ES2294624T3 - Dispositivo de enchufe para conexiones de cables o aparatos en una instalacion electrica. - Google Patents
Dispositivo de enchufe para conexiones de cables o aparatos en una instalacion electrica. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2294624T3 ES2294624T3 ES05027268T ES05027268T ES2294624T3 ES 2294624 T3 ES2294624 T3 ES 2294624T3 ES 05027268 T ES05027268 T ES 05027268T ES 05027268 T ES05027268 T ES 05027268T ES 2294624 T3 ES2294624 T3 ES 2294624T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- plug
- cable
- male
- male plug
- plug part
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
- H01R13/62—Means for facilitating engagement or disengagement of coupling parts or for holding them in engagement
- H01R13/621—Bolt, set screw or screw clamp
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
- H01R13/46—Bases; Cases
- H01R13/53—Bases or cases for heavy duty; Bases or cases for high voltage with means for preventing corona or arcing
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G15/00—Cable fittings
- H02G15/02—Cable terminations
- H02G15/06—Cable terminating boxes, frames or other structures
- H02G15/064—Cable terminating boxes, frames or other structures with devices for relieving electrical stress
- H02G15/068—Cable terminating boxes, frames or other structures with devices for relieving electrical stress connected to the cable shield only
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
- H01R13/66—Structural association with built-in electrical component
- H01R13/6608—Structural association with built-in electrical component with built-in single component
- H01R13/6625—Structural association with built-in electrical component with built-in single component with capacitive component
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
- H01R13/73—Means for mounting coupling parts to apparatus or structures, e.g. to a wall
- H01R13/74—Means for mounting coupling parts in openings of a panel
- H01R13/748—Means for mounting coupling parts in openings of a panel using one or more screws
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R9/00—Structural associations of a plurality of mutually-insulated electrical connecting elements, e.g. terminal strips or terminal blocks; Terminals or binding posts mounted upon a base or in a case; Bases therefor
- H01R9/03—Connectors arranged to contact a plurality of the conductors of a multiconductor cable, e.g. tapping connections
- H01R9/05—Connectors arranged to contact a plurality of the conductors of a multiconductor cable, e.g. tapping connections for coaxial cables
- H01R9/0512—Connections to an additional grounding conductor
Landscapes
- Cable Accessories (AREA)
- Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
- Communication Cables (AREA)
- Connections By Means Of Piercing Elements, Nuts, Or Screws (AREA)
- Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
- Laying Of Electric Cables Or Lines Outside (AREA)
- Insulated Conductors (AREA)
Abstract
Dispositivo para el enchufe de aparatos o cables a una instalación eléctrica (G) en la gama de las medias o las altas tensiones - con una parte macho de enchufe (10) que se dispone en el extremo (54) del aparato o del cable - y con una parte hembra de enchufe (30) que queda dispuesta en una abertura (32) de la caja de la instalación y admite a la parte macho de enchufe (10), entrando en contacto corporal la parte macho de enchufe (10) como cono exterior (11) y la parte hembra de enchufe (30) como cono interior (31), y - estando integrados en la parte macho de enchufe (10) y en la parte hembra de enchufe (30) sendos elementos de control de campo (14, 22, 33) que controlan la forma del campo en las transiciones discontinuas, - pudiendo utilizarse medios de fijación (36, 37, 38'''') que actúan en la parte macho de enchufe (10) y viéndose los medios de fijación (36, 37, 38'''') solicitados por medios (38) que constituyen resortes para establecer el contacto corporal bajo fuerza de resorte, habiendo en la parte macho de enchufe (10) medios de alojamiento (13) que cooperan con los medios de fijación (36, 37, 38''''), - estando la parte macho de enchufe (10) hecha a todo lo largo de la misma a base de material elástico, - estando configurada en la parte macho de enchufe (10) al menos una abertura de alojamiento (15) para un aparato (40) o para el extremo (54) de un cable (50), y - estando los medios de alojamiento en la parte macho de enchufe (10) configurados en forma de ranura anular (13) y los medios de fijación en forma de casquillo cilíndrico (36) y de anillo de fijación (37) que actúa en el casquillo, estando las dimensiones de la ranura (13) elegidas convenientemente para el alojamiento del casquillo (36), y - estando la abertura de alojamiento (15) dispuesta de forma tal que queda situada fuera de la zona de actuación de las fuerzas de los medios de fijación (36, 37, 38'''') que deforman la parte macho de enchufe (10) al efectuar la fijación de la misma, y - estando para el alojamientode un conductor (52, 62) de un cable (50) a introducir o de un aparato (40) a introducir insertado en la parte macho de enchufe (10) en posición central y a todo lo largo de la parte macho de enchufe (10) un tubo metálico (60) que queda rodeado por moldeo por el material de la parte macho de enchufe (10) y cuyo diámetro interior es mayor que el diámetro del conductor (52) de un cable (50) o aparato (40) a introducir; caracterizado por el hecho de que:
Description
Dispositivo de enchufe para conexiones de cables
o aparatos en una instalación eléctrica.
La invención se refiere a un dispositivo de
enchufe para conexiones de cables o aparatos en la gama de las
medias o altas tensiones.
Son conocidos en el mercado distintos sistemas
de conexión, y en particular conexiones de cables realizadas como
accesorios de cono interior.
Para instalaciones de alta tensión con relleno
de gas aislante o fluido aislante se presenta en el documento DE
197 48 887 C1 un sistema de conexión por enchufe en el que la parte
macho de enchufe y la parte hembra de enchufe no están
explícitamente dispuestas en el interior de la instalación. De ello
se deriva una extremadamente larga constitución del dispositivo
fuera de las instalaciones de alta tensión, lo cual se considera
desventajoso.
Son conocidos adicionales dispositivos, como por
ejemplo los que se presentan en el documento DE 100 41 917 A1, en el
documento DE 195 08 975 A1 o en el documento DE 19806387 A1.
Los sistemas de conexión anteriormente
mencionados tienen una serie de desventajas. Aquí se tratará en
particular acerca de las conexiones de cables. Para la conexión de
un cable se pasa un cuerpo de silicona con un embudo de control
integrado por sobre el cable al que se ha quitado el aislamiento. El
embudo de control integrado aleja del cable las líneas de campo en
el borde de la capa conductora. El cierre cónico del cuerpo de
silicona debe estanqueizar con rigidez dieléctrica el cono hembra
del paso. Para ello está aplicado a un elemento de fijación (como
p. ej. una brida) un dispositivo de apriete (como p. ej. resortes de
compresión). Al proceder al montaje es producida por el dispositivo
de apriete la necesaria presión de apriete en el cuerpo de
silicona.
Es un importante prerrequesito para un
funcionamiento sin problemas del accesorio que no resulten dañadas
ni deformadas las zonas interfaciales del paso y del conductor del
cable. Puesto que el cuerpo aislante elástico debe adaptarse al
diámetro del cable, su cono exterior varía en dependencia del cable
de que se trate. Por consiguiente, para cada sección de cable debe
utilizarse un cuerpo de silicona distinto y adaptado y que contenga
los elementos de control de campo.
La conexión con conducción de corriente se
establece con el conductor del cable a través de un contacto
(realizado por ejemplo como contacto de enchufe en el documento DE
31 10 660 C2; o realizado como contacto de laminillas en el
documento DE 19806387 A1). También aquí son necesarios elementos de
contacto adaptados a cada sección del conductor. Para el montaje de
estos componentes deben también utilizarse entonces tenazas de
presión especiales.
En los sistemas de conexión más antiguos son
también conocidas las conexiones por atornillamiento (por ejemplo
como las del documento US 3343153, que describe un dispositivo según
un preámbulo de la reivindicación 1). La técnica de atornillamiento
es sin embargo más trabajosa que la técnica de enchufe. Se engarza
aquí en el conductor del cable un perno roscado que está
configurado de forma tal que se adapta a un taladro roscado formado
en el enchufe. Las aplicaciones en distintos campos son posibles tan
sólo modificando y/o cambiando los elementos de atornillamiento.
Estas dependencias entre las dimensiones del
cable (la sección del conductor para el establecimiento del contacto
y el diámetro sobre el aislamiento del conductor para el cuerpo de
silicona) y las dimensiones geométricas del tamaño del paso limitan
con ello la aplicación para cada tamaño del paso.
Están descritas en las normas EN 50180 y EN
50181 normas para accesorios y pasos, con lo cual existen ya
especificaciones técnicas.
Partiendo del documento DE 31 10 660 C2, la
finalidad perseguida por la invención es la de realizar un
dispositivo de enchufe para aparatos o cables utilizando en
particular la técnica del cono interior para los pasos según EN
50180 y 50181, de forma tal que dicho dispositivo de enchufe pueda
ser utilizado para distintas dimensiones de los aparatos o los
cables, y que se vea asimismo reducido el número de componentes del
dispositivo de enchufe.
Con la invención se logra que sea posible para
el objeto una llamada aplicación multisectorial con respecto a
distintos niveles de tensión y a distintas intensidades de
corriente.
Dicha finalidad es alcanzada como se describe en
la reivindicación principal, estando adicionales formas de
realización formuladas en las reivindicaciones dependientes.
La invención presenta una serie de ventajas.
Para el establecimiento de la conexión eléctrica no son necesarias
herramientas de montaje especiales. Se logran ventajas en cuanto al
montaje y a la inversión. El sistema multisectorial presenta
ventajas de carácter técnico en la producción gracias a la reducción
del número de componentes.
El principio que se presenta consiste en que hay
siempre una geometría invariable, porque la parte macho de enchufe
no es deformada en la zona cónica eléctricamente importante.
Lo esencial de la invención consiste en que la
parte macho de enchufe está hecha a todo lo largo a base de
material elástico, y preferiblemente a base de caucho de silicona,
en la parte macho de enchufe está configurada al menos una abertura
de alojamiento para un aparato o un extremo de cable, y los medios
de alojamiento en la parte macho de enchufe están configurados como
ranura anular de fijación y los medios de fijación están
configurados como casquillo cilíndrico y anillo de fijación que
actúa en el casquillo, estando correspondientemente formadas las
dimensiones de la ranura del alojamiento del casquillo.
En el casquillo hay un collar en el que actúa el
anillo de fijación. En el anillo de fijación hay taladros para el
alojamiento de los tornillos que se enroscan en taladros practicados
en la parte hembra de enchufe o en la abertura de la caja de la
instalación. La presión de apriete es aplicada mediante resortes
helicoidales que están montados en los pernos roscados.
La abertura de alojamiento para el extremo del
cable o el aparato en la parte macho de enchufe está formada muy en
el exterior. Esto significa que la abertura queda situada fuera de
la zona de actuación de las fuerzas de los medios de fijación, que
es la zona que produce la deformación de la parte macho de enchufe
al ser efectuada la fijación de la misma. Las fuerzas aplicadas por
los medios de fijación (tornillos y resortes) deforman en cierta
medida el cuerpo elastómero de la parte macho de enchufe. No se ven
influenciadas por las fuerzas deformadoras las dimensiones de la
abertura de alojamiento situada muy en el exterior, la exactitud de
ajuste del cable a introducir o del aparato ni la posición de los
elementos de control de campo. Se agrega a ello el hecho de que en
la parte macho de enchufe está configurado un tubo sustentador
rígido que será descrito más adelante. También este tubo
sustentador absorbe fuerzas, con lo cual las fuerzas de apriete no
llevan a cabo una deformación de puntos críticos del dispositivo de
enchufe, los cuales son en particular las transiciones de potencial
discontinuas. Una forma de realización de este tipo se encuentra en
la Fig. 4 y será descrita adicionalmente.
Son adicionales configuraciones las
siguientes:
La parte macho de enchufe puede estar
configurada como una parte monopieza o bipartita. En el caso de la
constitución bipartita, la parte macho de enchufe consta de un
adaptador que presenta en esencia simetría rotacional y de un
cuerpo básico, estando el adaptador configurado con al menos un
conducto de introducción para un extremo de un cable o de un
aparato, y presentando el cuerpo básico un conducto de alojamiento
que se ajusta al diámetro exterior del adaptador. Se representan
(con descripción) en las Figuras 1A, 1B y 3 partes macho de enchufe
bipartitas.
El conducto de introducción en el adaptador (de
longitud y diámetro) está configurado para distintas secciones de
los extremos de cable o del aparato a enchufar.
El adaptador está dotado en esencia de simetría
rotacional y configurado con una forma exterior cilíndrica. La
parte macho de enchufe está dotada en esencia de simetría rotacional
y tiene una forma interior cilíndrica que se ajusta a la forma
exterior del adaptador.
En la parte macho de enchufe está introducido
centralmente un tubo metálico (tubo sustentador) cuyo diámetro
interior es mayor que el diámetro del conductor de un cable o
aparato a conectar.
La superficie de la parte macho de enchufe
debería estar configurada como superficie semiconductora, y en la
parte macho de enchufe puede haber medios para el establecimiento
del contacto de la superficie con el potencial de tierra.
En la parte macho de enchufe puede estar
integrado un electrodo que estará configurado como elemento de
medición capacitiva para la toma de carga.
La invención está representada en varias
figuras, mostrando concretamente las mismas lo siguiente:
La Fig. 1A, un dispositivo de enchufe bipartito
montado;
la Fig. 1B, un dispositivo de enchufe con
dispositivo de medición capacitiva en el cuerpo básico;
la Fig. 2, un descargador de sobretensión
realizado como sistema de cono interior;
la Fig. 3, un dispositivo de enchufe para un
cable doble;
la Fig. 4, un dispositivo de enchufe monopieza;
y
las Figs. 5A y 5B, dos variantes de
establecimiento de contacto.
La invención consta de un dispositivo de enchufe
en forma de una parte de conexión con la instalación (llamada de
aquí en adelante parte hembra de enchufe 30) con contacto cónico en
el conducto de paso central y una parte macho de enchufe con cono
exterior 11. La parte hembra de enchufe 30 está hecha de un material
aislante dotado de estabilidad de forma, como por ejemplo resina de
moldeo. El dispositivo de enchufe se fija a una abertura (la brida
32 en la Fig. 1) de un instalación eléctrica G. La aplicación está
prevista para la gama de tensiones que va desde los 6 kV, y por
ejemplo para la gama de tensiones que está situada entre 6 kV y 36
kV.
La siguiente descripción se ocupa
prioritariamente de las conexiones de cable, pero ello no deberá
llevar a entender que el dispositivo quede limitado únicamente a
las conexiones de cable. El dispositivo de enchufe puede ser
igualmente utilizado para otros elementos o aparatos enchufables,
como por ejemplo descargadores de sobretensión. Así pues, allí
donde se habla de cables debe entenderse que las realizaciones son
también válidas para otros aparatos enchufables, en la medida en que
ello sea técnicamente extrapolable.
La parte macho de enchufe 10 del dispositivo de
enchufe según la Figura 1A es de constitución bipartita y consta de
un cuerpo básico 12 y un adaptador 20. El extremo superior del
dispositivo de enchufe (la parte hembra de enchufe 30) lleva más al
interior de la caja de una instalación de distribución G o cosa
similar, a un contacto de corriente que puede constar por ejemplo de
una barra conductora.
En el cuerpo básico 12 está formado un cono
exterior 11 para la conexión con el cono hembra 31 del paso 30. El
cuerpo básico 12 tiene una abertura central (conducto de alojamiento
15) para el alojamiento de un adaptador aparte 20. El adaptador 20
presenta en esencia simetría rotacional, estando configurado con una
forma exterior cilíndrica. La parte macho de enchufe 10 presenta
asimismo en esencia simetría rotacional, estando configurada con una
forma interior cilíndrica que se ajusta a la forma exterior
cilíndrica del adaptador 20.
El cuerpo básico 12 tiene un tubo sustentador 60
integrado por el cual se pasa el conductor 52 del cable 50, y un
elemento de control 14 integrado para la atenuación del campo
eléctrico en los extremos del tubo sustentador y del adaptador. El
elemento de control y el cuerpo básico están fabricados por la
técnica de moldeo combinado por inyección. El tubo sustentador
queda preferiblemente rodeado por moldeo por el elastómero del
cuerpo básico. Ambos elementos quedan con ello unidos entre sí con
relativa firmeza. El diámetro del tubo sustentador se elige lo
suficientemente grande como para que pueda pasarse por el tubo
sustentador la máxima sección de conductor que pueda darse para una
aplicación. El adaptador 20 se encarga de la adaptación de las
dimensiones del cable y de la atenuación del campo eléctrico en el
extremo de la capa conductora a través de un elemento de control de
campo 22 integrado. Mediante la configuración según la invención y
el aprovechamiento de la dilatabilidad del material puede
utilizarse un único adaptador para todas las medidas de aparatos o
secciones de cable de p. ej. entre 95 y 240 mm^{2}.
El recubrimiento semiconductor de la parte macho
de enchufe, o sea del cuerpo básico 12 (representado con líneas de
trazos y puntos en la Fig. 1) llega esta el fondo de la ranura de
fijación 13, con lo cual a través del casquillo metálico de presión
36 se produce asimismo la conexión equipotencial a través de la
brida 32 con la caja de la instalación eléctrica. Gracias a ello,
el accesorio configurado como enchufe de cono interior es a prueba
de contacto. El recubrimiento conductor es puesto a tierra a través
de una conexión de puesta a tierra E. Dado el caso, la puesta a
tierra se efectúa también indirectamente a través de la sujeción con
la puesta a tierra de la brida 32 configurada como placa de conexión
en la caja de la instalación.
El dispositivo de fijación consta de un
casquillo cilíndrico de presión 36, un anillo de fijación 37 y una
unión por tornillos (38') con resortes de compresión 38. Los
resortes de compresión transmiten la necesaria presión de apriete
al casquillo de presión. El casquillo 36 queda montado en el extremo
del cono exterior de la parte macho de enchufe (o del cuerpo
básico) en una ranura 13 exactamente coincidente. El casquillo de
presión actúa ahí en la parte macho de enchufe (o cuerpo básico). Es
limitada la deformación de la parte macho de enchufe (o del cuerpo
básico), puesto que el tubo sustentador rígido absorbe las fuerzas
de apriete.
La conexión con conducción de corriente del
conductor del cable al aparato (G) es realizada en el dispositivo de
enchufe por atornillamiento, lográndose gracias a ello también aquí
una aplicación multisectorial. Tales conexiones por atornillamiento
pueden habitualmente conectar secciones de conductor de p. ej.
95-240 mm^{2}. Por medio de uno o varios tornillos
de ruptura 19, el conductor del cable introducido es presionado
contra el contacto atornillado de enchufe 17. Un contacto de
laminillas 16 establece la conexión con la conexión de corriente G
del paso 30 realizada por ejemplo como hembrilla de contacto.
Las distintas secciones de conductor son pasadas
por el tubo sustentador sin que pueda producirse deformación alguna
al proceder al montaje y a la fijación del cuerpo básico. La
adaptación a las formas constructivas de los cables o a los
distintos aparatos se efectúa por medio del adaptador. La dilatación
de la parte macho de enchufe (o del cuerpo básico) que se produce
al ser efectuado el montaje o al ser pasados los elementos tiene
lugar en la zona libre fuera del paso, gracias a lo cual no se ve
influenciada la atenuación del campo eléctrico en las transiciones
discontinuas.
Para el montaje no son necesarias herramientas
especiales, como p. ej. tenazas de presión especiales. Los
tornillos de ruptura pueden montarse por medio de una llave de boca
o llave poligonal de las que están habitualmente a la venta en el
mercado.
En la Figura 1B está representada una forma de
realización adicional en la cual está integrada en el cuerpo básico
una posibilidad de medición capacitiva para el estado de tensión. El
punto de medición MP para la medición capacitiva consta de un
electrodo conductor B1 que está embebido en el cuerpo básico y que
al ser retirada la caperuza de protección conductora AK es separado
del potencial de tierra del recubrimiento conductor exterior y se
carga debido a ello. La carga eléctrica que surge puede ser
utilizada con fines de medición.
Una ventaja adicional de la constitución
bipartita (cuerpo básico y adaptador) es la de que la abertura de
alojamiento (15) puede ser también utilizada para la introducción de
otros elementos. Por ejemplo se muestra en la Fig. 2 que en lugar
del adaptador 20 está introducido un módulo descargador de
sobretensión 40. Gracias a ello, con el mismo cuerpo básico puede
realizarse un descargador de sobretensión completo para cono
interior. Mediante una aplicación parcial de un recubrimiento
conductor exterior (la zona EG dibujada con línea de trazos y
puntos) puede lograrse que el descargador de sobretensión sea
completamente a prueba de contacto. El recubrimiento conductor no
llega hasta la zona de los elementos de control 14 del cuerpo
básico.
Se considera que constituye una ventaja de la
invención el hecho de que el objeto de la misma puede ser también
utilizado para entradas de corriente de elevada potencia. La Figura
3 muestra a título de ejemplo una aplicación de este tipo. Aquí se
conecta a un aparato G un cable doble 500 por medio de una adicional
forma de realización del dispositivo de enchufe. No se describen de
nuevo los detalles que son idénticos a los que se muestran en la
Figura 1. El cuerpo básico 200 es mayor y más largo. Dicho cuerpo
básico aloja a un cuerpo adaptador 20.1. La sección del cuerpo
adaptador está configurada con forma elíptica, como se indica en la
parte inferior de la Figura. En el cuerpo adaptador 20.1 están
configurados con forma circular dos conductos de alojamiento para
sendos extremos de cable. El cuerpo básico tiene una abertura de
introducción que tiene una sección transversal asimismo elíptica
adaptada al cuerpo adaptador. Para el paso de ambos conductores de
cable al aparato está introducido un cabezal metálico (62). Los
extremos de los conductores están fijados en la parte del cabezal
que está orientada hacia los cables (50). Está asimismo configurado
un tubo sustentador (60) dirigido hacia la parte hembra de enchufe.
La parte de alojamiento para los extremos de los conductores y el
cabezal (62) forman una sola pieza.
Con esta forma de realización pueden con ello
conducirse mayores intensidades de corriente por fase a una
instalación de distribución (G). Gracias a ello pueden evitarse los
costosos pasos múltiples por fase.
Naturalmente, el principio de la configuración
bipartita representado puede también reducirse a un adaptador
monopieza (cuerpo básico 12.1) con un embudo de control (22.1)
integrado para la atenuación del campo eléctrico en el borde de la
capa conductora. Esto está representado en la Figura 4. Tampoco aquí
se describen de nuevo los detalles que son idénticos a los que se
muestran en la Figura 1. También con ello es posible una utilización
de un único cuerpo básico para varias gamas de diámetros, siempre
que ello quede dentro de la gama de dilatabilidades admisibles del
material a base del que esté fabricado el cuerpo único. Tampoco aquí
es deformada la crítica zona cónica.
En la representación de la Figura 1A el
potencial de alta tensión es transmitido del conductor del cable y
a través del contacto atornillado de enchufe (número de referencia
17 en la Fig. 1A) al tubo sustentador y al elemento de control.
Complementariamente están representadas en las Figuras 5A y 5B
variantes de establecimiento de contacto alternativas para esta
zona. Los elementos de contacto que están representados en las
Figuras 5A y 5B tienen una abertura de paso interior para el
conductor y puntas o uñas de contacto dirigidas hacia el
interior.
Está representada en la Figura 5A una primera
variante mediante un elemento de contacto aparte (KE). El elemento
de contacto metálico con forma de plaquita (KE), cuyas puntas
dirigidas hacia el interior se abren al ser introducido el
conductor, establece un buen contacto y transmite el potencial de
alta tensión directamente del conductor del cable al elemento de
control (fino rayado cruzado en la Fig. 5A). La Figura 5B muestra
una variante adicional. Aquí hay otro elemento conductor
elastomérico KL que por medio de labios de contacto elastoméricos
dirigidos hacia el interior establece directamente contacto con el
conductor. Los labios de contacto están formados junto con el
elemento de control elastomérico.
Al cable 50 (o también al cable 500) se le quita
el aislamiento con los habituales pasos de trabajo: remoción de la
cubierta exterior, doblado de los hilos de la pantalla y conexión de
un terminal de cable para puesta a tierra, pelado de la capa
conductora exterior y puesta del conductor 52 del cable al
descubierto.
Para la preparación del montaje se pasa en
primer lugar el anillo de fijación 37 desde delante por sobre el
cono exterior 11 de la parte macho de enchufe, o sea del cuerpo
básico. A continuación se pasa el casquillo metálico cilíndrico 36
desde delante por sobre el cono exterior 11. El casquillo encaja a
la manera de una chaveta anular en la ranura de fijación 13. El
anillo 37 tiene un collar al que se aplica el casquillo 36. Para la
fijación del anillo a la brida 32 de la parte hembra de enchufe se
utilizan los tornillos 38' y los resortes 38.
Tras la preparación del extremo 54 del cable se
pasa el adaptador 20 por sobre el extremo del cable. A continuación
se pasa por sobre el extremo del cable la parte macho de enchufe, o
el cuerpo básico 12, con el anillo 37 y el casquillo 36
dispuestos en el mismo. El conductor 52 del cable al desnudo se desliza con ello por el tubo sustentador metálico 60.
dispuestos en el mismo. El conductor 52 del cable al desnudo se desliza con ello por el tubo sustentador metálico 60.
El contacto atornillado de enchufe 17 se pasa
por sobre el conductor 52 del cable y por medio del tornillo de
ruptura 19 se une fijamente al conductor del cable.
Entonces puede introducirse en el paso (en la
parte hembra de enchufe 30) la parte macho de enchufe montada. Se
enroscan en la parte hembra de enchufe los tornillos de fijación
38'. Dado el caso deberá ponerse adicionalmente a tierra el
recubrimiento conductor exterior del accesorio.
Tras la conexión de los hilos de la pantalla del
cable al potencial de tierra, el accesorio está listo para el
funcionamiento.
- AK
- Caperuza de protección
- B1
- Electrodo
- E
- Conexión de puesta a tierra
- EG
- Recubrimiento conductor
- G
- Hembrilla de contacto
- KE
- Elemento de contacto aparte
- KL
- Labios de contacto
- MP
- Punto de medición
- 10
- Parte macho de enchufe
- 11
- Cono exterior
- 12, 12.1
- Cuerpo básico
- 13
- Ranura de fijación
- 14
- Elemento de control de campo en el cuerpo básico
- 15
- Abertura de alojamiento
- 15.1
- Conducto de alojamiento
- 16
- Contacto de laminillas
- 17
- Contacto atornillado de enchufe
- 19
- Tornillo de ruptura
- 20
- Adaptador
- 200
- Adaptador para cable doble
- 22
- Elemento de control de campo en el adaptador
- 22.1
- Embudo de control
- 25
- Conducto de introducción
- 30
- Parte hembra de enchufe (parte de conexión con el aparato)
- 31
- Cono interior
- 32
- Brida de fijación
- 33
- Elemento de control de campo en la parte hembra de enchufe
- 36
- Casquillo de presión
- 37
- Anillo de fijación
- 38
- Resorte de compresión
- 38'
- Tornillos de fijación
- 40
- Módulo descargador de sobretensión
- 50
- Cable
- 500
- Cable doble
- 52
- Conductor del cable
- 54
- Extremo del cable
- 60
- Tubo sustentador
- 62
- Cabezal
Claims (6)
1. Dispositivo para el enchufe de aparatos o
cables a una instalación eléctrica (G) en la gama de las medias o
las altas tensiones
\bullet con una parte macho de enchufe (10)
que se dispone en el extremo (54) del aparato o del cable
\bullet y con una parte hembra de enchufe (30)
que queda dispuesta en una abertura (32) de la caja de la
instalación y admite a la parte macho de enchufe (10),
entrando en contacto corporal la parte macho de
enchufe (10) como cono exterior (11) y la parte hembra de enchufe
(30) como cono interior (31), y
\bullet estando integrados en la parte macho
de enchufe (10) y en la parte hembra de enchufe (30) sendos
elementos de control de campo (14, 22, 33) que controlan la forma
del campo en las transiciones discontinuas,
\bullet pudiendo utilizarse medios de fijación
(36, 37, 38') que actúan en la parte macho de enchufe (10) y
viéndose los medios de fijación (36, 37, 38') solicitados por medios
(38) que constituyen resortes para establecer el contacto corporal
bajo fuerza de resorte,
habiendo en la parte macho de enchufe (10)
medios de alojamiento (13) que cooperan con los medios de fijación
(36, 37, 38'),
\bullet estando la parte macho de enchufe (10)
hecha a todo lo largo de la misma a base de material elástico,
\bullet estando configurada en la parte macho
de enchufe (10) al menos una abertura de alojamiento (15) para un
aparato (40) o para el extremo (54) de un cable (50), y
\bullet estando los medios de alojamiento en
la parte macho de enchufe (10) configurados en forma de ranura
anular (13) y los medios de fijación en forma de casquillo
cilíndrico (36) y de anillo de fijación (37) que actúa en el
casquillo, estando las dimensiones de la ranura (13) elegidas
convenientemente para el alojamiento del casquillo (36), y
\bullet estando la abertura de alojamiento
(15) dispuesta de forma tal que queda situada fuera de la zona de
actuación de las fuerzas de los medios de fijación (36, 37, 38') que
deforman la parte macho de enchufe (10) al efectuar la fijación de
la misma, y
\bullet estando para el alojamiento de un
conductor (52, 62) de un cable (50) a introducir o de un aparato
(40) a introducir insertado en la parte macho de enchufe (10) en
posición central y a todo lo largo de la parte macho de enchufe (10)
un tubo metálico (60) que queda rodeado por moldeo por el material
de la parte macho de enchufe (10) y cuyo diámetro interior es mayor
que el diámetro del conductor (52) de un cable (50) o aparato (40) a
introducir;
caracterizado por el hecho de que:
el extremo del tubo metálico (60) que está
orientado hacia la abertura de alojamiento (15) está rodeado por un
elemento de control de campo (14, 22.1) que está insertado en el
material de la parte macho de enchufe (10).
2. Dispositivo de enchufe según la
reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que la ranura
de fijación (13) está formada antes del cono exterior (11) de la
parte macho de enchufe (10) en la dirección de enchufe.
3. Dispositivo de enchufe según una de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de
que la parte macho de enchufe (10) está configurada como una parte
bipartita que consta de un adaptador (20) y un cuerpo básico (12),
estando el adaptador (20) configurado con al menos un conducto de
introducción (25) para un extremo (54) de un cable (50) o de un
aparato (40), y presentando el cuerpo básico (12) un conducto de
alojamiento (15) que se ajusta al diámetro exterior del adaptador
(20).
4. Dispositivo de enchufe según la
reivindicación 3, caracterizado por el hecho de que el
conducto de introducción (25) en el adaptador (20) está configurado
en cuanto a su longitud y su diámetro para distintas secciones
transversales del aparato a introducir o del extremo (54) del
cable.
5. Dispositivo de enchufe según una de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de
que la superficie de la parte macho de enchufe (10) está configurada
como superficie semiconductora y en la parte macho de enchufe (10)
hay medios (E) para poner a la superficie en contacto con el
potencial de tierra.
6. Dispositivo de enchufe según una de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de
que en la parte macho de enchufe (10) está integrado un electrodo
(B1) que está configurado como elemento de medición capacitiva para
la toma (MP) de carga.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102005008680A DE102005008680B3 (de) | 2005-02-25 | 2005-02-25 | Steckvorrichtung für Geräte oder Kabel an eine elektrische Anlage |
| DE102005008680 | 2005-02-25 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2294624T3 true ES2294624T3 (es) | 2008-04-01 |
Family
ID=36591384
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES05027268T Active ES2294624T3 (es) | 2005-02-25 | 2005-12-14 | Dispositivo de enchufe para conexiones de cables o aparatos en una instalacion electrica. |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1696517B1 (es) |
| CN (1) | CN1825715B (es) |
| AT (1) | ATE374440T1 (es) |
| DE (3) | DE102005008680B3 (es) |
| ES (1) | ES2294624T3 (es) |
| HK (1) | HK1092594A1 (es) |
| NO (1) | NO331046B1 (es) |
Families Citing this family (16)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE202007000848U1 (de) * | 2007-01-15 | 2007-03-15 | Mc Technology Gmbh | Steckverbinder |
| DE102007032808A1 (de) * | 2007-07-13 | 2009-01-15 | Siemens Ag | Potenzialsteuerung bei Hochspannungsvorrichtungen |
| US8303340B2 (en) * | 2009-06-18 | 2012-11-06 | Itt Manufacturing Enterprises, Inc. | Fluid resistant connector and system |
| CN101640403A (zh) * | 2009-07-23 | 2010-02-03 | 福建中能电气股份有限公司 | 一种电缆绝缘接头 |
| RU2576248C2 (ru) * | 2011-05-20 | 2016-02-27 | Зм Инновейтив Пропертиз Компани | Кабельный соединитель с закрытыми токоведущими частями и изолированным экраном |
| JP5925443B2 (ja) * | 2011-08-02 | 2016-05-25 | 株式会社東芝 | 静止誘導電気機器およびその製造方法 |
| DE102011053260B4 (de) * | 2011-09-05 | 2014-08-21 | Ford Global Technologies, Llc. | Schnellkupplung zur Verbindung medienführender Leitungen |
| US9640932B2 (en) | 2012-04-27 | 2017-05-02 | 3M Innovative Properties Company | Tool for installation and/or removal of connector or gas-insulated switchgear termination |
| EP3266085B1 (de) | 2015-03-03 | 2020-01-15 | Hansjörg GRAMESPACHER | Feldsteuerelement für endverschlüsse von kabeln zu energieübertragung |
| CN105044428B (zh) * | 2015-06-03 | 2018-03-06 | 烟台东方威思顿电气有限公司 | 一种带电源和导电屏蔽的插头式电压传感器 |
| EP3148010A1 (en) * | 2015-09-25 | 2017-03-29 | ABB Schweiz AG | A cable fitting for connecting a high-voltage cable to a high-voltage component or another high-voltage cable |
| CN106992383B (zh) * | 2017-04-25 | 2023-03-03 | 常州金信诺凤市通信设备有限公司 | 一种非标测试连接器 |
| US10297962B1 (en) * | 2018-01-09 | 2019-05-21 | Te Connectivity Corporation | Electrical connector for a power busbar |
| CN109361191A (zh) * | 2018-10-23 | 2019-02-19 | 国网福建省电力有限公司 | 前后插接电缆接头密封结构及其连接方法 |
| EP3731361A1 (en) * | 2019-04-26 | 2020-10-28 | Brugg Kabel AG | Cable fitting |
| WO2021148114A1 (de) * | 2020-01-22 | 2021-07-29 | Siemens Aktiengesellschaft | Elektrische koppelvorrichtung, elektrisches system und verfahren zum elektrischen sowie mechanischen koppeln |
Family Cites Families (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3343153A (en) * | 1965-12-03 | 1967-09-19 | Mc Graw Edison Co | Cable connector having means for indicating when cable is energized |
| DE3039062C2 (de) * | 1980-10-16 | 1983-05-11 | Vaw-Leichtmetall Gmbh, 5300 Bonn | Absorberzaunanlage als großflächiger Wärmetauscher |
| JPS5770124A (en) * | 1980-10-20 | 1982-04-30 | Dai Ichi Kogyo Seiyaku Co Ltd | Purification of polyether-polyol |
| DE3110660C2 (de) * | 1981-03-19 | 1983-07-14 | Karl Pfisterer Elektrotechnische Spezialartikel Gmbh & Co Kg, 7000 Stuttgart | Garnitur für das Ende eines Mittelspannnungs- oder Hochspannunskabels |
| GB8325402D0 (en) * | 1983-09-22 | 1983-10-26 | Raychem Gmbh | Electrical apparatus |
| US5114357A (en) * | 1991-04-29 | 1992-05-19 | Amerace Corporation | High voltage elbow |
| DE19508975A1 (de) * | 1995-03-13 | 1996-09-19 | Abb Patent Gmbh | Vorrichtung zur Ausübung eines Druckes auf einen elastischen Feldsteuerkonus |
| DE19748887C1 (de) * | 1997-11-05 | 1999-06-10 | Daetwyler Ag | Steckverbindungssystem |
| DE19806387A1 (de) * | 1998-02-17 | 1999-08-19 | Abb Patent Gmbh | Steckgarnitur zur Kontaktierung eines Innenkonus-Geräteanschlußteils |
| DE50106885D1 (de) * | 2000-02-09 | 2005-09-01 | Tyco Electronics Raychem Gmbh | Kabelendverschluss |
| DE10041917A1 (de) * | 2000-08-25 | 2002-03-07 | Ccc Cable Systems Contracting | Hochspannungskabel-Stecker-Steckbuchsen-System |
-
2005
- 2005-02-25 DE DE102005008680A patent/DE102005008680B3/de active Active
- 2005-12-14 ES ES05027268T patent/ES2294624T3/es active Active
- 2005-12-14 DE DE502005001571T patent/DE502005001571D1/de active Active
- 2005-12-14 EP EP05027268A patent/EP1696517B1/de active Active
- 2005-12-14 AT AT05027268T patent/ATE374440T1/de active
- 2005-12-21 DE DE202005019903U patent/DE202005019903U1/de not_active Expired - Lifetime
-
2006
- 2006-01-23 NO NO20060353A patent/NO331046B1/no unknown
- 2006-02-24 CN CN2006100095331A patent/CN1825715B/zh not_active Expired - Fee Related
- 2006-11-23 HK HK06112888.4A patent/HK1092594A1/xx not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CN1825715B (zh) | 2010-05-12 |
| EP1696517A1 (de) | 2006-08-30 |
| DE202005019903U1 (de) | 2006-07-06 |
| EP1696517B1 (de) | 2007-09-26 |
| HK1092594A1 (en) | 2007-02-09 |
| DE502005001571D1 (de) | 2007-11-08 |
| NO20060353L (no) | 2006-08-28 |
| NO331046B1 (no) | 2011-09-19 |
| ATE374440T1 (de) | 2007-10-15 |
| DE102005008680B3 (de) | 2006-10-26 |
| CN1825715A (zh) | 2006-08-30 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2294624T3 (es) | Dispositivo de enchufe para conexiones de cables o aparatos en una instalacion electrica. | |
| US9620903B2 (en) | Grounding type elbow connector | |
| WO2003085795A1 (fr) | Tube chemise en polymere, et connecteur de raccordement de cable utilisant ce tube | |
| US8137136B1 (en) | Electrical disconnect for hazardous areas | |
| JP6253783B2 (ja) | マルチ電極コロナリング−アレスター | |
| US20140268471A1 (en) | R-Stack Arrester | |
| KR100980568B1 (ko) | 폴리머 부싱 및 그 폴리머 부싱을 이용한 케이블 종단 접속기 | |
| US20160329137A1 (en) | Lightning Arrester | |
| RU2016149181A (ru) | Шинопровод | |
| ES2377664T3 (es) | Conector enchufable de cable de una instalación de conexión enchufable para la técnica de media y alta tensión | |
| US10164410B2 (en) | Spark plug extension | |
| KR101666832B1 (ko) | 굴곡형 시험챔버를 포함하는 ac 내전압 시험설비 | |
| CN104769798A (zh) | 用于接触外部雷击保护器中的绝缘引线的场控制层的装置 | |
| CN110754025B (zh) | 电气设备连接装置和开闭装置 | |
| US6952948B2 (en) | Spark plug for receiving a pressure sensor and corresponding spark plug connector | |
| JP5503429B2 (ja) | ケーブル接続装置および耐電圧試験方式 | |
| JP5555365B2 (ja) | プラグインブッシング及び耐電圧試験方法 | |
| KR20190130872A (ko) | 피뢰기 삽입형 종단접속재 | |
| CN103137278B (zh) | 过压放电器 | |
| EP3048670A1 (en) | Electrical connector having grounding mechanism | |
| RU38355U1 (ru) | Кабельный наконечник | |
| JP6611654B2 (ja) | ケーブル接続装置及びケーブル接続部 | |
| US6718828B2 (en) | Watertight pressure sensing device | |
| JP5548567B2 (ja) | エポキシブッシング | |
| JP5869060B2 (ja) | 接地抵抗測定端子装置 |