ES2297984B1 - ANTI-SKID SAFETY SYSTEM WITH ANCHORAGE RAIL FOR CONCRETE STRUCTURES. - Google Patents
ANTI-SKID SAFETY SYSTEM WITH ANCHORAGE RAIL FOR CONCRETE STRUCTURES. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2297984B1 ES2297984B1 ES200502018A ES200502018A ES2297984B1 ES 2297984 B1 ES2297984 B1 ES 2297984B1 ES 200502018 A ES200502018 A ES 200502018A ES 200502018 A ES200502018 A ES 200502018A ES 2297984 B1 ES2297984 B1 ES 2297984B1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- anchor
- cable
- rail
- boxes
- safety system
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
- 238000004873 anchoring Methods 0.000 claims abstract description 10
- 230000004224 protection Effects 0.000 abstract description 10
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 abstract description 3
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 5
- 239000000463 material Substances 0.000 description 3
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 2
- 235000010633 broth Nutrition 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 230000008030 elimination Effects 0.000 description 1
- 238000003379 elimination reaction Methods 0.000 description 1
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 230000002265 prevention Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
- E04G21/00—Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
- E04G21/32—Safety or protective measures for persons during the construction of buildings
- E04G21/3204—Safety or protective measures for persons during the construction of buildings against falling down
- E04G21/3223—Means supported by building floors or flat roofs, e.g. safety railings
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Emergency Lowering Means (AREA)
Abstract
Sistema de seguridad anticaídas con carril de anclaje para estructuras de hormigón.Fall safety system with rail anchor for concrete structures.
El sistema de seguridad anticaídas con carril de anclaje para estructuras de hormigón está formado por un dispositivo de anclaje emisor (A) y un dispositivo receptor de anclaje con tensado (B).The fall protection system with rail anchor for concrete structures is formed by a transmitter anchoring device (A) and a receiving device of Tensioning anchor (B).
Comprende dos cajas de alojamiento (1, 1a) con tapadera (10) y la canaleta (8). Estas cajas contienen las diferentes piezas que configuran el anclaje inicial y de tensado respectivamente; entre estas piezas se encuentra la pieza de anclaje (2, 2a) cuya función es la de soportar el tensado de todo el sistema. De una caja a otra discurre el cable (4) por la canaleta (8), a través de las piezas guía-cable (7) formando un sistema cerrado.It comprises two accommodation boxes (1, 1a) with cover (10) and gutter (8). These boxes contain the different pieces that make up the initial and tension anchor respectively; between these pieces is the piece of anchor (2, 2a) whose function is to withstand the tension of all the system. From one box to another, the cable (4) runs through the channel (8), through the cable guide pieces (7) forming a closed system
El sistema aporta un raíl de anclaje a ras del suelo, que permite al operario atarse con el mosquetón de su cinto de seguridad del arnés para evitar caídas a cualquier nivel de obra.The system provides an anchor rail flush with the ground, which allows the operator to be tied with the carabiner of his belt safety harness to prevent falls at any level of work.
Description
Sistema de seguridad anticaídas con carril de anclaje para estructuras de hormigón.Fall safety system with rail anchor for concrete structures.
La invención se encuadra en el sector de la construcción, concretamente en seguridad laboral como sistema de protección colectiva.The invention falls within the sector of construction, specifically in occupational safety as a system of collective protection
El objetivo básico de la Ley de Prevención de Riesgos Laborales es que el trabajador disponga del mayor grado de protección frente a los riesgos. En la construcción de la estructura de un edificio la protección colectiva es básica a la hora de evitar accidentes y esta protección debe primar frente a las protecciones individuales. Dentro de estas protecciones colectivas, actualmente se citan: redes, barandillas, cable vida en cumbrera de cubierta y puntos fijos de anclaje (cáncamos).The basic objective of the Law of Prevention of Labor Risks is that the worker has the highest degree of protection against risks. In the construction of the structure of a building collective protection is basic to the time to avoid accidents and this protection must prevail against Individual protections Within these protections Collective, currently cited: networks, railings, cable life in roof ridge and fixed anchor points (eyebolts).
En la práctica existe un riesgo para el operario al tener que utilizar elementos desaconsejables tales como puntales, omegas y pilares, a la hora de realizar tareas en las que necesita sujeción. Por ejemplo en tareas que se realizan a borde de forjado, actualmente se colocan cuerdas de pilar a pilar cuya utilización como método de enganche conlleva un riesgo de caída por posible mal estado de la cuerda que no es revisada o por posibles cortes por roce con esquinas del pilar. Así mismo el uso de omegas y omeguillas para atarse puede llevar a que el operario quede colgando entre planta y planta ya que éstas se coloran justo al borde del perímetro para la sujeción de redes y horcas El uso del puntal corno otro punto de anclaje tampoco es aconsejable ya que el puntal tiene su propia función.In practice there is a risk for the operator having to use inadvisable elements such as props, omegas and pillars, when performing tasks in which It needs support. For example in tasks that are performed on the edge of Forged, currently pillar to pillar ropes are placed whose use as a coupling method carries a risk of falling due to possible bad condition of the rope that is not checked or by possible friction cuts with corners of the pillar. Also the use of omegas and omeguillas to tie can lead to the operator being hanging between plant and plant since these are colored just at edge of the perimeter for fastening nets and forks The use of strut as another anchor point is also not advisable since the Strut has its own function.
Hoy en día el operario de la construcción se enfrenta a un riesgo de caída al realizar ciertas tareas en las que o bien utiliza puntos de anclaje desaconsejables, o se enfrenta a un riesgo mayor al no tener donde fijarse.Today the construction operator is faces a risk of falling when performing certain tasks in which either uses unadvisable anchor points, or faces a greater risk by not having where to look.
La presente invención se refiere a un sistema de seguridad anticaídas con carril de anclaje para estructuras de hormigón. Su objetivo es la eliminación de caldas a cualquier nivel de obra, y su correcta utilización no daría lugar tan siquiera a que el operario quedase colgando. Puede ser utilizado por cualquier gremio de la construcción y específicamente va dirigido a proporcionar cobertura de anclaje en: huecos de ascensor, huecos de patios interiores, huecos de escalera, perímetros de forjado, cubierta y casetones de cubierta.The present invention relates to a system of fall protection with anchor rail for structures concrete. Its objective is the elimination of broths at any level of work, and its correct use would not even lead to The operator was hanging. It can be used by any construction guild and specifically is aimed at provide anchor coverage in: elevator shafts, interior courtyards, stairwells, floor perimeters, deck and deck cases.
En una obra en construcción es un hecho que a medida que la obra crece los riesgos y la carga de trabajo aumenta, sobre todo en el solape de gremios.In a construction site it is a fact that as the work grows the risks and the workload increases, especially in the guild overlap.
Exponiendo una situación real en obra, cuando se realiza el alzado de redes en plantas superiores, las plantas inferiores quedan desprotegidas teniendo que proteger el perímetro con vallados. Estos vallados son a veces retirados para poder realizar ciertas tareas por otros gremios quedando así huecos o perímetros desprotegidos, que exponen al operario a un riesgo de caída. El operario, ante este riesgo, utiliza elementos desaconsejables de anclaje como pilares, omegas o puntales. La invención aporta en estas situaciones el punto necesario y fiable donde el operario puede atarse previniendo así el riesgo de caída.Exposing a real situation at work, when performs the elevation of networks in upper floors, the plants lower are unprotected having to protect the perimeter with fences. These fences are sometimes removed to be able to perform certain tasks by other guilds thus being hollow or unprotected perimeters, which expose the operator to a risk of drop. The operator, against this risk, uses elements unadvisable anchoring such as pillars, omegas or struts. The invention brings in these situations the necessary and reliable point where the operator can be tied thus preventing the risk of drop.
La invención es sencilla y eficaz teniendo la ventaja de que por su forma de instalación no obstaculiza al operario en sus tareas, ya que discurre encajado en el hormigón a ras de la superficie y por todo el perímetro a cierta distancia del frente. Incorpora dos cajas de registro (A, B) con tapadera y de material plástico, donde se alojan respectivamente los topes de anclaje inicial y de tensado. Desde una caja a otra discurre un cable acerado (4), por una canaleta de material plástico (8), que atraviesa las piezas de sujeción guía-cable (7); estas piezas tienen un orificio perfilado para evitar roces y roturas del cable. A este cable se ancla el mosquetón del cinto del ames de seguridad del operario ofreciendo libertad de movimiento y seguridad a borde del perímetro.The invention is simple and effective having the advantage that due to its installation method it does not impede the operator in their tasks, since it runs embedded in the concrete to flush with the surface and all the perimeter at a certain distance from the front. It incorporates two registration boxes (A, B) with cover and plastic material, where the stops of respectively are housed initial anchoring and tensioning. From one box to another runs a steel cable (4), by a plastic gutter (8), which it passes through the cable guide fasteners (7); these pieces have a profiled hole to avoid friction and cable breaks. To this cable is attached the carabiner of the belt of the ames of operator safety offering freedom of movement and perimeter edge security.
El sistema de seguridad anticaídas con carril de anclaje se instala en el momento del hormigonado de las plantas pudiendo ser utilizado de principio a fin de obra.The fall protection system with rail anchor is installed at the time of concreting the plants It can be used from start to finish.
La figura 1 muestra el sistema de seguridad anticaídas con carril de anclaje en bloque con todos los elementos por los que se caracteriza. El sistema está formado por un dispositivo inicial de anclaje (A) y un dispositivo final de tensado (B), formando así un circuito cerrado.Figure 1 shows the security system fall arrest with block anchor rail with all elements by which it is characterized. The system consists of a initial anchoring device (A) and a final tensioning device (B), thus forming a closed circuit.
Estos dispositivos son cajas de alojamiento (1, 1a) con forma rectangular y de material plástico cuyas medidas son 0.50 x 0.05 x 0.05 metros. Uno de los extremos de estas cajas termina en forma de abanico de anchura 0.20 metros y es aquí donde va insertado el anclaje inicial y final (2, 2a) respectivamente. Este anclaje es una pieza de hierro que en su parte superior lleva un taladro pasante que permite anclar el mosquetón de bombero (3) y en su parte inferior muestra dos patillas que van insertadas junto a las cajas en el hormigón. La función de estos anclajes (2, 2a) es la de soportar el tensado de todo el sistema. El mosquetón de bombero (3) proporciona el enganche del cable (4) al anclaje inicial. El cable (4) es acerado de 8 \diameter flexible y de alta resistencia que tiene un doblé en sus extremos y va sujeto por unos sujetacables (5) atravesando una argolla (6). Este cable discurre a través de unas piezas guía-cable (7) a lo largo de una canaleta (8) de material plástico que une ambas cajas de alojamiento. La caja de tensado (B) varia en que contiene el tensor (9). Ambas cajas de alojamiento incorporan sus respectivas tapaderas (10).These devices are housing boxes (1, 1a) with rectangular shape and plastic material whose measurements are 0.50 x 0.05 x 0.05 meters. One end of these boxes it ends in the form of a fan of width 0.20 meters and this is where the initial and final anchor (2, 2a) are inserted respectively. This anchor is a piece of iron that bears on top a through hole that allows the fireman's carabiner to be anchored (3) and at the bottom it shows two pins that are inserted next to The boxes in the concrete. The function of these anchors (2, 2a) is to withstand the tension of the entire system. The carabiner of Firefighter (3) provides the cable hitch (4) to the anchor initial. The cable (4) is 8 \ diameter flexible and high steel resistance that has a double at its ends and is held by cable tie (5) going through a ring (6). This cable runs to through some cable guide pieces (7) along a gutter (8) of plastic material that joins both boxes of accommodation. The tensioning box (B) varies in that it contains the tensioner (9). Both housing boxes incorporate their respective covers (10).
La figura 2 muestra una vista parcial de un sistema de seguridad instalado en planta. Se observa el cable (4) como discurre por la canaleta (8) a través de una pieza guía-cable (7). El operario utiliza el mosquetón de su arnés para atarse al cable (4).Figure 2 shows a partial view of a security system installed in plant. The cable is observed (4) as it runs through the gutter (8) through a piece cable guide (7). The operator uses the carabiner of its harness to attach to the cable (4).
La figura 3 muestra el dispositivo inicial de anclaje (A) en un corte longitudinal. Se observa como están alojados en el hormigón la caja de alojamiento (1) y la pieza de anclaje (2) y como están dispuestos los diferentes elemento dentro de ella:la pieza de anclaje (2), el mosquetón (3), el cable (4), el sujetacables (5) y la argolla (6). Fuera de la caja de alojamiento continúa la pieza guía-cable (7) y la canaleta (8).Figure 3 shows the initial device of anchor (A) in a longitudinal section. Look how they are housed in the concrete the housing box (1) and the piece of anchor (2) and how the different elements are arranged inside of it: the anchoring piece (2), the carabiner (3), the cable (4), the cable tie (5) and the ring (6). Outside the housing box continue the cable guide piece (7) and the gutter (8).
La figura 4 muestra el dispositivo final de tensado (B) en un corte longitudinal. Se observa como está alojada en el hormigón la caja de alojamiento (1a) y como están dispuestos los diferentes elementos dentro de ella: la pieza de anclaje (2), el tensor (9) el cable (4), el sujetacables (5) y la argolla (6). Fuera de la caja de alojamiento continúa la pieza guía-cable (7) y la canaleta (8).Figure 4 shows the final device of tensioned (B) in a longitudinal section. It is observed how it is housed in concrete the housing (1a) and how they are arranged the different elements within it: the anchor piece (2), the tensioner (9) the cable (4), the cable tie (5) and the ring (6). Outside the housing box the piece continues cable guide (7) and the gutter (8).
La figura 5 muestra el perfil que caracteriza a la canaleta; base de perfil curvo y abierto en su parte superior con sendas caídas a los lados y en su base dos patillas de agarre al hormigón.Figure 5 shows the profile that characterizes the gutter; profile base curved and open at the top with paths fallen to the sides and at the base two grip pins to concrete
La figura 6 muestra en corte transversal la pieza guía-cable (7), el cable (4) y la canaleta (8). Se puede apreciar que entre el fondo de la canaleta y el cable existe suficiente espacio para enganchar el mosquetón del cinto de seguridad del arnés.Figure 6 shows in cross section the cable guide part (7), cable (4) and gutter (8). It can be seen that between the bottom of the gutter and the cable there is enough space to hook the carabiner on the belt harness safety.
El sistema de seguridad anticaídas con carril de anclaje es un sistema pensado y diseñado para evitar caídas a cualquier nivel de obra. Su instalación se efectúa durante el hormigonado de planta ya que todo el sistema está alojado en el hormigón, a ras del suelo, y a cierta distancia del frente evitando así obstaculizar al operario en cualquiera de sus tareas. Es importante destacar que el hecho de estar alojado en el hormigón condiciona la forma y diseño de las piezas principales.The fall protection system with rail anchoring is a system designed and designed to prevent falls to Any level of work. Its installation is carried out during the plant concreting since the entire system is housed in the concrete, at ground level, and at some distance from the front avoiding thus hinder the operator in any of his tasks. Is important to note that the fact of being housed in concrete It determines the shape and design of the main pieces.
La invención consta de dos cajas de alojamiento (1, 1a) con tapadera diseñadas así para proteger y alojar los respectivos elementos de anclaje inicial y tensado del cable. Dentro de estos elementos resaltar la pieza de anclaje (2, 2a) caracterizada por que lleva un taladro pasante que permite anclar el mosquetón de bombero, y dos patillas inferiores de enganche al hormigón. La importancia de esta pieza de anclaje reside en su función que es la de soportar el tensado de todo el sistema.The invention consists of two housing boxes (1, 1a) with cover designed to protect and house respective initial anchoring and tensioning elements of the cable. Within these elements highlight the anchor piece (2, 2a) characterized by having a through hole that allows anchoring the fireman's carabiner, and two lower hook pins concrete. The importance of this anchor piece resides in its function that is to withstand the tension of the entire system.
Otra pieza característica de este sistema es la canaleta (8) cuya función es la de servir de carril de alojamiento para el cable (4) y que une ambas cajas de anclaje y tensado. Está pensada para proteger al cable de posibles roces con el hormigón y permite el suficiente espacio para enganchar el mosquetón de cinto de seguridad del arnés del operario.Another characteristic piece of this system is the gutter (8) whose function is to serve as accommodation lane for the cable (4) and that joins both anchor and tension boxes. This designed to protect the cable from possible friction with the concrete and allows enough space to hook the carabiner belt safety harness operator.
Por último destacar la forma y función de las piezas guía-cable que como indica su nombre guían al cable en su recorrido perimetral. Se caracterizan por tener un orificio perfilado por donde discurre el cable y tienen dos patillas de enganche al hormigón.Finally, highlight the form and function of the guide-cable parts that as indicated by their name guide to the cable in its perimeter route. They are characterized by having a profiled hole where the cable runs and have two concrete hooks.
Claims (5)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES200502018A ES2297984B1 (en) | 2005-07-29 | 2005-07-29 | ANTI-SKID SAFETY SYSTEM WITH ANCHORAGE RAIL FOR CONCRETE STRUCTURES. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES200502018A ES2297984B1 (en) | 2005-07-29 | 2005-07-29 | ANTI-SKID SAFETY SYSTEM WITH ANCHORAGE RAIL FOR CONCRETE STRUCTURES. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2297984A1 ES2297984A1 (en) | 2008-05-01 |
ES2297984B1 true ES2297984B1 (en) | 2009-07-20 |
Family
ID=39316075
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES200502018A Expired - Fee Related ES2297984B1 (en) | 2005-07-29 | 2005-07-29 | ANTI-SKID SAFETY SYSTEM WITH ANCHORAGE RAIL FOR CONCRETE STRUCTURES. |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
ES (1) | ES2297984B1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN106015274A (en) * | 2016-07-25 | 2016-10-12 | 中国建筑第八工程局有限公司 | Fastening bolt structure and installation method thereof |
Family Cites Families (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2343233A1 (en) * | 1973-08-28 | 1975-03-13 | Ertl Kg Baustoffwerk | Safety device for flat-roof workers - incorporating posts holding continuous rail for running flexible harness attachment |
DE2421867A1 (en) * | 1974-05-06 | 1975-11-20 | Geb Thielker Elfriede Haendel | Flat-roof worker safety cable harness - with round-punched metal piece guide passage and upwards-running guide shaft |
DE7916672U1 (en) * | 1979-06-09 | 1979-10-11 | Schierling, Manfred Horst, 4330 Muelheim | DEVICE FOR SECURING PERSONS AGAINST FALLS |
ES1032239Y (en) * | 1995-10-06 | 1996-09-01 | Azuar Emiliano Carrillo | CONSTRUCTION SAFETY SYSTEM. |
AUPP568298A0 (en) * | 1998-09-03 | 1998-10-01 | Poldmaa, Arvo | Safety ring |
FR2837395B1 (en) * | 2002-03-19 | 2004-07-09 | Daforib Sarl | LIFELINE |
DE10333113B3 (en) * | 2003-07-21 | 2004-11-18 | Optigrün international AG | Fall prevention device for protection of worker on flat roof has bearing plate with projecting post provided with fastening element for safety line at its top end |
DE202004001314U1 (en) * | 2004-01-28 | 2004-05-13 | Wilhelm Layher Vermögensverwaltungs-Gmbh | Fall prevention system for person working on roof, comprises safety and tension cables connected to holder plates wedges into tabs on beam girder profiles |
-
2005
- 2005-07-29 ES ES200502018A patent/ES2297984B1/en not_active Expired - Fee Related
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN106015274A (en) * | 2016-07-25 | 2016-10-12 | 中国建筑第八工程局有限公司 | Fastening bolt structure and installation method thereof |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ES2297984A1 (en) | 2008-05-01 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2929922T3 (en) | Roof provided with a security system | |
US10060146B2 (en) | I-beam-attachable lifeline system | |
WO2002099226A1 (en) | Safety device for operations on horizontal surfaces in construction works | |
US20090188751A1 (en) | Fall protection device | |
ES2664404T3 (en) | Safety measure for a sloping roof | |
US20150211247A1 (en) | Construction safety screen system | |
US20150259982A1 (en) | Apparatus for detachably securing a ladder to a shoring structure and method of use thereof | |
ES2975408T3 (en) | Fence post for a flexible fence | |
ES2297984B1 (en) | ANTI-SKID SAFETY SYSTEM WITH ANCHORAGE RAIL FOR CONCRETE STRUCTURES. | |
US20210016114A1 (en) | Fall Prevention System | |
ES2254993T3 (en) | PROTECTION DEVICE AGAINST GRANIZE. | |
WO2020019092A1 (en) | Perimeter system for personnel fall protection in the construction of high-rise buildings | |
ES1065256U (en) | Extendable safety guardrail | |
KR200445244Y1 (en) | Civil Rockfall Guard Net Cap | |
ES2249700T3 (en) | ANCHORAGE STRUCTURE, PARTICULARLY FOR SAFETY. | |
ES2686285T3 (en) | Temporary protection against falls | |
ES2377949T3 (en) | Protection device for building facades | |
WO2024082072A1 (en) | Simplified anti-fall floating mesh balcony system | |
ES2332966B1 (en) | SAFETY DEVICE FOR INSTALLATION IN FIXED METALLIC ANDAMIAJES IN ORDER TO AVOID HEIGHT FALLS DURING THE ASSEMBLY AND DISASSEMBLY OPERATIONS OF THE ANDAMIOS. | |
ES1305385U (en) | Anti-fall system for greenhouses (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
ES2296560B1 (en) | ANTIFIED SECURITY SYSTEM FOR CONSTRUCTION OPERATORS. | |
US11311756B1 (en) | Ballasted fall prevention apparatus | |
JP3221874U (en) | Scattering prevention net fence device | |
ES1058648U (en) | Subject system networks and lifelines for construction. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
ES2324752B1 (en) | SECURITY HANDLE FOR CONSTRUCTIONS. |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
EC2A | Search report published |
Date of ref document: 20080501 Kind code of ref document: A1 |
|
FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2297984B1 Country of ref document: ES |
|
FD1A | Patent lapsed |
Effective date: 20100315 |
|
FD1A | Patent lapsed |
Effective date: 20101018 |
|
FD2A | Announcement of lapse in spain |
Effective date: 20180809 |