ES2299262T3 - Punta para aplicador de obturacion y procedimiento de aplicacion. - Google Patents

Punta para aplicador de obturacion y procedimiento de aplicacion. Download PDF

Info

Publication number
ES2299262T3
ES2299262T3 ES99949547T ES99949547T ES2299262T3 ES 2299262 T3 ES2299262 T3 ES 2299262T3 ES 99949547 T ES99949547 T ES 99949547T ES 99949547 T ES99949547 T ES 99949547T ES 2299262 T3 ES2299262 T3 ES 2299262T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
applicator tip
applicator
mixing chamber
control valve
ducts
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES99949547T
Other languages
English (en)
Inventor
Gordon Howard Epstein
Mitchell E. Levinson
Richard K. Spero
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Baxter International Inc
Original Assignee
Baxter International Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Baxter International Inc filed Critical Baxter International Inc
Application granted granted Critical
Publication of ES2299262T3 publication Critical patent/ES2299262T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/00503Details of the outlet element
    • B05C17/00516Shape or geometry of the outlet orifice or the outlet element
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/00491Surgical glue applicators
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B7/00Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
    • B05B7/02Spray pistols; Apparatus for discharge
    • B05B7/04Spray pistols; Apparatus for discharge with arrangements for mixing liquids or other fluent materials before discharge
    • B05B7/0408Spray pistols; Apparatus for discharge with arrangements for mixing liquids or other fluent materials before discharge with arrangements for mixing two or more liquids
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/00553Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes with means allowing the stock of material to consist of at least two different components
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/00491Surgical glue applicators
    • A61B2017/00495Surgical glue applicators for two-component glue

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Geometry (AREA)
  • Surgical Instruments (AREA)
  • Materials For Medical Uses (AREA)
  • Media Introduction/Drainage Providing Device (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)

Abstract

Punta de aplicador de fluido (10, 110) para usar con un aplicador de fluido portátil a fin de aplicar de manera selectiva múltiples fluidos en una superficie de trabajo, comprendiendo la punta de aplicador: a) una cámara de mezcla (12, 112, 312); b) como mínimo una cánula (24) por la que se puede distribuir fluido desde la cámara de mezcla; c) un par de conductos (14, 114, 16, 116) para proporcionar fluidos (18, 20) a dicha cámara de mezcla; d) caracterizada por una vía de aspiración (42, 142, 342) para proporcionar aspiración a dicha cámara de mezcla; y e) una válvula de control que se puede accionar (30, 130, 330) para controlar el acoplamiento de dicha vía de aspiración y dicho par de conductos en dicha cámara de mezcla, acoplando dicha válvula de control dicha vía de aspiración en dicha cámara de mezcla cuando dicha válvula de control está en una primera posición y acoplando dicha válvula de control dicho par de conductos en dicha cámara de mezcla cuando dicha válvula de control está en una segunda posición, pudiéndose accionar dicha válvula de control a distancia mediante un accionador manual.

Description

Punta para aplicador de obturación y procedimiento de aplicación.
Campo y antecedentes de la invención
La presente invención se refiere a un aparato y a un procedimiento para aplicar partes componentes de un compuesto obturador que cuando se mezcla pasa de un estado fluido a un estado no fluido. En concreto, aunque no en exclusiva, la presente invención se refiere a un aparato y a un proceso en el que se mezclan compuestos obturadores antes de aplicarlos en un tejido biológico para realizar hemostasis u obtener otros resultados terapéuticos.
El uso de compuestos obturadores de tejidos y de otros materiales biológicos es una técnica quirúrgica emergente importante, bien adaptada para el quirófano u otros entornos tales como la consulta de un médico o unidades médicas móviles. También, la aplicación de tales compuestos obturadores además de suponer una cirugía mínimamente invasiva, reduce o elimina los problemas tradicionales asociados a tipos de procedimientos más invasivos. Los compuestos obturadores preferidos incluyen compuestos obturadores de fibrina formados por componentes de plasma sanguíneo y comprenden, por un lado, un primer componente que comprende fibrinógeno y Factor XIII y por otro lado, un segundo componente que normalmente incluye trombina, e iones de calcio.
El fibrinógeno puede polimerizarse y entrecruzarse para formar un coágulo de fibrina sólido cuando se mezclan los componentes. Los otros factores necesarios para imitar partes importantes de la cascada de coagulación sanguínea natural se distribuyen de manera adecuada entre el fibrinógeno y los componentes de trombina.
Los altos niveles de protección contra la transmisión de infecciones o la inducción de reacciones inmunológicas se pueden asegurar usando una fuente de un único donante o similar para ambos componentes. Tales compuestos obturadores son altamente efectivos, pueden degradarse biológicamente sin dejar residuos y pueden estimular la cicatrización de heridas.
Dependiendo de la potencia de las formulaciones concretas empleadas, la coagulación del compuesto obturador puede tener lugar muy rápidamente, produciéndose un gel quizás entre 10 y 20 segundos después de mezclarse los dos componentes. Aunque esto a menudo es conveniente con fines quirúrgicos, tales propiedades de acción rápida presentan, a la larga, problemas de suciedad u obstrucción. Estos problemas deben superarse elaborando aplicadores y procedimientos de aplicación adecuados.
Un aplicador de funcionamiento manual convencional para tales compuestos obturadores de dos componentes emplea una estructura de jeringa doble en donde dos jeringas, conectadas por una horquilla, proporcionan por separado un depósito para uno de los componentes. En la mayoría de los dispositivos del estado de la técnica, los componentes obturadores se descargan en corrientes distintas y se mezclan fuera del aplicador. Tales aplicadores son similares en principio a los aplicadores de cola epoxídica domésticos que se pueden adquirir normalmente en ferreterías. Conseguir una mezcla efectiva fuera del aplicador es problemático.
La US-4.083.474 describe una pistola aplicadora con accionamiento de gatillo para una composición de adhesivo multicomponente o de resina. La pistola aplicadora comprende una cámara dosificadora que recibe los componentes de la composición de adhesivo/resina, un medio de válvula que se acciona apretando el mecanismo de gatillo para regular la descarga de la composición desde la pistola y un tubo de mezcla estático para mezclar los componentes que salen de la cámara dosificadora antes de aplicarlos en la superficie de trabajo. También se proporciona un sistema antigoteo que funciona al liberar el gatillo a fin de crear un vacío en el interior de la pistola que arrastra la última parte de la composició,n que no se ha descargado de la punta de la pistola, de vuelta al interior de la pistola.
La WO-96/39212 describe un dispositivo aplicador para mezclar y distribuir una preparación de compuesto obturador de heridas multicomponente. El aplicador comprende dos sistemas de distribución de fluido conectados a un colector que tiene dos canales de fluido distintos para recibir los fluidos procedentes de los sistemas de distribución. Cada canal de fluido conduce el fluido a una cámara de mezcla provista en una boquilla aplicadora desde donde se distribuye la mezcla de fluidos. El colector también comprende un canal de gas con una entrada de gas provista de una válvula y una salida conectada a uno de los canales de fluido que se usa para suministrar un gas comprimido a la cámara de mezcla a fin de descargar la mezcla de la cámara y evitar que se obstruya.
En la patente estadounidense 5.266.877, el presente inventor nos enseña varias estructuras de un aplicador de jeringa doble en donde los componentes obturadores se mezclan en el interior.
La patente estadounidense 5.585.007, de Antanavich y otros, ofrece un extenso estudio de todo lo relacionado con preparaciones de compuesto obturador de fibrinógeno (columna 1, línea 20 a columna 4, línea 62) y aplicadores (columna 4, línea 62 a columna 5, línea 14) así como bibliografía (columnas 6 a 10) y es una guía útil para ilustrar a trabajadores en este campo.
Aunque se puede obtener un compuesto obturador de calidad superior, un problema con la mezcla interna consiste en que la naturaleza coagulante del compuesto obturador hace que se atasque la abertura o aberturas de descarga de un dispositivo de aplicación, de manera que la salida de líquidos se modera o detiene.
Pueden surgir problemas en concreto si la vía de mezcla que se va a vaciar es muy larga, lo que puede ser necesario para llegar a un emplazamiento o sitio de trabajo no expuesto.
Por tanto, se necesita un aplicador de compuesto obturador y un procedimiento que pueda usarse para llegar a un emplazamiento no expuesto y que el aplicador pueda desatascarse rápidamente sin desmontarlo.
Breve descripción de la invención
La presente invención resuelve este problema proporcionando una punta de aplicador que comprende una cámara de mezcla comunicada con dos o más depósitos que puede distribuir de manera efectiva múltiples componentes obturadores mezclados a una zona de trabajo apartada y puede desatascarse sin retirar o recolocar la punta de aplicador o diseminando coágulos no deseados en el entorno de aplicación.
La presente invención también asegura que una composición obturadora efectiva llegue a la zona de aplicación, ya que los componentes obturadores se mezclan de manera activa cerca de la salida del aplicador proporcionando al mismo tiempo medios de retirada de compuesto obturador coagulado de la punta de aplicador.
De preferencia, aunque no necesariamente, el compuesto obturador es un compuesto obturador biológico, por ejemplo un adhesivo para pegar tejidos, y la zona de aplicación es un tejido biológico que se somete a cirugía. Los componentes obturadores pueden comprender un primer componente estructural que puede gelificarse, y de preferencia solidificarse y un segundo componente de activación que activa tal gelificación y, opcionalmente tal solidificación. Más preferiblemente, el compuesto obturador es un compuesto obturador de tejidos, el primer componente comprende fibrinógeno y el segundo componente comprende, o puede generar un activador de fibrinógeno, en concreto trombina o un equivalente de la misma.
Un aplicador que comprenda la punta de aplicador puede usarse para aplicar compuesto obturador en superficies biológicas internas o no expuestas, por ejemplo superficies anatómicas humanas o animales. El uso de una cámara de mezcla apartada, que recibe una descarga de múltiples componentes de obturación y mezcla los componentes de obturación en el extremo distal del aplicador, permite al extremo distal del aplicador aplicar un compuesto obturador mezclado en un emplazamiento de trabajo.
Breve descripción de los dibujos
A continuación, se describe en detalle un modo de llevar a cabo la invención, con referencia a los dibujos que ilustran una o más realizaciones específicas de la invención y en los que:
La figura 1 es una vista en planta superior de una primera realización de una punta de aplicador de compuesto obturador según la presente invención.
La figura 2 es una vista en perspectiva de la realización de la figura 1 que muestra una chapa giratoria en una primera posición.
La figura 3 es una vista en perspectiva de la realización de la figura 1 que muestra una chapa giratoria en una segunda posición.
La figura 4 es una vista en planta superior de una segunda realización de la presente invención.
La figura 5a es una vista en corte por la línea 5-5 de la figura 4 en una primera posición.
La figura 5b es una vista en corte por la línea 5-5 de la figura 4 en una segunda posición.
La figura 6 es una vista en planta superior de una tercera realización de la presente invención.
La figura 7a es una vista en corte por la línea 7-7 de la figura 6 en una primera posición.
La figura 7b es una vista en corte por la línea 7-7 de la figura 6 en una segunda posición.
La figura 7c es una vista en corte de la realización de la figura 6.
Las figuras 8a y 8b son vistas en corte de una cuarta realización de la presente invención.
Las figuras 9a y 9b son vistas en corte de una quinta realización de la presente invención.
Las figuras 10a y 10b son vistas en corte de una sexta realización de la presente invención.
Las figuras 11a y 11b son vistas en corte de una séptima realización de la presente invención.
Las figuras 12a y 12b son vistas en corte de una octava realización de la presente invención.
Las figuras 13a y 13b son vistas en corte de una novena realización de la presente invención.
Las figuras 14a a 14c ilustran un instrumento de aplicación para usar con la presente invención; y
La figura 14d es una vista en corte por la línea 14d-14d de la figura 14a.
Descripción detallada de las realizaciones preferidas
Refiriéndonos ahora a las figuras 1 a 3, se ilustra una punta de aplicador de obturación 10, para usar con un instrumento de aplicación de compuesto obturador (figuras 14a a 14c). La punta 10 es normalmente cónica y está configurada para tener una cámara de mezcla interna 12. La cámara de mezcla 12 se comunica con un par de conductos 14 y 16 que suministran por separado un agente obturador 18 y 20, respectivamente, para que se mezcle en el interior de la cámara de mezcla 12. De preferencia, los agentes 18 y 20 son aquellos que se describen en la PCT/US 98/07488, PCT/US 98/07846, PCT/US 98/21045 y PCT/US 99/04830, y se dispersan manualmente mediante la presión que aplica el usuario desde unos depósitos (no se muestran).
Como ya se ha comentado, los agentes 18 y 20, una vez mezclados, proporcionan un compuesto obturador 22 que se usa para aplicarlo en una zona apartada. El compuesto obturador 22 se desplaza por un conducto de aplicación 24 configurado para distribuir compuesto obturador 22 a una abertura de aplicación 26.
La naturaleza coagulante del compuesto obturador hace a veces que se atasque la abertura o aberturas de descarga de un dispositivo de aplicación de manera que la salida de líquidos se modera o detiene.
Por tanto, un propósito de la presente invención es proporcionar un vaciado retrógrado de la cámara de mezcla limitando al mismo tiempo la circulación de agentes 18 y 20 durante tal vaciado.
La punta 10 está montada en un pasador 28 que se acomoda por deslizamiento en una abertura 29 (figura 3). Según se ilustra en las figuras 1 a 3, para proporcionar un mayor alcance, el dispositivo de aplicación (ver figuras 14a a 14c) está provisto de un eje alargado 32 que tiene la punta de aplicador 10 montada de manera móvil en el extremo distal del dispositivo.
Como alternativa o como complemento, los conductos 14 y 16 se utilizan para distribuir un fluido de irrigación y/o un gas a presión además de los agentes 18 y 20.
Aunque se describe en el contexto de un aplicador con una punta extensible, se entiende que las válvulas obturadoras y los mecanismos de vaciado descritos aquí también pueden incluirse en otras aplicaciones tales como aquellas que tienen puntas relativamente más cortas.
Para facilitar el vaciado de la cámara de mezcla 12, una chapa circular 30 está montada de manera giratoria en el pasador 28. La chapa 30 está situada entre la punta 10 y el eje 32 y la hace girar manualmente el usuario o gira mediante la incorporación de un dispositivo accionador separado, tal como un gatillo 150 (ver figura 14a).
Como alternativa, el pasador 28 y por consiguiente la chapa giran desde una posición alejada de la punta 10. Este giro se puede facilitar también mediante el gatillo 150.
La punta 10 se monta de manera desplazable en el eje 32 vía el pasador 28. El pasador 28 entra y sale suavemente del eje 32. Esto permite a la punta 10 moverse en las direcciones de la flecha 36 y hasta las posiciones que se ilustran en las figuras 1 a 3.
Refiriéndonos ahora en concreto a las figuras 2 y 3, la chapa circular 30 puede girar en las direcciones que se indican con la flecha 36. La chapa circular 30 tiene una par de aberturas 38 y una abertura 40. Las aberturas 38 están configuradas para alinearse con los conductos 14 y 16 cuando la chapa circular 30 está en la posición que se muestra en la figura 3. La abertura 40 está configurada para alinearse con la cámara de mezcla 12 cuando la chapa circular 30 está en la posición que se muestra en la figura 2. Además, la abertura 40 es más grande que la abertura 38. En la realización preferida, la abertura 40 es tan grande como la cámara de mezcla 12. El tamaño más grande de la abertura 40 ayuda a facilitar la retirada de material coagulado de la cámara de mezcla 12.
Si se desea, los conductos 14 y 16 y las aberturas 38 pueden descentrarse radialmente para evitar contaminación entrecruzada a medida que gira la chapa 30.
Por tanto, como puede verse en las figuras 1 a 3, para retirar compuesto obturador coagulado que ha atascado parcial o totalmente el conducto 24, el usuario manipula la chapa 30 hasta la posición que se ilustra en la figura 2. En esta posición, los conductos 14 y 16 se bloquean con la chapa circular 30 mientras que la cámara de mezcla 12 se alinea con la abertura 40 lo que permite aplicar una fuerza de aspiración en la cámara de mezcla 12 vía el conducto 42.
De este modo, la chapa circular 30 puede girarse para permitir aplicar compuesto obturador 22 o retirar compuesto obturador coagulado de la cámara de mezcla 12.
Una vez que se ha colocado la chapa circular 30 en la posición deseada, el usuario aplica compuesto obturador 22 o retira compuesto obturador coagulado de la cámara de mezcla 12.
Para facilitar la retirada de compuesto obturador coagulado, se aplica una fuerza de aspiración en la cámara de mezcla 12 vía un conducto de aspiración 42. Por tanto, se puede vaciar de manera retrógrada la cámara de mezcla 12, el conducto de aplicación 24 y la abertura 26. De este modo, la presente invención permite al usuario vaciar la punta de aplicador 10 si se atasca. Esta característica es de particular importancia en concreto si la punta 10 se atasca durante un proceso quirúrgico. Según la presente invención, el usuario puede vaciar el conducto atascado de un modo fácil y rápido, cómodo para el usuario. Además, el vaciado retrógrado evita que el compuesto obturador coagulado se disperse a la zona de aplicación.
La punta 10 también puede retirarse completamente para insertar otra punta con diferentes características, por ejemplo con una forma de nariz más alargada, una abertura de aplicación más grande o más pequeña, una configuración angular del extremo distal de la punta 10 o cualquier otra configuración que varíe la aplicación del compuesto obturador 22. Además, la punta 10 puede incluso cambiarse por otra nueva, por ejemplo, para cada paciente.
De manera opcional, para impedir que la punta 10 se mueva de manera accidental, el pasador 28 está provisto de un dispositivo de retención 31. El dispositivo de retención 31 impide que el pasador 28 se retire completamente del eje 32. Como ejemplo, el dispositivo de retención puede ser un tope extremo con un diámetro más grande que la abertura 29.
Además, el movimiento de la punta 10 en dirección opuesta al eje 32 también puede limitarse con un mecanismo de inmovilización, tal como un dispositivo de cojinetes de bolas con presión por muelle, que se acomoda en un entrante colocado en la abertura 29 y puede inmovilizar la punta 10 en posición a diferentes distancias del eje 32.
Una configuración externa preferida de la punta 10 es la de una punta de lápiz despuntada, como se muestra, que facilita el acceso a las partes internas de un sujeto de tratamiento, proporcionando una punta dispersante manipulable e impidiendo que protuberancias afiladas o abultadas dañen los tejidos.
Además y como realización alternativa, y cuando se aplica aspiración retrógrada en la cámara de mezcla 12, los conductos 14 y 16 está provistos de válvulas de mariposa de paso único 15 y 17 respectivamente (ver las líneas de trazos de la figura 1). Las válvulas de mariposa 15 y 17 impiden que el flujo de la cámara de mezcla 12 vuelva a los conductos 14 y 16. En esta realización, también se puede aplicar aspiración retrógrada a los conductos 14 y 16 que retira agentes obturadores 18 y 20 aunque no retira ningún compuesto obturador mezclado o coagulado 22. Así, y en esta realización, se puede aplicar aspiración retrógrada para retirar compuesto obturador coagulado 22 sin retirar agente obturador 18 y 20 con él.
En otra realización más, las válvulas 15 y 17 se utilizan para cerrar completamente los conductos 14 y 16 y se accionan para que se cierren cuando se aplica aspiración retrógrada a la cámara de mezcla 12.
Por otro lado, los conductos 14 y 16, según las solicitudes de patente en trámite cuya titularidad se comparte, son flexibles y pueden manipularse fácilmente. En esta realización, la naturaleza flexible de los conductos 14 y 16 permite estrangularlos o comprimirlos fácilmente para impedir que circule flujo por ellos. Por tanto, los conductos 14 y 16 se estrangulan para impedir que circulen agentes obturadores 16 y 20 cuando se aplica aspiración retrógrada a la cámara de mezcla 12.
Tal estrangulación de los conductos 14 y 16 puede realizarse por el extremo distal o el extremo proximal de un dispositivo de aplicación, tal como el que se ilustra en la figura 14a y se muestra en las solicitudes de patente mencionadas.
La estrangulación de los conductos 14 y 16, por el extremo distal o por el extremo proximal del dispositivo de aplicación, y el cierre hermético de los conductos 14 y 16 para vaciarlos de manera retrógrada, también va a producir una fuerza hidráulica o pulsación a través de los conductos 14 y 16. Esto va a expulsar una pequeña cantidad de agentes 18 y 20, antes de la aplicación de aspiración retrógrada.
Esta expulsión de una pequeña cantidad de agentes 18 y 20 de los conductos 14 y 16 ayuda a desalojar compuesto obturador coagulado 22 de las aberturas de los conductos 14 y 16 que se comunican con la cámara de mezcla 12.
Colocar el mecanismo para estrangular los conductos 14 y 16 en el extremo proximal del dispositivo de aplicación proporciona al usuario un medio ergonómico para bloquear los conductos 14 y 16.
Por tanto, se puede colocar ergonómicamente un dispositivo de accionamiento de gatillo para que el usuario estrangule los conductos 14 y 16 y cree una fuerza hidráulica de los compuestos obturadores 18 y 20 a fin de desalojar cualquier compuesto obturador mezclado coagulado 22.
Según se muestra en la figura 14d, un par de articulaciones flexibles 21 que se manipulan con un gatillo que activa el usuario pueden estrangular los conductos 14 y 16 en la posición que se ilustra con las líneas de trazos. Tal manipulación crea una fuerza de los compuestos obturadores 18 y 20 en la dirección de las flechas 19.
Como alternativa, las articulaciones 21 puede sustituirse por un rodillo deslizable, una lanzadera deslizable con una abertura más pequeña que estrangule de manera efectiva los conductos 14 y 16 o por cualquier otro mecanismo equivalente que pueda estrangular los conductos 14 y 16 usando la fuerza que aplica el usuario que hace que el mecanismo vuelva a su posición sin compresión después de dejar de aplicar la fuerza.
Además, tal colocación proximal del mecanismo de estrangulación también limita la cantidad de partes activas en el extremo distal del dispositivo, que normalmente se inserta en zonas difíciles de alcanzar y, por tanto, tiene un tamaño global más pequeño.
Refiriéndonos ahora a las figuras 4, 5a y 5b, se ilustra otra realización alternativa de la presente invención. En esta realización, a los componentes y/o partes que desempeñan funciones análogas o similares a las de las figuras 1 a 3 se les asignan los mismos números de referencia incrementados en 100. Aquí, la lanzadera 130 limita la comunicación de la cámara de mezcla 112 con el conducto 142. La lanzadera 130 se hace con material flexible (tal como plástico o metal), se coloca de manera desplazable dentro de la punta 110 y la manipula el usuario en un emplazamiento conveniente apartado de la punta de aplicador 110.
La lanzadera 130 está configurada para que tenga una abertura 140 que, cuando está en la posición que se ilustra en la figura 5b, se puede vaciar de manera retrógrada la cámara de mezcla 112, como ya se ha explicado. En la realización preferida, la abertura 140 es tan grande como la abertura de la cámara de mezcla 112. Sin embargo, la abertura 140 puede ser más grande que la abertura de la cámara de mezcla 112. Después de desalojar compuesto obturador coagulado de la cámara de mezcla 112, la lanzadera 130 se mueve a la posición que se ilustra en la figura 5a. La abertura 140 de la lanzadera 130 está provista de un par de cuchillas 141 colocadas en cada extremo de la abertura 140. De este modo, a medida que la lanzadera se mueve desde la posición que se muestra en las figuras 5a y 5b, las cuchillas 141 cortan cualquier material obturador coagulado y éste es aspirado y expulsado a través del conducto 142.
Para facilitar el movimiento de vuelta de la lanzadera 130 a la posición que se ilustra en la figura 5a, un gatillo accionado por muelle 150 (figura 14a) se puede configurar para manipular el movimiento de la lanzadera 130. Por tanto, el usuario sólo necesita soltar el gatillo 130 y la lanzadera vuelve a la posición que se ilustra en la figura 5a.
Por otro lado, el movimiento de disparo de la lanzadera 130 también se puede interrumpir durante la aplicación de compuesto obturador 122 (aplicación de agentes obturadores 118 y 120). En esta variante, la aplicación de compuesto obturador 122 se produce manipulando un gatillo que mueve al mismo tiempo la lanzadera 130 a la posición de la figura 5a. Así, cuando el usuario suelta el gatillo, se detiene la aplicación de compuesto obturador 122, la lanzadera 130 se mueve a la posición de la figura 5b, y se puede realizar el vaciado retrógrado.
Además, y como se ilustra, el gatillo 150 está colocado apartado de la punta de aplicador 10. Por tanto, la descarga de compuestos obturadores 18 y 20, de compuestos obturadores mezclados 22 y el vaciado retrógrado de la punta 10 se pueden controlar a distancia.
Por otra parte, y como alternativa adicional, se puede aplicar una fuerza de aspiración constante al conducto 142 en la dirección de la flecha 135. Por tanto, y como ya se ha explicado, cuando el usuario suelta el gatillo, se detiene la aplicación de compuesto obturador 122, la lanzadera 130 se mueve automáticamente a la posición de la figura 5b, y se inicia instantáneamente el vaciado retrógrado.
En resumen, la cámara de mezcla 112 se desconecta de manera efectiva del conducto 142 mientras que los conductos 114 y 116 están todavía en comunicación con la cámara de mezcla 112. En esta posición, los agentes 118 y 120 se pueden suministrar ahora a la cámara de mezcla 112 mediante la presión positiva procedente de los conductos 114 y 116. Esto proporciona una mezcla turbulenta de los agentes antes de aplicarlos.
Refiriéndonos ahora a las figuras 6, 7a, 7b y 7c, se ilustra otra realización alternativa de la presente invención. En esta realización, a los componentes o partes que desempeñan las mismas funciones o similares se les asigna números múltiplos de 100. Aquí, un tubo de silicona 240, limita el vaciado retrógrado de la cámara de mezcla 212.
El tubo de silicona 240 está unido a un conducto 230 por un extremo y a la cámara de mezcla 212 por el otro extremo. El conducto 230 está colocado dentro de un segundo conducto 242 que tiene un diámetro mayor que el conducto 230.
La naturaleza flexible del tubo de silicona 230 y el diámetro del conducto 242 permiten al conducto 230 girar en la dirección que se indica con la flecha 234.
En la posición que se muestra en la figura 7b, el conducto 230 y el tubo de silicona 240 permiten el vaciado retrógrado de la cámara de mezcla 212. A medida que gira el conducto 230, el tubo de silicona 240 se tuerce y el conducto 230 se acerca a la cámara de mezcla 212. Finalmente, el tubo de silicona 240 se tuerce hasta que se corta la comunicación entre el conducto 230 y la cámara de mezcla 212. En esta posición, los agentes 218 y 220 pueden ahora suministrarse a la cámara de mezcla 212 mediante la presión positiva procedente de los conductos 214 y 216 para proporcionar la mezcla turbulenta de los mismos antes de aplicarlos.
Cuando el tubo de silicona 240 está en la posición que se ilustra en la figura 7b, los conductos 214 y 216 se bloquean para impedir la aspiración retrógrada de los agentes obturadores 218 y 220. Tal bloqueo puede facilitarse estrangulando los conductos 214 y 216.
Refiriéndonos ahora a la figura 7c, se ilustra el extremo opuesto del eje 232. Aquí, el conducto 230 se extiende hacia fuera desde el conducto 242 para proporcionar una superficie mayor con el fin de permitir al usuario manipular fácilmente el conducto 230.
La torsión del conducto 230 crea un momento de torsión que, cuando se libera el conducto 230, hace que el tubo de silicona 240 vuelva a su posición sin torsión.
Por otro lado, y con miras a ayudar al usuario, el conducto 230 puede configurarse para que tenga un mecanismo de inmovilización, tal como un dispositivo de retención de trinquete, o su equivalente, a fin de mantener el tubo de silicona 240 en su posición torcida.
Refiriéndonos ahora a las figuras 8a y 8b, se ilustra otra realización alternativa de la presente invención. Aquí, la comunicación de la cámara de mezcla 312 con el conducto 342 se limita mediante la incorporación de una válvula de mariposa 330. La válvula de mariposa 330 se hace preferiblemente con un material rígido tal como plástico endurecido o metal y se abre y cierra manipulando un brazo de accionamiento 331. La manipulación del brazo de accionamiento 331, según se indica con la flecha 334, hace que la válvula de mariposa 330 se abra o se cierre. La válvula de mariposa 330 se asegura de manera pivotante en la superficie interna del conducto 342 usando una articulación u otro mecanismo equivalente.
La válvula de mariposa 330 se acomoda en un entrante del conducto 342 (como se ilustra en la figura 8b) cuando está en su posición abierta. El receso de la válvula de mariposa 330 ayuda a vaciar sin obstáculos la cámara de mezcla 312. Como ya se ha explicado, la manipulación de la válvula 330 puede asociarse con la aplicación de compuesto obturador 22 (es decir, el uso de un mecanismo de disparo).
Además, cuando la válvula de mariposa 330 está en la posición que se ilustra en la figura 8b, los conductos 314 y 316 (no se muestran) se bloquean para impedir la aspiración retrógrada de agentes obturadores 318 y 320. Tal bloqueo se puede facilitar estrangulando los conductos 314 y 316 que completa el accionamiento de la válvula de mariposa 330.
Por otro lado, y como se ilustra en las figuras 9a y 9b, el conducto 342 puede ser un tubo de silicona flexible que se abre o se cierra usando una lanzadera 330 asegurada de manera desplazable. La lanzadera 330 está provista de una abertura o hendidura 340 de dimensiones reducidas y por tanto comprime el conducto flexible 342 hasta bloquearlo de manera efectiva (como se ilustra en la figura 9a).
El movimiento de la lanzadera 330 lo puede obtener el usuario manipulando un gatillo ergonómico.
El cierre efectivo de los conductos 314 y 316 se facilita, como ya se ha explicado, para impedir la aspiración de agentes 318 y 320 mientras se retiran coágulos de la cámara de mezcla. 312.
Aún en otra realización, la punta 410 está provista de una válvula de doble acción para desconectar la cámara de mezcla 412 del conducto 442. En esta realización, el conducto 442 es un tubo de silicona flexible, y por tanto, las paredes pueden manipularse con un par de brazos de estrangulación articulados 430. Según se ilustra en la figura 10a, los brazos 430 son articulados para flexionar las paredes del tubo de silicona 442 hacia dentro. De este modo, a medida que los brazos 430 se mueven hacia dentro, el tubo de silicona 442 se comprime para desconectar de manera hermética y efectiva la cámara de mezcla 412 del conducto 442.
Una vez liberado el tubo de silicona 442, su naturaleza elástica hace que vuelva a su posición no comprimida. En esta posición, se puede realizar el vaciado retrógrado de la zona 412 (figura 10b).
Como ya se ha explicado, el cierre efectivo de los conductos 414 y 416 se facilita para impedir la aspiración de agentes 418 y 420 mientras se están retirando coágulos de la cámara de mezcla 412.
Por otro lado, y como se ilustra en las figuras 11a y 11b, el conducto 442 es un tubo de silicona y la pared exterior del conducto 442 está colocada dentro del eje 432 para definir también la zona de los conductos 414 y 416. Por tanto, la pared flexible del conducto 442 puede estrangularse hacia fuera mediante un par de brazos articulados 430 (figura 11b). En esta posición, se puede vaciar de manera retrógrada la cámara de mezcla 412 y bloquear también al mismo tiempo de manera efectiva los conductos 414 y 416. Así, se puede aplicar aspiración a la cámara de mezcla 412 sin aspirar también los agentes de los conductos 414 y 416.
Además, los brazos articulados 430 también están configurados para desconectar el conducto 442 de la cámara de mezcla 412 (como se ilustra en la figura 11a).
Por otro lado, y como se ilustra en las figuras 12a y 12b, un par de lanzaderas 430, cada una con una protuberancia 431 para estrangular los conductos flexibles 414 y 416, están colocadas para permitir el vaciado retrógrado y al mismo tiempo la estrangulación de los conductos 414 y 416. En esta realización, los extremos de las lanzaderas 430 están angularmente configurados para deslizarse hacia atrás y al mismo tiempo comprimir los conductos flexibles 414 y 416.
Aún en otra realización (figuras 13b y 13b), la comunicación entre la cámara de mezcla 412 y el conducto 442 se regula mediante una válvula de espita 430. La válvula 430 está configurada para bloquear los conductos 414 y 416 cuando está en su posición cerrada.
La presente invención proporciona un aparato quirúrgico novedoso para aplicar compuesto obturador de coagulación rápida en superficies biológicas no expuestas o internas, por ejemplo superficies anatómicas humanas o animales a las que se accede a distancia, y vaciar al mismo tiempo de manera retrógrada el dispositivo de aplicación.
De este modo, un cirujano u otro usuario, puede insertar la punta de aplicador en la cavidad de un sujeto, manipular el aplicador para distribuir compuesto obturador y aplicar el compuesto obturador en lugares deseados de la cavidad del sujeto, retirar el aplicador y manipularlo para limpiarlo, aplicar aspiración para retirar cualquier coágulo y, si se desea, volver a insertar el aplicador para aplicar más compuesto obturador.
Además, el usuario puede controlar a distancia la retirada de compuesto obturador y/o compuestos obturadores mediante los componentes mecánicos que se ilustran y describen en la presente solicitud.
Además, las realizaciones alternativas de la presente invención también permiten manipular el aplicador para limpiarlo sin tener que retirar la punta de aplicador.
Aunque las realizaciones ilustrativas de la invención ya se han descrito, naturalmente, para aquellos versados en la materia queda claro que se pueden hacer varias modificaciones.

Claims (16)

1. Punta de aplicador de fluido (10, 110) para usar con un aplicador de fluido portátil a fin de aplicar de manera selectiva múltiples fluidos en una superficie de trabajo, comprendiendo la punta de aplicador:
a)
una cámara de mezcla (12, 112, 312);
b)
como mínimo una cánula (24) por la que se puede distribuir fluido desde la cámara de mezcla;
c)
un par de conductos (14, 114, 16, 116) para proporcionar fluidos (18, 20) a dicha cámara de mezcla;
d)
caracterizada por una vía de aspiración (42, 142, 342) para proporcionar aspiración a dicha cámara de mezcla; y
e)
una válvula de control que se puede accionar (30, 130, 330) para controlar el acoplamiento de dicha vía de aspiración y dicho par de conductos en dicha cámara de mezcla, acoplando dicha válvula de control dicha vía de aspiración en dicha cámara de mezcla cuando dicha válvula de control está en una primera posición y acoplando dicha válvula de control dicho par de conductos en dicha cámara de mezcla cuando dicha válvula de control está en una segunda posición, pudiéndose accionar dicha válvula de control a distancia mediante un accionador manual.
2. Punta de aplicador según la reivindicación 1, caracterizada porque dicha válvula de control (30, 130, 330) es un disco montado de manera giratoria (30) que se monta para que gire en dichas posiciones primera y segunda.
3. Punta de aplicador según la reivindicación 1, caracterizada porque también comprende un par de válvulas de paso único (15, 17) colocadas para permitir únicamente que circulen fluidos desde dichos conductos (14, 114, 16, 116) hasta el interior de dicha cámara de mezcla (12, 112).
4. Punta de aplicador según la reivindicación 1, caracterizada porque comprende cánulas distintas para aplicar de manera simultánea aspiración y fluidos en una superficie de trabajo.
5. Punta de aplicador según la reivindicación 1, caracterizada porque está adaptada para distribuir un agente obturador mezclado (22) que comprende como mínimo dos componentes de agente obturador individuales (18, 20) procedentes de dicha cámara de mezcla (12, 112), suministrando dicho par de conductos (14, 114, 16, 116) dichos componentes a dicha cámara de mezcla.
6. Punta de aplicador según la reivindicación 1, caracterizada porque dicha válvula de control (30, 130, 330) es una válvula de doble efecto (130) que comprende una abertura de válvula (140), estando dicha válvula de doble efecto configurada, dimensionada y situada para colocar por deslizamiento dicha abertura de válvula en dichas posiciones primera y segunda.
7. Punta de aplicador según la reivindicación 1, caracterizada porque dicho par de conductos (14, 16) también comprenden una membrana flexible, definiendo dicha membrana flexible una pared interna y una pared externa de dicho par de conductos.
8. Punta de aplicador según la reivindicación 7, caracterizada porque dicha válvula de control (30, 130, 330) comprime dicha membrana flexible cuando dicha válvula de control está en dicha primera posición haciendo que dichas paredes internas de dicha membrana flexible se acerquen entre sí y bloqueen de manera efectiva dicho par de conductos (14, 16).
9. Punta de aplicador según la reivindicación 1, caracterizada porque dicha válvula de control (30, 130, 330) es una válvula de mariposa (330) montada para desplazarse hasta dichas posiciones primera y segunda.
10. Punta de aplicador según la reivindicación 8, caracterizada porque dicha válvula de control (30, 130, 330) se manipula desde una posición apartada de dicha punta de aplicador (10, 110).
11. Punta de aplicador según la reivindicación 9, caracterizada porque dicha válvula de control (30, 130, 330) se manipula para controlar el movimiento de fluidos desde dichos conductos (14, 114, 16, 116).
12. Punta de aplicador según la reivindicación 11, caracterizada porque dicha válvula de control (30, 130, 330) se manipula desde una posición apartada de dicha punta de aplicador (10, 110).
13. Aplicador caracterizado porque comprende un cuerpo aplicador con una punta de aplicador (10, 110) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 12.
\newpage
14. Procedimiento para tratar una superficie de trabajo distribuyendo de manera selectiva múltiples fluidos de tratamiento (18, 20) desde un aplicador portátil que tiene una punta de aplicador extendida (10, 110), caracterizado porque comprende:
a)
ajustar manualmente un selector para distribuir un fluido desde dicha punta de aplicador en un lugar apartado de la mano del usuario;
b)
distribuir dicho fluido; y
c)
ajustar manualmente un selector para aplicar una fuerza de aspiración en dicha punta de aplicador.
15. Procedimiento según la reivindicación 14, caracterizado porque los múltiples fluidos de tratamiento son un gas de aspiración y a presión.
16. Procedimiento según la reivindicación 14, caracterizado porque también comprende seleccionar y distribuir un agente obturador o un fluido de irrigación.
ES99949547T 1998-08-18 1999-08-18 Punta para aplicador de obturacion y procedimiento de aplicacion. Expired - Lifetime ES2299262T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US9694098P 1998-08-18 1998-08-18
US96940P 1998-08-18

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2299262T3 true ES2299262T3 (es) 2008-05-16

Family

ID=22259846

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES99949547T Expired - Lifetime ES2299262T3 (es) 1998-08-18 1999-08-18 Punta para aplicador de obturacion y procedimiento de aplicacion.

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP1105171B1 (es)
JP (1) JP4128334B2 (es)
AT (1) ATE380561T1 (es)
AU (1) AU761754B2 (es)
CA (1) CA2336645C (es)
DE (1) DE69937741T2 (es)
ES (1) ES2299262T3 (es)
WO (1) WO2000010624A2 (es)

Families Citing this family (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1265654B1 (en) * 2000-03-16 2008-01-02 United States Surgical, A Division Of Tyco Healthcare Group Lp; Declogging multilumen discharge assembly
US7846141B2 (en) 2002-09-03 2010-12-07 Bluesky Medical Group Incorporated Reduced pressure treatment system
US10363061B2 (en) 2002-10-25 2019-07-30 Hydrocision, Inc. Nozzle assemblies for liquid jet surgical instruments and surgical instruments for employing the nozzle assemblies
GB0224986D0 (en) 2002-10-28 2002-12-04 Smith & Nephew Apparatus
US8062272B2 (en) 2004-05-21 2011-11-22 Bluesky Medical Group Incorporated Flexible reduced pressure treatment appliance
US7909805B2 (en) 2004-04-05 2011-03-22 Bluesky Medical Group Incorporated Flexible reduced pressure treatment appliance
US10058642B2 (en) 2004-04-05 2018-08-28 Bluesky Medical Group Incorporated Reduced pressure treatment system
GB0409446D0 (en) 2004-04-28 2004-06-02 Smith & Nephew Apparatus
MX2010005552A (es) 2007-11-21 2010-06-02 Smith & Nephew Aposito para heridas.
GB0722820D0 (en) 2007-11-21 2008-01-02 Smith & Nephew Vacuum assisted wound dressing
WO2009067711A2 (en) 2007-11-21 2009-05-28 T.J. Smith & Nephew, Limited Suction device and dressing
US11253399B2 (en) 2007-12-06 2022-02-22 Smith & Nephew Plc Wound filling apparatuses and methods
GB0723875D0 (en) 2007-12-06 2008-01-16 Smith & Nephew Wound management
GB0803564D0 (en) 2008-02-27 2008-04-02 Smith & Nephew Fluid collection
RU2559641C2 (ru) * 2008-08-13 2015-08-10 КОРСО Андреа ДЕЛЬ Окклюзионное устройство для сосудистой хирургии
US9061095B2 (en) 2010-04-27 2015-06-23 Smith & Nephew Plc Wound dressing and method of use
GB201011173D0 (en) 2010-07-02 2010-08-18 Smith & Nephew Provision of wound filler
GB201020005D0 (en) 2010-11-25 2011-01-12 Smith & Nephew Composition 1-1
WO2012069794A1 (en) 2010-11-25 2012-05-31 Smith & Nephew Plc Composition i-ii and products and uses thereof
US20150159066A1 (en) 2011-11-25 2015-06-11 Smith & Nephew Plc Composition, apparatus, kit and method and uses thereof
US20160120706A1 (en) 2013-03-15 2016-05-05 Smith & Nephew Plc Wound dressing sealant and use thereof

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US786985A (en) * 1904-08-08 1905-04-11 Albert W Nicholls Fountain-brush and connection.
DE632579C (de) * 1933-12-05 1936-09-09 Georg V Bud Dr Vorrichtung zum Einspritzen von mehreren Mitteln in die Blutgefaesse
US4083474A (en) * 1977-03-21 1978-04-11 Weyerhaeuser Company Applicator gun for multi-component resin systems
DE3309918C2 (de) * 1982-03-29 1994-09-01 Barry Oliver Weightman Saug- und Spülvorrichtung
US4596558A (en) * 1985-09-13 1986-06-24 Queen's University At Kingston Pulsed external medication dispenser
JPH0642890B2 (ja) * 1987-07-21 1994-06-08 株式会社ニッショ− 生体接着剤塗布装置
US5226877A (en) * 1989-06-23 1993-07-13 Epstein Gordon H Method and apparatus for preparing fibrinogen adhesive from whole blood
JPH03100807A (ja) 1989-09-14 1991-04-25 Hitachi Ltd 対話型実装機ncデータ作成装置
US4979942A (en) * 1989-10-16 1990-12-25 Johnson & Johnson Medical, Inc. Two component syringe delivery system
US5180365A (en) * 1990-03-01 1993-01-19 Ensminger William D Implantable infusion device
US5310091A (en) * 1993-05-12 1994-05-10 Tremco, Inc. Dual product dispenser
ATE212526T1 (de) * 1993-12-07 2002-02-15 Svedman Paul Transdermale vorrichtung zur probeentnahme
US5585007A (en) 1994-12-07 1996-12-17 Plasmaseal Corporation Plasma concentrate and tissue sealant methods and apparatuses for making concentrated plasma and/or tissue sealant
CA2222426A1 (en) * 1995-06-06 1996-12-12 Andrew G. Hood, Iii Wound sealant preparation and application device and method
DE69626135T2 (de) * 1996-09-10 2003-10-23 Omrix Biopharmaceuticals Sa Rh Vorrichtung zur applikation einer mehrkomponentenflüssigkeit
JP3269073B2 (ja) * 1996-10-15 2002-03-25 ニプロ株式会社 多段式流量切り替え装置

Also Published As

Publication number Publication date
WO2000010624A2 (en) 2000-03-02
WO2000010624B1 (en) 2000-09-08
AU6239599A (en) 2000-03-14
AU761754B2 (en) 2003-06-12
WO2000010624A3 (en) 2000-06-22
DE69937741D1 (de) 2008-01-24
WO2000010624A9 (en) 2000-10-26
EP1105171A2 (en) 2001-06-13
JP4128334B2 (ja) 2008-07-30
CA2336645C (en) 2008-08-05
JP2002523148A (ja) 2002-07-30
EP1105171A4 (en) 2006-08-02
ATE380561T1 (de) 2007-12-15
EP1105171B1 (en) 2007-12-12
CA2336645A1 (en) 2000-03-02
DE69937741T2 (de) 2008-11-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2299262T3 (es) Punta para aplicador de obturacion y procedimiento de aplicacion.
US6770050B2 (en) Multipurpose fluid applicator and method, with surgical uses
US6733472B1 (en) Sealant applicator tip and application method
US6921380B1 (en) Component mixing catheter
AU733453B2 (en) Endoscopic surgical instrument
ES2292212T3 (es) Sistema dispensador de dos componentes.
US8303531B2 (en) Spray applicator with positionable spray tip
JP4686651B2 (ja) 粘着性組織シーラント用ディスペンサの投与先端部
US5336170A (en) Surgical site visualization wand
ES2328087T3 (es) Montaje mezclador externo.
US8721669B2 (en) Systems and methods for surgical removal of brain tumors
AU2009241564B2 (en) Surgical instrument, system, and method for frontal sinus irrigation
CA2679537A1 (en) Systems and methods for biofilm removal, including a biofilm removal endoscope for use therewith
JP2007520253A (ja) オリフィス制御サンプリング針
CA2344280C (en) Improved component mixing catheter
JP2014532476A5 (es)
AU2009240441B2 (en) Medical devices for delivering fluids during surgery and methods for their use
WO2000009181A9 (en) Multipurpose fluid applicator and method, with surgical uses
ES2770649T3 (es) Elemento de adición a un aplicador médico