ES2306011T3 - Aparato de iluminacion semiempotrado con haz concentrado. - Google Patents

Abstract

Aparato de iluminación semiempotrado, con un haz concentrado (10) que comprende un cuerpo de contención o carcasa exterior (13) que está alojado en una abertura (12) de un falso techo (11), una unidad de casquillos de lámpara (14) con su correspondiente reflector (27) y un anillo de relleno exterior (16) en cuyo aparato el anillo de relleno exterior (16) está provisto de un asiento interior (31) para alojar por lo menos una pieza de inserción de vidrio (32) y unos medios de sujeción libremente extraíbles (19, 20) para el cuerpo de contención o carcasa exterior (13), caracterizado porque comprende, asimismo, un elemento central cilíndrico (28, 29) con un diámetro limitado que soporta por lo menos una pieza de vidrio transparente (36, 37) y que está fijado en un orificio central (33) de dicha por lo menos una pieza de inserción de vidrio (32).

Description

Aparato de iluminación semiempotrado con haz concentrado.

La presente invención se refiere a un aparato de iluminación semiempotrado con haz concentrado.

Los tipos de aparatos de iluminación empotrados y semiempotrados, actualmente existentes, son muy diferentes y variados en términos de su forma de aplicación y posibilidades de uso. El tipo se refiere concretamente a la superficie, en la que está aplicado y a la luz que se desea que emita.

Además, se debe considerar, en los aparatos de iluminación semiempotrados, la simplicidad de instalación y de intervención en el aparato, con el objetivo de evitar la presencia de cualquier posible elemento que pueda crear dificultades para el operador implicado.

En particular, en los aparatos de iluminación semiempotrados, cuando es necesario tener una cantidad de luz que se emita en un haz concentrado, existen diversas soluciones que se pueden derivar también de la operación concreta requerida.

Además, en aparatos conocidos del tipo citado anteriormente, efectos no deseados tales como "borrones" se pueden producir en varias partes de dichos aparatos con una distribución de luz asimétrica o no uniforme, que crea perturbaciones para el usuario. En realidad, estos "borrones" son muy evidentes cerca del cuerpo iluminador y crean efectos de luz y oscuridad, es decir, zonas que están más iluminadas y zonas que están menos iluminadas.

Se ha intentado disponer una pantalla genérica enfrente de la lámpara para limitar dichas perturbaciones o efectos que, además, ha llevado, en general, a limitar la luz total que se emite por el aparato de iluminación.

Por lo tanto, aunque dichos aparatos de iluminación, conocidos en la técnica anterior, realizan satisfactoriamente su función de iluminación, no siempre son capaces de mejorar completamente sus cualidades funcionales, así como en el recinto iluminado en el que están dispuestos.

El documento de la técnica anterior FR 2617946 da a conocer un aparato de iluminación según el preámbulo de la reivindicación 1.

A partir de dicho examen de la técnica anterior, parece ser deseable obtener un aparato de iluminación semiempotrado que supere todos los inconvenientes y limitaciones técnicas citadas anteriormente.

Por lo tanto, el objetivo de la presente invención es dar a conocer un aparato de iluminación semiempotrado, con haz concentrado, que permita eliminar el conjunto concreto de problemas e inconvenientes descritos anteriormente.

Otro objetivo es dar a conocer un aparato de iluminación del tipo citado anteriormente que permite un amplio uso para las más diversas aplicaciones de la iluminación.

Otro objetivo de la presente invención es, por lo tanto, dar a conocer un aparato de iluminación semiempotrado que permite al usuario evitar una iluminación no uniforme.

Estos objetivos, según la presente invención, se alcanzan obteniendo un aparato de iluminación semiempotrado, con haz concentrado, según se describe en la reivindicación 1.

Las demás reivindicaciones definen las características adicionales de la presente invención.

Las características y ventajas de un aparato de iluminación semiempotrado, con haz concentrado, según la presente invención, se pondrán más claramente de manifiesto a partir de la presente descripción, proporcionada a título de ejemplo y no con fines limitativos, haciendo referencia a los dibujos esquemáticos adjuntos, en los que:

la Figura 1 es una vista en alzado frontal esquemática de un aparato de iluminación semiempotrado, con haz concentrado, según la presente invención, y

la Figura 2 es una vista en alzado frontal esquemática de un segundo ejemplo de un aparato de iluminación semiempotrado, con haz concentrado, según la presente invención.

Haciendo referencia a las figuras, un aparato de iluminación semiempotrado, con haz concentrado, según la presente invención, se ilustra, completamente, designado con la referencia 10, en ambos ejemplos.

El aparato de iluminación 10 está, por ejemplo, asociado con un falso techo de placas de yeso 11 en el que está practicada una abertura 12. El aparato de iluminación 10 comprende un cuerpo de contención o carcasa exterior 13, que se aloja en la abertura 12, una unidad de casquillo de la lámpara 14, que comprende casquillos de lámparas 15 y un anillo de relleno 16 que sobresale desde el falso techo 11.

Más concretamente, el cuerpo de contención con la carcasa exterior 13 se aloja en la abertura 12, por ejemplo circular, gracias a la provisión de unos apoyos de expansión 17 para su sujeción al falso techo 11. Además, el cuerpo de contención o carcasa exterior 13, orientado en su extremo hacia fuera, presenta una parte periférica con reborde 18, por ejemplo a lo largo de la circunferencia, lo que asegura un ajuste hermético con el falso techo de placas de yeso 11.

El anillo de relleno 16 está dispuesto de una manera libremente extraíble a través de unos soportes con un elemento elástico 19, que se inserta en zonas rugosas o salientes 20, formadas en el interior del cuerpo de contención o carcasa exterior 13, dos de las cuales se ilustran en la figura, que fijan el anillo 16 de una manera segura y permanente. Además, existe un cable de seguridad 21 que está fijado, en un lado, al cuerpo de contención o carcasa exterior 13 y en otro lado, a un apoyo en forma de L 22 que se extiende íntegramente desde un anillo 23 que está fijado mediante tornillos 24 al perímetro del anillo de relleno 16 (de los que solamente se ilustra uno de ellos). El apoyo en forma de L 22 está provisto también de un elemento elástico 19.

Esta disposición realiza, al mismo tiempo, una conexión libremente extraíble, de modo que las intervenciones de mantenimiento se pueden realizar también sin la ayuda de herramientas.

La unidad de casquillos de lámpara 14 constituye una unidad de iluminación que comprende un apoyo de soporte 25, conectado de forma fija en el interior del cuerpo de contención o carcasa exterior 13, en donde está dispuesto el casquillo de la lámpara 15, para una lámpara 26, conectada a un circuito de control (no representado). El casquillo de la lámpara 15 está dispuesto en un respectivo reflector 27 de forma adecuada. El receptor 22 se fabrica de aluminio superpuro anodizado pulido.

En la parte más baja, en la proximidad de la abertura 12, en la que según fue descrito, está dispuesto el anillo de relleno 16, está presente un elemento central cilíndrico 28, 29 que se extiende hacia el interior y hacia el exterior del anillo 16 y que presenta un orificio central 30 para el paso directo de la luz.

Más concretamente, se debe resaltar que el anillo de relleno 16 tiene previsto un escalón anular interior 31, que define un alojamiento para una pieza de inserción de vidrio 32, provista centralmente de un orifico 33. En realidad, es precisamente en este orificio 33 en el que se acoplan y se enroscan las dos partes exterior e interior 28, 29 del elemento cilíndrico, de forma coaxial entre sí y provistas de unas superficies roscadas de interconexión, que se enclavan juntas en la pieza de inserción de vidrio 32, del tipo opalino.

Además, se puede añadir una segunda pieza de inserción de vidrio 34, también del tipo opalino, que está dispuesta hacia el interior del aparato y queda enclavada en el anillo 23 mediante tornillos (no representados). Además, está previsto un orificio central 35 que pasa alrededor de la parte exterior 28 del anillo cilíndrico.

Además, debe indicarse que, en el primer ejemplo de la Figura 1, en el extremo interior del elemento central cilíndrico 28, 29 está dispuesta una pieza de vidrio transparente 36 en el orificio 30, que permite el paso de la luz directa. En el ejemplo representado en la Figura 2, para el que se han utilizado las mismas referencias numéricas para elementos idénticos, en dicho orificio 30 está previsto un par de piezas de vidrio transparente 36 y 37, que permiten el ajuste del paso de la luz que le atraviesa, pudiendo aplicarse a menos una pieza de tipo coloreado o de otra clase de vidrio para obtener un efecto especial deseado.

Además, debe indicarse que para optimizar y mejorar la distribución de la luz y para su redistribución, la superficie interior del cuerpo de contención o carcasa exterior 13 está coloreada de blanco.

La presencia de las dos piezas de inserción de vidrio que miran hacia fuera 32 y hacia el interior 34, que en este ejemplo ilustrativo puede ser de tipo opalino o coloreado, resulta ventajosa. En realidad, la pieza de inserción de vidrio 34, situada frente a la parte interior, evita la presencia de zonas emborronadas, actuando, como difusora de luz y homogeneizadora, la primera pieza de inserción de vidrio 32, situada frente a la parte exterior.

Además, evita que los posibles "borrones" puedan ponerse en contacto con la superficie interna de la primera pieza de inserción de vidrio 32, y proporcionar una apariencia desagradable que sea visible directamente desde el exterior.

Además, en el ejemplo de la Figura 1 se indica con líneas de trazos la presencia de un posible manguito 38, adecuadamente provisto y dispuesto en la zona comprendida entre el reflector 27 y el elemento central cilíndrico 28, 29 que permite que la luz sea homogénea, como alternativa a la segunda pieza de inserción de vidrio 34, que es de vidrio opalino o coloreada.

El aparato de iluminación semiempotrado con haz concentrado, según la presente invención, permite disponer de una cantidad de luz controlada.

Además, permite obtener una difusión de luz uniforme, evitando también la visión directa del reflector, gracias a la presencia de la segunda pieza de inserción de vidrio 34 o del manguito 38, de modo que se aumente la confortabilidad óptica.

La configuración particular del reflector/vidrio del sistema óptico crea una impresión de fuente virtual, que no permite al usuario ver el interior del aparato.

Además, debe indicarse que las partes desmontables para fines de mantenimiento deben estar fijas con un cable de seguridad 21 para impedir su caída, obteniendo de este modo el máximo grado de seguridad.

Un aparato, según la presente invención, se puede montar de manera rápida y sencilla.

En realidad, el aparato 10 se aplica en un falso techo de placas de yeso 11 a través de los apoyos de expansión 17.

La reactancia (no representada) está colgada del techo no hueco (tampoco representado).

El anillo de relleno 16 está fijado a través de los soportes con un elemento elástico 19, que se inserta en unos elementos de superficie rugosa o salientes 20, formados en el interior del cuerpo de contención o carcasa exterior 13.

La pieza de inserción de vidrio 32 se puede disponer con facilidad en el anillo 16 en el escalón anular interior 31, después del elemento central cilíndrico 28, 29, con la correspondiente pieza de vidrio 36 transparente habiéndose fijado a dicho elemento en el orificio 33.

De este modo, el aparato está montado de tal manera que un instalador único sea capaz de encargarse del mantenimiento incluso sin la ayuda de herramientas.

Un aparato de iluminación semiempotrado, diseñado de este modo, es susceptible de numerosas modificaciones y variaciones, todas ellas comprendidas en la presente invención; además, todos los detalles se pueden sustituir con elementos técnicamente equivalentes. En la práctica, los materiales usados, así como los tamaños, pueden ser cualesquiera dependiendo de las exigencias técnicas.

Claims (9)

1. Aparato de iluminación semiempotrado, con un haz concentrado (10) que comprende un cuerpo de contención o carcasa exterior (13) que está alojado en una abertura (12) de un falso techo (11), una unidad de casquillos de lámpara (14) con su correspondiente reflector (27) y un anillo de relleno exterior (16) en cuyo aparato el anillo de relleno exterior (16) está provisto de un asiento interior (31) para alojar por lo menos una pieza de inserción de vidrio (32) y unos medios de sujeción libremente extraíbles (19, 20) para el cuerpo de contención o carcasa exterior (13), caracterizado porque comprende, asimismo, un elemento central cilíndrico (28, 29) con un diámetro limitado que soporta por lo menos una pieza de vidrio transparente (36, 37) y que está fijado en un orificio central (33) de dicha por lo menos una pieza de inserción de vidrio (32).

2. Aparato de iluminación (10) según la reivindicación 1, caracterizado porque un elemento de inserción adicional (34) está dispuesto hacia la parte interior del anillo de relleno (16), asociado con dicha por lo menos una pieza de inserción de vidrio (32).

3. Aparato de iluminación (10) según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque dicho anillo de relleno (16) está fijado a un anillo (23) que está fijado, mediante unos apoyos en forma de L (22), unos soportes con un elemento elástico (19), que se acoplan en zonas de superficie rugosa o salientes (20) y que llevan a cabo dicha sujeción libremente extraíble al cuerpo de contención o carcasa exterior (13).

4. Aparato de iluminación (10) según la reivindicación 1, caracterizado porque dicho elemento central cilíndrico (28, 29) está dispuesto en dos partes, una exterior (28) y una interior (29), que son coaxiales y capaces de enroscarse entre sí para bloquear dicho orificio central (33) de dicha por lo menos una pieza de inserción de vidrio (32) entre ellas.

5. Aparato de iluminación (10) según la reivindicación 1, caracterizado porque dicho elemento central cilíndrico (28, 29) está provisto de una segunda pieza de vidrio transparente (37) en uno de sus extremos situado frente a la parte interior.

6. Aparato de iluminación (10) según la reivindicación 1, caracterizado porque entre un reflector (27) de dicha unidad de casquillo de lámpara (14) y dicho elemento central cilíndrico (28, 29) está previsto un manguito de vidrio transparente (38).

7. Aparato de iluminación (10) según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque dicha por lo menos una pieza de inserción de vidrio (32) y dicho elemento de inserción adicional (34) están fabricados de vidrio opalino o similar.

8. Aparato de iluminación (10) según la reivindicación 6, caracterizado porque dicho manguito (38) está fabricado de vidrio opalino o similar.

9. Aparato de iluminación (10) según la reivindicación 1, caracterizado porque dicho anillo de cierre (16) está fijado asimismo mediante un cable de seguridad (21), que está unido a dicho cuerpo de contención o carcasa exterior (13).