ES2310409T3 - Dispositivo de seguridad contra la sobrecarga para maquinaria agricola. - Google Patents
Dispositivo de seguridad contra la sobrecarga para maquinaria agricola. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2310409T3 ES2310409T3 ES06776421T ES06776421T ES2310409T3 ES 2310409 T3 ES2310409 T3 ES 2310409T3 ES 06776421 T ES06776421 T ES 06776421T ES 06776421 T ES06776421 T ES 06776421T ES 2310409 T3 ES2310409 T3 ES 2310409T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- articulation
- safety device
- tool
- overload
- shaped
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01B—SOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
- A01B61/00—Devices for, or parts of, agricultural machines or implements for preventing overstrain
- A01B61/04—Devices for, or parts of, agricultural machines or implements for preventing overstrain of the connection between tools and carrier beam or frame
- A01B61/044—Devices for, or parts of, agricultural machines or implements for preventing overstrain of the connection between tools and carrier beam or frame the connection enabling a yielding pivoting movement around a substantially horizontal and transverse axis
- A01B61/046—Devices for, or parts of, agricultural machines or implements for preventing overstrain of the connection between tools and carrier beam or frame the connection enabling a yielding pivoting movement around a substantially horizontal and transverse axis the device including an energy accumulator for restoring the tool to its working position
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Soil Sciences (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Soil Working Implements (AREA)
- Agricultural Machines (AREA)
- Harvester Elements (AREA)
Abstract
Dispositivo de seguridad contra la sobrecarga para máquinas agrícolas como, por ejemplo, maquinaria para labrar la tierra, con una articulación que une la herramienta para labrar la tierra con el bastidor de soporte, que se compone de dos piezas de articulación que se mantienen unidas por carga por muelle y que se apoyan mutuamente, una de las cuales va fijada a la herramienta para labrar la tierra y la otra al bastidor de soporte, estando dispuesta en las dos piezas de articulación al menos una disposición de apoyo superior y al menos una disposición de apoyo inferior a una distancia entre sí, caracterizado porque la disposición de apoyo inferior (9, 20) presenta al menos un perno de articulación (10, 23) que se extiende horizontalmente y transversalmente respecto al sentido de marcha y al menos un alojamiento de articulación (11) que se apoya sobre el perno de articulación (10, 23) y que en sección transversal tiene forma de V o de U.
Description
Dispositivo de seguridad contra la sobrecarga
para maquinaria agrícola.
La invención se refiere a un dispositivo de
seguridad contra la sobrecarga para maquinaria agrícola según el
preámbulo de la reivindicación 1.
Un dispositivo de seguridad contra sobrecargas
de este tipo se conoce, por ejemplo, por el documento
DE10313179A1. Este dispositivo de seguridad contra la sobrecarga está previsto para una máquina para labrar la tierra, realizada como cultivador. Este dispositivo de seguridad contra la sobrecarga permite la desviación tridimensional del diente al dar contra obstáculos situados en la tierra. Por lo tanto, la herramienta para labrar la tierra es capaz de desviarse tanto lateralmente como hacia arriba. La forma de realización del dispositivo de seguridad contra la sobrecarga es robusta y apta para máquinas relativamente pesadas.
DE10313179A1. Este dispositivo de seguridad contra la sobrecarga está previsto para una máquina para labrar la tierra, realizada como cultivador. Este dispositivo de seguridad contra la sobrecarga permite la desviación tridimensional del diente al dar contra obstáculos situados en la tierra. Por lo tanto, la herramienta para labrar la tierra es capaz de desviarse tanto lateralmente como hacia arriba. La forma de realización del dispositivo de seguridad contra la sobrecarga es robusta y apta para máquinas relativamente pesadas.
La invención tiene el objetivo de proporcionar
un dispositivo de seguridad contra la sobrecarga, sencillo y
económico, que permita que la herramienta para labrar la tierra
pueda desviarse tanto lateralmente como hacia arriba.
Según la invención, este objetivo se consigue
mediante las propiedades de la parte caracterizadora de la
reivindicación 1. Al contrario del estado de la técnica, la fuerza
de reacción principal de la entrada de la herramienta para labrar
la tierra en la tierra es introducida directamente en la disposición
de apoyo inferior, de modo que no es necesario que la disposición
de muelles absorba todas las fuerzas de tracción procedentes de la
entrada en la tierra de la herramienta para labrar la tierra.
Además, al desviarse hacia atrás al dar con un obstáculo situado en
la tierra, la herramienta para labrar la tierra puede girar
alrededor del eje de articulación que se extiende a través del
perno de articulación. Al mismo tiempo, la herramienta para labrar
tierra puede desviarse también lateralmente, porque debido al
alojamiento de articulación inferior, configurado con una sección
transversal en forma de V o U, que se apoya sobre el perno de
articulación, el alojamiento de articulación se levanta del perno
de articulación para permitir que la herramienta para labrar la
tierra pueda desviarse lateralmente.
Para conseguir un prensado superficial lo más
reducido posible en la acción conjunta del alojamiento de
articulación y el perno de articulación, está previsto que el
alojamiento de articulación en forma de V o de U se extienda por la
longitud del perno de articulación.
Se ha mostrado que para la desviación lateral y
el retorno elástico de la herramienta para labrar la tierra resulta
ventajoso que el alojamiento de articulación en forma de V o de U
presente dos superficies de cojinete de articulación, dispuestas en
forma de embudo una respecto a la otra, con superficies de cojinete
giratorio redondeadas, adaptadas al perno de articulación.
Una configuración sencilla de la disposición de
apoyo inferior se consigue de tal forma que el alojamiento de
articulación en forma de V o de U presente dos elementos en forma de
horquilla, dispuestos a una distancia entre sí, que se apoyan sobre
el perno de articulación.
Para poder introducir las fuerzas de una manera
especialmente ventajosa en la disposición inferior de apoyo y de
alojamiento de articulación, está previsto que el alojamiento de
articulación esté asignado a la pieza de articulación, asignada a
la herramienta para labrar la tierra, y que el perno de articulación
esté asignado a la pieza de articulación dispuesta en el bastidor
de soporte.
Una disposición de muelles ventajosa se consigue
de tal forma que entre el bastidor de soporte y la disposición de
apoyo superior esté dispuesta la disposición de muelles que genera
la carga por muelle.
En lugar de un alojamiento de articulación
abierto, realizado sólo unilateralmente con una sección transversal
en forma de V o de U, la disposición de articulación puede estar
realizada también a modo de un agujero oblongo, midiendo la
extensión longitudinal del alojamiento a modo de agujero oblongo, de
manera ventajosa, al menos dos veces el diámetro del perno de
articulación. Se ha mostrado que resulta ventajoso que a la
disposición de apoyo superior esté asignado al menos un elemento de
amortiguación, de forma que, después de que la herramienta para
labrar la tierra haya superado el obstáculo situado en la tierra, la
disposición de apoyo superior de la herramienta para labrar la
tierra choque de forma amortiguada contra el soporte.
El elemento de amortiguación está realizado como
placa elástica, por ejemplo, compuesta de poliuretano o de
caucho.
Una realización sencilla del dispositivo de
seguridad contra la sobrecarga, que puede ajustarse de un modo
sencillo al bastidor de soporte, se consigue de tal forma que el
dispositivo de seguridad contra la sobrecarga presente un elemento
de soporte que pueda disponerse en el bastidor de soporte y que
presente una zona de fijación formada por su lado superior, al
menos aproximadamente horizontal, y porque en el elemento de soporte
están dispuestas las disposiciones de apoyo con la herramienta para
labrar la tierra y el dispositivo de muelles que genera la carga
por muelle.
\newpage
Para conseguir que la herramienta para labrar la
tierra pueda disponerse de manera sencilla en una fila transversal
en dos filas intermedias en el bastidor de soporte, de manera
escalonada, está previsto que, en el sentido de marcha, la zona de
fijación del elemento de soporte se extienda por una mayor longitud
que en el sentido transversal.
Para poder disponer el elemento de soporte de
una manera sencilla y óptima en el bastidor de soporte con respecto
a la herramienta contigua para labrar la tierra, está previsto que
el elemento de soporte presente varias zonas de fijación situadas
una detrás de otra.
Una disposición, muy flexible y posible en
cualquier punto del bastidor de soporte, del dispositivo de
seguridad contra la sobrecarga de la herramienta para labrar la
tierra se consigue de tal forma que el conjunto del dispositivo de
seguridad contra la sobrecarga con la herramienta para labrar la
tierra y piezas de articulación esté dispuesto por debajo del
bastidor de soporte.
Una realización independiente y ventajosa del
bastidor de soporte de la máquina para labrar la tierra,
independientemente de la realización de las herramientas para
labrar la tierra y la zona de fijación del dispositivo de seguridad
contra la sobrecarga de las herramientas para labrar la tierra al
bastidor de soporte puede realizarse de tal forma que el
dispositivo de seguridad contra la sobrecarga y la herramienta para
labrar la tierra estén dispuestos y configurados de tal forma que,
incluso en la posición de desviación superior de la herramienta
para labrar la tierra, ésta se encuentre por debajo del plano del
bastidor de soporte.
Más detalles de la invención se desprenden de
las demás reivindicaciones subordinadas, de la descripción de los
ejemplos y de los dibujos. Muestran:
La figura 1 la disposición de las herramientas
para labrar la tierra en el bastidor lateral de una máquina
agrícola para labrar la tierra, realizada como cultivador, vista
desde arriba,
la figura 2 la herramienta para labrar la
tierra, representada en perspectiva,
la figura 3 la herramienta para labrar la tierra
en una vista en alzado,
la figura 4 la herramienta para labrar la
tierra, representada en perspectiva, vista desde delante a la
derecha,
la figura 5 la herramienta para labrar la
tierra, vista desde delante,
la figura 6 la herramienta para labrar la
tierra, vista en perspectiva y en una vista desarrollada,
la figura 7 la herramienta para labrar la tierra
en alzado lateral, en una posición desviada hacia atrás,
la figura 8 la herramienta para labrar la tierra
según la figura 7, vista desde detrás,
la figura 9 la herramienta para labrar la tierra
según la figura 7, vista desde arriba,
la figura 10 la herramienta para labrar la
tierra, en una posición desviada, en alzado lateral,
la figura 11 la herramienta para labrar la
tierra según la figura 10, vista desde detrás,
la figura 12 la herramienta para labrar la
tierra según la figura 10, vista desde arriba,
la figura 13 la herramienta para labrar la
tierra, en alzado lateral, en una posición lateral y desviada hacia
atrás,
la figura 14 la herramienta para labrar la
tierra según la figura 13, vista desde atrás,
la figura 15 la herramienta para labrar la
tierra según la figura 13, vista desde arriba,
la figura 16 otra herramienta para labrar la
tierra que puede fijarse al bastidor de soporte de un cultivador,
representada en perspectiva
la figura 17 la herramienta para labrar la
tierra según la figura 16, en la vista desde detrás y
la figura 18 la herramienta para labrar la
tierra según la figura 16, representada en perspectiva, pero en una
posición desviada hacia atrás.
Las herramientas para labrar la tierra 1,
configuradas como dientes de cultivador, están dispuestas con su
zona de fijación 2 al bastidor de soporte 3 de una máquina agrícola
que en el ejemplo de realización es una máquina para labrar la
tierra, configurada como cultivador, de la cual en la figura 1 está
representado un bastidor lateral. La máquina para labrar la tierra
1 presenta dos piezas de articulación 5 y 6 que se apoyan
mutuamente y que se mantienen unidas por la carga aplicada por los
muelles de tracción 4. Una pieza de articulación 5 lleva la
herramienta para labrar la tierra, configurada como diente 7 de
cultivador, mientras que la otra pieza de articulación 6 va fijada
al bastidor de soporte 3 a través de la zona de fijación 2. Las dos
piezas de articulación 5 y 6 presentan una disposición de apoyo
superior 8 y una disposición de apoyo inferior 9, estando
dispuestas las disposiciones de apoyo superior 8 e inferior 9 a una
distancia entre sí. La disposición de apoyo inferior 9 presenta el
perno de articulación 10 que se extiende transversalmente respecto
al sentido de marcha, estando dispuesto en la pieza de articulación
6 dispuesta en el bastidor de soporte 3. Mientras que la otra pieza
de articulación 5 presenta el alojamiento de articulación 11 de
sección transversal en forma de V o de U que se apoya sobre el
perno de articulación 10. Según el ejemplo de realización según las
figuras 2 a 15, el alojamiento de articulación 11 en forma de U o
de V se extiende por toda la longitud del perno de articulación 10.
El alojamiento de articulación 11 en forma de V o de U presenta dos
superficies de cojinete de articulación 12 dispuestas en forma de
embudo, con una zona de cojinete giratorio 13 redonda, adaptada al
perno de articulación 10, como muestran las figuras 3 y 6.
La pieza de articulación superior 6 presenta el
soporte 14 con la zona de fijación 2 que se extiende
horizontalmente, para fijar la herramienta para labrar la tierra 1
al bastidor de soporte 3. Además, el soporte 14 sirve de
disposición de apoyo superior 8 en la zona delantera 15, en acción
conjunta con la pieza de sujeción 16 que se extiende hacia delante
y arriba partiendo del alojamiento de articulación 11 en forma de V
o de U. La disposición de apoyo superior 8 presenta en su zona de
apoyo respecto al soporte 14 en la pieza de sujeción 16 dispuesta
en el alojamiento de articulación en forma de U o de V, el elemento
de amortiguación 17 realizado en poliuretano o caucho, que se apoya
en la zona delantera 15 del soporte 14. En el extremo delantero
superior del soporte 14 ataca la disposición de muelles que, por su
lado posterior, va fijada al extremo trasero del soporte 16. Por la
disposición de muelles 4 se mantienen unidas las dos piezas de
articulación 5 y 6.
Por lo tanto, en el soporte 14 están dispuestos
la disposición de apoyo con la herramienta para labrar la tierra 7
y el dispositivo de muelles 4 que genera la fuerza elástica. La zona
de fijación 2 del soporte 14 se extiende, en el sentido de marcha,
por una mayor longitud que en su sentido transversal.
Como muestra la figura 1, las herramientas para
labrar la tierra 1 están dispuestas en cuatro filas transversales
17 situadas una detrás de otra, estando dispuestas las herramientas
para labrar la tierra 1 en cada fila transversal 17 de forma
escalonada en filas transversales intermedias 17' y 17''. Esta
disposición en filas transversales intermedias 17' y 17'' en una
fila transversal 17 se consigue de tal forma que las herramientas
para labrar la tierra 1 están dispuestas, con su zona de fijación
2, de distintas maneras, a la barra 18 del bastidor de soporte 3,
como muestra la figura 1. El dispositivo de seguridad contra la
sobrecarga, constituido por la disposición de articulación 5, 6 y
el muelle 4, está dispuesto con el conjunto del dispositivo de
seguridad contra la sobrecarga con las herramientas para labrar la
tierra 1, 7 y las piezas de articulación 5, 6, debajo del bastidor
de soporte 3. El dispositivo de seguridad contra la sobrecarga 4, 5,
6 y la herramienta para labrar la tierra 1, 7 están dispuestos y
configurados de tal forma que, incluso en la posición de desviación
superior de la herramienta para labrar la tierra 1, 7, ésta se
encuentre por debajo del plano del bastidor de soporte 3. Debido a
la configuración del dispositivo de seguridad contra la sobrecarga
4, 5, 6 formada por la disposición de muelles 4 y por los pernos de
articulación 10 y el alojamiento de articulación 11 en forma de V o
de U, la herramienta para labrar la tierra 1, 7 puede desviarse
hacia atrás y lateralmente. Como muestran las figuras 2 a 15, la
asignación del perno de articulación 10 y del alojamiento de
articulación 11 de sección transversal en forma de V o de U, está
realizada de tal forma que el alojamiento de articulación 11 en
forma de V o de u esté abierto hacia atrás y que con su alojamiento
de articulación 11 se apoye sobre el lado delantero del perno de
articulación 10 de tal forma que la fuerza que actúa sobre el diente
7 del cultivador por la entrada en la tierra de la herramienta para
labrar la tierra 1 sea introducida directamente, a través del
alojamiento de articulación 11 en forma de V, en el perno de
articulación 10 del soporte 14. La disposición de muelles 4 tira la
herramienta para labrar la tierra 1 a la posición de trabajo
representada en las figuras 2 a 6, entrando el extremo superior del
soporte 16 en contacto con el elemento de amortiguación 17 en el
elemento de sujeción 14.
Cabe mencionar que también es posible disponer
el perno de articulación 10 entre el diente 7 del cultivador y la
pieza de sujeción 16 y disponer el alojamiento 11 en forma de V o de
U en la pieza de articulación 6, en cuyo caso el alojamiento 11 en
forma de V o de U está abierto hacia delante, de modo que el perno
de articulación se apoye correspondientemente en el alojamiento en
forma de V o de U.
Cuando la herramienta para labrar la tierra 1, 7
da con su zona inferior contra obstáculos situados en la tierra,
viniendo la fuerza exclusivamente desde delante y no actuando
fuerzas laterales, la herramienta para labrar la tierra 1, 7 gira
alrededor del eje de articulación del perno de articulación 10 hacia
arriba y atrás, como muestran las figuras 7 a 9. Después de superar
el obstáculo, la punta del diente de la herramienta para labrar la
tierra 1, 7 salta hacia delante a la posición de trabajo
representada en las figuras 2 a 6, a causa de la fuerza ejercida
por el muelle 4. Durante ello, el elemento de amortiguación 17
amortigua la herramienta para labrar la tierra 1, 7.
Cuando la zona inferior de la herramienta para
labrar la tierra 1, 7 da lateralmente contra un obstáculo situado
en la tierra, actuando la fuerza sólo lateralmente, el diente 1, 7
se desvía lateralmente, como muestran las figuras 10 a 12. Durante
ello, el alojamiento de articulación 11 en forma de V o de U se
levanta unilateralmente del perno de articulación 10 y la
herramienta para labrar la tierra 1, 7 gira hacia el lado. Después
de superar o pasar el obstáculo, la herramienta para labrar la
tierra 1, 7 vuelve a girar a la posición de trabajo representada en
las figuras 2 a 6.
Cuando la herramienta para labrar la tierra 1, 7
da contra un obstáculo situado en el suelo, de tal forma que actúen
fuerzas tanto desde delante como desde el lado, la herramienta para
labrar la tierra 1, 7 gira al mismo tiempo hacia el lado y hacia
arriba y atrás, como muestran las figuras 13 a 15. Durante ello, el
alojamiento de articulación 11 en forma de V o de U se levanta
unilateralmente del perno de articulación 10 y, al mismo tiempo, la
herramienta para labrar la tierra 1, 7 gira hacia atrás alrededor
del eje de articulación que se extiende por el perno de
articulación 10, de tal forma que resulte un movimiento combinado,
dirigido lateralmente hacia atrás, de la punta del diente de la
herramienta para labrar la tierra 1, 7. Tras superar y pasar el
obstáculo, la herramienta para labrar la tierra 1, 7 vuelve
elásticamente a la posición representada en las figuras 2 a 6, a
causa de la fuerza ejercida por la disposición de muelles.
Las figuras 16 a 18 muestran otra disposición de
articulación y otro dispositivo de seguridad contra la sobrecarga
para una herramienta para labrar la tierra 18 que asimismo está
realizada como diente de cultivador. En el bastidor de soporte 19
está dispuesto el alojamiento de articulación 20 inferior que
presenta dos alojamientos 21 dispuestos a una distancia entre sí y
configurados en forma de horquilla y abiertos hacia delante. Estos
dos alojamientos 21 en forma de horquilla están dispuestos a una
distancia entre sí. En el diente 22 de la herramienta para labrar
la tierra 18 está dispuesto un perno de articulación 23 que se
encuentra en dichos alojamientos 21 en forma de horquillas. El
alojamiento de articulación 20 con los alojamientos 21 en forma de
horquillas está asignado a un bastidor de soporte 19, mientras que
el perno de articulación 23 está dispuesto en las piezas de
articulación asignadas a la herramienta para labrar la tierra 22. La
disposición de apoyo 24 del dispositivo de seguridad contra la
sobrecarga presenta las dos partes elevadas 26 en forma de V y de U
que se extienden en el sentido vertical y que actúan en conjunto con
una escotadura 25 conformada correspondientemente. Las partes
elevadas 26 en forma de V o de U están dispuestas en la pieza
articulada dispuesta en el bastidor de soporte 19, mientras que en
la pieza de articulación dispuesta en la herramienta para labrar la
tierra 22 están realizados alojamientos de articulación 25 en forma
de V y de U que presentan superficies 27 dispuestas en forma de
embudo una respecto a la otra. En el perno de articulación 23 y la
pieza de articulación 25 en forma de V o de U, asignada a la
herramienta para labrar la tierra 22, en los extremos superiores de
la misma está dispuesta la disposición de muelles 28 que mantiene
unidas las piezas de articulación que se apoyan mutuamente. También
esta disposición de articulación garantiza que la herramienta para
labrar la tierra 18, 22 pueda desviarse tanto hacia atrás, como
lateralmente, o bien, lateralmente ya hacia arriba y atrás, tal como
se indica en la figura 18.
Claims (22)
1. Dispositivo de seguridad contra la sobrecarga
para máquinas agrícolas como, por ejemplo, maquinaria para labrar
la tierra, con una articulación que une la herramienta para labrar
la tierra con el bastidor de soporte, que se compone de dos piezas
de articulación que se mantienen unidas por carga por muelle y que
se apoyan mutuamente, una de las cuales va fijada a la herramienta
para labrar la tierra y la otra al bastidor de soporte, estando
dispuesta en las dos piezas de articulación al menos una disposición
de apoyo superior y al menos una disposición de apoyo inferior a
una distancia entre sí, caracterizado porque la disposición
de apoyo inferior (9, 20) presenta al menos un perno de
articulación (10, 23) que se extiende horizontalmente y
transversalmente respecto al sentido de marcha y al menos un
alojamiento de articulación (11) que se apoya sobre el perno de
articulación (10, 23) y que en sección transversal tiene forma de V
o de U.
2. Dispositivo de seguridad contra la sobrecarga
según la reivindicación 1, caracterizado porque el
alojamiento de articulación (11) en forma de V o de U se extiende
por la longitud del perno de articulación (10).
3. Dispositivo de seguridad contra la sobrecarga
según la reivindicación 1, caracterizado porque el
alojamiento de articulación (11) en forma de V o de U presenta dos
superficies de alojamiento de articulación (12) dispuestas en forma
de embudo entre sí con una superficie de cojinete giratorio (13)
redondeada, adaptada al perno de articulación (10).
4. Dispositivo de seguridad contra la sobrecarga
según la reivindicación 1, caracterizado porque el
alojamiento de articulación (11) en forma de V o de U presenta dos
elementos (21) en forma de horquilla, dispuestos a una distancia
entre sí, que se apoyan sobre el perno de articulación (23).
5. Dispositivo de seguridad contra la sobrecarga
según la reivindicación 1, caracterizado porque el
alojamiento de articulación (11) del apoyo inferior (9, 20) está
realizado como alojamientos (12, 21) en forma de horquillas
abiertas hacia delante o atrás.
6. Dispositivo de seguridad contra la sobrecarga
según la reivindicación 1, caracterizado porque el
alojamiento de articulación (11) está asignado a la pieza de
articulación (6) dispuesta en el bastidor de soporte (2) y el perno
de articulación (10) está asignado a la pieza de articulación (5)
dispuesta en la herramienta para labrar la tierra (1, 7).
7. Dispositivo de seguridad contra la sobrecarga
según la reivindicación 1, caracterizado porque el
alojamiento de articulación está asignado a la pieza de
articulación dispuesta en la herramienta para labrar la tierra y el
perno de articulación está asignado a la pieza de articulación
dispuesta en el bastidor de soporte.
8. Dispositivo de seguridad contra la sobrecarga
según la reivindicación 1, caracterizado porque la
disposición de apoyo (24) superior presenta al menos una parte
elevada (26) en forma de V o de U que se extiende en el sentido
vertical y que actúa en conjunto con una escotadura (25) conformada
correspondientemente.
9. Dispositivo de seguridad contra la sobrecarga
según la reivindicación 8, caracterizado porque la parte
elevada (26) está asignada a la pieza de articulación dispuesta en
el bastidor de soporte (19) y la escotadura (25) está asignada a la
pieza de articulación dispuesta en la máquina para labrar la tierra
(19).
10. Dispositivo de seguridad contra la
sobrecarga según la reivindicación 8, caracterizado porque la
parte elevada está asignada a la pieza de articulación dispuesta en
la herramienta para labrar la tierra y la escotadura está asignada
a la pieza de articulación dispuesta en el bastidor de soporte.
11. Dispositivo de seguridad contra la
sobrecarga según la reivindicación 1, caracterizado porque
entre el bastidor de soporte (2, 19) y la disposición de apoyo (8,
24) superior está dispuesta la disposición de muelles (4, 28) que
genera la carga por resorte.
12. Dispositivo de seguridad contra la
sobrecarga según una o varias de las reivindicaciones precedentes,
caracterizado porque, respectivamente al lado de la parte
elevada, ataca un muelle (28) en la disposición de apoyo (24)
superior.
13. Dispositivo de seguridad contra la
sobrecarga según la reivindicación 1, caracterizado porque
los alojamientos de articulación están configurados a modo de
agujero oblongo.
14. Dispositivo de seguridad contra la
sobrecarga según la reivindicación 13, caracterizado porque
la extensión longitudinal del alojamiento a modo de agujero oblongo
mide al menos 2 veces el diámetro del perno de articulación.
15. Dispositivo de seguridad contra la
sobrecarga según una o varias de las reivindicaciones precedentes,
caracterizado porque a la disposición de apoyo superior (8)
está asignado al menos un elemento de amortiguación (17).
16. Dispositivo de seguridad contra la
sobrecarga según la reivindicación 14, caracterizado porque
el elemento de amortiguación (17) está realizado como plancha
elástica, por ejemplo, de poliuretano o de caucho.
17. Dispositivo de seguridad contra la
sobrecarga según una o varias de las reivindicaciones precedentes,
caracterizado porque el dispositivo de seguridad contra la
sobrecarga presenta un elemento de soporte (14) que puede
disponerse en el bastidor de soporte y que presenta una zona de
fijación (3) formada por su lado superior al menos aproximadamente
horizontal, porque en el elemento de sujeción (14) están dispuestas
las disposiciones de apoyo (8, 9) con la herramienta para labrar la
tierra (1, 7) y el dispositivo de muelle (4) que genera la carga
por muelle.
18. Dispositivo de seguridad contra la
sobrecarga según una o varias de las reivindicaciones precedentes,
caracterizado porque la zona de fijación (3) del elemento de
sujeción (14) se extiende por una longitud mayor en el sentido de
marcha que en sentido transversal.
19. Dispositivo de seguridad contra la
sobrecarga según una o varias de las reivindicaciones precedentes,
caracterizado porque el elemento de sujeción (14) presenta
varias zonas de fijación dispuestas una detrás de otra.
20. Dispositivo de seguridad contra la
sobrecarga según una o varias de las reivindicaciones precedentes,
caracterizado porque la pieza de articulación dispuesta en el
bastidor de soporte (19) y el dispositivo de muelle (28) que genera
la carga por resorte están dispuestos directamente en el bastidor de
soporte (19).
21. Dispositivo de seguridad contra la
sobrecarga según una o varias de las reivindicaciones precedentes,
caracterizado porque el conjunto del dispositivo de seguridad
contra la sobrecarga, con la herramienta para labrar la tierra (7)
y las piezas de articulación (5, 6), está dispuesto por debajo del
bastidor de soporte (2).
22. Dispositivo de seguridad contra la
sobrecarga según la reivindicación 21, caracterizado porque
el dispositivo de seguridad contra la sobrecarga y la herramienta
para labrar la tierra (1, 7) están dispuestos y configurados de tal
forma que, incluso en la posición de desviación superior de la
herramienta para labrar la tierra (7), ésta se encuentre por debajo
del plano del bastidor de soporte (2).
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102005037098A DE102005037098A1 (de) | 2005-08-03 | 2005-08-03 | Überlastsicherheitseinrichtung für landwirtschaftliche Geräte |
| DE102005037098 | 2005-08-03 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2310409T3 true ES2310409T3 (es) | 2009-01-01 |
Family
ID=37074156
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES06776421T Active ES2310409T3 (es) | 2005-08-03 | 2006-07-26 | Dispositivo de seguridad contra la sobrecarga para maquinaria agricola. |
Country Status (11)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US7793739B2 (es) |
| EP (1) | EP1814376B1 (es) |
| AT (1) | ATE402598T1 (es) |
| CA (1) | CA2615428C (es) |
| DE (2) | DE102005037098A1 (es) |
| DK (1) | DK1814376T3 (es) |
| EA (1) | EA009893B1 (es) |
| ES (1) | ES2310409T3 (es) |
| PL (1) | PL1814376T3 (es) |
| PT (1) | PT1814376E (es) |
| WO (1) | WO2007014682A1 (es) |
Families Citing this family (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2973983B1 (fr) * | 2011-04-12 | 2014-04-11 | Olivier Fardel | Dispositif de surete pour machines de travail du sol, notamment un dechaumeur. |
| CN105191534B (zh) * | 2015-09-10 | 2017-03-01 | 中国农业大学 | 避障式旋耕刀过载保护装置 |
| US10064321B2 (en) | 2016-08-25 | 2018-09-04 | Cnh Industrial America Llc | Agricultural implement with pivotable shanks |
| US10412875B2 (en) | 2017-05-04 | 2019-09-17 | Cnh Industrial America Llc | Shank assembly for an agricultural implement with adjustable biasing forces and related methods |
| US10774503B2 (en) * | 2018-04-23 | 2020-09-15 | Caterpillar Inc. | Motor grader with mid-mount scarifier system |
| EP4298879A1 (en) * | 2022-06-27 | 2024-01-03 | CMN Maskintec A/S | Tine shank unit for cultivating implements and cultivating implements comprising such tine shanks |
Family Cites Families (13)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2850956A (en) * | 1955-04-25 | 1958-09-09 | Massey Ferguson Inc | Cultivator |
| US3480086A (en) * | 1967-02-17 | 1969-11-25 | Portable Elevator Mfg Co | Adjustable shank assembly |
| US3981367A (en) * | 1975-09-29 | 1976-09-21 | Allis-Chalmers Corporation | Spring trip cultivator shank assembly |
| GB1586768A (en) * | 1976-09-22 | 1981-03-25 | Massey Ferguson Services Nv | Rotary cultivators |
| US4078615A (en) * | 1976-10-15 | 1978-03-14 | C. C. Kelley & Son, Inc. | Adjustable spring loaded agricultural tool mounting |
| US4177865A (en) * | 1978-04-07 | 1979-12-11 | Dynamics Corporation Of America | Cultivator tool shank assembly |
| AU520420B2 (en) | 1978-06-07 | 1982-01-28 | Ackland & Sons (Manufacturing) Pty. Ltd. | Spring release tyne mechanism |
| US4261423A (en) * | 1978-09-07 | 1981-04-14 | Koehring Company | Field cultivator shank |
| GB2045041B (en) | 1979-03-30 | 1983-02-23 | Dowdeswell C V R | Overload devices on ploughs |
| US4461358A (en) * | 1982-05-17 | 1984-07-24 | Dynamics Corporation Of America | Leaf spring shank assembly |
| US4609051A (en) * | 1984-08-01 | 1986-09-02 | Allied Products Corporation | Trip shank mechanism |
| US5427183A (en) * | 1993-11-30 | 1995-06-27 | Deere & Company | Deep tillage standard and bracket therefor |
| DE10313179A1 (de) | 2003-03-25 | 2004-10-07 | Amazonen-Werke H. Dreyer Gmbh & Co. Kg | Überlastsicherheitseinrichtung für Bodenbearbeitungsgeräte |
-
2005
- 2005-08-03 DE DE102005037098A patent/DE102005037098A1/de not_active Withdrawn
-
2006
- 2006-07-26 EA EA200602215A patent/EA009893B1/ru not_active IP Right Cessation
- 2006-07-26 WO PCT/EP2006/007364 patent/WO2007014682A1/de active IP Right Grant
- 2006-07-26 DK DK06776421T patent/DK1814376T3/da active
- 2006-07-26 CA CA2615428A patent/CA2615428C/en not_active Expired - Fee Related
- 2006-07-26 DE DE502006001235T patent/DE502006001235D1/de active Active
- 2006-07-26 US US11/996,513 patent/US7793739B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2006-07-26 ES ES06776421T patent/ES2310409T3/es active Active
- 2006-07-26 PL PL06776421T patent/PL1814376T3/pl unknown
- 2006-07-26 PT PT06776421T patent/PT1814376E/pt unknown
- 2006-07-26 AT AT06776421T patent/ATE402598T1/de active
- 2006-07-26 EP EP06776421A patent/EP1814376B1/de not_active Not-in-force
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CA2615428C (en) | 2010-08-31 |
| ATE402598T1 (de) | 2008-08-15 |
| DE502006001235D1 (de) | 2008-09-11 |
| DK1814376T3 (da) | 2008-12-01 |
| DE102005037098A1 (de) | 2007-02-08 |
| WO2007014682A1 (de) | 2007-02-08 |
| US7793739B2 (en) | 2010-09-14 |
| CA2615428A1 (en) | 2007-02-08 |
| EA009893B1 (ru) | 2008-04-28 |
| EP1814376B1 (de) | 2008-07-30 |
| EP1814376A1 (de) | 2007-08-08 |
| US20080264653A1 (en) | 2008-10-30 |
| EA200602215A1 (ru) | 2007-10-26 |
| PT1814376E (pt) | 2008-09-09 |
| PL1814376T3 (pl) | 2009-01-30 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2310409T3 (es) | Dispositivo de seguridad contra la sobrecarga para maquinaria agricola. | |
| ES2187991T3 (es) | Composiciones de analogo de nucleotido. | |
| DK2592918T3 (en) | Tillage tool | |
| JP4526991B2 (ja) | 除草機 | |
| US4423787A (en) | Harrow | |
| JP6242007B2 (ja) | 農作業機 | |
| ES2217924A1 (es) | Dispositivo levantador de mies. | |
| US9918422B2 (en) | Device and system for providing an agricultural ground working implement with down pressure and protective hydraulic cushion for obstacle impact | |
| KR102025404B1 (ko) | 트랙터용 쟁기날의 충격흡수장치 | |
| ES2281063T3 (es) | Carro con ruedas de galga y de transporte y arado reversible transportado equipado con dicho carro. | |
| JP6139675B2 (ja) | 改良シャシーを有する農業機械 | |
| JP5470553B2 (ja) | 中耕除草機 | |
| ES2233240T3 (es) | Combinacion de sembrado. | |
| ES2494892T3 (es) | Diente de cultivador con resorte | |
| ES1060624U (es) | Maquina de corte por disco. | |
| CN106900228B (zh) | 步行式插秧机 | |
| JP2014018177A (ja) | 歩行型の車軸管理機 | |
| JP6857393B2 (ja) | 農作業機 | |
| WO2020026723A1 (ja) | 車輪跡消し装置、及び、作業車両 | |
| US3581828A (en) | Stabilizer for tractor tool bar | |
| US10912242B2 (en) | Soil-working device having an overload protection means | |
| KR102668244B1 (ko) | 써레용 완충장치 | |
| US935008A (en) | Cultivator. | |
| WO2013151480A1 (en) | Agricultural implement, method for producing an implement for working soil and supplementary tool for agricultural implement | |
| ES2604683B1 (es) | Sistema de discos para el laboreo de precisión |