ES2287851T3 - Dispositivo para la delimitacion estanca a fluidos o a gas entre dos espacios. - Google Patents
Dispositivo para la delimitacion estanca a fluidos o a gas entre dos espacios. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2287851T3 ES2287851T3 ES05020626T ES05020626T ES2287851T3 ES 2287851 T3 ES2287851 T3 ES 2287851T3 ES 05020626 T ES05020626 T ES 05020626T ES 05020626 T ES05020626 T ES 05020626T ES 2287851 T3 ES2287851 T3 ES 2287851T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- gel
- skin
- tabul
- pipe
- wall
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
- H02G3/02—Details
- H02G3/08—Distribution boxes; Connection or junction boxes
- H02G3/081—Bases, casings or covers
- H02G3/083—Inlets
- H02G3/085—Inlets including knock-out or tear-out sections
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G15/00—Cable fittings
- H02G15/013—Sealing means for cable inlets
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Building Environments (AREA)
- Tents Or Canopies (AREA)
- Sealing Using Fluids, Sealing Without Contact, And Removal Of Oil (AREA)
- Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
Abstract
Dispositivo para la delimitación estanca a fluidos o a gas entre dos espacios; 1.1 con un cuerpo que comprende una primera superficie, que forma la superficie límite a un primer espacio de los dos espacios y una segunda superficie, que forma la superficie límite al segundo espacio; 1.2 el cuerpo (1) está formado por un gel; caracterizado por las siguientes características: 1.3 al menos una parte de al menos una de las dos superficies límite está formada por una piel (1.2, 1.3); 1.4 la piel (1.2, 1.3) está fijamente unida a la masa de gel o está formada por la propia masa de gel o está colocada de forma suelta sobre ésta.
Description
Dispositivo para la delimitación estanca a
fluidos o a gas entre dos espacios.
La invención se refiere a un dispositivo de
estanqueidad con el que pueden separarse o delimitarse dos espacios
uno respecto al otro. El documento
US-A-4 662 692 describe un
dispositivo de este tipo. Este documento forma el preámbulo de la
reivindica-
ción 1.
ción 1.
Los dispositivos de este tipo se usan en las
llamadas combinaciones de acometidas de casas. Estas se usan cuando
una tubería pasa por una pared. La pared es, por ejemplo, la pared
exterior de una casa. En este caso, uno de los dos espacios es un
espacio interior de la casa y el otro el entorno exterior. La pared
presenta un taladro, que tiene una sobremedida respecto a la
sección de la tubería, de modo que entre la tubería y el intradós
del taladro queda un espacio anular. El espacio anular debe
rellenarse, puesto que sino representaría una conexión conductora
entre los dos espacios, lo cual no es deseable. El espacio anular se
rellena con un cuerpo elástico, por ejemplo, un cuerpo anular de
goma. El cuerpo anular de goma envuelve la tubería y se apoya, a su
vez, con su superficie lateral exterior en el intradós del taladro.
Mediante recalcado axial, el cuerpo anular de goma se mete a presión
contra el intradós del taladro.
No obstante, para rellenar el espacio anular
también puede usarse una masa de gel. Para ello, la masa de gel se
introduce en el taladro. La masa de gel forma, a continuación, un
tapón de gel, que tiene un contacto íntimo con el intradós del
taladro. A continuación, la tubería perfora la masa de gel, después
de lo cual la masa de gel envuelve la tubería. De esta forma, por
un lado, queda fijada la tubería en el taladro y, por otro lado, se
ha conseguido también una separación o delimitación entre los dos
espacios.
La introducción de una masa de gel tiene, por lo
tanto, la ventaja de ser muy simple. No obstante, presenta el
siguiente inconveniente: cuando la tubería perfora la masa de gel,
la masa de gel queda adherida a la superficie lateral exterior y
una parte de la masa de gel es arrastrada por la tubería cuando
tiene lugar el movimiento de perforación axial. Esto es indeseable,
porque de esta forma se retira masa de gel del tapón de gel, de
modo que ya no queda suficiente masa de gel en el taladro y, por lo
tanto, tampoco está ya garantizada una sujeción estanca y fija
fiable de la tubería en el taladro. El efecto de arrastre puede ir
incluso hasta tal punto que todo el tapón de gel se retira del
taladro durante el movimiento del conducto por el taladro.
Sería concebible fijar una placa de metal en el
lado de salida del tapón de gel, es decir, en el punto donde sale
la tubería, con un taladro para hacer pasar la tubería. No obstante,
el taladro de la placa de metal debería presentar una cierta
sobremedida respecto a la tubería. Por lo tanto, se formaría un paso
anular por el que sale, a su vez, gel, de modo que el problema
persistiría.
La invención tiene el objetivo de configurar un
dispositivo según el preámbulo de la reivindicación 1 de tal forma
que se mantengan las ventajas del material de gel evitándose, por lo
contrario, los inconvenientes. Por lo tanto, debe impedirse que se
arrastre masa de gel cuando éste es perforado por una tubería en la
dirección de movimiento de la tubería.
Este objetivo se consigue mediante la parte
caracterizadora de la reivindicación 1. Según éstas, la masa de gel
estará provista al menos en una de sus superficies límite de una
piel, en particular, en aquella superficie de límite de la que sale
la tubería de la masa de gel al perforar la misma. La piel impide un
arrastre de masa de gel más allá de esta superficie límite.
Esto significa naturalmente que la piel debe
presentar cierta elasticidad o resistencia o viscosidad o
resistencia a la rotura. Al igual que la masa de gel, el material
de la piel debe tender a mantener su forma original al ser
perforado por una tubería, para que se ciña continuamente a la
tubería impidiendo de esta forma que la superficie lateral de la
tubería arrastre partículas de gel.
Como material para la piel puede usarse una
pluralidad de materiales. Por ejemplo, podría estar prevista una
piel de goma. También sería concebible una lámina como se usa, por
ejemplo, en estanques de jardín. Aunque es ideal una piel propia
del gel, es decir, una piel formada a su vez por un gel, quizás del
mismo gel que la masa principal del cuerpo de gel.
En cualquier caso, la piel debe estar
íntimamente unida al cuerpo de gel (restante), de modo que
permanezca en el cuerpo de gel principal y no sea arrastrada, por
ejemplo, por la fricción en la superficie lateral de la
tubería.
La piel propia del gel puede formarse mediante
una acción física o química, de modo que no se pueda identificar
como cuerpo extraño.
No es imprescindible que la piel se extienda a
lo largo de toda la superficie límite del cuerpo. Lo principal es
que se encuentra allí donde una tubería perfora el cuerpo. En un
caso extremo, la piel puede envolver la tubería solamente en una
zona anular, es decir, puede tenor ella misma la forma de un anillo,
que naturalmente está unido de forma inseparable al cuerpo de gel
restante o que está realizado en una pieza con éste.
La invención se explicará más detalladamente con
ayuda del dibujo. Allí se muestra concretamente lo siguiente:
la fig. 1 muestra un cuerpo que debe ser
perforado por un cuerpo alargado, por ejemplo una barra,
concretamente antes de la perforación con la barra;
la fig. 2 muestra el objeto de la figura 1 con
la barra en la fase de perforación;
la fig. 3 muestra el objeto de la figura 1
después de la perforación y después de hacer pasar la barra según la
figura 2;
la fig. 4a muestra otro caso de aplicación, en
el que se ha hecho pasar una tubería por un cuerpo de gel, así como
por una pared de un recipiente;
la fig. 4b muestra el objeto de la figura 1 en
una vista en planta desde arriba con tuberías en vista en corte;
la fig. 5a muestra el objeto de la figura 5a en
una vista en planta desde arriba, de nuevo con tuberías en vista en
corte;
la fig. 6a muestra un recipiente, habiéndose
hecho pasar una tubería por una de sus paredes;
la fig. 6b muestra un corte horizontal a través
del objeto de la figura 6a;
la fig. 7 muestra una llamada combinación de
acometida de casa en un corte vertical;
la fig. 8 muestra una pared por la que se han
hecho pasar tres tuberías;
la fig. 9 muestra una aplicación con una pared
por la que se ha hecho pasar un casquillo de apoyo que envuelve a
su vez una tubería.
En la figura 1 se ve un cuerpo de gel 1. Este
comprende un núcleo de gel 1.1, además, una piel 1.2 propia del gel
en un lado y una piel 1.3 propia del gel en el otro lado del núcleo
de gel 1.1.
Por la denominación "gel" se entiende una
red polímera ligada química o físicamente, que se ha expandido en
un medio en cualquier estado de la sustancia. Está formado por al
menos dos componentes, que están distribuidos de forma más o menos
continua en el volumen existente.
En función del tipo de puntos de ligado
existentes en una red, se detecta un comportamiento de expansión
diferente de los geles:
- -
- en redes físicamente ligadas se detecta generalmente una transición gel-sol. El polímero forma un gel en función de la temperatura y/o de la cantidad de agente de expansión, aunque también puede hacerse pasar al estado de sol sin la destrucción de las diferentes cadenas polímeras. El sistema de polímero-agente de expansión forma en este caso una solución. Este proceso es reversible, por lo que estos geles se llaman también "geles termorreversibles".
- -
- Por el contrario, en redes químicamente ligadas, una transición gel-sol sólo puede conseguirse con la descomposición irreversible de la estructura de red. La red sólo es capaz de absorber agente de expansión hasta un grado determinado, el llamado grado de saturación o grado de expansión en equilibrio.
En el estado de gel de una red químicamente
ligada se mantiene la forma exterior de la red, así como la
elasticidad similar a la de la goma. Desde el punto de vista
físico, un gel presenta tanto propiedades elásticas como viscosas.
Por lo tanto, es viscoelástico. También en redes vitrificadas por
debajo de su temperatura de transición vítrea, el estado de gel se
forma con un agente de expansión adecuado.
En la figura 2 se ve, a su vez, el cuerpo de gel
1 según la figura 1 perforado con una barra 4. En lugar de la barra
también podría haberse hecho pasar una tubería. La flecha indica la
dirección de perforación.
Como se ve, tanto la piel de gel 1.2 como la
piel de gel 1.3 ha sido arrastrada hasta cierto punto por la barra
4, véase el menisco en las dos pieles de gel. No obstante, el
arrastre es reducido en comparación con un cuerpo de gel sin una
piel de este tipo. El motivo es que la piel de gel 1.2 o 1.4 se ciñe
tan estrechamente a la barra 4, que la superficie lateral de la
barra 4 no puede arrastrar una cantidad apreciable de gel del
núcleo de gel. El material de la piel de gel 1.2 o 1.3 puede aplicar
una mayor fuerza elástica que el material del núcleo de gel 1.1.
La figura 3 muestra aquel estado en el que la
barra 4 ha perforado el cuerpo de gel 1 por completo y sale de
éste. Se ve aún un rechupe 1.4, aunque con un diámetro muy pequeño.
No obstante, el rechupe 1.4 desaparece después de poco tiempo por
completo o casi por completo, en particular si se ejerce presión
sobre el cuerpo de gel 1 en la dirección radial.
En la forma de realización según las figuras 4a
y 4b se han hecho pasar tres tuberías 4.1, 4.2 y 4.3 por un cuerpo
de gel 1. El cuerpo de gel tiene la forma de un paralelepípedo. Se
apoya en una pared 5. La pared 5 puede estar hecha de una chapa
fina. El cuerpo de gel 1 comprende, a su vez, un núcleo de gel 1.1,
así como una piel 1.2 propia del gel, que forma una superficie
lateral del cuerpo de gel 1 y una piel 1.3 propia del gel que forma
el otro lado. Podría ser suficiente proveer sólo un lado del núcleo
de gel 1.1 de una piel propia del gel, es decir, el lado inferior,
por el que salen las tuberías 4.1, 4.2, 4.3 al perforar el cuerpo de
gel 1.
La pared 5 presenta un taladro 5.1.
Las figuras 5a y 5b muestran una forma de
realización que es muy similar a la de las figuras 4a y 4b. La pared
5 está formada por una lámina o una membrana que está hecha, por
ejemplo, de goma o plástico.
En la figura 6, una tubería 4 pasa a su vez por
un cuerpo de gel 1 y por una pared de recipiente 5.
En la forma de realización según la figura 7, se
ve concretamente lo siguiente: una tubería 4 se ha hecho pasar por
un cuerpo de gel 1, habiéndose perforado el mismo, concretamente en
la dirección de izquierda a derecha. El cuerpo de gel 1 está
colocado en un casquillo receptor 6. El casquillo receptor 6 está
envuelto por un anillo de goma 7. El anillo de goma 7 está envuelto
por un manguito 8. El anillo de goma 9 puede recalcarse en la
dirección axial mediante apriete de varios tornillos 9,
expandiéndose en la dirección radial y sujetando de esta forma
firmemente el casquillo receptor 7. En lugar del manguito 8 también
es concebible una pared de un edificio, que está provista de un
taladro para la introducción del anillo de
goma.
goma.
La figura 8 muestra otra forma de realización.
Aquí pasan a su vez tres tuberías 4.1, 4.2 y 4.3 de diferentes
diámetros por un talado en una pared 5. Está previsto un cuerpo de
gel 1, que a su vez está formado por un núcleo de gel 1.1, que está
encerrado a modo de sándwich entre una piel 1.2 propia del gel y una
piel 1.3 propia del gel. Entre el cuerpo de gel 1 y la pared 5 se
encuentra una placa de apoyo 10 perforada. Un anillo de sujeción 11
está fijado en la pared 5. Envuelve la placa de apoyo 10, apoyándose
en la superficie circunferencial de ésta así como en la zona
circunferencial de una de sus superficies laterales. Al mismo tiempo
envuelve el cuerpo de gel 1.
La forma de realización según la figura 9 es
especialmente interesante. Aquí se vuelve a ver una tubería 4, un
cuerpo de gel 1 con núcleo de gel 1.1 y piel 1.2 y 1.3 propia del
gel, así como un recipiente con pared de recipiente 5. La
particularidad en esta forma de realización es un tubo envolvente
12. Para el montaje de toda la unidad de construcción se procede de
la siguiente manera: el cuerpo de gel 1 se coloca en un lado de la
pared 5 y se fija en ésta, por ejemplo, pegando. A continuación, el
cuerpo de gel 1 es perforado de derecha a izquierda por el tubo
envolvente 12 o éste se hace pasar por el cuerpo de gel. A
continuación, la tubería 4 se hace pasar por el tubo envolvente 12.
A continuación, el tubo envolvente 12 puede retirarse del cuerpo de
gel 1 y también de la pared 5. Por la elasticidad del material de
gel, el cuerpo de gel se contrae, de modo que envuelve la tubería 4
de una forma fiablemente estanca. De esta forma, el tubo envolvente
12 puede usarse sucesivamente en varios procesos de montaje.
En las formas de realización según las figuras
4.a y 4.b, 5.a y 5.b, 6 y 9, el cuerpo de gel 1 está pegado en la
pared. En la forma de realización según la figura 7, un lado del
cuerpo de gel 1, que está formado según la invención por una piel,
se apoya en un reborde 6.1 del casquillo receptor 6 y está pegado en
este
reborde.
reborde.
En la forma de realización según la figura 7, el
cuerpo de gel 1 está pegado en la placa de apoyo 10.
La posibilidad de pegar los cuerpos de gel según
la invención es otra gran ventaja de la forma de realización según
la realización, puesto que sin una piel no es posible pegarlos o
sólo con dificultades. El cuerpo de gel puede pegarse con aquella
superficie lateral que está formada por la piel de forma fácil y
fiable en otra superficie, p.ej. en una pared de recipiente.
Formas de gel especialmente favorables son geles
de poliuretano estables de forma. Estos se caracterizan entre otras
cosas por una expansión especialmente elevada. Su resistencia a la
tracción puede elegirse dentro de los siguientes límites:
\dotable{\tabskip\tabcolsep#\hfil\tabskip0ptplus1fil\dddarstrut\cr}{ Blando: 140 a 200 kPa \hskip3cm \cr Medio: 200 a 300 kPa\cr Duro: 300 a 400 kPa\cr}
Cuando se usa como piel una piel separada que se
aplica en un núcleo de gel, han resultado ser ventajosas las
láminas de poliuretano. La piel también puede colocarse de forma
suelta en el núcleo de gel.
Es especialmente ventajosa la aplicación de un
dispositivo según la invención en una llamada combinación de
acometida de una casa, tal y como se ha descrito al principio.
\global\parskip0.500000\baselineskip
1
\tabulCuerpo de gel
1.1
\tabulNúcleo de gel
1.2
\tabulPiel propia del gel
1.3
\tabulPiel propia del gel
1.4
\tabulRechupe
4
\tabulTubería o cuerpo en forma de barra
4.1
\tabulTubería
4.2
\tabulTubería
4.3
\tabulTubería
5
\tabulPared de recipiente
5.1
\tabulTaladro
6
\tabulCasquillo receptor
7
\tabulAnillo de goma
8
\tabulManguito
9
\tabulTornillo
10
\tabulPlaca de apoyo
11
\tabulAnillo de sujeción
12
\tabulTubo envolvente.
\global\parskip0.000000\baselineskip
Claims (10)
1. Dispositivo para la delimitación estanca a
fluidos o a gas entre dos espacios;
- 1.1
- con un cuerpo que comprende una primera superficie, que forma la superficie límite a un primer espacio de los dos espacios y una segunda superficie, que forma la superficie límite al segundo espacio;
- 1.2
- el cuerpo (1) está formado por un gel;
- caracterizado por las siguientes características:
- 1.3
- al menos una parte de al menos una de las dos superficies límite está formada por una piel (1.2, 1.3);
- 1.4
- la piel (1.2, 1.3) está fijamente unida a la masa de gel o está formada por la propia masa de gel o está colocada de forma suelta sobre ésta.
2. Dispositivo según la reivindicación 1,
caracterizado porque la piel (1.2, 1.3) presenta una
elasticidad que se sitúa entre la mitad y el doble de la elasticidad
de la masa de gel.
3. Dispositivo según la reivindicación 2,
caracterizado porque la elasticidad de la piel (1.2, 1.3) se
sitúa entre 1 a 2 veces la elasticidad de la masa de gel.
4. Dispositivo según una de las reivindicaciones
1 a 3, caracterizado porque la piel es una piel propia del
gel, que está formada mediante un tratamiento físico o químico de la
superficie de un núcleo de gel.
5. Dispositivo según una de las reivindicaciones
1 a 3, caracterizado porque la piel (1.2, 1.3) está aplicada
a un núcleo de gel (1.1).
6. Dispositivo según la reivindicación 5,
caracterizado porque la piel está formada por una lámina.
7. Dispositivo según la reivindicación 5 ó 6,
caracterizado porque la piel está hecha de poliuretano o de
otro plástico.
8. Combinación de acometida de una casa para
hacer pasar al menos una tubería por una perforación en un muro que
separa en un edificio dos espacios de forma estanca a gas o al
agua:;
- 8.1
- con un dispositivo para el cierre del espacio intermedio entre el intradós de la perforación del muro y la superficie lateral de las tuberías;
- caracterizada por las siguientes características:
- 8.2
- como dispositivo para el cierre está previsto un dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 7.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102004048154 | 2004-10-02 | ||
DE102004048154A DE102004048154A1 (de) | 2004-10-02 | 2004-10-02 | Vorrichtung zum flüssigkeits- oder gasdichten gegenseitigen Abgrenzen zweier Räume |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2287851T3 true ES2287851T3 (es) | 2007-12-16 |
Family
ID=35609724
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES05020626T Active ES2287851T3 (es) | 2004-10-02 | 2005-09-22 | Dispositivo para la delimitacion estanca a fluidos o a gas entre dos espacios. |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1643604B1 (es) |
AT (1) | ATE364248T1 (es) |
DE (2) | DE102004048154A1 (es) |
ES (1) | ES2287851T3 (es) |
PL (1) | PL1643604T3 (es) |
Families Citing this family (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ATE432331T1 (de) * | 2007-02-23 | 2009-06-15 | Hauff Technik Gmbh & Co Kg | Kombinationswerkstoff und anwendungen für einen solchen werkstoff |
DE202008018346U1 (de) | 2008-02-05 | 2013-02-14 | Gt Elektrotechnische Produkte Gmbh | Multifunktionale Polyurethangele |
DE102008008034A1 (de) | 2008-02-05 | 2009-08-06 | Gt Elektrotechnische Produkte Gmbh | Multifunktionale Polyurethangele und Verfahren zu ihrer Herstellung |
FR2947110B1 (fr) * | 2009-06-19 | 2011-08-26 | Ferrari S Tissage & Enduct Sa | Dispositif destine a etre rapporte sur une paroi pour former une cloison etanche, et enveloppe equipee d'un tel dispositif et destinee a loger au moins un appareil electrique |
WO2012022379A1 (en) * | 2010-08-18 | 2012-02-23 | Dresser Wayne Ab | New sealing device |
EP2481765B1 (de) | 2011-01-31 | 2014-04-02 | GT Elektrotechnische Produkte GmbH | Kabelverbinder auf der Basis von elastischen Polymer-Schaumstoff-Gel-Verbunden mit einstellbarem Anpressdruck |
DE202012001199U1 (de) * | 2012-02-07 | 2013-05-08 | Doyma Gmbh & Co | Dichtungsvorrichtung mit Dichtungskörper und Dichtungsmasse |
DE102018113247A1 (de) | 2018-06-04 | 2019-12-05 | Reichle & De-Massari Ag | Dichtvorrichtung |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4662692A (en) * | 1985-05-02 | 1987-05-05 | Raychem Corp. | Sealing member |
US5360945A (en) * | 1991-05-01 | 1994-11-01 | Raychem Corporation | Cable seal |
US5529508A (en) * | 1994-04-01 | 1996-06-25 | Raychem Corporation | Sealing member |
US5934922A (en) * | 1997-02-07 | 1999-08-10 | Raychem Corporation | Sealing member |
DE19748631A1 (de) * | 1997-11-04 | 1999-05-06 | Fraunhofer Ges Forschung | Sicherheitsabdichtung für flüssige Systeme unter Einsatz von quellfähigen Polymeren |
DE19915667A1 (de) * | 1999-04-07 | 2000-10-19 | Fraunhofer Ges Forschung | Abdichtung von Durchführungen sowie Verfahren zur Abdichtung von Durchführungen |
-
2004
- 2004-10-02 DE DE102004048154A patent/DE102004048154A1/de not_active Withdrawn
-
2005
- 2005-09-22 AT AT05020626T patent/ATE364248T1/de active
- 2005-09-22 DE DE502005000814T patent/DE502005000814D1/de active Active
- 2005-09-22 PL PL05020626T patent/PL1643604T3/pl unknown
- 2005-09-22 ES ES05020626T patent/ES2287851T3/es active Active
- 2005-09-22 EP EP05020626A patent/EP1643604B1/de not_active Not-in-force
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1643604A1 (de) | 2006-04-05 |
DE102004048154A1 (de) | 2006-04-13 |
PL1643604T3 (pl) | 2007-10-31 |
EP1643604B1 (de) | 2007-06-06 |
DE502005000814D1 (de) | 2007-07-19 |
ATE364248T1 (de) | 2007-06-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2287851T3 (es) | Dispositivo para la delimitacion estanca a fluidos o a gas entre dos espacios. | |
ES2226863T3 (es) | Dispositivo para introducir una dosis predeterminada de aditivo en un liquido envasado. | |
US9051066B1 (en) | System and method for filling containers with fluids | |
CN102300781B (zh) | 用于与探针一起使用的双密封系统 | |
HRP20010313B1 (en) | Pressure-compensating device for a dual container | |
ES2668549T3 (es) | Sistema y procedimiento para conservar vino y otras sustancias perecederas | |
ES2230303T3 (es) | Dispositivo de estanqueidad. | |
PE20000299A1 (es) | Dispositivo para dispensar un fluido | |
US7585211B2 (en) | Tubular membrane vent | |
ES2109915T3 (es) | Sistema implantable de derivacion. | |
ES2567428T3 (es) | Vaso de expansión de presión con membrana | |
AR054398A1 (es) | Un recipiente para fluidos | |
ES2631052T3 (es) | Tirante espaciador para proveer encofrados, particularmente para paredes de hormigón estancas | |
ES2521500T5 (es) | Vaso de expansión de membrana a presión | |
BR112022004191A2 (pt) | Contator de tubo para conduzir reações químicas ou extrações químicas entre líquidos imiscíveis, método para conduzir reações químicas ou extrações químicas entre líquidos imiscíveis e sistema para facilitar reações químicas ou extrações químicas entre líquidos imiscíveis | |
ES2151097T3 (es) | Laminas de embalaje recubiertas con poliuretano. | |
AR047910A1 (es) | Dispositivo para remojar cebada | |
BR0317856B1 (pt) | vÁlvula atmosfÉrica para tampa com um adaptador bucal para ingestço de lÍquidos. | |
US20070075504A1 (en) | Device for delimiting two spaces relative to each other in a liquid-tight or gas-tight fashion | |
CL2008002953A1 (es) | Dispostivo de evaporacion para su uso en la purificacion de agua que comprende un primer tubo dispuesto dentro de un segundo tubo, en donde el primer tubo comprende una membrana hidrofilia y en donde se proporciona un espacio entre el primer y el segundo tubo para el flujo de aire; sistema y metodo para purificar agua. | |
ES2357036T3 (es) | Funda de anclaje y órgano compresible para ser dispuesto al fondo de una funda de anclaje . | |
ES2569128B1 (es) | Obturador, y procedimiento de obtención de dicho obturador | |
AR034618A1 (es) | Un recipiente flexible para dispensar fluidos | |
TH19648A3 (th) | ท่อสแตนเลสสำหรับบรรจุหลอดยูวีเพื่อใช้ยับยั้งเชื้อจุลินทรีย์ | |
AR077092A1 (es) | Tapon de cierre de botellas con medios de control de las condiciones de obturacion y maquina para ser usada en la fabricacion de tales tapones |