rutinario en la
clínica. Esto es sólo posible debido a la novedad sustancial del
ALPE que puede incluir funcionalidades para:
1) Recogida continua de datos en línea.
2) Evaluación automática de la distribución del
tiempo de medidas.
3) Evaluación automática del siguiente nivel
objetivo de la SpO2.
4) Evaluación automática de las FIO2
establecidas apropiadas para lograr el nivel objetivo de SpO2.
5) Control automático de la FIO2.
6) Estimación en línea del parámetro.
7) Evaluación automática del número de medidas
necesarias.
Esta funcionalidad se consigue mediante un nuevo
aparato que incluye un equipo de ventilación, un equipo de análisis
de la gasometría y hardware y software para ordenador, como se
describe a continuación.
El estimador automático de parámetros pulmonares
(ALPE) mostrado en la fig. 4 puede utilizarse para evaluar
parámetros de oxigenación en cualquier paciente, siendo estos
parámetros útiles a fines diagnósticos o de control. El control de
los parámetros pulmonares de los pacientes es especialmente valioso
para aquellos pacientes con tratamientos en curso, por ejemplo,
aquellos pacientes con ventilación artificial o los que reciben
tratamiento para una insuficiencia ventricular izquierda.
El ALPE puede determinar automáticamente los
parámetros de modelos de transporte de oxígeno. Estos parámetros se
obtienen a partir de numerosas medidas que incluyen la curva de
FIO2/SpO2, que este aparato dibuja automáticamente para valores de
SpO2 que varían entre 0,85 y 1,00.
\newpage
El ALPE mostrado en la fig. 4 incluye los
siguientes dispositivos (los números que aparecen antes de cada
párrafo hacen referencia a los de la figura 4):
1) Una unidad de suministro de gas. Este equipo
incluye: dos o más salidas de gas, administrando las mostradas aquí
a) oxígeno o nitrógeno y b) aire; c) un mezclador de gases capaz de
mezclar dos gases entrantes a la fracción o concentración requerida;
d) un medio para administrar los gases al paciente o sujeto, es
decir, un flujo o gradiente de presión; e) equipo para la medida y/o
establecimiento de la fracción de oxígeno inspirado (FIO2), volumen
corriente y frecuencia respiratoria (o volumen minuto). La unidad de
suministro de gas incluida en el medio puede ser un dispositivo
autónomo que sólo ofrece esta funcionalidad o cualquier otro
dispositivo que incluya esta funcionalidad como los dispositivos de
ventilación del paciente (respiradores) utilizados normalmente en
pacientes de cuidados intensivos. Los gases de ventilación se
administran y retiran de un paciente o sujeto a través de una
mascarilla, una boquilla con pinza nasal, un tubo endotraqueal o
laríngeo, etc.
2) Medida de gases espirados. Los gases
espirados se miden utilizando: a) un monitor de oxígeno, colocado
para medir los gases espiratorios y suficientemente sensible para
obtener medidas de la fracción de oxígeno al final de la espiración
(FE'O2), es decir, la fracción de oxígeno en los gases espirados al
final de una espiración, b) un recipiente espiratorio, colocado de
modo que se capturen los gases espiratorios durante el transcurso de
la espiración, usado en combinación con un monitor de oxígeno y/o un
monitor suficientemente sensible al dióxido de carbono para medir la
fracción de gas que entra o sale del recipiente espiratorio
(F\overline{E}O2, F\overline{E}CO2).
3) Media de la saturación de oxígeno arterial
(SaO2) mediante, por ejemplo, un oxímetro de pulso (SpO2).
4) Puede tomarse o controlarse de manera
continua medidas de muestras de gas en sangre arterial o venosa
mediante medios invasivos e introducirse manualmente en el medio.
Estas medidas son opcionales.
5) Las medidas del gasto cardíaco puede
introducirse manualmente en el medio. Esta media es opcional.
6) Un sistema informático que incluye software
para:
- a)
- la recogida automática de datos de la unidad de suministro de gas (FIO2, Vt, f), los dispositivos de medida del gas espirado (FE'O2, F\overline{E}O2, F\overline{E}CO2 (opcional) y el oxímetro de pulso (o cualquier otra medida de SpO2 o SaO2).
- b)
- control de estado estacionario de la oxigenación de los pacientes o sujetos.
- c)
- un controlador de retroalimentación, que determina si es necesaria una medida adicional y ajusta automáticamente la fracción de oxígeno inspirado al nivel más apropiado.
- d)
- estimación de los parámetros de intercambio de gases a partir de los datos recogidos.
Las flechas discontinuas de la figura 4 muestran
el flujo de información hacia el ordenador. Las flechas punteadas
muestran el control de la unidad de suministro de gas por parte del
ordenador.
También se incluye una modificación del medio
como parte de esta patente (fig. 5). En entornos en los que no se
dispone de nitrógeno (N_{2}) o de otro gas fisiológico neutro, el
contenido en oxígeno de los gases inspirados puede reducirse por
debajo del contenido del aire (FIO2 del aire = 21%) mediante la
reinspiración de gases espirados. En esta situación, además de todos
los componentes mostrados en la fig. 4, se incluye en el medio un
dispositivo de eliminación del dióxido de carbono para eliminar el
dióxido de carbono de los gases de reinspiración (recuadro 7 de la
fig. 5). Todos los puntos 1 a 6 descritos anteriormente son los
mismos que en la fig. 4.
Los diagramas de flujo se proporcionan con el
único propósito de ilustrar la invención en referencia a
realizaciones específicas. Estos diagramas de flujo y los algoritmos
incluidos en este documento, aunque ilustran determinados aspectos
de la invención, no representan limitaciones, o se circunscriben, al
alcance de la invención descrita.
La fig. 6 es un diagrama de flujo donde se
muestran los procedimientos implicados en el funcionamiento del
ALPE.
Recuadro A: después de organizar el equipo según
se ilustra en las figs. 4 y 5, se inicia el procedimiento de
estimación del parámetro.
Recuadro B: como parte de este procedimiento, el
ordenador recoge continuamente datos del otro equipo, que incluyen
FIO2 y SpO2 (y/o FE'O2, Vt, f, F\overline{E}02,
F\overline{E}CO2).
Recuadro C: se selecciona una fracción de
oxígeno inspirado (FIO2) inicial y se administra al paciente. Esto
se hace automáticamente a través del ordenador o manualmente por el
médico. Inicialmente, la FIO2 es normalmente la del aire (21%), pero
puede usarse cualquier otro valor de FIO2 como punto inicial para el
experimento. Es necesario que el paciente o sujeto tenga en todo
momento una saturación de oxígeno arterial (SpO2) superior o igual a
0,85. Por tanto, puede seleccionarse una FIO2 inicial a un nivel
elevado de modo que se alcance una SpO2 \geq 0,85.
Después de establecer el nivel de oxígeno
inspirado, el medio de oxígeno del paciente necesitará un tiempo
para equilibrarse. Esto ocurre normalmente de 2 a 5 minutos después
de la perturbación. El equilibrio del medio de oxígeno de los
pacientes es controlado automáticamente por el ordenador mediante el
software de "control del estado estacionario" Esta
funcionalidad reduce sustancialmente el tiempo necesario para
realizar una estimación del parámetro y sólo es posible debido al
aparato.
Recuadro D: La evaluación del equilibrio puede
realizarse usando varios algoritmos, por ejemplo, los
siguientes:
- 1)
- La saturación de oxígeno arterial (SpO2) permanece constante dentro de un intervalo predefinido a lo largo de un periodo de tiempo predefinido.
- 2)
- La diferencia entre la fracción de oxígeno en el gas inspirado y espirado permanece constante dentro de un intervalo predefinido a lo largo de un periodo de tiempo predefinido.
- 3)
- El consumo de oxígeno (VO2) calculado permanece constante dentro de un intervalo predefinido a lo largo de un periodo de tiempo predefinido.
El consumo de oxígeno (VO2) es calculado
automáticamente por el ordenador a partir de las variables
controladas de forma continua usando la ecuación VO2 = f
(Vt-Vd)(FI02-FE'O2) asumiendo o
calculando un valor de Vd, usando VO2 = f
Vt(FIO2-F\overline{E}O2) o cualquier
variación en esta ecuación donde se usa una combinación de medidas
de bases al final de la espiración o la mezcla de gases espirados
para estimar el consumo de oxígeno.
Recuadro E: cuando se alcanza el equilibrio se
registra la medida (Recuadro F).
Recuadro F: esta medida incluye el valor actual
de todas las variables controladas de forma continua, como se ha
descrito previamente. También puede incluir medidas de gasometría en
sangre arterial o venosa y una medida del gasto cardiaco obtenida de
un equipo, por ejemplo, un catéter pulmonar. Estas últimas medidas
son opcionales.
Recuadro G: después de la medida, se decide bien
automáticamente por medio del aparato o manualmente por el médico,
si se han realizado un número suficiente de medidas o si se cambia
la fracción de oxígeno inspirado a un nuevo nivel, y se toma otra
medida más cuando se alcanza el equilibrio.
Recuadro H: también se decide automáticamente
por medio del aparato o manualmente por el médico qué nivel de FIO2
debe seleccionarse para una nueva medida (si es necesario). Un
experimento consiste en no menos de 2 medidas a niveles de FIO2
variables, con SpO2 en el intervalo de 0,85 a 1,00. Es importante
que el establecimiento de los niveles de FIO2 alcance datos
puntuales con la SpO2 bien distribuida entre 0,85 y 1,00.
En la siguiente sección se incluyen ejemplos de
algoritmos, que pueden usarse para implementar los recuadros G y
H.
Recuadro I: después de que se hayan tomado un
conjunto adecuado de medidas se estiman los parámetros que describen
la función pulmonar de los pacientes. La estimación de los
parámetros se realiza automáticamente usando uno o más de los
siguientes algoritmos:
1) Estimación gráfica de los desplazamientos de
la curva FIO2/SpO2 o de la curva F\overline{E}O2/SpO2.
Los valores de la fracción de oxígeno inspirado
o espirado pueden representarse frente a la saturación de oxígeno
arterial (SpO2) y usarse procedimientos gráficos para medir el
desplazamiento horizontal (desplazamiento H) y vertical
(desplazamiento V) de los datos (o datos interpolados) a partir de
un intervalo de referencia normal como se muestra en la figura
2.
2) Estimación de los parámetros de modelos de
transporte de oxígeno.
Todos los datos recogidos de cada una de las
medidas pueden usarse con modelos matemáticos de transporte de
oxígeno para estimar los parámetros que describen la oxigenación.
Los parámetros pueden estimarse, por ejemplo, describiendo la
derivación de la sangre pulmonar y una resistencia a la difusión de
oxígeno o un desajuste en la relación ventilación y perfusión del
pulmón.
Algoritmos de automatización de los recuadros G
y H de la fig. 6:
Pueden idearse numerosos algoritmos que permiten
la evaluación de:
- a)
- Si es necesario una nueva medida.
- b)
- Cuál es el nivel objetivo de la SpO2 para esta medida.
- c)
- Qué fracción de oxígeno inspirado (FIO2) establecida debe usarse para obtener el nivel objetivo de SpO2.
Estos algoritmos incluyen aquellos con una
automatización completa por ordenador de los puntos
a-c y en los que los puntos a-c se
evaluar usando el juicio clínico.
A continuación se presentan dos ejemplos de
estos algoritmos. El primero incluye los puntos a y b. El segundo
incluye los puntos a y c, usando modelos matemáticos de transporte
de oxígeno para evaluar la FIO2 establecida apropiada.
Debe apreciarse que estos algoritmos son sólo
ilustraciones del medio de control del ALPE y que cualquier otro
algoritmo que pueda usarse para evaluar los puntos a, b y c está
incluido en la solicitud de patente.
Algoritmo 1: Este algoritmo cubre los puntos a y
b anteriores y se muestra en un diagrama de flujo (fig. 7). Debe
apreciarse que si la FIO2 actual = 1,0 y la SpO2 actual es \leq
0,85, entonces el paciente está demasiado enfermo como para realizar
una evaluación pulmonar.
Algoritmo 2: Este algoritmo cubre los puntos a y
c, es decir, evalúa si es necesaria una medida y estima la FIO2
establecida apropiada para la siguiente medida de un nivel objetivo
de SpO2 determinado. El algoritmo se muestra en el diagrama de flujo
de la fig. 8. Este algoritmo utiliza un modelo matemático de
transporte de oxígeno con dos parámetros. Los parámetros se
implementan como variables estocásticas y, por tanto, tienen
distribuciones de probabilidad como se muestra en la fig. 9.
En el recuadro A (figura 9) se obtienen las
estimaciones apropiadas a priori para las distribuciones del
parámetro. Si se han investigado previamente los parámetros
pulmonares de los pacientes o si el paciente pertenece a una
población bien definida, puede que haya distribuciones bien
definidas a priori para los parámetros pulmonares del
paciente. Alternativamente, pueden usarse parámetros establecidos
por defecto. En la fig. 9 se muestra un ejemplo que ilustra las
distribuciones de probabilidad de un parámetro, por ejemplo,
"derivación" o resistencia a la difusión "Rdif".
En el recuadro B, el nivel objetivo de SpO2
predefinido se extrae de los datos acumulados en el ordenador.
En el recuadro C, las distribuciones de
probabilidad de los parámetros se actualizan utilizando los datos
medidos. Esta es una actualización Bayesiana de las estimaciones de
los parámetros para los valores medidos, ya que la probabilidad de
los valores del parámetro obtenidos a partir de las medidas
(P(parámetros|medidas) puede calcularse a partir del
teorema de Bayes, es decir.
El resultado de este procedimiento permite
revisar las distribuciones de probabilidad de los parámetros
pulmonares de los pacientes actualizados para reflejar la nueva
información obtenida a partir de las medidas. Como se muestra en la
fig. 9, estas distribuciones de probabilidad normalmente son en
cierto modo más estrechas que las estimadas a priori.
El recuadro D decide si es necesaria una medida
adicional. Si las distribuciones de probabilidad actualizadas para
los parámetros pulmonares de los pacientes tienen una distribución
muy estrecha, entonces estos se estiman con una buena precisión, y
no son necesarias determinaciones o medidas posteriores de la FIO2.
Si es necesaria una media adicional, entonces, es necesario
encontrar la FIO2 establecida apropiada de modo que se alcance el
nuevo nivel objetivo de la SpO2. Esto se realiza en varias etapas:
en primer lugar, se utilizan los modelos matemáticos para predecir
la SpO2 cuando se reduce o eleva el nivel de FIO2 en un porcentaje
predeterminado. El porcentaje predeterminado depende de las
condiciones y del paciente. A continuación, la SpO2 se predice
usando los parámetros estimados actualizados y la ecuación:
donde P(parámetros) es la
probabilidad conjunta actual de todos los parámetros
estimados.
El resultado de este procedimiento es un
conjunto de distribuciones de probabilidad sobre SpO2 para valores
variables de FIO2, como se muestra en la fig. 10. A continuación
(recuadro F), se selecciona un nivel de FIO2. El nivel de FIO2 se
elige de modo que una pequeña fracción de la masa de probabilidad
prevista (por ejemplo, el 10%) está por debajo del nivel objetivo de
la SpO2 (véase la fig. 10). La selección de una FIO2 en la que sólo
una pequeña fracción de la masa de probabilidad de la SpO2 prevista
está por debajo del objetivo es una característica de la seguridad
de este algoritmo. Efectivamente, esto significa que es poco
probable que la SpO2 de los pacientes descienda por debajo del valor
objetivo con la modificación de la FIO2. Después de establecer el
nuevo nivel de FIO2, se modifica el nivel objetivo de la SpO2 y se
repite el procedimiento anterior.
Andreassen, S., Egeberg, J.,
Schröter, M.P., Andersen, PT., (1996)
Estimation of pulmonary diffusion resistance and shunt in an oxygen
status model. Comput Methods Programs Blamed, vol. 51, Pág.
95-105.
Andreassen, S., Rees, S.E.,
Kjaergaard, S., Thorgaard, P., Winter, S.M.,
Morgan, C.J., Alstrup, P. y Toft, E.
(1999). Hypoxemia after coronary bypass surgery modeled by
resistance to oxygen diffusion. Critical Care Medicine, vol.
27, pág. 2445-2453.
De Gray, L., Rush, E.M.,
Jones, J.G., (1997). A non-invasive
method for evaluating the effect of thoracotomy on shunt and
ventilation perfusion inequality. Anaesthesia, vol. 52, pág.
630-635.
King, T.K.C, Weber, B.,
Okinaka, A., Friedman, S.A., Smith, J.P.,
Briscoe, W.A. (1974). Oxygen transfer in catastrophic
respiratory failure. Chest, vol. 65, pág.
40S-44S.
Rees, S.E., Rutledge G.W.,
Andersen P.T., Andreassen, S. (1997). Are
alveolar block and ventilation-perfusion mismatch
distinguishable in routine clinical data. En: Proceedings of the
European society of computers in anaesthesia and intensive care
conference, Erlangen, Alemania, 18-19 de septiembre,
1997.
Riley, R.L., Counard A.
(1951a) Analysis of factors affecting partial pressure of
oxygen and carbon dioxide in gas and blood of the lungs: Theory.
J Applied Physiol., vol 4, pág. 77-101.
Riley, R.L., Counard A.,
Donald, K.W. (1951b). Analysis of factors affecting
partial pressure of oxygen and carbon dioxide in gas and blood of
the lungs: Method. J. Applied Physiol., vol 4, pág.
102-120.
Roe P.G., Galdelrab, R.,
Sapsford., Jones, J.G. (1997).
Intra-operative gas exchange and
post-operative hypoxaemia. European Journal of
Anaesthesiology, vol 14, pág. 203-210.
Sapsford, D.J., Jones J.G.
(1995). The Pi02 vs. Sp02 diagram: a
non-invasive measure of pulmonary oxygen exchange.
European Journal of Anaesthesiology, vol 12, pág
369-374.
Siggaard-Andersen M.,
Siggaard-Andersen O. (1995). Oxygen
status algorithm, version 3, with some applications, Acta
Anaesthesiol Scand. Vol. 39, Sup. 107, pág.
13-20.
Wagner, P.D., Saltzman, H.A.,
West, J.B. (1974). Measurement of continuous
distributions of ventilation-perfusion ratios:
theory. J. Appi. Physiol. Vol 36(5):
588-599.
Wagner, P.D., Hedenstiema, G.,
Bylin, G. (1987).
Ventilation-perfusion inequality in chronic asthma.
Am. Rev. Respir. Dis., vol. 136, pág.
605-612.
Claims (15)
1. Un dispositivo para determinar uno o más
parámetros respiratorios relativos a un individuo, que comprende
un dispositivo de flujo de gas que tiene un
medio para conducir un flujo de gas inspiratorio desde una abertura
de entrada al sistema respiratorio del individuo y un flujo de gas
espiratorio desde el sistema respiratorio del individuo hasta una
abertura de salida,
una unidad de mezcla de gases para suministrar
un gas sustancialmente homogéneo a la abertura de entrada del
dispositivo de flujo de gas,
un primer medio de suministro para suministrar
un primer gas a una entrada de la unidad de mezcla de gases y que
tiene un primer medio de control para controlar el flujo del primer
gas,
un segundo medio de suministro para suministrar
un segundo gas que tiene una fracción de oxígeno diferente al gas
suministrado a partir del primer medio de suministro en una entrada
de la unidad de mezcla de gases y que tiene un segundo medio de
control para controlar el flujo del segundo gas,
un ordenador para determinar dichos uno o más
parámetros respiratorios,
un primer medio de detección para detectar el
nivel de oxígeno en la circulación sanguínea del individuo y para
producir en consecuencia una salida al ordenador y
un segundo medio de detección para detectar el
nivel de oxígeno en el flujo de gas que entra en o sale del sistema
respiratorio del individuo y producir en consecuencia una salida al
ordenador,
estando adaptado el ordenador para recuperar y
almacenar al menos dos medidas que son la salida simultánea
producida por el primer medio de detección y el segundo medio de
detección dentro de una estructura de datos, en el que las dos
salidas almacenadas están relacionadas mutuamente, en un soporte de
almacenamiento de datos asociado con el ordenador, siendo dirigidas
las al menos dos medidas a niveles respectivos de oxígeno en el
flujo de gas que entra en el sistema respiratorio,
caracterizado porque el ordenador está adaptado además para
determinar al menos dos parámetros respiratorios que son
descriptivos del intercambio de gas entre los pulmones y la sangre
del individuo, estando basada la determinación en las al menos dos
medidas.
2. Un dispositivo según la reivindicación 1, en
el que dichos parámetros son parámetros generalizados que son
comparables a parámetros similares determinados para otros
individuos.
3. Un dispositivo según la reivindicación 1 ó 2,
en el que el ordenador además está adaptado para llevar a cabo un
procedimiento al menos una vez, comprendiendo el procedimiento
determinar, en función de al menos dos medidas,
si son necesarias medidas adicionales,
evaluar un posible objetivo deseado definiendo
una salida deseada del primer medio de detección,
originar un posible elemento de datos de control
en función del objetivo y
recuperar y almacenar, en la estructura de
datos, los resultados de las medidas adicionales que son la salida
simultánea producida por el primer medio de detección y el segundo
medio de detección.
4. Un dispositivo según cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 3, en el que el segundo medio de detección se
dispone para detectar el nivel de oxígeno en el flujo de gas que
entra en el sistema respiratorio y el dispositivo además
comprende
un tercer medio de detección para detectar el
nivel de oxígeno en el flujo de gas que sale del sistema
respiratorio y producir una salida en consecuencia al ordenador
y
un cuarto medio de detección para detectar las
variables del gas que entra en el sistema respiratorio y producir
una salida en consecuencia al ordenador, siendo dicha salida
suficiente para que el ordenador establezca el volumen del flujo de
gas que entra en el sistema respiratorio,
estando adaptado el ordenador para recuperar y
almacenar las salidas del tercer medio de detección y del cuarto
medio de detección dentro de la estructura de datos relacionando
estas salidas almacenadas de forma mutua así como con la salida del
primer medio de detección y del segundo medio de detección
recuperadas simultáneamente.
5. Un dispositivo según la reivindicación 4, en
el que el ordenador además está adaptado para establecer, en función
de dichas medidas, el consumo de oxígeno del individuo.
6. Un dispositivo según cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 5, en el que el ordenador está adaptado para
determinar un parámetro referente a un estado de equilibrio de la
captación o consumo global de oxígeno del individuo en función de la
salida de al menos uno de los medios de detección, para comparar
dicho parámetro con un valor umbral predefinido y para producir un
elemento de datos de control en consecuencia si dicho parámetro
excede dicho valor umbral.
7. Un dispositivo según cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 6, en el que ordenador está adaptado para
evaluar el cambio apropiado en el nivel de oxígeno en el gas
inspirado a partir del nivel de oxígeno actual de modo que se
alcanza un determinado nivel objetivo de oxígeno deseado en la
sangre y produce en consecuencia un elemento de datos de
control.
8. Un dispositivo según la reivindicación 7, en
el que la evaluación del cambio en el nivel de oxígeno en el gas
inspirado se basa en un conjunto predefinido de datos que
representan las distribuciones estadísticas de los parámetros
almacenados en soportes de almacenamiento de datos asociados con el
ordenador y en dichas medidas.
9. Un dispositivo según la reivindicación 7, en
el que la evaluación del cambio en el nivel de oxígeno en el gas
inspirado se basa en la tasa de cambio de la salida de al menos uno
de los medios de detección en respuesta a un cambio en el nivel de
oxígeno en el flujo de gas inspirado.
10. Un dispositivo según cualquiera de las
reivindicaciones 7 a 9, en el que el ordenador está adaptado para
manejar el medio de control para controlar el flujo de al menos un
gas hasta la unidad de mezcla de gases, en respuesta a dicho
elemento de datos de control referente al cambio evaluado por el
ordenador en el nivel de oxígeno, de modo que cambia el nivel de
oxígeno en el flujo de gas inspirado en consecuencia.
11. Un dispositivo según cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 10, en el que un gas es aire atmosférico y otro
gas tiene una fracción de oxígeno superior a la del aire
atmosférico, preferiblemente en el intervalo de 0,85 a 1,00.
12. Un dispositivo según cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 11, en el que un gas es aire atmosférico y otro
gas tiene una fracción de oxígeno en el intervalo de 0,00 a 0,21,
preferiblemente de 0,00 a 0,05.
13. Un dispositivo según cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 12, en el que el primer medio de detección se
dispone para detectar un parámetro referente al nivel de saturación
de oxígeno en el flujo sanguíneo arterial.
14. Un programa de ordenador que comprende un
código de software adaptado para permitir que el ordenador del
dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 13
determine uno o más parámetros respiratorios según cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 13.
15. Un soporte de almacenamiento de datos que
comprende el programa de ordenador según la reivindicación 14.
Applications Claiming Priority (6)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DKPA199900129 | 1999-02-03 | ||
DKPA199900649 | 1999-05-12 | ||
DKPA199900859 | 1999-06-17 | ||
DK199900649 | 1999-06-17 | ||
DK199900129 | 1999-06-17 | ||
DK199900859 | 1999-06-17 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2310511T3 true ES2310511T3 (es) | 2009-01-16 |
Family
ID=27220437
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES00901488T Expired - Lifetime ES2310511T3 (es) | 1999-02-03 | 2000-02-01 | Estimador automatico de parametros pulmonares. |
Country Status (10)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7008380B1 (es) |
EP (1) | EP1152690B1 (es) |
JP (1) | JP4557114B2 (es) |
AT (1) | ATE401038T1 (es) |
AU (1) | AU774661B2 (es) |
CA (1) | CA2359575C (es) |
DE (1) | DE60039497D1 (es) |
DK (1) | DK1152690T3 (es) |
ES (1) | ES2310511T3 (es) |
WO (1) | WO2000045702A1 (es) |
Families Citing this family (81)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US6024089A (en) | 1997-03-14 | 2000-02-15 | Nelcor Puritan Bennett Incorporated | System and method for setting and displaying ventilator alarms |
US8409846B2 (en) | 1997-09-23 | 2013-04-02 | The United States Of America As Represented By The Department Of Veteran Affairs | Compositions, methods and devices for maintaining an organ |
AU2002308423B2 (en) | 2001-05-23 | 2007-11-01 | Resmed Limited | Ventilator patient synchronization |
EP1478266A4 (en) * | 2002-02-05 | 2007-03-14 | Univ California | FLOW-INDEPENDENT PARAMETER ESTIMATION BASED ON BREATHABLE EXTRACTION PROFILES |
CN100379384C (zh) * | 2002-07-26 | 2008-04-09 | Obi股份有限公司 | 将静脉血值转换成动脉血值的方法、采用该方法的系统以及该系统的装置 |
US20060196502A1 (en) * | 2003-02-13 | 2006-09-07 | Murray Pilcher | Oxygen deprivation system |
EP2450074B1 (en) | 2003-10-17 | 2015-12-09 | ResMed Ltd. | Apparatus for heart failure treatment |
JP4738021B2 (ja) * | 2004-03-01 | 2011-08-03 | チェスト株式会社 | 早期肺病変検出装置およびその装置の使用方法 |
US20060004297A1 (en) * | 2004-07-02 | 2006-01-05 | Orr Joseph A | Lung model-based cardiopulmonary performance determination |
US12010987B2 (en) | 2004-10-07 | 2024-06-18 | Transmedics, Inc. | Systems and methods for ex-vivo organ care and for using lactate as an indication of donor organ status |
US8304181B2 (en) | 2004-10-07 | 2012-11-06 | Transmedics, Inc. | Method for ex-vivo organ care and for using lactate as an indication of donor organ status |
US9301519B2 (en) * | 2004-10-07 | 2016-04-05 | Transmedics, Inc. | Systems and methods for ex-vivo organ care |
CA3178010A1 (en) | 2004-10-07 | 2006-04-20 | Transmedics, Inc. | Systems and methods for ex-vivo organ care |
US9078428B2 (en) | 2005-06-28 | 2015-07-14 | Transmedics, Inc. | Systems, methods, compositions and solutions for perfusing an organ |
US8535934B2 (en) * | 2006-04-19 | 2013-09-17 | Transmedics, Inc. | Systems and methods for ex vivo organ care |
US8021310B2 (en) | 2006-04-21 | 2011-09-20 | Nellcor Puritan Bennett Llc | Work of breathing display for a ventilation system |
US20080066752A1 (en) * | 2006-09-20 | 2008-03-20 | Nellcor Puritan Bennett Inc. | Method and system for circulatory delay compensation in closed-loop control of a medical device |
US7784461B2 (en) | 2006-09-26 | 2010-08-31 | Nellcor Puritan Bennett Llc | Three-dimensional waveform display for a breathing assistance system |
EP1930043B8 (de) | 2006-12-05 | 2018-06-27 | Löwenstein Medical Technology S.A. | Verfahren zur Ermittlung der Konzentration von Sauerstoff in einem Atemgasgemisch |
KR100874111B1 (ko) * | 2007-03-05 | 2008-12-15 | 한국과학기술원 | 호흡분석과 동맥혈 측정을 통한 비침습적 호흡특성치예측방법 및 표시장치 |
US9457179B2 (en) | 2007-03-20 | 2016-10-04 | Transmedics, Inc. | Systems for monitoring and applying electrical currents in an organ perfusion system |
EP1972356B1 (en) * | 2007-03-22 | 2011-06-29 | General Electric Company | System for monitoring patient's breathing action response to changes in a ventilator applied breathing support |
US20080295839A1 (en) * | 2007-06-01 | 2008-12-04 | Habashi Nader M | Ventilator Apparatus and System of Ventilation |
JP5596551B2 (ja) * | 2007-11-13 | 2014-09-24 | アイエムティ インフォメーション マネージメント テクノロジー アーゲー | 人工呼吸装置および/または麻酔装置 |
US9247728B2 (en) * | 2008-01-31 | 2016-02-02 | Transmedics, Inc. | Systems and methods for ex vivo lung care |
JP5608156B2 (ja) * | 2008-03-17 | 2014-10-15 | コーニンクレッカ フィリップス エヌ ヴェ | 統合された閉ループコントローラを持つ患者モニタ |
EP2363163A1 (en) * | 2008-03-27 | 2011-09-07 | Nellcor Puritan Bennett LLC | Device for controlled delivery of breathing gas to a patient using multiple ventilation parameters |
US8640699B2 (en) * | 2008-03-27 | 2014-02-04 | Covidien Lp | Breathing assistance systems with lung recruitment maneuvers |
US8272379B2 (en) * | 2008-03-31 | 2012-09-25 | Nellcor Puritan Bennett, Llc | Leak-compensated flow triggering and cycling in medical ventilators |
US8267085B2 (en) * | 2009-03-20 | 2012-09-18 | Nellcor Puritan Bennett Llc | Leak-compensated proportional assist ventilation |
EP2313138B1 (en) | 2008-03-31 | 2018-09-12 | Covidien LP | System and method for determining ventilator leakage during stable periods within a breath |
US8746248B2 (en) | 2008-03-31 | 2014-06-10 | Covidien Lp | Determination of patient circuit disconnect in leak-compensated ventilatory support |
WO2009130684A2 (en) * | 2008-04-23 | 2009-10-29 | Inca Medical Systems Ltd. | Determining functional residual lung capacity |
US8457706B2 (en) * | 2008-05-16 | 2013-06-04 | Covidien Lp | Estimation of a physiological parameter using a neural network |
US8844525B2 (en) | 2008-07-25 | 2014-09-30 | Resmed Limited | Method and apparatus for detecting and treating heart failure |
US8551006B2 (en) | 2008-09-17 | 2013-10-08 | Covidien Lp | Method for determining hemodynamic effects |
US8302602B2 (en) | 2008-09-30 | 2012-11-06 | Nellcor Puritan Bennett Llc | Breathing assistance system with multiple pressure sensors |
DE102009013396B3 (de) * | 2009-03-16 | 2010-08-05 | Dräger Medical AG & Co. KG | Vorrichtung und Verfahren zur Steuerung der Sauerstoffdosierung eines Beatmungsgerätes |
US8428672B2 (en) * | 2009-01-29 | 2013-04-23 | Impact Instrumentation, Inc. | Medical ventilator with autonomous control of oxygenation |
US8424521B2 (en) | 2009-02-27 | 2013-04-23 | Covidien Lp | Leak-compensated respiratory mechanics estimation in medical ventilators |
US8434479B2 (en) * | 2009-02-27 | 2013-05-07 | Covidien Lp | Flow rate compensation for transient thermal response of hot-wire anemometers |
US8418691B2 (en) | 2009-03-20 | 2013-04-16 | Covidien Lp | Leak-compensated pressure regulated volume control ventilation |
US8670811B2 (en) * | 2009-06-30 | 2014-03-11 | Masimo Corporation | Pulse oximetry system for adjusting medical ventilation |
US8789529B2 (en) | 2009-08-20 | 2014-07-29 | Covidien Lp | Method for ventilation |
US9119925B2 (en) | 2009-12-04 | 2015-09-01 | Covidien Lp | Quick initiation of respiratory support via a ventilator user interface |
US8335992B2 (en) | 2009-12-04 | 2012-12-18 | Nellcor Puritan Bennett Llc | Visual indication of settings changes on a ventilator graphical user interface |
US8924878B2 (en) | 2009-12-04 | 2014-12-30 | Covidien Lp | Display and access to settings on a ventilator graphical user interface |
US8499252B2 (en) | 2009-12-18 | 2013-07-30 | Covidien Lp | Display of respiratory data graphs on a ventilator graphical user interface |
US9262588B2 (en) | 2009-12-18 | 2016-02-16 | Covidien Lp | Display of respiratory data graphs on a ventilator graphical user interface |
US8676285B2 (en) | 2010-07-28 | 2014-03-18 | Covidien Lp | Methods for validating patient identity |
US8554298B2 (en) | 2010-09-21 | 2013-10-08 | Cividien LP | Medical ventilator with integrated oximeter data |
BR112013013001A2 (pt) * | 2010-11-26 | 2016-08-09 | Mermaid Care As | dispositivo e método para determinar pelo menos dois parâmetros respiratórios em relação a um indivíduo, sistema de computador, e, meio de armazenamento. |
RU2589638C2 (ru) * | 2010-12-17 | 2016-07-10 | Конинклейке Филипс Электроникс Н.В. | Система и способ подстраиваемого автоматизированного контроля доли вдыхаемого кислорода и/или положительного давления в конце выдоха для поддержания оксигенации |
US9402571B2 (en) | 2011-01-06 | 2016-08-02 | Siemens Medical Solutions Usa, Inc. | Biological tissue function analysis |
ES2913104T3 (es) | 2011-04-14 | 2022-05-31 | Transmedics Inc | Solución de cuidado de órganos para perfusión en máquina ex-vivo de pulmones de donantes |
US9089657B2 (en) | 2011-10-31 | 2015-07-28 | Covidien Lp | Methods and systems for gating user initiated increases in oxygen concentration during ventilation |
US9364624B2 (en) | 2011-12-07 | 2016-06-14 | Covidien Lp | Methods and systems for adaptive base flow |
US9498589B2 (en) | 2011-12-31 | 2016-11-22 | Covidien Lp | Methods and systems for adaptive base flow and leak compensation |
US20150007823A1 (en) | 2012-03-02 | 2015-01-08 | Mermaid Care A/S | Method for calibrating the level of oxygen in respiratory gas related to the level of oxygen in the blood circulation of an individual |
US8844526B2 (en) | 2012-03-30 | 2014-09-30 | Covidien Lp | Methods and systems for triggering with unknown base flow |
US9993604B2 (en) | 2012-04-27 | 2018-06-12 | Covidien Lp | Methods and systems for an optimized proportional assist ventilation |
US10362967B2 (en) | 2012-07-09 | 2019-07-30 | Covidien Lp | Systems and methods for missed breath detection and indication |
US9981096B2 (en) | 2013-03-13 | 2018-05-29 | Covidien Lp | Methods and systems for triggering with unknown inspiratory flow |
US9675771B2 (en) | 2013-10-18 | 2017-06-13 | Covidien Lp | Methods and systems for leak estimation |
US9848785B2 (en) * | 2013-12-05 | 2017-12-26 | Siemens Healthcare Gmbh | Analysis and characterization of patient signals |
CN113287600B (zh) | 2014-06-02 | 2022-08-19 | 特兰斯迈迪茨公司 | 对离体肝脏灌注的灌注回路和系统以及对其保存的系统 |
US9808591B2 (en) | 2014-08-15 | 2017-11-07 | Covidien Lp | Methods and systems for breath delivery synchronization |
WO2016037627A1 (en) * | 2014-09-12 | 2016-03-17 | Mermaid Care A/S | A mechanical ventilation system for respiration with decision support |
US20160095994A1 (en) * | 2014-10-01 | 2016-04-07 | Third Wind, Llc | Hypoxic Breathing Apparatus and Method |
US9950129B2 (en) | 2014-10-27 | 2018-04-24 | Covidien Lp | Ventilation triggering using change-point detection |
CA2970117A1 (en) | 2014-12-12 | 2016-06-16 | Darren FREED | Apparatus and method for organ perfusion |
US9925346B2 (en) | 2015-01-20 | 2018-03-27 | Covidien Lp | Systems and methods for ventilation with unknown exhalation flow |
JP6934005B2 (ja) | 2015-09-09 | 2021-09-08 | トランスメディクス,インコーポレイテッド | エキソビボ臓器管理システムのための大動脈カニューレ |
BE1023652B1 (fr) * | 2015-12-01 | 2017-06-07 | Neoma Labs | Procede et dispositif pour determiner une epaisseur harmonique d'une membrane alveolaire d'un poumon |
US11103159B2 (en) * | 2016-03-04 | 2021-08-31 | United States Of America As Represented By The Secretary Of The Air Force | Exhaled breath hypoxia biomarkers |
CN106075693A (zh) * | 2016-08-23 | 2016-11-09 | 湖南特电子医用工程股份有限公司 | 医用氧气质量的监测装置和系统 |
CN110520043B (zh) * | 2016-12-05 | 2023-04-21 | 梅迪平斯公司 | 使用呼吸气体样品进行呼吸测量的系统和方法 |
WO2019070136A1 (en) | 2017-10-06 | 2019-04-11 | Fisher & Paykel Healthcare Limited | OXYGEN CONTROL IN CLOSED LOOP |
US11324954B2 (en) | 2019-06-28 | 2022-05-10 | Covidien Lp | Achieving smooth breathing by modified bilateral phrenic nerve pacing |
US20230022107A1 (en) * | 2019-10-25 | 2023-01-26 | Fisher & Paykel Healthcare Limited | Alarm for respiratory therapy system |
US11672934B2 (en) | 2020-05-12 | 2023-06-13 | Covidien Lp | Remote ventilator adjustment |
Family Cites Families (18)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE251706C (es) | ||||
US4354488A (en) | 1980-11-24 | 1982-10-19 | Dow Corning Corporation | Nose mask gas delivery device |
AU8021182A (en) | 1981-02-18 | 1982-08-26 | Appliance Control Systems Pty. Ltd. | Power supply control |
DE3608475A1 (de) | 1986-03-14 | 1987-09-17 | Gerd Prof Dr Kobal | Verfahren und einrichtung zur messung von sensorischen qualitaeten |
US5103814A (en) | 1988-04-28 | 1992-04-14 | Timothy Maher | Self-compensating patient respirator |
DE3817053A1 (de) | 1988-05-19 | 1989-11-30 | Draegerwerk Ag | Verfahren zur steuerung eines beatmungsgeraetes und vorrichtung hierzu |
US5596986A (en) | 1989-03-17 | 1997-01-28 | Scico, Inc. | Blood oximeter |
SE467996B (sv) | 1991-01-25 | 1992-10-19 | Siemens Elema Ab | Anordning foer tillfoersel av en andningsgas och minst ett anestesimedel |
EP0502270B1 (en) | 1991-03-07 | 1997-01-02 | Hamamatsu Photonics K.K. | Tissue oxygen measuring system |
US5365922A (en) * | 1991-03-19 | 1994-11-22 | Brigham And Women's Hospital, Inc. | Closed-loop non-invasive oxygen saturation control system |
US5682877A (en) * | 1991-12-30 | 1997-11-04 | Mondry; Adolph J. | System and method for automatically maintaining a blood oxygen saturation level |
GB9215455D0 (en) | 1992-07-21 | 1992-09-02 | Brain Archibald Ian Jeremy | A laryngeal mask airway adapted to carry a reflecting-type oximeter |
US5353788A (en) * | 1992-09-21 | 1994-10-11 | Miles Laughton E | Cardio-respiratory control and monitoring system for determining CPAP pressure for apnea treatment |
US5388575A (en) | 1992-09-25 | 1995-02-14 | Taube; John C. | Adaptive controller for automatic ventilators |
US5429123A (en) * | 1993-12-15 | 1995-07-04 | Temple University - Of The Commonwealth System Of Higher Education | Process control and apparatus for ventilation procedures with helium and oxygen mixtures |
SE9502543D0 (sv) * | 1995-07-10 | 1995-07-10 | Lachmann Burkhardt | Artificial ventilation system |
GB0209888D0 (en) | 2002-04-30 | 2002-06-05 | Koninkl Philips Electronics Nv | Switch |
TWI259067B (en) | 2004-05-13 | 2006-08-01 | Humanscale Corp | Mesh chair component and manufacturing method thereof |
-
2000
- 2000-02-01 DK DK00901488T patent/DK1152690T3/da active
- 2000-02-01 AU AU22788/00A patent/AU774661B2/en not_active Expired
- 2000-02-01 ES ES00901488T patent/ES2310511T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2000-02-01 JP JP2000596828A patent/JP4557114B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2000-02-01 AT AT00901488T patent/ATE401038T1/de not_active IP Right Cessation
- 2000-02-01 US US09/890,801 patent/US7008380B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2000-02-01 WO PCT/DK2000/000040 patent/WO2000045702A1/en active IP Right Grant
- 2000-02-01 EP EP00901488A patent/EP1152690B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2000-02-01 DE DE60039497T patent/DE60039497D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2000-02-01 CA CA2359575A patent/CA2359575C/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP4557114B2 (ja) | 2010-10-06 |
WO2000045702A1 (en) | 2000-08-10 |
CA2359575C (en) | 2010-09-21 |
US7008380B1 (en) | 2006-03-07 |
WO2000045702A8 (en) | 2001-05-10 |
DE60039497D1 (de) | 2008-08-28 |
CA2359575A1 (en) | 2000-08-10 |
AU2278800A (en) | 2000-08-25 |
AU774661B2 (en) | 2004-07-01 |
JP2002536039A (ja) | 2002-10-29 |
EP1152690A1 (en) | 2001-11-14 |
DK1152690T3 (da) | 2008-10-27 |
EP1152690B1 (en) | 2008-07-16 |
ATE401038T1 (de) | 2008-08-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2310511T3 (es) | Estimador automatico de parametros pulmonares. | |
US11179044B2 (en) | Method of measuring cardiac related parameters non-invasively via the lung during spontaneous and controlled ventilation | |
US4127121A (en) | Oxygen and anesthesia delivery and monitoring device | |
US9173595B2 (en) | Non-invasive method and apparatus for optimizing the respiration of atelectatic lungs | |
US7018340B2 (en) | Apparatus and method for non-invasively measuring cardiac output | |
US10449311B2 (en) | Controlling arterial blood gas concentration | |
US7465275B2 (en) | Method and apparatus for measuring functional residual capacity (FRC) and cardiac output(CO) | |
JP2009502265A (ja) | 目標終末呼気濃度を達成および維持する方法および装置 | |
US20210244900A1 (en) | Method for operating a ventilator for artificial ventilation of a patient, and such a ventilator | |
CN106659436A (zh) | 动脉co2分压的测定 | |
US20040118402A1 (en) | Apparatus and method for use in non-invasively determining conditions in the circulatory system of a subject | |
Siirala et al. | Validation of indirect calorimetry for measurement of energy expenditure in healthy volunteers undergoing pressure controlled non-invasive ventilation support | |
EP3082594B1 (en) | Method and apparatus for estimating shunt | |
JP3946952B2 (ja) | 麻酔装置 | |
WO2003033175A2 (en) | Continuous gas leakage for elimination of ventilator dead space | |
US20070255159A1 (en) | Independent control and regulation of blood gas, pulmonary resistance, and sedation using an intravascular membrane catheter | |
CN112533533B (zh) | 用于监测不与患者的通气肺相互作用的血流的系统和方法 | |
Orr et al. | Basics of Ventilation/Perfusion | |
Golczewski et al. | The virtual Cardio-respiratory system: a sub-model of gas exchange and transfer | |
Arnal et al. | Prospective Randomized Crossover Study of a New Closed-loop Control System versus Pressure Support during Weaning from Mechanical Ventilation | |
Westenskow | Control of PaCO 2 during mechanical ventilation: Monitoring and feedback techniques | |
JP2002505923A (ja) | 代謝ガス交換及び非侵襲性心拍出量モニター | |
Brewer et al. | Measurement of Functional Residual Capacity of the Lung Before and During Acute Lung Injury | |
Tiep | Using a Reservoir Nasal |