PT1440889E

PT1440889E - Carton container having ventilation means

Info

Publication number: PT1440889E
Application number: PT04290131T
Authority: PT
Inventors: Roland Chabot; Patrick Roman; Pierre Perezzan
Original assignee: Smurfit Kappa France Sas
Priority date: 2003-01-24
Filing date: 2004-01-19
Publication date: 2007-09-14
Also published as: ATE370072T1; FR2850359A1; DE602004008121T2; EP1440889B1; DE602004008121D1; ES2291829T3; EP1440889A1; FR2850359B1

Abstract

The container has two superimposed layers between which free air circulation is allowed. Adjoining bases (8) reach the lateral conditioning walls (2, 3) and are folded against an external face of a bottom (1). The bases are integrated to form local extra-thickness on the bottom with an interval and to lift with respect to an identical conditioning on which it can be brought to rest.

Description

DESCRIÇÃO "RECIPIENTE DE CARTÃO POSSUINDO MEIOS DE VENTILAÇÃO" A presente invenção refere-se a um acondicionamento num material semi-rígido, tal como cartão ou cartão ondulado, nomeadamente para géneros alimentícios frescos. Numa das suas formas de implementação, refere-se, mais particularmente, a um acondicionamento deste tipo apto a ser obturado por um opérculo permeável ao ar.DESCRIPTION " CARDBOARD CONTAINER HAVING VENTILATION " The present invention relates to a packaging in a semi-rigid material, such as corrugated paperboard or carton, in particular for fresh foodstuffs. In one of its forms of implementation, it is more particularly concerned with a packaging of this type suitable for being filled by an air permeable cap.

Inúmeros acondicionamentos em cartão e em cartão ondulado, eventualmente tratado, foram propostos na técnica para o transporte e exposição, para venda, de géneros alimentícios frescos. São, habitualmente, abertos na sua parte superior e são, por exemplo, do tipo tabuleiro ou cuvetes.A number of cardboard and corrugated cardboard packages, if appropriate treated, have been proposed in the art for the transport and display for sale of fresh foodstuffs. They are usually open at the top and are, for example, of the tray or cuvette type.

Para determinados géneros a acondicionar, o material semi-rígido constituindo estes acondicionamentos está, no entanto, revestido, pelo menos sobre as faces das suas diferentes partes viradas para o interior, com uma película flexível contínua de uma matéria plástica impermeável aos gases e aos líquidos. Estas embalagens estão, deste modo, abertas na sua parte superior, mas rebordos, igualmente forrados com esta película plástica podem sobressair paralelamente ao fundo, de modo a aí poder colar, depois da colocação do género ou de produtos acondicionados, uma película plástica de fecho.For certain types to be packaged, the semi-rigid material constituting these packagings is, however, coated at least on the faces of its different inwardly facing parts with a continuous flexible film of a plastics material impermeable to gases and liquids . These packages are thus opened in their upper part, but flanges, also lined with this plastic film can protrude parallel to the bottom, so that there can be glued there after the placement of the fabric or packaged products, a plastic closing film .

As películas plásticas utilizadas no passado como opérculos apresentavam o inconveniente de ser impermeáveis ao ar, enquanto 1 que, para determinados géneros acondicionados ou para produtos destinados a sofrer um tratamento, é desejável que o ar situado no interior do acondicionamento possa ser renovado e que se possa produzir uma troca de gás entre o interior e o exterior do acondicionamento.Plastic films used in the past as coverings have the disadvantage of being impermeable to air, whereas it is desirable for certain conditioned materials or for products to be treated that the air inside the packaging may be renewed and that can produce a gas exchange between the inside and outside of the packaging.

Foi, portanto, necessário substituir os opérculos impermeáveis aos gases por materiais permeáveis ao ar, por exemplo à base de plásticos ou de determinados tipos de papel complexos e passíveis de serem colados.It has therefore been necessary to replace the gas impermeable closures by air permeable materials, for example based on plastics or certain types of paper which are complex and capable of being bonded.

Estes materiais dão inteira satisfação, mas constatou-se que, quando as embalagens são sobrepostas em diversas camadas, com o fundo das embalagens de uma camada encostado às películas de fecho das embalagens da camada imediatamente inferior da pilha, os fundos das embalagens impedem uma circulação satisfatória do ar ambiente para o interior das embalagens, ou, inversamente, dos gases do interior da embalagem para o exterior da mesma.These materials give full satisfaction, but it has been found that when the packages are superimposed in several layers, with the bottoms of the packages of one layer abutting the closure films of the packages of the immediately lower layer of the stack, the bottoms of the packages prevent a circulation ambient air into the packages or, conversely, the gases from the inside of the package to the outside thereof.

Pode-se encontrar um problema análogo, mesmo quando a embalagem é simplesmente constituída por cartão ou cartão ondulado com uma porosidade muito fechada, tratado ou não, mas sem ser revestido por uma película de matéria plástica. A presente invenção visa remediar este inconveniente construindo estes diversos acondicionamentos de modo a permitir uma livre circulação do ar entre camadas sobrepostas destas embalagens. A invenção tem, consequentemente, por objectivo um acondicionamento em material semi-rígido, tal como o cartão ou 2 cartão ondulado, compreendendo este acondicionamento uma parte de fundo e paredes laterais, estando, pelo menos algumas, articuladas sobre esta parte de fundo, sendo este acondicionamento caracterizado por, de modo a permitir uma livre circulação do ar entre camadas sobrepostas de acondicionamentos deste tipo, linguetas adjacentes a determinadas paredes do acondicionamento ou a abas internas ou externas adjacentes a paredes do acondicionamento serem dobradas contra a face externa do fundo e ficarem solidárias com o mesmo, a fim de formar zonas locais reforçadas nesse fundo e de o sobrelevar, desse modo, relativamente a um acondicionamento análogo no qual pode ficar assente.An analogous problem may be encountered, even when the packaging is simply corrugated cardboard or corrugated cardboard with a very closed porosity, treated or untreated, but not covered by plastic film. The present invention seeks to remedy this drawback by constructing these various packings so as to allow free circulation of air between superimposed layers of these packages. Accordingly, the invention has as its object a wrapping in semi-rigid material, such as the carton or corrugated carton, said carton comprising a bottom part and side walls, at least some of which are hinged on this bottom part, being characterized in that, in order to allow free movement of the air between overlapping layers of such packages, tongues adjacent to certain walls of the packaging or the inner or outer flaps adjacent to the packaging walls are folded against the outer face of the bottom and in order to form reinforced local areas on that bottom and thereby to raise it with respect to similar packaging on which it can rest.

Estas linguetas podem, quando na devida posição, ser coladas, soldadas ou bloqueadas mecanicamente à face externa do fundo, em particular nos cantos do mesmo, e as zonas reforçadas que as mesmas formam definem, entre duas camadas de acondicionamentos análogos sobrepostos, um intervalo que permite que o ar ambiente circule pelas mesmas e/ou renove o que se encontra no interior das embalagens, ou, ainda, deixar sair os gases formados na embalagem pela reacção entre os diferentes produtos ou géneros que ai estão acondicionados.These tongues may, when in position, be glued, welded or mechanically locked to the outer face of the bottom, in particular in the corners thereof, and the reinforced zones forming them define between two layers of overlapping analogous packaging an interval which allows ambient air to circulate therefrom and / or renews what is inside the packages, or to let the gases formed in the package leave the reaction between the different products or foodstuffs that are packaged therein.

De um modo preferido, a fim de aumentar esta liberdade de circulação do ar ambiente, pelo menos uma linha de dobragem, reunindo o fundo e, pelo menos, uma qualquer parede lateral, e estendendo-se entre duas linguetas dispostas de um mesmo lado da face externa do fundo, forma uma linha curva cuja concavidade está virada para o exterior. Deste modo, após o acondicionamento estar formado, a parte central do fundo fica ainda mais sobrelevada que as linguetas reunidas por esta linha de dobragem. 3 A invenção está particularmente bem adaptada aos acondicionamentos num material semi-rigido cujo interior está revestido por uma película de matéria plástica e que comportam, na parte superior, determinadas paredes das partes que sobressaem lateralmente, paralelamente ao fundo, e destinadas a receber um opérculo de fecho permeável ao ar.Preferably, in order to increase this freedom of movement of ambient air, at least one fold line, bringing the bottom and at least one side wall together, and extending between two tongues arranged on the same side of the same the outer face of the bottom, forms a curved line whose concavity faces the outside. Thus, after the wrapping is formed, the central part of the bottom is even higher than the tongues assembled by this fold line. The invention is particularly well suited for packaging in a semi-rigid material the interior of which is covered by a film of plastic material and which comprises on the upper part certain walls of the laterally protruding parts parallel to the bottom and intended to receive a operculum of air permeable closure.

Numa tal realização, as paredes laterais do acondicionamento podem, de um modo vantajoso, estar inclinadas na direcção do fundo de modo a que a secção transversal do acondicionamento seja maior na sua parte superior que ao nível do fundo, disponibilizando, desse modo, uma grande passagem para o ar que circula entre acondicionamentos de uma mesma camada, ou entre pilhas contíguas destes acondicionamentos, sobressaindo, eventualmente, rebordos da película de matéria plástica na direcção do exterior e estando dispostos na parte superior destas embalagens garantindo, então, também uma função análoga. A embalagem de acordo com a invenção está, por conseguinte, particularmente bem apropriada para transporte, armazenamento e exposição, para venda, na forma de camadas sobrepostas, de géneros, nomeadamente de géneros alimentícios, ou de produtos para os quais uma excelente circulação do ar ambiente e/ou interior se torna necessária para o seu aquecimento ou arrefecimento, maturação e/ou à sua conservação. Vão-se descrever, em seguida, duas formas de realização da invenção a título de exemplo, fazendo-se referência aos desenhos em anexo, mas será evidente para os especialistas com experiência na técnica que a invenção também se aplica a outros tipos de embalagens. 4In such an embodiment, the side walls of the packaging may advantageously be inclined towards the bottom so that the cross-section of the packaging is larger at its top than at the bottom, thereby providing a large passing between the packages of the same layer or between adjacent piles of these packages, with the edges of the plastic film projecting towards the outside and being arranged at the top of these packages, thus also guaranteeing an analogous function . The packaging according to the invention is therefore particularly well suited for transporting, storing and displaying, for sale, in the form of overlapping layers, of foodstuffs, in particular of foodstuffs, or of products for which excellent air circulation environment and / or interior becomes necessary for its heating or cooling, maturation and / or its preservation. Two embodiments of the invention will now be described by way of example with reference to the accompanying drawings, but it will be apparent to those skilled in the art that the invention also applies to other types of packages. 4

Nos desenhos:In the drawings:

As figuras 1 e 2 são vistas em perspectiva de três quartos, respectivamente de cima e por baixo, de um acondicionamento em cartão ou cartão ondulado do tipo cuvete de acordo com a invenção, não revestido por uma película em matéria plástica; A figura 3 é uma vista em projecção horizontal do corpo de cartão ou cartão ondulado pré-recortado e estriado donde provém o acondicionamento das figuras 1 e 2;Figures 1 and 2 are perspective views of three quarters, respectively from above and below, of a corrugated carton or corrugated cardboard type according to the invention, not covered by a plastic film; Figure 3 is a horizontal projection view of the corrugated carton or pre-cut corrugated carton from which the cartons of Figures 1 and 2 are provided;

As figuras 4 e 5 são vistas análogas às figuras 1 e 2 do corpo de um outro acondicionamento em cartão ou cartão ondulado de acordo com a invenção, mas revestido com uma película de matéria plástica e destinado a ser obturado por um opérculo; A figura 6 é uma vista em alçado lateral do acondicionamento das figuras 4 e 5 obturado por um opérculo; A figura 7 é uma vista em perspectiva de dois acondicionamentos fechados do tipo da figura 6, empilhados um sobre o outro; A figura 8 é uma vista em projecção horizontal do corpo de cartão ou cartão ondulado pré-recortado e estriado a partir do qual se pode formar um corpo de acondicionamento das figuras 4 a 7; 5 3.Figures 4 and 5 are views analogous to Figures 1 and 2 of the body of another carton or corrugated carton according to the invention, but coated with a plastic film and intended to be filled by an operculum; Figure 6 is a side elevational view of the carton of Figures 4 and 5 filled by a cap; Figure 7 is a perspective view of two enclosures of the type of Figure 6, stacked one above the other; Figure 8 is a horizontal projection view of the corrugated carton or pre-cut corrugated carton from which a carton of Figures 4 to 7 may be formed; 5 3.

Irá fazer-se referência, em primeiro lugar, às figuras 1 a A embalagem representada é de um tipo genérico bem conhecido, compreendendo: - uma parte 1 de fundo que tem aqui uma forma sensivelmente rectangular; - duas paredes 2 longitudinais, articuladas por duas linhas 10 de dobragem ao longo de dois lados paralelos do fundo 1, e erguidas perpendicularmente ao mesmo; - duas paredes 3 transversais, articuladas por duas linhas de dobragem ao longo dos dois outros lados do fundo 1 e também erguidas perpendicularmente ao mesmo.Reference will now be firstly made to Figures 1 to 5. The package shown is of a well known generic type, comprising: - a bottom part 1 having here substantially rectangular shape; - two longitudinal walls 2, hinged by two fold lines 10 along two parallel sides of the bottom 1, and erected perpendicularly thereto; - two transverse walls 3, hinged by two fold lines along the other two sides of the bottom 1 and also erected perpendicularly thereto.

Nas duas extremidades das paredes 2, partes 4 dobráveis formando abas internas são articuladas por linhas de dobragem perpendiculares ao fundo, sendo essas partes 4 dobráveis dobradas perpendicularmente a essas paredes 2 contra a face interna das paredes 3 contíguas e apertadas entre a parede 3 associada e um painel 5, articulado por um estriamento duplo paralelo ao fundo 1 na parte superior dessa parede 3 e virado contra esta parede no interior do acondicionamento. Uma saliência 6, sobressaindo na direcção do fundo 1 a partir do bordo contíguo do painel 5, é engatada numa fenda 7 definida numa posição correspondente no fundo 1 para que o acondicionamento fique bloqueado quando montado.At both ends of the walls 2 foldable portions 4 forming inner flaps are hinged by folding lines perpendicular to the bottom, these foldable parts 4 being folded perpendicularly to these walls 2 against the inner face of the adjacent and tight walls 3 between the associated wall 3 and a panel 5 hingedly articulated by a double spline parallel to the bottom 1 at the top of that wall 3 and turned against this wall inside the carton. A projection 6 protruding towards the bottom 1 from the contiguous edge of the panel 5 is engaged in a slot 7 defined in a corresponding position on the bottom 1 so that the packaging is locked when assembled.

De acordo com a invenção, saliências 8 recortadas nas extremidades das paredes 3, numa posição contígua ao fundo 1, ficam adjacentes ao mesmo por meio de um duplo estriamento das partes 4 dobráveis contíguas e são dobradas perpendicularmente a 6 estas para se unirem e ser coladas contra a face externa do fundo 1, onde formam, desse modo, em cada canto, uma zona reforçada externa.According to the invention, protrusions 8 cut away at the ends of the walls 3, in a position contiguous to the bottom 1, are adjacent thereto by means of a double striation of the contiguous foldable parts 4 and are folded perpendicularly thereto to join and be glued against the outer face of the bottom 1, whereby, at each corner, they form an external reinforced zone.

Quando as embalagens preenchidas são empilhadas umas sobre as outras, cada uma delas fica encostada às partes 9 dispostas entre os duplos esfriamentos através dos quais as paredes 3 da embalagem imediatamente inferior são articuladas sobre os painéis 5 adjacentes e, nessa posição, as saliências 8 formam calços de reforço que permitem, desse modo, um acesso fácil do ar ambiente ao interior da embalagem e a evacuação para o exterior dos gases emitidos pelos géneros acondicionados.When the filled packages are stacked one on top of each other, they rest against the parts 9 disposed between the double coolers through which the walls 3 of the immediately lower carton are hinged on the adjacent panels 5, and in that position the projections 8 form thus enabling easy access of the ambient air to the inside of the package and the evacuation of the gases emitted by the conditioned genera to the outside.

Para favorecer e aumentar essa ventilação do interior da embalagem, as linhas 10 de dobragem, através das quais as paredes 2 são articuladas sobre o fundo, não são perfeitamente paralelas entre si, mas fazem uma ligeira curva entre as saliências 8 situadas nas suas extremidades, com a sua concavidade virada para o exterior, de modo a que a parte média da base das paredes 2 fique sobrelevada relativamente às saliências 8. a comunicação entre o interior da embalagem e a atmosfera ambiente é, desse modo, aumentada de um modo particularmente simples. As linhas 10' de dobragem através das quais as paredes 3 transversais são articuladas sobre o fundo 1 também podem ser curvas, com a sua concavidade virada para o exterior, em vez das linhas 10 de dobragem ou além destas. A embalagem representada nas figuras 4 a 8 é do tipo genérico comercializado pela Requerente sob a denominação PUR-T (marca registada). Compreende um corpo em cartão ondulado que, diferentemente de uma cuvete normal e da embalagem representada nas figuras 1 a 3, tem o seu interior dotado com um revestimento 7 termoformado em matéria plástica de qualidade alimentar que o torna apto a receber produtos alimentares frescos, e está destinado a ser obturado, após preenchimento, por um opérculo impermeável ao gás.To favor and increase such ventilation of the interior of the package, the folding lines 10, through which the walls 2 are hinged on the bottom, are not perfectly parallel to each other but make a slight curve between the protrusions 8 located at their ends, with its concavity facing outwards, so that the middle part of the base of the walls 2 is raised relative to the protrusions 8. The communication between the inside of the package and the ambient atmosphere is thereby increased in a particularly simple manner . The fold lines 10 'through which the transverse walls 3 are hinged on the bottom 1 may also be curved, with their concavity facing outwards, instead of the folding lines 10 or beyond. The packaging shown in Figures 4 to 8 is of the generic type marketed by the Applicant under the name PUR-T (trade mark). It comprises a corrugated carton body which, unlike a normal cuvette and the package shown in Figures 1 to 3, has its interior provided with a food-grade plastic thermoformed coating 7 which makes it suitable for receiving fresh food products, and is intended to be filled, after filling, by a gas impermeable cap.

Este corpo compreende, de modo bem conhecido: uma parte 11 de fundo que tem, aqui, a forma octogonal; duas paredes 12 laterais, articuladas, respectivamente, por uma linha de dobragem ao longo de dois lados opostos do fundo 11; duas outras paredes 13 laterais, articuladas, respectivamente, por uma linha de dobragem sobre o fundo 11 ao longo de dois lados deste não contíguos aos lados através dos quais as paredes 12 são articuladas sobre este fundo; quatro paredes 14 laterais, estando duas delas associadas a cada uma das paredes 13, ao longo dos bordos laterais pelos quais são articuladas por linhas de dobragem inclinadas relativamente ao fundo 11; quatro partes 15 dobráveis, estando cada uma delas articulada, por uma linha de dobragem inclinada relativamente ao fundo 11, sobre uma das paredes 14, estando essas partes 15 dobráveis destinadas a ficarem encostadas à face interna das paredes 12 contíguas para serem solidárias com as mesmas; partes 16 salientes, articuladas por uma linha de dobragem ao longo das partes 14 dobráveis opostas ao fundo 11, sendo estas partes 16 dobradas paralelamente ao fundo na direcção do interior da embalagem, apoiando-se na aresta superior das partes 15 dobráveis, com uma extremidade 16a dobrada contra a face externa destas e 8 colada contra às mesmas, ou, eventualmente, bloqueada, mecanicamente, na posição devida, numa parte dupla de uma parede 12; abas 17, articuladas por um duplo estriamento sobre as paredes 3, ao longo de um lado dessas paredes oposto ao fundo 11, e dobradas contra as faces internas dessas paredes 13.This body comprises, in a well-known manner: a bottom part 11 having here the octagonal shape; two side walls 12, hinged respectively by a fold line along two opposite sides of the bottom 11; two further side walls 13 hinged respectively by a fold line on the bottom 11 along two sides thereof not contiguous to the sides through which the walls 12 are hinged on this bottom; four side walls 14, two of which are attached to each of the walls 13, along the side edges by which they are hinged by fold lines inclined with respect to the bottom 11; four collapsible portions 15, each of which is hingedly folded by a fold line inclined with respect to the bottom 11 on one of the walls 14, said foldable parts 15 being intended to abut against the inner face of the contiguous walls 12 to be integral with the same ; projecting portions 16 hinged by a fold line along foldable portions 14 opposite the bottom 11, these portions 16 being folded parallel to the bottom toward the inside of the package, abutting the upper edge of the foldable portions 15 with one end 16a folded against the outer face of these and glued against them, or possibly mechanically locked in the proper position, in a double part of a wall 12; flaps 17 hingedly double struck over the walls 3 along one side of said walls opposite the bottom 11 and folded against the inner faces of said walls 13.

Como se vê melhor nas figuras 4 a 7, uma película de matéria termoplástica é termoformada no interior da embalagem e forma um rebordo 18, contínuo ou não, que, aqui, sobressai para o exterior, na parte superior da embalagem. Esta película reveste completamente a face das partes viradas para o interior da embalagem bem como a face virada para o exterior das partes 16 e 14 e a parte 17a das abas 17 situada entre os duplos estriamentos, sobre os quais se pode, desse modo, fixar um opérculo 19 permeável aos gases (ver figura 3) , após preenchimento da embalagem.As best seen in Figures 4 to 7, a film of thermoplastic material is thermoformed within the package and forms a continuous or non-continuous flange 18 which here projects outwardly into the top of the package. This film completely covers the face of the parts facing the inside of the package as well as the outwardly facing face of the parts 16 and 14 and the part 17a of the flaps 17 located between the double splines, on which it is thus possible to fix a gas permeable cap 19 (see Figure 3) after filling the carton.

As embalagens fabricadas, deste modo, em série formam uma placa na qual ficam adjacentes entre si pelos seus rebordos 18 em matéria termoplástica, e as placas dessas embalagens cheias e fechadas são entregues, aos seus distribuidores, empilhadas umas sobre as outras após o seu preenchimento.The packages thus manufactured in series form a plate in which they are adjacent to each other by their thermoplastic edges 18, and the plates of such filled and closed packages are delivered to their distributors stacked one upon the other after filling .

De acordo com a invenção, a fim de permitir uma passagem livre do ar ambiente para o interior ou para o exterior das embalagens através do seu opérculo, e uma livre circulação de ar entre as diferentes camadas, linguetas 20 articuladas por linhas de dobragem na base das paredes 14 são dobradas contra a face externa do fundo 11, com o qual ficam solidárias, de modo a 9 formar sobre esse fundo uma zona reforçada, que fica sobrelevada relativamente aos fundos das embalagens de uma mesma placa em relação aos opérculos das embalagens de uma outra placa sobre a qual assentam.According to the invention, in order to allow a free passage of the ambient air into or out of the packages through its operculum, and a free flow of air between the different layers, tongues 20 hinged by fold lines on the base of the walls 14 are folded against the outer face of the bottom 11, with which they are integral, so as to form on said bottom a reinforced zone, which is raised relative to the bottoms of the packages of the same plate with respect to the opercula of the packages of another plate upon which they rest.

Sempre a fim de favorecer a circulação de ar entre os fundos das embalagens de uma placa e os opérculos das embalagens de uma outra placa sobre a qual assentam, as linhas 21 de dobragem, pelas quais as paredes 13 são articuladas sobre o fundo 11 e que reúnem as linguetas 20 contíguas, não são rectilíneas, mas fazem uma curva de modo a que a sua concavidade fique virada para o exterior da embalagem, ou seja, que a sua parte central fique sobrelevada relativamente às suas extremidades correspondentes à base das paredes 3 laterais. Como se vê na figura 7, a parte central do fundo de uma embalagem fica, desse modo, ainda mais sobrelevada relativamente ao opérculo da embalagem análoga sobre a qual assenta.Always in order to favor the air circulation between the bottoms of the carton of one plate and the opercula of the packages of another plate on which they rest, the fold lines 21, by which the walls 13 are hinged on the bottom 11 and which assemble the tongues 20 contiguous, they are not rectilinear but make a curve so that their concavity is facing the outside of the package, i.e. that its central part is raised relative to its ends corresponding to the base of the side walls 3 . As shown in Figure 7, the central part of the bottom of a package is thus further raised with respect to the operculum of the analogous package on which it seats.

Como na forma de realização anterior, as linhas 22 de dobragem, pelas quais as paredes 12 são articuladas sobre o fundo 11, podem ser curvas, com a sua concavidade virada para o exterior, além das linhas 21 ou em vez destas. A inclinação das paredes relativamente ao fundo de cada embalagem e o afastamento criado entre as embalagens de uma mesma placa pelos rebordos 18 da matéria termoformada, quando estes estão previstos, facilitam ainda a circulação do ar ambiente entre as embalagens de uma mesma placa e entre pilhas contíguas dessas embalagens.As in the previous embodiment, the fold lines 22, by which the walls 12 are hinged on the bottom 11, can be curved, with their concavity facing outwardly, beyond the lines 21 or instead. The inclination of the walls relative to the bottom of each package and the spacing created between the cartons of the same plate by the edges 18 of the thermoformed material, where these are provided, further facilitate the circulation of ambient air between the cartons of the same plate and between stacks containers.

Na forma de realização da invenção das figuras 4 a 8, em vez das linguetas 20 descritas anteriormente, pode-se, desse 10 modo, prever linguetas 23 recortadas na base das paredes 20, nas partes destas dobradas interiormente pelas partes dobráveis, e articuladas sobre o fundo 11 por uma parte da linha 22 de dobragem (ver figura 8, onde as linguetas 23 estão representadas a tracejado).In the embodiment of the invention of Figures 4 to 8, instead of the tongues 20 described above, it is possible in this way to provide tongues 23 cut out in the base of the walls 20, in the parts thereof folded inwardly by the folding parts, and hinged on the bottom 11 by a part of the folding line 22 (see figure 8, where the tongues 23 are shown in phantom).

Esta embalagem está, por conseguinte, particularmente bem adaptada para o acondicionamento de géneros ou de produtos para os quais é importante que o ar presente nessa embalagem seja renovado através do opérculo que a fecha. A invenção não está, obviamente, limitada aos tipos de embalagem ou às formas de realização acabadas de descrever. É por isso que as linguetas dobradas contra a face externa do fundo, em vez de estarem articuladas à base de determinadas paredes laterais da embalagem, poderiam também estar articuladas sobre abas adjacentes à parte superior de determinadas paredes e dobradas contra a face externa destas.This packaging is therefore particularly well suited for the packaging of foodstuffs or products for which it is important that the air present in that packaging is renewed through the operculum which it closes. The invention is obviously not limited to the types of packaging or to the embodiments just described. That is why the tongues bent against the outer face of the bottom, instead of being hinged to the base of certain side walls of the package, could also be hinged on flaps adjacent to the upper part of certain walls and folded against the outer face thereof.

Lisboa, 4 de Setembro de 2007 11Lisbon, September 4, 2007 11

Claims

A packaging in semi-rigid material, such as corrugated paperboard or carton, said packaging comprising a bottom part (1; 11) and side walls (2, 3; 12, PO 1-14); (8, 20, 23), which are arranged on the bottom part of the container, and which are arranged on the bottom part, characterized in that, in order to allow free movement of the air between overlapping layers of such packages, adjacent to certain walls (14, 12) of the packaging or to the inner or outer flaps (4) adjacent to the packaging walls are folded against the outer face of the bottom (1; 11) and secured thereto in order to form zones reinforced in that fund and thereby to raise it in relation to similar packaging on which it may be based.

Packaging according to claim 1, characterized in that the tongues (8; 20, 23) are mechanically bonded, welded or locked in position to the outer face of the bottom (1; 11).

Packaging according to one of Claims 1 and 2, characterized in that a line (10, 10 '; 21, 22) extending between two tongues (8; 20) arranged on the same side of the outer face of the bottom extends folding according to which a wall (2, 3; 12, 13) is hinged on the bottom (1; 11), this fold line being curved, with its concavity facing the outside of the package, so as to lift the central part of the base of this wall 1 (2, 3; 12, 13) relative to the associated tongues (8; 20).

Packaging according to one of Claims 1 to 3, the inside of which is covered by a film of plastic material which, if necessary, protrudes laterally outwards from the packaging, at the top of the side walls, forming a continuous collar (18) or not, capable of receiving an air permeable closure operculum (9).

Packaging according to one of Claims 1 to 4, characterized in that at least certain of its side walls (12, 13, 14) are inclined towards the bottom (11) so that its cross-section is larger in its upper part than in the vicinity of the bottom (11). Lisbon, September 4, 2007 2