ES2291830T3 - ADJUSTMENT OF A LIFT DOOR CLOSURE PROCEDURE. - Google Patents
ADJUSTMENT OF A LIFT DOOR CLOSURE PROCEDURE. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2291830T3 ES2291830T3 ES04290192T ES04290192T ES2291830T3 ES 2291830 T3 ES2291830 T3 ES 2291830T3 ES 04290192 T ES04290192 T ES 04290192T ES 04290192 T ES04290192 T ES 04290192T ES 2291830 T3 ES2291830 T3 ES 2291830T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- latch
- door
- indicated
- coupler element
- door coupler
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 21
- 230000009471 action Effects 0.000 claims abstract description 6
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 2
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 2
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 2
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 abstract 2
- 230000001276 controlling effect Effects 0.000 abstract 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 6
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 6
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 3
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 2
- 230000003213 activating effect Effects 0.000 description 1
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 1
- 230000007547 defect Effects 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 1
- 230000008569 process Effects 0.000 description 1
- 230000003319 supportive effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66B—ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
- B66B13/00—Doors, gates, or other apparatus controlling access to, or exit from, cages or lift well landings
- B66B13/02—Door or gate operation
- B66B13/14—Control systems or devices
- B66B13/16—Door or gate locking devices controlled or primarily controlled by condition of cage, e.g. movement or position
- B66B13/18—Door or gate locking devices controlled or primarily controlled by condition of cage, e.g. movement or position without manually-operable devices for completing locking or unlocking of doors
- B66B13/20—Lock mechanisms actuated mechanically by abutments or projections on the cages
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Automation & Control Theory (AREA)
- Elevator Door Apparatuses (AREA)
Abstract
Description
Procedimiento de ajuste de un cierre de puerta de planta de ascensor.Adjustment procedure of a door closure of elevator floor.
La presente invención se refiere a un procedimiento y a un sistema de ajuste de un cierre de puerta de planta de ascensor.The present invention relates to a procedure and to an adjustment system of a door closure elevator floor
Un ascensor comprende habitualmente una cabina de ascensor prevista para transportar pasajeros entre los pisos de un edificio en el interior de un hueco de ascensor incluyendo en cada uno de los pisos una abertura que permite a los pasajeros acceder a una planta. Para cada abertura del hueco de ascensor, está prevista en el rellano una puerta, llamada puerta de planta, que asegura el cierre y el bloqueo por mediación de un cierre. El cierre de cada puerta de planta comprende un pestillo pivotante provisto de al menos un tope de arrastre previsto para facilitar el pivotamiento del pestillo fuera de un cerradero. La cabina que se desplaza por el hueco tiene su propia puerta, llamada puerta de cabina. Esta puerta de cabina incluye un dispositivo formado por dos hojas llamado elemento acoplador de puerta (sable) previsto para permanecer en una posición cerrada en la cual las hojas se unen al paso de las plantas y para abrirse por separación de las hojas una con relación a la otra a la llegada de la cabina a la planta seleccionada. Así, en la apertura de la puerta de cabina, el elemento acoplador de puerta se abre y ejerce un empuje sobre uno de los topes de arrastre del pestillo pivotante con el fin de hacerlo pivotar hacia una posición en la cual desbloquea la puerta de planta y permite la apertura de esta última por el movimiento de la puerta de cabina.An elevator usually comprises a cabin of elevator planned to transport passengers between the floors of a building inside an elevator shaft including in each of the floors an opening that allows passengers Access a plant. For each opening of the elevator shaft, it is provided on the landing a door, called the floor door, which ensures closure and blockage through a closure. He closing of each floor door comprises a pivoting latch provided with at least one drag stop provided to facilitate the pivoting the latch outside a strike. The cabin that scroll through the hole has its own door, called door of cabin. This cabin door includes a device formed by two sheets called door coupler element (saber) intended for remain in a closed position in which the leaves join the passage of the plants and to open by separation of the leaves a in relation to the other upon arrival of the cabin to the floor selected Thus, at the opening of the cabin door, the Door coupler element opens and exerts a push on one of the trailing stops of the pivoting latch in order to do so pivot to a position where you unlock the floor door and allows the opening of the latter by the movement of the door Cabin
Generalmente, el tope o los topes de arrastre van acompañados de topes de bloqueo que limitan la separación de las hojas del elemento acoplador de puerta. El ajuste de la separación de las hojas del elemento acoplador de puerta con relación a estos dos tipos de topes debe de ser preciso, y necesita a menudo un conocimiento por parte del operario y un tiempo de ajuste importante. Un procedimiento de ajuste de este tipo se describe en el documento EP 1176114. Habitualmente, este ajuste se realiza desplazando los topes manualmente bien sea uno por uno, o de forma agrupada con el fin de obtener el contacto de cada tope con la hoja correspondiente cuando el elemento acoplador de puerta se encuentra en posición abierta. Este ajuste es largo y pesado. Existe por consiguiente una necesidad de un medio que permita ajustar sencilla y sistemáticamente el cierre de la puerta de planta, con la precisión requerida para esta operación.Generally, the bumper or drag bumpers they are accompanied by blocking stops that limit the separation of the leaves of the door coupler element. The adjustment of the separation of the leaves of the door coupler element with relationship to these two types of stops must be precise, and needs often a knowledge on the part of the operator and a time of important adjustment. An adjustment procedure of this type is described in EP 1176114. Usually, this adjustment is perform by manually moving the stops either one by one, or in a grouped way in order to get the contact of each stop with the corresponding sheet when the door coupler element is It is in an open position. This setting is long and heavy. Exists therefore a need for a medium that allows adjustment simply and systematically closing the floor door, with the precision required for this operation.
El fin de la invención es proponer una solución destinada a facilitar este ajuste evitando los inconvenientes anteriormente citados.The purpose of the invention is to propose a solution intended to facilitate this adjustment avoiding the inconvenience previously cited.
A este respecto, la presente invención se refiere a un procedimiento de ajuste de un cierre de puerta de planta de ascensor, comprendiendo el indicado cierre un cerradero previsto para recibir un pestillo pivotante provisto de al menos un rodillo impulsor, estando el indicado o cada rodillo impulsor montado de forma deslizante sobre el indicado pestillo y estando previsto para permitir el pivotamiento de dicho pestillo por un elemento acoplador de puerta. El procedimiento según la invención se caracteriza porque consiste en accionar la apertura de dicho elemento acoplador de puerta para que ejerza una fuerza sobre el indicado o cada rodillo de arrastre haciéndolo deslizar hasta una posición ajustada a partir de la cual el indicado pestillo, bajo una acción subsiguiente de dicho elemento acoplador de puerta, comienza a liberarse del indicado cerradero.In this regard, the present invention is refers to a procedure for adjusting a door closure of elevator floor, including the indicated closing a strike intended to receive a pivoting latch provided with at least one drive roller, the indicated one or each drive roller being slidably mounted on the indicated latch and being provided to allow the pivoting of said latch by a door coupler element. The process according to the invention It is characterized in that it consists in activating the opening of said door coupler element to exert a force on the indicated or each drag roller by sliding it up to a adjusted position from which the indicated latch, under a subsequent action of said door coupler element, begins to get rid of the indicated strike.
Según otra característica de la invención, antes de comenzar a ejercer una fuerza sobre el indicado o cada rodillo impulsor, el procedimiento consiste en situar el indicado o cada rodillo impulsor en una posición alejada de la posición ajustada.According to another feature of the invention, before to start exerting a force on the indicated one or each roller impeller, the procedure consists in placing the indicated one or each drive roller in a position away from the position adjusted
Según otra característica de la invención, una vez obtenida la posición ajustada, el rodillo impulsor se bloquea en esta posición.According to another feature of the invention, a Once the adjusted position is obtained, the drive roller locks in this position
Según otra característica de la invención, el accionamiento de la apertura de dicho elemento acoplador de puerta está pilotado por un programa previsto para abrir el indicado elemento acoplador de puerta una distancia predeterminada.According to another feature of the invention, the opening actuation of said door coupler element is piloted by a program planned to open the indicated Door coupler element a predetermined distance.
Según otra característica de la invención, el indicado elemento acoplador de puerta se abre entre dos rodillos de dicho pestillo, pero solo actúa sobre un solo rodillo impulsor.According to another feature of the invention, the indicated door coupler element opens between two rollers of said latch, but only acts on a single drive roller.
Según una variante de la invención, el elemento acoplador de puerta se abre entre dos rodillos de dicho pestillo y actúa sobre los indicados dos rodillos.According to a variant of the invention, the element Door coupler opens between two rollers of said latch and It acts on the indicated two rollers.
La invención se refiere igualmente a un sistema de apertura de puerta de planta de ascensor, que comprende, por una parte, una cerradura que comprende un cerradero fijo y un pestillo pivotante, comprendiendo el indicado pestillo al menos un rodillo impulsor previsto para permitir el arrastre de dicho pestillo en rotación fuera del indicado cerradero y, por otra parte, un elemento acoplador de puerta previsto para actuar sobre el indicado o cada rodillo impulsor. El presente sistema de apertura se caracteriza porque comprende al menos un medio de accionamiento previsto para hacer tomar a dicho elemento acoplador de puerta una posición de ajuste de forma que ejerza una fuerza sobre el indicado o cada rodillo de arrastre haciéndolo deslizar hasta una posición ajustada a partir de la cual el indicado pestillo, bajo una acción subsiguiente de dicho elemento acoplador de puerta, comienza a liberarse del indicado cerradero.The invention also relates to a system of opening of elevator floor door, comprising, by a part, a lock comprising a fixed strike and a latch pivoting, the indicated bolt comprising at least one roller impeller intended to allow the drag of said latch in rotation outside the indicated strike and, on the other hand, a Door coupler element intended to act on the indicated or each drive roller. The present opening system is characterized in that it comprises at least one drive means intended to make said door coupler element take a adjustment position so as to exert a force on the indicated or each drag roller by sliding it to a position adjusted from which the indicated latch, under one action subsequent of said door coupler element, begins to get rid of the indicated strike.
Las características de la invención mencionadas anteriormente así como otras, aparecerán más claramente con la lectura de la descripción siguiente de un ejemplo de realización, realizándose la indicada descripción en relación con los dibujos adjuntos, en los cuales:The characteristics of the invention mentioned previously as well as others, they will appear more clearly with the reading the following description of an embodiment example, performing the indicated description in relation to the drawings attachments, in which:
La figura 1 representa una vista del cierre en posición ajustada y cerrada según un primer modo de realización de la invención.Figure 1 represents a view of the closure in adjusted and closed position according to a first embodiment of the invention.
La figura 2 ilustra la primera fase de ajuste del cierre según un primer modo de realización de la invención.Figure 2 illustrates the first phase of adjustment of the closure according to a first embodiment of the invention.
La figura 3 ilustra la segunda fase de ajuste del cierre según un primer modo de realización de la invención.Figure 3 illustrates the second adjustment phase of the closure according to a first embodiment of the invention.
La figura 4 representa una vista del cierre en posición ajustada y abierta según un primer modo de realización de la invención.Figure 4 represents a view of the closure in adjusted and open position according to a first embodiment of the invention.
La figura 5 representa una vista del cierre en posición ajustada y cerrada según un segundo modo de realización de la invención.Figure 5 represents a view of the closure in adjusted and closed position according to a second embodiment of the invention.
La figura 6 ilustra la primera fase de ajuste del cierre según un segundo modo de realización de la invención.Figure 6 illustrates the first phase of adjustment of the closure according to a second embodiment of the invention.
La figura 7 ilustra la segunda fase de ajuste del cierre según un segundo modo de realización de la invención.Figure 7 illustrates the second phase of adjustment of the closure according to a second embodiment of the invention.
La figura 8 y última, representa una vista del cierre en posición ajustada y abierta según un segundo modo de realización de la invención.Figure 8 and last, represents a view of the closing in adjusted and open position according to a second mode of embodiment of the invention.
En la figura 1, se han representado las principales partes constitutivas de un cierre 1 según la invención, a saber, un pestillo 2 que puede introducirse en un cerradero 3, estando el pestillo 2 montado sobre un soporte de pestillo 4. El soporte de pestillo 4 permite fijar el pestillo 2 a uno de los batientes que representan la parte deslizante de la puerta de planta (no representada). El pestillo 2 comprende dos partes, una primera parte 2a que se presenta en forma de una pieza en forma de gancho pivotante que forma pestillo mecánico y una segunda parte 2b montada sobre la primera parte 2a y que se presenta en forma de una pieza alargada que forma pestillo eléctrico. El cerradero 3 comprende igualmente dos partes que corresponden respectivamente a las partes 2a y 2b del pestillo 2 a saber, una primera parte 3a que forma cerradero mecánico y una segunda parte 3b que forma cerradero eléctrico.In Figure 1, the main constituent parts of a closure 1 according to the invention, namely, a latch 2 that can be inserted into a strike 3, the latch 2 being mounted on a latch bracket 4. The latch support 4 allows the latch 2 to be fixed to one of the hinges that represent the sliding part of the door plant (not represented). The latch 2 comprises two parts, one first part 2a presented in the form of a piece in the form of pivoting hook forming mechanical latch and a second part 2b mounted on the first part 2a and presented in the form of a elongated piece that forms an electric latch. The strike 3 It also includes two parts that correspond respectively to parts 2a and 2b of latch 2 namely a first part 3a that it forms a mechanical strike and a second part 3b that forms a strike electric.
La parte 2a del pestillo 2 se presenta de preferencia en forma de una U que comprende un alma 2a1 y dos alas 2a2 y 2a3. Una de las alas 2a2, 2a3, por ejemplo el ala 2a3, está curvada hacia el interior de la U con el fin de acoplarse con la parte 3a del cerradero 3. El pestillo 2 está previsto para pivotar alrededor de un eje de rotación 200 que está situado en una zona alejada del baricentro del pestillo con el fin de que tome por defecto una posición de reposo en la cual bloquee la puerta de planta. En el ejemplo de realización, este eje 200 se encuentra en la proximidad del centro del alma 2a1 aproximadamente en una misma línea que el extremo de la parte en forma de gancho del ala 2a3.Part 2a of latch 2 is presented preference in the form of a U comprising a 2a1 soul and two wings 2a2 and 2a3. One of the wings 2a2, 2a3, for example the wing 2a3, is curved into the U in order to engage with the part 3a of the strike 3. The latch 2 is intended to pivot around a rotation axis 200 which is located in an area away from the barycenter of the latch in order to take defect a resting position in which the door of plant. In the exemplary embodiment, this axis 200 is in the proximity of the center of the soul 2a1 approximately in the same line that the end of the hook-shaped part of the wing 2a3.
En el primer modo de realización tal como se ha representado en la figura 1, en la intersección entre el ala 2a3 y el alma 2a1, va montado un rodillo impulsor 20a previsto para servir de punto de apoyo para el arrastre en pivotamiento del pestillo 2 mediante un elemento acoplador de puerta 24 montado sobre el mecanismo de apertura de la puerta de cabina. En el extremo libre del ala 2a2, va montado un rodillo de tope 20b previsto para bloquear la separación del elemento acoplador de puerta 24 y por consiguiente el movimiento de rotación del pestillo 2. Cada rodillo 20a, 20b comprende un eje 21a, 21b montado de forma deslizante en una corredera 22a, 22b realizada en el pestillo 2. Los ejes 21a y 21b de los rodillos 20a y 20b están unidos de preferencia por una placa 23 que les permite desplazarse de forma simultánea e idéntica en las correderas 22a, 22b correspondientes. A semejanza de la parte 2a del pestillo 2 que asegura en la parte 3a del cerradero 3 un mantenimiento mecánico de la puerta de planta en posición de cierre, la parte 2b del pestillo 2 asegura en la parte 3b del cerradero 3 un contacto eléctrico que garantiza el cierre efectivo de la puerta.In the first embodiment as it has been represented in figure 1, at the intersection between wing 2a3 and the soul 2a1, a drive roller 20a is provided for serve as a support point for the pivoting drag of the latch 2 by means of a door coupler element 24 mounted on the opening mechanism of the cabin door. To the extreme free of wing 2a2, a stop roller 20b is provided for block the separation of the door coupler element 24 and by consequently the rotational movement of latch 2. Each roller 20a, 20b comprises a shaft 21a, 21b slidably mounted on a slide 22a, 22b made in latch 2. Shafts 21a and 21b of the rollers 20a and 20b are preferably joined by a plate 23 that allows them to move simultaneously and identically in the corresponding slides 22a, 22b. In the likeness of the part 2a of latch 2 that secures part 3a of strike 3 mechanical maintenance of the plant door in the position of closing, part 2b of latch 2 secures in part 3b of strike 3 an electrical contact that guarantees effective closure of the door.
El elemento acoplador de puerta 24, previsto para desbloquear el cierre 1 anteriormente descrito, comprende dos hojas 24a y 24b verticales centradas en un punto de centrado P. Este elemento acoplador de puerta 24 está previsto para tomar tres posiciones: una posición de reposo en la cual las hojas 24a y 24b están próximas alrededor del punto de centrado P, una posición de ajuste en la cual las hojas 24a, 24b están alejadas del punto de centrado P, pero en la cual el elemento acoplador de puerta 24 no está completamente abierto y una posición de funcionamiento en la cual el elemento acoplador de puerta 24 está completamente abierto.The door coupler element 24, provided To unlock the closure 1 described above, it comprises two vertical sheets 24a and 24b centered on a centering point P. East door coupler element 24 is intended to take three positions: a resting position in which sheets 24a and 24b are close around the centering point P, a position of setting in which the sheets 24a, 24b are far from the point of centered P, but in which the door coupler element 24 does not it is completely open and an operating position in the which door coupler element 24 is completely open.
Para facilitar la comprensión del procedimiento según la invención, se han representado en las figuras 2 y 3 únicamente los elementos del cierre 1 que interviene en este procedimiento, a saber los rodillos 20a y 20b, las correderas 22a y 22b, la placa 23 y el elemento acoplador de puerta 24. Entre estos elementos, las correderas 22 y el punto de centrado P del elemento acoplador de puerta 24 son elementos fijos, mientras que los rodillos 20 y la placa 23 son elementos móviles. Así, se observa en la figura 2, que para ajustar el cierre 1, se comienza de preferencia por desplazar los ejes 21a, 21b de los rodillos 20a, 20b por un lado de las correderas 22a, 22b. Estos ejes quedan entonces libres de movimiento en las correderas. La placa 23 que es solidaria de los ejes 21a, 21b facilita esta manipulación permitiendo actuar sobre uno solo de los ejes 21. Seguidamente, el procedimiento prevé abrir el elemento acoplador de puerta 24 hasta la posición de ajuste predefinido. En el transcurso del desplazamiento del elemento acoplador de puerta 24, una de las hojas 24a, 24b se apoya contra un rodillo 20. Este rodillo es, bien sea el rodillo impulsor 20a si este ha sido desplazado hacia el elemento acoplador de puerta 24 en la primera etapa, o el rodillo de tope 20b. Se elige por ejemplo apoyarse contra el rodillo 20a llamado rodillo impulsor a este respecto, tal como se ha representado en la figura 3. La apertura del elemento acoplador de puerta 24 produce el desplazamiento del eje 21a en la corredera 22a y del eje 21b en la corredera 22b hasta una posición llamada posición ajustada. La distancia de apertura del elemento acoplador de puerta es por ejemplo accionada por un programa previsto a este respecto. Este programa pilotado por la persona encargada del ajuste controla la apertura del elemento acoplador de puerta 24 tal como está predefinida produciendo el desplazamiento de los ejes que corresponden al ajuste deseado. El desplazamiento de cada una de las hojas 24a, 24b entre la posición de reposo y la posición de ajuste corresponde a una distancia x ventajosamente de aproximadamente 7 mm. Una vez obtenida la posición de ajuste, los ejes de los rodillos se mantienen en su sitio por cualquier medio, por ejemplo mediante tuercas, con el fin de fijar la posición obtenida. El cierre 1 de la puerta de planta queda ajustado y bloqueado, el procedimiento puede ser repetido en cada planta en cada cierre a ajustar.To facilitate the understanding of the procedure according to the invention, they have been represented in figures 2 and 3 only the elements of the closure 1 involved in this procedure, namely rollers 20a and 20b, slides 22a and 22b, plate 23 and door coupler element 24. Among these elements, slides 22 and centering point P of the element Door coupler 24 are fixed elements, while the rollers 20 and plate 23 are movable elements. Thus, it is observed in Figure 2, which to adjust the closure 1, starts from preference to move the shafts 21a, 21b of the rollers 20a, 20b on one side of the slides 22a, 22b. These axes are then free of movement in the slides. Plate 23 that is supportive of the axes 21a, 21b facilitates this manipulation allowing to act on only one of the axes 21. Next, the procedure provides open the door coupler element 24 to the adjustment position predefined During the movement of the element door coupler 24, one of the sheets 24a, 24b rests against a roller 20. This roller is either the drive roller 20a if this has been moved to the door coupler element 24 in the first stage, or the stop roller 20b. Is chosen for example lean against roller 20a called drive roller to this respect, as represented in figure 3. The opening of the door coupler element 24 causes the displacement of the shaft 21a on the slide 22a and shaft 21b on the slide 22b until a position called adjusted position. The opening distance of door coupler element is for example driven by a Program planned in this regard. This program piloted by the person in charge of the adjustment controls the opening of the element door coupler 24 as predefined producing the axis displacement corresponding to the desired setting. He displacement of each of the sheets 24a, 24b between the position at rest and the adjustment position corresponds to a distance x advantageously about 7 mm. Once the adjustment position, the axes of the rollers are kept in their site by any means, for example by nuts, in order of setting the position obtained. The closure 1 of the floor door is adjusted and locked, the procedure can be repeated in each plant in each closure to adjust.
En esta posición ajustada y bloqueada, el rodillo impulsor 20a no puede ya deslizarse por la corredera 22a. Es por lo que, al detenerse la cabina de ascensor en una planta, cuando el elemento acoplador de puerta 24 se abre, el rodillo impulsor 20a pivota. Así, cuando el elemento acoplador de puerta 24 alcanza su posición de funcionamiento que corresponde a una separación máxima de las hojas 24a y 24b, el rodillo 20a alcanza una posición donde permite al pestillo 2 pivotar y ser extraído del cerradero 3. En esta posición representada en la figura 4, el elemento acoplador de puerta 24 está de preferencia bloqueado en su movimiento por el rodillo de tope 20b. Sin embargo, este modo de realización podría igualmente funcionar con un solo rodillo, el rodillo impulsor 20a. Ventajosamente, esta posición corresponde a una posición de equilibrio en la cual el pestillo 2 no está ni acoplado con el cerradero 3, ni alejado de éste. El cierre 3 se encuentra entonces desbloqueado y la puerta de planta puede ser accionada en el movimiento de apertura de la puerta de cabina.In this tight and locked position, the drive roller 20a can no longer slide down the slide 22a. That is why, when the elevator car stopped on one floor, when the door coupler element 24 opens, the roller 20a pivot impeller. Thus, when the door coupler element 24 reaches its operating position that corresponds to a maximum separation of the sheets 24a and 24b, the roller 20a reaches a position where it allows the latch 2 to pivot and be removed from the strike 3. In this position represented in figure 4, the door coupler element 24 is preferably locked in its movement by the stop roller 20b. However, this mode of embodiment could also work with a single roller, the drive roller 20a. Advantageously, this position corresponds to an equilibrium position in which latch 2 is not even coupled with the lock 3, or away from it. Closure 3 is find then unlocked and the floor door can be actuated in the opening movement of the cabin door.
Un segundo modo de realización del procedimiento de la invención ha sido representado en las figuras 5 a 8. En este modo de realización, en la intersección entre el ala 2a3 y el alma 2a1, va montado un primer rodillo 20a y en el extremo libre del ala 2a2, va montado un segundo rodillo 20b. Estos rodillos 20a y 20b están previstos para servir de puntos de apoyo para el arrastre en rotación del pestillo 2 mediante un elemento acoplador de puerta 24 montado en la puerta de la cabina. Cada rodillo 20a, 20b comprende un eje 21a, 21b montado de forma deslizante en una corredera 22a, 22b realizada en el pestillo 2. Los ejes 21a y 21b de los rodillos 20a y 20b están de preferencia unidos juntos por una placa 23 que les permite ser desplazados de forma simultánea e idéntica en las correderas 22a, 22b correspondientes. A semejanza de la parte 2a del pestillo 2 que asegura en la parte 3a del cerradero 3 un mantenimiento mecánico de la puerta de planta en posición de cierre, la parte 2b del pestillo 2 asegura en la parte 3b del cerradero 3 un contacto eléctrico que garantiza el cierre efectivo de la puerta.A second embodiment of the procedure of the invention has been represented in Figures 5 to 8. In this embodiment, at the intersection between wing 2a3 and the soul 2a1, a first roller 20a is mounted and at the free end of the wing 2a2, a second roller 20b is mounted. These rollers 20a and 20b are intended to serve as support points for dragging in rotation of latch 2 by means of a door coupler 24 mounted on the cabin door. Each roller 20a, 20b comprises a shaft 21a, 21b slidably mounted on a slide 22a, 22b made in latch 2. Shafts 21a and 21b of the rollers 20a and 20b are preferably joined together by a plate 23 which allows them to be displaced simultaneously and identically in the corresponding slides 22a, 22b. Similar to part 2 of the latch 2 that secures part 3a of the lock 3 a mechanical maintenance of the plant door in position of closing, part 2b of latch 2 secures in part 3b of strike 3 an electrical contact that guarantees effective closure of the door.
El elemento acoplador de puerta 24, previsto para desbloquear el cierre 1 anteriormente descrito, comprende dos hojas 24a y 24b verticales centradas sobre un punto de centrado P situado sobre una línea aproximadamente a media distancia entre las correderas 22a y 22b. Este elemento acoplador de puerta 24 puede tomar tres posiciones, una posición de reposo en la cual las hojas 24a y 24b están situadas alrededor del punto de centrado P, una posición de ajuste en la cual la distancia entre las hojas 24a y 24b del elemento acoplador de puerta 24 es igual a la distancia entre las correderas 22a y 22b y una posición de funcionamiento en la cual las hojas 24a y 24b del elemento acoplador de puerta 24 tocan respectivamente los rodillos 20a y 20b y hacen pivotar el pestillo 2.The door coupler element 24, provided To unlock the closure 1 described above, it comprises two vertical blades 24a and 24b centered on a centering point P located on a line approximately halfway between slides 22a and 22b. This door coupler element 24 can take three positions, a resting position in which the leaves 24a and 24b are located around the centering point P, a setting position in which the distance between sheets 24a and 24b of the door coupler element 24 is equal to the distance between the slides 22a and 22b and an operating position in which the leaves 24a and 24b of the door coupler element 24 touch respectively the rollers 20a and 20b and swing the latch 2.
En las figuras 6 y 7 se han representado los elementos del cierre 1 que intervienen en el procedimiento de la invención, a saber los rodillos 20a y 20b, las correderas 22a y 22b, la placa 23 y el elemento acoplador de puerta 24. Entre estos elementos, las correderas 22 y el punto de centrado P del elemento acoplador de puerta 24 son elementos fijos, mientras que los rodillos 20 y la placa 23 son elementos móviles. Así, se observa en la figura 6, que en este modo de realización, la posición de partida de los ejes 21a y 21b de los rodillos 20a y 20b en las correderas 22a y 22b puede ser cualquiera. En efecto, para ajustar el cierre 1, ningún desplazamiento previo de los rodillos 20 es necesario. El simple hecho de dejar los ejes 21a, 21b de los rodillos 20a, 20b libres de movimiento en las correderas 22a, 22b es suficiente. El ajuste de la posición de los rodillos 20a, 20b en las correderas 22a, 22b se realiza seguidamente en una etapa única que consiste en distanciar las hojas 24a, 24b del punto de centrado P. Así, de forma general, la hoja 24a ó 24b más próxima de un rodillo 20a ó 20b ejercerá un empuje sobre este rodillo 20a ó 20b que se deslizará en la corredera 22a ó 22b correspondiente. Como los rodillos 20a, 20b son solidarios uno del otro gracias a la placa 23, el rodillo 20a ó 20b que no ha experimentado empuje se desliza de forma idéntica. En el ejemplo representado, el primer rodillo 20a experimenta un empuje por parte de la hoja 24a del elemento acoplador de puerta 24 y se desliza por la corredera 22a. El segundo rodillo 20b se desliza simultáneamente y de forma idéntica en la corredera 22b. El deslizamiento de los rodillos 20a, 20b se detiene cuando las hojas 24a, 24b del elemento acoplador de puerta 24 hacen tope contra los dos rodillos 20a y 20b debido a que la placa 23 impide la separación de los rodillos 20a, 20b, como se ha representado en la figura 7. En esta posición, los rodillos se encuentran aproximadamente a idéntica distancia del punto de centrado P del elemento acoplador de puerta 24. Si las hojas 24a y 24b del elemento acoplador de puerta 24 continúan separándose, como los rodillos no pueden ya separarse es entonces el pestillo el que pivota.In figures 6 and 7 the closure elements 1 involved in the procedure of the invention, namely rollers 20a and 20b, slides 22a and 22b, plate 23 and door coupler element 24. Among these elements, slides 22 and centering point P of the element Door coupler 24 are fixed elements, while the rollers 20 and plate 23 are movable elements. Thus, it is observed in Figure 6, which in this embodiment, the starting position of the axes 21a and 21b of the rollers 20a and 20b in the slides 22a and 22b can be any. Indeed, to adjust the closure 1, no previous displacement of the rollers 20 is necessary. He simple fact of leaving the axles 21a, 21b of the rollers 20a, 20b free of movement in the slides 22a, 22b is sufficient. He adjustment of the position of the rollers 20a, 20b on the slides 22a, 22b is then performed in a single stage consisting of distance the sheets 24a, 24b from the centering point P. Thus, from generally, the nearest sheet 24a or 24b of a roller 20a or 20b will exert a push on this roller 20a or 20b that will slide in the corresponding slide 22a or 22b. As the rollers 20a, 20b are integral with each other thanks to plate 23, the roller 20a or 20b that has not experienced thrust slides so identical In the example shown, the first roller 20a experience a thrust on the part 24a of the element Door coupler 24 and slides down the slide 22a. He second roller 20b slides simultaneously and identically on the slide 22b. The sliding of the rollers 20a, 20b is stops when the leaves 24a, 24b of the door coupler element 24 butt against the two rollers 20a and 20b because the plate 23 prevents the separation of rollers 20a, 20b, as has been depicted in figure 7. In this position, the rollers are they are approximately identical distance from the point of centering P of door coupler element 24. If sheets 24a and 24b of the door coupler element 24 continue to separate, as the rollers can no longer separate, then it is the latch that pivots
La distancia de apertura del elemento acoplador de puerta 24 puede ser controlada por un programa previsto a este efecto. Este programa pilotado por la persona encargada del ajuste, acciona la apertura del elemento acoplador de puerta 24 con el fin de producir el desplazamiento de los ejes de los rodillos sin llegar hasta la apertura del batiente correspondiente. El desplazamiento de cada una de las hojas 24a, 24b entre la posición de reposo y la posición de ajuste corresponde a una distancia x ventajosamente de aproximadamente 7 mm. Sin embargo, este modo de realización permite ajustar el cierre sin determinar necesariamente de antemano una distancia de apertura del elemento acoplador de puerta. En efecto, la apertura del elemento acoplador de puerta 24 más allá de la distancia deseada para el ajuste, no modifica la posición de ajuste, sino que provoca únicamente el pivotamiento del pestillo 2 así ajustado.The opening distance of the coupling element of door 24 can be controlled by a program provided for this effect. This program piloted by the person in charge of the adjustment, actuates the opening of the door coupler element 24 in order of producing the displacement of the axes of the rollers without arriving until the opening of the corresponding leaflet. Displacement of each of the sheets 24a, 24b between the rest position and the adjustment position corresponds to a distance x advantageously from approximately 7 mm However, this embodiment allows adjust the closure without necessarily determining in advance a opening distance of the door coupler element. Indeed, the opening of the door coupler element 24 beyond the desired distance for adjustment, does not change the adjustment position, it only causes the pivoting of latch 2 like this tight.
Una vez obtenida la posición ajustada, los ejes de los rodillos pueden ser mantenidos en su sitio por cualquier medio, por ejemplo mediante tuercas, con el fin de bloquear la posición obtenida. En este modo de realización, este bloqueo no es obligatorio dado que la acción del elemento acoplador de puerta 24 sobre los rodillos 20a, 20b más allá de la posición ajustada, no produce un inconveniente real en cuanto a la apertura de la puerta de planta por la puerta de cabina. Sin embargo, el bloqueo se realiza con el fin de preservar esta posición ajustada cuando el elemento acoplador de puerta 24 no actúa ya sobre los rodillos 20a, 20b. Una vez ajustado el cierre 1 de la puerta de planta, el procedimiento puede repetirse en cada planta en cada cierre a ajustar.Once the adjusted position is obtained, the axes of the rollers can be held in place by any medium, for example by nuts, in order to block the position obtained. In this embodiment, this blockage is not mandatory since the action of the door coupler element 24 on rollers 20a, 20b beyond the adjusted position, not it produces a real inconvenience as regards the opening of the door of plant by the cabin door. However, the lock is performed in order to preserve this tight position when the Door coupler element 24 no longer acts on rollers 20a, 20b Once the closure 1 of the floor door has been adjusted, the procedure can be repeated on each floor at each closure to adjust.
En esta posición ajustada y bloqueada, los rodillos 20a y 20b no pueden ya deslizarse en las correderas 22a y 22b respectivas. Por ello, en la parada de la cabina de ascensor en una planta, cuando el elemento acoplador de puerta se abre, los rodillos 20a y 20b pivotan y hacen pivotar el pestillo 2 que sale del cerradero 3. En esta posición representada en la figura 8, el elemento acoplador de puerta 24 está de preferencia bloqueado en su movimiento por un rodillo de tope (no representado). Ventajosamente, esta posición corresponde a una posición de equilibrio en la cual el pestillo 2 no está ni acoplado con el cerradero 3, ni alejado de éste. El cierre 3 se encuentra entonces desbloqueado y la puerta de planta puede ser arrastrada en el movimiento de apertura de la puerta de cabina.In this tight and locked position, the rollers 20a and 20b can no longer slide on slides 22a and 22b respectively. Therefore, at the elevator car stop at a plant, when the door coupler element opens, the rollers 20a and 20b pivot and swing the latch 2 that comes out of the strike 3. In this position represented in figure 8, the door coupler element 24 is preferably locked in its movement by a stop roller (not shown). Advantageously, this position corresponds to an equilibrium position in which latch 2 is neither coupled to strike 3, nor remote from East. The lock 3 is then unlocked and the door plant can be dragged into the opening movement of the cabin door
Claims (7)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0308937A FR2858002B1 (en) | 2003-07-22 | 2003-07-22 | METHOD FOR ADJUSTING AN ELEVATOR LEVEL DOOR LOCK |
| FR0308937 | 2003-07-22 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2291830T3 true ES2291830T3 (en) | 2008-03-01 |
Family
ID=33484681
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES04290192T Expired - Lifetime ES2291830T3 (en) | 2003-07-22 | 2004-01-23 | ADJUSTMENT OF A LIFT DOOR CLOSURE PROCEDURE. |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1500625B1 (en) |
| AT (1) | ATE370092T1 (en) |
| DE (1) | DE602004008165T2 (en) |
| ES (1) | ES2291830T3 (en) |
| FR (1) | FR2858002B1 (en) |
Families Citing this family (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1841682B1 (en) * | 2005-01-28 | 2014-03-19 | Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha | Elevator car door locking apparatus |
| EP2650249A1 (en) | 2012-04-13 | 2013-10-16 | ThyssenKrupp Elevator AG | Method for positioning anti-transport element of a shaft door of a lift assembly |
| CN104743429B (en) | 2014-11-27 | 2016-09-21 | 西子奥的斯电梯有限公司 | A kind of inlay door locking device |
| CN105800437B (en) * | 2016-05-26 | 2017-10-03 | 永大电梯设备（中国）有限公司 | Elevator cab door is anti-to take off device |
| JP6465248B2 (en) * | 2016-10-27 | 2019-02-06 | 三菱電機株式会社 | Elevator landing door open detection device and elevator |
| US11046557B2 (en) * | 2018-05-01 | 2021-06-29 | Otis Elevator Company | Elevator door interlock assembly |
| US11034548B2 (en) * | 2018-05-01 | 2021-06-15 | Otis Elevator Company | Elevator door interlock assembly |
| EP3636577B1 (en) * | 2018-10-12 | 2021-07-14 | Otis Elevator Company | Elevator landing door unlocking system |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2800674B2 (en) * | 1994-03-10 | 1998-09-21 | 三菱電機株式会社 | Elevator door device and adjustment method thereof |
| US6474448B1 (en) * | 2000-01-26 | 2002-11-05 | Sematic Italia S.P.A. | Modular lock for elevator doors |
| ES1046872Y (en) * | 2000-07-27 | 2001-07-01 | Selcom Aragon S A | LOCK FOR ELEVATOR DOORS. |
-
2003
- 2003-07-22 FR FR0308937A patent/FR2858002B1/en not_active Expired - Fee Related
-
2004
- 2004-01-23 ES ES04290192T patent/ES2291830T3/en not_active Expired - Lifetime
- 2004-01-23 EP EP04290192A patent/EP1500625B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2004-01-23 AT AT04290192T patent/ATE370092T1/en active
- 2004-01-23 DE DE602004008165T patent/DE602004008165T2/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1500625A1 (en) | 2005-01-26 |
| FR2858002A1 (en) | 2005-01-28 |
| FR2858002B1 (en) | 2005-09-02 |
| DE602004008165D1 (en) | 2007-09-27 |
| ATE370092T1 (en) | 2007-09-15 |
| DE602004008165T2 (en) | 2008-05-15 |
| EP1500625B1 (en) | 2007-08-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2291830T3 (en) | ADJUSTMENT OF A LIFT DOOR CLOSURE PROCEDURE. | |
| JP2010018274A (en) | Aircraft and method of retrieving rescue cradle into aircraft fuselage | |
| JP7049180B2 (en) | Jack device for building materials | |
| WO2010125650A1 (en) | Elevator door device | |
| ES2686085T3 (en) | Hidden hinge for a pivoting window or pivoting door and window equipped with it | |
| ES2797696T3 (en) | Panel and panel system | |
| ES2761642T3 (en) | Installation for the actuation of a car door and a shaft of an elevator installation | |
| JP2013116807A (en) | Hall door device of elevator | |
| ES2247981T3 (en) | EXTENSION DEVICE FOR A TILT OR TILT AND ROTATING SHEET DISPOSED OF A ROTATING FORM IN A FRAME AND TILT AND ROTATING SHEET WITH AN EXTENSION DEVICE. | |
| JP6746042B2 (en) | Elevator car door device | |
| ES2287870T3 (en) | SPRING LATCH FOR DOORS OF BALCONY OR TERRACE. | |
| JP2004250218A (en) | Door device for elevator | |
| CN106761485B (en) | Sucker rod slips and sucker rod tripping device | |
| ES2272147B1 (en) | DEVICE TO FACILITATE THE DOWNLOAD OF A GRAVITY LANDING TRAIN. | |
| ES2903142T3 (en) | System of sliding and rotating leaves | |
| JP2015096444A (en) | Elevator | |
| ES2273124T3 (en) | DOOR WITH HOLDING DEVICE .. | |
| CN102725472B (en) | Natural ventilation window | |
| ES2599202T3 (en) | Motorized closing system of rotating or sliding blade | |
| ES2322316B1 (en) | PROCEDURE AND DEVICE FOR TRANSPORTING AND ROTATING CERAMIC PARTS. | |
| ES2215110T3 (en) | DEVICE FOR JOINING A PLATE BASE OF A GLASS WITH THE BODY OF A MOTOR VEHICLE. | |
| JP2010052567A (en) | Door opening-closing mechanism | |
| JPH08508802A (en) | Sliding device for tiltable and rotatable windows | |
| ES2884784T3 (en) | Elevator with drive mechanism to be actively controlled, to unlock shaft doors | |
| DE102014105853B4 (en) | Brandschutzschiebetor |