ES2303333T3 - Dispositivo de pulverizacion accionado a motor. - Google Patents

Dispositivo de pulverizacion accionado a motor. Download PDF

Info

Publication number
ES2303333T3
ES2303333T3 ES07003895T ES07003895T ES2303333T3 ES 2303333 T3 ES2303333 T3 ES 2303333T3 ES 07003895 T ES07003895 T ES 07003895T ES 07003895 T ES07003895 T ES 07003895T ES 2303333 T3 ES2303333 T3 ES 2303333T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
pump
sprayer
container
cylinder
nozzle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES07003895T
Other languages
English (en)
Inventor
James Russell Hornsby
Marcellus Rambo Benson
James Augustus Keefe Iii
Joseph Lee Mcgowan
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Cepia LLC
Original Assignee
Cepia LLC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Cepia LLC filed Critical Cepia LLC
Application granted granted Critical
Publication of ES2303333T3 publication Critical patent/ES2303333T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B9/00—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour
    • B05B9/03—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour characterised by means for supplying liquid or other fluent material
    • B05B9/04—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour characterised by means for supplying liquid or other fluent material with pressurised or compressible container; with pump
    • B05B9/08—Apparatus to be carried on or by a person, e.g. of knapsack type
    • B05B9/085—Apparatus to be carried on or by a person, e.g. of knapsack type with a liquid pump
    • B05B9/0872—Apparatus to be carried on or by a person, e.g. of knapsack type with a liquid pump the pump being a peristaltic pump
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/30—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/34—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl
    • B05B1/3405—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl
    • B05B1/341—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl before discharging the liquid or other fluent material, e.g. in a swirl chamber upstream the spray outlet
    • B05B1/3421—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl before discharging the liquid or other fluent material, e.g. in a swirl chamber upstream the spray outlet with channels emerging substantially tangentially in the swirl chamber
    • B05B1/3431—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl before discharging the liquid or other fluent material, e.g. in a swirl chamber upstream the spray outlet with channels emerging substantially tangentially in the swirl chamber the channels being formed at the interface of cooperating elements, e.g. by means of grooves
    • B05B1/3436—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl before discharging the liquid or other fluent material, e.g. in a swirl chamber upstream the spray outlet with channels emerging substantially tangentially in the swirl chamber the channels being formed at the interface of cooperating elements, e.g. by means of grooves the interface being a plane perpendicular to the outlet axis
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/34—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl
    • B05B1/3405—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl
    • B05B1/341—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl before discharging the liquid or other fluent material, e.g. in a swirl chamber upstream the spray outlet
    • B05B1/3478—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl before discharging the liquid or other fluent material, e.g. in a swirl chamber upstream the spray outlet the liquid flowing at least two different courses before reaching the swirl chamber
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B15/00—Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
    • B05B15/30—Dip tubes
    • B05B15/33—Weighted
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B9/00—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour
    • B05B9/007—At least a part of the apparatus, e.g. a container, being provided with means, e.g. wheels, for allowing its displacement relative to the ground
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B9/00—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour
    • B05B9/03—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour characterised by means for supplying liquid or other fluent material
    • B05B9/04—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour characterised by means for supplying liquid or other fluent material with pressurised or compressible container; with pump
    • B05B9/0403—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour characterised by means for supplying liquid or other fluent material with pressurised or compressible container; with pump with pumps for liquids or other fluent material
    • B05B9/0426—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour characterised by means for supplying liquid or other fluent material with pressurised or compressible container; with pump with pumps for liquids or other fluent material with a pump attached to the spray gun or discharge device
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B9/00—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour
    • B05B9/03—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour characterised by means for supplying liquid or other fluent material
    • B05B9/04—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour characterised by means for supplying liquid or other fluent material with pressurised or compressible container; with pump
    • B05B9/08—Apparatus to be carried on or by a person, e.g. of knapsack type
    • B05B9/085—Apparatus to be carried on or by a person, e.g. of knapsack type with a liquid pump
    • B05B9/0855—Apparatus to be carried on or by a person, e.g. of knapsack type with a liquid pump the pump being motor-driven
    • B05B9/0861—Apparatus to be carried on or by a person, e.g. of knapsack type with a liquid pump the pump being motor-driven the motor being electric
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/12—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means capable of producing different kinds of discharge, e.g. either jet or spray
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005—Components or details
    • B05B11/0027—Means for neutralising the actuation of the sprayer ; Means for preventing access to the sprayer actuation means
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005—Components or details
    • B05B11/0037—Containers
    • B05B11/0039—Containers associated with means for compensating the pressure difference between the ambient pressure and the pressure inside the container, e.g. pressure relief means
    • B05B11/0044—Containers associated with means for compensating the pressure difference between the ambient pressure and the pressure inside the container, e.g. pressure relief means compensating underpressure by ingress of atmospheric air into the container, i.e. with venting means
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042—Components or details
    • B05B11/1052—Actuation means
    • B05B11/1053—Actuation means combined with means, other than pressure, for automatically opening a valve during actuation; combined with means for automatically removing closures or covers from the discharge nozzle during actuation
    • B05B11/1054—Actuation means combined with means, other than pressure, for automatically opening a valve during actuation; combined with means for automatically removing closures or covers from the discharge nozzle during actuation the valve being located upstream of an outlet valve
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042—Components or details
    • B05B11/1052—Actuation means
    • B05B11/1056—Actuation means comprising rotatable or articulated levers
    • B05B11/1057—Triggers, i.e. actuation means consisting of a single lever having one end rotating or pivoting around an axis or a hinge fixedly attached to the container, and another end directly actuated by the user
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042—Components or details
    • B05B11/1059—Means for locking a pump or its actuation means in a fixed position
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042—Components or details
    • B05B11/1066—Pump inlet valves
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042—Components or details
    • B05B11/1066—Pump inlet valves
    • B05B11/107—Gate valves; Sliding valves

Landscapes

  • Nozzles (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Air-Conditioning For Vehicles (AREA)
  • Soil Working Implements (AREA)

Abstract

Pulverizador adaptado para ser acoplado a un recipiente (4) para distribuir una sustancia en el recipiente (4), comprendiendo el pulverizador: un cabezal de distribución que encierra una bomba (34) que comprende un pistón (44) y un cilindro de la bomba (46) para bombear la sustancia, un motor (30) para accionar la bomba (34) y una batería (24) acoplada al motor (30) y adyacente al recipiente (4) cuando el cabezal de distribución está acoplado a un recipiente (4), transportando dicho cabezal de distribución un accionamiento (10) para arrancar y parar el motor (30) y una boquilla (90) en comunicación fluídica con un extremo de descarga de la bomba (34); y una trayectoria del fluido (18, 110) provista de una parte en comunicación fluídica con un extremo de admisión de la bomba (34) y otra parte en el interior del recipiente (4); caracterizado porque una disposición de ventilación que incluye una primera salida y una segunda salida asociadas con el cilindro de la bomba (46), estando adaptada dicha primera salida para permitir la entrada de aire en el interior del cilindro (46) y dicha segunda salida en comunicación fluídica con el recipiente (4), generalmente opuesta a la primera salida y adaptada para permitir que el aire y el exceso de fluido entren en el interior del recipiente (4), en el que la boquilla (90) comprende una válvula (102) y una tapa (8), estando provista dicha tapa de una pared interior con un orificio de descarga generalmente central (116), estando provista dicha pared interior de una ranura generalmente central (115) generalmente coaxial con dicho orificio (116).

Description

Dispositivo de pulverización accionado a motor.
Antecedentes
La presente invención se refiere a dispositivos y procedimientos para distribuir sustancias. Más particularmente, la presente invención se refiere a dispositivos y procedimientos para distribuir fluidos y a un distribuidor automático para la fijación a un depósito que contiene un fluido que se va a distribuir.
Los pulverizadores accionados a mano a menudo están montados sobre recipientes de líquidos domésticos tales como limpiadores para ventanas y cuartos de baño o ARMOR ALL®. Un líquido doméstico es distribuido desde el pulverizador accionado a mano comprimiendo repetidamente una palanca en el pulverizador. Esto puede resultar pesado. Por consiguiente, los pulverizadores automáticos como se expone por ejemplo en el documento EP-593900 han sido desarrollados anteriormente para sustituir a los pulverizadores accionados a mano.
Estos pulverizadores automáticos anteriores adolecen de varios inconvenientes. Primero, a menudo no pueden ser montados en un recipiente de líquidos domésticos disponible en stock, en lugar de depender de un depósito especial que debe ser rellenado por el usuario. Esto puede ser complicado o inconveniente para el usuario.
Segundo, los pulverizadores automáticos anteriores tienen cabezales o alojamientos de pulverización que son sustancialmente mayores y más pesados que los pulverizadores normales accionados a mano. Como resultado, los pulverizadores automáticos anteriores tienden a ser demasiado pesados y difíciles de manejar. Tienden a ser caros en comparación con los pulverizadores no automáticos y, por esta razón por lo menos, no están comercializados de forma óptima.
Existe la necesidad en la técnica de un pulverizador automático que tenga un cabezal o alojamiento de pulverización que sea similar en tamaño y configuración a un pulverizador normal accionado a mano.
Sumario
La presente invención es un pulverizador que comprende un cabezal de pulverización del líquido motorizado o un conjunto de bomba del pulverizador. Incluye un mecanismo de funcionamiento adaptado para proporcionar al usuario un pulverizador automático accionado por un botón pulsador para cualquier variedad de materiales generalmente líquidos o fluidos. Ejemplos de materiales que pueden ser distribuidos o pulverizados por el pulverizador automático de la presente invención incluyen sustancias de limpieza tales como un limpia cristales y similares. La presente invención también puede ser utilizada para pulverizar o formar neblinas de productos con agua y se puede utilizar para distribuir insecticidas, fungicidas o similares. También puede ser utilizada para una amplia gama de otros productos o sustancias, por ejemplo, protectores solares, limpiadores líquidos, desinfectantes, herbicidas, virtualmente cualquier sustancia que pueda ser distribuida, aplicada o utilizada en un pulverizador, en forma atomizada, vapor, chorro, aerosol o
neblina.
El pulverizador de la presente invención comprende un alojamiento o elemento de fijación diseñado para ajustar botellas comunes típicas o bien otros recipientes para contener sustancias. Un ejemplo de un recipiente de esta clase es el tipo utilizado para contener limpia cristales común. El pulverizador, particularmente la boquilla, de la presente invención se puede ajustar desde una neblina fina hasta un chorro fuerte globalmente coherente.
En una forma de realización, la invención incluye un tubo de captación, dispuesto en el interior del recipiente o botella a la cual está unido el pulverizador, que está compensado y es suficientemente flexible como para permitir que el pulverizador automático trabaje a cualquier ángulo e invertido.
En una forma de realización, el peso en el extremo del tubo de captación puede ser un peso fundido a presión o de bronce con una ranura en el extremo. La ranura evita que la aspiración asociada con el peso se bloquee o se cierre contra el lado de la botella. En una forma de realización, el tubo de captación al cual está unido el peso es un material de silicona muy flexible o un material similar, aunque se puede seleccionar cualquier material con tal de que sea suficientemente flexible. La longitud del tubo de captación se debe seleccionar de modo que no quede atrapado ni enredado.
La presente invención comprende una bomba de pulverización del líquido accionada por baterías la cual se puede utilizar de forma intercambiable en recipientes o botellas típicas para una variedad de sustancias. La bomba de pulverización de la presente invención puede ser utilizada para una variedad de propósitos. Por ejemplo, en el hogar, soluciones de limpieza tales como limpia cristales pueden ser pulverizados o distribuidos con la misma. En el taller, para usos en el automóvil, se pueden distribuir o aplicar diversos materiales de limpieza utilizando el pulverizador de la presente invención. En jardinería, la presente invención se puede utilizar para pulverizar o distribuir insecticidas, herbicidas o para humedecer plantas. Puede ser utilizada en una amplia variedad de aplicaciones o usos en el hogar o en el trabajo, en cualquier lugar en donde actualmente se utilizan los pulverizadores accionados a mano.
\newpage
En una forma de realización, el conjunto de bomba o pulverizador de la invención tiene dos baterías (se pueden utilizar tantas baterías como sea adecuado) que están alojadas en el interior del cuello del recipiente o de la botella en un alojamiento en forma de tubo cuando el pulverizador de la invención está unido a una botella o recipiente.
En una forma de realización, el pulverizador de la presente invención comprende un disparador, por ejemplo, un botón pulsador del tipo de disparador, que conecta un sistema de bombeo motorizado, llevando el líquido a la boquilla del pulverizador bajo presión y produciendo una neblina de pulverización ajustable. El disparador permite un control de conexión o desconexión con la punta del dedo. El usuario simplemente toca o presiona el botón cuando se desea la pulverización, libera el botón y se detiene la pulverización. En una forma de realización, un tubo de captación compensado en el interior de la botella permite una pulverización con cualquier ángulo.
En una forma de realización, el conjunto de pulverizador de la presente invención está diseñado para ajustarlo en cualquier botella de limpiador normal, pero también puede comprender una botella vacía que el usuario puede llenar y utilizar para distribuir sustancias.
En algunas formas de realización, puede estar previsto un pequeño embudo. Otras características de la presente invención pueden incluir una boquilla la cual se puede ajustar desde una neblina fina hasta un chorro fuerte sustancialmente coherente. La característica de la fijación del conjunto de cabezal del pulverizador de la presente invención se debe adaptar para ajustarlo en una botella o recipiente típico de tamaño normal y en algunas formas de realización, puede estar adaptada para ajustarla en recipientes con orificios de diversos tamaños. En una forma de realización, la característica de fijación o conectador es una pieza adaptadora roscada. El sistema eléctrico asociado con la presente invención debe ser resistente al agua por lo que los componentes no se deben oxidar ni corroer debido al contacto con el agua o con productos químicos, incluyendo agentes de limpieza o jabón. La presente invención comprende una bomba de pistón motorizada y una boquilla para la fijación a un recipiente por lo que el contenido del recipiente puede ser distribuido.
En una forma de realización, la presente invención comprende una fijación de distribución para montar sobre o en un recipiente que contenga una sustancia que se vaya a distribuir en el que el distribuidor comprende una fuente de energía, por ejemplo, baterías, un motor, un mecanismo de accionamiento, una bomba, una boquilla, y un tubo de captación.
En algunas formas de realización, la presente invención incluye un bloqueo de seguridad, el cual puede comprender cualquier procedimiento adecuado para que un operario bloquee o desbloquee de forma conveniente y fácil el disparador o el botón de accionamiento de la invención. En una forma de realización, éste puede comprender una palanca de bloqueo de seguridad o un botón del tipo de corredera. En algunas formas de realización, la invención puede estar disponible con una tapa de seguridad para los niños.
En una forma de realización, la presente invención comprende un conjunto de pulverizador motorizado que comprende un motor, una bomba de pistón, un tubo de arrastre del líquido o de captación flexible compensado, un alojamiento de la batería y una boquilla ajustable. Los conductos para líquidos adecuados pueden ser utilizados para conectar las partes que conducen el líquido de la invención y proporcionar una trayectoria para el flujo. En una forma de realización, la presente invención utiliza un disparador simple o un conmutador de accionamiento de botón pulsador para remplazar la bomba manual y el disparador de la bomba o los mecanismos de accionamiento que típicamente se encuentran en tales pulverizadores y permite que el usuario pulverice sin un bombeo o una flexión excesiva del dedo o de la mano. En algunas formas de realización, el conmutador puede ser un conmutador de "conexión/desconexión" provisto de dos estados. En otras formas de realización, se puede utilizar una disposición de conmutación de velocidad variable. Una disposición de este tipo puede incorporar un microprocesador, un reostato o bien otros componentes de control adecuados.
Una ventaja del cabezal de pulverización de la presente invención es que las baterías, o cualquier otra fuente de energía adecuada, se ajusta en el interior del cuello de la botella cuando el cabezal de pulverización se une a la botella, por lo que se equilibra y se facilita la conveniencia, el confort, la manipulación y la utilización de la invención.
En una forma de realización, el conjunto de bomba completo incluyendo su parte del mango y el conjunto de baterías que se extiende en el interior de la botella, se debe adaptar para que esté articulado alrededor de una tapa roscada como una sola pieza. Esto facilita la instalación del cabezal de pulverización en una botella o bien otro recipiente.
En una forma de realización, la botella puede girar entre configuraciones seleccionadas de distribución que incluyen la pulverización y el chorro. La boquilla se puede adaptar para proporcionar indicaciones, gráficamente o de otro modo, de éstas y de otras condiciones de funcionamiento. En algunas formas de realización, el pulverizador se puede adaptar, mediante la incorporación de componentes electrónicos adecuados, para proporcionar la detección y las características indicativas o características de control electrónico, por ejemplo, un control de presión de salida reostático ajustable. Por ejemplo, el pulverizador puede detectar y visualizar la presión de distribución, el contenido restante, etcétera.
En una forma de realización, la presente invención comprende un cabezal de bomba del pulverizador motorizado que incluye un alojamiento de la batería, baterías, un tubo de arrastre o de captación del líquido en forma de paja, un tubo flexible blando, una bomba, un motor y un conjunto de engranajes, una lengüeta de bloqueo de seguridad, una cámara iniciadora, una boquilla de múltiples posiciones, un conmutador de contacto del disparador, un disparador y un tubo de captación compensado. Se debe indicar que la lengüeta de bloqueo de seguridad puede estar adaptada para interrumpir el suministro de energía o permitir o no permitir físicamente la colocación o el presionado del disparador.
Los componentes de la presente invención están apropiadamente alojados o se extienden desde un alojamiento el cual puede estar formado por una serie de piezas unidas o el cual puede estar formado como una pieza única.
La presente invención comprende un alojamiento para contener o montar los componentes y las características funcionales de la presente invención. En el extremo de salida del alojamiento, la invención incluye una tapa de una boquilla la cual proporciona el ajuste de la pulverización. Una arandela interna y una arandela de caucho están provistas para proporcionar una junta de cierre hermético y una cubierta axial está provista para cerrar el extremo. La invención proporciona una trayectoria del fluido en el alojamiento la cual incluye una primera válvula de una vía, un tubo de conexión adecuado y una segunda válvula de una vía. Un extremo de la segunda válvula de una vía está acoplado a un alojamiento del pistón el cual contiene un anillo del pistón y una biela para el movimiento alternativo. El anillo del pistón y la biela están funcionalmente acoplados a una caja de engranajes que contiene un engranaje, accionado a su vez por un motor. Estos componentes están adecuadamente alojados en la cubierta o alojamiento. El alojamiento está adaptado para transportar una estructura roscada en forma de tapa para la unión al cuello de una botella o bien de otro recipiente. Un tubo de baterías o alojamiento se extiende generalmente desde el lado inferior de la cubierta a través de la parte de la tapa. Esto proporciona un alojamiento a prueba de agua o de líquidos para un número requerido de baterías.
En el lado de la admisión, la presente invención comprende un tubo absorbente que transporta en un extremo un anillo de plástico y un conectador del tubo. Un disparador de botón pulsador está asociado con el alojamiento y un bloqueo de seguridad está funcionalmente acoplado al alojamiento por lo que puede afectar a la función del disparador.
Una válvula adecuada o una disposición de control del caudal está provista para equilibrar la presión utilizando, por ejemplo, una válvula o unas válvulas adecuadas de una vía.
En una forma de realización, la presente invención comprende una pistola de pulverización sostenida con la mano y un conjunto de suministro que comprende un alojamiento con una parte de empuñadura para la mano, un conjunto de bomba montado en el alojamiento que incluyen una bomba y una boquilla, la bomba comprendiendo un cilindro con una admisión y un pistón montado en el cilindro para bombear fluido desde la admisión a través de la boquilla. Un motor eléctrico está montado en el alojamiento y unas baterías están en el interior de un recipiente especial asociado con el alojamiento. Un conmutador en una cara del alojamiento adyacente a la empuñadura para la mano está provisto para accionar o activar el motor y, por lo tanto, la bomba, y un tubo pende del alojamiento en el interior del recipiente para suministrar líquido desde el recipiente hasta la admisión para la descarga a través de la boquilla.
La presente invención, en otra forma de realización, es un distribuidor adaptado para acoplarse a un recipiente de fluido provisto de un orificio rodeado por un cuello. El distribuidor comprende una tapa, un cabezal de distribución, una fuente de energía y un conducto. La tapa está adaptada para cerrar herméticamente al fluido el orificio cuando el distribuidor está acoplado al recipiente. El cabezal de distribución está fijado de forma articulada a la tapa e incluye una bomba de fluido, un motor adaptado para activar la bomba, un disparador adaptado para accionar el motor, y un orificio de la boquilla en comunicación fluídica con un extremo de descarga de la bomba. La fuente de energía está conectada eléctricamente al motor y se extiende en el interior del recipiente. El conducto tiene un primer extremo en comunicación fluídica con un extremo de admisión de la bomba y un segundo extremo en el interior del recipiente. En algunas formas de realización, la fuente de energía puede estar colocada adyacente a los tapones sin que se extienda o únicamente extendiéndose ligeramente dentro del recipiente.
La presente invención, en otra forma de realización, es un accesorio de distribución para el acoplamiento a un recipiente que contiene una sustancia que se va a distribuir. El accesorio de distribución comprende un motor, un mecanismo de accionamiento adaptado para accionar el motor, una bomba accionada por el motor y que incluye un extremo de admisión y un extremo de descarga, un alojamiento que encierra al motor y la bomba, una boquilla en comunicación fluídica con el extremo de descarga de la bomba y un tubo de captación generalmente flexible. El tubo de captación generalmente flexible tiene un primer extremo y un segundo extremo. El primer extremo está en comunicación fluídica con el extremo de admisión de la bomba. El segundo extremo está libre y transporta un peso formado a partir de un material resistente a la corrosión y la oxidación.
La presente invención es un pulverizador para distribuir un fluido. El pulverizador incluye un recipiente del fluido y una bomba accionada por motor. La bomba accionada por motor incluye un cilindro de la bomba, una trayectoria del fluido y una disposición de ventilación. La trayectoria del fluido conecta funcionalmente el recipiente, la bomba y un orificio de descarga. La disposición de ventilación incluye una primera salida y una segunda salida asociada con el cilindro de la bomba. La primera salida está adaptada para permitir la entrada de aire en el interior del cilindro y la segunda salida está en comunicación fluídica con el recipiente, generalmente opuesta a la primera salida, y adaptada para permitir la entrada de aire y el exceso de fluido en el interior del recipiente.
Mientras se exponen múltiples formas de realización, otras formas de realización de la presente invención se pondrán más claramente de manifiesto para los expertos en la materia a partir de la siguiente descripción detallada, la cual presenta y describe formas de realización ilustrativas de la invención. Como se observará, la invención puede sufrir modificaciones en diversos aspectos evidentes, sin apartarse, por ello, del alcance de la presente invención tal como se reivindica. De acuerdo con ello, los dibujos y la descripción detallada se proporcionan a título ilustrativo y no limitativo.
Breve descripción de los dibujos
La figura 1 es una vista en alzado del lado sin el bloqueo de seguridad del pulverizador automático sostenido con la mano del sujeto de la invención montado en un depósito adaptado para contener un fluido.
La figura 2 es una vista en alzado del lado del bloqueo de seguridad del pulverizador automático sostenido con la mano y el depósito en el que el pulverizador no está montado en el depósito.
La figura 3 es una vista en planta del bloqueo de seguridad en la posición desconectada tomada a lo largo de la línea de sección AA de la figura 2.
La figura 4 es una vista en alzado del lado del bloqueo de seguridad del pulverizador en el que el lado del bloqueo de seguridad del alojamiento se ha eliminado para revelar el mecanismo de bombeo y la tapa está parcialmente cortada para revelar un acoplamiento utilizado para fijar de forma roscada el tubo de la batería a la tapa.
La figura 4a expone una forma de realización de un pistón del mecanismo de bombeo expuesto en la figura 4.
La figura 5 es una vista isométrica del despiece de un pulverizador automático.
La figura 6 es una sección vertical tomada a través del conjunto de la boquilla.
La figura 7 es una vista isométrica del interior de la tapa de la boquilla.
La figura 8 es una vista isométrica del extremo de descarga de la válvula de la boquilla.
La figura 9 es una sección vertical tomada a través del conjunto de la boquilla.
La figura 10 es una vista isométrica del extremo de descarga de la válvula de la boquilla.
La figura 11 es una vista en alzado del interior de la tapa de la boquilla.
La figura 12 es una vista frontal en alzado del peso esférico que está montado en el extremo del tubo flexible de admisión.
La figura 13 es una vista isométrica del peso esférico que está montado en el extremo del tubo flexible de admisión.
Descripción detallada
La presente invención es un pulverizador automático sostenido con la mano novedoso y ventajoso que presenta unos medios motorizados para bombear un fluido desde un depósito que contiene el fluido. Como se comprenderá a partir de esta descripción detallada, el pulverizador automático de la presente invención tiene una configuración que permite que se parezca lo más posible al tamaño, aspecto y sensación de los pulverizadores normales accionados a mano. Por lo tanto, el pulverizador automático de la presente invención es más fácil que sostener y menos fatigoso de utilizar comparado con los pulverizadores automáticos anteriores.
La figura 1 es una vista en alzado del lado sin el bloqueo de seguridad del pulverizador automático sostenido con la mano 2 del sujeto de la invención montado en un depósito 4 (esto es, un recipiente de un líquido doméstico común, para el taller o para el jardín tal como un limpiador de baños, un limpia cristales, ARMOR ALL®, fungicidas, herbicidas, pesticidas, agua, etc.). Como se representa en la figura 1, el pulverizador automático 2 incluye un cabezal de pulverización 3, una tapa 14, un tubo de la batería 16 y un tubo flexible de admisión 18 con un peso 20. Cuando el pulverizador 2 está montado en el depósito 4, el cabezal de pulverización 3 y la tapa 14 están colocados fuera del depósito 4, mientras el tubo de la batería 16, el tubo flexible de admisión 18 y el peso 20 están colocados en el interior del depósito 4.
La figura 2 es una vista en alzado del lado del bloqueo de seguridad del pulverizador automático sostenido con la mano 2 y el depósito 4 en el que el pulverizador 2 no está montado sobre el depósito 4. Como se representa en la figura 2, el cabezal de pulverización 3 incluye un alojamiento 6, una tapa de la boquilla 8, un disparador 10 y un bloqueo de seguridad 12.
Como se puede observar en las figuras 1 y 2, el alojamiento 6 está contorneado de forma ergonómica de tal forma que la parte de la mano entre el dedo pulgar y el dedo índice se apoya contra el contorno de la parte X mientras el dedo índice se coloca para presionar el disparador 10. El alojamiento 6 contiene el mecanismo de pulverización del pulverizador 2.
Como se indica en la figura 2, el depósito 4 tiene un orificio rodeado por un cuello 22 con una rosca macho. Como se representa en la figura 1, la tapa 14 une el pulverizador 2 al depósito 4 a través de una rosca hembra adaptada para acoplar con las roscas macho del cuello 22. La tapa 14 está adaptada para ser compatible con la mayor parte de los recipientes 4 utilizados para contener líquidos comunes domésticos, para el taller y para el jardín. Sin embargo, en una forma de realización, están previstos uno o más adaptadores con el pulverizador 2 para facilitar la conexión del pulverizador a los cuellos 22 de la mayor parte, sino de todos, los recipientes 4.
En una forma de realización, el cabezal de pulverización 3 está fijado de forma articulada a la tapa 14 de tal forma que el cabezal de pulverización 3 puede girar libremente 360º alrededor de un eje vertical que pasa a través del punto central del cuello 22. Esto facilita la unión del pulverizador 2 al cuello 22 del depósito.
El disparador 10 es utilizado para accionar el pulverizador 2. Como se indica en las figuras 1 y 2, en una forma de realización, el pulverizador automático 2 se acciona desplazando parcialmente el disparador 10 dentro del alojamiento 6.
Como se ilustra en la figura 2, en una forma de realización, el bloqueo de seguridad 12 se puede desplazar horizontalmente a lo largo del alojamiento 6 entre una posición marcada como "DESCONEXIÓN" y una posición marcada como "CONEXIÓN". Como se representa en la figura 3, la cual es una vista en planta del bloqueo de seguridad 12 en la posición desconectada tomada a lo largo de la línea de sección AA en la figura 2, cuando el bloqueo de seguridad 12 se desliza dentro de la posición de desconexión la cual está más próxima al disparador 10 que la posición de conexión, el bloqueo de seguridad 12 evita que el disparador 10 se desplace en el interior del alojamiento 6. Por lo tanto, cuando el bloqueo de seguridad 12 está en la posición de desconexión, el pulverizador automático 2 no puede ser accionado a través del disparador 10. Por el contrario, cuando el bloqueo de seguridad 12 está en la posición de conexión, el disparador 10 puede ser desplazado en el interior del alojamiento 6 para accionar el pulverizador automático 2.
Como se ilustra en la figura 3, el bloqueo de seguridad 12 incluye un botón deslizante 25 fijado mediante un tornillo 27 a un bloque 29. El alojamiento 6 está emparedado entre el botón 25 y el bloque 29 y tiene una ranura 31 a través de la cual el botón 25 se extiende para unirse al bloque 29. La ranura 31 es suficientemente larga como para permitir que el bloqueo de seguridad 12 deslice hacia dentro o hacia fuera del acoplamiento con el disparador 10. El bloque 29 tiene una abolladura 33 que se acopla con una depresión 35 en el alojamiento 6. La abolladura 33 y la depresión 35 sirven para mantener positivamente el bloqueo de seguridad 12 en la posición de desconexión y proporcionar un sonido de enganche para indicar el acoplamiento del bloqueo de seguridad 12.
En otras formas de realización, el pulverizador 2 puede utilizar otras medidas de seguridad para evitar la descarga no intencionada desde el pulverizador 2. Estas medidas de seguridad pueden incluir otros medios mecánicos para bloquear y desbloquear el disparador 10 del pulverizador 2, medios para evitar que se complete el circuito eléctrico que
acciona el pulverizador 2 o una tapa de seguridad a prueba de niños para la colocación sobre la tapa de la boquilla 8.
Como se indica en las figuras 1 y 2, la tapa de la boquilla 8 está fijada de forma articulada al alojamiento 6 y permite que un usuario seleccione entre una aplicación de pulverización o del tipo de chorro del fluido. En una forma de realización, la tapa de la boquilla 8 tiene cuatro lados y cada lado puede tener una palabra o bien otro símbolo sobre el mismo, tal como por ejemplo "PULVERIZADOR" o "CHORRO". En algunas formas de realización se pueden utilizar otros indicadores, palabras o símbolos, por ejemplo se puede utilizar la palabra "DESCONEXIÓN" en uno de los lados. Para seleccionar una aplicación del tipo de chorro (es decir, el flujo del líquido desde la tapa de la boquilla 8 es un chorro fuerte, generalmente coherente), la tapa de la boquilla 8 se gira hasta que el lado de la tapa de la boquilla 8 con la palabra "CHORRO" esté orientado hacia arriba. De forma similar, para seleccionar una aplicación del tipo de pulverización (esto es, el líquido que fluye desde la tapa de la boquilla 8 es una neblina generalmente fina), la tapa de la boquilla 8 se gira hasta que el lado de la tapa de la boquilla 8 con la palabra "PULVERIZADOR" esté orientado hacia arriba. En formas de realización que incluyen un ajuste de desconexión, cuando la tapa de la boquilla 8 se gira hasta que el lado de la tapa de la boquilla 8 con la palabra "DESCONEXIÓN" esté encarada hacia arriba, la tapa de la boquilla 8 se cerrará y no se podrá emitir flujo alguno desde la tapa de la boquilla 8.
Como se representa en la figura 1, cuando el pulverizador 2 está montado sobre un depósito 4, el tubo de las baterías 16 se extiende desde la tapa 14 hacia abajo en el interior del depósito 4. En una forma de realización, como se indica en la figura 2, el tubo de las baterías 16 contiene tres baterías AAA 24 que pueden ser sustituidas cuando se agotan. En otras formas de realización, el tubo de las baterías 16 puede incluir un número mayor o menor de baterías 24. Asimismo, las baterías 24 pueden ser de otros tamaños, tales como AA. Para permitir la sustitución de las baterías 24, el tubo de las baterías 16 está roscado de forma que se puede extraer del pulverizador 2.
En una forma de realización, las baterías desechables 24 ilustradas en las figuras 1 y 2 están sustituidas por una batería recargable que está permanentemente instalada en el tubo de las baterías 16. Una vez se ha agotado la energía de la batería recargable, el tubo de las baterías 16 se extrae desenroscándolo del pulverizador 2 y se inserta dentro de un cargador para la recarga. En algunas formas de realización, la recarga se puede llevar a cabo de forma inductiva.
En una forma de realización, cuando el propio pulverizador 2 es desechable, las baterías desechables 24 ilustradas en las figuras 1 y 2 se sustituyen por un sistema de condensador y bobina o un conjunto de baterías no recargables permanentemente instaladas. Por lo tanto, una vez la energía del condensador o de las baterías no recargables se ha agotado, se tira el pulverizador entero 2. En algunas formas de realización, la fuente de energía puede estar colocada adyacente a la tapa 14, como se representa en líneas discontinuas en la figura 2, describiendo un condensador 24' en la proximidad de la tapa 14.
La colocación de la fuente de energía del pulverizador (esto es, las baterías 24) en el interior del depósito 4 o adyacente a la tapa 14 es ventajosa por lo menos por dos razones. Primero, porque el pulverizador 2 puede tener cualquier fuente de energía que dure más y sea más potente sin que resulte en un sobredimensionamiento y un alojamiento muy voluminoso 6. Segundo, la colocación de las baterías 24 en el interior del depósito desciende el centro de gravedad del pulverizador. Esto hace que un depósito 4 equipado con el pulverizador 2 sea menos probable que se vuelque cuando se deposite sobre una superficie. Además, colocando el peso de las baterías 24 por debajo del punto de agarre del pulverizador 2 se reduce la fatiga causada por la utilización del pulverizador 2, comparado con la colocación del peso de las baterías 24 por encima del punto de agarre (esto es, en las partes superiores del alojamiento 6). Otra ventaja es que la colocación de las baterías en una posición en la cual el contenido del depósito pueda entrar en contacto con ellas o con su alojamiento es que el contenido ayuda a mantener frías las baterías. La reducción de calor ayuda ventajosamente a prolongar la vida de las baterías.
Como se representa en la figura 1, el tubo flexible de admisión 18 tiene un extremo de descarga que está en comunicación fluídica con el mecanismo de pulverización contenido en el alojamiento 6 y un extremo de admisión que termina en el interior del peso 20 y que está en comunicación fluídica con el fluido 26 contenido en el interior del depósito 4. El tubo flexible de admisión equipado con un peso 18 es ventajoso porque permite que el pulverizador 2 funcione sin tener en cuenta la orientación del pulverizador 2 y su depósito unido 4. Por ejemplo, cuando el pulverizador 2 funciona en una posición vertical como se expone en la figura 1, el peso 20 causa que el extremo de admisión del tubo flexible 18 se sumerja hacia el fondo del fluido 26. De forma similar, cuando el pulverizador 2 funciona en una posición invertida y el fluido 26 se ha acumulado en la proximidad del cuello 22 del depósito 4, el peso 20 causa que el extremo de admisión del tubo flexible 18 se sumerja en el fondo del fluido 26 (esto es, en la proximidad de la tapa 14). Por lo tanto, sin tener en cuenta la orientación del depósito 4, el peso 20 causa que el extremo de admisión del tubo flexible 18 se mantenga en comunicación fluídica con el fluido 26 en el depósito 4.
Para una descripción detallada del mecanismo de bombeo contenido en el alojamiento 6 y una descripción del funcionamiento global del pulverizador automático 2, se hace referencia a continuación a las figuras 4 y 5. La figura 4 es una vista en alzado del lado del bloqueo de seguridad del pulverizador 2 en el que el lado del bloqueo de seguridad del alojamiento 6 se ha eliminado para revelar el mecanismo de bombeo y la tapa 14 está parcialmente cortada para revelar un acoplamiento 28 utilizado para fijar de forma roscada el tubo de las baterías 16 a la tapa 14. La figura 5 es una vista isométrica del despiece de un pulverizador automático 2.
Como se indica en las figuras 4 y 5, el mecanismo de bombeo está contenido en el interior del alojamiento 6 e incluye un motor eléctrico 30, una transmisión 32 y una bomba 34. El motor 30 incluye un engranaje de accionamiento 36 y la transmisión 32 incluye una serie de tres engranajes 38a, 38b, 38c, una leva 40 y un árbol del palpador de la leva 42. La bomba 34 incluye un pistón 44 que se puede desplazar linealmente en el interior de un cilindro 46 de la bomba 34. La figura 4a expone con más detalle que el pistón tiene salientes 45, con puntas 47, las cuales ayudan a limpiar, purgar o "barrer" el cilindro 46. Los salientes facilitan el bombeo del contenido, ayudando a cerrar herméticamente el cilindro actuando como "anillos tóricos" y creando la máxima la succión de la bomba para arrastrar y empujar fuera el fluido o el líquido que está siendo distribuido. Los salientes ayudan también en la sustitución de la presión de aire hacia dentro y el retorno del exceso de líquido o de fluido al recipiente, ayudando de ese modo a evitar tanto las fugas como el vacío en el depósito. Aunque están expuestos dos salientes circunferenciales generalmente anulares, se debe entender que se pueden utilizar otras formas de realización, por ejemplo, utilizando un número diferente de salientes o salientes de formas distintas. También, los salientes pueden ser generalmente flexibles particularmente en las puntas o estar formados integralmente con el pistón, o bien pueden ser estructuras separadas como por ejemplo anillos, que están funcionalmente acoplados o transportados por el pistón. Mientras las figuras 4, 4a y 5 ilustran la utilización de una bomba del tipo de pistón 34, los expertos en la materia comprenderán rápidamente que una bomba de engranajes o bien otro mecanismo de bombeo adecuado puede sustituir a la bomba de pistón 34 sin por ello salirse del espíritu de la invención.
Como se indica en las figuras 4 y 5, el engranaje de accionamiento 36 acciona el engranaje 38a, el cual a su vez acciona el engranaje 38b, el cual a su vez acciona el engranaje 38c. El engranaje 38c causa que gire la leva 40, lo cual causa que el árbol del palpador de la leva 42 se desplace alternativamente, de forma lineal. El desplazamiento lineal del árbol del palpador de la leva 42 causa que el pistón 44 se desplace alternativamente de forma lineal en el interior del cilindro 46 de la bomba 34.
Como se representa en las figuras 4 y 5, la base del alojamiento 6 tiene un cuello ranurado 48 que recibe un disco 50 en su interior. El disco 50 está fijado a la parte superior del acoplamiento 28, el cual está montado de forma articulada en el interior de la tapa 14. Como se representa en la figura 5, la tapa 14 tiene un anillo resistente al agua 54 para cerrar herméticamente el orificio en el cuello 22 del depósito 4 cuando la tapa 14 está roscada de forma apretada.
Como se ilustra en la figura 5, la parte superior del tubo de las baterías 16 tiene una pluralidad de roscas macho 56 para el acoplamiento roscado de roscas hembra en el interior del acoplamiento 28. Cuando el tubo de las baterías 16 está roscado apretadamente en el interior del acoplamiento 28, un anillo de junta 58 evita que cualquier fluido 26 entre en el tubo de las baterías 16 desde el depósito 4.
Como se representa en la figura 4, un conductor negativo 60 hace contacto eléctrico con el polo negativo de la batería inferior 24. El conductor negativo 60 está eléctricamente conectado a una primera trayectoria conductora negativa 62 que corre a lo largo de la longitud del tubo de las baterías 16 para hacer contacto eléctrico con un anillo conductor negativo 64 montado en la superficie interior del fondo del acoplamiento 28. El anillo conductor negativo 64 hace contacto eléctrico con una segunda trayectoria conductora negativa 66 y corre hasta un primer cable eléctrico en el motor 30.
Como se representa en la figura 4, el acoplamiento 28 tiene un conductor positivo 68 para hacer contacto eléctrico con el polo positivo de la batería superior 24 en el tubo de las baterías 16. El conductor positivo 68 está eléctricamente conectado a una primera trayectoria conductora positiva 69 que está eléctricamente conectada a un casquillo conductor 70 próximo al disparador 10. Una caperuza conductora 72 está montada sobre el disparador 10 y está orientada y configurada para acoplarse con el casquillo conductor 70 cuando el disparador 10 es presionado por el usuario.
Como se indica en la figura 4, una segunda trayectoria conductora positiva 74 está eléctricamente conectada a la caperuza conductora 72 y corre hasta un segundo cable eléctrico en el motor 30. Cuando es presionado el disparador 10, la caperuza conductora 72 y el casquillo conductor 70 se colocan en contacto eléctrico. Esto completa el circuito eléctrico entre el suministro de energía (esto es, las baterías 24) y el motor 30 y causa que el pulverizador 2 funcione. En una forma de realización, una parte de la segunda trayectoria conductora positiva 74 está formada alrededor del punto de articulación 76 del disparador 10 para servir como un resorte para desviar hacia delante el disparador 10.
Como se representa en la figura 4, cuando el pistón 44 es desplazado hacia la tapa de la boquilla 8, el aire es arrastrado al interior a través de una primera válvula de retención de aire 78 (la cual en una forma de realización es una válvula de retención de tipo de bola cargada por un resorte) hacia el interior de la sección posterior 46a del cilindro 46. En una forma de realización, la primera válvula de retención de aire 78 está colocada en la proximidad de la cabeza del cilindro 46. En su carrera hacia atrás, a medida que el pistón 44 se desplaza alejándose de la tapa de la boquilla 8, el aire es forzado fuera de la sección posterior 46a del cilindro 46, dentro de un tubo de aire 80, a través de una segunda válvula de retención de aire 82 (la cual en una forma de realización es una válvula de retención del tipo de bola cargada por resorte), a través de un canal de aire 84 que corre a través del acoplamiento 28 y en el interior del depósito 4 para evitar el bloqueo por vacío cuando el pulverizador 2 está funcionando. En una forma de realización, la segunda válvula de retención de aire 82 está colocada en la proximidad de la parte inferior del cilindro 46 aproximadamente opuesta a la primera válvula de retención de aire 78. Esta disposición lineal o en línea permite que cualquier humedad que se acumule en la sección posterior 46a del cilindro 46 sea purgada, limpiada, barrida o drenada desde la sección posterior 46a en el interior del depósito 4. Este purgado se mejora mediante los salientes 45.
Como se indica en la figura 4, cuando el pistón 44 se desplaza alejándose de la tapa de la boquilla 8, el fluido 26 es arrastrado en el interior del orificio de admisión 86 del tubo flexible de admisión 18, a través del tubo flexible de admisión 18 (que pasa a través del acoplamiento 28), a través de una válvula de retención de fluido 88 (la cual en una forma de realización es una válvula de retención del tipo de bola cargada por resorte) y en el interior de la sección frontal 46b del cilindro 46. En una forma de realización, la válvula de retención de fluido 88 está colocada en la proximidad de la parte inferior del cilindro 46. A medida que el pistón 44 se desplaza hacia la tapa de la boquilla 8, el fluido
26 es forzado fuera de la sección frontal 46b del cilindro 46 y a través del conjunto de la boquilla 90 a la atmósfera.
Como se representa en la figura 5, el conjunto de la boquilla 90 incluye un tubo de la boquilla 100, una válvula de la boquilla 102 y la tapa de la boquilla 8. Como se ilustra en la figura 6, la cual es una sección vertical tomada a través del conjunto de la boquilla 90, el tubo de la boquilla 100 tiene un canal de la boquilla 110, una pared de superficie de articulación 111 y un pasador 112 sobre el cual está montada la válvula de la boquilla 102. La tapa de la boquilla 8 está montada de forma articulada alrededor de la pared de la superficie de articulación 111 y la pared de la superficie de articulación 111 tiene por lo menos un reborde 113 que se acopla con una ranura correspondiente en la tapa de la boquilla 8 para retener la tapa de la boquilla 8 en su sitio.
Como se indica en la figura 6 y se expone más claramente en la figura 7, la cual es una vista isométrica del interior de la tapa de la boquilla 8, la tapa de la boquilla 8 tiene por lo menos un canal 114 que está en comunicación fluídica con el canal de la boquilla 110. La tapa de la boquilla 8 tiene también un área ranurada 115 que rodea un orificio de descarga 116.
Como se ilustra en la figura 6 y se expone más claramente en la figura 8, la cual es una vista isométrica del extremo de descarga de la válvula de la boquilla 102, la válvula de la boquilla 102 presenta un canal radial 120 y un canal tangencial 122 que conduce a un centro ranurado circular 124 en el centro del extremo de la boquilla. El centro ranurado circular 124 y el área ranurada 115 en la tapa de la boquilla 8 se combinan para formar una cámara de turbulencia. El canal tangencial 122 y el canal radial 120 tiene cada uno de ellos un canal conductor 126 que está ranurado en el interior del lado cilíndrico 128 de la válvula de la boquilla 102.
Como se representa en la figura 6, cuando la tapa de la boquilla 8 es girada alrededor de la pared de la superficie de articulación 111 de tal forma que la palabra "CHORRO" sobre la tapa de la boquilla 8 esté orientada hacia arriba, el canal de la tapa 114 está colocado en comunicación fluídica con el canal conductor 126 que está asociado con el canal radial 120. Por lo tanto, cuando es accionado el pulverizador 2, el líquido se desplaza a través del canal de la boquilla 110, el canal de la tapa 114, el canal conductor 126, el canal radial 120, la cámara de turbulencia 115, 124 y fuera del orificio 116 como un flujo del tipo de chorro.
De forma similar, cuando la tapa de la boquilla 8 se gira alrededor de la pared de la superficie de articulación 111 de tal forma que la palabra "PULVERIZADOR" sobre la tapa de la boquilla 8 esté orientada hacia arriba, el canal de la tapa 114 está colocado en comunicación fluídica con el canal conductor 126 que está asociado con el canal tangente 122. Por lo tanto, cuando es accionado el pulverizador 2, el líquido se desplaza a través del canal de la boquilla 110, el canal de la tapa 114, el canal conductor 126, el canal tangencial 122, la cámara de turbulencia 115, 124 y fuera del orificio 116 como un flujo del tipo de pulverización.
En algunas formas de realización, cuando la tapa de la boquilla 8 es girada alrededor de la pared de la superficie de articulación 111 para seleccionar una posición, los canales conductores 126 no están colocados en comunicación fluídica con el canal de la tapa 114. Por consiguiente, el líquido no puede fluir a través del conjunto de la boquilla 90.
Una configuración alternativa para el conjunto de la boquilla 90 se representa en la figura 9, la cual es una sección vertical tomada a través del conjunto de la boquilla 90. Como se indica en la figura 9 y se expone más claramente en la figura 10, la cual es una vista isométrica del extremo de descarga de la válvula de la boquilla 102, la válvula de la boquilla 102 tiene un canal conductor 126 que está ranurado en el interior del lado cilíndrico 128 de la válvula de la boquilla 102. El canal conductor 126 corre desde la proximidad de la base de la válvula de la boquilla 126 hasta el extremo 150 de la válvula de boquilla 102, la cual generalmente es uniformemente plana.
Como se indica en la figura 9 y se expone más claramente en la figura 11, la cual es una vista en alzado el interior de la tapa de la boquilla 8, la tapa de la boquilla 8 presenta por lo menos un canal radial 220 ranurado dentro del la superficie interior de la tapa de la boquilla 8. La tapa de la boquilla 8 presenta asimismo por lo menos un canal tangencial 222 ranurado dentro de la superficie interior de la tapa de la boquilla 8. Cada canal radial y tangencial 220, 222 se extiende hasta un área ranurada circular central 215 en el interior de la superficie de la tapa de la boquilla 8. El área ranurada circular 215 rodea el orificio de descarga 116. El área ranurada circular 215 sirve como cámara de turbulencia.
En una forma de realización, como se ilustra en la figura 9, el área ranurada circular 215 forma conicidad hacia el orificio de descarga 116 y, como resultado, tiene una sección transversal en forma de Y. En otra forma de realización, el área ranurada circular 215 no forma conicidad hacia el orificio de descarga 116, sino que tiene una superficie que es generalmente perpendicular al eje del orificio de descarga 116. En otras palabras, el área ranurada circular 215 tiene una sección transversal en forma de T como se expone en la figura 6.
Como se representa en la figura 9, cuando la tapa de la boquilla 8 es girada alrededor de la pared de la superficie de articulación 111 de tal forma que la palabra "CHORRO" en la tapa de la boquilla 8 esté orientada hacia arriba, el canal radial 220 se coloca en comunicación fluídica con el canal conductor 126. Por lo tanto, cuando es accionado el pulverizador 2, el líquido se desplaza a través del canal de la boquilla 110, el canal conductor 126, el canal radial 220, la cámara de turbulencia 215, y fuera del orificio 116 como un flujo del tipo de chorro.
De forma similar, cuando la tapa de la boquilla 8 se gira alrededor de la pared de la superficie de articulación 111 de tal forma que la palabra "PULVERIZADOR" sobre la tapa de la boquilla 8 esté orientada hacia arriba, el canal tangencial 222 está colocado en comunicación fluídica con el canal conductor 126. Por lo tanto, cuando es accionado el pulverizador 2, el líquido se desplaza a través del canal de la boquilla 110, el canal conductor 126, el canal tangencial 222, la cámara de turbulencia 215 y fuera del orificio 116 como un flujo del tipo de pulverización.
Como se indica en las figuras 12 y 13, las cuales son vistas en alzado frontal e isométrica, respectivamente, del peso esférico 20 que está montado en el extremo del tubo flexible de admisión 18, el orificio de admisión 86 está ranurado en el centro de un disco 92 montado en el peso esférico 20. El disco 92 presenta unos canales 94 que corren desde la circunferencia exterior del disco 92 hasta el orificio de admisión 86, formando de ese modo protrusiones 96 que se extienden más allá del orificio de admisión 86. Las protrusiones 96 y los canales 94 se combinan para evitar que el orificio de admisión 86 sea bloqueado por una superficie del depósito 4 o de la tapa 14.
En una forma de realización, el peso 20 es una esfera de polímero muy denso. En otras formas de realización, el peso 20 puede ser de cerámica, vidrio, caucho, metal fundido a presión, bronce, etcétera.
Sin reparar en el material seleccionado, el material debe ser resistente a los efectos corrosivos del líquido contenido en el depósito 4 y lo suficientemente denso como para sumergirse en el líquido. El peso 20 está dimensionado para ser suficientemente pesado como para arrastrar el orificio de admisión 86 del tubo flexible 18 hasta la parte más del fondo del fluido 26 contenido en el depósito 4, sin reparar en si el depósito 4 está orientado vertical, de lado, o invertido, etcétera.
En una forma de realización, el tubo flexible de admisión 18 es un caucho de silicona muy flexible. En otras formas de realización, el tubo flexible de admisión 18 es otro polímero muy flexible. La longitud del tubo flexible de admisión 18 es suficiente para llegar al fondo del recipiente, pero no en exceso como para enredarse con él mismo.
Aunque la presente invención ha sido descrita haciendo referencia a formas de realización preferidas, los expertos en la materia reconocerán que se pueden realizar cambios en la forma y en los detalles sin apartarse, por ello, del alcance de la invención, tal como se reivindica.

Claims (8)

1. Pulverizador adaptado para ser acoplado a un recipiente (4) para distribuir una sustancia en el recipiente (4), comprendiendo el pulverizador:
un cabezal de distribución que encierra una bomba (34) que comprende un pistón (44) y un cilindro de la bomba (46) para bombear la sustancia, un motor (30) para accionar la bomba (34) y una batería (24) acoplada al motor (30) y adyacente al recipiente (4) cuando el cabezal de distribución está acoplado a un recipiente (4), transportando dicho cabezal de distribución un accionamiento (10) para arrancar y parar el motor (30) y una boquilla (90) en comunicación fluídica con un extremo de descarga de la bomba (34); y
una trayectoria del fluido (18, 110) provista de una parte en comunicación fluídica con un extremo de admisión de la bomba (34) y otra parte en el interior del recipiente (4);
caracterizado porque una disposición de ventilación que incluye una primera salida y una segunda salida asociadas con el cilindro de la bomba (46), estando adaptada dicha primera salida para permitir la entrada de aire en el interior del cilindro (46) y dicha segunda salida en comunicación fluídica con el recipiente (4), generalmente opuesta a la primera salida y adaptada para permitir que el aire y el exceso de fluido entren en el interior del recipiente (4),
en el que la boquilla (90) comprende una válvula (102) y una tapa (8), estando provista dicha tapa de una pared interior con un orificio de descarga generalmente central (116), estando provista dicha pared interior de una ranura generalmente central (115) generalmente coaxial con dicho orificio (116).
2. Pulverizador según la reivindicación 1, en el que la bomba (34) incluye un pistón (44), una biela y un cilindro (46), en el que la biela desplaza recíprocamente de forma lineal el pistón (44) en el cilindro (46) y el cilindro incluye una sección anterior (46b) en comunicación fluídica con el orificio de la boquilla (116), una sección posterior (46a) separada de la sección cilíndrica anterior (46b) por el pistón (44) y en el cual está colocada la biela, comprendiendo la primera salida una válvula de admisión de aire (78) en comunicación fluídica con la sección posterior (46a) y una válvula de admisión de fluido (88) en comunicación fluídica con la sección anterior del cilindro (46b).
3. Pulverizador según la reivindicación 2, en el que la válvula de admisión de aire (78) se comunica fluídicamente con una parte más superior de la sección posterior del cilindro (46a).
4. Pulverizador según la reivindicación 1, que comprende asimismo un alojamiento (6) que encierra la bomba (34) y un tubo de las baterías (16) que se extiende desde el alojamiento (6) en el interior del recipiente (4).
5. Pulverizador según la reivindicación 1, en el que la disposición de ventilación comprende asimismo un tubo de aire (80) provisto de un primer extremo en comunicación fluídica con la sección posterior del cilindro (46a) y un segundo extremo en comunicación fluídica con el recipiente (4).
6. Pulverizador según la reivindicación 5, en el que la válvula de admisión de aire (78) se comunica fluídicamente con una parte más superior de la sección posterior del cilindro (46a) y el tubo de aire (80) se comunica fluídicamente con la parte más inferior de la sección posterior del cilindro (46a).
7. Pulverizador según la reivindicación 6, en el que la válvula de admisión de aire (78) y el tubo de aire (80) están generalmente opuestos.
8. Pulverizador según la reivindicación 7, en el que la válvula de admisión de aire (78) y el tubo de aire (80) están linealmente alineados.
ES07003895T 2003-12-18 2004-05-27 Dispositivo de pulverizacion accionado a motor. Expired - Lifetime ES2303333T3 (es)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US53086903P 2003-12-18 2003-12-18
US530869P 2003-12-18
US10/832,682 US7097119B2 (en) 2003-12-18 2004-04-27 Power sprayer
US832682 2004-04-27

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2303333T3 true ES2303333T3 (es) 2008-08-01

Family

ID=34527147

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES07003895T Expired - Lifetime ES2303333T3 (es) 2003-12-18 2004-05-27 Dispositivo de pulverizacion accionado a motor.

Country Status (7)

Country Link
US (1) US7097119B2 (es)
EP (2) EP1795268B1 (es)
AT (2) ATE388763T1 (es)
DE (2) DE602004018892D1 (es)
DK (1) DK1795268T3 (es)
ES (1) ES2303333T3 (es)
HK (1) HK1079480A1 (es)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2648167A1 (es) * 2017-10-04 2017-12-28 Joaquín REBOLLO GÓMEZ Dispositivo de absorción de líquidos

Families Citing this family (40)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7648083B2 (en) 2003-12-18 2010-01-19 S.C. Johnson & Son, Inc. Power sprayer
US7384006B2 (en) * 2003-12-18 2008-06-10 Cepia, Llc Power sprayer
US8602386B2 (en) * 2007-12-21 2013-12-10 S.C. Johnson & Son, Inc. Valve with actuator assist
US7246755B2 (en) * 2003-12-18 2007-07-24 Cepia, Llc Power sprayer
US7175111B2 (en) * 2004-03-03 2007-02-13 Meadwestvaco Corporation Discharge/vent module for power sprayer
US20090116979A1 (en) * 2004-06-08 2009-05-07 Grigori Lishanski Piston vibratory pump
US7654417B2 (en) * 2004-06-28 2010-02-02 Aluta, Inc. Refillable product dispenser and system
US7451900B2 (en) * 2004-06-30 2008-11-18 S.C. Johnson & Son, Inc. Delivery system
US7207500B2 (en) * 2004-10-13 2007-04-24 H.D. Hudson Manufacturing Co. Battery-powered pump for liquid sprayer
US7219848B2 (en) * 2004-11-03 2007-05-22 Meadwestvaco Corporation Fluid sprayer employing piezoelectric pump
US20060208005A1 (en) * 2005-03-17 2006-09-21 Sweeton Steve L Compact battery operated spray head fittable onto existing pump spray containers and providing improved balance
FI20060899L (fi) * 2006-10-11 2008-04-12 Megatech Oy Pumppulaite
US7938299B2 (en) 2006-11-03 2011-05-10 S.C. Johnson & Son, Inc. Device for attaching a dip tube to a fluid container
US20080230564A1 (en) * 2007-03-06 2008-09-25 Stacy Jay Always spray tubing with weight
US20090057345A1 (en) * 2007-08-31 2009-03-05 Dukes Stephen A Fluid dispenser
US20090114674A1 (en) * 2007-11-05 2009-05-07 Lee-Wei Chou Automatic continuous sprayer and related method thereof
US20090114683A1 (en) * 2007-11-05 2009-05-07 Lee-Wei Chou Automatic continuous sprayer with energy storage element and related method thereof
EP4115985A1 (en) 2008-10-22 2023-01-11 Graco Minnesota Inc. Portable airless sprayer
US9545643B2 (en) 2008-10-22 2017-01-17 Graco Minnesota Inc. Portable airless sprayer
FR2949763B1 (fr) * 2009-09-07 2011-11-25 Maitrise & Innovation Dispositif de conditionnement et de distribution a pompe electrique miniature
US8418936B2 (en) 2010-04-29 2013-04-16 Global Opportunities Investment Group, Llc Spray apparatus with releasable bottle
US8720745B2 (en) * 2011-04-28 2014-05-13 Proteqt Technologies, Inc. Dispensing system and security device for use in conjunction therewith
USD669364S1 (en) 2011-05-17 2012-10-23 Global Oppurtunities Investment Group, LLC Spray apparatus
DE202012101017U1 (de) * 2012-03-22 2013-06-07 Kläger Plastik GmbH Vorrichtung zur Förderung liquider Medien
US20130305986A1 (en) * 2012-05-18 2013-11-21 Wenching Tsai Liquid Crystal Suction Device and Liquid Crystal Coating Equipment
US9004322B2 (en) * 2012-06-26 2015-04-14 Nicholas Christian Graham Vertical spray bottle for application of liquid to a horizontal surface
USD713931S1 (en) 2013-01-09 2014-09-23 Central Garden & Pet Company Sprayer
DE102013212672A1 (de) * 2013-06-28 2014-12-31 Robert Bosch Gmbh Elektrowerkzeugmaschinenschaltvorrichtung
CN106955805B (zh) * 2016-01-08 2020-04-28 深圳市华匠技术有限公司 隔膜泵水枪
US11007545B2 (en) 2017-01-15 2021-05-18 Graco Minnesota Inc. Handheld airless paint sprayer repair
US11865566B2 (en) 2017-09-15 2024-01-09 Hiketron Inc. Metering apparatus for dispensing household, pool, and industrial fluids and methods for making and using same
CN107788893A (zh) * 2017-10-30 2018-03-13 扬州杭集洗漱用品产业投资有限公司 旅行用自动喷液器
CN207417510U (zh) * 2017-11-03 2018-05-29 泉州亿达家用电器实业有限公司 瓶盖结构
CN112368082B (zh) 2018-04-10 2022-11-08 固瑞克明尼苏达有限公司 用于油漆和其他涂料的手持式无气喷涂器
US11110476B2 (en) * 2018-07-05 2021-09-07 Aaron MEYERS Weighted multitube fluid dispenser
EP3976270A1 (en) 2019-05-31 2022-04-06 Graco Minnesota Inc. Handheld fluid sprayer
CN111569224B (zh) * 2020-05-12 2021-05-14 吉林大学 能控制喷雾的喷量与喷入速度的麻醉科用喷雾装置
US10968903B1 (en) 2020-06-04 2021-04-06 Graco Minnesota Inc. Handheld sanitary fluid sprayer having resilient polymer pump cylinder
US10926275B1 (en) 2020-06-25 2021-02-23 Graco Minnesota Inc. Electrostatic handheld sprayer
DE102021126758A1 (de) 2021-10-15 2023-04-20 M E S T O Spritzenfabrik Ernst Stockburger GmbH Sprühgerät zum Erzeugen eines Sprühstrahls mit verbesserten Gebrauchseigenschaften

Family Cites Families (69)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2117747A (en) 1936-06-26 1938-05-17 Smith Herman Milk-dispensing device
US2704690A (en) 1952-08-01 1955-03-22 Eichenauer Rudolf Spray gun
US3137326A (en) 1960-09-15 1964-06-16 Welty Frank Method and apparatus for dispensing carbonated beverages from bulk containers
US3445068A (en) 1965-12-17 1969-05-20 Josef Wagner Liquid atomizer
US3490656A (en) * 1968-05-21 1970-01-20 Kenneth A Taschner Compressed gas-type liquid dispenser
US3667655A (en) 1970-03-30 1972-06-06 Dow Chemical Co Method for the rapid assembly of diptubes into spray cans and a diptube useful therein
US3967765A (en) 1972-08-09 1976-07-06 Leeds And Micallef Multiple purpose nozzle
US3904116A (en) 1975-01-09 1975-09-09 Disston Inc Portable cordless sprayer
US3993250A (en) 1975-05-19 1976-11-23 Shure Alan H Apparatus for spraying liquid materials
US4020979A (en) 1975-10-15 1977-05-03 Summit Packaging Systems, Inc. Squeeze-bottle-type spray dispenser
US4260079A (en) 1978-01-25 1981-04-07 The Afa Corporation Manually operated liquid dispensers
US4153203A (en) 1977-03-02 1979-05-08 Tetsuya Tada Trigger type sprayer
JPS53144014A (en) 1977-05-20 1978-12-15 Masaya Koyama Automatic sprayer
US4154375A (en) 1977-09-28 1979-05-15 Rockwell International Corporation Personal care sprayer
US4273290A (en) 1977-11-14 1981-06-16 The Afa Corporation Unitary valve and spring assembly
US4182496A (en) 1977-12-16 1980-01-08 Ethyl Products Company Actuator button for fluid dispenser
US4234128A (en) 1978-02-06 1980-11-18 The Afa Corporation Nozzle assembly
US4189098A (en) 1978-03-23 1980-02-19 Spray Tech Corporation Household spray apparatus
US4187959A (en) 1978-08-17 1980-02-12 The Continental Group, Inc. Propellantless aerosol dispensing system
US4204614A (en) 1978-09-28 1980-05-27 Diamond International Corporation Fluid dispenser having a spring biased locking mechanism for a safety nozzle cap
US4239129A (en) 1978-11-29 1980-12-16 Esposito Gary F Water pistol and/or flashlight structure
DE3020539A1 (de) 1980-05-30 1981-12-03 J. Wagner Gmbh, 7990 Friedrichshafen Spritzpistole zum zerstaeuben von fluessigkeiten
US4516695A (en) 1981-02-09 1985-05-14 The Afa Corporation Child-resistant liquid dispenser sprayer or like apparatus
US4621770A (en) 1981-12-14 1986-11-11 Sayen Michael D Plant watering/misting device
US4618099A (en) 1984-07-13 1986-10-21 Kyushu Hitachi Maxell, Ltd. Electric spray
US4706888A (en) 1986-07-11 1987-11-17 Calmar, Inc. Multi-purpose nozzle assembly
US4767033A (en) 1986-07-31 1988-08-30 The Drackett Company Manually operated gear pump spray head
US5078188A (en) 1987-03-04 1992-01-07 Helix, Enterprises, Inc. Flow rate limiting device for an automatic shut-off liquid dispensing nozzle
FR2617061B1 (fr) 1987-06-29 1989-12-08 Tecnoma Pulverisateur portable de liquide, notamment pour le traitement de la vegetation
US4830235A (en) * 1988-02-01 1989-05-16 Miller Michael D Siphon tube apparatus
DE3916021A1 (de) 1988-10-25 1990-11-22 Wunsch Erich Spraydose
GB2229617B (en) 1989-04-14 1993-10-27 Lin Hsien Chih Rechargeable garden sprayer
US5150841A (en) * 1989-09-11 1992-09-29 Dowbrands Inc. Liquid spray dispenser
IT1239488B (it) 1990-03-27 1993-11-03 Guala Spa Dispositivo per il collegamento reversibile di uno spruzzatore a pompa azionata da grilletto sul collo di un contenitore impugnabile con una mano
IT1239489B (it) 1990-03-27 1993-11-03 Guala Spa Dispositivo a grilletto per pompa spruzzatrice da impiegarsi in contenitori impugnabili con una mano
US5154317A (en) 1990-07-09 1992-10-13 Roppolo Iii Michael A Portable liquid dispenser
US5147292A (en) 1991-02-05 1992-09-15 C. R. Bard, Inc. Control handle with locking means for surgical irrigation
DE4110700A1 (de) 1991-04-03 1992-10-08 Wunsch Eckart Dichtungsanordnung
US5184756A (en) * 1991-07-18 1993-02-09 Talk To Me Products, Inc. Flywheel water gun
US5549249A (en) 1991-12-13 1996-08-27 Contico International, Inc. Fluid spinner and nozzle head assembly with controlled fluid flood path
US5368234A (en) 1991-12-13 1994-11-29 Contico International, Inc. Nozzle assembly for trigger sprayer
US5195664A (en) * 1992-04-03 1993-03-23 Steven Rhea All directional fluid pick-up
US5215227A (en) 1992-07-10 1993-06-01 Farner Norbert A Assailant marker
US5320256A (en) 1992-07-23 1994-06-14 Allergan, Inc. Product delivery system for delivering sterile liquid product
DE4231826A1 (de) * 1992-09-23 1994-03-24 Wunsch Eckart Einrichtung zur Feinzerstäubung von Flüssigkeiten
US5360153A (en) 1993-05-13 1994-11-01 Avery Dennison Corporation Electric powered apparatus for dispensing individual plastic fasteners from fastener stock
FR2705589B1 (fr) 1993-05-28 1995-07-28 Valois Buse de pulvérisation et pulvérisateur comportant une telle buse.
US5622317A (en) * 1994-12-12 1997-04-22 Contico International, Inc. Pressure buildup trigger sprayer
US5590837A (en) 1995-02-28 1997-01-07 Calmar Inc. Sprayer having variable spray pattern
US5605496A (en) 1995-05-02 1997-02-25 The Pickard's Trust Abrasive blasting gun
US5716007A (en) 1995-12-29 1998-02-10 Nottingham-Spirk Design Associates, Inc. Battery operated fluid dispenser
DE19756442A1 (de) 1997-12-18 1999-06-24 Pfeiffer Erich Gmbh & Co Kg Spender für Medien
EP0949006A1 (en) 1998-04-08 1999-10-13 The Procter & Gamble Company A packaged product
US6116472A (en) * 1998-12-15 2000-09-12 Calmar Inc. Trigger acutated pump sprayer
USD423934S (en) 1999-08-09 2000-05-02 Owens-Illinois Closure Inc. Shroud for a pump dispenser
US6260722B1 (en) 1999-12-29 2001-07-17 Phoenix Closures, Inc. Cap and container assembly
USD442088S1 (en) 2000-02-16 2001-05-15 Owens-Illinois Closure Inc. Trigger pump dispenser shroud
US6227412B1 (en) 2000-03-03 2001-05-08 Saint-Gobain Calmar Inc. Dip tube filter for manually actuated dispenser
USD451792S1 (en) 2000-06-26 2001-12-11 The Procter & Gamble Company Liquid spray container
US6502766B1 (en) 2000-07-24 2003-01-07 The Procter & Gamble Company Liquid sprayers
US6752330B2 (en) * 2000-07-24 2004-06-22 The Procter & Gamble Company Liquid sprayers
JP3916998B2 (ja) 2002-04-30 2007-05-23 株式会社吉野工業所 トリガー式流体吐出器
US6554211B1 (en) * 2002-08-01 2003-04-29 Saint-Gobain Calmar Inc. Container vent control for battery operated sprayer
US20050098577A1 (en) 2003-04-30 2005-05-12 Huy Gerhart P. Hand-crankable water guns
USD495399S1 (en) 2003-06-23 2004-08-31 Guala Dispensing S.P.A. Spraying head
US20050082389A1 (en) 2003-10-07 2005-04-21 Sanchez Michael J. Methods and apparatus for battery powered hand-held sprayer with remote spray gun assembly
US7588198B2 (en) 2003-12-18 2009-09-15 S.C. Johnson & Son, Inc. Power sprayer
US7175111B2 (en) 2004-03-03 2007-02-13 Meadwestvaco Corporation Discharge/vent module for power sprayer
US6945438B1 (en) 2005-01-26 2005-09-20 Chun-Chia Shih Pesticide spraying cart

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2648167A1 (es) * 2017-10-04 2017-12-28 Joaquín REBOLLO GÓMEZ Dispositivo de absorción de líquidos

Also Published As

Publication number Publication date
US7097119B2 (en) 2006-08-29
ATE388763T1 (de) 2008-03-15
EP1543884B1 (en) 2009-01-07
US20050133626A1 (en) 2005-06-23
EP1543884A3 (en) 2005-09-21
EP1795268A1 (en) 2007-06-13
DE602004012462T2 (de) 2009-03-19
EP1543884B8 (en) 2009-04-08
DK1795268T3 (da) 2008-06-23
EP1795268B1 (en) 2008-03-12
DE602004012462D1 (de) 2008-04-24
EP1543884A2 (en) 2005-06-22
HK1079480A1 (en) 2006-04-07
DE602004018892D1 (de) 2009-02-26
ATE419923T1 (de) 2009-01-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2303333T3 (es) Dispositivo de pulverizacion accionado a motor.
US7568637B2 (en) Power sprayer
US7328859B2 (en) Power sprayer
US7648083B2 (en) Power sprayer
US7562834B2 (en) Power sprayer
ES2215418T3 (es) Bomba de engranaje y deposito reemplazable para un atomizador de fluidos.
US7624898B2 (en) Delivery system
US8807455B2 (en) Sprayer
ES2882083T3 (es) Dispositivo de limpieza con mopa con cámara expandible para almacenar fluido
ES2264109T3 (es) Dispositivo pulverizador simplificado.
US20080006718A1 (en) Portable misting device with drinking spout and fan assist
US7588198B2 (en) Power sprayer
CN102595991A (zh) 喷液拖把
US4993639A (en) Mist sprayer
CN217222003U (zh) 流体喷雾器
ES2536757T3 (es) Sistema de suministro de líquido
EP0182667A2 (en) Liquid dispensing device
ES2233576T3 (es) Aparato pulverizador.
CN214262410U (zh) 一种改进型喷雾器
ES2368523T3 (es) Pulverizador portátil.