ES2308285T3 - AERIAL WITH AT LEAST A DIPOLO OR PROVISION OF ISSUES SIMILAR TO DIPOLOS. - Google Patents

AERIAL WITH AT LEAST A DIPOLO OR PROVISION OF ISSUES SIMILAR TO DIPOLOS. Download PDF

Info

Publication number
ES2308285T3
ES2308285T3 ES04803976T ES04803976T ES2308285T3 ES 2308285 T3 ES2308285 T3 ES 2308285T3 ES 04803976 T ES04803976 T ES 04803976T ES 04803976 T ES04803976 T ES 04803976T ES 2308285 T3 ES2308285 T3 ES 2308285T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
reflector
coupling element
dipole
support equipment
inner conductor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES04803976T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Maximilian Gottl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kathrein SE
Original Assignee
Kathrein Werke KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kathrein Werke KG filed Critical Kathrein Werke KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2308285T3 publication Critical patent/ES2308285T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01QANTENNAS, i.e. RADIO AERIALS
    • H01Q1/00Details of, or arrangements associated with, antennas
    • H01Q1/12Supports; Mounting means
    • H01Q1/22Supports; Mounting means by structural association with other equipment or articles
    • H01Q1/24Supports; Mounting means by structural association with other equipment or articles with receiving set
    • H01Q1/241Supports; Mounting means by structural association with other equipment or articles with receiving set used in mobile communications, e.g. GSM
    • H01Q1/246Supports; Mounting means by structural association with other equipment or articles with receiving set used in mobile communications, e.g. GSM specially adapted for base stations
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01QANTENNAS, i.e. RADIO AERIALS
    • H01Q19/00Combinations of primary active antenna elements and units with secondary devices, e.g. with quasi-optical devices, for giving the antenna a desired directional characteristic
    • H01Q19/10Combinations of primary active antenna elements and units with secondary devices, e.g. with quasi-optical devices, for giving the antenna a desired directional characteristic using reflecting surfaces
    • H01Q19/108Combination of a dipole with a plane reflecting surface
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01QANTENNAS, i.e. RADIO AERIALS
    • H01Q21/00Antenna arrays or systems
    • H01Q21/06Arrays of individually energised antenna units similarly polarised and spaced apart
    • H01Q21/061Two dimensional planar arrays
    • H01Q21/062Two dimensional planar arrays using dipole aerials
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01QANTENNAS, i.e. RADIO AERIALS
    • H01Q21/00Antenna arrays or systems
    • H01Q21/24Combinations of antenna units polarised in different directions for transmitting or receiving circularly and elliptically polarised waves or waves linearly polarised in any direction
    • H01Q21/26Turnstile or like antennas comprising arrangements of three or more elongated elements disposed radially and symmetrically in a horizontal plane about a common centre

Abstract

Disclosed is an antenna or antenna array comprising at least one dipole or a dipole-like radiator arrangement or radiator structure (11) and a reflector (3). Said antenna or antenna array has the following characteristics: the radiator arrangement (11) encompasses an electrically conductive support device (15) that is connected in a capacitively and/or galvanically contactless manner to the electrically conductive reflector (3); an electrically conductive rod-shaped coupling element (21) which extends perpendicular to the reflector plane is provided on the front face of the reflector (3); the support device (15) can be placed on said rod-shaped coupling element (21) with the aid of an internal axial bore in such a way that the support device (15) and the rod-shaped coupling element (21) are capacitively coupled without being in galvanic contact; the antenna is fed by means of a coaxial cable (31) whose outer conductor is connected to the reflector and/or the rod-shaped coupling element (21) and whose inner conductor is galvanically or capacitively connected to an opposite half-dipole.

Description

Antena con al menos un dipolo o disposición de emisores similares a dipolos.Antenna with at least one dipole or arrangement of emitters similar to dipoles.

La invención se refiere a una batería de antenas con varios sistemas emisores similares a dipolos según el preámbulo de la reivindicación 1.The invention relates to a battery of antennas with several emitting systems similar to dipoles according to the preamble of claim 1.

Los emisores dipolares se han dado a conocer por ejemplo por las publicaciones previas DE 197 22 742 A y DE 196 27 015 A. Los emisores dipolares pueden presentar entonces una estructura dipolar usual o por ejemplo estar compuestos por un sistema de dipolos cruciformes o un cuadrado dipolar, etc. Un llamado dipolo cruciforme vectorial se conoce por ejemplo por la publicación previa WO 00/39894. La estructura parece ser comparable a la de un cuadrado dipolar. Debido a la configuración específica del emisor dipolar según esta publicación previa, se logra no obstante en el aspecto eléctrico en definitiva una estructura de dipolo cruciforme, con lo que el elemento de antena así formado puede emitir y recibir en dos polarizaciones orientadas perpendicularmente entre sí.The dipole emitters have been announced by example by previous publications DE 197 22 742 A and DE 196 27 015 A. Dipole emitters may then submit a usual dipole structure or for example be composed of a cruciform dipole system or a dipole square, etc. A called vector cruciform dipole is known for example by the previous publication WO 00/39894. The structure seems to be comparable to that of a dipolar square. Due to the specific configuration of the dipole issuer according to this previous publication, it is achieved not In the electrical aspect, in short, a structure of cruciform dipole, bringing the antenna element thus formed can issue and receive in two polarizations oriented perpendicular to each other.

Todas estas publicaciones previas, así como las demás estructuras dipolares conocidas desde hace mucho tiempo por el especialista medio, son también en este sentido contenido de la presente solicitud.All these previous publications, as well as the other dipole structures long known for the average specialist, are also in this sense content of the present request

Mientras que hasta ahora todas las generaciones de emisores dipolares o emisores similares a dipolos se han posicionado sobre el reflector tal que están unidas eléctricamente, es decir, galvánicamente, con el reflector, se ha propuesto ya en una solicitud de patente no publicada previamente acoplar capacitivamente un elemento emisor de este tipo a la chapa reflectora. Intercalando por ejemplo un elemento no conductor, en particular dieléctrico, o formando un tramo de contacto no conductor en el emisor o en su equipo de soporte, sobre el que se coloca el emisor en la chapa del reflector, puede realizarse así un posicionamiento del emisor inequívocamente reproducible en el aspecto eléctrico, ya que se evitan los problemas de intermodulación que se presentan en determinadas condiciones según el estado de la técnica. Ello es así ya que cuando se han fijado mecánicamente un dipolo o elementos emisores similares a dipolos sobre la chapa reflectora según el estado de la técnica, se han fijado los mismos usualmente mediante tornillos u otros mecanismos de unión sobre la chapa reflectora, con lo que en función de la precisión de montaje resultaron distintas condiciones de contacto, con la consecuencia de que podían presentarse problemas de intermodulación que se manifestaban de diferentes maneras.While so far all generations of dipole emitters or emitters similar to dipoles have positioned on the reflector such that they are electrically connected, that is, galvanically, with the reflector, it has already been proposed in an unpublished patent application previously attached capacitively an emitting element of this type to the sheet reflective Collating for example a non-conductive element, in particular dielectric, or forming a contact section not driver in the transmitter or in his support team, on which place the emitter on the reflector plate, thus a unequivocally reproducible transmitter positioning in the electrical aspect, since intermodulation problems are avoided that occur under certain conditions according to the state of the technique. This is so because when they have mechanically fixed a dipole or emitting elements similar to dipoles on the sheet reflector according to the state of the art, they have been fixed usually by screws or other attachment mechanisms on the reflective plate, so depending on the mounting accuracy different contact conditions resulted, with the consequence that intermodulation problems could occur that were They manifested in different ways.

Al respecto ha de considerarse también que en la mayoría de los casos los dipolos o emisores similares a dipolos se colocan sobre la chapa reflectora y se fijan mediante apriete de uno o varios tornillos desde el lado posterior del reflector. Si por ejemplo debido a influencias térmicas cede la presión de apriete, entonces se modifican las condiciones de contacto, con lo que se reduce significativamente la calidad de un elemento de antena como el indicado.In this regard it should also be considered that in the In most cases, dipoles or emitters similar to dipoles are placed on the reflector plate and fixed by tightening one or several screws from the rear side of the reflector. Yes by example due to thermal influences yields the pressure of tightening, then the contact conditions are modified, so that significantly reduces the quality of an antenna element such as the one indicated

Según la solicitud antes citada no publicada previamente, se tiene además la ventaja adicional, evitando un contacto electrogalvánico, realizando un acoplamiento capacitivo, de que entre el dipolo y el reflector no puede presentarse ningún potencial de tensión. Ello es así ya a que debido a los distintos materiales elegidos para un emisor dipolar o un equipo de soporte para un emisor dipolar y el material del reflector, se presenta tradicionalmente caso contrario una tensión electroquímica, que puede dar lugar a corrosión por contacto. Puesto que esto se evita según la invención, resulta también una mayor posibilidad de elección de los materiales a utilizar para el dipolo y/o el reflector.According to the aforementioned application not published previously, you also have the additional advantage, avoiding a electrogalvanic contact, making a capacitive coupling, of that no dipole can occur between the dipole and the reflector tension potential This is because already because of the different materials chosen for a dipole emitter or a support team For a dipole emitter and reflector material, it is presented traditionally otherwise an electrochemical voltage, which May lead to contact corrosion. Since this is avoided according to the invention, a greater possibility of choice of materials to use for the dipole and / or the reflector.

Por el documento DE 36 39 106 A1 se ha dado a conocer una antena de combinación en la que un conductor interior está acoplado capacitivamente con un conductor de antena 19 tubular, evitando una unión galvanoeléctrica.By document DE 36 39 106 A1 has been given to know a combination antenna in which an inner conductor is capacitively coupled with a tubular antenna conductor 19, avoiding a galvanic junction.

Por el documento US 4 254 422 A se da como conocida una antena dipolar con una estructura coaxial, que incluye un llamado elemento primario (conductor interior) que está rodeado por un llamado elemento secundario (conductor exterior coaxial). De esta manera se forman ambos semidipolos. Este sistema dipolar ya conocido es alimentado mediante una línea de alimentación coaxial. Tal como se ve en particular en la figura 2 de esta publicación previa, el conductor exterior de la línea de alimentación está conectado eléctricamente directamente con el conductor exterior coaxial de uno de los semidipolos y el conductor interior con el conductor exterior coaxial del segundo semidipolo, no estando conectados eléctricamente entre sí ambos conductores exteriores coaxiales de ambos semidipolos.By US 4 254 422 A it is given as known a dipolar antenna with a coaxial structure, which includes a so-called primary element (inner conductor) that is surrounded by a so-called secondary element (coaxial outer conductor). From In this way both half-dipoles are formed. This dipole system already known is powered by a coaxial power line. As seen in particular in Figure 2 of this publication previous, the outer conductor of the power line is electrically connected directly to the outer conductor coaxial of one of the half-dipoles and the inner conductor with the Coaxial outer conductor of the second half-pole, not being electrically connected to each other both outer conductors Coaxial of both half-dipoles.

Según el documento US 3,740,754 A, se utilizan para la alimentación de un dipolo de un sistema de antenas dos líneas coaxiales, cuyos conductores interiores están unidos entre sí en el punto de alimentación del dipolo. En estos sistemas de alimentación coaxiales ya conocidos no está previsto ningún acoplamiento de alimentación capacitivo.According to US 3,740,754 A, they are used for feeding a dipole of a two antenna system coaxial lines, whose inner conductors are linked together at the point of feeding of the dipole. In these systems of known coaxial power is not provided any capacitive power coupling.

Es tarea de la presente invención lograr una antena mejor aún con un acoplamiento capacitivo para alimentar este sistema, en particular con un acoplamiento capacitivo entre un emisor o bien su equipo de soporte y un reflector conductor asociado o una superficie de reflector conductora, que por ejemplo está unida con el conductor exterior de un cable de alimentación coaxial.It is the task of the present invention to achieve a better antenna even with a capacitive coupling to power this system, in particular with a capacitive coupling between a emitter or its support equipment and a conductive reflector associated or a conductive reflector surface, which for example is connected to the outer conductor of a power cable coaxial.

La tarea se resuelve según la invención en función de las características indicadas en la reivindicación 1. Ventajosas mejoras de la invención se indican en las reivindicaciones secundarias.The task is solved according to the invention in function of the characteristics indicated in claim 1. Advantageous improvements of the invention are indicated in the secondary claims.

Mediante la presente invención se logra una clara mejora respecto a todas las antenas tradicionales conocidas por el estado de la técnica. Al respecto significa la presente invención una nueva e importante mejora también respecto a la solución antes citada y no publicada previamente, según la que ya se había previsto un acoplamiento capacitivo de la antena al reflector.Through the present invention a clear improvement over all known traditional antennas by the state of the art. In this regard, this means invention a new and important improvement also with respect to the solution mentioned above and not previously published, according to the one already had planned a capacitive coupling of the antenna to reflector.

Según la invención se prevé ahora un elemento de acoplamiento eléctricamente conductor que se levanta desde el reflector con forma de barra, que está conectado electrogalvánicamente con la chapa reflectora. Sobre el mismo puede colocarse el equipo emisor propiamente dicho, por lo general el equipo de soporte que sustenta el emisor con forma dipolar o la estructura de emisor con forma dipolar, que presenta una escotadura axial, con la que el equipo de soporte puede colocarse sobre el elemento de acoplamiento con forma de barra. Aún cuando el elemento de acoplamiento con forma de barra se introduce en la escotadura axial del equipo de soporte y por lo general se extiende coaxialmente en la escotadura axial del equipo de soporte, el elemento de acoplamiento con forma de barra está separado electrogalvánicamente del equipo de soporte conductor. De esta manera se realiza entre otros un acoplamiento del conductor exterior capacitivo y/o dado el caso uno inductivo entre el reflector y el elemento de acoplamiento unido preferiblemente con el reflector electrogalvánicamente por un lado, y la parte eléctricamente conductora del equipo de soporte por
otro.
According to the invention, an electrically conductive coupling element is now provided that rises from the bar-shaped reflector, which is electrogalvanically connected to the reflector plate. On it the emitter equipment itself can be placed, usually the support equipment that supports the emitter with a dipole shape or the emitter structure with a dipole shape, which has an axial recess, with which the support equipment can be placed on the rod-shaped coupling element. Even when the bar-shaped coupling element is inserted into the axial recess of the support equipment and generally extends coaxially in the axial recess of the support equipment, the bar-shaped coupling element is electrogalvanically separated from the equipment. driver support In this way, a coupling of the capacitive outer conductor and / or, if necessary, an inductive one between the reflector and the coupling element preferably connected with the reflector electrogalvanically on one side, and the electrically conductive part of the support equipment is carried out, among others.
other.

En una forma constructiva preferente está configurado entonces el elemento de acoplamiento con forma de barra eléctricamente conductor como cuerpo tubular, que puede ser fijado a la chapa reflectora por soldadura directa o indirecta o de cualquier otra manera. Entonces se coloca encima solamente un casquillo con forma de cilindro hueco que actúa como aislador, o bien un distanciador de otro tipo mostrado sobre el elemento de acoplamiento con forma de barra, estando configurada preferentemente en el extremo inferior de este casquillo que actúa como dieléctrico una brida, hasta la que puede deslizarse encima el equipo de soporte conductor de la estructura del emisor.In a preferred constructive form it is configured then the rod-shaped coupling element electrically conductive as a tubular body, which can be fixed to the reflective plate by direct or indirect welding or any other way. Then only one is placed on top hollow cylinder shaped bushing that acts as an insulator, or either a spacer of another type shown on the element of bar-shaped coupling, being configured preferably at the lower end of this acting bushing as a dielectric a flange, to which the driver support team of the transmitter structure.

En un perfeccionamiento de la invención, puede utilizarse no obstante como dieléctrico también el aire. Para ello debe quedar asegurado solamente que mediante ciertos distanciadores la estructura de soporte conductora eléctricamente colocada encima no entre en contacto electrogalvánico con el reflector y/o con el elemento de acoplamiento con forma de barra unido eléctricamente con el reflector.In an improvement of the invention, it can however, air is also used as a dielectric. For it it should be ensured only that by certain spacers the conductive support structure electrically placed on top do not come into electrogalvanic contact with the reflector and / or with the electrically bonded rod-shaped coupling element With the reflector.

Básicamente es posible también configurar el propio equipo de soporte eléctrico de material no conductor, por ejemplo plástico y sólo recubrirlo en la cara exterior con una capa eléctricamente conductora. Entonces puede colocarse el equipo de soporte sobre el elemento de acoplamiento con forma de barra eléctricamente conductor muy ajustado o preferentemente con ajuste fino, con lo que mediante la longitud de los elementos de acoplamiento con forma de barra puede quedar asegurado también que el extremo inferior frontal del equipo de soporte próximo al reflector no pueda entrar en contacto con éste y/o igualmente se configura o prevé una capa aislante o bien la pared frontal del equipo de soporte no esté dotada de una capa eléctrica exterior en este punto.Basically it is also possible to configure the own non-conductive material electric support equipment, for plastic example and just coat it on the outer face with a layer electrically conductive Then the equipment can be placed support on the rod-shaped coupling element electrically very tight conductor or preferably with adjustment fine, thereby using the length of the elements of rod-shaped coupling can also be ensured that the lower front end of the support equipment near the reflector cannot come into contact with it and / or also configure or provide an insulating layer or the front wall of the support equipment is not equipped with an outer electrical layer in this point.

Tal como se ha mencionado, el elemento de acoplamiento con forma de barra está configurado preferentemente hueco o con forma de cilindro hueco. En el reflector está prevista la correspondiente escotadura alineada axialmente con el anterior. La misma abre la posibilidad de conectar en la parte posterior del reflector el conductor exterior de un cable coaxial para alimentar el sistema emisor en la chapa reflectora y/o en el saliente tubular dado el caso que sobresale también sobre la cara inferior del elemento de acoplamiento con forma de barra eléctricamente conductor (a unir por lo general electrogalvánicamente, por ejemplo mediante soldadura) y separado eléctricamente de lo anterior llevar el conductor interior coaxialmente a través del elemento de acoplamiento con forma de barra, hacia arriba, para allí conectar de manera adecuada el conductor interior, es decir, por lo general unirlo eléctricamente con el semidipolo opuesto.As mentioned, the element of bar-shaped coupling is preferably configured hollow or hollow cylinder shaped. In the reflector is provided the corresponding recess aligned axially with the previous one. It opens the possibility of connecting to the back of the reflector the outer conductor of a coaxial cable to power the emitter system in the reflector plate and / or in the tubular projection if necessary, it also protrudes over the underside of the electrically shaped rod coupling element conductor (to be joined usually electrogalvanically, for example by welding) and electrically separated from the above carry the inner conductor coaxially through the element of rod-shaped coupling, upwards, to connect there from proper way the inner conductor, that is, usually connect it electrically with the opposite half-pole.

En un perfeccionamiento de la invención puede estar previsto para el conductor interior en el elemento de acoplamiento con forma de barra un elemento eléctrico con forma de barra integrado allí fijamente, con lo que el conductor interior puede ser conectado tendido en la parte inferior. El conductor interior puede no obstante también estar tendido hacia arriba directamente como conductor interior prolongado con forma de cable a través de un elemento con forma de barra, preferentemente intercalando un aislador.In an improvement of the invention it can be provided for the inner conductor in the element of bar-shaped coupling an electrical element shaped bar fixed there, so that the inner conductor It can be connected lying on the bottom. Driver interior may however also lie up directly as a long inner conductor with a cable through a rod-shaped element, preferably inserting an insulator.

No obstante, es posible también tender un conductor interior en su conjunto a través del elemento con forma de barra y conectar el conductor exterior tendido arriba al elemento con forma de barra y separadamente de ello realizar el conductor interior prolongado hacía el semidipolo por lo general opuesto o conectarlo en la inmediata proximidad espacial, para la toma de contacto eléctrico del conductor exterior, con un estribo de conexión eléctrica, que establece una conexión con el semidipolo opuesto.However, it is also possible to have a inner conductor as a whole through the shaped element rod and connect the outer conductor laid up to the element shaped like a bar and separately the driver prolonged interior towards the generally opposite half-dipole or connect it in the immediate spatial proximity, for making electrical contact of the outer conductor, with a stirrup of electrical connection, which establishes a connection with the half-pole opposite.

No obstante, básicamente es posible también una inversión del principio de acoplamiento. El elemento de acoplamiento puede estar formado precisamente como parte con forma de pote exterior, unido galvánicamente con el reflector. Aquí se posiciona en el interior, mediante un aislador, mediante aire o de cualquier otra manera, el tramo de soporte del dipolo, para realizar el acoplamiento primario denominado acoplamiento capacitivo del conductor
exterior.
However, basically an inversion of the coupling principle is also possible. The coupling element can be formed precisely as an outer pot-shaped part, galvanically bonded with the reflector. Here the dipole support section is positioned inside, by means of an insulator, by air or in any other way, to perform the primary coupling called the capacitive conductor coupling
Exterior.

Son posibles otras variaciones diversas, que en parte se explicarán en detalle en la descripción.Various other variations are possible, than in part will be explained in detail in the description.

Finalmente, es igualmente posible en una forma constructiva preferente de la invención configurar igualmente de forma capacitiva la toma de contacto del conductor interior.Finally, it is equally possible in a way preferred construction of the invention also configure Capacitive way the contact of the inner conductor.

La invención se describirá a continuación más en detalle en base a dibujos. Al respecto se muestra en detalle en:The invention will be described below in Detail based on drawings. In this regard it is shown in detail in:

figura 1: una representación esquemática en perspectiva de una batería de antenas de una columna con tres emisores polarizados dualmente dispuestos en vertical uno sobre otro;Figure 1: a schematic representation in perspective of a battery of a column antennas with three polarized emitters doubly arranged vertically one over other;

figura 1a: una vista lateral sobre un sistema emisor, cuyo zócalo toma contacto directamente con el reflector, estableciendo un contacto electrogalvánico;Figure 1a: a side view on a system emitter, whose socket directly contacts the reflector, establishing an electrogalvanic contact;

figura 1b: una vista esquemática en planta sobre el sistema emisor dipolar polarizado dualmente de la figura 1a;Figure 1b: a schematic plan view on the dual polarized dipole emitting system of Figure 1a;

figura 2: una representación esquemática en perspectiva de un único emisor utilizado en la figura 1, delante de un reflector;Figure 2: a schematic representation in perspective of a single emitter used in figure 1, in front of a reflector;

figura 3: una vista esquemática desde el lado posterior sobre el reflector, precisamente en el punto en el que está montado en la parte opuesta un emisor según la figura 1;Figure 3: a schematic view from the side posterior on the reflector, precisely at the point where an emitter according to figure 1 is mounted on the opposite part;

figura 4: una representación esquemática axial en sección a través de un emisor según la figura 2, según una primera forma constructiva;Figure 4: an axial schematic representation in section through an emitter according to figure 2, according to a first constructive form;

figura 4a: un ejemplo de ejecución evolucionado con una unión electrogalvánica del conductor interior con un semidipolo;Figure 4a: an example of evolved execution with an electrogalvanic junction of the inner conductor with a half-dipole;

figura 5: una representación esquemática axial en sección a través de un emisor según la figura 2, según una segunda forma constructiva;Figure 5: an axial schematic representation in section through an emitter according to figure 2, according to a second constructive form;

figura 6: una representación esquemática axial en sección a través de un emisor según la figura 2, según una tercera forma constructiva;Figure 6: an axial schematic representation in section through an emitter according to figure 2, according to a third constructive form;

figura 7: una representación esquemática axial en sección a través de un emisor según la figura 2, según una cuarta forma constructiva;Figure 7: an axial schematic representation in section through an emitter according to figure 2, according to a fourth constructive form;

figura 7a: una representación esquemática en perspectiva de los elementos de acoplamiento conectados eléctricamente al reflector y de un zócalo a colocar encima, así como además elementos aisladores con forma tubular previstos;Figure 7a: a schematic representation in perspective of the connected coupling elements electrically to the reflector and a socket to be placed on top, as well as well as tubular shaped insulating elements provided;

figura 7b: la correspondiente representación en perspectiva tras el montaje del zócalo y de los aisladores;Figure 7b: the corresponding representation in perspective after mounting the socket and insulators;

figura 7c: la correspondiente representación en perspectiva de un sistema emisor con equipo de soporte;Figure 7c: the corresponding representation in perspective of a transmitter system with support equipment;

figura 7d: la correspondiente representación en perspectiva con el elemento emisor colocado encima en posición definitiva;Figure 7d: the corresponding representation in perspective with the emitting element placed on top in position definitive

figura 7e: una representación de despiece en perspectiva del sistema emisor montado sobre el reflector de las figuras 7a a 7d,Figure 7e: an exploded representation in perspective of the emitter system mounted on the reflector of the figures 7a to 7d,

figura 8: una vista lateral esquemática de un ejemplo de ejecución evolucionado de un emisor dipolar; yFigure 8: A schematic side view of a example of evolved execution of a dipole emitter; Y

figura 9: una vista en planta esquemática de un dipolo que emite solamente en un plano de polarización según la figura 8, que según la presente invención está conectado con un acoplamiento del conductor exterior sobre todo capacitivo y/o inductivo.Figure 9: A schematic plan view of a dipole that emits only in a polarization plane according to the Figure 8, which according to the present invention is connected to a outer conductor coupling especially capacitive and / or inductive.

La invención se describirá a continuación en base a un llamado dipolo vectorial, que se conoce en cuanto a su estructura básica por el documento WO 00/39894, a cuyo contenido publicado hacemos referencia en toda su extensión. No obstante la invención puede realizarse en todos los dipolos, por ejemplo también en dipolos cruciformes o dipolos sencillos, tal como los que se conocen por ejemplo por el documento DE 197 22 742 A1, el documento DE 198 23 749 A1, el documento DE 101 50 150 A1 o por ejemplo el documento US 5 710 569.The invention will be described below in based on a so-called vector dipole, which is known as to its basic structure by WO 00/39894, whose content published we make reference in all its extension. Notwithstanding the invention can be carried out in all dipoles, for example also in cruciform dipoles or simple dipoles, such as those known for example from document DE 197 22 742 A1, the document DE 198 23 749 A1, document DE 101 50 150 A1 or for example the US 5 710 569.

En la figura 1 se muestra un sistema de antenas 1 en reproducción esquemática con un reflector o chapa reflectora 3. El reflector 3, por ejemplo a modo de una chapa reflectora, puede estar dotado preferentemente en sus dos lados longitudinales 5 contrapuestos o bien decalados respecto a ellos hacia el interior, con un límite del reflector 3', que puede estar orientado por ejemplo perpendicularmente al plano de la chapa reflectora 3 o también en un ángulo que discurre oblicuo distinto de un ángulo recto.Figure 1 shows a system of antennas 1 in schematic reproduction with a reflector or reflector plate 3. The reflector 3, for example by way of a reflector plate, can be preferably provided on its two longitudinal sides 5 opposed or declined with respect to them inwards, with a 3 'reflector limit, which can be oriented by example perpendicular to the plane of the reflector plate 3 or also at an angle that runs obliquely different from an angle straight.

Usualmente están dispuestos sobre una chapa reflectora 3 de este tipo varios dipolos o emisores similares al dipolo decalados entre sí en dirección vertical. El emisor o los sistemas emisores 11 pueden estar compuestos por emisores de banda única (single-band), emisores de banda dual (dual-band), emisores de banda triple (trippel-band) o en general de emisores de banda múltiple o similares. En la actual generación de antenas se utilizan preferentemente emisores de banda dual o incluso emisores de banda triple, que además pueden emitir y/o recibir en dos polarizaciones orientadas ortogonalmente entre sí, y al respecto preferentemente en un ángulo de \pm 45º respecto a la horizontal o bien vertical. Remitimos al respecto en particular a las publicaciones previas DE 197 22 742 A, así como DE 196 27 015 A, que muestran y describen distintas antenas con los más diversos sistemas emisores. Todos estos emisores y elementos emisores, así como variantes de los mismos, pueden utilizarse y aplicarse en el marco de la presente invención. Por ello pueden por lo tanto también utilizarse emisores con estructura dipolar auténtica, a modo de un dipolo cruciforme, un cuadrado dipolar o a modo de un llamado dipolo vectorial, tal como los que se conocen por ejemplo por el documento WO 00/39894. Todos estos tipos de emisores y variantes se incluyen de esta solicitud, con referencia a las publicaciones previas antes citadas.They are usually arranged on a sheet reflector 3 of this type several dipoles or emitters similar to dipole stripped together in a vertical direction. The issuer or the emitting systems 11 may be composed of band emitters single-band, dual band transmitters (dual-band), triple band emitters (trippel-band) or band broadcasters in general multiple or similar. In the current generation of antennas are used preferably dual band transmitters or even band emitters triple, which can also emit and / or receive in two polarizations oriented orthogonally to each other, and in this regard preferably in An angle of ± 45 ° to the horizontal or vertical. We refer in this regard in particular to previous DE publications 197 22 742 A, as well as DE 196 27 015 A, which show and describe different antennas with the most diverse emitting systems. Everybody these emitters and emitting elements, as well as variants of the they can be used and applied within the framework of this invention. Therefore, emitters can also be used with authentic dipole structure, as a cruciform dipole, a dipole square or as a so-called vector dipole, such such as those known for example from WO 00/39894. All these types of emitters and variants are included in this request, with reference to previous publications before cited.

En las figuras 1a y 1b se muestra en vista lateral esquemática básicamente un dipolo vectorial, tal como el que se conoce por el documento WO 00/39894. Allí se aloja la simetrización 15, es decir, un equipo de soporte 15, directamente electrogalvánicamente sobre el reflector 3. Las figuras 1a y 1b sirven al respecto solamente para clarificar la estructura básica del correspondiente dipolo vectorial, tal como el que se utiliza en base a las siguientes figuras en el marco de la invención.In figures 1a and 1b it is shown in view schematic lateral basically a vector dipole, such as the which is known from WO 00/39894. There the symmetry 15, i.e. a support team 15, directly electrogalvanically on the reflector 3. Figures 1a and 1b they serve in this regard only to clarify the basic structure of the corresponding vector dipole, such as that used in based on the following figures in the context of the invention.

En las figuras 2 y 3 se muestra con mayor detalle en diferentes representaciones un primer sistema emisor 11 correspondiente a la invención sobre un reflector 3. El sistema emisor 11 presenta entonces básicamente una estructura tal como la que se conoce por el documento WO 00/39894, describiéndose allí extensamente. Por lo tanto, remitimos al contenido dado a conocer en la citada publicación previa en toda su extensión y lo hacemos contenido de esta solicitud. De allí se conoce que el sistema emisor 11 según los ejemplos de ejecución de las figuras 1 a 3 está configurado en vista esquemática en planta ciertamente como un cuadrado dipolar, pero en base a la configuración específica emite y recibe en el aspecto eléctrico como un dipolo cruciforme. En la figura 1 se dibujan respecto a un sistema emisor 11 ambas direcciones de polarización 12a y 12b, perpendiculares uno a otro y que está formado por las diagonales, mediante el sistema emisor 11 formado más bien como un cuadrado en planta. Las estructuras contrapuestas en cada caso en 180º según el sistema emisor 11, funcionan en este sentido como semidipolos de dos dipolos dispuestos en cruz.In figures 2 and 3 it is shown with greater detail in different representations a first emitter system 11 corresponding to the invention on a reflector 3. The system emitter 11 then basically presents a structure such as the which is known from WO 00/39894, there described widely. Therefore, we refer to the content disclosed in the aforementioned previous publication in its entirety and we do content of this application From there it is known that the emitting system 11 according to the exemplary embodiments of Figures 1 to 3 is configured in schematic plan view certainly as a dipole square, but based on the specific configuration emits and receives in the electrical aspect as a cruciform dipole. In the Figure 1 are drawn with respect to an emitter system 11 both polarization directions 12a and 12b, perpendicular to each other and which is formed by the diagonals, using the emitting system 11 formed more like a square in plan. The structures opposed in each case in 180º according to the emitting system 11, they function in this sense as half dipoles of two dipoles arranged cross.

Un sistema emisor 11 con forma dipolar así formado está sujeto y montado sobre el correspondiente equipo de soporte o soporte 15 encima del reflector. Los cuatro semidipolos 13 de este ejemplo de ejecución (dispuestos entre sí tendidos en forma de cruz) y el correspondiente equipo de soporte 15 están compuestos entonces por material eléctricamente conductor, por lo general metal o bien la correspondiente aleación de metal. Los semidipolos o el correspondiente equipo de soporte o partes del mismo pueden no obstante estar compuestos también por un material no conductor, por ejemplo plástico, pudiendo estar revestidas y/o recubiertas entonces las correspondientes partes por una capa conductora.An emitting system 11 with a dipole shape like this formed is attached and mounted on the corresponding equipment support or support 15 above the reflector. The four half-dipoles 13 of this example of execution (arranged between them laid out in form cross) and the corresponding support equipment 15 are composed then by electrically conductive material, usually metal or the corresponding metal alloy. The half-dipoles or the corresponding support team or parts thereof may not Despite being also composed of a non-conductive material, by plastic example, being able to be coated and / or coated then the corresponding parts by a conductive layer.

En la representación en perspectiva de la figura 2 puede observarse también que el emisor cruciforme en el aspecto eléctrico presenta un soporte que en sección horizontal es aproximadamente cuadrado o un equipo de soporte cuadrado 15, dotado de ranuras 15d que en el ejemplo mostrado terminan de arriba abajo poco antes del reflector. Estas ranuras 15d están alineadas con las ranuras 11c que separan entre sí en cada caso dos semidipolos contiguos de dos polarizaciones perpendiculares entre sí. Mediante las ranuras 15d en el equipo de soporte 15 común para todo el sistema emisor (es decir, para ambas polarizaciones) se forma así en cada caso la correspondiente simetrización 15e de la correspondiente estructura dipolar. La longitud de las ranuras y con ello la longitud de la simetrización así formada puede variar, siendo adecuado a menudo un valor cercano a \lambda/4 para la correspondiente frecuencia. Entonces no llegan las citadas ranuras 15d en el equipo de soporte 15 (de la simetrización) hasta el suelo, sino que terminan por lo general a una reducida distancia por encima del suelo, es decir, por encima del plano del reflector, con lo que la estructura de soporte presenta aquí un cortocircuito mecánico referido a los cuatro tramos de soporte que en caso contrario estarían separados entre sí.In the perspective representation of the figure 2 it can also be seen that the cruciform emitter in appearance electric presents a support that in horizontal section is approximately square or a 15 square support kit, equipped of slots 15d which in the example shown end from top to bottom Shortly before the reflector. These 15d slots are aligned with the slots 11c that separate two half-dipoles in each case contiguous of two polarizations perpendicular to each other. Through the 15d slots in the common support equipment 15 for all the emitter system (that is, for both polarizations) is thus formed in each case the corresponding symmetry 15e of the corresponding dipole structure. The length of the grooves and with it the length of symmetry thus formed may vary, a value close to λ / 4 is often adequate for the corresponding frequency. Then the mentioned slots do not arrive 15d on support equipment 15 (from symmetry) until ground, but usually end up at a reduced distance above ground, that is, above the plane of the reflector, so the support structure has a short circuit here mechanic referred to the four support sections that in case otherwise they would be separated from each other.

Para asegurar claramente un acoplamiento capacitivo y/o inductivo sobre la chapa reflectora 3, es decir, para lograr una unión eléctrica sin contacto, está fijado sobre el reflector 3 un elemento de acoplamiento 21 con forma de barra (figuras 4 a 7), es decir, en el ejemplo de ejecución mostrado generando una unión electrogalvánica con el reflector 3. Tanto el reflector como también el elemento de acoplamiento con forma de barra pueden estar compuestos por material no conductor. En este caso las correspondientes partes están recubiertas con una capa conductora. Entonces debe quedar asegurado que la capa eléctricamente conductora del elemento de acoplamiento y la correspondiente capa conductora sobre el reflector están unidas eléctricamente. Si el reflector en su conjunto es conductor, debe estar unida eléctricamente la correspondiente capa conductora del elemento de acoplamiento con el reflector en su conjunto.To clearly ensure a coupling capacitive and / or inductive on the reflector plate 3, that is, for  achieve an electrical contactless contact, is fixed on the reflector 3 a rod-shaped coupling element 21 (Figures 4 to 7), that is, in the example of execution shown generating an electrogalvanic junction with reflector 3. Both the reflector as well as the coupling element shaped bar can be composed of non-conductive material. In this case the corresponding parts are coated with a layer conductive Then it must be ensured that the layer electrically conductive of the coupling element and the corresponding conductive layer on the reflector are attached electrically If the reflector as a whole is conductive, it must the corresponding conductive layer of the coupling element with the reflector as a whole.

En el ejemplo de ejecución mostrado está configurado el elemento de acoplamiento con forma de barra 21 con forma de tubo o de cilindro y entonces insertado a través de un agujero 23 alineado con este elemento de acoplamiento 21 con forma de barra desde la cara posterior 3a del reflector, hasta que el correspondiente saliente en forma de escalón 21b del elemento de acoplamiento 21 con forma de cilindro hueco choca con la cara posterior del reflector 3. Con otras palabras, el perímetro exterior del tramo 21b del elemento de acoplamiento 21 es por debajo del saliente con forma de escalón 21b más ancho que el agujero 23, con lo que el elemento de acoplamiento 21 con forma cilíndrica sólo puede insertarse en el agujero 23 hasta que el citado saliente con forma de escalón 21b choca con la parte posterior en el reflector. En esta posición está unido el elemento de acoplamiento 21 preferentemente mediante soldadura electrogalvánicamente con el reflector 3 preferentemente compuesto por una chapa reflectora. Sobre este elemento de acoplamiento 21 con forma de barra, está insertado entonces un aislador 25 con forma de cilindro hueco, estando adaptado preferiblemente el diámetro interior y la sección interior del aislador 25 a la sección exterior y la forma exterior del elemento de acoplamiento 21 con forma de barra. En un elemento de acoplamiento 21 con forma de cilindro hueco está configurado con otras palabras también el aislador con forma de cilindro hueco y se asienta más o menos, al menos casi libre de juego o sólo con poco juego, sobre el elemento de acoplamiento 21.In the example of execution shown is configured the rod-shaped coupling element 21 with tube or cylinder shape and then inserted through a hole 23 aligned with this shaped coupling element 21 of bar from the rear face 3a of the reflector, until the corresponding step-shaped projection 21b of the element of 21-shaped hollow cylinder coupling collides with the face rear of the reflector 3. In other words, the perimeter outside of section 21b of coupling element 21 is by below the stepped projection 21b wider than the hole 23, whereby the shaped coupling element 21 cylindrical can only be inserted in hole 23 until the said stepped projection 21b collides with the part rear in the reflector. In this position the element is attached coupling 21 preferably by welding electrogalvanically with reflector 3 preferably composed by a reflective plate. About this coupling element 21 in the form of a bar, an insulator 25 with hollow cylinder shape, preferably the inner diameter and inner section of the insulator 25 to the outer section and the outer shape of the coupling element 21 shaped like a bar In a coupling element 21 in the form of hollow cylinder is configured with other words also the hollow cylinder shaped insulator and sits more or less, at less almost free of play or just with little game, about the element coupling 21.

En el ejemplo de ejecución mostrado está tendido el aislador 25 con forma de cilindro hueco abajo, es decir, próximo al reflector 3, dotado de un borde o brida 25a alrededor, mediante lo cual se apoya el aislador 25 en la cara frontal o anterior 3b del reflector.In the example of execution shown it is laid the hollow cylinder shaped insulator 25 below, that is, close to reflector 3, provided with an edge or flange 25a around, by which supports the insulator 25 on the front or front face 3b of the reflector.

Ahora debe sin más insertarse solamente la estructura del emisor con su equipo de soporte 15, en cuyo interior está practicado un agujero axial 15a, sobre el aislador 25 dotado de una escotadura interior axial. Entonces están adaptados el diámetro interior y la forma de la sección interior del agujero axial 15a a su vez a la dimensión exterior y la forma de la sección horizontal del aislador 25, con lo que también puede insertarse el equipo de soporte al menos aproximadamente sin juego o con sólo un juego pequeño sobre el aislador 25.Now you just need to insert only the structure of the transmitter with its support team 15, in whose interior  an axial hole 15a is made, on the insulator 25 provided of an axial internal recess. Then they are adapted on inner diameter and shape of the inner section of the hole axial 15a in turn to the outer dimension and the shape of the section horizontal of the insulator 25, whereby the support team at least approximately no game or with just one small play on the insulator 25.

Preferiblemente se inserta entonces el equipo de soporte con su agujero axial 15a en el aislador 25 hasta que el equipo de soporte 15 se apoya con su cara frontal 15b inferior que sirve de base al reflector 3 directamente sobre el borde o brida no conductor(a) 25a perteneciente al aislador 25. Allí puede observarse por lo tanto que para la fijación y montaje del sistema emisor 11 no es necesario un proceso de soldadura para la fijación del equipo de soporte sobre el reflector 3.Preferably, the equipment is then inserted support with its axial hole 15a in the insulator 25 until the support team 15 is supported with its lower front face 15b which serves as the basis for reflector 3 directly on the edge or flange not conductor 25a belonging to insulator 25. There you can It should therefore be noted that for fixing and mounting the system emitter 11 a welding process is not necessary for fixing of the support equipment on the reflector 3.

Igualmente podrían ser las relaciones de longitudes axiales tal que al colocar encima el emisor, cuyo equipo de soporte 15 se inserta sobre el aislador 25, hasta que la cara frontal superior 25b que se encuentra opuesta al reflector 3 choca con el tope 15c del sistema emisor o bien del correspondiente equipo de soporte que se encuentra orientado hacia el reflector, resulte tal que la cara frontal inferior 15b del equipo de soporte 15 termina a al menos una reducida distancia delante del reflector 3 y allí no puede tomar contacto con el reflector 3.They could also be the relationships of axial lengths such that when placing the transmitter on top, whose equipment of support 15 is inserted over the insulator 25, until the face upper front 25b opposite the reflector 3 collides with the stop 15c of the emitting system or of the corresponding equipment of support that is oriented towards the reflector, it turns out such that the lower front face 15b of the support equipment 15 ends at least a short distance in front of reflector 3 and there you cannot make contact with reflector 3.

Finalmente, se prevé en el ejemplo de ejecución mostrado adicionalmente un zócalo de centrado o fijación que rodea el equipo de soporte 15 del equipo emisor 11 y colocado sobre el reflector, que igualmente mantiene el equipo de soporte en la posición de fijación deseada. Para ello está dotado el zócalo del aislador 22 del correspondiente asentamiento interior, así como de un tramo de apoyo 22a, con lo que el equipo de soporte 15 del sistema emisor 11, colocado encima y por lo general conductor, no puede llegar a estar en contacto electrogalvánico con el reflector 3. El zócalo 22 o bien el equipo de soporte del zócalo 22 puede estar dotado por ejemplo de zonas de retención o de centrado, que penetran a través de los correspondientes agujeros o estampaciones en el reflector y con ello pueden ser colocados y a continuación fijados a modo de una unión por cierre brusco sobre el reflector. Un centrado del zócalo 22 de este tipo es también adecuado sobre todo cuando no se utiliza ningún aislador 25, con lo que de esta manera el equipo de soporte 15 puede ser anclado en contacto no electrogalvánico con el elemento de acoplamiento 21 con forma de barra delante del reflector 3.Finally, it is foreseen in the execution example additionally shown a centering or fixing socket surrounding the support equipment 15 of the sending equipment 11 and placed on the reflector, which also keeps the support team in the desired fixing position. For this, the socket of the insulator 22 of the corresponding interior settlement, as well as a support section 22a, whereby the support team 15 of the emitter system 11, placed on top and usually conductive, not It may become in electrogalvanic contact with the reflector 3. The socket 22 or the support device of the socket 22 can be provided for example with retention or centering areas, which penetrate through the corresponding holes or prints in the reflector and with it can be placed and then fixed as a joint by abrupt closure on the reflector. A centering of socket 22 of this type is also suitable for all when no insulator 25 is used, with what of this way the support equipment 15 can be anchored in contact not electrogalvanic with coupling element 21 shaped bar in front of the reflector 3.

Básicamente puede no obstante estar configurado también el equipo de soporte 15 tal que su cara frontal inferior, que se encuentra orientada hacia el reflector, y tal vez adicionalmente a ello a continuación hasta una altura axial más elevada, no esté configurada conductora, o no esté dotada de un revestimiento conductor, para evitar aquí un contacto electrogalvánico con la chapa reflectora o reflector 3. En este caso podría renunciarse también al citado zócalo de fijación 22.Basically it can however be configured also the support equipment 15 such that its lower front face, which is oriented towards the reflector, and maybe additionally to this then up to a more axial height elevated, is not conductive configured, or is not equipped with a conductive coating, to avoid contact here electrogalvanic with reflector plate or reflector 3. In this case the aforementioned fixing base 22 could also be renounced.

Para mejor comprensión, incidiremos a continuación en las representaciones en perspectiva de las figuras 7a a 7e.For a better understanding, we will focus on then in the perspective representations of the figures 7a to 7e.

En la figura 7a se muestra una representación en perspectiva del reflector 3 en detalle, sobre el cual están asentados cuatro elementos de acoplamiento 21 en configuración como forma tubular. Tal como se ha indicado, estos elementos de acoplamiento 21 conductores están unidos electrogalvánicamente con el reflector 3. Estos elementos de acoplamiento con forma de barra o de tubo 21 se asientan en vista en planta en los vértices de un cuadrado.Figure 7a shows a representation in perspective of reflector 3 in detail, on which they are seated four coupling elements 21 in configuration as tubular shape As indicated, these elements of coupling 21 conductors are electrogalvanically connected with the reflector 3. These bar-shaped coupling elements or of tube 21 settle in plan view at the vertices of a square.

Sobre el mismo se inserta un zócalo 22 no conductor eléctricamente, en el que están practicados cuatro agujeros 22a con forma circular, para que este zócalo 22 pueda ser insertado sobre los elementos 21 con forma de tubo, hasta que el zócalo se apoya con su cara inferior sobre la cara superior del reflector.On it is inserted a socket 22 no electrically conductive, in which four are practiced holes 22a with circular shape, so that this socket 22 can be inserted over the tube-shaped elements 21, until the socket rests with its lower face on the upper face of the reflector.

En las escotaduras 22a se insertan los cuatro aisladores 25 separados con forma tubular o de cilindro hueco mostrados en la figura 7a, que con su borde inferior frontal bien se extienden en la zona de las escotaduras 22a en el zócalo 22 o bien atraviesan las aberturas 22a previstas en el zócalo 22 y con sus caras frontales inferiores se apoyan entonces sobre la superficie del reflector.In the recesses 22a the four are inserted 25 insulators 25 with tubular or hollow cylinder shape shown in figure 7a, which with its lower front edge is well they extend in the area of the recesses 22a in the socket 22 or they cross the openings 22a provided in the socket 22 and with their lower front faces then rest on the surface of the reflector.

La figura 7b muestra el estado en que sobre los elementos de acoplamiento 21 están insertados el zócalo 22 y los aisladores 25 con forma tubular.Figure 7b shows the state in which on the coupling elements 21 are inserted the socket 22 and the 25 tubular shaped insulators.

A continuación se inserta el sistema emisor 11 con su equipo de soporte 15 (es decir, su simetrización) sobre los aisladores 25 con forma tubular, que a continuación se extienden en las correspondientes escotaduras con forma tubular en el equipo de soporte 15 del sistema emisor 11. La cara inferior del equipo de soporte 15 se extiende dentro del zócalo 22 o bien del borde del zócalo, tal como puede verse en la figura 7d.Next, the sending system 11 is inserted with its support team 15 (that is, its symmetry) on the tubular shaped insulators 25, which are then extended in the corresponding tubular shaped recesses in the equipment support 15 of the emitting system 11. The underside of the equipment support 15 extends inside the socket 22 or the edge of the socket, as can be seen in figure 7d.

       \newpage\ newpage
    

En la figura 7e se reproduce de nuevo el sistema completo y la estructura en representación de despiece en perspectiva.Figure 7e reproduces the system again complete and exploded representation structure in perspective.

Mediante las medidas descritas se realiza un acoplamiento capacitivo del conductor exterior 29, estando compuestas las dos piezas de acoplamiento que provocan los acoplamientos capacitivos del conductor exterior 29 por un lado por el elemento de acoplamiento 21 unido electrogalvánicamente con el reflector y por otro lado por el equipo de soporte 15 o bien el tramo del equipo de soporte 15 que rodea el agujero axial 15a y el equipo de soporte y que, tal como puede observarse en el ejemplo de ejecución, se extiende en paralelo al elemento de acoplamiento 21. Se trata, según el ejemplo de ejecución descrito, de un acoplamiento capacitivo coaxial, en el que está dispuesto en el interior el elemento de acoplamiento 21 con forma de cilindro hueco, respecto al que se extiende exteriormente y rodeando este elemento de acoplamiento 21 en dirección perimetral, el correspondiente tramo del equipo de soporte 15.Through the measures described, a capacitive coupling of outer conductor 29, being composed of the two coupling pieces that cause the capacitive couplings of the outer conductor 29 on the one hand per the coupling element 21 electrogalvanically connected with the reflector and on the other hand by the support team 15 or else the section of the support equipment 15 surrounding the axial hole 15a and the support team and that, as can be seen in the example of execution extends parallel to the coupling element 21. It is, according to the example of execution described, a coupling coaxial capacitive, in which the coupling element 21 in the shape of a hollow cylinder, with respect to which it extends externally and surrounding this element of coupling 21 in the perimeter direction, the corresponding section of the support team 15.

El acoplamiento mencionado es sobre todo capacitivo cuando la extensión longitudinal de los elementos de acoplamiento 21 con forma de cilindro hueco, partiendo del reflector, es pequeña respecto a la longitud de onda. En este caso el acoplamiento es esencialmente capacitivo y la componente inductiva es despreciable. A partir de una longitud de 0,1 de la longitud de onda (\lambda) se hacen no obstante perceptibles efectos de alta frecuencia. La intensidad que fluye desde un extremo (extremo de conexión del elemento de acoplamiento 21 sobre el reflector) hacia el extremo abierto, experimenta mediante esta vía un giro de fase. Para 0,25 longitudes de onda (\lambda) el giro de fases es de 90º. El mínimo de intensidad en el extremo abierto de los elementos de acoplamiento 21 da lugar a un máximo de intensidad en el extremo opuesto (terminal de conexión) y el máximo de tensión en el extremo abierto en el elemento de acoplamiento 21 da lugar a un mínimo de tensión en el extremo opuesto. Para extensiones longitudinales axiales que son mayores de 0,25 de la longitud de onda (\lambda), o bien cuando aumenta la frecuencia, se aleja uno de nuevo del cortocircuito ideal, presentando ahora la impedancia de entrar una reactancia inductiva. Para la mitad de una longitud de onda, la impedancia de entrada es de nuevo un cortocircuito, lo cual apenas tiene importancia práctica para el presente caso de aplicación.The mentioned link is mostly capacitive when the longitudinal extent of the elements of coupling 21 in the shape of a hollow cylinder, starting from reflector, is small with respect to wavelength. In this case the coupling is essentially capacitive and the component Inductive is negligible. From a length of 0.1 of the wavelength (λ) however becomes noticeable high frequency effects The intensity that flows from a end (connecting end of coupling element 21 on the reflector) towards the open end, experiment with this via a phase turn. For 0.25 wavelengths (λ) the phase rotation is 90º. The minimum intensity at the end Open coupling elements 21 results in a maximum of intensity at the opposite end (connection terminal) and maximum of tension at the open end in the coupling element 21 It results in a minimum of tension at the opposite end. For axial longitudinal extensions that are greater than 0.25 of the wavelength (λ), or when the frequency increases, one moves away again from the ideal short circuit, now presenting the impedance of entering an inductive reactance. For half a wavelength, the input impedance is again a short circuit, which is hardly practical for the Present application case.

Sólo para completar el cuadro señalemos que el elemento de acoplamiento 21 con forma de barra eléctricamente conductor o dotado de una superficie eléctricamente conductora, podría estar unido igualmente de forma capacitiva en la cara inferior con el reflector 3, lo cual no obstante no es deseable en el presente caso al ser poco ventajoso.Just to complete the table, let's point out that the electrically shaped rod coupling element 21 conductor or equipped with an electrically conductive surface, could also be capacitively attached to the face bottom with reflector 3, which however is not desirable in The present case is not very advantageous.

Para fijar posiblemente el sistema de antenas 1, que solamente tiene que deslizarse, sobre el reflector, puede estar alojado por ejemplo en la cara inferior del equipo de soporte 15 un saliente, que encaja en la correspondiente escotadura en el reflector, penetrando preferiblemente en el mismo. De esta manera puede lograrse un cierre brusco sencillo. Para desmontarlo, debe doblarse simplemente entonces el saliente que abarca por detrás el reflector, para levantar de nuevo el sistema de antenas del elemento de acoplamiento 1 con forma de barra.To possibly fix the antenna system 1, which only has to slide, on the reflector, can be housed for example on the underside of the support equipment 15 a outgoing, which fits into the corresponding recess in the reflector, preferably penetrating it. In this way a simple abrupt closure can be achieved. To disassemble it, you must simply bend then the protrusion that encompasses behind the reflector, to lift the element antenna system again of coupling 1 with form of bar.

Para conectar funcionalmente el sistema emisor, es necesario solamente entonces preparar por ejemplo un cable coaxial 31 en el extremo del cable coaxial 31a en la cara posterior del reflector 3 correspondientemente, es decir, por ejemplo uniendo un tramo del conductor exterior 31b del que se ha retirado correspondientemente el aislamiento, por ejemplo eléctricamente mediante soldadura con el elemento de acoplamiento 21 conductor. El cable coaxial 31 puede estar tendido entonces paralelamente a la cara posterior del reflector y estar tendido un tramo del elemento de acoplamiento con forma de barra que sobresale de una abertura radial o agujero radial hacia abajo sobre la cara posterior del reflector hasta esta zona del saliente en forma de escalón 21b y estar allí conectado eléctricamente. El correspondiente tramo que sobresale axialmente del conductor interior 31c puede entonces soldarse abajo con un tramo del conductor interior 37 preparado, que en el ejemplo de ejecución mostrado está configurado a modo de una L invertida y así desde arriba se inserta en la correspondiente escotadura 21a del elemento de acoplamiento 21 con forma de barra desde su cara frontal superior abierta coaxialmente respecto al eje longitudinal del elemento de acoplamiento 21. El tramo final 37a que provoca la unión con el semidipolo opuesto 13, 11a de esta estructura del conductor interior, se extiende entonces en la correspondiente escotadura 39 que discurre transversalmente en la estructura del emisor dipolar y puede entonces conectarse en su extremo libre electrogalvánicamente a un punto de soldadura. El punto de soldadura 38 se encuentra en el ejemplo de ejecución de la figura 4 en un resalte superior 41a de un cilindro hueco 41 eléctricamente conductor y cerrado frontalmente, que se asienta en otro agujero axial 41 del equipo de soporte 15 y con ello está unido eléctricamente.To functionally connect the emitter system, it is only necessary then to prepare for example a cable coaxial 31 at the end of coaxial cable 31a on the back of reflector 3 correspondingly, that is, for example by joining a section of the outer conductor 31b from which it has been removed correspondingly the insulation, for example electrically by welding with the conductive coupling element 21. He coaxial cable 31 may then be laid parallel to the rear face of the reflector and lie a stretch of the element rod-shaped coupling protruding from an opening radial or radial hole down on the back of the reflector up to this area of the projection in the form of step 21b and Be there electrically connected. The corresponding section that protrudes axially from inner conductor 31c can then welded down with a section of the inner conductor 37 prepared, which in the example of execution shown it is configured as a L inverted and so from above is inserted in the corresponding recess 21a of the bar-shaped coupling element 21 from its upper front face open coaxially with respect to the axis length of the coupling element 21. The final section 37a which causes the union with the opposite half-dipole 13, 11a of this inner conductor structure, then extends into the corresponding recess 39 that runs transversely in the structure of the dipole emitter and can then be connected in its free end electrogalvanically to a welding point. He welding point 38 is found in the example of execution of the Figure 4 on an upper shoulder 41a of a hollow cylinder 41 electrically conductive and closed frontally, which sits on another axial hole 41 of the support equipment 15 and with it is attached  electrically

La longitud del equipo de soporte y/o la longitud del elemento de acoplamiento 21 con forma de barra es de aproximadamente \lambda/4 \pm < 30% del mismo, es decir, aproximadamenteThe length of the support team and / or the length of the bar-shaped coupling element 21 is approximately λ / 4 ± 30% thereof, that is, approximately

\lambda/4 = (1 \pm < 0,3)\ lambda / 4 = (1 \ pm < 0.3)

siendo \lambda en cada caso una longitud de onda de la banda de frecuencias a transmitir, preferiblemente el centro de la banda de frecuencias a transmitir en cada caso.being λ in each case a wavelength of the frequency band to be transmitted, preferably the center of the frequency band to be transmitted in each case.

Tal como puede observarse en la representación en sección de la figura 4, está dimensionado y dispuesto el cilindro 41 cerrado arriba en la parte frontal, que en su conjunto es eléctricamente conductor, o que al menos incluye tramos eléctricamente conductores tal que su superficie perimetral y superficie frontal superior, así como las espigas 41a salientes no están unidas electrogalvánicamente con la estructura dipolar o el correspondiente equipo de soporte 15. Desde luego, está unido electrogalvánicamente el cilindro hueco 41 en su cara inferior preferiblemente mediante un collar 41c que va alrededor con la chapa reflectora. Puesto que la longitud de este cilindro hueco 41 es preferiblemente de \lambda/4 \pm preferiblemente < del 30% de ello, esto da lugar a que en la parte de arriba en definitiva el conductor interior 31c del cable de alimentación coaxial esté unido con el correspondiente semidipolo, es decir, en la zona superior en el cilindro hueco 41 a modo de un cortocircuito, que en el pie del cilindro hueco al que el mismo está unido eléctricamente con el reflector 3, se transforma en un circuito abierto. A la inversa, la estructura da lugar igualmente a que un circuito abierto en el extremo superior del cilindro hueco se transforme en un cortocircuito al pie del cilindro hueco.As can be seen in the representation in section of figure 4, it is sized and arranged the cylinder 41 closed up at the front, which as a whole is electrically conductive, or at least includes sections electrically conductive such that its perimeter surface and upper front surface, as well as projecting pins 41a not are electrogalvanically linked to the dipole structure or the corresponding support team 15. Of course, it is linked electrogalvanically the hollow cylinder 41 in its lower face preferably by means of a collar 41c that goes around with the sheet reflective Since the length of this hollow cylinder 41 is preferably λ / 4 ± preferably <30% of this, this gives rise to the definitive part of the above Inner conductor 31c of the coaxial power cable is attached with the corresponding half-pole, that is, in the upper zone in the hollow cylinder 41 as a short circuit, which at the foot of the hollow cylinder to which it is electrically connected with the reflector 3, is transformed into an open circuit. Conversely, the structure also results in an open circuit in the upper end of the hollow cylinder is transformed into a Short circuit at the foot of the hollow cylinder.

A diferencia del ejemplo de ejecución de la figura 4, podría no obstante establecerse en el punto de soldadura 38 también una unión directa electrogalvánica con el correspondiente semidipolo, con lo que a diferencia del dipolo 4 el correspondiente semidipolo no está unido a través del tramo del conductor interior 37 con el conductor interior 31 del cable de alimentación coaxial capacitiva y/o inductivamente, sino directamente de forma electrogalvánica. Esto se representa en base a la figura 4a. Allí está conectado precisamente el tramo del conductor interior 37 con su tramo terminal 37a directamente al extremo de conexión interior del correspondiente semidipolo 11a, es decir, conectado electrogalvánicamente por ejemplo mediante una unión por soldadura. Pero para lograr una elevada simetría, está dotado el soporte 15 por debajo del tramo terminal 37a igualmente de un agujero longitudinal axial, en el que también en este ejemplo de ejecución está alojado el cilindro o cilindro hueco 41 eléctricamente conductor y que está en contacto electrogalvánico en su pie con el reflector 3. Este cilindro 41 no está por lo demás en contacto eléctrico mediante un puente de unión metálico con el soporte 15.Unlike the example of execution of the Figure 4, however, could be established at the welding point 38 also a direct electrogalvanic junction with the corresponding half-dipole, so unlike dipole 4 the corresponding half-pole is not connected through the inner conductor section 37 with the inner conductor 31 of the coaxial power cable capacitively and / or inductively, but directly electrogalvanic This is represented based on Figure 4a. There precisely the inner conductor section 37 is connected with its terminal section 37a directly to the inner connection end of the corresponding semi-pole 11a, that is, connected electrogalvanically for example by welding joint. But to achieve high symmetry, support 15 is provided below terminal section 37a also of a hole axial longitudinal, in which also in this exemplary embodiment the hollow cylinder or cylinder 41 is electrically housed conductor and who is in electrogalvanic contact on his foot with the reflector 3. This cylinder 41 is not otherwise in contact electrical by means of a metal junction bridge with the support fifteen.

En una estructura dipolar polarizada dualmente según las figuras 1 y 3, la estructura, tal como se ha descrito en base a la representación en sección de la figura 4, es igual en otra representación en sección que se encuentra decalada en 90º perpendicularmente al plano del reflector, ya que en una estructura dipolar polarizada igualmente están previstos cuatro agujeros axiales 15a en el equipo de soporte 15, y precisamente con dos acoplamientos capacitivos del conductor exterior 29.In a dipole structure polarized dually according to figures 1 and 3, the structure, as described in based on the sectional representation of figure 4, is the same in another representation in section that is set in 90º perpendicular to the plane of the reflector, since in a structure polarized dipole are also provided four holes axial 15a in the support equipment 15, and precisely with two capacitive couplings of the outer conductor 29.

En base a la figura 5 se muestra una variante, estando aquí previsto un acoplamiento capacitivo del conductor interior, en el que un tramo del conductor interior 37b se introduce en el cilindro hueco 41 abierto en la parte superior y allí termina libre. Con otras palabras, está dotado por lo tanto el tramo del conductor interior 37, con su tramo de línea aproximadamente con forma de barra y conducido a través del elemento de acoplamiento hueco 21 y el otro tramo de línea 37a superior que sigue a continuación que discurre esencialmente en paralelo al plano del receptor, de un segundo tramo del conductor interior 37b, que en una longitud adecuada se introduce en el agujero axial 41b del equipo de soporte 15. El cilindro hueco 41 está entonces igualmente no unido electrogalvánicamente con el equipo de soporte 15 eléctricamente conductor, sino que se asienta electrogalvánicamente unido solamente sobre el reflector 3, con lo que un circuito abierto en el extremo superior del cilindro hueco 41 se transforma en un cortocircuito virtual al pie del cilindro hueco 41 y a la inversa, un cortocircuito virtual en el extremo superior del cilindro hueco se transforma en un circuito abierto en su pie en la zona del reflector 3.Based on figure 5 a variant is shown, a capacitive coupling of the conductor being provided here interior, in which a section of the inner conductor 37b is introduced in the hollow cylinder 41 open at the top and there it ends free. In other words, the section of the inner conductor 37, with its line section approximately with bar shape and driven through the coupling element gap 21 and the other section of upper line 37a that follows continuation that runs essentially parallel to the plane of the receiver, of a second section of the inner conductor 37b, which in a suitable length is introduced into the axial hole 41b of the equipment of support 15. The hollow cylinder 41 is then also not Electrogalvanically bonded with support equipment 15 electrically conductive, but it sits electrogalvanically attached only on reflector 3, whereby a circuit open at the upper end of the hollow cylinder 41 is transformed in a virtual short circuit at the foot of the hollow cylinder 41 and the reverse, a virtual short circuit at the upper end of the hollow cylinder is transformed into an open circuit on its foot in the reflector zone 3.

En el ejemplo de ejecución de la figura 6 se muestra, contrariamente a la figura 1, que allí el cable de alimentación coaxial 31 está tendido en el agujero axial del elemento de acoplamiento hueco 21 desde la parte posterior del reflector 3 a través del agujero 21a allí configurado. En este caso está libre el correspondiente tramo del que se ha retirado el aislamiento en el extremo 31a del cable coaxial, con lo que el tramo de conductor exterior 31b que allí se encuentra está conectado por ejemplo en el punto de contacto 32 (anillo de contacto 32) por ejemplo mediante soldadura directamente al extremo superior del elemento de acoplamiento 21 con forma de barra y con forma de cilindro hueco electrogalvánicamente, y con ello está unido.In the example of execution of Figure 6, shows, contrary to figure 1, that there the cable of coaxial feed 31 is lying in the axial hole of the hollow coupling element 21 from the rear of the reflector 3 through the hole 21a configured there. In this case the corresponding section from which the insulation at the end 31a of the coaxial cable, so the section of external conductor 31b that is there is connected by example at contact point 32 (contact ring 32) by example by welding directly to the upper end of the coupling element 21 shaped like a rod and shaped hollow cylinder electrogalvanically, and with it is attached.

Un tramo de conductor interior 31c que sobresale hacia arriba, está entonces unido eléctricamente mediante un estribo de línea 42 con el correspondiente semidipolo 11a, 13 opuesto, y precisamente por ejemplo en un punto de soldadura 38 comparable con la figura 4 a un sistema de cilindro hueco 41 cerrado frontalmente previsto allí.An inner conductor section 31c protruding upwards, it is then electrically connected by a stirrup line 42 with the corresponding semi-pole 11a, 13 opposite, and precisely for example at a welding point 38 comparable with Figure 4 to a closed hollow cylinder system 41 Frontally planned there.

En base a la figura 7 se muestra simplemente que la posibilidad de conexión eléctrica del conductor exterior en el extremo superior del elemento de acoplamiento 21, descrita en base a la figura 6, también es posible cuando el conductor interior está acoplado a su vez capacitivamente con el semidipolo opuesto. Para ello está unido eléctricamente el estribo 42 citado con el correspondiente conductor interior 37b, tal como se ha descrito básicamente en base a la figura 5.Based on Figure 7 it is simply shown that the possibility of electrical connection of the outer conductor in the upper end of the coupling element 21, described on the basis of Figure 6 is also possible when the inner conductor is in turn capacitively coupled with the opposite half-pole. For it is electrically connected the stirrup 42 mentioned with the corresponding inner conductor 37b, as described basically based on figure 5.

En las figuras 6 y 7 se muestra, además del cable de alimentación coaxial 31, otro cable de alimentación coaxial 31', que en el ejemplo de ejecución mostrado según las figuras 6 y 7 sirve para la alimentación de ambos semidipolos, que se encuentran perpendiculares a los primeros semidipolos. Si se utiliza en otras palabras el cable de alimentación 31 para la alimentación de los correspondientes semidipolos, que por ejemplo emiten según la figura 1 en el plano de polarización 12a, entonces sirve el cable de alimentación coaxial 31' para la alimentación de los semidipolos que se encuentran decalados en 90º, que según el plano de polarización 12b emiten o reciben.Figures 6 and 7 show, in addition to the coaxial power cable 31, another coaxial power cable  31 ', which in the exemplary embodiment shown according to figures 6 and 7 serves to feed both half-dipoles, which are they find perpendicular to the first half-dipoles. If used in other words the power cable 31 for power of the corresponding half-dipoles, which for example emit according to the  Figure 1 in the polarization plane 12a, then the cable serves 31 'coaxial power supply for half-plate power which are set at 90º, which according to the plane of 12b polarization emit or receive.

Finalmente se muestra también en base a las figuras 6 y 7 que el tope 21b mencionado en las figuras 4 y 5 en el elemento de acoplamiento 21 con forma de barra en la posición de montado no tiene que extenderse por la cara posterior 3a del reflector 3, sino que puede estar configurado un tope 21b correspondientemente orientado a la inversa al elemento de acoplamiento 21 tal que el elemento de acoplamiento 21b puede insertarse desde arriba en el agujero 23 del reflector 3, hasta que el tope 21b que sobresale radialmente en la dirección perimetral o en partes en la dirección perimetral, choca en la cara superior 3b del reflector 3.Finally it is also shown based on the figures 6 and 7 that the stop 21b mentioned in figures 4 and 5 in the bar-shaped coupling element 21 in the position of mounted does not have to extend along the rear face 3a of the reflector 3, but a stop 21b may be configured correspondingly oriented in reverse to the element of coupling 21 such that coupling element 21b can insert from above in hole 23 of reflector 3, until the stop 21b projecting radially in the perimetral direction or in parts in the perimeter direction, it hits the upper face 3b of reflector 3.

A continuación nos referiremos a la vista lateral esquemática según la figura 8 y a la vista en planta según la figura 9, en la que se muestra un sistema emisor 11 que emite solamente en un plano de polarización, que está compuesto por un dipolo 11 con dos semidipolos 11a y 11b diametralmente contrapuestos.Next we will refer to the view schematic side according to figure 8 and in plan view according to Figure 9, which shows an emitting system 11 emitting only in a polarization plane, which is composed of a dipole 11 with two half-dipoles 11a and 11b diametrically opposed.

En base a las figuras 8 y 9 indicaremos al respecto solamente que el acoplamiento descrito según la invención, en particular capacitivo y/o dado el caso también inductivo, también es posible con un emisor dipolar sencillo.Based on figures 8 and 9 we will indicate respect only that the coupling described according to the invention, in particular capacitive and / or if necessary also inductive, also It is possible with a single dipole emitter.

Los componentes con las mismas referencias relativos a los ejemplos de ejecución precedentes, designan en este sentido piezas con la misma funcionalidad. En este sentido, remitimos a los precedentes ejemplos de ejecución.The components with the same references relative to the preceding examples of execution, designate in this Sense pieces with the same functionality. In this sense, We refer to the preceding examples of execution.

Claims (24)

1. Batería de antenas con varios sistemas emisores (11) similares a dipolos sobre un reflector (3) conductor, con las siguientes características:1. Battery of antennas with various systems emitters (11) similar to dipoles on a conductor reflector (3), with the following characteristics:
(a)(to)
al menos un sistema emisor (11) similar a dipolo incluye dos semidipolos (13; 11a, 11b) de un dipolo, que son alimentados por una línea de alimentación (31), así como un equipo de soporte (15) que soporta estos semidipolos (13; 11a, 11b),to the minus one emitter system (11) similar to dipole includes two half-dipoles (13; 11a, 11b) of a dipole, which are fed by a power line (31), as well as a support team (15) which supports these half-dipoles (13; 11a, 11b),
(b)(b)
los semidipolos (13; 11a, 11b) están sujetos y montados sobre el equipo de soporte (15) sobre el reflector (3),the Half dipoles (13; 11a, 11b) are attached and mounted on the equipment of support (15) on the reflector (3),
(c)(C)
el equipo de soporte (15) es eléctricamente conductor, yhe support equipment (15) is electrically conductive, and
(d)(d)
el equipo de soporte (15) incluye en el interior un agujero axial (15a) asociado a un semidipolo (13; 11a; 11b),he support equipment (15) includes an axial hole (15a) inside associated with a half-dipole (13; 11a; 11b),
caracterizado por las siguientes características adicionales: characterized by the following additional features:
(e)(and)
sobre el reflector está previsto en su cara anterior (3b) un elemento de acoplamiento (21) asociado al agujero axial (15a) conductor, con forma de barra, que se extiende transversalmente respecto al plano del reflector, que está unido electrogalvánicamente con el reflector (3),on the reflector is provided in your front face (3b) a coupling element (21) associated with the axial hole (15a) conductive, bar-shaped, extending transversely with respect to the plane of the reflector, which is attached electrogalvanically with the reflector (3),
(f)(F)
el equipo de soporte (15) está colocado con su agujero axial (15a) sobre el elemento de acoplamiento (21) asociado con forma de barra tal que el equipo de soporte (15) y el reflector (3) están acoplados mediante un acoplamiento capacitivo (29) entre el elemento de acoplamiento (21) con forma de barra y el agujero axial (15a) asociado, evitando un contacto electrogalvánico,he support equipment (15) is placed with its axial hole (15a) on the coupling element (21) associated with a bar shape such that the support equipment (15) and the reflector (3) are coupled by a capacitive coupling (29) between the element of bar-shaped coupling (21) and axial hole (15a) associated, avoiding an electrogalvanic contact,
(g)(g)
uno de los semidipolos (13; 11a) es alimentado a través del acoplamiento capacitivo (29) entre el elemento de acoplamiento (21) asociado y el agujero axial (15a) asociado por un conductor (31b) de la línea de alimentación (31), que está unido electrogalvánicamente con el elemento de acoplamiento (21),one of the half-dipoles (13; 11a) is fed through the coupling capacitive (29) between the associated coupling element (21) and the axial hole (15a) associated by a conductor (31b) of the line supply (31), which is electrogalvanically connected to the coupling element (21),
(h)(h)
el otro semidipolo (13; 11b) es alimentado a través de un conductor interior (31c), que es el otro conductor (31c) de la línea de alimentación (31) o que está unido con éste y que discurre a través de una escotadura axial (21a) del elemento de acoplamiento (21) asociado a uno de los semidipolos (11a).he another half-dipole (13; 11b) is fed through a conductor interior (31c), which is the other conductor (31c) of the line feeding (31) or that is connected with it and that runs through of an axial recess (21a) of the coupling element (21) associated with one of the half-dipoles (11a).
2. Batería de antenas según la reivindicación 1,2. Antenna battery according to claim one, caracterizada porque el elemento de acoplamiento (21) con forma de barra que aloja el conductor interior (31c) está configurado con forma cilíndrica. characterized in that the rod-shaped coupling element (21) housing the inner conductor (31c) is configured in a cylindrical shape. 3. Batería de antenas según la reivindicación 2,3. Battery of antennas according to claim 2, caracterizada porque el elemento de acoplamiento (21) con forma de barra que aloja el conductor interior (31c) está configurado con forma de cilindro hueco. characterized in that the rod-shaped coupling element (21) that houses the inner conductor (31c) is configured as a hollow cylinder. 4. Batería de antenas según una de las reivindicaciones 1 a 3,4. Battery of antennas according to one of the claims 1 to 3, caracterizada porque alineado axialmente con el elemento de acoplamiento (21) con forma de barra que aloja el conductor interior (31c), está practicado un agujero (23) en el reflector (3), a través del que el elemento de acoplamiento (21) con forma de barra atraviesa con una longitud parcial el reflector (3). characterized in that axially aligned with the rod-shaped coupling element (21) that houses the inner conductor (31c), a hole (23) is made in the reflector (3), through which the coupling element (21) With the shape of a bar, the reflector (3) passes through a partial length. 5. Batería de antenas según la reivindicación 4,5. Antenna battery according to claim 4, caracterizada porque en el elemento de acoplamiento (21) que aloja el conductor interior (31c) está configurado un resalte que sobresale o un escalón (21a) que va alrededor, con lo que el elemento de acoplamiento (21) en forma de barra puede insertarse en una longitud parcial a través del agujero (23) en el reflector (3) hasta alcanzar un tope o el escalón (21a) en el reflector (3). characterized in that in the coupling element (21) that houses the inner conductor (31c) there is a protruding projection or a step (21a) that goes around, whereby the rod-shaped coupling element (21) can be inserted a partial length through the hole (23) in the reflector (3) until a stop or the step (21a) is reached in the reflector (3). 6. Batería de antenas según la reivindicación 5,6. Antenna battery according to claim 5, caracterizada porque el elemento de acoplamiento (21) que aloja el conductor interior (31c) puede insertarse desde el lado posterior (3a) del reflector (3) o desde el lado anterior (3b) del reflector (3) en el agujero (23), con lo que el tope que sobresale radialmente o el escalón (21a) se extiende por la cara posterior (3a) o bien por la cara anterior (3b) del reflector (3). characterized in that the coupling element (21) housing the inner conductor (31c) can be inserted from the rear side (3a) of the reflector (3) or from the front side (3b) of the reflector (3) in the hole (23) , whereby the radially projecting stop or the step (21a) extends along the rear face (3a) or the front face (3b) of the reflector (3).
         \newpage\ newpage
      
7. Batería de antenas según una de las reivindicaciones 1 a 6,7. Battery of antennas according to one of the claims 1 to 6, caracterizada porque el acoplamiento capacitivo (29) incluye como dieléctrico el aire. characterized in that the capacitive coupling (29) includes air as dielectric. 8. Batería de antenas según la reivindicación 7,8. Antenna battery according to claim 7, caracterizada porque una fijación del sistema emisor (11) de los que al menos hay uno, y del correspondiente equipo de soporte (15), se realiza mediante un zócalo (22) eléctricamente no conductor que puede colocarse sobre el reflector (3), con lo que la zona o tramo que puede colocarse sobre el zócalo (22) eléctricamente no conductor, orientada al reflector (3), en particular la cara frontal (15b) del equipo de soporte (15), está posicionada en las figuras (7a, 7b) en posición relativa sin contacto abarcando los elementos de acoplamiento (21) con forma de barra delante del reflector (3). characterized in that a fixation of the emitter system (11) of which there is at least one, and of the corresponding support equipment (15), is carried out by means of an electrically non-conductive socket (22) that can be placed on the reflector (3), with what area or section that can be placed on the electrically non-conductive socket (22), oriented to the reflector (3), in particular the front face (15b) of the support equipment (15), is positioned in the figures (7a, 7b) in relative position without contact encompassing the rod-shaped coupling elements (21) in front of the reflector (3). 9. Batería de antenas según una de las reivindicaciones 1 a 6,9. Battery of antennas according to one of the claims 1 to 6, caracterizada porque sobre el elemento de acoplamiento (21) con forma de barra que aloja el conductor interior (31c) está colocado un aislador (25) dotado de una escotadura axial, sobre el que está colocado deslizando el equipo de soporte (15) con el correspondiente agujero axial (15a); (figs. 7a, 7b). characterized in that on the rod-shaped coupling element (21) that houses the inner conductor (31c) is placed an insulator (25) provided with an axial recess, on which it is placed by sliding the support equipment (15) with the corresponding axial hole (15a); (figs. 7a, 7b). 10. Batería de antenas según la reivindicación 8,10. Antenna battery according to claim 8, caracterizada porque el zócalo (22) eléctricamente no conductor presenta en el lado orientado al reflector (3) un borde o brida (25a) que sobresale radialmente, al menos en parte, sobre el que se apoya el equipo de soporte (15). characterized in that the electrically non-conductive socket (22) has on the side facing the reflector (3) an edge or flange (25a) that protrudes radially, at least in part, on which the support equipment (15) rests. 11. Batería de antenas según la reivindicación 9,11. Antenna battery according to claim 9, caracterizada porque la longitud del aislador (25) hueco es mayor que la profundidad de inserción con la que el equipo de soporte (15) del sistema emisor (11), de los que al menos existe uno, puede colocarse sobre el elemento de acoplamiento (21) tal que el elemento de acoplamiento (21) choca con su tope que se encuentra en el lado opuesto al del reflector (3) en un tope que se encuentra orientado hacia el reflector (3) en el sistema emisor (11), de los que al menos hay uno, o bien del correspondiente equipo de soporte (15), tal que el equipo de soporte (15) se extiende en al menos una corta distancia delante del plano del reflector (3) cuando se encuentra montado. characterized in that the length of the hollow insulator (25) is greater than the insertion depth with which the support equipment (15) of the emitting system (11), of which at least one exists, can be placed on the coupling element ( 21) such that the coupling element (21) collides with its stop which is on the opposite side of the reflector (3) in a stop that is oriented towards the reflector (3) in the emitter system (11), of those with at least one, or the corresponding support equipment (15), such that the support equipment (15) extends at least a short distance in front of the reflector plane (3) when it is mounted. 12. Batería de antenas según la reivindicación 8,12. Battery of antennas according to claim 8, caracterizada porque el zócalo (22) no conductor eléctricamente está configurado como centrado de zócalo, que está fijado sobre el reflector (3) y que aloja y mantiene centrado al equipo de soporte (15) del sistema emisor (11), de los que al menos hay uno, sin unión eléctrica con el reflector (3). characterized in that the electrically non-conductive socket (22) is configured as a socket centering, which is fixed on the reflector (3) and which houses and maintains the support equipment (15) of the emitting system (11) centered, of which at less there is one, without electrical connection with the reflector (3). 13. Batería de antenas según una de las reivindicaciones, 1 a 12,13. Battery of antennas according to one of the claims 1 to 12, caracterizada porque la línea de alimentación (31) es un cable coaxial, cuyo conductor exterior (31b) está conectado electrogalvánicamente al extremo inferior del elemento de acoplamiento (21) dotado de una escotadura axial, preferiblemente mediante soldadura. characterized in that the supply line (31) is a coaxial cable, whose outer conductor (31b) is electrogalvanically connected to the lower end of the coupling element (21) provided with an axial recess, preferably by welding. 14. Batería de antena según la reivindicación 13,14. Antenna battery according to claim 13, caracterizada porque el conductor exterior (31b) está conectado electrogalvánicamente en la parte posterior (3a) del reflector (3) en el tramo que sobresale (21b) del elemento de acoplamiento (21) en la parte posterior del reflector (3). characterized in that the outer conductor (31b) is electrogalvanically connected at the rear (3a) of the reflector (3) in the protruding section (21b) of the coupling element (21) at the rear of the reflector (3). 15. Batería de antenas según una de las reivindicaciones 13 ó 14,15. Battery of antennas according to one of the claims 13 or 14, caracterizada porque en el extremo inferior del elemento de acoplamiento (21) está conectado electrogalvánicamente el conductor interior (31c) del cable coaxial (31), y precisamente en un tramo del conductor interior (37) que atraviesa el elemento de acoplamiento (21) dotado de una escotadura axial. characterized in that at the lower end of the coupling element (21) the inner conductor (31c) of the coaxial cable (31) is electrogalvanically connected, and precisely in a section of the inner conductor (37) that crosses the provided coupling element (21) of an axial recess. 16. Batería de antenas según una de las reivindicaciones 1 a 12,16. Battery of antennas according to one of the claims 1 to 12, caracterizada porque el conductor exterior (31b) del cable coaxial (31) está conectado electrogalvánicamente al extremo del elemento de acoplamiento (21) dotado de una escotadura axial situado alejado del reflector (3), preferiblemente mediante soldadura. characterized in that the outer conductor (31b) of the coaxial cable (31) is electrogalvanically connected to the end of the coupling element (21) provided with an axial recess located away from the reflector (3), preferably by welding. 17. Batería de antenas según la reivindicación 13 ó 16,17. Antenna battery according to claim 13 or 16, caracterizada porque el conductor interior (31c) del cable coaxial (31) está unido electrogalvánicamente con una conexión eléctrica de línea en el extremo del elemento de acoplamiento (21) que se encuentra alejado del reflector, a través de lo cual puede establecerse una conexión eléctrica con el semidipolo (13) opuesto en cada caso. characterized in that the inner conductor (31c) of the coaxial cable (31) is electrogalvanically connected with an electrical line connection at the end of the coupling element (21) that is remote from the reflector, through which an electrical connection can be established with the half-pole (13) opposite in each case. 18. Batería de antenas según la reivindicación 13 ó 16,18. Antenna battery according to claim 13 or 16, caracterizada porque el conductor interior (31c) del cable coaxial (31) está unido electrogalvánicamente con el semidipolo opuesto en cada caso. characterized in that the inner conductor (31c) of the coaxial cable (31) is electrogalvanically connected with the opposite half-pole in each case. 19. Batería de antenas según una de las reivindicaciones 1 a 18,19. Battery of antennas according to one of the claims 1 to 18, caracterizada porque el equipo de soporte incluye en el interior un segundo agujero axial (41b) que está asociado al otro semidipolo (11b); (figura 4). characterized in that the support equipment includes inside a second axial hole (41b) that is associated with the other half-pole (11b); (figure 4). 20. Batería de antenas según la reivindicación 19,20. Antenna battery according to claim 19, caracterizada porque en el segundo agujero axial (41b) está previsto un elemento de acoplamiento (41) con forma de barra eléctricamente conductor, que está unido electrogalvánicamente con el reflector (3). characterized in that an electrically conductive rod-shaped coupling element (41) is provided in the second axial hole (41b), which is electrogalvanically connected to the reflector (3). 21. Batería de antenas según la reivindicación 20 juntamente con la reivindicación 13 ó 16,21. Antenna battery according to claim 20 together with claim 13 or 16, caracterizada porque el elemento de acoplamiento tiene forma de cilindro hueco y un tramo parcial (37b) del conductor interior (31c) se introduce en el mismo y termina allí libremente, con lo que el conductor interior (31c) del cable coaxial (31) está unido capacitivamente con el semidipolo opuesto (figuras 4-7). characterized in that the coupling element is in the form of a hollow cylinder and a partial section (37b) of the inner conductor (31c) is introduced therein and ends there freely, whereby the inner conductor (31c) of the coaxial cable (31) is capacitively linked with the opposite half-dipole (figures 4-7). 22. Batería de antenas según la reivindicación 19,22. Antenna battery according to claim 19, caracterizada porque el sistema emisor (11) similar a dipolo, de los que al menos hay uno, incluye un segundo dipolo, que se encuentra decalado en 90º respecto a uno de los dipolos y de igual estructura, con lo que queda configurada una estructura dipolar polarizada dualmente, en la que están previstos en el equipo de soporte (15) cuatro agujeros axiales (15a), que están correspondientemente asociados a los cuatro semidipolos decalados en 90º, estando previstos en al menos dos agujeros axiales (15a) decalados en 90º del equipo de soporte (15) respectivos elementos de acoplamiento (21) eléctricamente conductores tal que ambos dipolos son alimentados correspondientemente por dos líneas de alimentación (31, 31'), con lo que se forma un sistema emisor (11) cruciforme, al menos en el aspecto eléctrico (figuras 1, 7e). characterized in that the emitting system (11) similar to a dipole, of which there is at least one, includes a second dipole, which is offset by 90º with respect to one of the dipoles and of the same structure, with which a dipole structure is configured doubly polarized, in which four axial holes (15a) are provided in the support equipment (15), which are correspondingly associated with the four half-shells stripped at 90 °, being provided in at least two axial holes (15a) stripped at 90 ° of the supporting equipment (15) respective electrically conductive coupling elements (21) such that both dipoles are correspondingly fed by two power lines (31, 31 '), thereby forming a cruciform emitter system (11), at least in the electrical aspect (figures 1, 7e). 23. Batería de antenas según la reivindicación 22,23. Antenna battery according to claim 22, caracterizada porque en los cuatro agujeros axiales (15a) previstos del equipo de soporte (15) están previstos respectivos elementos de acoplamiento (21) eléctricamente conductores (figura 7). characterized in that the respective electrically conductive coupling elements (21) are provided in the four axial holes (15a) provided by the support equipment (15) (Figure 7). 24. Batería de antenas según la reivindicación 21 ó 23,24. Antenna battery according to claim 21 or 23, caracterizada porque la estructura del sistema emisor, de los que al menos hay uno, y del equipo de soporte, (15) es simétrica y para dos semidipolos (11a, 11b) en cada caso de un dipolo está prevista una estructura simétrica, en tanto en cuanto cada uno de ambos semidipolos (11a, 11b) lleva asociado un respectivo agujero axial en el equipo de soporte (15), estando dispuesto en uno de los agujeros axiales el elemento de acoplamiento (21) previsto para el acoplamiento capacitivo (29) y en el otro respectivo agujero axial paralelo al anterior otro elemento de acoplamiento (41) con forma de cilindro hueco previsto para el acoplamiento capacitivo del conductor interior (31c), en el que se introduce y termina allí un tramo parcial (37b) del conductor interior (37c); (figuras 5, 7e). characterized in that the structure of the emitting system, of which there is at least one, and of the support equipment, (15) is symmetric and for two dipoles (11a, 11b) in each case of a dipole a symmetrical structure is provided, while as each of the two half-dipoles (11a, 11b) has an associated axial hole associated in the support equipment (15), the coupling element (21) provided for capacitive coupling (29) being arranged in one of the axial holes and in the other respective axial hole parallel to the previous one another coupling element (41) in the form of a hollow cylinder provided for the capacitive coupling of the inner conductor (31c), into which a partial section (37b) of the conductor is introduced and terminated there interior (37c); (Figures 5, 7e).
ES04803976T 2003-12-18 2004-12-16 AERIAL WITH AT LEAST A DIPOLO OR PROVISION OF ISSUES SIMILAR TO DIPOLOS. Active ES2308285T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10359622A DE10359622A1 (en) 2003-12-18 2003-12-18 Antenna with at least one dipole or a dipole-like radiator arrangement
DE10359622 2003-12-18

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2308285T3 true ES2308285T3 (en) 2008-12-01

Family

ID=34683550

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04803976T Active ES2308285T3 (en) 2003-12-18 2004-12-16 AERIAL WITH AT LEAST A DIPOLO OR PROVISION OF ISSUES SIMILAR TO DIPOLOS.

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1695417B1 (en)
CN (1) CN2731741Y (en)
AT (1) ATE401677T1 (en)
DE (2) DE10359622A1 (en)
ES (1) ES2308285T3 (en)
WO (1) WO2005060049A1 (en)

Families Citing this family (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7358924B2 (en) 2005-10-07 2008-04-15 Kathrein-Werke Kg Feed network, and/or antenna having at least one antenna element and a feed network
DE102006037518B3 (en) 2006-08-10 2008-03-06 Kathrein-Werke Kg Antenna arrangement, in particular for a mobile radio base station
DE102006037517A1 (en) * 2006-08-10 2008-02-21 Kathrein-Werke Kg Antenna arrangement, in particular for a mobile radio base station
DE102006039279B4 (en) 2006-08-22 2013-10-10 Kathrein-Werke Kg Dipole radiator arrangement
CN101465475A (en) 2009-01-12 2009-06-24 京信通信系统(中国)有限公司 Dual polarization radiating element and plane vibrator thereof
CN101826653B (en) * 2010-03-31 2014-04-16 东莞市晖速天线技术有限公司 Oscillator of antenna of mobile communication base station
CN102496777A (en) * 2011-12-22 2012-06-13 广州杰赛科技股份有限公司 Broadband dual polarization radiation unit
SE536968C2 (en) 2013-01-31 2014-11-18 Cellmax Technologies Ab Antenna arrangement and base station
CN103682561B (en) * 2013-12-31 2018-08-07 安弗施无线射频系统(上海)有限公司 The fixing device of electric dipole in antenna system
DE102015007504B4 (en) 2015-06-11 2019-03-28 Kathrein Se Dipole radiator arrangement
DE102015007503A1 (en) 2015-06-11 2016-12-15 Kathrein-Werke Kg Dipole radiator arrangement
SE539387C2 (en) 2015-09-15 2017-09-12 Cellmax Tech Ab Antenna feeding network
SE539260C2 (en) 2015-09-15 2017-05-30 Cellmax Tech Ab Antenna arrangement using indirect interconnection
SE539259C2 (en) 2015-09-15 2017-05-30 Cellmax Tech Ab Antenna feeding network
SE540418C2 (en) 2015-09-15 2018-09-11 Cellmax Tech Ab Antenna feeding network comprising at least one holding element
SE539769C2 (en) 2016-02-05 2017-11-21 Cellmax Tech Ab Antenna feeding network comprising a coaxial connector
SE540514C2 (en) 2016-02-05 2018-09-25 Cellmax Tech Ab Multi radiator antenna comprising means for indicating antenna main lobe direction
ES2719213T3 (en) 2016-03-14 2019-07-09 Kathrein Se Dipole-shaped radiator arrangement
DE102016104610A1 (en) 2016-03-14 2017-09-14 Kathrein-Werke Kg Multiple holder for a dipole radiator arrangement and a dipole radiator arrangement with such a multiple holder
DE102016104611B4 (en) 2016-03-14 2020-07-09 Telefonaktiebolaget Lm Ericsson (Publ) Dipole-shaped radiator arrangement
EP3236531B1 (en) * 2016-04-20 2019-01-30 Huawei Technologies Co., Ltd. Two-part antenna element
SE1650818A1 (en) 2016-06-10 2017-12-11 Cellmax Tech Ab Antenna feeding network
DE102016112257A1 (en) 2016-07-05 2018-01-11 Kathrein-Werke Kg Antenna arrangement with at least one dipole radiator arrangement
DE102016123997A1 (en) * 2016-12-09 2018-06-14 Kathrein Werke Kg Dipolstrahlermodul
SE542018C2 (en) * 2018-06-08 2020-02-11 Cellmax Tech Ab An antenna arrangement, a radiating element and a method of manufacturing the radiating element
TWI697154B (en) * 2019-07-12 2020-06-21 啟碁科技股份有限公司 Antenna structure

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3419872A (en) * 1966-06-23 1968-12-31 Mosley Electronics Inc Dipole antenna having coaxial cable arms capacitively coupled to spaced tubular radiators
US3740754A (en) * 1972-05-24 1973-06-19 Gte Sylvania Inc Broadband cup-dipole and cup-turnstile antennas
US4218685A (en) * 1978-10-17 1980-08-19 Nasa Coaxial phased array antenna
US4254422A (en) * 1979-12-20 1981-03-03 Kloepfer Vernon J Dipole antenna fed by coaxial active rod
DE3639106A1 (en) * 1986-11-15 1988-05-19 Kolbe & Co Hans Combination antenna
US4814777A (en) * 1987-07-31 1989-03-21 Raytheon Company Dual-polarization, omni-directional antenna system
KR0185962B1 (en) * 1995-03-03 1999-05-15 구관영 Antenna
US5966102A (en) * 1995-12-14 1999-10-12 Ems Technologies, Inc. Dual polarized array antenna with central polarization control
DE19627015C2 (en) * 1996-07-04 2000-07-13 Kathrein Werke Kg Antenna field
DE19722742C2 (en) * 1997-05-30 2002-07-18 Kathrein Werke Kg Dual polarized antenna arrangement
DE19823749C2 (en) * 1998-05-27 2002-07-11 Kathrein Werke Kg Dual polarized multi-range antenna
US6034649A (en) * 1998-10-14 2000-03-07 Andrew Corporation Dual polarized based station antenna
DE19860121A1 (en) * 1998-12-23 2000-07-13 Kathrein Werke Kg Dual polarized dipole emitter
DE10150150B4 (en) * 2001-10-11 2006-10-05 Kathrein-Werke Kg Dual polarized antenna array
DE10316564B4 (en) * 2003-04-10 2006-03-09 Kathrein-Werke Kg Antenna with at least one dipole or a dipole-like radiator arrangement

Also Published As

Publication number Publication date
CN2731741Y (en) 2005-10-05
DE10359622A1 (en) 2005-07-21
ATE401677T1 (en) 2008-08-15
DE502004007635D1 (en) 2008-08-28
EP1695417A1 (en) 2006-08-30
EP1695417B1 (en) 2008-07-16
WO2005060049A1 (en) 2005-06-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2308285T3 (en) AERIAL WITH AT LEAST A DIPOLO OR PROVISION OF ISSUES SIMILAR TO DIPOLOS.
ES2207313T3 (en) DUAL POLARIZED DIPOLAR ISSUER.
ES2334288T3 (en) SETTING UP ANTENNAS, IN PARTICULAR FOR A MOBILE PHONE BASE STATION.
ES2353993T3 (en) ANTENNA CONFIGURATION, IN PARTICULAR FOR A MOBILE PHONE BASE STATION.
ES2300022T3 (en) MOBILE RADIO ANTENNA WITH BEAM TRAINING ELEMENT.
ES2228561T3 (en) ANTENNA.
US7132995B2 (en) Antenna having at least one dipole or an antenna element arrangement similar to a dipole
KR101085889B1 (en) Broadband dipole antenna
ES2301729T3 (en) DOUBLE BAND DIRECTIONAL / OMNIDIRECTIONAL ANTENNA.
KR100870725B1 (en) Board type wideband dual polarization antenna
ES2305868T3 (en) WIDE BAND ANTENNA, IN PARTICULAR OMNIDIRECTIONAL ANTENNA.
ES2220764T3 (en) DUAL POLARIZED DIPOLAR ANTENNA.
ES2336259T3 (en) POLARIZED ANTENNA DUALLY WITH LONGITUDINAL OR TRANSVERSAL NERVES.
ES2275103T3 (en) ANTENNA FOR A RECEIVING DEVICE AND / OR TRANSMITTER, ESPECIALLY ROOF ANTENNA FOR VEHICLES.
ES2236336T3 (en) ATENA PATCH FOR OPERATION IN AT LEAST TWO RANGE OF FREQUENCIES.
DE60230125D1 (en) COMPACT MULTI-BAND ANTENNA
ES2276295T3 (en) DIPOLAR ISSUER, ESPECIALLY DOUBLE POLARIZATION DIPOLAR ISSUER.
ES2367495B2 (en) POWER SUPPLY NETWORK OR ANTENNA WITH AT LEAST ONE ISSUER AND A POWER SUPPLY NETWORK.
FI990006A (en) Planar antenna with dual frequency and radio with level antenna
ES2325618T3 (en) QUADRIFILAR HELICOIDAL ANTENNA.
US9564282B2 (en) UV bulb configuration
US8436538B2 (en) Compact fluorescent lamp with mechanical support means and starting aid
ES2240094T3 (en) VERTICAL POLICE ANTENNA.
ES2246561T3 (en) DIPOLO POWER SUPPLY PROVISION FOR AN ANTENNA REFLECTOR.
JP6191551B2 (en) Antenna device