ES2291829T3 - CARTON CONTAINER WITH VENTILATION MEDIA. - Google Patents

CARTON CONTAINER WITH VENTILATION MEDIA. Download PDF

Info

Publication number
ES2291829T3
ES2291829T3 ES04290131T ES04290131T ES2291829T3 ES 2291829 T3 ES2291829 T3 ES 2291829T3 ES 04290131 T ES04290131 T ES 04290131T ES 04290131 T ES04290131 T ES 04290131T ES 2291829 T3 ES2291829 T3 ES 2291829T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
container
walls
fins
articulated
outer face
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES04290131T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Patrick Roman
Pierre Perezzan
Roland Chabot
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Smurfit Kappa France SAS
Original Assignee
Smurfit Kappa France SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Smurfit Kappa France SAS filed Critical Smurfit Kappa France SAS
Application granted granted Critical
Publication of ES2291829T3 publication Critical patent/ES2291829T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D21/00Nestable, stackable or joinable containers; Containers of variable capacity
    • B65D21/02Containers specially shaped, or provided with fittings or attachments, to facilitate nesting, stacking, or joining together
    • B65D21/0209Containers specially shaped, or provided with fittings or attachments, to facilitate nesting, stacking, or joining together stackable or joined together one-upon-the-other in the upright or upside-down position
    • B65D21/0212Containers presenting local stacking elements protruding from the upper or lower edge of a side wall, e.g. handles, lugs, ribs, grooves
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/20Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper by folding-up portions connected to a central panel from all sides to form a container body, e.g. of tray-like form
    • B65D5/22Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper by folding-up portions connected to a central panel from all sides to form a container body, e.g. of tray-like form held erect by extensions of one or more sides being doubled-over to enclose extensions of adjacent sides
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/42Details of containers or of foldable or erectable container blanks
    • B65D5/4295Ventilating arrangements, e.g. openings, space elements

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cartons (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Paper (AREA)
  • Devices That Are Associated With Refrigeration Equipment (AREA)

Abstract

The container has two superimposed layers between which free air circulation is allowed. Adjoining bases (8) reach the lateral conditioning walls (2, 3) and are folded against an external face of a bottom (1). The bases are integrated to form local extra-thickness on the bottom with an interval and to lift with respect to an identical conditioning on which it can be brought to rest.

Description

Recipiente de cartón con medios de ventilación.Cardboard container with means of ventilation.

La presente invención se refiere a un envase de un material semirrígido tal como cartón o cartón ondulado, en particular para productos alimenticios frescos. En una de sus formas de puesta en práctica, la invención se refiere más particularmente a un envase de este tipo, apto para ser obturado por un opérculo permeable al aire.The present invention relates to a container of a semi-rigid material such as cardboard or corrugated cardboard, in Particular for fresh food products. In one of his ways of implementation, the invention relates more particularly to such a container, suitable for being sealed by an air permeable operculum.

Numerosos envases de cartón y de cartón ondulado, eventualmente tratado, han sido propuestos en la técnica para el transporte y la exposición a la venta de productos alimenticios frescos. Estos envases están habitualmente abiertos por su parte superior y son por ejemplo de tipo bandeja o barquilla.Numerous cardboard and cardboard containers corrugated, if treated, have been proposed in the art for transportation and exposure to the sale of products Fresh food These containers are usually open on the top and are for example tray type or nacelle.

Para ciertos productos alimenticios a envasar, el material semirrígido que constituye estos envases está revestido, por lo menos en las caras de sus diferentes partes orientadas hacia el interior, de una película flexible continua de un material plástico impermeable a los gases y a los líquidos. Estos envases están también abiertos por su parte superior pero unos rebordes, también forrados con dicha película plástica, pueden sobresalir paralelamente al fondo, de manera que se pueda soldar una película plástica de cierre sobre dicho fondo, después de colocar los productos alimenticios o los productos acondicionados.For certain food products to be packaged, the semi-rigid material that constitutes these containers is coated,  at least on the faces of their different parts oriented towards the inside, of a continuous flexible film of a material plastic impermeable to gases and liquids. These containers they are also open at the top but some flanges, also lined with said plastic film, they can stand out parallel to the bottom, so that a film can be welded plastic closure on said bottom, after placing the food products or conditioned products.

Las películas plásticas utilizadas como opérculos en el pasado, tenían el inconveniente de ser impermeables al aire, si bien para ciertos productos alimenticios envasados o para productos destinados a someterse a un tratamiento, es deseable que el aire situado en el interior del envase pueda ser renovado y que un intercambio de gas pueda producirse entre el interior y el exterior del envase.The plastic films used as Opercles in the past, had the inconvenience of being waterproof on air, although for certain packaged food products or for products intended to undergo treatment, it is desirable that the air inside the container can be renewed and that an exchange of gas can occur between the interior and the outside of the container

Por esta razón se ha llegado a sustituir los opérculos impermeables a los gases, por unos materiales que son permeables al aire, por ejemplo a base de plásticos o de ciertos papeles complejos soldables.For this reason it has been replaced gas impervious operculums, by materials that are air permeable, for example based on plastics or certain complex weldable papers.

Estos materiales dan entera satisfacción pero se ha constatado que, cuando los envases están superpuestos en varias capas, con el fondo de los envases de una capa apoyado sobre las películas de cierre de los envases de la capa inmediatamente inferior de la pila, los fondos de los envases se oponen a una circulación satisfactoria del aire ambiente hacia el interior de los envases, o a la inversa, de los gases del interior del envase hacia el exterior de éste.These materials give complete satisfaction but it has found that, when the packages are superimposed on several layers, with the bottom of the packaging of a layer resting on the closure films of the layer packaging immediately bottom of the stack, the bottoms of the containers are opposed to a satisfactory circulation of ambient air into the containers, or vice versa, of the gases inside the container outward from it.

Puede surgir un problema similar incluso cuando el envase está compuesto simplemente de cartón o de cartón ondulado, con una porosidad muy cerrada, tratado o no, pero no revestido de una película de material plástico.A similar problem may arise even when The package is simply made of cardboard or cardboard wavy, with a very closed porosity, treated or not, but not coated with a plastic film.

La presente invención quiere remediar este inconveniente, disponiendo estos diversos envases de manera que se permita una libre circulación del aire entre capas superpuestas de tales envases.The present invention wants to remedy this inconvenient, arranging these various packages so that allow free air circulation between overlapping layers of such containers

Por consiguiente, la invención tiene por objeto un envase de un material semirrígido tal como cartón o cartón ondulado, comprendiendo este envase una parte de fondo y paredes laterales, de las cuales algunas por lo menos están articuladas sobre esta parte de fondo, caracterizándose este envase por el hecho de que, para permitir una libre circulación del aire entre las capas superpuestas de tal envase, unas aletas adyacentes a ciertas paredes del envase o a unas solapas internas o externas adyacentes a unas paredes del envase, están plegadas contra la cara externa del fondo y son solidarias de ésta, a fin de formar sobreespesores locales sobre este fondo y sobreelevarlo de este modo con respecto a un envase análogo sobre el cual puede ser llevado para apoyarse.Accordingly, the object of the invention is a container of a semi-rigid material such as cardboard or cardboard corrugated, this package comprising a bottom and walls lateral, of which some are at least articulated on this bottom part, this package being characterized by the fact that, to allow free air circulation between the superimposed layers of such a container, fins adjacent to certain container walls or internal or external flaps adjacent to some walls of the container are folded against the outer face of the fund and are in solidarity with it, in order to form over-thicknesses premises on this fund and raise it in this way with respect to an analogous container on which it can be carried for lean on.

Estas aletas pueden estar encoladas, soldadas o bloqueadas mecánicamente en posición sobre la cara externa del fondo, en particular en los ángulos de este último, y los sobreespesores que forman, dejan entre dos capas de envases análogos superpuestos, un intervalo que permite al aire ambiente circular entre ellas, o venir a renovar el aire que se encuentra en el interior de los envases, o también dejar escapar los gases que se forman en el envase por reacción entre los diferentes productos o productos alimenticios que están envasados.These fins can be glued, welded or mechanically locked in position on the outer face of the background, particularly at the angles of the latter, and the overspeakers that form, leave between two layers of packaging overlapping analogs, an interval that allows ambient air circulate between them, or come to renew the air that is in inside the containers, or also let out the gases that are  form in the container by reaction between the different products or Food products that are packaged.

Preferiblemente, al objeto de aumentar esta libertad de circulación del aire ambiente, una línea de plegado por lo menos, que reúne el fondo y al menos una pared lateral cualquiera, y que se extiende entre dos aletas dispuestas en un mismo lado de la cara externa del fondo, forma una línea curva cuya concavidad está orientada hacia el exterior. De este modo, después de montar el envase, la parte central del fondo está aún más sobreelevada que las aletas reunidas por dicha línea de plegado.Preferably, in order to increase this freedom of movement of ambient air, a folding line by at least, it brings together the bottom and at least one side wall either, and extending between two fins arranged in a same side of the outer face of the bottom, it forms a curved line whose Concavity is oriented outward. Thus, after of mounting the container, the central part of the bottom is even more above the fins gathered by said line of creased.

La invención está particularmente bien adaptada para los envases de material semirrígido cuyo interior esté revestido de una película de material plástico y que incluyen en la parte superior de ciertas paredes, unas partes que sobresalen lateralmente, paralelamente al fondo, y destinadas a recibir un opérculo de cierre permeable al aire.The invention is particularly well adapted. for semi-rigid containers whose interior is coated with a plastic film and included in the upper part of certain walls, protruding parts laterally, parallel to the bottom, and intended to receive a closing seal permeable to air.

En una realización de este tipo, las paredes laterales del envase pueden ventajosamente estar inclinadas hacia el fondo, de tal manera que la sección transversal del envase sea más ancha en su parte superior que a nivel del fondo, ofreciendo de este modo un paso ancho para el aire que circula entre envases de una misma capa, o entre pilas contiguas de tales envases, y unos rebordes de la película de material plástico que sobresalen eventualmente hacia el exterior y que están dispuestos en la parte superior de estos envases, aseguran también una función similar.In such an embodiment, the walls sides of the container may advantageously be inclined towards the bottom, such that the cross section of the container is wider at the top than at the bottom, offering this way a wide passage for the air that circulates between containers of the same layer, or between adjacent piles of such containers, and protruding plastic film flanges eventually outward and they are arranged in the part superior of these containers, also ensure a similar function.

El envase según la invención es por consiguiente muy apropiado para el transporte, para el almacenamiento y para la exposición a la venta, en forma de capas superpuestas de productos, en particular de productos alimenticios, o de productos para los cuales es necesaria una excelente circulación del aire ambiental y/o interior para su calentamiento o su enfriamiento, para su maduración y/o para su conservación.The package according to the invention is therefore very suitable for transport, for storage and for sale exposure, in the form of overlapping layers of products, in particular food products, or products for which is necessary an excellent circulation of the ambient air and / or interior for heating or cooling, for maturation and / or for conservation.

Dos formas de puesta en práctica de la invención serán descritas a continuación, a título de ejemplos, con referencia a los dibujos anexos, pero estará claro para el experto en la técnica, que la invención se aplica a muchos otros tipos de envases.Two forms of implementation of the invention will be described below, by way of examples, with reference to the attached drawings, but it will be clear to the expert in the art, that the invention applies to many other types of packaging

En los dibujos:In the drawings:

las figuras 1 y 2 son vistas en perspectiva de tres cuartos, respectivamente desde arriba y desde abajo, de un envase de cartón o de cartón ondulado, de tipo barquilla según la invención, no forrado con una película de material plástico;Figures 1 and 2 are perspective views of three quarters, respectively from above and below, of a carton or corrugated cardboard container, of type wafer according to invention, not lined with a plastic film;

la figura 3 es una vista en planta de la placa de cartón o de cartón ondulado precortada y recalcada, de la cual proviene el envase de las figuras 1 y 2;Figure 3 is a plan view of the plate of cardboard or pre-cut and stressed corrugated cardboard, of which comes the container of figures 1 and 2;

las figuras 4 y 5 son vistas análogas a las figuras 1 y 2 del cuerpo de otro envase de cartón o cartón ondulado según la invención, pero forrado con una película de material plástico y destinado a ser obturado por un opérculo;Figures 4 and 5 are analogous views of the Figures 1 and 2 of the body of another carton or corrugated cardboard container according to the invention, but lined with a film of material plastic and intended to be sealed by an operculum;

la figura 6 es una vista en alzado lateral del envase de las figuras 4 y 5 obturado por un opérculo;Figure 6 is a side elevation view of the container of figures 4 and 5 sealed by an operculum;

la figura 7 es una vista en perspectiva de dos envases cerrados del tipo de la figura 6, apilados uno sobre el otro;Figure 7 is a perspective view of two closed containers of the type of figure 6, stacked one on the other;

la figura 8 es una vista en planta de la placa de cartón o cartón ondulado precortada y recalcada, a partir de la cual se puede montar el cuerpo del envase de las figuras 4 a 7.Figure 8 is a plan view of the plate of pre-cut and stressed corrugated cardboard or cardboard, from the which can be mounted the container body of figures 4 to 7.

Se hará referencia en primer lugar a las figuras 1 a 3.Reference will be made first to the figures 1 to 3

El envase representado es de un tipo general conocido en sí, que comprende:The package represented is of a general type known itself, which comprises:

--
una parte de fondo 1, aquí de forma sensiblemente rectangular;a bottom part 1, here of substantially rectangular shape;

--
dos paredes longitudinales 2, articuladas por dos líneas de plegado 10 a lo largo de dos lados paralelos del fondo 1 y levantadas perpendicularmente a éste;two longitudinal walls 2, articulated by two folding lines 10 a along two parallel sides of bottom 1 and raised perpendicular to it;

--
dos paredes transversales 3, articuladas por dos líneas de plegado a lo largo de los otros dos lados del fondo 1 y también levantadas perpendicularmente a éste.two transverse walls 3, articulated by two folding lines at along the other two sides of bottom 1 and also raised perpendicular to this one.

En los dos extremos de las paredes 2, unos paneles 4 que forman solapas internas, están articulados por unas líneas de plegado perpendiculares al fondo, estando plegados estos paneles 4 perpendicularmente a estas paredes 2, contra la cara interna de las paredes 3 contiguas y pinzados entre la pared 3 asociada, y un panel 5, articulado por un doble recalcado paralelo al fondo 1 en la parte superior de esta pared 3 y abatido contra dicha pared en el interior del envase. Una lengüeta 6, que sobresale en dirección al fondo 1 a partir del borde contiguo del panel 5, está insertada en una hendidura 7 practicada en una posición correspondiente en el fondo 1, para bloquear el envase en posición montado.At the two ends of the walls 2, about 4 panels that form internal flaps, are articulated by fold lines perpendicular to the bottom, these being folded panels 4 perpendicular to these walls 2, against the face internal walls 3 adjacent and pinched between wall 3 associated, and a panel 5, articulated by a double parallel highlight at the bottom 1 at the top of this wall 3 and folded against said wall inside the container. A tab 6, which protrudes in the direction of the bottom 1 from the contiguous edge of the panel 5, is inserted in a recess 7 made in a corresponding position at bottom 1, to lock the container in mounted position.

Según la invención, unas lengüetas 8 recortadas en los extremos de las paredes 3, en posición contigua al fondo 1, son adyacentes por un doble recalcado a los paneles 4 contiguos y están plegadas perpendicularmente a estos últimos, para ser aplicadas y encoladas contra la cara externa del fondo 1, donde forman de este modo en cada esquina un sobreespesor externo.According to the invention, cut-out tabs 8 at the ends of the walls 3, adjacent to the bottom 1, they are adjacent by a double stressed to the adjacent panels 4 and are folded perpendicularly to the latter, to be applied and glued against the outer face of bottom 1, where in this way they form an outer thickness in each corner.

Cuando los envases llenos están apilados unos sobre los otros, cada uno de ellos se apoya sobre las partes 9 dispuestas entre los dobles recalcados por los cuales las paredes 3 del envase inmediatamente inferior están articuladas sobre los paneles 5 adyacentes y, en esta posición, las lengüetas 8 forman unas cuñas de espesor, que permiten de este modo un acceso fácil del aire ambiente hacia el interior del envase y la evacuación hacia el exterior de los gases emitidos por los productos alimenticios envasados.When the full containers are stacked ones over the others, each of them relies on parts 9 arranged between the double stressed by which the walls 3 of the immediately lower container are articulated on the adjacent panels 5 and, in this position, the tabs 8 form thick wedges, which allow easy access of the ambient air into the container and the evacuation towards  the outside of the gases emitted by food products packaged

Para favorecer y aumentar esta ventilación del interior del envase, las líneas de plegado 10 por las cuales las paredes 2 están articuladas sobre el fondo, no son perfectamente paralelas entre sí, sino que están ligeramente curvadas entre las lengüetas 8 situadas en sus extremos, con su concavidad orientada hacia el exterior, de manera que la parte central de la base de las paredes 2 esté sobreelevada con respecto a las lengüetas 8. La comunicación entre el interior del envase y la atmósfera ambiente aumenta de este modo de una forma particularmente simple. Las líneas de plegado 10' por las cuales las paredes transversales 3 están articuladas sobre el fondo 1 pueden también estar curvadas, con su concavidad orientada hacia el exterior, en lugar de las líneas de plegado 10 ó además de éstas.To favor and increase this ventilation of the inside the container, the folding lines 10 by which the 2 walls are articulated on the bottom, they are not perfectly parallel to each other, but are slightly curved between the tabs 8 located at their ends, with their concavity oriented outward, so that the central part of the base of the walls 2 are raised above the tabs 8. The communication between the inside of the container and the ambient atmosphere It increases in this way in a particularly simple way. The fold lines 10 'by which the transverse walls 3 they are articulated on the bottom 1 they can also be curved, with its outward-facing concavity, instead of the fold lines 10 or in addition to these.

El envase representado en las figuras 4 a 8 es del tipo general comercializado por el Solicitante con la denominación PUR-T (marca registrada). Comprende un cuerpo de cartón ondulado, el cual, a diferencia de una barquilla usual y del envase representado en las figuras 1 a 3, está provisto en su interior de un revestimiento termo-formado de material plástico de calidad alimenticia, que le hace apto para recibir productos alimenticios frescos, y está destinado a ser obturado, después del llenado, por un opérculo permeable a los gases.The package shown in Figures 4 to 8 is of the general type marketed by the Applicant with the PUR-T denomination (registered trademark). It includes a corrugated cardboard body, which, unlike a wafer usual and of the container represented in figures 1 to 3, is provided inside a thermoformed coating of Food grade plastic material, which makes it suitable for receive fresh food products, and is meant to be sealed, after filling, by a permeable operculum gases

Este cuerpo comprende, de manera conocida en sí:This body comprises, in a known manner in yes:

--
una parte de fondo 11, aquí de forma octogonal;a background part 11, here octagonal;

--
dos paredes laterales 12, articuladas respectivamente por una línea de plegado a lo largo de dos lados opuestos del fondo 11;two side walls 12, articulated respectively by a line of folded along two opposite sides of the bottom 11;

--
otras dos paredes laterales 13, articuladas respectivamente por una línea de plegado sobre el fondo 11 a lo largo de dos lados de éste, no contiguos a los lados por los cuales las paredes 12 están articuladas sobre dicho fondo;other two side walls 13, articulated respectively by a line folding over bottom 11 along two sides of it, not adjacent to the sides by which the walls 12 are articulated on said bottom;

--
cuatro paredes laterales 14, estando asociadas dos de ellas a cada una de las paredes 13, a lo largo de los bordes laterales y desde las cuales están articuladas por unas líneas de plegado inclinadas con respecto al fondo 11;four side walls 14, two of them being associated with each of the walls 13, along the side edges and from the which are articulated by inclined fold lines with with respect to substance 11;

--
cuatro paneles 15, estando articulado cada uno de ellos por una línea de plegado inclinada con respecto al fondo 11 sobre una de las paredes 14, estando destinados estos paneles 15 a aplicarse contra la cara interna de las paredes 12 contiguas para ser unidos a ésta;four panels 15, each of them being articulated by a line of inclined folding with respect to the bottom 11 on one of the walls 14, these panels 15 being intended to be applied against the face internal walls 12 adjacent to be attached to is;

--
unas partes salientes 16, articuladas por una línea de plegado a lo largo de un borde de los paneles 14 opuesto al fondo 11, estando plegadas dichas partes 16 paralelamente al fondo hacia el interior del envase, apoyándose sobre la arista superior de los paneles 15, con un extremo 16a plegado contra la cara externa de éstos y encolada contra ellos o eventualmente bloqueado mecánicamente en posición, en una parte forrada de una pared 12;protruding parts 16, articulated by a folding line along an edge of the panels 14 opposite the bottom 11, said portions 16 being folded parallel to the bottom towards the inside of the container, resting on the upper edge of the panels 15, with one end 16 to fold against the outer face thereof and glued against them or eventually mechanically locked in position in a lined portion of a wall 12;

--
unas solapas 17, articuladas por un doble recalcado sobre las paredes 3, a lo largo de un lado de estas paredes opuesto al fondo 11, y plegadas contra las caras internas de estas paredes 13.nail flaps 17, articulated by a double pointed over the walls 3, along one side of these walls opposite bottom 11, and folded against the inner faces of these walls 13.

Como se ve mejor en las figuras 4 a 7, una película de material termoplástico está termoformada en el interior del envase y forma un reborde 18, continuo o no, que sobresale aquí hacia el exterior, en la parte superior del envase. Esta película enfunda completamente la cara de las partes orientada hacia el interior del envase, así como la cara orientada hacia el exterior de las partes 16 y 14 y la porción 17a de las solapas 17 situada entre los dobles recalcados, sobre las cuales se puede de este modo fijar un opérculo 19 permeable a los gases (ver figura 3), después de haber llenado el envase.As best seen in Figures 4 to 7, a film of thermoplastic material is thermoformed inside the package and forms a flange 18, continuous or not, protruding here outward, at the top of the package. This film completely covers the face of the parts oriented towards the inside of the container, as well as the face oriented towards the outside of the parts 16 and 14 and the portion 17 a of the flaps 17 located between the raised doubles, on which one can in this way, fix a gas-permeable operculum 19 (see figure 3), after filling the container.

Los envases fabricados de este modo en serie forman una placa en la cual son adyacentes entre sí por sus rebordes 18 de material termoplástico, y las placas de estos envases llenos y cerrados son suministradas apiladas unas sobre las otras a sus distribuidores después del llenado.The containers manufactured in this way in series they form a plate in which they are adjacent to each other by their flanges  18 of thermoplastic material, and the plates of these full containers and closed are supplied stacked on top of each other to their distributors after filling.

Según la invención, para permitir un libre paso del aire ambiente hacia el interior o hacia el exterior de los envases a través de su opérculo, y una libre circulación del aire entre las diferentes capas, unas aletas 20 articuladas por unas líneas de plegado en la base de las paredes 4, están plegadas contra la cara externa del fondo 11, a la cual son unidas, a fin de formar sobre este fondo un sobreespesor que sobreeleva los fondos de los envases de una misma placa con respecto a los opérculos de los envases de otra placa sobre los cuales se apoyan.According to the invention, to allow a free passage of the ambient air inside or outside the containers through its operculum, and free air circulation between the different layers, fins 20 articulated by fold lines at the base of the walls 4, are folded against the outer face of the bottom 11, to which they are attached, in order to form on this fund an excess thickness that increases the funds of the containers of the same plate with respect to the operculums of the containers of another plate on which they rest.

Siempre para favorecer la circulación del aire entre los fondos de los envases de una placa y los opérculos de los envases de otra placa sobre los cuales se apoyan, las líneas de plegado 21, por las cuales las paredes 13 están articuladas sobre el fondo 11, y que reúnen las aletas 20 contiguas, no son rectilíneas, sino curvadas de tal manera que su concavidad esté orientada hacia el exterior del envase, es decir, que su parte central esté sobreelevada con respecto a sus extremos correspondientes a la base de las paredes laterales 3. Como se ve en la figura 7, la parte central del fondo de un envase está aún más sobreelevada con respecto al opérculo del envase similar sobre el cual descansa.Always to favor air circulation between the bottoms of the packaging of a plate and the operculums of the containers of another plate on which they rest, the lines of folding 21, by which the walls 13 are articulated on the bottom 11, and that bring together the adjacent 20 fins, are not rectilinear, but curved so that its concavity is oriented towards the outside of the container, that is, its part center is raised above its ends corresponding to the base of the side walls 3. As seen in figure 7, the central part of the bottom of a container is even more raised above the operculum of the similar container on the which one rests

Como en la forma de realización anterior, las líneas de plegado 22, por las cuales las paredes 12 están articuladas sobre el fondo 11, pueden estar curvadas, con su concavidad orientada hacia el exterior, además de las líneas 21 ó en lugar de éstas.As in the previous embodiment, the fold lines 22, by which the walls 12 are articulated on the bottom 11, they can be curved, with their concavity facing outward, in addition to lines 21 or in place of these.

La inclinación de las paredes con respecto al fondo de cada envase, y la separación creada entre los envases de una misma placa por los rebordes 18 del material termoformado, cuando éstos hayan sido previstos, favorecen aún más la circulación del aire ambiente entre los envases de una misma placa y entre pilas contiguas de tales envases.The inclination of the walls with respect to bottom of each container, and the separation created between the containers of the same plate on the flanges 18 of the thermoformed material, when these have been planned, they further favor circulation of the ambient air between the containers of the same plate and between batteries contiguous of such containers.

En la forma de realización de la invención de las figuras 4 a 8, en lugar de las aletas 20 descritas arriba, se puede también prever unas aletas 23 recortadas en la base de las paredes 20, en partes de estas últimas, forradas interiormente por los paneles, y articuladas sobre el fondo 11 por una parte de la línea de plegado 22 (ver figura 8, donde las aletas 23 están representadas con líneas discontinuas).In the embodiment of the invention of Figures 4 to 8, instead of the fins 20 described above, are it can also provide fins 23 cut at the base of the walls 20, in parts of the latter, lined internally by the panels, and articulated on the bottom 11 by a part of the fold line 22 (see figure 8, where fins 23 are represented with dashed lines).

Este envase está por consiguiente particularmente bien adaptado para el envasado de productos alimenticios o de productos para los cuales es importante que se renueve el aire presente en este envase, a través del opérculo que lo cierra.This container is therefore particularly well suited for product packaging food or products for which it is important that renew the air present in this container, through the operculum that close it

Está claro que la invención no está limitada a los tipos de envases o a las formas de realización que acaban de ser descritas. Así pues, las aletas plegadas contra la cara externa del fondo, en lugar de estar articuladas en la base de ciertas paredes laterales del envase, podrían también estar articuladas sobre unas solapas adyacentes a la parte superior de ciertas paredes y plegadas contra la cara externa de estas últimas.It is clear that the invention is not limited to the types of packaging or the embodiments that have just been be described Thus, the fins folded against the outer face from the bottom, instead of being articulated at the base of certain side walls of the container, could also be articulated on some flaps adjacent to the top of certain walls and folded against the outer face of the latter.

Claims (5)

1. Envase de un material semirrígido tal como cartón o cartón ondulado, comprendiendo dicho envase una parte de fondo (1; 11) y paredes laterales (2, 3; 12, 13, 14), de las cuales algunas (2, 3; 12, 13) por lo menos, están articuladas sobre esta parte de fondo, caracterizándose este envase porque, para permitir una libre circulación del aire entre capas superpuestas de tal envase, unas aletas (8; 20, 23) adyacentes a ciertas paredes (14, 12) del envase, o a unas solapas internas (4) o externas adyacentes a unas paredes del envase, están plegadas contra la cara externa del fondo (1; 11) y son solidarias de ésta, a fin de formar sobreespesores locales sobre este fondo y sobreelevarlo de este modo con respecto a un envase similar sobre el cual puede ser llevado para apoyarse.1. Container of a semi-rigid material such as cardboard or corrugated cardboard, said container comprising a bottom part (1; 11) and side walls (2, 3; 12, 13, 14), of which some (2, 3; 12, 13) at least, they are articulated on this bottom part, this package being characterized in that, to allow a free circulation of air between superimposed layers of such container, fins (8; 20, 23) adjacent to certain walls (14 , 12) of the container, or to internal (4) or external flaps adjacent to walls of the container, are folded against the outer face of the bottom (1; 11) and are integral with it, in order to form local over-thicknesses on this bottom and raise it in this way with respect to a similar container on which it can be carried for support. 2. Envase según la reivindicación 1, caracterizado porque las aletas (8; 20, 23) están encoladas, soldadas o bloqueadas mecánicamente en posición sobre la cara externa del fondo (1; 11).2. Container according to claim 1, characterized in that the fins (8; 20, 23) are glued, welded or mechanically locked in position on the outer face of the bottom (1; 11). 3. Envase según una de las reivindicaciones 1 y 2, caracterizado porque entre dos aletas (8; 20) dispuestas en un mismo lado de la cara externa del fondo, se extiende una línea de plegado (10, 10'; 21, 22) a lo largo de la cual una pared (2, 3; 12, 13) está articulada sobre el fondo (1; 11), estando curvada dicha línea de plegado, con su concavidad orientada hacia el exterior del envase, a fin de sobreelevar la parte central de la base de esta pared (2, 3; 12, 12) con respecto a las aletas (8; 20) asociadas.3. Container according to one of claims 1 and 2, characterized in that a folding line (10, 10 '; 21, 22) extends between two fins (8; 20) arranged on the same side of the outer face of the bottom. along which a wall (2, 3; 12, 13) is articulated on the bottom (1; 11), said folding line being curved, with its concavity oriented towards the outside of the container, in order to raise the central part of the base of this wall (2, 3; 12, 12) with respect to the associated fins (8; 20). 4. Envase según una de las reivindicaciones 1 a 3, cuyo interior está revestido de una película de material plástico, que eventualmente sobresale lateralmente hacia el exterior del envase, en la parte superior de las paredes laterales, formando un reborde (18), continuo o no, apto para recibir un opérculo (9) de cierre permeable al aire.4. Package according to one of claims 1 to 3, whose interior is coated with a film of material plastic, which eventually protrudes laterally outwards of the container, on top of the side walls, forming a flange (18), continuous or not, suitable for receiving an operculum (9) of air permeable closure. 5. Envase según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque por lo menos algunas de sus paredes laterales (12, 12, 14) están inclinadas en la dirección del fondo (11) de manera que su sección transversal sea más ancha en su parte superior que cerca del fondo (11).5. Package according to one of claims 1 to 4, characterized in that at least some of its side walls (12, 12, 14) are inclined in the direction of the bottom (11) so that its cross-section is wider in its upper part than near the bottom (11).
ES04290131T 2003-01-24 2004-01-19 CARTON CONTAINER WITH VENTILATION MEDIA. Expired - Lifetime ES2291829T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0300785A FR2850359B1 (en) 2003-01-24 2003-01-24 CONDITIONING OF A SEMI-RIGID MATERIAL, IN PARTICULAR FOR FRESH FOODSTUFFS
FR0300785 2003-01-24

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2291829T3 true ES2291829T3 (en) 2008-03-01

Family

ID=32525000

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04290131T Expired - Lifetime ES2291829T3 (en) 2003-01-24 2004-01-19 CARTON CONTAINER WITH VENTILATION MEDIA.

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1440889B1 (en)
AT (1) ATE370072T1 (en)
DE (1) DE602004008121T2 (en)
ES (1) ES2291829T3 (en)
FR (1) FR2850359B1 (en)
PT (1) PT1440889E (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202014003773U1 (en) 2014-05-07 2014-07-09 Mohrbach Verpackungsmaschinen Gmbh Ready-to-use product packaging for transport and product presentation
DE202014104319U1 (en) 2014-09-12 2015-01-21 Mohrbach Verpackungsmaschinen Gmbh Ready-to-use product packaging for transport and product presentation

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE554469A (en) *
US1917132A (en) * 1931-06-23 1933-07-04 Elie W Labombarde Paper receptacle
US2043104A (en) * 1932-10-12 1936-06-02 Frank B Clancy Process of making a box
US3139228A (en) * 1962-05-04 1964-06-30 Reinforced Plastic Container C Laminated structure
FR1379196A (en) * 1963-12-13 1964-11-20 Compartmentalised box, in particular for the transport of live chickens
US4279374A (en) * 1979-11-13 1981-07-21 Champion International Corporation Adhesive-free tray with interlocking tabs and blank therefor

Also Published As

Publication number Publication date
FR2850359B1 (en) 2005-04-15
DE602004008121D1 (en) 2007-09-27
EP1440889A1 (en) 2004-07-28
FR2850359A1 (en) 2004-07-30
PT1440889E (en) 2007-09-14
ATE370072T1 (en) 2007-09-15
DE602004008121T2 (en) 2008-05-08
EP1440889B1 (en) 2007-08-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2428363T3 (en) Packaging to cushion a food product
US10913570B2 (en) Insulated liners and containers
ES2338384T3 (en) CARTON BOX WITH FOLDING FINS.
EP2657141B1 (en) Insulated shipping bags
ES2244092T3 (en) FOLDING STORAGE BOX AND PIECE IN TOSCO.
ES2445167T3 (en) A modular packing system
ES1260635U (en) Corrugated cardboard box for the transport of fresh produce, which has improved insulation and leak-tightness properties and facilitates placing adhesive strips during the final sealing of the box
ES2815801T3 (en) Assembling packing box and packing box
ES2291829T3 (en) CARTON CONTAINER WITH VENTILATION MEDIA.
ES2197068T3 (en) PACKING TRAY CONSTITUTED BY ABSORBENT MATERIAL.
ES2257331T3 (en) PACK OF CARTON AND TROQUEL.
WO2006095038A2 (en) Isothermal container comprising a refrigeration element
ES2870076T3 (en) Sealing disc for packaging container with controlled internal pressure and methods for producing and filling said container
ES2959020T3 (en) Mounting frame ring as well as shipping container with a mounting frame ring
ES2897002T3 (en) Box for bag-in-box packing, blank for it and bag-in-box packing
ES2253660T3 (en) VACUUM PACKAGE WHICH CAN BE USED IN MICROWAVE OVEN
ES1261579U (en) CONTAINER FOR FOOD PRODUCTS (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2274188T3 (en) ISOTHERMAL PACKING DEVICE AND MANUFACTURING PROCEDURE.
ES2964614T3 (en) Transport set for packaging units
KR102203340B1 (en) Cardboard envelopes for foods packing
JP3666260B2 (en) Packaging container for microwave oven heating
US20220343270A1 (en) Method and system for storing and/or transporting temperature-sensitive materials
ES2646747T3 (en) Flexible film container
ES2277726B1 (en) TRAY FOR PRE-PACKAGING IN CARTON WITH LID.
WO2023130194A1 (en) Die-cut corrugated plastic box with airtight base