ES2304375T3

ES2304375T3 - AVAILABLE FEMALE DEVICE FOR RECEIVING ONE OR MORE LOCK ELEMENTS FROM A LOCK.

Info

Publication number: ES2304375T3
Application number: ES01830281T
Authority: ES
Inventors: Gersam Meroni
Original assignee: Serrature Meroni SpA
Current assignee: Serrature Meroni SpA
Priority date: 2001-04-30
Filing date: 2001-04-30
Publication date: 2008-10-16
Anticipated expiration: 2021-04-30
Also published as: EP1255006A1; ATE390533T1; DE60133367D1; EP1255006B1

Abstract

A striking plate device, capable of receiving one or more locking members of a lock and designed to be fitted on a fixed part (18) of a structure to be locked by means of the lock, consists of at least one element (3) having one or more apertures (12) which can receive the locking member or members of the lock, and means (11, 11', 4, 4') of adjusting the element on the fixed part (18) of the structure to provide a fixed position aligned with the locking member or members (17) of the lock. The striking plate device (1) is easily adapted to structures of different dimensions and also provides easy adjustment and a saving of time during fitting. <IMAGE>

Description

Dispositivo hembra capaz de recibir uno o más elementos de bloqueo de una cerradura.Female device capable of receiving one or more Lock elements of a lock.

La presente invención se refiere a un dispositivo hembra capaz de recibir uno o más elementos de bloqueo de una cerradura.The present invention relates to a female device capable of receiving one or more blocking elements of a lock.

Se conocen hembras hechas de metal o de un material plástico rígido para su uso junto con cerraduras de tipo de cerrojo de resorte y/o de pestillo, particularmente para bloquear puertas en las que la hembra está instalada en la parte fija de la puerta, mientras que la cerradura está instalada en la parte móvil de la puerta. La hembra posee normalmente una abertura que puede recibir el cerrojo de resorte o el pestillo de la cerradura, según el tipo de cerradura, o dos aberturas, una de las cuales puede recibir el cerrojo de resorte de la cerradura mientras que la otra puede recibir el pestillo.Females made of metal or a rigid plastic material for use together with type locks spring latch and / or latch, particularly to lock doors in which the female is installed in the fixed part of the door, while the lock is installed in the mobile part of the door. The female normally has an opening that can receive the spring bolt or lock latch, depending on the type of lock, or two openings, one of which can receive the lock spring bolt while the other You can receive the latch.

En el documento EP0597484 se describe un dispositivo hembra que posee un elemento con una o más aberturas que pueden recibir el elemento o elementos de bloqueo de la cerradura, y unos medios para ajustar el elemento en la parte fija de la estructura para proporcionar una posición fija alineada con el elemento o elementos de bloqueo de la cerradura.EP0597484 describes a female device that has an element with one or more openings that can receive the blocking element or elements of the lock, and means to adjust the element in the fixed part of the structure to provide a fixed position aligned with the Lock element or elements of the lock.

Cabe señalar que existe una gran variedad de tamaños de puertas a las que se aplican hembras, y por tanto el ancho de los marcos sobre las que se instalan las hembras varía considerablemente. Además, puede haber diferencias entre dos puertas de idénticas dimensiones, debido a diversos factores; por ejemplo, las variaciones en el perfil de la parte fija de la puerta, o las imperfecciones del mecanizado u otras.It should be noted that there is a wide variety of door sizes to which females apply, and therefore the width of the frames on which the females are installed varies considerably. In addition, there may be differences between two doors of identical dimensions, due to various factors; by example, the variations in the profile of the fixed part of the door, or the imperfections of machining or others.

Por todas estas consideraciones, es necesario tener un gran número de hembras de tamaños diferentes, y también es necesario reajustar constantemente la posición de la hembra sobre el marco durante la instalación, para eliminar tensiones o huelgos excesivos en la puerta.For all these considerations, it is necessary have a large number of females of different sizes, and it is also it is necessary to constantly readjust the position of the female on the frame during installation, to eliminate tensions or strikes excessive at the door.

El objeto de la presente invención consiste en proporcionar un dispositivo hembra que permita superar los inconvenientes antes citados.The object of the present invention is to provide a female device that allows to overcome inconveniences mentioned above.

Este objeto se logra por medio de un dispositivo hembra de acuerdo con la reivindicación 1, y en particular mediante un acoplamiento de forma trapezoidal de unos salientes del elemento fijo y unos carriles guía del elemento ajustable, un acoplamiento de unos tornillos de fijación en unas ranuras que se extienden a lo largo de las bases de dichos carriles guía y a través de unos orificios situados respectivamente en los dos salientes trapezoidales, y un acoplamiento mutuo de unas áreas fresadas situadas en dos lados estrechos opuestos del elemento fijo y el elemento ajustable.This object is achieved by means of a device female according to claim 1, and in particular by a trapezoidal coupling of projections of the element fixed and some guide rails of the adjustable element, a coupling of fixing screws in slots that extend to the along the bases of said guide rails and through some holes located respectively in the two projections trapezoidal, and a mutual coupling of milled areas located on two opposite narrow sides of the fixed element and the adjustable element.

Para posibilitar que la invención se comprenda con mayor claridad, a continuación se da una descripción de una forma de realización de la invención, proporcionada a modo de ejemplo y sin fines restrictivos, en la que:To enable the invention to be understood more clearly, a description of a embodiment of the invention, provided by way of example and without restrictive purposes, in which:

la figura 1 es una vista en despiece ordenado en perspectiva de un dispositivo hembra de acuerdo con la invención, durante su instalación en el marco de una puerta;Figure 1 is an exploded view in perspective of a female device according to the invention, during installation in a door frame;

la figura 2 es una vista en perspectiva del dispositivo citado anteriormente, ya instalado;Figure 2 is a perspective view of the device mentioned above, already installed;

la figura 3 es una vista frontal de un elemento fijo del dispositivo hembra citado anteriormente de acuerdo con la invención;Figure 3 is a front view of an element fixed of the female device mentioned above in accordance with the invention;

la figura 4 es una vista desde arriba del elemento fijo de la figura 3;Figure 4 is a top view of the fixed element of figure 3;

la figura 5 es una sección del elemento fijo a lo largo de la línea V-V de la figura 3;Figure 5 is a section of the fixed element a along the line V-V of figure 3;

las figuras 6 y 7 son dos vistas, frontal y posterior respectivamente, de un elemento ajustable del dispositivo hembra citado anteriormente de acuerdo con la invención;Figures 6 and 7 are two views, front and respectively, of an adjustable device element female mentioned above according to the invention;

la figura 8 es una sección parcial de dicho elemento ajustable a lo largo de la línea VIII-VIII de la figura 6;Figure 8 is a partial section of said adjustable element along the line VIII-VIII of figure 6;

la figura 9 es una sección de dicho elemento ajustable a lo largo de la línea IX-IX de la figura 6;Figure 9 is a section of said element adjustable along the line IX-IX of the figure 6;

la figura 10 es una vista frontal del dispositivo hembra citado anteriormente, instalado en el marco de una puerta en una posición de ajuste predeterminada;Figure 10 is a front view of the female device mentioned above, installed in the frame of a door in a predetermined setting position;

la figura 11 muestra, en una vista en planta seccionada, el dispositivo hembra de la figura 10 acoplado con una cerradura;Figure 11 shows, in a plan view sectioned, the female device of figure 10 coupled with a lock;

la figura 12 es una vista frontal del dispositivo hembra citado anteriormente, instalado en el marco de una puerta en otra posición de ajuste predeterminada;Figure 12 is a front view of the female device mentioned above, installed in the frame of a door in another default setting position;

la figura 13 muestra, en una vista en planta seccionada, el dispositivo hembra en la posición de la figura 12, acoplado con otra cerradura.Figure 13 shows, in a plan view sectioned, the female device in the position of figure 12, coupled with another lock.

En referencia a las figuras 1 y 2, el dispositivo hembra que se ilustra, indicado generalmente con el número 1, consiste en un elemento fijo o de base, indicado con el 2, y un dispositivo ajustable o tope, indicado con el 3. Haciendo referencia particularmente a las figuras 3, 4 y 5, la base 2 comprende una cara interior 5 y una cara exterior 5'. A corta distancia de los dos lados transversales de la base 2, están formados dos salientes 8 y 8', con unas muescas en sus lados exteriores, que se extienden desde la cara exterior 5'. Entre los salientes 8 y 8' y los correspondientes bordes transversales de la base 2, están formadas dos áreas fresadas 7 y 7'. En las áreas salientes 8 y 8' se proporcionan dos orificios pasantes 6 y 6' para alojar unos tornillos de fijación. Dichos orificios pasantes están embutidos en la superficie exterior 5' de la base 2. La parte central de la base también posee una cavidad 9. La figura 4 muestra, en sección, la forma del área fresada 7 con dientes finos.Referring to figures 1 and 2, the illustrated female device, generally indicated with the number 1, consists of a fixed or basic element, indicated with the 2, and an adjustable device or stop, indicated with 3. reference particularly to figures 3, 4 and 5, base 2 It comprises an inner face 5 and an outer face 5 '. Short distance of the two transverse sides of the base 2, are formed two protrusions 8 and 8 ', with notches on their sides exteriors, which extend from the outer face 5 '. Between the protrusions 8 and 8 'and the corresponding transverse edges of the base 2, two milled areas 7 and 7 'are formed. In the areas projections 8 and 8 'two through holes 6 and 6' are provided for accommodate fixing screws. These through holes are sausages on the outer surface 5 'of the base 2. The part The central base also has a cavity 9. Figure 4 shows, in section, the shape of the milled area 7 with fine teeth.

En referencia a las figuras 6, 7, 8 y 9, el tope 3 es una placa alargada, de forma básicamente rectangular, con dos bordes estrechos o transversales básicamente paralelos, dos bordes longitudinales básicamente paralelos, una cara exterior 10' y una cara interior 10. La cara exterior 10' del tope 3, que se muestra en la figura 6, forma la superficie visible del dispositivo hembra 1 una vez instalado en una estructura fija, por ejemplo el marco de una puerta. Al igual que en las figuras 1 y 2, el tope 3 posee dos ranuras 11 y 11', embutidas en la cara exterior 10', que se extienden paralelas entre sí a corta distancia de los dos bordes transversales del tope 3. En el punto intermedio entre dichos bordes transversales está situada una abertura rectangular 12, que se encuentra desplazada hacia uno de los bordes alargados del tope 3. En este ejemplo concreto, la abertura 12 tiene forma de rectángulo alargado, en el que los dos lados longitudinales sirven como dispositivo de tope para el elemento de bloqueo, por ejemplo un cerrojo de resorte que es impulsado mediante el resorte hacia el interior de la abertura 12. Además, tal como se muestra en la figura 6, las esquinas de esta abertura 12 son redondeadas. Cada uno de los dos bordes longitudinales del tope 3 posee un bisel 16 y 16' en su superficie exterior 10'.Referring to figures 6, 7, 8 and 9, the stop 3 is an elongated plate, basically rectangular, with two narrow or transverse edges basically parallel, two edges basically parallel longitudinals, an outer face 10 'and a inner face 10. The outer face 10 'of the stop 3, shown in Figure 6 forms the visible surface of the female device 1 once installed in a fixed structure, for example the frame of a door. As in figures 1 and 2, the stop 3 has two slots 11 and 11 ', embedded in the outer face 10', which extend parallel to each other a short distance from the two edges transverse of the stop 3. At the intermediate point between said transverse edges is located a rectangular opening 12, which it is displaced towards one of the elongated edges of the stop 3. In this specific example, the opening 12 is in the form of elongated rectangle, in which the two longitudinal sides serve as a stop device for the locking element, for example a spring bolt that is driven by the spring towards the inside the opening 12. In addition, as shown in the figure 6, the corners of this opening 12 are rounded. Each one of the two longitudinal edges of the stop 3 have a bevel 16 and 16 'in its outer surface 10 '.

La figura 7 muestra la cara interior 10 del tope 3. En esta cara interior 10 están tallados dos carriles 14 y 14' a corta distancia de los bordes transversales del tope 3. Estos carriles 14 y 14' se extienden paralelos entre sí y con respecto a los bordes transversales, abriéndose hacia uno de los bordes longitudinales del tope 3. Las ranuras 11 y 11', descritas anteriormente en referencia a la figura 6, están situadas en las bases de los carriles 14, 14', respectivamente. Entre los carriles 14, 14' y los correspondientes bordes transversales del tope 3, también están formadas dos áreas fresadas 13 y 13'. En la cara interior 10 del tope 3, en el área entre el borde longitudinal más alejado de la abertura 12 y la propia abertura 12, está formado un hueco 15 de forma rectangular.Figure 7 shows the inner face 10 of the stop 3. In this inner face 10 two rails 14 and 14 'are carved short distance from the transverse edges of the bumper 3. These lanes 14 and 14 'extend parallel to each other and with respect to the transverse edges, opening towards one of the edges length of the stop 3. The grooves 11 and 11 ', described previously referring to figure 6, they are located in the bases of lanes 14, 14 ', respectively. Between the rails 14, 14 'and the corresponding transverse edges of the stop 3, two milled areas 13 and 13 'are also formed. In the face inside 10 of the stop 3, in the area between the longitudinal edge plus away from the opening 12 and the opening 12 itself, a 15 rectangular hollow.

Tal como se muestra, por ejemplo, en la figura 8, las ranuras 11, 11' están embutidas en la superficie 10' del tope 3. En este ejemplo concreto, los carriles 14, 14', que presentan ambos unas muescas en sus lados exteriores, poseen una sección transversal trapezoidal.As shown, for example, in the figure 8, the slots 11, 11 'are embedded in the surface 10' of the stop 3. In this specific example, lanes 14, 14 ', which both have notches on their outer sides, they have a trapezoidal cross section.

En la figura 9 se muestra una sección a través de los estrechamientos 16, 16' en la cara exterior 10' en los bordes laterales del tope 3, junto con el hueco 15 y la abertura 12. La abertura 12 también está embutida en la cara exterior 10' del tope 3.Figure 9 shows a section through of the narrowings 16, 16 'on the outer face 10' in the side edges of the stop 3, together with the gap 15 and the opening 12. The opening 12 is also embedded in the outer face 10 'of the stop 3.

A continuación se describe la instalación y el funcionamiento del dispositivo hembra 1 que comprende la base 2 y el tope 3, en referencia a las figuras 1 y 2.The following describes the installation and the operation of the female device 1 comprising the base 2 and the stop 3, referring to figures 1 and 2.

Después de que se hayan practicado uno o más orificios en la parte fija de la estructura que se va a cerrar, por ejemplo el marco 18 de una puerta, el tope 3 se conecta con la base 2 introduciendo los salientes 8, 8' en los carriles guía 14, 14'. El acoplamiento trapezoidal entre dichos salientes 8, 8' presentes en la cara exterior 5' de la base 2 y los carriles guía 14, 14' presentes en la cara interior 10 del tope 3 crea una conexión ajustable entre la base 2 y el tope 3. En esta configuración, se pueden introducir unos tornillos de fijación 4, 4' desde la cara exterior 10' del tope 3, a través de las ranuras 11, 11', dentro de los orificios pasantes 6, 6' de la base 2, de tal modo que los extremos de las espigas de los tornillos 4, 4' sobresalgan desde la cara interior 5 de la base 2. Cuando el dispositivo hembra, preparado de esta manera, se coloca con la cara interior 5 de la base 2 contra el marco 18 de la puerta, los extremos de los tornillos de fijación 4, 4' se introducen en los orificios presentes en el marco 18 y se atornillan, pero no se aprietan aún. La base 2 de la hembra 1 queda, por tanto, fija, mientras que el tope 3 se sigue pudiendo ajustar en la dirección en la que se prolongan las ranuras 11, 11' y, por tanto, se puede adaptar a la posición específica de la cerradura. Después, el tope 3 se empuja hasta su posición deseada, en la que la abertura 12 corresponde a la posición de parada del cerrojo de resorte o el pestillo 17 de la cerradura, tal como se muestra, por ejemplo, en las figuras 11 y 13. Cuando se aprietan los tornillos de fijación 4, 4', se empuja la cara interior 10 del tope 3 contra la cara exterior 5' de la base 2 y las áreas fresadas 7, 7' de la base se acoplan con las correspondientes áreas fresadas 13, 13' del tope 3. De este modo, se impiden posteriores movimientos del tope 3.After one or more have been practiced holes in the fixed part of the structure to be closed, by example the frame 18 of a door, the stop 3 is connected to the base 2 introducing the projections 8, 8 'in the guide rails 14, 14'. The trapezoidal coupling between said projections 8, 8 'present on the outer face 5 'of the base 2 and the guide rails 14, 14' present on the inner face 10 of the stop 3 creates a connection adjustable between base 2 and stop 3. In this configuration, they can introduce fixing screws 4, 4 'from the face outside 10 'of the stop 3, through the slots 11, 11', within the through holes 6, 6 'of the base 2, such that the ends of the screw pins 4, 4 'protrude from the inner face 5 of the base 2. When the female device, prepared in this way, it is placed with the inner face 5 of the base 2 against the door frame 18, the ends of the fixing screws 4, 4 'are inserted in the holes present in frame 18 and are screwed, but not yet tightened. The base 2 of the female 1 is therefore fixed, while the stop 3 can still be adjusted in the direction in which extend the grooves 11, 11 'and, therefore, can be adapted to the specific position of the lock. Then, the stop 3 is pushed to its desired position, in which the opening 12 corresponds to the stop position of the spring latch or latch 17 of the lock, as shown, for example, in figures 11 and 13. When the fixing screws 4, 4 'are tightened, the inner face 10 of the stop 3 against the outer face 5 'of the base 2 and the milled areas 7, 7 'of the base are coupled with the corresponding milled areas 13, 13 'of the stop 3. Thus, subsequent movements of the stop 3 are prevented.

Las ranuras 11, 11' están ventajosamente embutidas, de tal forma que puedan alojar totalmente las cabezas de dichos tornillos de fijación 4 y 4'. Esto impide cualquier interferencia con el funcionamiento de una puerta debido a cabezas de tornillos de fijación que sobresalen de la cara 10' del tope 3.The slots 11, 11 'are advantageously sausages, so that they can fully accommodate the heads of said fixing screws 4 and 4 '. This prevents any interference with the operation of a door due to heads of fixing screws protruding from the face 10 'of the stop 3.

Durante el cierre de la estructura, el lado inclinado del cerrojo de resorte 17 golpea contra el borde longitudinal del tope 3 y es empujado hacia el interior de la cerradura, al tiempo que se desliza sobre dicho borde longitudinal. Los estrechamientos 16, 16' facilitan dicho deslizamiento del cerrojo de resorte 17 sobre el borde del tope 3. Tras haber pasado sobre el espesor del borde estrechado, el cerrojo de resorte 17 es impulsado mediante el resorte hacia el interior de la abertura 12 del tope 3 y queda retenido entre los dos bordes longitudinales de la abertura 12. En el caso de un pestillo, primero se cierra la puerta, tras lo cual se introduce el pestillo en la abertura 12 del tope 3. La cavidad 9, proporcionada en la cara exterior 5' de la base 2, reduce las dimensiones totales de la base 2 en esta área y garantiza así una introducción suficientemente profunda de los elementos de bloqueo 17 en las aberturas 12 presentes en el tope 3.During the closing of the structure, the side inclined spring bolt 17 hits against the edge longitudinal stop 3 and is pushed into the lock, while sliding on said longitudinal edge. The narrowings 16, 16 'facilitate said sliding of the spring bolt 17 on the edge of the stop 3. After having passed over the thickness of the narrowed edge, the spring bolt 17 is driven by the spring into the opening 12 of the stop 3 and is retained between the two longitudinal edges of the opening 12. In the case of a latch, first the door, after which the latch is inserted into the opening 12 of the stop 3. The cavity 9, provided on the outer face 5 'of the base 2, reduce the overall dimensions of base 2 in this area and thus guarantees a sufficiently deep introduction of the locking elements 17 in the openings 12 present in the stop 3.

Cuando la estructura, por ejemplo una puerta, está cerrada, cualquier fuerza que empuje contra dicha puerta se transmite mediante los elementos de bloqueo 17 hacia el borde longitudinal interior de la abertura 12 del tope 3. Dicha fuerza de empuje se transmite desde el tope 3, a través de las áreas fresadas 7, 7' y 13, 13', a la base 2, y desde allí hacia el marco 18 de la puerta, a través de los tornillos de fijación 4, 4'. Dichas áreas fresadas impiden que se produzca un movimiento no deseado de la posición de parada del cerrojo de resorte, en otras palabras, de la abertura 12, con respecto a la base 2 y al marco 18 de la puerta.When the structure, for example a door, is closed, any force that pushes against said door is transmits via the blocking elements 17 towards the edge longitudinal inside of the opening 12 of the stop 3. Said force of thrust is transmitted from stop 3, through the milled areas 7, 7 'and 13, 13', to base 2, and from there to frame 18 of the door, through fixing screws 4, 4 '. These areas millings prevent unwanted movement of the stop position of the spring bolt, in other words, of the opening 12, with respect to base 2 and frame 18 of the door.

La figura 10 muestra el dispositivo hembra 1 en una posible configuración instalada. Los tornillos 4 y 4' se introducen en las ranuras 11, 11' del tope 3 y dentro de los orificios pasantes 6, 6' de la base 2, y se atornillan en los correspondientes orificios con rosca interna del marco 18 de una puerta. La figura 11 muestra, en sección horizontal, el marco 18 con el dispositivo hembra 1 instalado de acuerdo con la figura 10. El cerrojo de resorte 17 de una cerradura se introduce en la abertura 12 y queda retenido entre los dos lados longitudinales de la abertura. En las figuras 10 y 11, la base 2 tiene su borde longitudinal ancho, reconocible por el hueco 15, apuntando hacia la dirección de apertura de la puerta. Por consiguiente, la abertura 12 y la posición de retención del cerrojo de resorte 17 se desplazan hacia la dirección de cierre de la puerta.Figure 10 shows the female device 1 in A possible installed configuration. The 4 and 4 'screws are they enter the slots 11, 11 'of the stop 3 and within the through holes 6, 6 'of the base 2, and are screwed into the corresponding holes with internal thread of the frame 18 of a door. Figure 11 shows, in horizontal section, the frame 18 with the female device 1 installed according to figure 10. The spring lock 17 of a lock is inserted into the opening 12 and is retained between the two longitudinal sides of The opening. In Figures 10 and 11, the base 2 has its edge longitudinal width, recognizable by hole 15, pointing towards the Door opening direction. Accordingly, the opening 12 and the retention position of the spring bolt 17 move towards the closing direction of the door.

Las figuras 12 y 13 muestran una segunda configuración instalada del dispositivo hembra 1, en la que la posición del cerrojo de resorte 17 es diferente de la situación de la figura 11; en otras palabras, el cerrojo de resorte está desplazado en la dirección de apertura de la puerta. Cuando se gira el tope 180º en su plano y se instala sobre la base 2 de tal forma que el borde ancho de la base 3 apunta hacia la dirección de cierre de la puerta, la abertura 12 se desplaza en la dirección de apertura de la puerta. En esta configuración particular, el dispositivo hembra 1 se adapta a la posición de la cerradura y del cerrojo de resorte 17 de la figura 13, que cambia con respecto a la de la figura 11, sin realizar otros ajustes por medio de las ranuras 11, 11'.Figures 12 and 13 show a second installed configuration of female device 1, in which the position of the spring bolt 17 is different from the situation of figure 11; in other words, the spring bolt is displaced in the door opening direction. When it turns the top 180º in its plane and is installed on the base 2 in such a way that the wide edge of the base 3 points towards the closing direction of the door, the opening 12 moves in the direction of door opening. In this particular configuration, the female device 1 adapts to the position of the lock and the spring bolt 17 of Figure 13, which changes with respect to the of figure 11, without making other adjustments by means of the slots 11, 11 '.

En una forma de realización particular, los elementos individuales del dispositivo hembra de acuerdo con el ejemplo están formados a partir de nailon mediante moldeo por compresión.In a particular embodiment, the individual elements of the female device according to the example are formed from nylon by molding by compression.

El dispositivo hembra 1 posee numerosas ventajas.The female device 1 has numerous advantages.

Debido al tope ajustable 3, el dispositivo 1 se puede usar con marcos 18 con diferentes anchos y con cerraduras cuyos elementos de bloqueo 17 estén situados en diferentes posiciones. Debido a que la base 2 es relativamente delgada, el dispositivo hembra 1 también se adapta fácilmente a puertas con marcos moldurados. Con el fin de compensar huelgos adicionales entre la puerta y el marco, es posible usar arandelas o cuñas adicionales entre la base 2 del dispositivo 1 y la estructura, sin que se vea afectada negativamente la fijación del tope 3 en su posición. Todo esto da lugar a una reducción drástica en el tiempo de instalación y, por consiguiente, una reducción en el coste. Además del ahorro de tiempo y dinero, el dispositivo hembra de acuerdo con la invención permite un ajuste extraordinariamente preciso de la posición de parada de los elementos de bloqueo.Due to the adjustable stop 3, the device 1 is can be used with 18 frames with different widths and with locks whose blocking elements 17 are located in different positions. Because base 2 is relatively thin, the female device 1 also easily adapts to doors with molded frames. In order to compensate for additional strikes Between the door and the frame, it is possible to use washers or wedges additional between the base 2 of the device 1 and the structure, without that the fixation of the stop 3 in its position. All this results in a drastic reduction in time of installation and, consequently, a reduction in cost. In addition to saving time and money, the female device of according to the invention allows an extraordinary adjustment precise stop position of the locking elements.

Claramente, se pueden proporcionar variantes de lo que ha sido descrito e ilustrado anteriormente, y/o aditamentos a ello, sin salir del alcance de la invención según las reivindicaciones.Clearly, variants of what has been described and illustrated above, and / or attachments to this, without leaving the scope of the invention according to the claims.

En otra forma de realización, dicho tope 3 puede tener más de una abertura para recibir los elementos de bloqueo 17. Dichas aberturas 12 pueden tener formas distintas a la rectangular, y en particular pueden ser circulares, para pasadores. Resulta evidente que, en un dispositivo hembra en el que se proporciona una pluralidad de aberturas 12, dichas aberturas 12 pueden tener formas diferentes entre sí. De acuerdo con otra forma de realización, una única abertura 12 es capaz de recibir más de un elemento de bloqueo.In another embodiment, said stop 3 may have more than one opening to receive the blocking elements 17. Said openings 12 may have shapes other than rectangular, and in particular they can be circular, for pins. Result Obviously, in a female device where a plurality of openings 12, said openings 12 may have shapes Different from each other. According to another embodiment, a only opening 12 is capable of receiving more than one element of blocking.

El dispositivo hembra 1 de acuerdo con la presente invención puede estar hecho de cualquier tipo de material capaz de soportar los esfuerzos mecánicos durante el uso, por ejemplo, acero, aluminio, latón o un material sintético. El uso del nailon y la formación de los elementos individuales del dispositivo hembra mediante moldeo por compresión han resultado ser particularmente ventajosos.The female device 1 according to the The present invention can be made of any type of material capable of withstanding mechanical stresses during use, by example, steel, aluminum, brass or a synthetic material. The use of Nylon and the formation of individual device elements female by compression molding have turned out to be particularly advantageous.

Dichos tornillos 4 y 4' pueden ser tornillos ordinarios, o tornillos autorroscantes, para su uso con madera, aluminio, acero o marcos sintéticos, por ejemplo.Said screws 4 and 4 'can be screws ordinary, or self-tapping screws, for use with wood, aluminum, steel or synthetic frames, for example.

Evidentemente, un experto en la materia, a fin de cumplir requisitos contingentes y específicos, puede realizar modificaciones y variaciones en el dispositivo hembra de acuerdo con la presente invención, y todas estas modificaciones y variaciones quedan dentro del alcance de la protección de la invención, tal como se define en las siguientes reivindicaciones.Obviously, an expert in the field, in order to meet contingent and specific requirements, you can perform modifications and variations in the female device according to the present invention, and all these modifications and variations they are within the scope of the protection of the invention, such as It is defined in the following claims.

Claims

1. Female device capable of receiving one or more Locking elements (17) of a lock and designed to install it in a fixed part (18) of a structure that is going to close by means of the lock, which comprises:

- a fixed element (2) that can be fixed to the fixed part of the structure (18), and

- an adjustable element (3) that has one or more openings (12) that can receive the element or elements of lock (17) of the lock, said element being adjustable (3) connected in an adjustable way to the fixed element (2);

wherein said fixed element (2) is a plate elongated that has:

- milled areas (7, 7 ') on its opposite side to the face that is in contact with the fixed part (18) of the structure and which comes into contact with corresponding milled areas (13, 13 ') on the face of the adjustable element (3) that is in contact with the fixed element (2), said milled areas (7, 7 ') being located on the two opposite narrow sides of said elongated plate,

- two projections (8, 8 ') with profiles trapezoidal located near said milled areas (7, 7 ') in the two opposite narrow sides of said fixed element (2), being said projections (8, 8 ') capable of coupling with rails corresponding guide (14, 14 ') formed in the adjustable element (3) and with profiles complementary to those of said projections (8, 8 ') to form a sliding connection between said element fixed (2) and said adjustable element (3),

- two through holes (6, 6 ') located, respectively, in the two projections (8, 8 ') and suitable for receive some fixing screws (4, 4 ') both to block the adjustable element (3) with respect to the fixed element (2) as for fixing the fixed element (2) to said fixed part (18);

wherein said adjustable element (3) is a elongated plate that has:

- said two parallel guide rails (14, 14 ') located at opposite narrow edges and open towards one of the long edges of the adjustable element (3),

- two parallel grooves (11, 11 ') that are extend along the bases of said guide rails (14, 14 ') and suitable for receiving said fixing screws (4, 4 ');

so that the coupling so trapezoidal of said projections (8, 8 ') in said guide rails (14, 14 ') and the coupling of the fixing screws (4, 4') in the slots (11, 11 ') and through holes (6, 6'), together with the coupling of the milled areas (7, 7 ', 13, 13') allow the position adjustment and locking of the adjustable element (3) with with respect to the fixed element (2).

2. Device according to claim 1, in the that said fixing screws (4, 4 ') inserted in the slots (11, 11 ') of the adjustable element (3) pass through said through holes (6, 6 ') of the fixed element (2) and they screw, in practice, into holes provided in the fixed part (18) of the structure to be closed.

3. Device according to claims 1 or 2, wherein said fixed element (2) has one or more cavities (9) in the possible positions of the blocking elements (17).

4. Device according to any one of the claims 1 to 3, wherein said adjustable element (3) is an elongated plate with two basically parallel edges.

5. Device according to claim 4, in the that at least one of said edges has a narrowing in the surface on which the locking elements slide (17) during closing.

6. Device according to any one of the claims 1 to 5, wherein at least one of said openings (12) capable of receiving the blocking elements (17) has a shape basically rectangular.

7. Device according to any one of the claims 1 to 6, wherein at least one of said openings (12) capable of receiving the blocking elements (17) has a shape basically circular.

8. Device according to any one of the preceding claims, wherein said grooves (11, 11 ') they are embedded and fully accommodate the screw heads fixing (4, 4 ').

9. Device according to any one of the preceding claims, made of nylon by molding compression.