ES2281983T3 - Aparato para la separacion de constituyentes de matrices. - Google Patents

Aparato para la separacion de constituyentes de matrices. Download PDF

Info

Publication number
ES2281983T3
ES2281983T3 ES99972006T ES99972006T ES2281983T3 ES 2281983 T3 ES2281983 T3 ES 2281983T3 ES 99972006 T ES99972006 T ES 99972006T ES 99972006 T ES99972006 T ES 99972006T ES 2281983 T3 ES2281983 T3 ES 2281983T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
matrices
container
matrix
trays
constituents
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES99972006T
Other languages
English (en)
Inventor
Jeffrey K. O'ham
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
IR Systems International
Original Assignee
IR Systems International
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by IR Systems International filed Critical IR Systems International
Application granted granted Critical
Publication of ES2281983T3 publication Critical patent/ES2281983T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B09DISPOSAL OF SOLID WASTE; RECLAMATION OF CONTAMINATED SOIL
    • B09CRECLAMATION OF CONTAMINATED SOIL
    • B09C1/00Reclamation of contaminated soil
    • B09C1/06Reclamation of contaminated soil thermally
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B09DISPOSAL OF SOLID WASTE; RECLAMATION OF CONTAMINATED SOIL
    • B09BDISPOSAL OF SOLID WASTE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B09B3/00Destroying solid waste or transforming solid waste into something useful or harmless
    • GPHYSICS
    • G21NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
    • G21FPROTECTION AGAINST X-RADIATION, GAMMA RADIATION, CORPUSCULAR RADIATION OR PARTICLE BOMBARDMENT; TREATING RADIOACTIVELY CONTAMINATED MATERIAL; DECONTAMINATION ARRANGEMENTS THEREFOR
    • G21F9/00Treating radioactively contaminated material; Decontamination arrangements therefor
    • G21F9/28Treating solids
    • G21F9/30Processing
    • G21F9/32Processing by incineration
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S588/00Hazardous or toxic waste destruction or containment
    • Y10S588/90Apparatus

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Soil Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • High Energy & Nuclear Physics (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Disintegrating Or Milling (AREA)
  • Apparatus For Radiation Diagnosis (AREA)
  • Circuits Of Receivers In General (AREA)
  • Processing And Handling Of Plastics And Other Materials For Molding In General (AREA)
  • Eye Examination Apparatus (AREA)
  • Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)
  • Liquid Developers In Electrophotography (AREA)
  • Medicines Containing Antibodies Or Antigens For Use As Internal Diagnostic Agents (AREA)
  • Separation Using Semi-Permeable Membranes (AREA)
  • Extraction Or Liquid Replacement (AREA)
  • Treatment Of Liquids With Adsorbents In General (AREA)
  • Filtering Materials (AREA)
  • Vaporization, Distillation, Condensation, Sublimation, And Cold Traps (AREA)

Abstract

Un aparato (7) para la separación de constituyentes de deshecho de matrices, caracterizado porque comprende: (i) un recipiente (8) que comprende una estructura adaptada para alojar una o más bandejas amovibles (2); (ii) una o más bandejas amovibles (2) adaptadas para ser insertadas en dicha estructura, comprendiendo una o más bandejas amovibles una parte inferior y paredes laterales periféricas que se extienden desde la misma, siendo capaz dicha parte inferior de soportar dichas matrices y estando estructurada para definir orificios en dicha parte inferior; (iii) un colector (35) para la retirada de los gases que surgen de dichas matrices, estando colocado dicho colector sobre la parte superior de dicho recipiente; y (iv) un calentador (32), estando colocado dicho calentador de una manera que permite que el calor entre a dicho recipiente en una posición por debajo de dicha una o más bandejas amovibles cuando se inserta en dicha estructura, en el que, después de la inserción de dicha una o más bandejas amovibles en dicho recipiente, dichas paredes laterales periféricas de dicha una o más bandejas amovibles forman eficazmente los lados de dicho recipiente.

Description

Aparato para la separación de constituyentes de matrices.
Antecedentes de la invención
Desde principios de los años 50, las diversas secciones del Departamento de Defensa de Estados Unidos (DOD) y el Departamento de Energía de Estados Unidos (DOE) han estado desarrollando y fabricando agresivamente armas nucleares y componentes energéticos que implican diversos materiales radiactivos. El procedimiento de refinado de materiales nucleares y la descontaminación de los diversos aparatos usados en estos y otros procedimientos con diversos tipos de materiales, orgánicos e inorgánicos, ha generado cientos de miles de toneladas de tierras, lodos, detritus u otros residuos contaminados con radionúclidos y diversos constituyentes químicos, orgánicos e inorgánicos, peligrosos y no peligrosos. La Agencia de Protección Medioambiental de Estados Unidos (EPA) ha definido un residuo que contiene radionúclidos y constituyentes residuales peligrosos o no peligrosos como un residuo mixto.
Históricamente, un residuo mixto se almacenaba típicamente en sitios tales como recipientes en áreas de contención diseñadas, o en recipientes de almacenamiento o se evacuaba en celdas o zanjas en vertederos. La evacuación de residuos mixtos en vertederos DOD o DOE o zanjas ya no está permitida. Debido a la promulgación de regulaciones de la EPA, no se permite evacuar un residuo mixto en una instalación para residuos peligrosos o instalación para residuos radiactivos aprobada por la EPA hasta que los constituyentes puedan separarse y segregarse unos de
otros.
Esta necesidad de remediar el residuo mixto en estos sitios se está acelerando debido al hecho de que el DOE y el DOD están siendo sometidos actualmente a un gran esfuerzo de reestructuración, mientras que numerosas instalaciones del DOE y el DOD por todo el país se están desmantelando y descontaminando para el re-desarrollo industrial, comercial o residencial ligero. Un elevado porcentaje de estas instalaciones contienen tierra, lodos u otros residuos, que están definidos por la EPA como residuos mixtos. Para agravar el problema, el residuo mixto que se ha enterrado en zanjas y vertederos ha tenido un impacto significativo sobre las reservas de agua subterráneas en algunas localizaciones. Estas áreas deben remediarse de acuerdo con las regulaciones de la EPA que implican en la mayoría de los casos la retirada y remediación de los materiales fuente de la polución (matrices no líquidas).
La presente invención posibilita un procedimiento que puede separar constituyentes, orgánicos e inorgánicos, peligrosos y no peligrosos de las matrices no líquidas sin desestabilizar o dispersar los radionúclidos. Después de la separación, la corriente de residuos radiactivos se evacua en la instalación del DOE o el DOD de acuerdo con las regulaciones de la EPA, o se evacua en una instalación de residuos radiactivos aprobada por la EPA. Esto permite un beneficio económico significativo para manipular esta corriente de residuos de esta manera. Actualmente, prácticamente no hay procedimientos disponibles para realizar la separación de esta corriente de residuos de una manera medioambientalmente firme y eficaz respecto a costes. El procedimiento no es parte de la presente invención, pero puede realizarse mediante el aparato de la presente invención.
Además del residuo mixto, la generación anual de residuos peligrosos y no peligrosos (contaminados químicamente) sólo en Estados Unidos se estima que está en el intervalo de cientos de millones de toneladas métricas. Las industrias por todo el mundo cuentan con procedimientos de fabricación que de manera rutinaria generan productos residuales. Muchos de estos productos residuales se evacuan como residuos peligrosos, lo que es muy caro. Hay necesidad de recuperar para reutilizar algunas de las materias primas separando los contaminantes en diversas matrices. Esto permite a la industria minimizar el residuo que se produce, disminuir los costes de operación y acatar las regulaciones actuales.
Los peligros para la salud pública y el medioambiente, que plantean los diversos constituyentes químicos, se conocen bien y están bien documentados. Los diversos procedimientos para la destrucción o descomposición de residuos peligrosos de alto punto de ebullición son extremadamente caros. No es muy eficaz respecto a costes el utilizar un alto grado de energía para destruir térmicamente toda una matriz de residuos peligrosos cuando el propio contaminante es una porción tan pequeña del volumen en peso. También, la matriz no líquida que se ha contaminado debido al contacto con el compuesto químico debe reutilizarse o reciclarse si fuera posible. Es más eficaz respecto a costes con respecto a matrices contaminadas con residuos peligrosos tales como PCB, pesticidas, herbicidas, PCP, dioxinas, furanos, y similares minimizar la corriente de residuos que requiere procedimientos caros de destrucción o descomposición separando la matriz no líquida voluminosa que típicamente supone entre el 75% y el 90% del volumen de la corriente de residuos.
Por lo tanto, la invención proporciona una minimización de residuos económica y un reciclado de recursos como una opción alternativa a la técnica actual como respuesta a una necesidad del mercado de tecnología para manipular mejor el residuo del proceso industrial, corrientes de residuo mixto y residuo peligroso de una manera medioambientalmente firme y eficaz respecto a costes. O'Ham (Patente de Estados Unidos Nº 5.127.343) muestra un aparato y procedimiento para descontaminar y sanear la tierra, en particular la tierra que contiene hidrocarburos de petróleo, tales como gasolinas, aceites, y similares en un procedimiento discontinuo en el que la tierra permanece estacionaria durante el tratamiento. Este procedimiento se diseñó específicamente como respuesta a la gran necesidad en el mercado de tecnología de tratamiento in situ de tierra contaminada con hidrocarburos de petróleo de estaciones de servicio de gasolina y otros usuarios relacionados de productos de petróleo, como respuesta a los requisitos reguladores de la Ley de Almacenamiento Subterráneo de Sustancias Peligrosas y regulaciones relacionadas, que exigen la remediación de la tierra contaminada con hidrocarburos de petróleo.
La técnica anterior no tiene medios para controlar el polvo pasajero durante la carga y descarga de las matrices. La tierra se transporta normalmente mediante un cargador desde un almacén al dispositivo de procesado. Haciendo esto, los contaminantes se dispersan durante el vertido y el polvo creado. Tanto los trabajadores como los posibles espectadores, o el público cercano pueden tener un potencial mucho más alto de exposición a contaminantes así como una posible liberación incontrolada de contaminantes al medio ambiente. La técnica anterior requiere el 20% y un mayor tiempo muerto para realizar el mantenimiento del procesador. Las tierras se colocan directamente en una unidad de procesado sobre tamices (tubos de vacío) rodeados por un medio de filtrado (piedra de "pea"). Los tamices se obturan fácilmente, requiriendo una limpieza constante entre lotes. La compuerta de entrada se baja para permitir que un cargador de extremo frontal entre en la cámara y deposite la tierra para el tratamiento y se sube para crear una vía para que el carro de calentadores pase por encima de la cámara para el tratamiento. Las bisagras de la compuerta de entrada quedan bloqueadas con matrices y medio de filtrado y tienen que limpiarse después de cada lote. Estas compuertas pueden averiarse muy fácilmente por este procedimiento y resulta casi imposible sellarlas, con el aire rodeando la tierra, lo que da como resultado un tratamiento insuficiente. Además, la avería de la bisagra da como resultado que la compuerta de acceso se salga de la línea. Cuando sucede esto, la vía para el carro de calentamiento se sale de la línea y puede provocar que el carro de calentamiento se desprenda de la vía por este lado de la unidad dando como resultado un aumento del tiempo muerto.
La técnica anterior no confiaba en este tratamiento. Los flujos de aire a través del lecho estático son no uniformes y variables, dando como resultado gradientes de temperatura a través de la matriz a tratar. Las desviaciones de aire estaban causada por tamices obstruidos y piedra de carbón tipo pea, y la incapacidad para sellar la compuerta de carga. También, los tamices de vacío se localizaban directamente bajo sólo aproximadamente el 50% del área superficial del lecho de tierra estática, dando como resultado un tratamiento incompleto por toda la tierra o creando "puntos fríos". El calentamiento no uniforme da como resultado un tratamiento inadecuado.
La técnica anterior usa medios de filtrado caros que ayudan a la acumulación del residuo y son costosos de hacer funcionar.
La técnica anterior requiere una limpieza extensiva entre cada trabajo. A menudo los procedimientos de descontaminación son infructuosos. Esto se debe a que la matriz se coloca directamente dentro de la cámara de tratamiento. Las matrices se fuerzan a entrar en áreas de difícil acceso del aparato.
La técnica anterior atrapa los compuestos particulados en polvo y los deposita en el sistema de control de emisión, restringiendo los flujos de aire y provocando excesivas necesidades de mantenimiento.
La técnica anterior sólo permite el tratamiento de hidrocarburos.
La técnica anterior sólo es aplicable a la retirada de hidrocarburos mediante procedimientos térmicos.
La revisión de la técnica anterior indica que la técnica se limita a la retirada de hidrocarburos de la tierra y no es adecuada, con respecto a aspectos económicos, ecológicos y de seguridad, para el tratamiento de diversos compuestos químicos volátiles, orgánicos e inorgánicos, y compuestos químicos de alto punto de ebullición.
Por lo tanto, existe la necesidad de separar los contaminantes volátiles, orgánicos e inorgánicos, de las matrices no líquidas y recoger estos contaminantes para su reciclado o reutilización. Existe también una necesidad de un sistema que permita la reutilización de las matrices no líquidas descontaminadas. Esto proporciona un beneficio social proporcionando una solución ecológicamente firme para la minimización de las corrientes de residuos de una manera económica.
Sumario de la invención
La presente invención proporciona un aparato de acuerdo con la reivindicación independiente 1 para la separación de constituyentes residuales de matrices. Las realizaciones preferidas del aparato se definen en las reivindicaciones dependientes. El aparato puede comprender un recipiente que tiene una parte inferior y una parte superior; la parte superior tiene un colector para retirar los gases; y un medio para calentar el interior de dicho recipiente, localizado preferiblemente en la parte inferior de dicho aparato. Preferiblemente, el aparato comprende adicionalmente una bandeja amovible, preferiblemente entre 1 y 4 bandejas. El aparato puede estar montado permanentemente o, preferiblemente, es móvil. En una realización preferida, el aparato comprende adicionalmente un medio para generar vacío para extraer los gases a través del colector, variando preferiblemente de 0'' de mercurio (0 milímetros de mercurio) a aproximadamente 29'' de mercurio (736,6 milímetros de mercurio).
En una realización preferida, el recipiente es de forma rectangular y comprende de uno a cuatro lados, formando los lados de la bandeja o bandejas eficazmente los lados del recipiente tras insertarlo en la parte inferior o base del recipiente. De acuerdo con una realización preferida, el recipiente carece de lados. La bandeja preferiblemente comprende una parte inferior que tiene orificios, de manera que la parte inferior de la bandeja puede soportar matrices y aún permitir que el aire pase hacia arriba a través de los orificios y las matrices. La parte inferior puede ser, por ejemplo, un tamiz o puede estar ranurada.
Las dimensiones del aparato pueden variar, dependiendo de factores tales como la cantidad de matrices a tratar, la localización del sitio de tratamiento, o si la unidad está diseñada para estar fija en un sitio o es móvil. En una realización, la bandeja es de un tamaño, dimensión y capacidad tales que puede moverse y cargarse en el recipiente con una carretilla elevadora. Típicamente, para operaciones a mayor escala, la bandeja se diseña para cargarla con matrices desde la parte superior y tiene una capacidad de carga de al menos aproximadamente 2,5 yardas cúbicas (1,9113875 m^{3}). La bandeja puede comprender también una compuerta articulada en un extremo opuesto de los entrantes de la carretilla elevadora para descargar la matriz tratada. En otra realización, el aparato está adaptado para uso a pequeña escala, donde la bandeja tiene una capacidad de, por ejemplo, aproximadamente 1 pie cúbico (28,3168 dm^{3}).
De acuerdo con una realización, el aparato comprende adicionalmente un medio para agitar mecánicamente las matrices. El aparato puede comprender adicionalmente un medio para la introducción de aditivos de tratamiento químico.
En otra realización, la superficie inferior de la parte superior o colector comprende una junta de silicona de alta temperatura u otra junta resistente al calor para sellar la bandeja a la parte superior o colector de manera que el aire se dirige a través de las bandejas y matrices contenidas en la bandeja, y no alrededor de la bandeja. De acuerdo con una realización, la parte superior puede moverse verticalmente. En otra realización, el colector contiene opcionalmente un medio de filtrado seco de 1 a 100 micrómetros que separa físicamente los compuestos particulados de la matriz atrapados en la corriente de aire de gas de purga.
El aparato puede comprender también adicionalmente un medio para controlar a distancia el funcionamiento de dicho aparato usando un sistema controlador y transductores para transmitir la información a un ordenador.
La presente invención proporciona adicionalmente la separación de constituyentes residuales, orgánicos e inorgánicos, peligrosos y no peligrosos de matrices que comprende: poner las matrices en un recipiente; calentar las matrices; crear una presión subatmosférica dentro de las matrices estableciendo un vacío por encima de las matrices; y retirar los constituyentes gaseosos de las matrices. Las matrices se seleccionan a partir de materiales radiactivos, corrientes de residuos de procesos industriales, tierras, lodos, carbono activado, catalizadores, agregados, biomasa, detritus, adsorbentes, barro de perforaciones, virutas de perforaciones y similares. Los puntos de ebullición de los constituyentes puede variar, por ejemplo, de aproximadamente 30 grados Fahrenheit (1.111ºC) a aproximadamente 1600 grados Fahrenheit (871,111ºC). Los ejemplos de constituyentes que pueden retirarse incluyen amoniaco, mercurio, compuestos de mercurio, cianuro, compuestos de cianuro, arsénico, compuestos de arsénico, selenio, compuestos de selenio, y otros metales y sus sales.
De acuerdo con una realización, los constituyentes no se destruyen térmicamente o se queman durante la separación de constituyentes de las matrices. Puede haber un cambio de fase reversible de los constituyentes separados de la matriz por condensación o filtración física o adsorción de constituyentes. En una realización, los constituyentes quedan retenidos en las matrices durante menos de 0,5 segundos después de haber alcanzado la temperatura de desorción de los constituyentes.
La invención puede proporcionar también el calentamiento de las matrices de una manera indirecta exponiéndolas a energía luminosa con un espectro de emisión entre 0,2 y 14 micrómetros. En una realización, la superficie de las matrices expuesta a energía de infrarrojos se convierte en un emisor secundario y el aire de purga transfiere por convección calor a la superficie de la matriz de la bandeja cargada. En otra realización, la superficie de las matrices expuesta a la energía luminosa se convierte en un emisor y transfiere calor por conducción a las capas de matriz por encima de las superficies expuestas a la energía luminosa. La invención puede implicar adicionalmente el calentamiento de las matrices por medios de convección en los que el calor se conduce a las capas de matriz que están por encima de la superficie inferior de la matriz.
En una realización particular, los compuestos químicos orgánicos se separan de las matrices que contienen radionúclidos y constituyentes metálicos inorgánicos. Los constituyentes pueden recuperarse y refinarse con propósito de reciclarlos. La invención puede comprender adicionalmente un medio para purgar los vapores gaseosos y los constituyentes a condensar y recoger. En una realización adicional, la corriente de aire de descarga se recircula por debajo de las bandejas para formar un sistema de bucle sustancialmente cerrado.
Breve descripción de los dibujos
La Figura 1 es una vista lateral del aparato de la invención.
La Figura 2 muestra vistas de la parte superior, parte inferior y laterales de una bandeja agitadora.
La Figura 3 muestra varias vistas de una bandeja estática o de quita y pon usada para llevar a cabo la invención.
Descripción detallada de la invención
La presente invención se refiere a un aparato para la separación de los constituyentes, orgánicos e inorgánicos, peligrosos y no peligrosos de diversas matrices. Más en particular, la invención se refiere a la separación de estos diversos constituyentes de las matrices usando uno o más de los siguientes principios: desorción térmica a baja temperatura, energía radiante, calentamiento por convección, calentamiento por conducción, separación por aire, destilación al vacío, volatilización a presión reducida y volatilización química mediante la adición de aditivos químicos y similares. Más específicamente, la invención se refiere a la remediación de diversas matrices considerando que un resultado primario del procedimiento es proporcionar la minimización de los residuos y beneficiarse del reciclado de recursos. Preferiblemente, la invención se refiere a la remediación de las siguientes áreas de corrientes de residuos: (1) separación de constituyentes químicos, orgánicos e inorgánicos, peligrosos y no peligrosos de matrices contaminadas con radionúclidos sin dispersión o desestabilización del radionúclido que contamine la separación de materias primas y constituyentes químicos, orgánicos e inorgánicos, peligrosos y no peligrosos de una corriente de residuos de un proceso industrial; y (2) la separación de constituyentes químicos, orgánicos e inorgánicos, peligrosos y no peligrosos de diversas matrices, incluyendo aunque sin limitación, lodos, tierras, carbono activado, catalizadores, agregados, biomasa, detritus y similares.
El Separador de Constituyentes de la Matriz proporciona una distribución controlada del flujo de aire de la que carecía la técnica anterior. El Separador de Constituyentes de la Matriz posibilita una distribución uniforme del flujo de aire y extracción de calor a través de las matrices contenidas en la bandeja estática o agitadora para asegurar la desorción completa de los constituyentes contenidos dentro de todo el volumen de la matriz. Para la desorción de compuestos químicos orgánicos volátiles y semi-volátiles y compuestos químicos inorgánicos volátiles, la ausencia de piezas móviles en la cámara de tratamiento proporciona un bajo mantenimiento y, de esta manera, proporciona un aumento de la producción y de los beneficios económicos asociados.
Este procedimiento posibilita la desorción completa, separación y recogida, si se desea, de todos los constituyentes químicos, orgánicos e inorgánicos, peligrosos y no peligrosos de una matriz contaminada con compuestos radiactivos sin dispersar o desestabilizar los radionúclidos atrapados.
El Separador de Constituyentes de la Matriz proporciona una separación eficiente, eficaz respecto a costes, para recuperar los constituyentes químicos, orgánicos e inorgánicos, peligrosos y no peligrosos y matrices para reciclado, reutilización, evacuación económica o tratamiento adicional de los constituyentes peligrosos, debido a una reducción de volumen significativa en la cantidad de residuos que requieren una manipulación adicional.
El diseño del presente aparato de tratamiento maximiza los beneficios económicos y la utilización de los combustibles usados en el sistema para generar energía radiante. El procedimiento es eficaz también porque no usa ningún combustible auxiliar para la desorción de los compuestos químicos de las matrices durante el procedimiento de tratamiento, o para condensar y recoger los constituyentes vaporizados después de la desorción de las matrices.
El procedimiento global alcanza una reducción de volumen y masa significativa y deseable en la corriente de residuos que posteriormente puede reciclarse, reutilizarse con beneficio económico, evacuarse o tratarse adicionalmente a costes significativamente menores. El volumen de contaminantes químicos que se emiten a la atmósfera o se llevan al vertedero, se reduce sustancialmente mediante el procedimiento de la invención porque proporciona un medio para separar, remediar, recoger, purificar y recuperar productos comerciales de matrices contaminadas incluyendo las propias matrices.
El procedimiento de la técnica anterior implica calentar el material de la parte superior y fuerza al aire hacia abajo a través del material. Esta acción contradice las leyes de la física y retrasa el procedimiento de tratamiento. En la técnica anterior, el calor de convección no se captura de los quemadores cuando se atrae el aire hacia abajo a través del sistema. La mayor parte del calor de convección puede observarse subiendo y saliendo por la parte superior del procedimiento. El SCM calienta la tierra desde la parte inferior y los gases de escape del calentador y el aire calentado salen del sistema a través de la matriz. Este procedimiento es eficaz, y como el calor sube por medios naturales no requiere fuerzas de oposición para conducir el aire a través de la matriz. El movimiento del aire hacia arriba no comprime o compacta la matriz, permitiendo que el aire libre fluya a través de la matriz. La técnica anterior provocaba la compactación de la matriz, lo que retrasaba tanto el flujo de aire a través del sistema como la eficacia del tratamiento.
El SCM es preferiblemente portátil, puesto que el coste de transportar la unidad al sitio a tratar es mucho menor que el coste de mover las matrices a la localización de tratamiento y de vuelta después al lugar donde las matrices se usaban como materiales de relleno o para otra reutilización o evacuación.
El aparato permite cargar las matrices en las bandejas de tamizado de la parte inferior que se colocan mecánicamente en una estructura de calentamiento que tiene una parte inferior reflectante y tres lados verticales y que está abierta a la atmósfera por la parte superior, estableciendo un vacío, o al menos un vacío parcial, a través de la parte superior del recipiente para establecer una corriente de aire hacia arriba a través de las matrices generalmente embaladas con holgura, calentar las matrices desde la parte inferior y tirar de los gases calientes hacia arriba desde atrás o mezclados con los gases, liberando los vapores contaminantes de las matrices y retirándolos de las bandejas y de la estructura del colector y recogiendo los vapores contaminantes en un sistema de control de emisión de aire, si se desea. Finalmente, las bandejas que contienen las matrices tratadas se retiran de la estructura de calentamiento y se permite que se enfríen de una manera controlada mientras se trata otro conjunto de bandejas. Una vez que las matrices tratadas contenidas dentro de las bandejas se han enfriado, se rehidratan dentro de las bandejas de una manera controlada. Las matrices se retiran después de las bandejas de manera que se minimiza la emisión pasajera o el
polvo.
El aire se atrae a través de la base abierta del sistema hasta un punto aún más lejano de la fuente de calor. Este flujo de aire realiza dos funciones: (1) extrae el calor de convección a través de la fuente para calentar las matrices no líquidas no expuestas a la energía luminosa; y (2) reduce la presión de vapor dentro de la cámara de tratamiento. En segundo lugar, disminuye la presión, lo que hace descender el punto de ebullición de los contaminantes a liberar de las matrices tratadas. La relación presión de vapor/punto de ebullición se expresa mediante la siguiente ecuación empírica bien conocida para sustancias específicas para las que los valores a y b son conocidos, en la que p = presión en mm de mercurio; T = temperatura en grados Kelvin; a y b son constantes dadas (entre otros) en el CRC Handbook of Chemist and Physics, 69ª edición. (1988) empezando en la página D-212. Log 10p = 0,05223a dividido por T
más b.
Esto permite la retirada de contaminantes con mayores puntos de ebullición a menores temperaturas. La energía necesaria para calentar el sistema es sólo aproximadamente una cuarta parte de la necesaria por otros sistemas de tratamiento térmico. El vacío funciona también de una manera física. Extrayendo y saturando físicamente las matrices tratadas con aire, el aire calentado desplazará a los otros gases presentes y los eliminará de las bandejas de tratamiento, lo que añade eficacia al sistema.
En la presente invención diversas matrices de residuos se colocan en bandejas y se cargan en la base del calentador, un ventilador extrae aire a través del sistema actuando sobre las matrices por toda la parte inferior de la bandeja de tamizado. Los calentadores se activan, calentando las matrices uniforme y minuciosamente hasta una profundidad dentro del intervalo de menos de una pulgada a más de tres pies (2,54 cm a 91,44 cm). Típicamente, las matrices se calientan hasta una profundidad en el intervalo entre 4 pulgadas (10,16 cm) y 18 pulgadas (45,72 cm). La profundidad eficaz de calentamiento puede determinarla fácilmente un especialista en la técnica y se verá afectada por factores tales como la fuente de calentamiento, las características físicas de la matriz y similares. El aire ambiente que entra al procedimiento por todas las localizaciones por debajo de las matrices se calienta también y se atrae hacia arriba a través de las matrices llevando calor a la capa superior de las matrices. La combinación de calor y presión reducida retira los contaminantes de las matrices y el flujo de aire extrae los contaminantes retirados fuera del procedimiento de tratamiento a través de un sistema de control de emisión o de recogida. Las matrices pueden agitarse y el tratamiento puede no ser de naturaleza térmica si así se desea.
El sistema es un procedimiento discontinuo de tratamiento usado para separar los constituyentes químicos, orgánicos e inorgánicos, peligrosos y no peligrosos de diversas matrices sólidas y semi-sólidas. Estas matrices incluyen, aunque sin limitación, matrices contaminadas con compuestos radiactivos, corrientes de residuos de procesos industriales, lodos, tierras, carbono activado, catalizadores, agregados, biomasa, detritus y similares. Los constituyentes químicos se separan de las matrices calentando la matriz en una bandeja mientras se purgan volúmenes copiosos de aire u otros gases a través de la matriz. La corriente de gas de purga fluye a través de una serie de componentes de control de emisión no destructivos que retiran los constituyentes químicos de la corriente de aire por separación física, condensación y absorción. En la realización preferida, la presente invención comprende, aunque sin limitación, los siguientes componentes:
Filtro Seco de Compuestos Particulados
Sistema de Condensación
Filtros HEPA
Absorción de Carbono
Torres de Lavado de Líquido
Ósmosis Inversa
Precipitación Química
Separación de Fases Físicas
Filtros de Coalescencia.
El aparato de la presente invención puede describirse por referencia a las siguientes figuras:
Figura 2
1. Brazo de soporte del árbol que aloja el rodamiento y el árbol que está conectado a las paletas de mezcla de la matriz.
2. Parte inferior ranurada de la bandeja de tamizado que contiene las matrices contaminadas durante el procesado.
3. Paleta de mezcla que se mueve a través de la matriz contenida en la bandeja para facilitar la mezcla de las matrices durante el procesado.
4. Motor hidráulico que impulsa las paletas de mezcla.
5. Rueda de espigas satélite que reduce las necesidades de energía e impulsa las paletas.
6. Cadena de transmisión que conecta la rueda de espigas satélite a la rueda de espigas propulsora.
7. Rueda de espigas propulsora que se acopla al motor hidráulico para impulsar las paletas de mezcla.
8. Carcasa protectora para resguardar el motor hidráulico de entornos hostiles.
9. Motor hidráulico que impulsa las paletas de mezcla.
10. Rueda de espigas propulsora que está acoplada al motor hidráulico para impulsar las paletas de mezcla.
11. Cadena de transmisión que conecta la rueda de espigas satélite a la rueda de espigas propulsora.
12. Rueda de espigas satélite que reduce las necesidades de energía e impulsa las paletas.
13. Parte inferior ranurada de la bandeja de tamizado que contiene las matrices contaminadas durante el procesado.
14. Bandeja agitadora usada para procesar las matrices antes de, durante y después de introducir aditivos químicos para posibilitar el tratamiento de ciertos contaminantes inorgánicos.
15. Paleta de mezcla que se mueve a través de la matriz contenida en la bandeja para facilitar la mezcla de las matrices durante el procesado.
16. Rodamiento de soporte de alta temperatura que permite girar al árbol satélite.
17. Árbol propulsor central al que están unidos las paletas.
\vskip1.000000\baselineskip
Figura 3
18. Parte inferior ranurada de la bandeja de tamizado que contiene las matrices contaminadas durante el procesado.
19. Bisagra de la compuerta de vertido para la retirada de la matriz después del tratamiento.
20. Compuerta de vertido que se abre de forma oscilante para verter las matrices.
21. Sujeción de la compuerta de vertido que evita que la compuerta se abra durante el tratamiento.
22. La cavidad de agarre posibilita que la carretilla elevadora mueva, cargue, descargue y vierta las bandejas.
23. Sujeción de la compuerta de vertido que evita que la compuerta se abra durante el tratamiento.
24. Bisagra de la compuerta de vertido para la retirada de la matriz después del tratamiento.
25. La cavidad de agarre de la carretilla elevadora posibilita que la carretilla elevadora mueva, cargue, descargue y vierta las bandejas.
26. Parte inferior ranurada de la bandeja de tamizado que contiene las matrices contaminadas durante el procesado.
27. Soporte inferior del tamiz para soportar el peso de la matriz cargada en las bandejas.
28. La cavidad de agarre de la carretilla elevadora posibilita que la carretilla elevadora mueva, cargue, descargue y vierta las bandejas.
28a. La cavidad de agarre de la carretilla elevadora posibilita que la carretilla elevadora mueva, cargue, descargue y vierta las bandejas.
\newpage
Figura 1
29. Quemador del Procedimiento
30. Emisor de Tubo Radiante
31. Purgas de los Gases de Escape de Combustión
32. Conjunto Base del Calentador
33. Material de junta de silicona de alta temperatura que sella el colector de escape al borde superior de la bandeja.
34. Medio de filtrado de 1 a 100 micrómetros y estructura de soporte que actúa como barrera física para impedir que los compuestos particulados salgan del sistema en la corriente de aire.
35. Colector de la extracción de aire
36. Cilindro hidráulico para elevar el colector de escape.
37. Salida del gas de escape.
38. Bandeja de tratamiento de la tierra.
\vskip1.000000\baselineskip
Los compuestos químicos pueden recuperarse para volver a refinarlos, tratarlos adicionalmente, evacuarlos o reciclar estos diversos componentes sin destruir los constituyentes químicos. La corriente de aire de descarga resultante está libre de o contiene concentraciones mínimas de constituyentes químicos. Este procedimiento puede usarse para separar los constituyentes químicos de los sólidos contaminados con compuestos radiactivos sin que los radionúclidos se mezclen con los constituyentes químicos.
En la realización preferida, la presente invención comprende una base que contiene una multiplicidad de calentadores, preferiblemente calentadores de infrarrojos, que se colocan por debajo de las matrices y se ponen dentro de una estructura de calentamiento portátil, con los calentadores dirigidos hacia arriba contra las superficies inferiores de las matrices. El aparato prevé también que la base de los calentadores puede montarse permanentemente en la estructura del colector para la mayoría de las aplicaciones. Una soplante de extracción o una bomba de vacío proporciona el impulso para el movimiento hacia arriba de los contaminantes a través de la matriz, que salen a través de la soplante de extracción o la bomba de vacío, o pueden recogerse en un sistema de control de emisión de aire, si se desea. Unido a la base por dos cilindros hidráulicos está el colector de vacío o escape. La superficie inferior del colector se une con un material de junta resistente a la temperatura. El colector se eleva hidráulicamente para permitir la carga y descarga de las bandejas de tamizado de la parte inferior de la matriz sobre la base del calentador. Una vez cargado, el colector superior se carga y se sella al borde superior de las bandejas.
Esto permite extraer el aire hacia arriba a través de la matriz y la bandeja y no alrededor de ella.
El aparato preferido está compuesto por cinco componentes principales: colector; bandejas de procesado; base del calentador; ventilador del aire de purga; y sistema de control de emisiones. En la realización preferida, las bandejas se dimensionan típicamente a aproximadamente 8' x 8' x 17'' (2,4384 m x 2,4384 m x 0,4318 m) y contienen un tamiz plano ranurado de acero inoxidable. La matriz de residuos se carga en la bandeja de tamizado y la bandeja se pone sobre la base del calentador.
La base del calentador está compuesta típicamente por de 1 a 4 o más receptáculos de bandeja y tiene una parrilla de calentadores montados en ella con espacio suficiente entre la base del calentador y el colector para insertar la bandeja. La bandeja puede subirse y bajarse para ayudar en la carga de la bandeja y en el procedimiento de retirada. Una vez cargada la bandeja y bajado el colector, los ventiladores de extracción fuerzan al aire de purga a través de la matriz mientras que los calentadores iluminan las tierras.
La superficie de la matriz se calienta y la corriente de gas de purga se mueve a través de la matriz transfiriendo calor por convección desde la superficie de la capa de matriz que está expuesta a la energía luminosa y a los materiales de matriz localizados más profundos en la bandeja. La transferencia de calor por conducción ocurre en la bandeja donde los compuestos particulados de la matriz rozan los compuestos particulados expuestos a la energía luminosa así como aquellos compuestos particulados que se han calentado por convección. La corriente de aire de purga crea un desplazamiento del equilibrio en el que se potencia el estado vapor. Los compuestos químicos en las matrices existen en forma de sólidos, líquidos y vapores en un estado de equilibrio. El calor desplaza el equilibrio y genera más vapor. Según este vapor es desplazado y transportado fuera del sistema por el aire de purga la generación de vapor se potencia adicionalmente según el sistema trata de alcanzar un estado de equilibrio.
El Separador de Constituyentes de la Matriz permite la carga de bandejas en el área de acumulación, y las bandejas, que contienen al menos matriz y contaminantes, pueden transportarse de una manera controlada a la unidad de procesado sin dispersar contaminantes o liberar emisiones pasajeras. Este nuevo procedimiento elimina también la necesidad de que los trabajadores entren en la unidad de procesado y limpien las matrices, gasten medio de filtrado de gravilla de carbón tipo pea y los tubos de vacío. Esto minimiza significativamente las preocupaciones de salud y seguridad con respecto a la exposición a vapores contaminantes, tensión térmica, problemas de espalda por trabajar en un entorno extremadamente caliente con materiales pesados.
El procedimiento del SCM permite cargar las bandejas de tamizado de la parte inferior sobre una estructura que elimina la obturación del tamiz, los problemas de la compuerta de entrada del medio de filtrado y el tiempo muerto de mantenimiento asociado. El procedimiento del SCM prácticamente carece de tiempo muerto por esta razón. Aunque el tamiz en una bandeja particular requiera mantenimiento, este puede realizarse mientras otras bandejas están sometidas a tratamiento. Con la técnica anterior, el mantenimiento del procesador da como resultado una pérdida de producción. El área superficial del lecho estático en el procesador SCM se pone enteramente sobre un tamiz dando como resultado una cobertura del 100%.
El procedimiento del SCM elimina la compuerta de carga y promueve flujos de aire uniformes a través de la matriz y un tratamiento uniforme. La necesidad de un medio de filtrado caro se ha eliminado, disminuyendo los costes del procedimiento y minimizando los desechos residuales para evacuación. En el SCM, todos estos problemas se han eliminado porque las matrices no están en contacto con el equipo de procesado.
En el procedimiento del SCM, una barrera física de 5 a 100 micrómetros evita la entrada y migración de contaminantes y compuestos particulados en los componentes de control de emisión. Esto ayuda a una descontaminación fácil y eficaz.
El procedimiento del SCM puede estar equipado con agitadores mecánicos de manera que las matrices pueden tratarse químicamente por mezcla y mediante la adición de compuestos químicos usados para volatilizar o gasificar contaminantes que se extraen de las bandejas y se recogen en el sistema de control de emisión.
El procedimiento del SCM permite la rehidratación controlada del residuo tratado para controlar el polvo y preparar la matriz para su reutilización. Esto no era práctico en la técnica anterior. La producción no se ve afectada porque la rehidratación de las bandejas puede producirse mientras otras bandejas están sometidas a tratamiento. Con la técnica anterior, la rehidratación tiene que ocurrir en la cámara de tratamiento de manera que no es posible una producción adicional. También, la rehidratación en la cámara da como resultado una acumulación de agua en la cámara que afectará (aumentará) el tiempo de tratamiento del siguiente lote, teniendo consecuencias sobre la producción.
El procedimiento del SCM se configura para que sea práctico para controlar las temperaturas de la matriz, flujos de aire, presiones y componentes del procedimiento de control de emisión usando transductores y termopares. Esto permite a los operadores controlar el procedimiento de tratamiento con exactitud. La técnica anterior carece de estos controles y no puede usarse de una forma práctica en el recipiente que contiene la matriz. El uso de los controles de proceso limitará también el número de trabajadores necesario para hacer funcionar el sistema, limitando de esta manera la exposición potencial a riesgos de salud y seguridad. Estas dos ventajas harán al sistema más competitivo respecto a costes.
El procedimiento del SCM es un medio más económico y eficaz de tratamiento que la técnica anterior.
En el procedimiento de carga y descarga de la técnica anterior el procesador necesita un tiempo muerto significativo entre lotes, que afecta directamente a la eficacia de producción y al beneficio económico de esta técnica. El diseño del procedimiento del procedimiento del SCM produce eficacias de producción sustanciales y beneficios económicos sobre la técnica anterior, siendo el resultado, en parte, de la mejora en el tiempo muerto entre lotes debido a la carga y descarga de la cámara de tratamiento con matrices.
En el presente sistema todos los constituyentes se convertirán en vapor y serán transportados neumáticamente por la corriente de aire a un sistema de control de emisión. Como los volúmenes del aire de purga son excesivos, puede usarse un medio para separar físicamente los compuestos particulados que han quedado atrapados en la corriente de gas de purga. Un filtro seco para compuestos particulados con espacios de poros que varían típicamente de 1 a 100 micrómetros se incorpora al colector justo por encima de las juntas de bandeja. Esta barrera física detiene a estos compuestos particulados y los separa de los vapores constituyentes. Los vapores viajan a través de un condensador en el que se condensan a un líquido. A partir de esta etapa en el procedimiento, los vapores y aire de gas de purga pasan a través de un filtro HEPA diseñado típicamente para tamizar los compuestos particulados a 0,1 micrómetros. El aire de purga viaja a través de carbono para purificarlo adicionalmente. El aire se descarga finalmente a la atmósfera o se reintroduce en el procedimiento como aire de purga. Pueden usarse también torres de lavado, condensación por etapas y similares para conseguir retirar el vapor del gas de purga.
Las matrices en las bandejas pueden agitarse mecánicamente y pueden introducirse aditivos químicos a la matriz para potenciar el procedimiento o convertir los constituyentes en una forma más volátil para la separación. Esto se consigue usando una paleta rascadora que gira dentro de la bandeja mezclando las matrices. Puede conseguirse también utilizando una barra de arrastre.
\newpage
Típicamente, el ventilador de extracción es la única pieza mecánica móvil que impulsa el sistema. El sistema puede modificarse también en una realización particular en la que las bandejas agitadoras se utilizan para el tratamiento de ciertos constituyentes químicos. Estas bandejas inferiores pueden taparse para conseguir vacíos que varían de aproximadamente 0'' (0 mm) a aproximadamente 29'' (736,6 mm) de mercurio. Esto puede potenciar adicionalmente el desplazamiento del equilibrio. Los resultados son que los constituyentes químicos se separan de las matrices y se recogen en el sistema de control de emisión sin destruirlos.
Los constituyentes inorgánicos y ciertos constituyentes orgánicos pueden separarse mediante el sistema acoplado usando una bandeja agitadora y/o adición química. Algunos de estos procedimientos pueden realizarse de una manera no térmica. Por ejemplo, una matriz contaminada con sales de cianuro o cianuros unidos orgánicamente puede ponerse dentro de una bandeja estática, si la matriz es de una composición y permeabilidad homogéneas, o en una bandeja agitadora si no lo es. La adición de ácido sulfúrico, nítrico, clorhídrico u otros ácidos producirá cianuro de hidrógeno gaseoso que se extrae de la matriz y se hace pasar a través de una torre de lavado cáustica para crear cianuro sódico que posteriormente se recoge y se recicla. La matriz puede neutralizarse después con sosa cáustica y adecuarse para una posible reutilización.
Mercurio, arsénico, selenio y otros elementos de transición pueden liberarse de una matriz acidificando en primer lugar la matriz y oxidándola después para conseguir los metales en su estado fundamental. La adición de cloruro o sulfato estannoso provocará que se forme el hidruro gaseoso del compuesto, liberando los compuestos de interés, que se recogen y se hacen pasar a través de una torre de lavado ácida.
El amonio puede retirarse de una matriz elevando el pH con sosa cáustica y recogiendo los vapores en ácido bórico.
El agitador mecánico consiste en un procedimiento accionado hidráulicamente que puede dirigirse mediante cadena por debajo de la parte inferior de la bandeja. La superficie de la bandeja contiene dos paletas que circulan por la parte inferior del tamiz. La paleta se levanta en el centro aproximadamente 2 pulgadas (5,08 cm), lo que surca la matriz levantando el material y mezclándolo. Las paletas se unen a un árbol que sobresale por debajo de la bandeja de tamizado. Por debajo de la parte inferior del tamiz el árbol tiene una rueda de espigas conectada con el mismo. Este árbol se localiza típicamente en el centro de la bandeja. El árbol del motor hidráulico se extiende también a través de la parte inferior de tamizado de la bandeja. También hay una rueda de espigas unida a este árbol. Una cadena de transmisión C conecta las dos ruedas de espigas. Cuando el árbol del motor gira, el árbol satélite gira empujando las paletas a través de la matriz.
La base del calentador típicamente contiene de 8 a 12 calentadores radiantes que están orientados hacia arriba hacia la matriz.
La técnica anterior tiene una serie de cámaras huecas en la que se insertan tamices tubulares y se unen a un colector en un extremo. La tierra a tratar está soportada en la parte inferior de la cámara y sobre la parte superior de los tamices. El área ahuecada y los tamices se obturan rápidamente. Esto provocaba un calentamiento no uniforme de la tierra que daba como resultado un tratamiento malo y no uniforme. La tierra que obtura los tamices tiene que retirarse a mano, provocando tiempo muerto en el procedimiento y preocupaciones de salud y seguridad para los trabajadores.
El presente procedimiento no emplea una serie de cámaras ahuecadas con tamices dentro de los cuales se encuentra la matriz durante el tratamiento. La cámara del procedimiento está separada de las bandejas de tratamiento. La cámara está equipada con una estructura en la que se pone una bandeja que contiene la matriz. La bandeja tiene una parte inferior de tamizado auto-limpiable que se auto-despeja de cualquier obturación que pueda ocurrir en el procedimiento de vertido.
El punto de ebullición de un líquido es la temperatura a la que la presión parcial de la sustancia es igual a su presión de vapor. Hay una relación directa entre la temperatura de tratamiento final y la presión de funcionamiento del sistema. Cuando el sistema está funcionando, la presión se reduce y la temperatura de tratamiento necesaria para la retirada de los compuestos por volatilización disminuye. El SCM usa este principio de reducción del punto de ebullición reduciendo la presión del sistema. La presión del sistema se reduce de aproximadamente 0'' (0 mm) de mercurio a aproximadamente 1'' a 30'' (25,4 mm - 762 mm) de mercurio. La Figura 1 muestra ejemplos de esta relación para agua, acetona, TCE y PCE.
Figura 1
1
Haciendo referencia a la figura 1, se observa fácilmente que la relación entre el punto de ebullición y la presión del sistema, aunque es directa, no es lineal. Esta no linealidad se describe mediante la ecuación de Clausius-Clapyron:
100
donde:
p* es la presión de vapor (atm.) a la temperatura T* (*R);
p es la presión de vapor (atm.) a la temperatura T (*a);
R es la constante universal de los gases (BTU/mol-*R); y
delta H_{vap} es el calor de vaporización (BTU/lb).
Se realizan tres suposiciones para la ecuación anterior para que había que mantener como ciertas: 1) el cambio en el volumen molar es igual que el volumen molar del gas; 2) el gas se comporta como un gas ideal; y 3) la entalpía de vaporización (delta H_{vap}) es independiente de la temperatura. La Tabla 1 compara el punto de ebullición a partir de datos tabulados con el punto de ebullición calculado con la ecuación de Clausius-Clapyron para varios compuestos químicos a una presión de aproximadamente 25'' (635 mm) de mercurio.
Otro parámetro importante relacionado con el flujo de aire es la separación por aire. La separación por aire es el procedimiento de utilización del gas portador, aire, para retirar los contaminantes de los materiales no líquidos. La velocidad a la que se separa un contaminante de la tierra depende de su presión de vapor y estabilidad en agua. Este procedimiento puede describirse mediante la Ley de Henry que está representada por la siguiente ecuación:
1000
donde
P_{a} es la presión parcial del componente a
k es la constante de la Ley de Henry para el componente a a la temperatura T
X, es la fracción molar de a en solución (X a es pequeño).
\newpage
Por lo tanto, la desorción de cada contaminante está teniendo lugar durante todo el procedimiento, no sólo cuando se alcanza el punto de ebullición de cada uno de los compuestos.
La volatilización química consiste en una reacción química en dos etapas que se muestran a continuación.
101
102
donde:
C es el compuesto químico específico (y puro) con un punto de ebullición definido (T_{pe})
C (l) es el compuesto químico anterior en la fase líquida y a una temperatura, T
C (g) es el compuesto químico anterior en la fase gaseosa y a una temperatura, T
T_{o} es temperatura ambiente
T_{pe} es la temperatura del punto de ebullición
En la primera reacción, la temperatura del contaminante (o compuesto químico) aumenta hasta que se alcanza el punto de ebullición. La cantidad de energía necesaria para elevar la temperatura desde la temperatura inicial al punto de ebullición depende de la capacidad calorífica (para la fase líquida) y la cantidad de contaminante. Por ejemplo, el agua en la fase líquida necesita 1 BTU (1055,06 J) de energía para aumentar la temperatura de 1 lb (0,4536 Kg) 1 grado Fahrenheit (0,5556ºC). La segunda reacción muestra que después de que el contaminante alcanza su punto de ebullición, la temperatura permanece constante mientras el líquido se vaporiza. El calor de vaporización es la cantidad de energía necesaria para producir un cambio de fase de la fase líquida a la fase gaseosa. Para el agua, el calor de vaporización es de 950 BTU/lb (2209,7 kJ/lg) (a 212 grados Fahrenheit (100ºC)). El calor total necesario es la suma de las entalpías de las reacciones individuales o delta H_{t} más H_{v}.
Hay tres componentes principales en la matriz: 1) los contaminantes; 2) agua, y 3) la propia matriz. Los contaminantes y el agua experimentan la reacción química de volatilización en dos etapas mientras que la matriz sólo se calienta. Los contaminantes están presentes en concentraciones de partes por millón (ppm), el agua en concentraciones que varían del 10-20% y el 80-90% restante es la matriz.
Los dos conductores principales para la entrada de energía necesaria son el agua y la matriz ya que los contaminantes están presentes en concentraciones relativamente bajas. Como se ha explicado anteriormente, la energía se usa para calentar el agua a su punto de ebullición y se añade continuamente para vaporizar el agua y calentar el sistema a la temperatura de tratamiento diana final. De esta manera, para determinar la cantidad total de energía necesaria para alcanzar una temperatura de tratamiento diana, deben tenerse en cuenta las cantidades relativas de matriz y agua (y sus capacidades caloríficas correspondientes), así como la temperatura de tratamiento diana final que depende de los contaminantes de mayor punto de ebullición.

Claims (14)

1. Un aparato (7) para la separación de constituyentes de deshecho de matrices, caracterizado porque comprende:
(i) un recipiente (8) que comprende una estructura adaptada para alojar una o más bandejas amovibles (2);
(ii) una o más bandejas amovibles (2) adaptadas para ser insertadas en dicha estructura, comprendiendo una o más bandejas amovibles una parte inferior y paredes laterales periféricas que se extienden desde la misma, siendo capaz dicha parte inferior de soportar dichas matrices y estando estructurada para definir orificios en dicha parte inferior;
(iii) un colector (35) para la retirada de los gases que surgen de dichas matrices, estando colocado dicho colector sobre la parte superior de dicho recipiente; y
(iv) un calentador (32), estando colocado dicho calentador de una manera que permite que el calor entre a dicho recipiente en una posición por debajo de dicha una o más bandejas amovibles cuando se inserta en dicha estructura,
en el que, después de la inserción de dicha una o más bandejas amovibles en dicho recipiente, dichas paredes laterales periféricas de dicha una o más bandejas amovibles forman eficazmente los lados de dicho recipiente.
2. El aparato de la reivindicación 1, que comprende adicionalmente un medio para generar vacío para extraer dichos gases a través de dicho colector, estando conectado dicho medio para generar vacío a dicho colector.
3. El aparato de la reivindicación 1, en el que dicha parte inferior es un tamiz.
4. El aparato de la reivindicación 1, en el que dicha parte inferior está ranurada.
5. El aparato de la reivindicación 1, en el que dicha una o más bandejas amovibles tienen entrantes para carretilla elevadora.
6. El aparato de la reivindicación 1, en el que dicha una o más bandejas amovibles tienen una capacidad de carga de al menos aproximadamente 1,9113875 m^{3}.
7. El aparato de la reivindicación 1, que comprende adicionalmente un medio para agitar mecánicamente matrices, estando situado dicho medio para agitar mecánicamente en dicho interior y conectado a dicho recipiente.
8. El aparato de la reivindicación 1, en el que dicho colector comprende una junta resistente al calor en contacto con dicho recipiente.
9. El aparato de la reivindicación 1, en el que dicho colector contiene un filtro seco de 1 a 100 micrómetros.
10. El aparato de la reivindicación 1, que comprende entre 1 y 4 de dichas bandejas amovibles.
11. El aparato de la reivindicación 1, en el que dicho aparato está montado permanentemente.
12. El aparato de la reivindicación 1, en el que dicho colector no está unido a dicho recipiente.
13. El aparato de la reivindicación 1, en el que dicho aparato es móvil.
14. El aparato de la reivindicación 1, en el que dicho aparato comprende un sistema hidráulico, estando situado dicho sistema hidráulico bajo de dicho colector y siendo capaz de levantar dicho colector desde dicho recipiente.
ES99972006T 1998-11-13 1999-11-12 Aparato para la separacion de constituyentes de matrices. Expired - Lifetime ES2281983T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US191702 1998-11-13
US09/191,702 US7244401B1 (en) 1998-11-13 1998-11-13 Apparatus for separation of constituents from matrices

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2281983T3 true ES2281983T3 (es) 2007-10-01

Family

ID=22706596

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES99972006T Expired - Lifetime ES2281983T3 (es) 1998-11-13 1999-11-12 Aparato para la separacion de constituyentes de matrices.

Country Status (15)

Country Link
US (4) US7244401B1 (es)
EP (1) EP1141976B1 (es)
JP (1) JP4585688B2 (es)
CN (1) CN1342319B (es)
AT (1) ATE357048T1 (es)
AU (1) AU770768B2 (es)
BR (1) BRPI9915316B1 (es)
CA (1) CA2350146C (es)
DE (1) DE69935531T2 (es)
DK (1) DK1141976T3 (es)
ES (1) ES2281983T3 (es)
ID (1) ID29545A (es)
NZ (1) NZ512003A (es)
PT (1) PT1141976E (es)
WO (1) WO2000038196A2 (es)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7244401B1 (en) * 1998-11-13 2007-07-17 Ir Systems International Apparatus for separation of constituents from matrices
US6658757B2 (en) 2001-10-25 2003-12-09 M-I L.L.C. Method and apparatus for separating hydrocarbons from material
US7390465B2 (en) * 2001-12-10 2008-06-24 Lockheed Martin Corporation System and method for contamination detection within sealed containers
US7935261B2 (en) * 2008-11-24 2011-05-03 Arkansas Reclamation Company, Llc Process for treating waste drilling mud
US7867399B2 (en) * 2008-11-24 2011-01-11 Arkansas Reclamation Company, Llc Method for treating waste drilling mud
EP2623185B1 (en) 2010-09-29 2016-08-17 FUJIFILM Corporation Forward osmosis apparatus, and forward osmosis process
CN102698655A (zh) * 2012-05-18 2012-10-03 北京星达科技发展有限公司 一种导热硅脂热处理设备
CN103894412B (zh) * 2014-03-26 2015-10-07 东南大学 一种土壤修复提质方法
DE102016204717A1 (de) * 2016-03-22 2017-09-28 Siemens Aktiengesellschaft Reaktor zur Durchführung von gleichgewichtslimitierten Reaktionen
DE102017107351A1 (de) * 2017-04-05 2018-10-11 Mts Maschinentechnik Schrode Ag Bodenrecycler
CN108721927B (zh) * 2018-07-10 2024-01-09 江门市东江环保技术有限公司 一种真空干燥回收系统
US11904366B2 (en) 2019-03-08 2024-02-20 En Solución, Inc. Systems and methods of controlling a concentration of microbubbles and nanobubbles of a solution for treatment of a product
CN113663626B (zh) * 2021-08-30 2022-09-20 江西科技学院 用于铜矿渣废弃料的光催化降解装置及使用方法

Family Cites Families (39)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US682118A (en) * 1900-08-24 1901-09-03 Henry F Blase Apparatus for destructive distillation of garbage.
US1869844A (en) * 1931-04-09 1932-08-02 Aluminum Co Of America Recovery of metal from coated metal foils
US3706662A (en) 1971-07-01 1972-12-19 Walker L Wellford Jr Non-polluting waste reducer and method
US4087276A (en) * 1975-05-05 1978-05-02 Anic S.P.A. Removal of mercury from sludge by heating and condensing
US4195744A (en) * 1978-07-03 1980-04-01 Christianson Earl E Storage container for meat
US4284000A (en) * 1980-03-24 1981-08-18 Almeda Jr Benjamin M Material compacting apparatus
FR2541428A1 (fr) 1983-02-17 1984-08-24 Commissariat Energie Atomique Procede de combustion du bitume
US4780287A (en) * 1984-07-03 1988-10-25 Ultrox International Decomposition of volatile organic halogenated compounds contained in gases
EP0185931B1 (en) 1984-12-25 1991-07-24 Ebara Corporation Method and apparatus for processing waste matter
US4978616A (en) * 1985-02-28 1990-12-18 Verax Corporation Fluidized cell cultivation process
US4822651A (en) * 1985-08-30 1989-04-18 Newsom Cosby M Vacuum diaphragm device
US4782625A (en) * 1987-04-03 1988-11-08 Canonie Environmental Services, Inc. Method of contaminated soil remediation and apparatus therefor
DE3824014A1 (de) 1988-07-15 1990-01-18 Asea Brown Boveri Verfahren zum entsorgen eines geraetes
US4924785A (en) * 1988-12-05 1990-05-15 Surface Combustion, Inc. Thermal cleaning system
US4951583A (en) 1989-07-27 1990-08-28 Mcgill Environmental Systems, Inc. Thermal destruction system for toxic substances
US4934283A (en) 1989-09-08 1990-06-19 Partnerships Limited, Inc. Solid waste disposal unit
US5325795A (en) * 1990-02-05 1994-07-05 Hrubetz Environmental Services, Inc. Mobile material decontamination apparatus
US5025570A (en) * 1990-10-19 1991-06-25 Moffat William A Modular convective oven with anti-contamination features
CA2057217C (en) 1990-12-11 1999-08-31 Bruce Edward Holbein A process for the decontamination of toxic, heavy-metal containing soils
US5072674A (en) * 1990-12-13 1991-12-17 Roy F. Weston, Inc. Apparatus and method for low temperature thermal stripping of volatile organic compounds from soil with non-oxidative cross-sweep gases
US5127343A (en) 1991-10-16 1992-07-07 Terrachem Environmental Services, Inc. Hydrocarbon extractor
US5126042A (en) * 1991-10-31 1992-06-30 Malone Ronald F Floating media biofilter
US5249368A (en) * 1991-12-23 1993-10-05 William Bertino Apparatus and method for isolated remediation of contaminated soil
US5209774A (en) 1992-04-28 1993-05-11 Universal Dynamics Limited Hydrometallurgical process for treating mercury contaminated muds
DE4229428A1 (de) * 1992-09-03 1994-03-10 Ahmed Ibrahim Direkt beheizter Backofen
DE4229926A1 (de) * 1992-09-08 1994-03-10 Klaus Sonnen Vorrichtung und Verfahren zur biologischen Behandlung organischer Substanzen
WO1994006539A1 (en) * 1992-09-16 1994-03-31 Rotron Incorporated Biofilter with modular trays
US5300137A (en) * 1992-09-18 1994-04-05 Pittsburgh Mineral And Environmental Technology, Inc. Method for removing mercury from contaminated soils and industrial wastes and related apparatus
ATE158955T1 (de) * 1993-04-20 1997-10-15 Ioc Oleodinamici Spa Anlage zur behandlung von pulverförmigem oder körnigem material
US5389248B1 (en) * 1993-05-21 1998-09-29 Tour Mcgill College Bioreactor for biological treatment of contaminated water
BE1007224A3 (nl) 1993-06-16 1995-04-25 Dinamec Nv Werkwijze en inrichting voor het thermisch reinigen van voorwerpen.
US5635394A (en) * 1995-03-31 1997-06-03 Braun Intertec Corporation Arrangement for air purification
US5599137A (en) 1995-09-13 1997-02-04 Chemtech Analysis Inc. Mobile soil treatment apparatus and method
DE19608002C2 (de) * 1996-03-04 1999-08-19 Blohm Voss Ag Vorrichtung zur Aufbereitung von Verunreinigungen enthaltendem Schüttgut
AU8494898A (en) 1997-07-18 1999-02-10 Jeffrey K. O'ham Apparatus for separation of organic and inorganic constituents from matrices
DE59702574D1 (de) 1997-07-18 2000-12-07 Amand Entwicklungs Gmbh Verfahren und Anlage zur thermischen Behandlung von Abfallstoffen und/oder -Fraktionen
US6146596A (en) * 1998-06-29 2000-11-14 Mclaren Hart Environmental Engineering Corporation Soil remediation apparatus with safeguard system
US7244401B1 (en) 1998-11-13 2007-07-17 Ir Systems International Apparatus for separation of constituents from matrices
US6462250B1 (en) * 1999-06-22 2002-10-08 Canon Kabushiki Kaisha Method for decomposing halogenated aliphatic hydrocarbon compounds having adsorption process and apparatus for decomposition having adsorption means

Also Published As

Publication number Publication date
CN1342319B (zh) 2013-11-06
BRPI9915316B1 (pt) 2016-08-09
US20110065566A1 (en) 2011-03-17
CA2350146A1 (en) 2000-06-29
JP4585688B2 (ja) 2010-11-24
BR9915316A (pt) 2001-08-07
AU3995400A (en) 2000-07-12
EP1141976A2 (en) 2001-10-10
US8129578B2 (en) 2012-03-06
JP2002533201A (ja) 2002-10-08
WO2000038196A9 (en) 2001-08-16
DE69935531T2 (de) 2007-07-12
DK1141976T3 (da) 2007-07-23
NZ512003A (en) 2003-08-29
US20120184795A1 (en) 2012-07-19
WO2000038196A2 (en) 2000-06-29
US8492606B2 (en) 2013-07-23
ATE357048T1 (de) 2007-04-15
US7244401B1 (en) 2007-07-17
EP1141976B1 (en) 2007-03-14
DE69935531D1 (de) 2007-04-26
WO2000038196A3 (en) 2001-07-12
AU770768B2 (en) 2004-03-04
ID29545A (id) 2001-09-06
CA2350146C (en) 2009-01-27
US20080119683A1 (en) 2008-05-22
PT1141976E (pt) 2007-05-31
US7790944B2 (en) 2010-09-07
CN1342319A (zh) 2002-03-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8492606B2 (en) Method for separation of constituents from matrices
Hamby Site remediation techniques supporting environmental restoration activities—a review
Godheja et al. Xenobiotic compounds present in soil and water: a review on remediation strategies
Pavel et al. Overview of ex situ decontamination techniques for soil cleanup.
AU659120B2 (en) Apparatus and process for removing contaminants from soil
US5127343A (en) Hydrocarbon extractor
Gerhard et al. Star: a uniquely sustainable in situ and ex situ remediation process
Amend et al. Critical evaluation of PCB remediation technologies
MX2010005413A (es) Metodo y celdas de tratamiento para rehabilitar y valorar un suelo.
Sabadell et al. Ex situ treatment of organic wastes or oil-impacted soil using a smoldering process
US9737920B2 (en) Method and apparatus for extracting contaminants from soil and from animal manure
George et al. Soil decontamination via microwave and radio frequency co‐volatilization
Thomas et al. A Novel, Cost Effective and Easily Scaled Solution for On-Site Treatment of Oily Wastes
Ayen et al. Thermal desorption
JP4540445B2 (ja) 土壌浄化装置
WO1999003600A1 (en) Apparatus for separation of organic and inorganic constituents from matrices
CN211489032U (zh) 一种污染颗粒材料的两阶修复装置
MXPA01004699A (es) Aparato para la separacion de constituyentes de matrices
Prodan et al. Application of thermal desorption as treatment method for soil contaminated with hazardous chemicals.
DESORPTION Thermal Desorption
Sullivan Thermal desorption: a technology review
Act Technology Alternatives for the Remediation of PCB Contaminated Soils and Sediments
Lucero et al. Treatability of TCE-contaminated clay soils at the Rinsewater Impoundment, Michoud Assembly Facility
KUCHARSKI Remediation Techniques: An Overview
KR870700418A (ko) 유독성 폐기물 해독방법 및 해독장치