ES2309264T3 - GAME MACHINE PROVIDED WITH A SLOT FOR THE INTRODUCTION OF TICKETS. - Google Patents

GAME MACHINE PROVIDED WITH A SLOT FOR THE INTRODUCTION OF TICKETS. Download PDF

Info

Publication number
ES2309264T3
ES2309264T3 ES03025018T ES03025018T ES2309264T3 ES 2309264 T3 ES2309264 T3 ES 2309264T3 ES 03025018 T ES03025018 T ES 03025018T ES 03025018 T ES03025018 T ES 03025018T ES 2309264 T3 ES2309264 T3 ES 2309264T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
game machine
guide plate
container
door
bill
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03025018T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Hiroyuki Nagano
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Universal Entertainment Corp
Original Assignee
Aruze Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aruze Corp filed Critical Aruze Corp
Application granted granted Critical
Publication of ES2309264T3 publication Critical patent/ES2309264T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07FCOIN-FREED OR LIKE APPARATUS
    • G07F7/00Mechanisms actuated by objects other than coins to free or to actuate vending, hiring, coin or paper currency dispensing or refunding apparatus
    • G07F7/04Mechanisms actuated by objects other than coins to free or to actuate vending, hiring, coin or paper currency dispensing or refunding apparatus by paper currency
    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07FCOIN-FREED OR LIKE APPARATUS
    • G07F1/00Coin inlet arrangements; Coins specially adapted to operate coin-freed mechanisms
    • G07F1/04Coin chutes
    • G07F1/041Coin chutes with means, other than for testing currency, for dealing with inserted foreign matter, e.g. "stuffing", "stringing" or "salting"
    • G07F1/045Coin chutes with means, other than for testing currency, for dealing with inserted foreign matter, e.g. "stuffing", "stringing" or "salting" the foreign matter being in the form of liquids
    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07FCOIN-FREED OR LIKE APPARATUS
    • G07F17/00Coin-freed apparatus for hiring articles; Coin-freed facilities or services
    • G07F17/32Coin-freed apparatus for hiring articles; Coin-freed facilities or services for games, toys, sports, or amusements

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Slot Machines And Peripheral Devices (AREA)
  • Control Of Vending Devices And Auxiliary Devices For Vending Devices (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

Una máquina de juego (1) que permite la introducción de billetes, comprendiendo la máquina de juego: un armario (2) y una puerta (3) prevista en la cara frontal del armario; comprendiendo la puerta (3): una ranura para la introducción de billetes (529), una placa de guía de los billetes (52A) y un recipiente (7) dispuesto en la cara posterior de la puerta (3) para recoger materia extraña, caracterizada porque la placa de guía de billetes (52A) se extiende hacia el exterior desde un extremo inferior de la ranura de introducción de billetes (529); en donde una parte de guía (526) está situada en una dirección sustancialmente recta por debajo de las aberturas (521) de la placa de guía de billetes (52A) guiando la materia extraña procedente del exterior, y la placa de guía de billetes (52A) incluye una pluralidad de aberturas de tipo rendija rectilíneas (521), en donde están dispuestos elementos de división (523) dentro de las aberturas rectilíneas de tipo rendija (521) para dividir cada abertura de tipo rendija (521) en una pluralidad de pequeñas aberturas de tipo rendija (524), en donde los elementos de división (523) están dispuestos para evitar que una moneda empleada en la máquina de juego pueda introducirse en las aberturas rectilíneas de tipo rendija (521) y en donde la longitud de cada una de las pequeñas aberturas de tipo rendija (524) está conformada para que sea más pequeña que el diámetro de una moneda empleada en la máquina de juego.A game machine (1) that allows the introduction of tickets, the game machine comprising: a closet (2) and a door (3) provided on the front face of the closet; comprising the door (3): a slot for the introduction of bills (529), a bill guide plate (52A) and a container (7) arranged on the rear face of the door (3) to collect foreign matter, characterized in that the bill guide plate (52A) extends outwardly from a lower end of the bill insertion slot (529); wherein a guide part (526) is located in a substantially straight direction below the openings (521) of the bill guide plate (52A) guiding foreign matter from outside, and the bill guide plate ( 52A) includes a plurality of rectilinear slit type openings (521), wherein dividing elements (523) are disposed within the slit type rectilinear openings (521) to divide each slit type opening (521) into a plurality of small slit type openings (524), where the dividing elements (523) are arranged to prevent a coin used in the gaming machine from being introduced into the slit type rectilinear openings (521) and where the length of each one of the small slit type openings (524) is shaped to be smaller than the diameter of a coin used in the game machine.

Description

Máquina de juego provista de una ranura para la introducción de billetes.Game machine provided with a slot for the introduction of tickets.

Inter-referencia con solicitudes relacionadasInter-reference with requests related

Esta solicitud está basada en y reivindica la prioridad de la Solicitud de Patente Japonesa anterior No. 2002-316730 presentada el 30 de octubre de 2002.This request is based on and claims the Priority of the previous Japanese Patent Application No. 2002-316730 filed on October 30, 2002.

Campo de la invenciónField of the Invention

Esta invención se refiere a una máquina de juego.This invention relates to a machine game.

Estado de la técnicaState of the art

En casinos y similares se encuentran instaladas videomáquinas de poker, máquinas provistas de ranuras y otras máquinas de juego. Las mismas están equipadas con una ranura para introducir directamente billetes en lugar de monedas o similares. Un ejemplo se describe en la Publicación de Patente Japonesa sin examinar No. 09-106471.In casinos and similar are installed video poker machines, slot machines and others game machines They are equipped with a slot for directly enter bills instead of coins or the like. An example is described in the Japanese Patent Publication without examine No. 09-106471.

En dicha máquina de juego, cuando un jugador introduce monedas, etc, no es necesario que se levante de su asiento y acuda a un cambiador de monedas para cambiar billetes en monedas, etc. El jugador puede también continuar jugando sin tener que llamar al personal de la sala de juego.In said game machine, when a player enter coins, etc., you do not need to get up from your seat and go to a coin changer to change bills in coins, etc. The player can also continue playing without having Call the staff in the game room.

En muchos casos, en una posición inferior de dicha ranura de introducción de billetes, está prevista una placa de guía de los billetes al interior de la ranura de introducción de los mismos. Al proporcionar dicha placa de guía de los billetes, el jugador puede introducir más fácilmente un billete en la ranura destinada a ese fin.In many cases, in a lower position of said bill entry slot, a plate is provided of guide of the bills inside the slot of introduction of the same. By providing said bill guide plate, the player can more easily enter a ticket in the slot intended for that purpose.

Sin embargo, en un salón de juego, hay personas que juegan mientras toman una bebida o similar y cabe la posibilidad de que la bebida llegue a derramarse sobre la placa de guía de los billetes. También existen personas insolentes quienes llegan a enfadarse como consecuencia de no obtener los resultados deseados en el juego y arrojan la bebida sobre la máquina de juego.However, in a game room, there are people that play while they drink a drink or similar and it is possible  of the drink spilling onto the guide plate of the banknotes There are also insolent people who come to get angry as a result of not getting the desired results in the game and throw the drink on the game machine.

La placa de guía de billetes tiene una superficie superior y es de un área relativamente grande y, de este modo, presenta una estructura que puede recibir una bebida derramada u otra materia extraña más fácilmente que en comparación con otras partes de la máquina de juego en las circunstancias anteriores. Además, puesto que la placa de guía de los billetes está dispuesta en posición adyacente a la ranura de introducción de billetes, la materia extraña antes indicada puede entrar dentro de la ranura de introducción de billetes.The bill guide plate has a upper surface and is of a relatively large area and, of this mode, it presents a structure that can receive a spilled drink or other foreign matter more easily than compared to other parts of the game machine in the above circumstances. In addition, since the bill guide plate is arranged adjacent to the bill entry slot, the foreign matter indicated above may enter into the groove of introduction of tickets.

Dado que el ingreso de dicha materia extraña dentro de la ranura de introducción de billetes conduce a un mal funcionamiento de la máquina de juego, dicha situación ha de ser evitada con anterioridad.Since the entry of such foreign matter inside the ticket introduction slot leads to a bad operation of the game machine, this situation must be previously avoided.

Para solucionar dicho inconveniente, se ha considerado una máquina de juego que tiene una placa de guía de los billetes con un agujero de evacuación. Sin embargo, puesto que el agujero de evacuación de esta máquina de juego es pequeño, el mismo tiende a obstruirse fácilmente. Igualmente, puesto que el líquido recogido es evacuado simplemente al interior de un espacio abierto por debajo del armario, cuando se derrama una cantidad grande de líquido, el interior del armario se contamina debido a una capacidad de evacuación inadecuada.To solve this problem, it has been considered a game machine that has a guide plate of the banknotes with an evacuation hole. However, since the evacuation hole of this game machine is small, the same It tends to clog easily. Likewise, since the liquid collected is simply evacuated into an open space below the closet, when a large amount of liquid, the inside of the cabinet is contaminated due to a capacity of inadequate evacuation.

La presente invención ha sido desarrollada teniendo en cuenta lo anterior. Un objeto de la presente invención consiste en proporcionar una máquina de juego en donde, cuando se derrama materia extraña sobre la placa de guía de los billetes, dicha materia extraña puede ser recogida sin que llegue a los diversos dispositivos existentes dentro del armario.The present invention has been developed taking into account the above. An object of the present invention is to provide a game machine where, when spill foreign matter on the banknote guide plate, such foreign matter can be collected without reaching various existing devices inside the closet.

La US 5.318.164 describe una máquina expendedora y un método para evitar fraudes y reducir al mínimo daños como consecuencia de la introducción de fluidos. La máquina expendedora tiene un armario y una puerta, en donde la puerta incluye una ranura de introducción de billetes y una placa de guía de billetes. La placa de guía de billetes incluye una pluralidad de pequeños agujeros circulares en donde está dispuesto un espacio por debajo de la placa de guía de billetes para alojar un fluido. El espacio está acoplado a un cubo con una manguera que tiene un diámetro limitado.US 5,318,164 describes a vending machine and a method to avoid fraud and minimize damage such as consequence of the introduction of fluids. The vending machine It has a closet and a door, where the door includes a bill entry slot and a bill guide plate. The bill guide plate includes a plurality of small circular holes where a space is arranged below of the bill guide plate to accommodate a fluid. The space is coupled to a hub with a hose that has a diameter limited.

Resumen de la invenciónSummary of the Invention

La presente invención proporciona una máquina de juego en donde, cuando se derrama un líquido u otra materia extraña sobre la placa de guía de los billetes, dicho líquido o materia extraña se puede recoger por medio de aberturas de tipo rendija previstas en la placa de guía de los billetes.The present invention provides a machine for game where, when a liquid or other foreign matter is spilled on the bill guide plate, said liquid or matter Strange can be picked up through slit type openings provided on the bill guide plate.

Este objeto se consigue mediante una máquina de juego (1) como se reivindica en la reivindicación 1.This object is achieved by a machine game (1) as claimed in claim 1.

       \newpage\ newpage
    

Según el aspecto (1) de la invención anteriormente descrito, la materia extraña procedente del exterior, que cae desde la abertura de la placa de guía de los billetes, se puede recoger en el recipiente por medio de la parte de guía, para reducir así los inconvenientes de un mal funcionamiento de los diversos dispositivos existentes dentro del armario, como consecuencia de la materia extraña procedente del exterior. Este efecto resulta especialmente prominente en el caso en donde la materia extraña es un líquido.According to aspect (1) of the invention previously described, foreign matter from outside, which falls from the opening of the banknote guide plate, it can be collected in the container by means of the guide part, to reduce the inconvenience of a malfunction of the various existing devices inside the closet, such as consequence of foreign matter coming from abroad. This effect is especially prominent in the case where the Foreign matter is a liquid.

En el caso del estado de la técnica, cuando un líquido u otra materia extraña se derramaba sobre la placa de guía de los billetes, la materia extraña fluía al interior de la ranura de introducción de billetes, causando el mal funcionamiento de los diversos dispositivos existentes en el interior.In the case of prior art, when a liquid or other foreign matter spilled on the guide plate of the bills, the foreign matter flowed into the slot of introduction of banknotes, causing the malfunction of the various devices existing inside.

De este modo, al proporcionar la abertura en la placa de guía de los billetes de la máquina de juego y equipar la máquina de juego con un recipiente para recuperar la materia extraña que fluye desde la abertura como en la presente invención, se puede evitar que la materia extraña fluya al interior de la ranura de introducción de billetes y se acumule dentro del armario.Thus, by providing the opening in the guide plate for the game machine tickets and equip the game machine with a container to recover foreign matter flowing from the opening as in the present invention, it can be prevent foreign matter from flowing into the groove of Ticket introduction and accumulate inside the closet.

(2) La máquina de juego (1) según la invención presenta una abertura superior del recipiente situada en una dirección sustancialmente descendente por debajo de la placa de guía y tiene un área en sección transversal más grande que la sección transversal de la parte extrema inferior de la parte de guía. Según el aspecto de la invención (2) anteriormente descrito, la abertura frontal superior del recipiente está situada en una dirección sustancialmente descendente por debajo de la parte de guía y tiene un área en sección transversal más grande que la sección transversal de la parte extrema inferior de la parte de guía. De esta manera, se puede evitar que la materia extraña procedente del exterior, que es guiada desde la parte de guía, pueda salir fuera del recipiente y, de este modo, se puede recoger fácilmente en el recipiente.(2) The machine game (1) according to the invention has an upper opening of the vessel located in a substantially downward direction by under the guide plate and has a cross-sectional area larger than the cross section of the lower end of the guide part. According to the aspect of the invention (2) previously described, the upper front opening of the container is located in a substantially downward direction by under the guide part and has a cross-sectional area larger than the cross section of the lower end of the guide part. In this way, you can prevent the matter strange coming from abroad, which is guided from the part of guide, you can leave the container and, in this way, you can Easily collect in the container.

(3) En la máquina de juego según (1) o (2), el recipiente está montado de forma desunible en la cara posterior de la puerta.(3) In the game machine according to (1) or (2), the container is mounted of detachable form on the back side of the door.

En el aspecto de la invención (3) anteriormente descrito, el recipiente no está formado de manera íntegra con la cara posterior de la puerta, sino que está montado de una manera desunible. De este modo, incluso cuando se acumula en el recipiente materia extraña procedente del exterior, la desunión se puede efectuar de una manera relativamente fácil. De esta manera, la materia extraña procedente del exterior se puede descargar del recipiente.In the aspect of the invention (3) described above, the container is not formed integrally with the rear face of the door, but which is mounted in a detachable way. In this way, even when foreign matter from the container accumulates in the container outside, disunity can be done in a relatively way easy. In this way, foreign matter from outside is You can download from the container.

Igualmente, dado que el recipiente está montado en la cara posterior de la puerta, el recipiente se puede desunir simplemente abriendo la puerta y sin afectar la existencia de otros dispositivos.Also given that the container is mounted on the back side of the door, the container can be separated by simply opening the door and without affect the existence of other devices.

(4) En la máquina de juego según cualquiera de los aspectos (1) a (3), el recipiente es rectangular en sección transversal horizontal y uno de los lados largos del rectángulo queda enfrentado con la cara posterior de la puerta cuando el recipiente se instala en la puerta.(4) In the game machine according to any of the aspects (1) to (3), the container is rectangular in horizontal cross section and one of the long sides of the rectangle is faced with the face rear of the door when the container is installed in the door.

En el aspecto de la invención (4) anteriormente descrito, se puede hacer que la configuración del recipiente sea extremadamente delgada. Esto resulta así excelente en términos de ahorrar espacio dentro del armario, pudiéndose recoger todavía, en la parte de contención, una cantidad relativamente grande de materia extraña.In the aspect of the invention (4) described above, can make the Container configuration be extremely thin. This It is thus excellent in terms of saving space within the closet, being able to still collect, in the containment part, a relatively large amount of foreign matter.

(5) En la máquina de juego según cualquiera de los aspectos (1) a (4), el recipiente está formado de un material sustancialmente transparente o semi-transparente.(5) In the game machine according to any of the aspects (1) to (4), the container is formed of a substantially transparent material or semi-transparent.

Con el aspecto de la invención (5) anteriormente descrito, se coge la cantidad recogida de materia extraña procedente del exterior, que se recoge en el recipiente, puede ser cerrada directamente de forma fácil desde el exterior del recipiente, el recipiente no tendrá que definirse para poder comprobar el momento de descarga de la materia extraña procedente del exterior.With the look of the invention (5) described above, the amount is taken collection of foreign matter from abroad, which is collected in the container, it can be closed directly easily from outside the container, the container will not have to defined to be able to check the moment of download of the matter strange coming from abroad.

(6) En la máquina de juego según cualquiera de los aspectos (1) a (5), la capacidad de almacenamiento del recipiente es de 1 litro o menos.(6) In the game machine according to any of the aspects (1) to (5), the Container storage capacity is 1 liter or less.

En el aspecto de la invención (6) anteriormente descrito, puesto que la capacidad de almacenamiento del recipiente es de aproximadamente 1 litro o menos, una bebida derramada, etc, puede quedar contenida adecuadamente y dado que no existe necesidad de disponer de un espacio grande para instalar el recipiente, el recipiente puede ser instalado adecuadamente, por ejemplo, en el lado posterior de la puerta.In the aspect of the invention (6) above described, since the storage capacity of the container is about 1 liter or less, a spilled drink, etc, it can be properly contained and since there is no need having a large space to install the container, the container can be installed properly, for example, in the back side of the door.

Otras características y ventajas de la invención llegarán a ser evidentes a partir de la siguiente descripción considerada en combinación con los dibujos adjuntos.Other features and advantages of the invention will become apparent from the following description considered in combination with the attached drawings.

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

La figura 1 es una vista frontal de una máquina provista de ranuras de la presente invención.Figure 1 is a front view of a machine provided with grooves of the present invention.

La figura 2 es una vista parcialmente aumentada de una parte operativa de la presente invención.Figure 2 is a partially enlarged view of an operative part of the present invention.

La figura 3 es un diagrama que muestra un estado en el cual está abierta una puerta según la presente invención.Figure 3 is a diagram showing a state in which a door according to the present invention is open.

La figura 4 es una vista en perspectiva de una placa de guía de billetes de la presente invención.Figure 4 is a perspective view of a bill guide plate of the present invention.

La figura 5 es una vista en sección longitudinal de un estado en donde la placa de guía de billetes y un cuerpo montado de la presente invención se han ensamblado entre sí.Figure 5 is a longitudinal sectional view. of a state where the bill guide plate and a body assembled from the present invention have been assembled together.

La figura 6 es una vista en perspectiva y en despiece de una parte de carga de billetes de la presente invención.Figure 6 is a perspective view and in Exploded view of a bill loading part of the present invention.

La figura 7 es una vista parcial de la puerta tal como se aprecia desde el lado de la cara posterior.Figure 7 is a partial view of the door as seen from the side of the back face.

La figura 8 es una vista en diagrama en perspectiva y en despiece de un cuerpo de bastidor de la presente invención.Figure 8 is a diagrammatic view in perspective and exploded view of a frame body of the present invention.

Modalidades preferidas de la invenciónPreferred Modalities of the Invention

Se describirá ahora una modalidad de la presente invención con referencia a los dibujos. Aunque se describirá, como una modalidad, la aplicación de la presente invención a una máquina provista de ranura, la presente invención no queda limitada a la misma y se puede aplicar a otras máquinas de juego, tales como máquinas de videojuegos, máquinas de juego con monedas, máquinas de juego con cartas, etc.An embodiment of this will now be described. invention with reference to the drawings. Although it will be described, as one embodiment, the application of the present invention to a machine provided with a groove, the present invention is not limited to the same and can be applied to other gaming machines, such as video game machines, coin game machines, game with cards, etc.

Se describirá ahora la construcción de una máquina provista de ranura.The construction of a slotted machine

La figura 1 es una vista frontal de una máquina 1 provista de ranura. En la parte de abertura frontal de un armario 2 de la máquina 1 provista de ranura, está prevista una puerta 3 de un modo que permite su apertura y cierre. Igualmente, un bastidor superior 3 está dispuesto sobre una parte superior del armario 2. Un panel decorativo 41 está previsto en la cara frontal del bastidor superior 4.Figure 1 is a front view of a machine 1 with slot. In the front opening part of a closet 2 of the machine 1 provided with a groove, a door 3 of a way that allows its opening and closing. Likewise, a rack upper 3 is arranged on an upper part of the cabinet 2. A decorative panel 41 is provided on the front face of the frame top 4.

Un dispositivo de representación visual 21, que visualiza información sobre el juego, está instalado dentro del armario 2. Con el fin de permitir la visualización de la pantalla del dispositivo de representación visual 21, está formada una ventana en una puerta superior del armario 3. Igualmente, con el fin de poder visualizar la pantalla del dispositivo de represtación visual 21 y proteger el dispositivo de representación visual 21, está dispuesta una placa transparente en la ventana antes mencionada. En ambos lados de dicha ventana están formados agujeros de sonido 902 (902L y 902R) que permiten generar sonidos o música de efecto de acuerdo con las fases del juego para ser oídos con facilidad.A visual display device 21, which visualize information about the game, it is installed inside the closet 2. In order to allow screen display of the visual display device 21, a window on a top door of closet 3. Likewise, in order of being able to display the display of the representation device visual 21 and protect the visual representation device 21, a transparent plate is arranged in the window before mentioned. Holes are formed on both sides of said window of sound 902 (902L and 902R) that allow to generate sounds or music of effect according to the phases of the game to be heard with ease.

En la parte central de la cara frontal de la puerta 3, está dispuesta una parte operativa 5 de forma sobresaliente. En una cara inclinada del lado derecho de la parte operativa 5, están alineados varios botones operativos y está dispuesta una ranura para monedas 51 en la cual se introducen monedas. En el lado derecho de la parte operativa 5 se encuentra una parte de carga de billetes 52 para guiar un billete hacia un validador de billetes alojado dentro del armario 2.In the central part of the front face of the door 3, an operative part 5 is arranged so outstanding. On an inclined face on the right side of the part operational 5, several operational buttons are aligned and it is arranged a coin slot 51 into which they are inserted coins On the right side of operational part 5 is a bill loading part 52 to guide a bill towards a bill validator housed inside closet 2.

En una parte inferior de la parte operativa 5 está previsto un bastidor 6, que está conectado a la puerta 3 de un modo que permite la apertura y cierre. Un panel decorativo 61 está incluido en el bastidor 6. En una parte inferior del bastidor 6, en una zona inferior de la puerta 3, está formada una bandeja para monedas 30 que recibe las monedas.In a lower part of the operative part 5 a frame 6 is provided, which is connected to the door 3 of a mode that allows opening and closing. A decorative panel 61 is included in the frame 6. In a lower part of the frame 6, in a lower area of the door 3, a tray for 30 coins that receives the coins.

La figura 2 es una vista aumentada de la parte operativa 5. La parte de carga de billetes 52 anteriormente mencionada comprende una placa de guía de billetes 51A y un elemento de montaje 52B. La placa de guía de billetes 52A y el elemento de montaje 52B están integrados entre sí y dispuestos en la parte operativa 5. El elemento de montaje 52B forma una parte de la puerta 3.Figure 2 is an enlarged view of the part Operational 5. The bill loading part 52 above mentioned comprises a bill guide plate 51A and an element 52B mounting The bill guide plate 52A and the element of 52B mount are integrated with each other and arranged in the part operational 5. The mounting element 52B forms a part of the door 3.

La figura 3 es un diagrama que muestra un estado en el cual la puerta 3 está abierta. Como se ilustra en la figura 3, el validador de billetes 22 y un apilador de billetes 23 están instalados dentro del armario 2. El validador de billetes 22 determina la veracidad/falsedad o calidad de un billete introducido desde la parte de carga de billetes 52. El apilador de billetes 23 aloja los billetes validados por el validador de billetes 22. Un billete guiado por la parte de carga de billetes 52 es tomado por el validador de billetes 22 por vía de una ranura de introducción de billetes 529.Figure 3 is a diagram showing a state in which door 3 is open. As illustrated in the figure 3, the bill validator 22 and a bill stacker 23 are installed inside cabinet 2. The bill validator 22 determines the truthfulness / falsehood or quality of a ticket introduced from the bill loading part 52. The bill stacker 23 houses the tickets validated by the bill validator 22. A ticket guided by the bill loading part 52 is taken by the bill validator 22 via an introduction slot of 529 bills.

Igualmente, en el lado de la cara posterior de la puerta 3, está montada una botella de evacuación 7, consistente en un recipiente, directamente por debajo del elemento de montaje 52B.Similarly, on the side of the back of door 3, an evacuation bottle 7 is mounted, consistent in a container, directly below the mounting element 52B.

La figura 4 es una vista en perspectiva de la placa de guía de billetes 52A. Como se muestra en la figura 4, está formada una pluralidad de aberturas de tipo rendija sustancialmente rectilíneas 521 en paralelo como una pluralidad de aberturas en la placa de guía de billetes 52A. Las aberturas de tipo rendija 521 están dispuestas en paralelo entre sí. Las aberturas de tipo rendija 521 transcurren a lo largo de la dirección desde la ranura de introducción de billetes 529 al lado exterior del armario 2. La totalidad de la abertura de tipo rendija 521 no comprende un agujero que pasa a través de la placa de guía de billetes 52A. Es decir, la abertura de tipo rendija 521 es una acanaladura abierta que tiene un fondo formado por una parte de fondo abierta 600. Al proporcionar el fondo en una parte de cada abertura de tipo rendija, se puede evitar que las partes internas de las aberturas de tipo rendija y la materia extraña que haya caído puedan ser observadas fácilmente por el jugador, al tiempo que se asegura una zona para recibir la materia extraña. Igualmente, están formados elementos de división 523 en la placa de guía de billetes 52A. Los elementos de división 523 dividen cada abertura de tipo rendija 521 en una pluralidad de pequeñas aberturas de tipo rendija 524. La posición de la superficie superior de un elemento de división 523 es ligeramente más baja que la superficie de guía de billetes 522. Igualmente, como se muestra en la figura 4, la longitud de cada pequeña abertura de tipo rendija 524 dividida por los elementos de división 523 es más pequeña que el diámetro de una moneda 10 empleada en la máquina de juego.Figure 4 is a perspective view of the 52A bill guide plate. As shown in Figure 4, it is formed a plurality of slit type openings substantially rectilinear lines 521 in parallel as a plurality of openings in the 52A bill guide plate. Slot type openings 521 They are arranged in parallel with each other. Type openings slit 521 run along the direction from the groove of introduction of bills 529 to the outer side of the cabinet 2. The entire opening of slit type 521 does not comprise a hole that passes through the bill guide plate 52A. Is that is, the slit type opening 521 is an open groove which has a bottom formed by an open bottom part 600. Al provide the bottom in a part of each slit type opening, it can prevent internal parts of type openings slit and the foreign matter that has fallen can be observed easily by the player, while ensuring an area for Receive the foreign matter. Likewise, elements of Division 523 on the bill guide plate 52A. The elements of division 523 divide each slit type opening 521 into a plurality of small slit type openings 524. The position of the upper surface of a dividing element 523 is slightly lower than the bill guide surface 522. Likewise, as shown in Figure 4, the length of each small slit type opening 524 divided by the elements of division 523 is smaller than the diameter of a coin 10 used in the game machine.

La figura 5 es una vista en sección longitudinal del estado en el cual la placa de guía de billetes 52A y el elemento de montaje 52B se encuentran ensamblados entre sí. Como se muestra en la figura 5, la placa de guía de billetes 52A está dispuesta de manera desunible en una ranura de carga 520, sirviendo ello como un espacio para la introducción de billetes. Igualmente, con el fin de que el billete sea aceptado fácilmente, la placa de guía de billetes 52A se extiende hacia el exterior desde el extremo inferior de la ranura de introducción de billetes 529 que está situada en un lado inferior de la ranura de carga 520.Figure 5 is a longitudinal sectional view. of the state in which the bill guide plate 52A and the Mounting element 52B are assembled together. How I know shown in figure 5, the bill guide plate 52A is disposed in a load slot 520, serving this as a space for the introduction of tickets. Equally, in order for the ticket to be easily accepted, the license plate bill guide 52A extends outward from the end bottom of the 529 bill entry slot that is located on a lower side of the loading slot 520.

En el elemento de montaje 52B, las paredes periféricas que forman la ranura de carga 520 están conectadas con el armario 2. Las paredes periféricas se extienden hacia abajo y forman una primera abertura 525 opuesta a la ranura de carga 520. Las paredes periféricas que forman la primera abertura 525 continúan descendiendo adicionalmente y forman una segunda abertura 526 que está abierta en la dirección descendente. La ranura de carga 520, parte de la primera abertura 525 y parte de la segunda abertura 526 forman un espacio de configuración sustancialmente piramidal con el vértice en el lado inferior. La placa de guía de billetes 52A está formada también con el fin de cubrir la parte de la primera abertura 525 desde arriba. La parte de la primera abertura 525 y la parte de la segunda abertura 526 están destinadas a guiar líquido y otra materia extraña que penetren por vía de la abertura de tipo rendija 521 desde el exterior.In the mounting element 52B, the walls peripherals that form the loading slot 520 are connected to the cabinet 2. The peripheral walls extend downwards and they form a first opening 525 opposite the loading slot 520. The peripheral walls that form the first opening 525 continue descending further and form a second opening 526 that It is open in the downward direction. Loading slot 520, part of the first opening 525 and part of the second opening 526 they form a substantially pyramidal configuration space with the vertex on the bottom side. The bill guide plate 52A is also formed in order to cover the part of the first opening 525 from above. The part of the first opening 525 and the part of the second opening 526 are intended to guide liquid and other foreign matter entering through the type opening slit 521 from the outside.

La figura 6 es una vista en perspectiva y en despiece de la parte de carga de billetes 52. Como se muestra en la figura 6, está formado un saliente 528A en la pared posterior de la placa de guía de billetes 52A. Un saliente cilíndrico 528B está formado en la pared inferior frontal de la placa de guía de billetes 52A. Una rosca interna está formada en el saliente cilíndrico 528B. Al mismo tiempo, una acanaladura 528C está formada en la pared interior posterior de la parte de la primera abertura 525 del elemento de montaje 52B. La placa de guía de billetes 52A se ensambla en el elemento de montaje 52B introduciendo el saliente 528A de la placa de guía de billetes 52A en la acanaladura 528C y basculando la placa de guía de billetes 52A hacia el elemento de montaje 52B. La placa de guía de billetes 52A puede separarse también del elemento de montaje 52B mediante su movimiento en la dirección opuesta.Figure 6 is a perspective view and in Exploded view of the bill loading part 52. As shown in the Figure 6, a projection 528A is formed in the rear wall of the 52A bill guide plate. A 528B cylindrical projection is formed on the lower front wall of the bill guide plate 52A An internal thread is formed in the cylindrical projection 528B. At the same time, a 528C groove is formed in the wall rear interior of the part of the first opening 525 of the mounting element 52B. The 52A bill guide plate is assemble in mounting element 52B by inserting the projection 528A of the bill guide plate 52A in the groove 528C and by tilting the bill guide plate 52A towards the element of 52B mount. The bill guide plate 52A can be separated also of the mounting element 52B by its movement in the opposite direction.

La placa de guía de billetes 52A y el elemento de montaje 52B asumen una construcción integral fijando el saliente cilíndrico 528B de la placa de guía de billetes 52A en el elemento de montaje 52B empleando un tornillo de sujeción BF1. La placa de guía de billetes 52A y el elemento de montaje 52B, en estado integrado, se introducen entonces en una parte ranurada de un panel de control 50 de la parte operativa 5. La placa de guía de billetes 52A y el elemento de montaje 52B, en estado integrado, se fijan entonces mediante un tornillo de sujeción BF2 sobre una ménsula de montaje 501, prevista en el panel de control 50, completando así el montaje.The 52A bill guide plate and the element 52B assembly assume an integral construction fixing the projection cylindrical 528B of the bill guide plate 52A in the element Mounting 52B using a clamping screw BF1. Plate bill guide 52A and mounting element 52B, in condition integrated, they are then inserted into a grooved part of a panel control 50 of the operative part 5. The banknote guide plate 52A and mounting element 52B, in integrated state, are fixed then by means of a clamping screw BF2 on a bracket of assembly 501, provided in control panel 50, thus completing the mounting.

Más concretamente, como se muestra en la figura 5, un borde del panel de control 50 está introducido en una acanaladura 527 formada en la parte frontal del elemento de montaje 52B y el elemento de montaje 52B es basculado hacia el panel de control 50. A continuación, un collarín del elemento de montaje 52B llega a entrar en contacto con la cara superior del panel de control 50. El elemento de montaje 52B se fija entonces en el panel de control 50 mediante el tornillo de sujeción BF2 para conseguir una construcción fija.More specifically, as shown in the figure 5, an edge of the control panel 50 is inserted into a 527 groove formed on the front of the mounting element 52B and mounting element 52B is tilted towards the panel of control 50. Next, a collar of mounting element 52B comes into contact with the upper face of the panel control 50. Mounting element 52B is then fixed on the panel control 50 using the BF2 clamping screw to achieve A fixed construction.

La figura 7 es una vista parcial de la puerta 3 tal y como se observa desde el lado de la cara posterior. Como se muestra en la figura 7, una botella de evacuación 7 está instalada en el lado de la cara posterior de la puerta 3. Una abertura de la cara superior 70 de la botella de evacuación 7 está situada por debajo de una segunda abertura 526 del elemento de montaje 52B. Es decir, la botella de evacuación 7 está instalada de manera que el centro de gravedad de la abertura de la cara superior 70 de la botella de evacuación coincide sustancialmente con el centro de gravedad de la segunda abertura 526. Igualmente, la abertura de la cara superior 70 de la botella de evacuación 7 es de un área en sección transversal más grande que la sección transversal de la segunda abertura 526 en la parte extrema inferior.Figure 7 is a partial view of the door 3 as seen from the side of the back face. How I know shown in figure 7, an evacuation bottle 7 is installed on the side of the rear face of the door 3. An opening of the upper face 70 of the evacuation bottle 7 is located by under a second opening 526 of the mounting element 52B. Is that is, the evacuation bottle 7 is installed so that the center of gravity of the opening of the upper face 70 of the evacuation bottle substantially coincides with the center of severity of the second opening 526. Similarly, the opening of the upper face 70 of the evacuation bottle 7 is from an area in cross section larger than the cross section of the second opening 526 in the lower end part.

La figura 8 es una vista en perspectiva y en despiece de un cuerpo de bastidor 6. Como se muestra en la figura 8, una placa de bastidor 632 está formada en una configuración similar en general a una "U" y aloja una placa de panel decorativo 61. Igualmente, una cubierta 62 está montada en la placa de bastidor 632. En el flanco izquierdo de la placa de bastidor 632 está previsto un cerrojo cilíndrico 6A para bloquear o desbloquear el cuerpo de bastidor 6 con respecto a la puerta 3. En el flanco derecho de la placa de bastidor 632 está formado un agujero pasante 633. Un pivote 64 está insertado en el agujero pasante 633 y el bastidor 6 está unido rotativamente con la puerta 3. De este modo, la placa de panel decorativo 61, la cubierta 62 y la placa de bastidor 632 se abren y cierran de manera integral.Figure 8 is a perspective view and in Exploded view of a frame body 6. As shown in the figure 8, a frame plate 632 is formed in a configuration similar in general to a "U" and houses a panel board decorative 61. Similarly, a cover 62 is mounted on the plate of frame 632. On the left flank of frame plate 632 a cylindrical bolt 6A is provided to lock or unlock the frame body 6 with respect to the door 3. On the flank right of the frame plate 632 a through hole is formed 633. A pivot 64 is inserted in the through hole 633 and the frame 6 is rotatably connected to door 3. Thus, the decorative panel plate 61, the cover 62 and the plate 632 frame open and close integrally.

En la cara posterior de la cubierta 62 están montados dos trinquetes metálicos 71. Al mismo tiempo, los pasadores cilíndricos 7A sobresalen de las caras laterales derecha e izquierda de la botella de evacuación 7. Los pasadores 7A se acoplan con las acanaladuras en forma de U de los trinquetes metálicos 71 y con ello la botella de evacuación 7 se pone en un estado en donde queda instalada sobre la cara posterior de la cubierta 62. Igualmente, el acoplamiento de los trinquetes metálicos 71 y pasadores 7A se puede deshacer subiendo la botella de evacuación 7, y la botella de evacuación 7 se puede desplazar entonces a otra posición. En el estado en donde la botella de evacuación 7 queda instalada en el cuerpo de bastidor 6, la cara inferior de la botella de evacuación 7 queda situada ligeramente por encima de la cara inferior del cuerpo de bastidor 6.On the back side of the cover 62 are mounted two metal ratchets 71. At the same time, the pins  cylindrical 7A protrude from the right side faces e left of the evacuation bottle 7. The 7A pins are dock with U-shaped ratchet grooves metallic 71 and with it the evacuation bottle 7 is put in a state where it is installed on the back of the cover 62. Similarly, the coupling of the ratchets metallic 71 and 7A pins can be undone by raising the bottle of evacuation 7, and the evacuation bottle 7 can be moved Then to another position. In the state where the bottle of evacuation 7 is installed in the frame body 6, the face bottom of the evacuation bottle 7 is located slightly above the lower face of the frame body 6.

Como se muestra en la figura 8, la botella de evacuación 7 presenta una forma delgada, lateralmente alargada. La botella de evacuación 7 es rectangular en sección transversal horizontal en la parte situada por debajo de la abertura de la cara superior 70. La botella de evacuación 7 se instala de manera que uno de los lados largos del rectángulo quede enfrentado con la cara posterior de la cubierta 62.As shown in Figure 8, the bottle of evacuation 7 has a thin, laterally elongated shape. The evacuation bottle 7 is rectangular in cross section horizontal at the part below the face opening upper 70. The evacuation bottle 7 is installed so that one from the long sides of the rectangle face the face rear cover 62.

La botella de evacuación 7 está formada de un material sustancialmente transparente o semi-transparente (por ejemplo, vidrio o una resina sintética). La capacidad de almacenamiento de la botella de evacuación 7 es de aproximadamente 1 litro o menos. Debido a que su capacidad de almacenamiento es de aproximadamente 1 litro o menos, la botella de evacuación 7 puede contener adecuadamente una bebida, etc, que se ha derramado sobre la placa de guía de billetes 52A. Igualmente, la botella de evacuación 7 se puede instalar de manera adecuada, por ejemplo, en el lado posterior de la puerta 3 puesto que no es necesario disponer de un espacio grande para su instalación.The evacuation bottle 7 is formed of a substantially transparent material or semi-transparent (for example, glass or a resin synthetic). The storage capacity of the bottle of Evacuation 7 is about 1 liter or less. Because its storage capacity is about 1 liter or less, the evacuation bottle 7 can properly contain a drink, etc., which has been spilled on the bill guide plate 52A. Similarly, the evacuation bottle 7 can be installed so suitable, for example, on the back side of the door 3 post that it is not necessary to have a large space for your installation.

A continuación se describirán las acciones implicadas. Como se describe en la figura 4, la placa de guía de billetes 52A tiene una pluralidad de aberturas de tipo rendija sustancialmente rectilíneas 521 conformadas en columnas. De este modo, incluso cuando se derrama una bebida u otra materia extraña sobre la placa de guía de billetes, la bebida o la materia extraña puede ser recogida a través de las aberturas de tipo rendija 521. La materia extraña no llegará a los diversos dispositivos existentes dentro del armario y de este modo se puede evitar la rotura de los diversos dispositivos.The actions will be described below. involved As described in Figure 4, the guide plate of 52A bills has a plurality of slit type openings substantially straight 521 formed in columns. Of this mode, even when a drink or other foreign matter is spilled on the bill guide plate, drink or foreign matter It can be collected through slit type openings 521. Foreign matter will not reach the various existing devices inside the cabinet and in this way the breakage of the various devices

Como también se muestra en la figura 5, la placa de guía de billetes 52A presenta la forma de una bolsa con el fondo abierto y las paredes periféricas interiores forman caras inclinadas con lo que un líquido u otra materia extraña que se haya arrojado puede caer fácilmente por gravedad hacia la cara inferior. Similarmente, la primera abertura 525 del elemento de montaje 52B y la segunda abertura 526, que continúa desde la primera abertura 525, tienen la forma de una bolsa con un fondo abierto y las paredes periféricas interiores forman caras inclinadas con lo que un líquido o materia extraña que se haya arrojado puede caer fácilmente por gravedad hacia la cara inferior.As also shown in Figure 5, the plate of bill guide 52A presents the shape of a bag with the bottom open and the inner peripheral walls form inclined faces with which a liquid or other foreign matter that has been thrown It can easily fall by gravity towards the lower face. Similarly, the first opening 525 of the mounting element 52B and the second opening 526, which continues from the first opening 525, they are shaped like a bag with an open bottom and the walls inner peripherals form inclined faces with what a liquid or foreign matter that has been thrown can easily fall by gravity towards the lower face.

Es decir, la primera abertura 525 y la segunda abertura 526, que están situadas en dirección sustancialmente por debajo de las aberturas de tipo rendija 521, forman una parte de guía para efectuar el guiado de un líquido u otra materia extraña procedente del exterior. Igualmente, mediante la botella de evacuación 7 instalada por debajo de la segunda abertura 526 del elemento de montaje 52B como se muestra en la figura 7, la materia extraña que es guiada por la placa de guía antes mencionada puede ser recogida en la botella de evacuación 7.That is, the first opening 525 and the second opening 526, which are located in direction substantially by below the slit type openings 521, they form a part of guide for guiding a liquid or other foreign matter coming from abroad. Likewise, through the bottle of evacuation 7 installed below the second opening 526 of the mounting element 52B as shown in figure 7, the subject strange that is guided by the aforementioned guide plate can be collected in the evacuation bottle 7.

De esta manera, la materia extraña procedente del exterior, que entra desde las aberturas de tipo rendija 521 de la placa de guía de billetes 52A, puede ser recogida en la botella de evacuación 7 por medio de la parte de guía antes indicada. De este modo, se pueden reducir los inconvenientes de un mal funcionamiento de los diversos dispositivos existentes dentro del armario 2 como consecuencia de la materia extraña procedente del exterior, y este efecto es especialmente prominente en el caso en donde la materia extraña es un líquido.In this way, the foreign matter coming from the outside, which enters from slit type openings 521 of the 52A bill guide plate, can be collected in the bottle of evacuation 7 by means of the guide part indicated above. From This way, you can reduce the inconvenience of a bad operation of the various existing devices within the cabinet 2 as a result of foreign matter coming from exterior, and this effect is especially prominent in the case in where the foreign matter is a liquid.

A continuación, se describirán las acciones de la disposición ilustrada en la figura 7. Mediante la abertura de la cara superior 70 de la botella de evacuación 7 que es de un área en sección transversal más grande que la sección transversal de la parte extrema inferior de la segunda abertura 526, se puede evitar que la materia extraña procedente del exterior, que es guiada desde el elemento de montaje 52B en la figura 5, pueda escapar de la botella de evacuación 7, pudiéndose recoger fácilmente en la botella de evacuación 7.Next, the actions of the arrangement illustrated in figure 7. Through the opening of the upper face 70 of the evacuation bottle 7 which is from an area in cross section larger than the cross section of the lower end portion of the second opening 526, can be avoided that foreign matter coming from abroad, which is guided from the mounting element 52B in figure 5, can escape from the evacuation bottle 7, being able to easily collect in the bottle evacuation 7.

Igualmente, como se ha descrito con referencia a la figura 8, los trinquetes metálicos 71 de la cubierta 62 y los pasadores 7A de la botella de evacuación 7 se pueden acoplar y desacoplar. Es decir, la botella de evacuación 7 no está formada íntegramente sobre la cara posterior de la puerta 3, sino que está dispuesta de un modo desunible. De esta manera, incluso cuando la materia extraña procedente del exterior se acumula en la botella de evacuación 7, la botella de evacuación 7 puede desacoplarse y, de esta manera, la materia extraña puede ser descargada de la botella de evacuación 7. Igualmente, dado que la botella de evacuación 7 está dispuesta en la cara posterior de la puerta 3, la botella de evacuación 7 se puede desacoplar simplemente después de abrir la puerta 3 sin que ello resulte aceptado por la existencia de otros dispositivos.Likewise, as described with reference to Figure 8, the metal pawls 71 of the cover 62 and the pins 7A of the evacuation bottle 7 can be coupled and disengage. That is, the evacuation bottle 7 is not formed entirely on the back side of door 3, but it is arranged in a disunible way. In this way, even when the foreign matter from outside accumulates in the bottle of evacuation 7, the evacuation bottle 7 can be disengaged and, from this way, the foreign matter can be unloaded from the bottle of evacuation 7. Likewise, since the evacuation bottle 7 is arranged on the back side of door 3, the bottle of evacuation 7 can be decoupled simply after opening the door 3 without it being accepted by the existence of others dispositives.

Igualmente, como se muestra en la figura 8, la botella de evacuación 7 tiene una configuración lateralmente larga, con lo que la sección transversal horizontal de la parte de contención situada por debajo de la abertura de la cara superior 70 presenta una forma que es alargada en la dirección lateral. La botella de evacuación 7 en la dirección lateral antes indicada está instalada con el fin de quedar fija a lo largo de la cara posterior de la cubierta 62.Likewise, as shown in Figure 8, the evacuation bottle 7 has a laterally long configuration, bringing the horizontal cross section of the part of containment located below the opening of the upper face 70 It has a shape that is elongated in the lateral direction. The evacuation bottle 7 in the lateral direction indicated above is installed in order to remain fixed along the back side of cover 62.

Como se ha descrito en la figura 3, un validador de billetes 22 y un apilador de billetes 23 están dispuestos dentro del armario 2. También está dispuesta una guía de monedas 24 en el interior del armario 2. Por detrás de la guía de monedas 24 se encuentran una placa de circuito impreso para controlar la máquina provista de ranura 1 y un estante 25. Además, una tolva, no ilustrada, está dispuesta por debajo de la guía de monedas 24. Puesto que el interior del armario 2 se encuentra así en un estado de instalación en forma apiñada, no existe un espacio por el cual la botella de evacuación 7 pueda sobresalir hacia el interior del armario 2.As described in Figure 3, a validator of bills 22 and a bill stacker 23 are arranged inside of the cabinet 2. A coin guide 24 is also arranged in the inside the cabinet 2. Behind the coin guide 24 is they find a printed circuit board to control the machine provided with slot 1 and a shelf 25. In addition, a hopper, not illustrated, is arranged below the coin guide 24. Since the interior of the cabinet 2 is thus in a state of installation in crowded form, there is no space for which the evacuation bottle 7 can protrude into the interior of the closet 2.

       \newpage\ newpage
    

También, como se muestra en la figura 7, un dispositivo de asignación de monedas que asigna una moneda 10 cargada desde la ranura de monedas 51 a la guía de monedas 24 o bandeja de monedas 30, está dispuesto en posición adyacente al elemento de montaje 52B en la cara posterior de la puerta 3.Also, as shown in Figure 7, a coin allocation device that allocates a coin 10 loaded from coin slot 51 to coin guide 24 or coin tray 30, is disposed adjacent to the mounting element 52B on the rear face of the door 3.

De este modo, con el fin de hacer que la capacidad de contención de la botella de evacuación 7 sea grande dentro de dicho espacio limitado, la botella de evacuación 7 presenta una configuración delgada y lateralmente alargada. La botella de evacuación 7 es así excelente en cuanto a ahorro de espacio dentro del armario 2 y todavía se puede recoger una cantidad relativamente grande de materia extraña en la parte de contención de la botella de evacuación 7 bajo las restricciones antes mencionadas.In this way, in order to make the containment capacity of the evacuation bottle 7 is large within said limited space, the evacuation bottle 7 It has a thin and laterally elongated configuration. The evacuation bottle 7 is thus excellent in terms of saving space inside closet 2 and you can still pick up a relatively large amount of foreign matter in the part of containment of evacuation bottle 7 under restrictions mentioned before.

Igualmente, como se muestra en la figura 8, la botella de evacuación 7 es de un material sustancialmente transparente o semi-transparente (por ejemplo, vidrio o una resina sintética). Cuando se abre la puerta 3 o el cuerpo de bastidor 6, la botella de evacuación 7 se mueve junto con la puerta 3 o cuerpo de bastidor 6, con lo cual se puede ver la botella de evacuación 7. Al estar formada la botella de evacuación 7 de un material sustancialmente transparente o semi-transparente, se puede observar fácilmente la materia extraña recogida en la botella de evacuación 7. La cantidad recogida puede ser así reconocida sin tener que desunir la botella de evacuación 7 para verificar cada vez el momento de descarga de la materia extraña procedente del exterior.Likewise, as shown in Figure 8, the evacuation bottle 7 is of a material substantially transparent or semi-transparent (for example, glass or a synthetic resin). When door 3 or the door is opened body of frame 6, the evacuation bottle 7 moves together with the door 3 or frame body 6, whereby you can see the evacuation bottle 7. When the evacuation bottle 7 is formed of a substantially transparent material or semi-transparent, you can easily observe the foreign matter collected in the evacuation bottle 7. The quantity collection can thus be recognized without having to disengage the bottle of evacuation 7 to verify each time the discharge time of foreign matter from outside.

Según la presente invención, la máquina de juego, equipada con una placa de guía de billetes para guiar un billete al interior de una ranura para la introducción de billetes, está provista de una parte de guía de la materia extraña, procedente del exterior, en una dirección sustancialmente por debajo de una abertura que está equipada con la placa de guía de billetes y equipada con un recipiente, por ejemplo para recoger la materia extraña guiada por la parte de guía antes indicada, en el lado de la cara posterior de la puerta antes citada. La materia extraña procedente del exterior, que cae desde la abertura de la placa de guía de billetes, puede ser así recogida en el recipiente por medio de la parte de guía, para reducir los inconvenientes de un mal funcionamiento de los diversos dispositivos existentes dentro del armario como consecuencia de la materia extraña procedente del exterior. Este efecto es especialmente prominente en el caso en donde la materia extraña es un líquido.According to the present invention, the machine game, equipped with a ticket guide plate to guide a ticket inside a slot for the introduction of bills, it is provided with a guide part of the foreign matter, from abroad, in a direction substantially below of an opening that is equipped with the bill guide plate and equipped with a container, for example to collect the material strange guided by the guide part indicated above, on the side of the back side of the door mentioned above. Foreign matter coming from outside, which falls from the opening of the plate banknote guide, can be thus collected in the container by means of the guide part, to reduce the inconvenience of a bad operation of the various existing devices within the closet as a result of the foreign matter coming from Exterior. This effect is especially prominent in the case in where the foreign matter is a liquid.

Igualmente, según la presente invención, una abertura de la cara superior del recipiente antes mencionado está situada en una dirección sustancialmente descendente por debajo de la parte de guía antes indicada y tiene un área en sección transversal más grande que la sección transversal de la parte extrema inferior de la parte de guía. De este modo, se puede evitar que la materia extraña procedente del exterior, que es guiada desde la parte de guía, salga fuera del recipiente y, por tanto, se puede recoger fácilmente en el recipiente.Likewise, according to the present invention, a opening of the upper face of the aforementioned container is located in a substantially downward direction below the guide part indicated above and has a sectional area cross section larger than the cross section of the part lower end of the guide part. In this way, you can avoid that foreign matter coming from abroad, which is guided from the guide part, exit out of the container and therefore can be Easily collect in the container.

Además, según la presente invención, el recipiente antes indicado está dispuesto en el lado de la cara posterior de la puerta antes indicada y está dispuesto de un modo que permite desunirlo de la cara posterior de la puerta antes indicada. De esta manera, el recipiente no está formado de manera integral con la cara posterior de la puerta, sino que está dispuesto de una manera desunible. Por tanto, cuando la materia extraña procedente del exterior se acumula en el recipiente, el recipiente se puede desunir de un modo relativamente fácil y la materia extraña procedente del exterior se puede descargar del recipiente.Furthermore, according to the present invention, the container indicated above is arranged on the side of the face rear of the door indicated above and is arranged in a way which allows to detach it from the back of the door before indicated. In this way, the container is not formed so integral with the back side of the door, but it is arranged in a disunible way. Therefore, when the matter Strange coming from outside accumulates in the container, the container can be disengaged relatively easily and the foreign matter coming from abroad can be downloaded from container.

Igualmente, según la presente invención, dicho recipiente tiene una configuración lateralmente alargada, en donde una parte de contención situada por debajo de la abertura superior tiene una configuración en sección transversal horizontal que es alargada en la dirección lateral. Igualmente, el recipiente está dispuesto de manera que la dirección lateral antes indicada se establece a lo largo de la cara posterior de la puerta antes mencionada. De este modo, la configuración del recipiente se puede hacer así extremadamente delgada. Esto resulta excelente en términos de ahorro de espacio dentro del armario, al mismo tiempo que se puede recoger en la parte de contención una cantidad relativamente grande de materia extraña.Likewise, according to the present invention, said container has a laterally elongated configuration, where a containment part located below the upper opening it has a horizontal cross-sectional configuration that is elongated in the lateral direction. Likewise, the container is arranged so that the lateral direction indicated above is set along the back of the door before mentioned. In this way, the container configuration can be Do so extremely thin. This is excellent in terms of saving space inside the closet at the same time that can be collected in the containment part an amount relatively large foreign matter.

Además, según la presente invención, al estar hecho el recipiente antes indicado de un material sustancialmente transparente o semi-transparente, se puede observar fácilmente la cantidad de materia extraña recogida en el recipiente. De este modo, se puede reconocer el momento adecuado para descargar la materia extraña del recipiente sin tener que desunir y verificar cada vez el recipiente.Furthermore, according to the present invention, being made the above indicated container of a material substantially transparent or semi-transparent, you can see easily the amount of foreign matter collected in the container. In this way, the right moment can be recognized to unload foreign matter from the container without having to disengage and verify the container each time.

Claims (7)

1. Una máquina de juego (1) que permite la introducción de billetes, comprendiendo la máquina de juego: un armario (2) y una puerta (3) prevista en la cara frontal del armario; comprendiendo la puerta (3):1. A game machine (1) that allows the introduction of tickets, including the game machine: a cabinet (2) and a door (3) provided on the front face of the wardrobe; comprising the door (3): una ranura para la introducción de billetes (529),a slot for the introduction of bills (529), una placa de guía de los billetes (52A) ya bill guide plate (52A) and un recipiente (7) dispuesto en la cara posterior de la puerta (3) para recoger materia extraña,a container (7) arranged on the back side from the door (3) to collect foreign matter, caracterizada porque la placa de guía de billetes (52A) se extiende hacia el exterior desde un extremo inferior de la ranura de introducción de billetes (529); en donde una parte de guía (526) está situada en una dirección sustancialmente recta por debajo de las aberturas (521) de la placa de guía de billetes (52A) guiando la materia extraña procedente del exterior, y la placa de guía de billetes (52A) incluye una pluralidad de aberturas de tipo rendija rectilíneas (521), en donde están dispuestos elementos de división (523) dentro de las aberturas rectilíneas de tipo rendija (521) para dividir cada abertura de tipo rendija (521) en una pluralidad de pequeñas aberturas de tipo rendija (524), en donde los elementos de división (523) están dispuestos para evitar que una moneda empleada en la máquina de juego pueda introducirse en las aberturas rectilíneas de tipo rendija (521) y en donde la longitud de cada una de las pequeñas aberturas de tipo rendija (524) está conformada para que sea más pequeña que el diámetro de una moneda empleada en la máquina de juego. characterized in that the bill guide plate (52A) extends outwardly from a lower end of the bill insertion slot (529); wherein a guide part (526) is located in a substantially straight direction below the openings (521) of the bill guide plate (52A) guiding foreign matter from outside, and the bill guide plate ( 52A) includes a plurality of rectilinear slit type openings (521), wherein dividing elements (523) are disposed within the slit type rectilinear openings (521) to divide each slit type opening (521) into a plurality of small slit type openings (524), where the dividing elements (523) are arranged to prevent a coin used in the gaming machine from being introduced into the slit type rectilinear openings (521) and where the length of each one of the small slit type openings (524) is shaped to be smaller than the diameter of a coin used in the game machine. 2. Una máquina de juego según la reivindicación 1, en donde la posición de la superficie superior del elemento de división (523) se encuentra ligeramente por debajo de una superficie de guía de billetes (522) de la placa de guía de billetes (52A).2. A game machine according to claim 1, where the position of the upper surface of the element of division (523) is slightly below a surface of the bill guide (522) of the bill guide plate (52A). 3. Una máquina de juego según la reivindicación 1 o 2, en donde una abertura superior del recipiente (7) está situada en una dirección sustancialmente descendente por debajo de la placa de guía (526) y tiene un área en sección transversal más grande que la sección transversal de la parte extrema inferior de la parte de guía.3. A game machine according to claim 1 or 2, where an upper opening of the container (7) is located in a substantially downward direction below the guide plate (526) and has a more cross-sectional area larger than the cross section of the lower end of the guide part. 4. Una máquina de juego (1) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, en donde el recipiente (7) está dispuesto, de manera desunible, en la cara posterior de la puerta (3).4. A game machine (1) according to any of claims 1 to 3, wherein the container (7) is disposed, in an unbreakable way, on the back side of the door (3). 5. Una máquina de juego (1) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, en donde el recipiente (7) es rectangular en sección transversal horizontal, y uno de los lados largos del rectángulo queda enfrentado con la cara posterior de la puerta (3) cuando el recipiente (7) se instala en la puerta (3).5. A game machine (1) according to any of claims 1 to 4, wherein the container (7) is rectangular in horizontal cross section, and one side lengths of the rectangle face the back of the door (3) when the container (7) is installed in the door (3). 6. Una máquina de juego (1) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, en donde el recipiente (7) está formado de un material sustancialmente transparente o semi-transparente.6. A game machine (1) according to any of claims 1 to 5, wherein the container (7) is formed of a substantially transparent material or semitransparent. 7. Una máquina de juego (1) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, en donde la capacidad de almacenamiento del recipiente (7) es de un litro o menos.7. A game machine (1) according to any of claims 1 to 6, wherein the storage capacity of the container (7) is one liter or less.
ES03025018T 2002-10-30 2003-10-30 GAME MACHINE PROVIDED WITH A SLOT FOR THE INTRODUCTION OF TICKETS. Expired - Lifetime ES2309264T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2002-316730 2002-10-30
JP2002316730A JP2004147880A (en) 2002-10-30 2002-10-30 Game machine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2309264T3 true ES2309264T3 (en) 2008-12-16

Family

ID=32089552

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03025018T Expired - Lifetime ES2309264T3 (en) 2002-10-30 2003-10-30 GAME MACHINE PROVIDED WITH A SLOT FOR THE INTRODUCTION OF TICKETS.

Country Status (8)

Country Link
US (1) US20040224776A1 (en)
EP (1) EP1416453B1 (en)
JP (1) JP2004147880A (en)
AT (1) ATE404962T1 (en)
AU (1) AU2003259573A1 (en)
DE (1) DE60322815D1 (en)
ES (1) ES2309264T3 (en)
ZA (1) ZA200308471B (en)

Families Citing this family (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4518841B2 (en) * 2004-05-31 2010-08-04 株式会社平和 Medals insertion device
JP4544940B2 (en) * 2004-08-25 2010-09-15 沖電気工業株式会社 Media processing device
US7806770B2 (en) * 2006-04-10 2010-10-05 Bally Gaming, Inc. Gaming machine having a mounting assembly for a flat panel display
JP2008307335A (en) * 2007-06-18 2008-12-25 Aruze Corp Game machine
JP2009165804A (en) * 2008-01-11 2009-07-30 Aruze Corp Gaming machine
US8764573B2 (en) * 2008-10-08 2014-07-01 Konami Gaming, Inc. Gaming machine cabinet
US8641535B2 (en) * 2009-12-03 2014-02-04 Patent Rights Protection Group, Llc Gaming machine cabinet construction and method
US8430756B2 (en) 2010-05-11 2013-04-30 Patent Rights Protection Group, Llc Gaming machine cabinet with edge lighting
WO2012019218A1 (en) * 2010-08-09 2012-02-16 Ainsworth Game Technology Limited Gaming machine
USD820915S1 (en) 2015-09-22 2018-06-19 Ags Llc Gaming machine
USD813954S1 (en) 2015-09-24 2018-03-27 Ags Llc Game tower
USD818048S1 (en) 2015-10-05 2018-05-15 Ags Llc Gaming machine
US10002488B2 (en) 2015-12-17 2018-06-19 Ags Llc Electronic gaming device with call tower functionality
US9997010B2 (en) 2015-12-18 2018-06-12 Ags Llc Electronic gaming device with external lighting functionality
USD843473S1 (en) 2017-04-07 2019-03-19 Ags Llc Gaming machine
USD865873S1 (en) 2017-08-23 2019-11-05 Ags Llc Gaming machine
USD852890S1 (en) 2017-11-30 2019-07-02 Ags Llc Gaming machine
USD888837S1 (en) 2018-02-02 2020-06-30 Ags Llc Support structure for gaming machine display
USD939632S1 (en) 2018-07-17 2021-12-28 Ags Llc Gaming machine
USD969926S1 (en) 2019-04-24 2022-11-15 Ags Llc Gaming machine
USD978810S1 (en) 2019-07-31 2023-02-21 Ags Llc LED matrix display
USD969927S1 (en) 2019-08-02 2022-11-15 Ags Llc Gaming machine
US11380157B2 (en) 2019-08-02 2022-07-05 Ags Llc Servicing and mounting features for gaming machine display screens and toppers

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4230213A (en) * 1978-12-26 1980-10-28 La Crosse Cooler Company, Inc. Liquid rejecting coin chute
US4269297A (en) * 1979-11-13 1981-05-26 Aosco & Associates, Ltd. Vending machine see-thru coin box
US5156250A (en) * 1991-09-26 1992-10-20 Mid-South Enterprises Liquid diverter for currency receiver
US5318164A (en) * 1992-05-15 1994-06-07 Mars Incorporated Vending machine apparatus and method to prevent fraud and minimize damage from injected fluids
US5566809A (en) * 1992-06-02 1996-10-22 Coin Acceptors, Inc. Vending machine protective device
KR970005397B1 (en) * 1992-07-29 1997-04-16 가부시끼가이샤 닛뽄곤락스 Paper money identifying device
KR970007741B1 (en) * 1993-03-31 1997-05-16 가부시끼가이샤 니뽄곤락스 Bill processor

Also Published As

Publication number Publication date
US20040224776A1 (en) 2004-11-11
EP1416453B1 (en) 2008-08-13
ATE404962T1 (en) 2008-08-15
JP2004147880A (en) 2004-05-27
ZA200308471B (en) 2004-04-19
EP1416453A3 (en) 2006-03-29
EP1416453A2 (en) 2004-05-06
AU2003259573A1 (en) 2004-05-20
DE60322815D1 (en) 2008-09-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2309264T3 (en) GAME MACHINE PROVIDED WITH A SLOT FOR THE INTRODUCTION OF TICKETS.
USRE46473E1 (en) Slot-type gaming machine with improved cabinet
JP5014904B2 (en) Game machine
JP4164085B2 (en) Bullet ball machine
US20080311987A1 (en) Gaming Machine
JP4833312B2 (en) Game machine
EP1283505B1 (en) Coin hopper in a gaming machine
JP4321748B2 (en) Bullet ball machine
ES2306832T3 (en) GAMES MACHINE.
JP2009195458A (en) Overflow tank
JP4804947B2 (en) Game machine
JP4131548B2 (en) Slot machine
JP2007289576A (en) Game machine
JP4570573B2 (en) Game machine
JP2007089802A (en) Game machine
JP4131547B2 (en) Slot machine
JPH1043419A (en) Returning device for pachinko ball
JP5732113B2 (en) Game media lending device
JP5732112B2 (en) Game media lending device
JP2005329077A (en) Slot machine
JP2004321291A (en) Token dispenser
JPH10272236A (en) Pachinko machine
JP2005329074A (en) Slot machine
JP2000042241A (en) Inter-machine ball lending mechanism
JP2008079847A (en) Game machine