ES2305448T3 - PROCEDURE AND APPLIANCE FOR CONTROLLING THE ISSUANCE OF TICKETS AND COINS IN A CASH REGISTER AND PROGRAM ROUTINE TO CAUSE THAT CONTROL UNIT SUCH CONTROLLED SUCH ISSUANCE. - Google Patents

PROCEDURE AND APPLIANCE FOR CONTROLLING THE ISSUANCE OF TICKETS AND COINS IN A CASH REGISTER AND PROGRAM ROUTINE TO CAUSE THAT CONTROL UNIT SUCH CONTROLLED SUCH ISSUANCE. Download PDF

Info

Publication number
ES2305448T3
ES2305448T3 ES03708807T ES03708807T ES2305448T3 ES 2305448 T3 ES2305448 T3 ES 2305448T3 ES 03708807 T ES03708807 T ES 03708807T ES 03708807 T ES03708807 T ES 03708807T ES 2305448 T3 ES2305448 T3 ES 2305448T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
denomination
elements
unit
control unit
coins
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03708807T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Gunnar Olofsson
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CashGuard AB
Original Assignee
CashGuard AB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=20287453&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2305448(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by CashGuard AB filed Critical CashGuard AB
Application granted granted Critical
Publication of ES2305448T3 publication Critical patent/ES2305448T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07DHANDLING OF COINS OR VALUABLE PAPERS, e.g. TESTING, SORTING BY DENOMINATIONS, COUNTING, DISPENSING, CHANGING OR DEPOSITING
    • G07D1/00Coin dispensers
    • G07D1/02Coin dispensers giving change
    • G07D1/06Coin dispensers giving change dispensing the difference between a sum paid and a sum charged
    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07DHANDLING OF COINS OR VALUABLE PAPERS, e.g. TESTING, SORTING BY DENOMINATIONS, COUNTING, DISPENSING, CHANGING OR DEPOSITING
    • G07D11/00Devices accepting coins; Devices accepting, dispensing, sorting or counting valuable papers
    • G07D11/0087Banknote changing devices
    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07DHANDLING OF COINS OR VALUABLE PAPERS, e.g. TESTING, SORTING BY DENOMINATIONS, COUNTING, DISPENSING, CHANGING OR DEPOSITING
    • G07D11/00Devices accepting coins; Devices accepting, dispensing, sorting or counting valuable papers
    • G07D11/20Controlling or monitoring the operation of devices; Data handling
    • G07D11/24Managing the stock of valuable papers
    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07FCOIN-FREED OR LIKE APPARATUS
    • G07F5/00Coin-actuated mechanisms; Interlocks
    • G07F5/24Coin-actuated mechanisms; Interlocks with change-giving
    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07GREGISTERING THE RECEIPT OF CASH, VALUABLES, OR TOKENS
    • G07G1/00Cash registers
    • G07G1/0018Constructional details, e.g. of drawer, printing means, input means
    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07GREGISTERING THE RECEIPT OF CASH, VALUABLES, OR TOKENS
    • G07G1/00Cash registers
    • G07G1/12Cash registers electronically operated
    • G07G1/14Systems including one or more distant stations co-operating with a central processing unit

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
  • Cash Registers Or Receiving Machines (AREA)
  • Financial Or Insurance-Related Operations Such As Payment And Settlement (AREA)
  • Control Of Vending Devices And Auxiliary Devices For Vending Devices (AREA)

Abstract

The invention relates to a self-contained apparatus (1) for handling notes and coins at a cash register (3), which apparatus comprises a control unit (5) arranged for inputting and issuing notes (6) and coins (7), also called items (8), into and from a storage device (9) arranged in the apparatus (1), which storage device comprises a handling unit (11) designed for each denomination and for the storage system, the control unit (5) being able to be connected to an item recording unit (13) assigned to the apparatus (1) and being able to be connected to the said handling unit (11). The control unit (5) comprises a first memory device (15) for storing a program routine (17) which is arranged at item level to cause the said control unit (5) to control the flow of notes (6) and coins (7) during issuing on the basis of at least one predetermined warning value (w, w') relating to the number of items (8) that can be stored in each handling unit (11) in such a way that, in relation to the calculated number of items (8) of a denomination to be issued, items (8) of the next lowest denomination are issued when the said warning value (w, w') is reached.

Description

Procedimiento y aparato para controlar la emisión de billetes y monedas en una caja registradora y rutina de programa para provocar que dicha unidad de control controle dicha emisión.Procedure and apparatus to control the issuance of bills and coins in a cash register and routine of program to cause said control unit to control said issue.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

La presente invención se refiere a un aparato autónomo para manipular billetes y monedas según el preámbulo de la reivindicación 1. La invención se refiere a sistemas de cajas registradoras para tiendas donde un cliente puede pagar con billetes y con monedas que se introducen en el aparato y el aparato devuelve cambio con elementos que se han introducido anteriormente. La invención también puede referirse a tiendas y a cadenas de tiendas en las que se usa el aparato. La presente invención también se refiere a un procedimiento según el preámbulo de la reivindicación 6. Esta solicitud de patente es concurrente con la solicitud de patente sueca número 0200986-8.The present invention relates to an apparatus autonomous to handle bills and coins according to the preamble of the claim 1. The invention relates to box systems cash registers for stores where a customer can pay with banknotes and coins that are inserted into the device and the device returns change with elements that have been previously introduced. The invention may also refer to stores and chains of stores where the device is used. The present invention also refers to a procedure according to the preamble of the claim 6. This patent application is concurrent with the Swedish patent application number 0200986-8.

Existen dispositivos de desembolso en los que se usan varios procedimientos para emitir billetes y monedas de la manera más eficaz como sea posible. Por ejemplo, en el documento US4185646 se describe un diseño en el que el desembolso de diferentes denominaciones tiene lugar simultáneamente para ahorrar tiempo.There are disbursement devices in which  they use various procedures to issue bills and coins of the as effectively as possible. For example, in the document US4185646 describes a design in which the disbursement of different denominations take place simultaneously to save weather.

Un aparato de manipulación de billetes y de monedas del tipo CashGuard (marca registrada) se usa actualmente de manera satisfactoria. Un dispositivo aparte de manipulación de billetes se describe en el documento SE504358.A bill and bill handling device CashGuard currencies (registered trademark) are currently used by satisfactory way. A device other than manipulation of Banknotes are described in document SE504358.

El dispositivo funciona de manera satisfactoria, pero se ha detectado que el dependiente de una tienda o el cajero deben vaciar determinadas unidades de manipulación del dispositivo de almacenamiento de una caja registradora con relativa frecuencia. Asimismo, se ha detectado además que el dependiente de una tienda debe reponer la caja registradora con cambio con relativa frecuencia. Esto implica una adquisición costosa de cambio y una labor costosa debido a la constante reposición de billetes y monedas, lo que provoca molestias, etc.The device works satisfactorily, but it has been detected that the clerk of a store or the cashier certain device handling units must be emptied of storage of a cash register with relative frequency. It has also been detected that the clerk of a store you must replace the cash register with change with relative frequency. This implies an expensive acquisition of exchange and a costly labor due to the constant replenishment of bills and coins, which causes discomfort, etc.

El documento US6356805A desvela un procedimiento para controlar la dispensación de dinero en la forma de unidades disponibles en una pluralidad de denominaciones que comprende seleccionar las unidades para una operación de dispensación considerando la frecuencia de cambio del número de unidades almacenadas para al menos una denominación.Document US6356805A discloses a procedure to control the dispensing of money in the form of units available in a plurality of denominations comprising select units for a dispensing operation considering the frequency of change of the number of units stored for at least one denomination.

Un objeto de la presente invención es evitar las dichas desventajas de los aparatos conocidos para manipular billetes y monedas en los sistemas de cajas registradoras, tales como cómo hacer el aparato menos voluminoso.An object of the present invention is to avoid  said disadvantages of known apparatus for handling banknotes and coins in cash register systems, such like how to make the device less bulky.

Otro objeto es conseguir un aparato para manipular billetes y monedas que pueda usarse en un sistema junto con otros aparatos de la tienda, con el fin de reducir la cantidad del transporte de billetes y de monedas de un sitio a otro en la tienda.Another object is to get an apparatus for manipulate bills and coins that can be used in a system together with other appliances in the store, in order to reduce the amount of transporting bills and coins from one place to another in the store.

Los problemas descritos anteriormente se solucionan mediante el aparato autónomo para manipular billetes y monedas descrito en la introducción, caracterizado por las características de la parte caracterizadora de la reivindicación 1. De esta manera, el dependiente de una tienda puede llevar a cabo sus negocios de una manera más rentable que con la tecnología conocida. Usando el aparato y el procedimiento según la presente invención, se reduce la frecuencia de la reposición y el vaciado de billetes y monedas en una caja registradora. Esto significa que el dependiente de una tienda no necesita adquirir billetes y monedas a través de un banco para tener cambio tan frecuentemente como en el caso anterior. La manipulación de billetes y de monedas es más eficaz y se reduce la cantidad del transporte de billetes y de monedas a la tienda. El dependiente de una tienda no necesita vaciar los dispositivos de almacenamiento de billetes y monedas tan frecuentemente como en el caso anterior, lo cual es rentable.The problems described above are they solve by means of the autonomous apparatus to manipulate bills and coins described in the introduction, characterized by characteristics of the characterizing part of claim 1. In this way, the clerk of a store can carry out their business in a more profitable way than with known technology. Using the apparatus and the method according to the present invention, reduces the frequency of replenishment and emptying of bills and Coins in a cash register. This means that the dependent from a store you don't need to buy bills and coins through a bank to have change as frequently as in the previous case. The handling of bills and coins is more effective and is reduced the amount of transportation of tickets and coins to the store. He Store clerk does not need to empty devices storage of bills and coins as frequently as in the previous case, which is profitable.

Cada unidad de manipulación está ubicada de manera adecuada en una unidad contadora la cual está dispuesta para funcionar conjuntamente con la dicha unidad de control para contar el número de elementos que va a emitirse, elementos que van a sustituir los elementos de la denominación que no está emitiéndose.Each handling unit is located from proper way in a counting unit which is arranged to operate in conjunction with said control unit for count the number of items to be issued, items that are going to replace the elements of the denomination that is not issuing

De esta manera, las unidades contadoras pueden usarse para el almacenamiento de datos relacionados con el número de elementos que va a emitirse antes de un cálculo que se lleva a cabo para determinar cuántos elementos hay de la siguiente denominación. La unidad contadora se ajusta entonces según los nuevos cálculos y se lleva a cabo la emisión. De este modo, las unidades contadoras pueden utilizarse en parte para el cálculo y en parte para el registro. Esta función integrada contribuye a un almacenamiento eficaz y rentable de billetes y monedas y da como resultado un aparato menos complicado que los aparatos previamente conocidos.In this way, the counting units can be used for the storage of number related data of items to be issued before a calculation that leads to out to determine how many elements there are of the following denomination. The counting unit is then adjusted according to the new calculations and the issuance is carried out. In this way, the counting units can be used in part for the calculation and partly for registration. This integrated function contributes to a efficient and cost-effective storage of bills and coins and gives as result a device less complicated than the devices previously known.

El dicho valor límite se fija preferentemente a un valor límite superior para reducir el número de elementos en la dicha unidad de manipulación.Said limit value is preferably set to an upper limit value to reduce the number of elements in the said handling unit.

Por consiguiente, una unidad de manipulación, tal como un estuche para billetes para una denominación particular de billetes, no necesita vaciarse para el transporte al banco tan frecuentemente como con la tecnología previamente conocida. Cuando un estuche para billetes está lleno, se vacía y se rellena con un número predeterminado de elementos como cambio. Como puede implementarse un valor límite inferior para el número de elementos, tal como se describe posteriormente, el dependiente de una tienda no necesita reponer una cantidad innecesaria de elementos en la unidad de manipulación, puesto que el aparato garantiza que los elementos que están a punto de agotarse se sustituyen por elementos de la siguiente denominación. Esto significa que la unidad de manipulación puede llenarse con menos elementos, lo que significa que tiene una mayor capacidad para recibir nuevos elementos y que de ese modo se retrasa el vaciado final.Therefore, a handling unit, such as a bill case for a particular denomination of tickets, you do not need to empty yourself for transportation to the bank so frequently as with previously known technology. When a bill case is full, empty and filled with a default number of items as change. How can implement a lower limit value for the number of elements, as described below, the store clerk does not you need to replenish an unnecessary amount of items in the unit of handling, since the device guarantees that the elements that are about to run out are replaced by elements of the Next denomination. This means that the handling unit it can be filled with fewer elements, which means it has a greater capacity to receive new elements and thereby delays the final emptying.

Como alternativa, el valor límite se fija a un valor límite inferior para mantener el número de elementos en la dicha unidad de manipulación.Alternatively, the limit value is set to a lower limit value to keep the number of elements in the said handling unit.

Por consiguiente, la unidad de manipulación respectiva no necesita rellenarse tan frecuentemente como la tecnología conocida. Aunque los elementos en la unidad de manipulación disminuyan en número a una velocidad más lenta a la que, por el contrario, los elementos tienden a agotarse rápidamente, esto tendrá al mismo tiempo un efecto favorable en la emisión de elementos de denominaciones en las que el número tiende a aumentar. La frecuencia de la emisión de elementos de esta denominación se reduce de este modo. Una combinación de los valores límite superior e inferior significa por tanto que las denominaciones que tienden a disminuir en número rápidamente en una caja registradora mientras que una denominación inferior aumenta en número a nivel de elemento, disminuyen o aumentan automáticamente en número respectivamente a una velocidad más lenta que con la tecnología previamente conocida.Therefore, the handling unit respective need not be filled as frequently as the known technology Although the elements in the unit of manipulation decrease in number at a slower speed at that, on the contrary, the elements tend to run out quickly, this will have a favorable effect on the issuance of denomination elements in which the number tends To increase. The frequency of the emission of elements of this denomination is reduced in this way. A combination of the values upper and lower limit therefore means that denominations that tend to decrease in number quickly in a cash register while a lower denomination increases by item level number, automatically decrease or increase in number respectively at a slower speed than with the previously known technology.

La dicha unidad de registro de elementos está dispuesta de manera adecuada para funcionar conjuntamente con una unidad de base de datos central para registrar los elementos que se introducen y que se emiten con respecto a información que comprende el número de elementos por denominación, y para funcionar conjuntamente con un dispositivo de control conectado a esta unidad de base de datos. De esta manera, una tienda con más de una caja puede coordinar la emisión de elementos mediante los diferentes aparatos para manipular billetes y monedas. Si, por ejemplo, el número de elementos de una denominación de billete tiende a aumentar en una caja, otras cajas pueden empezar automáticamente a emitir esta denominación en lugar de la denominación que se calculó en primer lugar para emitirse. De esta manera, las existencias totales de billetes y de monedas de denominaciones que tienden a aumentar en número más rápidamente que otras denominaciones aumentan a una velocidad más lenta en la tienda, lo que es eficaz y rentable de una manera similar a lo descrito anteriormente. Si hay denominaciones que tienden a disminuir en número en una caja de una manera relativamente rápida, esto se registra en la unidad de base de datos central, por lo que el dispositivo de control garantiza a nivel central que las otras cajas que comprenden una unidad de registro de elementos reducen la emisión de esta denominación dando como cambio una denominación diferente a ésta, por lo que el número total de elementos en la tienda puede regularse automáticamente. Esto da como resultado un transporte menos frecuente de elementos a la tienda desde el banco, lo que es rentable y también tiene beneficios medioambientales.The said element registration unit is properly arranged to work in conjunction with a central database unit to record the items that are enter and are issued regarding information that includes the number of elements per denomination, and to function in conjunction with a control device connected to this unit Database. In this way, a store with more than one box can coordinate the emission of elements through the different apparatus for handling bills and coins. If, for example, the number of elements of a bill denomination tends to increase by one box, other boxes can automatically start to issue this denomination instead of the denomination that was calculated First to be issued. In this way, stocks totals of bills and coins of denominations that tend to increase in number faster than other denominations they increase at a slower speed in the store, which is effective and profitable in a manner similar to that described above. Yes there are denominations that tend to decrease in number in a box of one relatively quickly, this is recorded in the base unit of central data, so the control device guarantees central level than the other boxes that comprise a unit of registration of elements reduce the emission of this denomination giving as a change a different denomination to this one, so the number Total items in the store can be regulated automatically. This results in a less frequent transport of items to the store from the bank, which is profitable and also has environmental benefits

Un objeto adicional de la presente invención es conseguir un procedimiento para controlar billetes y monedas desde un aparato para manipular billetes y monedas y un medio para hacer menos complicado la manipulación de billetes y monedas para el dependiente de una tienda.A further object of the present invention is get a procedure to control bills and coins from an apparatus for handling bills and coins and a means to make less complicated manipulation of bills and coins for the Store dependent.

Para esta finalidad, el procedimiento descrito en la introducción está caracterizado por las etapas de la parte caracterizadora de la reivindicación 6. De esta manera, un tipo de elemento de una denominación que tiende a necesitar vaciarse se emite primordialmente de tal manera que se retrasa el procedimiento de vaciado.For this purpose, the procedure described in the introduction it is characterized by the stages of the part characterizing of claim 6. Thus, a type of element of a denomination that tends to need to be emptied issues primarily in such a way that the procedure is delayed emptying

Como alternativa, el procedimiento comprende las etapas de: comprobar si el número de elementos de la denominación marcada por el indicador es inferior o igual a un valor límite predeterminado inferior y comprobar si el número de elementos de la siguiente denominación es superior al valor límite inferior.Alternatively, the procedure comprises the stages of: check if the number of elements of the denomination marked by the indicator is less than or equal to a limit value lower default and check if the number of items in the Next denomination is higher than the lower limit value.

De este modo, se consigue una función autorreguladora para retrasar el agotamiento o la reposición de elementos en la unidad de manipulación respectiva, procedimiento que se lleva a cabo conjuntamente con un sistema de caja registradora, por ejemplo, del tipo descrito en el documento EP0832473, en la que se determinan una cantidad solicitada, una cantidad introducida y el cambio. Junto con este sistema de caja automática, la unidad de control puede controlar la emisión de elementos desde el dispositivo de almacenamiento en cuestión. De esta manera, la emisión de elementos desde las unidades de manipulación respectivas en las que se ha producido la escasez, puede llevarse a cabo con menos frecuencia que con la tecnología conocida.In this way, a function is achieved self-regulator to delay the depletion or replacement of elements in the respective handling unit, procedure which is carried out in conjunction with a cash system register, for example, of the type described in the document EP0832473, in which a requested quantity is determined, a Amount entered and change. Together with this cash system automatic, the control unit can control the emission of items from the storage device in question. From this way, the emission of elements from the units of respective manipulation in which the shortage has occurred, can be carried out less frequently than with technology known.

Mediante la rutina de programa, el dependiente de una tienda o el cajero puede programar él mismo en qué nivel quiere asignar los valores límite superior e inferior respectivamente. Esto proporciona flexibilidad cuando se usa el aparato en momentos diferentes, tales como por las tardes o los fines de semana, cuando el dependiente de la tienda sabe por experiencia que, por ejemplo, una denominación particular se emite desde las existencias más rápidamente de lo normal.Through the program routine, the clerk from a store or the cashier can program himself at what level want to assign the upper and lower limit values respectively. This provides flexibility when using the device at different times, such as in the afternoon or weekends, when the store clerk knows by experience that, for example, a particular denomination is issued from stocks faster than normal.

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

A continuación se describirá la invención con referencia a los dibujos, en los que:The invention will now be described with reference to the drawings, in which:

la fig. 1a muestra esquemáticamente dos aparatos para manipular billetes y monedas;fig. 1st schematically shows two devices to manipulate bills and coins;

la fig. 1b muestra esquemáticamente un único aparato para manipular billetes y monedas;fig. 1b schematically shows a single apparatus for handling bills and coins;

       \newpage\ newpage
    

la fig. 2a muestra esquemáticamente, según una primera realización, diferentes números de elementos de diferentes denominaciones en las unidades de manipulación respectivas en un aparato para manipular billetes y monedas;fig. 2nd sample schematically, according to a first embodiment, different numbers of elements of different denominations in the respective handling units in a apparatus for handling bills and coins;

la fig. 2b muestra esquemáticamente, según una segunda realización, diferentes números de elementos de diferentes denominaciones en las unidades de manipulación respectivas en un aparato para manipular billetes;fig. 2b shows schematically, according to a second embodiment, different numbers of elements of different denominations in the respective handling units in a apparatus for handling bills;

la fig. 3 muestra esquemáticamente un diagrama de flujo según la primera realización;fig. 3 schematically shows a diagram of flow according to the first embodiment;

la fig. 4 muestra esquemáticamente un diagrama de flujo según la segunda realización;fig. 4 schematically shows a diagram of flow according to the second embodiment;

las figs. 5 y 6 muestran esquemáticamente cómo el número de electos varía en una unidad de manipulación a lo largo del tiempo; ythe figs. 5 and 6 schematically show how the number of elected varies in a handling unit at over time; Y

las figs. 7 y 8 muestran esquemáticamente cómo el número de elementos varía en las unidades de manipulación conocidas a lo largo del tiempo;the figs. 7 and 8 schematically show how the number of elements varies in the handling units known over time;

Descripción detallada de la invenciónDetailed description of the invention

A continuación se describirá la invención en la forma de realizaciones. Para una mayor claridad, en los dibujos se han omitido los componentes que no son importantes para la invención.The invention will now be described in the form of realizations. For clarity, the drawings show have omitted components that are not important for the invention.

La figura 1a muestra esquemáticamente dos aparatos autónomos 1 para manipular billetes y monedas, también llamados aparatos. Tales aparatos 1 se encuentran actualmente en tiendas 2. Un dispositivo dispuesto para alternar la entrada y emisión de billetes 6 se describe en el documento EP0615643. Los dispositivos para manipular monedas 7 también están disponibles actualmente en el mercado. Un cliente (no mostrado) paga a un cajero (no mostrado) una cantidad solicitada por productos (no mostrados) comprados en la tienda 2. A menudo, el cliente entrega al cajero una cantidad superior a la cantidad solicitada y después espera el cambio. El cajero introduce en el aparato 1 los billetes 6 y/o las monedas 7 recibidas del cliente como pago. Sin embargo, para que el aparato 1 pueda llevar a cabo su tarea, necesita obtener la información que maneja una caja registradora 3, tal como la cantidad solicitada y la cantidad pagada. La diferencia entre la cantidad solicitada y la cantidad pagada corresponde al cambio. Un tipo de sistema de caja registradora para funcionar conjuntamente con la disposición mencionada anteriormente se describe en el documento EP0832473.Figure 1a schematically shows two autonomous devices 1 for handling bills and coins, also called appliances. Such devices 1 are currently in stores 2. A device arranged to toggle the entrance and Issuance of banknotes 6 is described in EP0615643. The 7 coin handling devices are also available Currently in the market. A customer (not shown) pays a cashier (not shown) a quantity requested by products (not shown) purchased in store 2. Often, the customer delivers to the cashier an amount greater than the requested amount and then Wait for the change. The cashier enters tickets 1 into device 1 6 and / or 7 coins received from the customer as payment. But nevertheless, so that device 1 can carry out its task, it needs get the information handled by a cash register 3, such as  the amount requested and the amount paid. The difference between The requested amount and the amount paid corresponds to the change. A type of cash register system to operate in conjunction with the provision mentioned above it described in EP0832473.

El aparato autónomo 1 para manipular billetes y monedas comprende una unidad 5 de control dispuesta para introducir y emitir los billetes 6 y las monedas 7, también llamados elementos 8, en y desde un dispositivo 9 de almacenamiento dispuesto en el aparato 1.The autonomous device 1 for handling bills and coins comprises a control unit 5 arranged to introduce and issue notes 6 and coins 7, also called elements 8, in and from a storage device 9 arranged in the apparatus 1.

El dispositivo 9 de almacenamiento comprende además una unidad 11 y 11' de manipulación diseñada para cada denominación y para el sistema de almacenamiento. Cada unidad de manipulación 11, en la forma de un dispositivo de manipulación de billetes, comprende una disposición 12 de bobina para enrollar y vaciar billetes 6. La unidad de manipulación, en la forma de un dispositivo 11' de manipulación de monedas, puede ser un modelo conocido del tipo CashGuard (marca registrada). La unidad 5 de control puede conectarse a una unidad de registro de elementos 13 asignada al aparato 1 y puede conectarse a la unidad de manipulación 11.The storage device 9 comprises also a handling unit 11 and 11 'designed for each denomination and for the storage system. Each unit of handling 11, in the form of a handling device of bills, comprises a coil arrangement 12 for winding and empty tickets 6. The handling unit, in the form of a 11 'coin handling device, can be a model known as CashGuard (registered trademark). Unit 5 of control can be connected to an item register unit 13 assigned to device 1 and can be connected to the handling unit eleven.

La unidad 5 de control comprende un primer dispositivo 15 de memoria para almacenar una rutina 17 de programa que está dispuesta a nivel de elemento para provocar que la unidad 5 de control controle el flujo de billetes 6 y de monedas 7 durante la emisión según un valor de advertencia predeterminado (w, véase la figura 2b) relacionado con el número de elementos 8 que pueden almacenarse en cada unidad de manipulación 11 de tal manera que, en relación con la denominación calculada que va a emitirse, se emiten los elementos 8 de la siguiente denominación inferior cuando se alcanza el valor de advertencia w.The control unit 5 comprises a first memory device 15 for storing a program routine 17 which is arranged at the element level to cause the unit 5 control the flow of bills 6 and coins 7 during the emission according to a predetermined warning value (w, see Figure 2b) related to the number of elements 8 that can stored in each handling unit 11 such that, in relation to the calculated denomination to be issued, they are issued elements 8 of the following lower denomination when reaches the warning value w.

Cada unidad de manipulación 11 está ubicada en una unidad contadora 19 que está dispuesta para funcionar conjuntamente con la dicha unidad 5 de control y está dispuesta para contar el número de elementos 8 que va a emitirse, que van a sustituir a los elementos 8 de la denominación que no se emite.Each handling unit 11 is located in a counting unit 19 that is arranged to operate together with said control unit 5 and is arranged to count the number of elements 8 to be issued, which are going to replace elements 8 of the denomination that is not issued.

Cuando la unidad 5 de control cuenta cuántos elementos 8 de cada denominación van a emitirse como cambio, ésta lleva a cabo su cálculo de tal manera que primordialmente se emiten los elementos 8 de la denominación más alta. En Suecia, la unidad 5 de control inicia el cálculo con la denominación de 1000 coronas suecas (106,31 euros aproximadamente), aunque tales billetes de 1000 coronas suecas no se usan frecuentemente en Suecia, sino que en su lugar se usan billetes de 500 coronas suecas (53,15 euros aproximadamente) y se baja hasta la denominación de 50 öres (cinco céntimos de euro aproximadamente). Los algoritmos para este procedimiento funcionan de manera satisfactoria en la actualidad y están implementados en los dispositivos de pago y de emisión del tipo CashGuard (marca registrada) descritos en la introducción.When control unit 5 counts how many elements 8 of each denomination will be issued as a change, this carries out its calculation in such a way that they are primarily issued the elements 8 of the highest denomination. In Sweden, unit 5 Control starts the calculation with the denomination of 1000 crowns Swedish (approximately 106.31 euros), although such banknotes 1000 Swedish crowns are not frequently used in Sweden, but instead Swedish 500 kronor banknotes are used (53.15 euros approximately) and goes down to the denomination of 50 öres (five euro cents approximately). The algorithms for this procedure work satisfactorily today and are implemented in the payment and issuance devices of the CashGuard type (registered trademark) described in the introduction.

El aparato 1 descrito anteriormente se usa de manera ventajosa en una tienda 2 en la que sólo hay una caja registradora o muy pocas. La figura 1b muestra esquemáticamente un aparato 11 que funciona conjuntamente con una caja registradora 3, pero que no funciona conjuntamente con ninguna unidad de base de datos central.The apparatus 1 described above is used in advantageous way in a store 2 in which there is only one box Registrar or very few. Figure 1b schematically shows a apparatus 11 that works in conjunction with a cash register 3, but that does not work in conjunction with any base unit of central data

       \global\parskip0.900000\baselineskip\ global \ parskip0.900000 \ baselineskip
    

La unidad de registro de elementos 13 de la figura 1 está dispuesta de manera alternativa para funcionar conjuntamente con una unidad de base de datos central 21 para registrar los elementos 8 introducidos y emitidos con respecto a la información que comprende el número de elementos 8 almacenados en el aparato 1 según la denominación y con una unidad 23 de control implementada en asociación con esta base de datos central 21, unidad 23 de control que controla al menos dos aparatos 1 de manera que la emisión de billetes 6 y de monedas 7 se lleva a cabo según el valor de advertencia predeterminado w referente al número de elementos 8 que pueden almacenarse en cada unidad 11 de manipulación de tal manera que en relación con el número calculado de elementos 8 de una denominación que va a emitirse, los elementos 8 de la siguiente denominación inferior se emiten cuando se alcanza el valor de advertencia w.The element registration unit 13 of the Figure 1 is arranged alternately to operate in conjunction with a central database unit 21 for record items 8 entered and issued with respect to the information comprising the number of elements 8 stored in the apparatus 1 according to the designation and with a control unit 23 implemented in association with this central database 21, control unit 23 that controls at least two devices 1 so that the issuance of bills 6 and coins 7 is carried out according to the default warning value w concerning the number of elements 8 that can be stored in each unit 11 of manipulation such that in relation to the calculated number of elements 8 of a denomination to be issued, the elements 8 of the following lower denomination are issued when reaches the warning value w.

Un recipiente 27 para monedas emitidas está dispuesto según la tecnología conocida en la unidad 11' de manipulación para monedas en el dispositivo de almacenamiento. Los detectores 28 están dispuestos para enviar señales a la unidad de registro de elementos 13 con respecto al paso de elementos 8 según la tecnología conocida. Los diferentes componentes están conectados a través de cables 29 para la comunicación eléctrica o, como alternativa, a través de comunicación inalámbrica. Una abertura 30 para introducir y emitir elementos según la denominación está dispuesta en el aparato 1.A container 27 for issued coins is arranged according to known technology in unit 11 'of handling for coins in the storage device. The detectors 28 are arranged to send signals to the unit of registration of elements 13 with respect to the passage of elements 8 according to The known technology. The different components are connected via cables 29 for electrical communication or, as alternative, through wireless communication. An opening 30 to enter and issue elements according to the denomination is arranged in the apparatus 1.

La figura 2a muestra esquemáticamente, según una primera realización, cómo se ha dispuesto el primer dispositivo 15 de memoria en la unidad 5 de control que comprende la unidad contadora 19 y la rutina 17 de programa para reducir el número de elementos emitidos 8 a lo largo del tiempo con la ayuda del primer valor de advertencia w fijado a un valor límite superior ög, también llamado alta advertencia.Figure 2a shows schematically, according to a  first embodiment, how the first device 15 is arranged of memory in the control unit 5 comprising the unit counter 19 and program routine 17 to reduce the number of elements emitted 8 over time with the help of the first warning value w set to an upper limit value ög, also called high warning.

El aparato 1 comprende la unidad de manipulación de billetes 11 y la unidad 11' de manipulación de monedas. El valor límite superior ög se ilustra mediante una línea de puntos y discontinua. Cada columna sombreada 24 ilustra el número actual de elementos 8 almacenados en la unidad 11 de manipulación respectiva. Se muestra esquemáticamente que el número de elementos 8 en la unidad 11 de manipulación diseñada para almacenar billetes de 100 coronas suecas ha alcanzado el valor límite superior ög, con lo que se envía una señal (no mostrada) a la unidad 5 de control. En la figura 2a, la denominación n_{1} corresponde a billetes de 1000 coronas suecas (no utilizados frecuentemente en sistemas de cajas registradoras suecas), la denominación n_{2} corresponde a billetes de 500 coronas suecas, la denominación n_{3} a billetes de 100 coronas suecas y así sucesivamente. Usando un indicador 25, la rutina 17 de programa examina cada unidad 11 de manipulación con respecto al número de elementos 8 y comprueba si la siguiente denominación supera el valor límite superior ög. Si este es el caso, la emisión de la denominación que está comprobándose actualmente se sustituye por una emisión de la siguiente denominación correspondiente a la misma cantidad. En este caso, se desembolsan cinco billetes de 100 coronas suecas en lugar de un billete de 500 coronas suecas, puesto que se ha alcanzado el valor límite superior ög para n_{3}. De esta manera, se retrasa el momento de vaciado de los billetes de 100 coronas suecas. De este modo, el dependiente de la tienda o el cajero no necesita reponer la unidad 11 de manipulación tan frecuentemente como en la tecnología conocida, lo que es rentable. Después, el indicador 25 se mueve hasta la siguiente denominación y el procedimiento se repite hasta que la siguiente denominación sea la última, es decir, los elementos 8 de la denominación n_{9}, es decir, 50 öres.The apparatus 1 comprises the handling unit of bills 11 and the coin handling unit 11 '. He upper limit value ög is illustrated by a dotted line and discontinuous Each shaded column 24 illustrates the current number of elements 8 stored in the respective handling unit 11. It is shown schematically that the number of elements 8 in the handling unit 11 designed to store 100 bills Swedish crowns has reached the upper limit value ög, so A signal (not shown) is sent to the control unit 5. In the Figure 2a, the denomination n_ {1} corresponds to 1000 bills Swedish crowns (not frequently used in box systems Swedish registrars), the name n_ {2} corresponds to 500 Swedish kronor banknotes, the denomination n_ {3} to banknotes of 100 Swedish kronor and so on. Using an indicator 25, program routine 17 examines each handling unit 11 with regarding the number of elements 8 and check if the following denomination exceeds the upper limit value ög. If this is the case, the issuance of the denomination being checked It is currently replaced by an issuance of the following denomination corresponding to the same amount. In this case, it disburse five tickets of 100 Swedish kronor instead of one 500 Swedish kronor banknote, since the value has been reached upper limit ög for n_ {3}. In this way, the moment of emptying the Swedish 100 kronor banknotes. Of this mode, the store clerk or the cashier does not need to replenish the handling unit 11 as frequently as in technology known, what is profitable. Then, indicator 25 moves until the next denomination and the procedure is repeated until that the next denomination be the last one, that is, the elements 8 of the denomination n_ {9}, that is, 50 öres.

La figura 2b muestra esquemáticamente, según una segunda realización, cómo se controlan diferentes números de elementos 8 de diferentes denominaciones en diferentes unidades 11 de manipulación en un aparato 1 usando la unidad 5 de control que comprende una segunda rutina 17' de programa.Figure 2b shows schematically, according to a  second embodiment, how different numbers of elements 8 of different denominations in different units 11 of handling in an apparatus 1 using the control unit 5 which It comprises a second program routine 17 '.

La unidad 5 de control está dispuesta de este modo para garantizar un aumento en el número de elementos 8 cuando se haya alcanzado un segundo valor w' de advertencia fijado a un valor límite inferior ug, también llamado baja advertencia, en la unidad 11 de manipulación que está comprobándose actualmente y que está indicada por el indicador 25. Esto se consigue emitiendo, en lugar de un billete de 500 coronas suecas, 5 elementos 8 de la siguiente denominación, es decir, cinco billetes de 100 coronas suecas. De esta manera, se retrasa el momento de reponer billetes de 500 coronas suecas, lo que es rentable.The control unit 5 is arranged in this mode to ensure an increase in the number of items 8 when a second warning value w 'set at a lower limit value ug, also called low warning, in the handling unit 11 that is currently being checked and that is indicated by indicator 25. This is achieved by issuing, in place of a ticket of 500 Swedish kronor, 5 elements 8 of the next denomination, that is, five 100-crown bills Swedish In this way, the time to replenish bills is delayed of 500 Swedish kronor, which is profitable.

Una combinación de los valores límite superior e inferior significa que el momento para reponer y para vaciar los elementos 8 se retrasa, puesto que las unidades 11, 11' de manipulación se reponen y se vacían con menos frecuencia que según la tecnología conocida. Esto se explicará posteriormente en mayor detalle en asociación con las figuras 5 a 8.A combination of the upper limit values e  lower means that the time to replenish and to empty the elements 8 is delayed, since units 11, 11 'of handling are replenished and emptied less frequently than according The known technology. This will be explained later in greater detail in association with figures 5 to 8.

La figura 3 muestra esquemáticamente un diagrama de flujo según la primera realización, que comprende las etapas de:Figure 3 schematically shows a diagram of flow according to the first embodiment, comprising the steps from:

S1, iniciar la comprobación del número de elementos 8 en las unidades 11 de manipulación respectivas empezando con los elementos 8 de la denominación más alta,S1, start checking the number of elements 8 in the respective handling units 11 starting  with elements 8 of the highest denomination,

S2, mover el indicador 25 a los elementos 8 de la denominación pertinente más alta que va a emitirse,S2, move indicator 25 to elements 8 of the highest relevant denomination to be issued,

S3, comprobar si el número de elementos 8 de la siguiente denominación es superior o igual al valor límite superior ög,S3, check if the number of elements 8 of the Next denomination is greater than or equal to the upper limit value ög,

S4, en caso de que el número de elementos 8 de la siguiente denominación no sea superior o igual al valor límite superior ög, enviar datos para mover el indicador 25 a la siguiente denominación más alta que va a emitirse, repitiendo después la etapa S3,S4, in case the number of elements 8 of the following denomination does not exceed or equal to the limit value upper ög, send data to move indicator 25 to the next highest denomination to be issued, then repeating the step S3,

       \global\parskip1.000000\baselineskip\ global \ parskip1.000000 \ baselineskip
    

S5, en caso de que el número de elementos 8 de la siguiente denominación sea superior o igual al valor límite superior ög, enviar datos para almacenar el número de elementos 8 que va a emitirse sin ninguna acción,S5, in case the number of elements 8 of the following denomination is greater than or equal to the limit value top ög, send data to store the number of items 8 which will be issued without any action,

S6, borrar el valor de las unidades contadoras 19, que contienen el número de elementos 8 que va a emitirse sin ninguna acción,S6, delete the value of the counting units 19, which contain the number of elements 8 to be issued without no action

S7, fijar el número de elementos 8 de la denominación que indica el indicador, igual a la cantidad que va a desembolsarse,S7, set the number of elements 8 of the denomination indicated by the indicator, equal to the quantity that is going to disburse,

S8, recalcular el número de elementos 8 de la siguiente denominación que va a sustituir al elemento 8 de la denominación que indica el indicador 25,S8, recalculate the number of elements 8 of the next denomination that will replace element 8 of the denomination indicated by indicator 25,

S9, comprobar si puede emitirse el número de elementos 8 de la siguiente denominación,S9, check if the number of elements 8 of the following denomination,

S10, en caso de que la condición de la etapa S9 sea verdadera, calcular el número de elementos 8 de la siguiente denominación que va a emitirse sumando el número de los elementos 8 calculados de la siguiente denominación según la etapa S8 y el número almacenado de elementos 8 según la etapa S5,S10, in case the condition of step S9 be true, calculate the number of elements 8 of the following denomination to be issued by adding the number of elements 8 calculated as follows according to step S8 and the stored number of elements 8 according to step S5,

S11, después de la etapa 10 restar 1 al número de elementos 8 de la denominación que indique el indicador 25,S11, after step 10 subtract 1 from the number of elements 8 of the denomination indicated by indicator 25,

S12, en caso de que la condición de la etapa S9 no sea verdadera, restituir el valor las unidades contadoras 25 según los datos almacenados referentes al número de elementos 8 que va a emitirse sin ninguna acción según la etapa S5,S12, in case the condition of step S9 not true, return the value to the counting units 25 according to the stored data referring to the number of elements 8 that will be issued without any action according to step S5,

S13, comprobar si la siguiente denominación es la última,S13, check if the next denomination is the last,

S14, en caso de que la condición de la etapa S13 sea verdadera, transmitir datos para emitir los elementos 8,S14, in case the condition of step S13 be true, transmit data to issue elements 8,

S15, en caso de que la condición de la etapa S13 no sea verdadera, enviar datos para mover el indicador 25 a los elementos 8 de la siguiente denominación que va a emitirse.S15, in case the condition of step S13 not true, send data to move indicator 25 to elements 8 of the next denomination to be issued.

Cuando se ha transmitido una orden de pago a la dicha unidad 5 de control desde la dicha caja registradora 3, el número de elementos 8 de cada denominación que va a emitirse se calcula según la orden de pago. Después, el indicador 25 de una unidad 5 de control se mueve hasta la denominación pertinente más alta que va a emitirse. Si la siguiente denominación es superior o igual al valor límite superior ög, los datos se almacenan en la unidad de registro de elementos 13 con respecto al número de elementos 8 de la denominación que va a emitirse. Esta comprobación de si el número de elementos 8 de la siguiente denominación en la unidad 11 de manipulación diseñada para esta denominación es superior o igual al valor límite superior predeterminado ög se lleva a cabo para cada denominación.When a payment order has been transmitted to the said control unit 5 from said cash register 3, the number of elements 8 of each denomination to be issued is Calculate according to the payment order. Then, indicator 25 of a control unit 5 moves to the relevant denomination more high to be issued. If the following denomination is higher or equal to the upper limit value ög, the data is stored in the element registration unit 13 with respect to the number of elements 8 of the denomination to be issued. This check of whether the number of elements 8 of the following denomination in the handling unit 11 designed for this denomination is greater than or equal to the predetermined upper limit value ög se carried out for each denomination.

Después de que se hayan almacenado los datos mencionados anteriormente, se borra el valor de las unidades contadoras 19 afectadas por la emisión de los elementos 8 con una cantidad que va a emitirse fijada igual al número de elementos 8 de la denominación a la cual está fijado el indicador. Después se calcula el número de elementos 8 de la siguiente denominación que va a emitirse y se lleva a cabo una comprobación del número de elementos en la unidad 11 de manipulación diseñada para la siguiente denominación. Si es posible emitir esta cantidad, el número almacenado de elementos 8 que va a emitirse se suma al número calculado de la siguiente denominación que va a emitirse y la denominación a la cual está fijado el indicador 25 se disminuye en 1.After the data has been stored mentioned above, the value of the units is deleted counters 19 affected by the issuance of elements 8 with a amount to be issued set equal to the number of items 8 of the name to which the indicator is set. Later calculate the number of elements 8 of the next denomination that goes  to be issued and a check of the number of elements in the handling unit 11 designed for the Next denomination. If it is possible to issue this amount, the stored number of items 8 to be issued is added to the calculated number of the next denomination to be issued and the denomination to which indicator 25 is set decreases in 1.

Si no es posible desembolsar la cantidad, las unidades contadoras 19 se reinicializan al número almacenado y el indicador 25 se mueve a los elementos 8 de la siguiente denominación. El procedimiento se repite, con el indicador 25 moviéndose a la siguiente denominación que va a emitirse, hasta que la siguiente denominación sea la última.If it is not possible to disburse the amount, the counting units 19 are reset to the stored number and the indicator 25 moves to items 8 of the following denomination. The procedure is repeated, with indicator 25 moving to the next denomination to be issued, until The next denomination is the last.

La figura 4 muestra esquemáticamente un diagrama de flujo según la segunda realización. El diagrama de flujo de la figura 4 corresponde por lo general al diagrama de flujo mostrado en la figura 3 pero con la diferencia de que se lleva a cabo una comprobación de si el número de elementos 8 de la denominación que indica el indicador 25 es inferior o igual a un valor límite inferior, ug. El valor límite inferior ug se predetermina y se fija por el proveedor del aparato 1 o por el dependiente de la tienda. Esto significa que hay flexibilidad para el dependiente de la tienda, puesto que puede ajustar el valor según el volumen de ventas. Si el volumen de ventas es alto, quizá desee fijar el valor límite inferior ug a un valor alto. De esta manera, se retrasa el momento para reponer los elementos en la unidad de manipu-
lación.
Figure 4 schematically shows a flow chart according to the second embodiment. The flowchart of Figure 4 generally corresponds to the flowchart shown in Figure 3 but with the difference that a check is made whether the number of elements 8 of the denomination indicated by indicator 25 is lower or equal to a lower limit value, ug. The lower limit value ug is predetermined and is set by the supplier of the device 1 or by the store clerk. This means that there is flexibility for the store clerk, since you can adjust the value according to the sales volume. If the sales volume is high, you may want to set the lower limit value ug to a high value. In this way, the time to replace the elements in the handling unit is delayed.
lotion

Si los elementos 8 indicados por el indicador 25 son menores en número que el valor límite inferior ug, la rutina 17 de programa comprobará si el número de elementos 8 de la siguiente denominación es superior al valor límite inferior ug.If elements 8 indicated by indicator 25 they are smaller in number than the lower limit value ug, the routine Program 17 will check if the number of items 8 of the Next denomination is greater than the lower limit value ug.

Si el número de elementos 8 de la siguiente denominación es superior o igual al valor límite inferior ug, los datos se almacenan en la unidad de registro de elementos 13 con respecto al número de elementos 8 de la denominación que va a emitirse.If the number of items 8 of the following denomination is greater than or equal to the lower limit value ug, the data is stored in item register unit 13 with with respect to the number of elements 8 of the denomination that is going to be issued

Después de que se hayan almacenado los datos mencionados anteriormente, se borra el valor las unidades contadoras 19 afectadas por la emisión de los elementos 8, y la cantidad que va a emitirse se fija igual al elemento 8 de la denominación a la cual está fijado el indicador 25 y el procedimiento continúa según la primera realización.After the data has been stored mentioned above, the units value is deleted counters 19 affected by the issuance of items 8, and the amount to be issued is set equal to item 8 of the name to which indicator 25 and the procedure continues according to the first embodiment.

La segunda realización sigue las etapas S1 a S3 y S5 a S15 descritas anteriormente, con la diferencia de que esta realización también comprende la etapa de:The second embodiment follows steps S1 to S3 and S5 to S15 described above, with the difference that this embodiment also comprises the stage of:

S3A, comprobar si el número de elementos 8 de la denominación que indica el indicador 25 es inferior o igual al valor límite inferior ug,S3A, check if the number of elements 8 of the  denomination indicated by indicator 25 is less than or equal to lower limit value ug,

S4A, en caso de que el número de elementos 8 de la denominación que indica el indicador 25 no sea inferior o igual al valor límite inferior ug, enviar datos para mover el indicador 25 a la siguiente denominación más alta, es decir, la siguiente denominación inferior, que va a emitirse, repitiendo después la etapa S3,S4A, in case the number of elements 8 of the denomination indicated by indicator 25 is not less than or equal to the lower limit value ug, send data to move the indicator 25 to the next highest denomination, that is, the following lower denomination, to be issued, repeating the step S3,

S3B, en caso de que el número de elementos 8 de la denominación que indica el indicador 25 sea inferior o igual al valor límite inferior ug para esta denominación, comprobar si el número de elementos de la siguiente denominación es superior o igual al valor límite inferior ug para el número de elementos 8 de la siguiente denominación,S3B, in case the number of elements 8 of the denomination indicated by indicator 25 is less than or equal to lower limit value ug for this denomination, check if the number of elements of the following denomination is higher or equal to the lower limit value ug for the number of elements 8 of the following denomination,

S4A, en caso de que la condición de S3B no sea verdadera, enviar datos para mover el indicador 25 a la siguiente denominación más alta que va a emitirse, repitiendo después la etapa S3,S4A, in case the S3B condition is not true, send data to move indicator 25 to the next highest denomination to be issued, then repeating the step S3,

S5, en caso de que la condición de S3B sea verdadera, continuar el procedimiento según las etapas descritas anteriormente según la primera realización hasta la etapa S3.S5, in case the S3B condition is true, continue the procedure according to the stages described above according to the first embodiment until step S3.

De esta manera, los elementos 8 de los cuales escasea el aparato 1 pueden emitirse con menos frecuencia.In this way, the elements 8 of which If the device 1 is low, they can be emitted less frequently.

La figura 5 muestra esquemáticamente cómo el número de elementos 8 varía a lo largo del tiempo en una unidad 11 de manipulación según la primera realización. El número A de elementos 8 de una denominación se muestra a lo largo del eje vertical y el tiempo t se muestra a lo largo del eje horizontal en la figura. El valor límite superior y el valor límite inferior ug se muestran mediante líneas de puntos y discontinuas. La línea discontinua f corresponde al número máximo de elementos 8 que puede almacenarse en la unidad 11 de manipulación.Figure 5 schematically shows how the number of elements 8 varies over time in a unit 11 of manipulation according to the first embodiment. The number A of elements 8 of a denomination is shown along the axis vertical and time t is shown along the horizontal axis in the figure. The upper limit value and the lower limit value ug They are shown by dashed and dashed lines. The line discontinuous f corresponds to the maximum number of elements 8 that can stored in handling unit 11.

La figura 5 ilustra cómo los elementos 8 que tienden a aumentar en número en una unidad 11 de manipulación aumentan en número a lo largo del tiempo t según la curva k. Cuando el número de elementos 8 de la denominación n_{3} (véase la figura 2a) alcanza el valor límite superior ög, según el procedimiento descrito anteriormente en las figuras 3 y 4, la unidad 5 de control provoca que el aparato emita los elementos 8, cuyo número ha alcanzado el valor límite superior ög, correspondiente a la cantidad de la denominación n_{2} que, de lo contrario, se hubiera emitido. Por ejemplo, si el número de elementos 8, tales como billetes de 100 coronas suecas, ha alcanzado el valor límite superior ög y va a emitirse cambio en la forma un billete de 500 coronas suecas, la unidad 5 de control provoca que el aparato 1 emita 5 billetes de 100 coronas suecas en su lugar.Figure 5 illustrates how the elements 8 that tend to increase in number in a handling unit 11 increase in number over time t according to curve k. When the number of elements 8 of the designation n_ {3} (see figure 2a) reaches the upper limit value ög, according to the procedure described above in figures 3 and 4, the control unit 5 causes the device to emit elements 8, whose number has reached the upper limit value ög, corresponding to the quantity of denomination n_ {2} that would otherwise have been  issued. For example, if the number of elements 8, such as 100 Swedish kronor bills, has reached the limit value superior ög and change in the form a 500 ticket will be issued Swedish crowns, the control unit 5 causes the apparatus 1 Issue 5 banknotes of 100 Swedish crowns instead.

La inclinación L1 de la línea muestra cómo el número S de elementos 8 aumenta a lo largo del tiempo en la unidad 11 de manipulación. En el momento a se requiere vaciado, puesto que el número ha alcanzado el valor f. Se proporciona una señal al cajero indicando que se requiere vaciado.The inclination L1 of the line shows how the number S of elements 8 increases over time in the unit 11 handling. At the moment a emptying is required, since the number has reached the value f. A signal is provided to the cashier indicating that emptying is required.

La figura 6 ilustra cómo los elementos 8 que tienden a disminuir en número en una unidad 11 de manipulación disminuyen en número con el tiempo. Cuando el número A de elementos 8 de la denominación n_{2} alcanza el valor límite inferior, según el procedimiento y la segunda realización descritos anteriormente en la figura 4, la unidad 5 de control provoca que el aparato 1 emita elementos 8 de la denominación n_{3}, es decir, de la siguiente denominación. Por ejemplo, si el número de elementos 8, tales como billetes de 500 coronas suecas, ha alcanzado el valor límite inferior ug y va a emitirse cambio en la forma de un billete de 500 coronas suecas, la unidad 5 de control provoca que el aparato 1 emita cinco billetes de 100 coronas suecas en su lugar.Figure 6 illustrates how the elements 8 that tend to decrease in number in a handling unit 11 They decrease in number over time. When the number A of elements 8 of the denomination n_ {2} reaches the lower limit value, according to the procedure and the second embodiment described earlier in figure 4, the control unit 5 causes the apparatus 1 emits elements 8 of the denomination n_ {3}, that is, of The next denomination. For example, if the number of elements 8, such as 500 Swedish kronor bills, has reached the value  lower limit ug and change will be issued in the form of a 500 Swedish kronor banknote, the control unit 5 causes the apparatus 1 issues five bills of 100 Swedish kronor on its place.

El diagrama de la figura 5 muestra que se retrasa el vaciado de los elementos 8 de la denominación n_{2} en el momento a, lo que es rentable. Asimismo, el diagrama de la figura 6 muestra que la reposición de los elementos 8 de la denominación n_{3} se retrasa hasta el momento b, lo que es igualmente rentable. La inclinación L1 y L2 de las curvas respectivas muestra el aumento y la disminución en el número de elementos 8 en la unidad 11 de manipulación a lo largo del tiempo. Debido al uso de ambos valores límite, ug y ög, en combinación, las inclinaciones L1 y L2 pueden hacerse menos empinadas que según la tecnología conocida. Es decir, si hay mucha cantidad de una denominación y poca de otra, la unidad 5 de control provoca que la emisión se lleve a cabo de tal manera que la denominación de la que hay mucha cantidad se desembolse primordialmente y que la denominación de la que hay poca cantidad se desembolse lo menos posible.The diagram in Figure 5 shows that delays the emptying of elements 8 of the denomination n_ {2} in the moment to, what is profitable. Also, the diagram of the Figure 6 shows that the replacement of elements 8 of the denomination n_ {3} is delayed until moment b, which is equally profitable. The inclination L1 and L2 of the curves respective shows the increase and decrease in the number of elements 8 in the handling unit 11 over time. Due to the use of both limit values, ug and ög, in combination, the slopes L1 and L2 can be made less steep than according to the known technology That is, if there is a lot of one denomination and little else, the control unit 5 causes the issuance is carried out in such a way that the denomination of which there is a lot of money disbursed primarily and that the denomination of which there is little amount is disbursed at least possible.

Las figuras 7 y 8 muestran esquemáticamente cómo el número de elementos 8 varía en una unidad de manipulación conocida 11 a lo largo del tiempo. La diferencia en la comparación con los diagramas de las figuras 5 y 6 es que el vaciado y la reposición de la unidad 11 de manipulación se llevan a cabo más frecuentemente en los momentos a1 y a2 en comparación con las realizaciones descritas anteriormente.Figures 7 and 8 schematically show how the number of elements 8 varies in a handling unit known 11 over time. The difference in the comparison with the diagrams of figures 5 and 6 is that the emptying and the replacement of the handling unit 11 are carried out further frequently at times a1 and a2 compared to embodiments described above.

La figura 7 muestra además una línea x que define el número de elementos con que la unidad 11 de manipulación debe reponerse con el fin de conseguir una acumulación intermedia B. Según la segunda realización, la acumulación intermedia B puede hacerse más pequeña, puesto que según esta realización la unidad 5 de control está dispuesta primordialmente para no emitir elementos 8 si se ha pasado el valor límite inferior ug. De esta manera, el aparato 1 puede hacerse menos voluminoso que según la tecnología conocida. Asimismo, pueden almacenarse más elementos 8 para su uso si la acumulación intermedia B puede hacerse más pequeña.Figure 7 also shows a line x that defines the number of elements with which the handling unit 11 must be replenished in order to achieve an intermediate accumulation B. According to the second embodiment, the intermediate accumulation B can become smaller, since according to this embodiment unit 5 control is arranged primarily to not emit elements 8 if the lower limit value ug has been exceeded. In this way, the apparatus 1 can be made less bulky than according to technology known. Also, more elements 8 can be stored for use if the intermediate accumulation B can be made smaller.

La unidad de control que comprende el primer dispositivo 15 de memoria para almacenar la rutina 17 de programa está dispuesta para provocar que la unidad 5 de control controle la emisión de billetes 6 y de monedas 7 del aparato 1 conectado a la caja registradora 3, rutina 17 de programa que comprende un medio m que puede leerse por ordenador, rutina que cuando se ejecuta por la unidad 5 de control provoca que la unidad 5 de control lleve a cabo las etapas de: transmitir la orden de pago a la unidad 13 de registro de elementos desde la caja registradora 3, calcular el número de elementos 8 de cada denominación que va a emitirse según la orden de pago, mover el indicador 25 hasta la denominación más alta que va a emitirse, comprobar si el número de elementos 8 de la siguiente denominación en la unidad 11 de manipulación diseñada para esta denominación es superior o igual a un valor límite predeterminado superior ög, almacenar datos en la unidad de registro de elementos 13 con respecto al número de elementos 8 de cada denominación que va a emitirse, calcular el número de elementos 8 de la siguiente denominación que van a emitirse, comprobar los datos referentes al número de elementos 8 de la siguiente denominación en la unidad 11 de manipulación diseñada para la siguiente denominación, y repetir el procedimiento, mover el indicador 25 hasta la siguiente denominación que va a emitirse hasta que la siguiente denominación sea la última.The control unit comprising the first memory device 15 for storing program routine 17 is arranged to cause the control unit 5 to control the issuance of bills 6 and coins 7 of the apparatus 1 connected to the cash register 3, program routine 17 comprising a medium m that can be read by computer, routine that when executed by the control unit 5 causes the control unit 5 to carry out the stages of: transmitting the payment order to unit 13 of registration of items from cash register 3, calculate the number of elements 8 of each denomination to be issued according the payment order, move indicator 25 to the denomination more high to be issued, check if the number of items 8 of the following designation in handling unit 11 designed to this denomination is greater than or equal to a limit value Default upper ög, store data in the register unit of elements 13 with respect to the number of elements 8 of each denomination to be issued, calculate the number of elements 8 of the next denomination to be issued, check the data referring to the number of elements 8 of the following designation in handling unit 11 designed for next denomination, and repeat the procedure, move the indicator 25 until the next denomination to be issued until the next denomination is the last.

Como alternativa, la rutina 17 de programa, que comprende un segundo medio legible m', también puede provocar que la unidad 5 de control lleve a cabo las etapas de: comprobar si el número de elementos 8 de la denominación indicada por el indicador 25 es inferior o igual al valor límite predeterminado inferior ug, y comprobar si el número de elementos 8 de la siguiente denominación es superior que el valor límite inferior ug.Alternatively, program routine 17, which it comprises a second readable medium m ', it can also cause the control unit 5 carry out the steps of: checking if the number of elements 8 of the denomination indicated by the indicator 25 is less than or equal to the lower default limit value ug, and check if the number of items 8 of the following denomination is greater than the lower limit value ug.

La invención también se refiere al uso del aparato autónomo 1 para manipular billetes y monedas con una caja registradora 3 para introducir y emitir billetes y monedas.The invention also relates to the use of stand-alone device 1 for handling bills and coins with a box register 3 to enter and issue notes and coins.

Por supuesto, es posible una combinación de ambas realizaciones con otras realizaciones, dentro del marco de la invención. Asimismo, la presente invención cubre variantes en las que se usen denominaciones no consecutivas. Asimismo, pueden implementarse algoritmos y sistemas para llevar a cabo la emisión de elementos con denominaciones suprimidas en varias etapas de la denominación indicada y constituyen una solución para los problemas mencionados en la introducción.Of course, a combination of both embodiments with other embodiments, within the framework of the invention. Also, the present invention covers variants in the that non-consecutive denominations are used. They can also algorithms and systems are implemented to carry out the emission of elements with denominations suppressed in several stages of the denomination indicated and constitute a solution for the problems mentioned in the introduction.

Como alternativa, puede introducirse un valor limite adicional que actúe como una advertencia preliminar. Puede generarse una señal de alarma para indicar al cajero que es el momento de vaciar o de reponer. Asimismo, pueden usarse estadísticas según los datos almacenados en la unidad de base de datos referentes al número de elementos, estadísticas que puede usar el dependiente de la tienda.Alternatively, you can enter a value additional limit that acts as a preliminary warning. May an alarm signal is generated to indicate to the cashier that it is the time to empty or replace. Also, statistics can be used according to the data stored in the database unit referring to the number of elements, statistics that the Store dependent.

Claims (7)

1. Aparato autónomo para manipular billetes y monedas en un sistema de caja registradora, en el que un cliente puede pagar con billetes y con monedas que se introducen en el aparato y el aparato devuelve cambio con elementos introducidos anteriormente (3), aparato (1) que comprende una unidad (5) de control dispuesta para introducir y emitir billetes (6) y monedas (7), también llamados elementos (8), en y desde un dispositivo (9) de almacenamiento dispuesto en el aparato (1), dispositivo de almacenamiento que comprende una unidad (11) de manipulación diseñada para cada denominación y para el sistema de almacenamiento, dicha unidad (5) de control pudiendo conectarse a una unidad (13) de registro de elementos asignada al aparato (1) y pudiendo conectarse a la dicha unidad (11) de manipulación, caracterizado porque la dicha unidad (5) de control comprende un primer dispositivo (15) de memoria para almacenar una rutina (17) de programa que usa un indicador (25) que se mueve desde la denominación más alta hasta la siguiente denominación inferior hasta que la siguiente denominación sea la última y rutina (17) de programa dispuesta a nivel de elemento para provocar que la dicha unidad (5) de control controle el flujo de billetes (6) y de monedas (7) durante la emisión según al menos un valor limite predeterminado (ög, ug) relacionado con el número de elementos (8) que puede almacenarse en cada unidad (11) de manipulación de tal manera que, en relación al número calculado de elementos (8) de una denominación que va a emitirse, se emiten los elementos (8) de la siguiente denominación inferior cuando se alcanza el dicho valor limite (ög, ug).1. Autonomous device for handling bills and coins in a cash register system, in which a customer can pay with bills and coins that are introduced into the device and the device returns exchange with previously introduced items (3), device (1 ) comprising a control unit (5) arranged to introduce and issue bills (6) and coins (7), also called elements (8), in and from a storage device (9) disposed in the apparatus (1), storage device comprising a handling unit (11) designed for each denomination and for the storage system, said control unit (5) being able to be connected to an element registration unit (13) assigned to the apparatus (1) and being able to connected to said handling unit (11), characterized in that said control unit (5) comprises a first memory device (15) for storing a program routine (17) using an indicator (25) that moves from the higher denomination until the next lower denomination until the next denomination is the last and routine program (17) arranged at the element level to cause said control unit (5) to control the flow of bills (6) and coins (7) during the emission according to at least one predetermined limit value (ög, ug) related to the number of elements (8) that can be stored in each handling unit (11) such that, in relation to the calculated number of elements (8) of a denomination to be issued, the elements (8) of the next lower denomination are issued when the said limit value is reached (ög, ug). 2. Aparato según la reivindicación 1, caracterizado porque cada unidad (11) de manipulación está ubicada en una unidad contadora (19) que está dispuesta para funcionar conjuntamente con la dicha unidad (5) de control y está dispuesta para contar el número de elementos (8) que va a emitirse, elementos (8) que sustituyen a los elementos (8) de la denominación que no se emite.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that each handling unit (11) is located in a counting unit (19) which is arranged to work together with said control unit (5) and is arranged to count the number of elements (8) to be issued, elements (8) that replace the elements (8) of the denomination that is not issued. 3. Aparato según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque el dicho valor límite se fija a un valor límite superior (ög) para reducir el número de elementos (8) en la dicha unidad (11) de manipulación.3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that said limit value is set to an upper limit value (ög) to reduce the number of elements (8) in said handling unit (11). 4. Aparato según las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el dicho valor límite se fija a un valor límite inferior (ug) para mantener el número de elementos (8) en la dicha unidad (11) de manipulación.4. Apparatus according to claims 1 to 3, characterized in that said limit value is set to a lower limit value (ug) to maintain the number of elements (8) in said handling unit (11). 5. Aparato según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la dicha unidad (13) de registro de elementos está dispuesta para funcionar conjuntamente con una unidad de base de datos central (21) para registrar los elementos (8) introducidos y emitidos con respecto a la información que comprende el número de elementos (8) según la denominación y con una unidad (23) de control conectada a la dicha base de datos central (21).5. Apparatus according to any one of the preceding claims, characterized in that said element registration unit (13) is arranged to work together with a central database unit (21) for registering the elements (8) introduced and emitted with with respect to the information comprising the number of elements (8) according to the denomination and with a control unit (23) connected to said central database (21). 6. Procedimiento para controlar la emisión de billetes (6) y de monedas (7) de un aparato autónomo (1) para manipular billetes y monedas en un sistema de caja registradora (3), en el que un cliente puede pagar con billetes y con monedas que se introducen en el aparato y el aparato devuelve cambio con elementos insertados anteriormente, aparato (1) que comprende una unidad (5) de control dispuesta para introducir y emitir billetes (6) y monedas (7), a nivel de elemento, en y desde un dispositivo (9) de almacenamiento dispuesto en el aparato (1) que comprende una unidad (11) de manipulación diseñada para cada denominación, la dicha unidad (5) de control está dispuesta para calcular el número de elementos (8) de cada denominación que debe emitirse según una orden de pago, dicha unidad (5) de control pudiendo conectarse a una unidad (13) de registro de elementos asignada al aparato (1) y pudiendo conectarse a la dicha unidad (11) de manipulación, dicha orden de pago se transmite a la dicha unidad (5) de control desde la dicha caja registradora (3), implementándose el procedimiento junto con una rutina (17) de programa, caracterizado por las etapas de:6. Procedure to control the issuance of banknotes (6) and coins (7) of an autonomous device (1) to manipulate bills and coins in a cash register system (3), in which a customer can pay with bills and with coins that are introduced into the apparatus and the apparatus returns exchange with previously inserted elements, apparatus (1) comprising a control unit (5) arranged to introduce and issue bills (6) and coins (7), at the element level , in and from a storage device (9) arranged in the apparatus (1) comprising a handling unit (11) designed for each denomination, said control unit (5) is arranged to calculate the number of elements (8 ) of each denomination to be issued according to a payment order, said control unit (5) being able to be connected to an element registration unit (13) assigned to the apparatus (1) and being able to be connected to said handling unit (11) , said payment order is transmitted to said control unit (5) from said cash register (3), the procedure being implemented together with a program routine (17), characterized by the steps of:
--
mover un indicador (25) hasta la denominación más alta que va a emitirse,move an indicator (25) to the highest denomination that is going to be issued
--
comprobar si el número de elementos (8) de la siguiente denominación inferior en la unidad (11) de manipulación diseñada para esta denominación es superior o igual a un valor límite predeterminado superior (ög),check if the number of elements (8) of the following lower denomination in the unit (11) of handling designed for this denomination is greater than or equal to a higher default limit value (ög),
--
almacenar datos en la dicha unidad (13) de registro de elementos referentes al número de elementos (8) de cada denominación que va a emitirse sin ninguna acción,storing data in said unit (13) of registration of elements referring to the number of elements (8) of each denomination to be issued without any action,
--
calcular el número de elementos (8) de la siguiente denominación inferior que va a emitirse que sustituye al elemento (8) de la denominación que indica el indicador (25)calculate the number of elements (8) of the next lower denomination to be issued that replaces to the element (8) of the denomination indicated by the indicator (25)
--
comprobar si puede emitirse el número de elementos (8) en la unidad (11) de manipulación diseñada para la siguiente denominación inferior,check if the number of elements (8) in the handling unit (11) designed for next lower denomination,
--
repetir el dicho procedimiento con el dicho indicador (25) moviéndose hasta la siguiente denominación inferior que va a emitirse hasta que la siguiente denominación sea la última, yrepeat the said procedure with the said indicator (25) moving to the next denomination lower to be issued until the next denomination is the last one, and
--
emitir los elementos (8) según dichas etapas de comprobación y de cálculo mediante dicha unidad (5) de control.to emit the elements (8) according to said verification and calculation steps by said control unit (5).
7. Procedimiento según la reivindicación 6, caracterizado por las etapas de:7. Method according to claim 6, characterized by the steps of:
--
comprobar si el número de elementos (8) de la denominación indicada por el dicho indicador (25) es inferior o igual a un valor límite predeterminado inferior (ug), ycheck if the number of elements (8) of the denomination indicated by said indicator (25) is less than or equal to a lower default limit value (ug), Y
--
comprobar si el número de elementos (8) de la siguiente denominación es superior al valor límite inferior (ug).check if the number of elements (8) of the following denomination is higher than the lower limit value (ug).
ES03708807T 2002-04-02 2003-03-24 PROCEDURE AND APPLIANCE FOR CONTROLLING THE ISSUANCE OF TICKETS AND COINS IN A CASH REGISTER AND PROGRAM ROUTINE TO CAUSE THAT CONTROL UNIT SUCH CONTROLLED SUCH ISSUANCE. Expired - Lifetime ES2305448T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE0200985 2002-04-02
SE0200985A SE525804C2 (en) 2002-04-02 2002-04-02 Self-enclosed banknote and coin apparatus at a cash register with a control unit that stores the program routine and at the item level controls the output of items based on a limit value, a procedure for controlling this output, a program routine for causing the control unit to dispense articles and the use of the device at a cash register.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2305448T3 true ES2305448T3 (en) 2008-11-01

Family

ID=20287453

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03708807T Expired - Lifetime ES2305448T3 (en) 2002-04-02 2003-03-24 PROCEDURE AND APPLIANCE FOR CONTROLLING THE ISSUANCE OF TICKETS AND COINS IN A CASH REGISTER AND PROGRAM ROUTINE TO CAUSE THAT CONTROL UNIT SUCH CONTROLLED SUCH ISSUANCE.

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP1490842B1 (en)
AT (1) ATE393941T1 (en)
AU (1) AU2003212777A1 (en)
DE (1) DE60320643T2 (en)
DK (1) DK1490842T3 (en)
ES (1) ES2305448T3 (en)
NO (1) NO20044736L (en)
SE (1) SE525804C2 (en)
WO (1) WO2003083788A1 (en)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE526785C2 (en) * 2003-11-11 2005-11-01 Cashguard Ab Equipment adapted for automatic cash registers
CA2500881A1 (en) * 2005-03-14 2006-09-14 Cashcode Company Inc. Method and apparatus for optimizing a currency validator/dispenser
CA2523925A1 (en) * 2005-10-20 2007-04-20 Cashcode Company Inc. Banknote recycler protocol adapter
JP5261879B2 (en) * 2006-02-16 2013-08-14 富士電機株式会社 Money handling machine
WO2011016104A1 (en) * 2009-08-03 2011-02-10 グローリー株式会社 Currency processing apparatus
JP2013011959A (en) * 2011-06-28 2013-01-17 Glory Ltd Money processing device
DE102011054569A1 (en) 2011-10-18 2013-04-18 Wincor Nixdorf International Gmbh Automatic POS system with variable definition of accepted denominations
JP2013143038A (en) * 2012-01-11 2013-07-22 Glory Ltd Currency processing device and currency processing method
US20140058856A1 (en) * 2012-08-22 2014-02-27 Burroughs, Inc. Point-of-Sale System
JP6290045B2 (en) * 2014-09-03 2018-03-07 株式会社日本コンラックス Coin processing equipment

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4185646A (en) * 1977-08-15 1980-01-29 Trw Inc. Control circuit for multi-denomination cash dispenser
JP3031971B2 (en) * 1990-07-31 2000-04-10 株式会社東芝 Terminal device of product sales system
US6045443A (en) * 1993-11-17 2000-04-04 Mars Incorporated Method and apparatus for controlling the dispensing of money
SE505484C2 (en) * 1995-03-31 1997-09-01 Rue Cash Handling Ab De Device for loading and unloading of securities
SE504358C2 (en) * 1995-05-30 1997-01-20 Cash Guard Ab Payment processing system and signal processing device in such a system
US6264101B1 (en) * 1997-11-28 2001-07-24 Diebold, Incorporated Control system for currency recycling automated banking machine
JP3760628B2 (en) * 1998-04-22 2006-03-29 富士電機リテイルシステムズ株式会社 Banknote handling machine and control method thereof
GB2341475B (en) * 1998-09-09 2002-09-18 Mars Inc Method and apparatus for controlling the dispensing of money
SE514260C2 (en) * 1998-10-22 2001-01-29 Nybohov Dev Ab Facility for handling banknotes within a geographically limited area
JP2000163618A (en) * 1998-11-26 2000-06-16 Toshiba Corp Automatic transaction machine and method for paying coin
ES2230033T3 (en) * 2000-08-10 2005-05-01 Mars Incorporated MONEY HANDLING APPLIANCE.

Also Published As

Publication number Publication date
AU2003212777A1 (en) 2003-10-13
SE0200985D0 (en) 2002-04-02
DE60320643T2 (en) 2009-09-24
NO20044736L (en) 2004-11-02
DE60320643D1 (en) 2008-06-12
WO2003083788A1 (en) 2003-10-09
ATE393941T1 (en) 2008-05-15
SE0200985L (en) 2003-10-03
EP1490842B1 (en) 2008-04-30
EP1490842A1 (en) 2004-12-29
DK1490842T3 (en) 2008-08-25
SE525804C2 (en) 2005-04-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2270496T3 (en) AUTOMATIC POCKETS AND PROCEDURE FOR REPLACEMENT OF THE SAME.
ES2305448T3 (en) PROCEDURE AND APPLIANCE FOR CONTROLLING THE ISSUANCE OF TICKETS AND COINS IN A CASH REGISTER AND PROGRAM ROUTINE TO CAUSE THAT CONTROL UNIT SUCH CONTROLLED SUCH ISSUANCE.
JP6706078B2 (en) Money management device, money processing system and money processing method
US20130024304A1 (en) Settlement system
JP5274890B2 (en) Money deposit and withdrawal device
JP2022079496A (en) Currency dispensing management system
KR101099473B1 (en) Money changing machine
ES2204415T3 (en) MACHINE FOR MONEY MANIPULATION.
ES2305451T3 (en) CASH REGISTER SYSTEM FOR ELEMENTS SUCH AS TICKETS AND COINS.
ES2240014T3 (en) COIN DISPENSING DEVICE.
JP4212817B2 (en) Packaging coin processing system and packaging coin processing method
EP1327964A2 (en) Currency handling apparatus
KR20210131532A (en) Apparatus for storing medium and method of controlling the same
TW201913579A (en) Coin handling device
JP2019106073A (en) Currency deposit machine and accounting system
ES2312988T3 (en) SURVEILLANCE SYSTEM FOR THE HANDLING OF TICKETS AND COINS IN AN ESTABLISHMENT.
JP5405184B2 (en) Coin change machine and control method thereof
JP2007219828A (en) Currency processor
JP7236868B2 (en) Money handling device, money handling system and money handling method
JP7163043B2 (en) Money handling device and money handling system
JP2018101188A (en) Currency processor and currency processing system
JP2686923B2 (en) Change control management device for vending machines
JP2023116068A (en) Medium processing device, medium processing method, and program
JP2020119454A (en) Currency processing device, currency processing system, and currency processing method
JP2022037162A (en) Settlement system, settlement device and program