ES2279703B1 - Dispositivo autotrepador para elevacion de estructuras y cubiertas de edificios. - Google Patents
Dispositivo autotrepador para elevacion de estructuras y cubiertas de edificios. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2279703B1 ES2279703B1 ES200502577A ES200502577A ES2279703B1 ES 2279703 B1 ES2279703 B1 ES 2279703B1 ES 200502577 A ES200502577 A ES 200502577A ES 200502577 A ES200502577 A ES 200502577A ES 2279703 B1 ES2279703 B1 ES 2279703B1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- climbing
- heads
- head
- support rail
- structures
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
- E02B—HYDRAULIC ENGINEERING
- E02B17/00—Artificial islands mounted on piles or like supports, e.g. platforms on raisable legs or offshore constructions; Construction methods therefor
- E02B17/04—Equipment specially adapted for raising, lowering, or immobilising the working platform relative to the supporting construction
- E02B17/08—Equipment specially adapted for raising, lowering, or immobilising the working platform relative to the supporting construction for raising or lowering
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
- E04G11/00—Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs
- E04G11/06—Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs for walls, e.g. curved end panels for wall shutterings; filler elements for wall shutterings; shutterings for vertical ducts
- E04G11/20—Movable forms; Movable forms for moulding cylindrical, conical or hyperbolical structures; Templates serving as forms for positioning blocks or the like
- E04G11/28—Climbing forms, i.e. forms which are not in contact with the poured concrete during lifting from layer to layer and which are anchored in the hardened concrete
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Conveying And Assembling Of Building Elements In Situ (AREA)
Abstract
Dispositivo autotrepador para elevación de estructuras y cubiertas de edificios, mediante un movimiento relativo entre un carril de soporte (4) y cabezales trepadores (1) y (2), que presentan bulones (3) aptos para vincularse a cualquier tipo de perfil del carril de soporte (4) constituido por los propios pilares de la construcción, con un elemento de bloqueo (9) por cabezal, que se acuña sobre el carril soporte (4) y el cabezal trepador (1) y (2) de forma automática, empujado permanentemente mediante la acción del contrapeso (7) o del muelle (10), realizando la fuerza de rozamiento necesaria para producir el bloqueo.
Description
Dispositivo autotrepador para elevación de
estructuras y cubiertas de edificios.
La presente invención se refiere, tal como
expresa el enunciado de la presente memoria descriptiva, a un
dispositivo autotrepador, que mediante un movimiento relativo entre
un carril soporte y los cabezales trepadores, está destinado a
elevar de manera segura y sencilla estructuras y cubiertas
construidas con anterioridad en un nivel inferior, utilizando como
carril soporte los propios pilares o soportes de la construcción o
edificio y que supone una alternativa y/o mejora a lo ya conocido
en este campo respecto a la naturaleza del dispositivo de bloqueo
que utili-
za.
za.
La presente invención tiene su aplicación
dentro cualquier campo industrial, en especial en el de la
construcción en general, y particularmente en las construcciones
civiles, de grandes superficies, de naves industriales, pabellones
o polideportivos, edificios o construcciones singulares, etc., y en
todos aquellos que requieran de la elevación de estructuras y
cubiertas de grandes dimensiones.
En la actualidad y como referencia al estado de
la técnica, debe mencionarse que se conocen diversos métodos,
sistemas y dispositivos que permiten la elevación de estructuras y
cubiertas de grandes superficies previamente construidas a ras de
suelo o en niveles inferiores.
Sin embargo, la mayoría de dichos sistemas o
dispositivos precisan de complejas estructuras de preparación
adicional para su aplicación, tales como la instalación y
colocación de torres de elevación, carriles de soporte, columnas de
guiado, y/o la realización en ellos de dientes, muescas o agujeros
para la inserción de trinquetes o elementos de bloqueo, disponiendo
de sistemas de bloqueo que en ocasiones no dan los resultados
necesarios que en cuanto a seguridad se requieren en este
campo.
Así, por ejemplo, el Modelo de Utilidad 1059902
referente a un "Sistema de elevación de cubiertas mediante
multitorres, con ascenso del carro elevador por medio de un
dispositivo hidráulico trepador", describe uno de tales sistemas
que consta de unas torres de elevación que se implantan en puntos
determinados de la superficie a cubrir que incorporan un carro de
elevación y de unas columnas de guiado exteriores destinadas a
absorber los esfuerzos horizontales.
Por consiguiente, dicho sistema presenta el
inconveniente de tener que proceder previamente a la elevación
propiamente dicha de la estructura al montaje de torres de
elevación, así como a la colocación perimetral de torres de guiado,
lo cual representa un elevado coste tanto en materiales como en
tiempo empleado para ello.
En otro ejemplo de dispositivos de este tipo
conocidos, la patente 2092397 referente a un "dispositivo
autotrepador, para andamio trepante" describe un sistema en el
que los cabezales trepadores presentan un elemento de mando
giratorio y un elemento de bloqueo giratorio, que en la trayectoria
del elemento de control en el carril de soporte prevé una leva de
mando y que el elemento de mando y el de bloqueo se acoplan entre
sí de forma que en una dirección del movimiento la leva de mando
gira el elemento de bloqueo por medio del elemento de mando de tal
manera que el elemento de bloqueo hace tope con la leva de
bloqueo.
Este sistema permite que los cabezales
trepadores puedan actuar en dos sentidos de movimiento contrarios,
lo cual puede convertirse en un inconveniente ya que, debido a
cualquier inconveniente en el movimiento o bloqueo de alguna de las
piezas o a un manejo indebido, puede resultar inseguro.
Existen así mismo otros documentos que
describen sistemas relacionados con el que aquí concierne, con
elementos comunes al que aquí se describe, tales como la
utilización de las columnas o pilares del propio edificio, tal como
la patente US4832315, y de los cabezales superior e inferior,
tales como las patentes FR23712376 y FR2239126 o la solicitud de
PCT WO5054604, que sin embargo reivindican sistemas de bloqueo
aplicados a dichos cabezales sustancialmente distintos, y cuyos
cabezales trepadores nos se adaptan a cualquier tipo de perfil o
soporte de la propia construcción para utilizarlo como carril
soporte.
De la misma forma, en los documentos GB949420 y
GB667550 se describen sendos dispositivos autotrepadores del tipo
que aquí concierne, siendo sus características sensiblemente
distintas.
Concretamente, en el primer caso se describe un
dispositivo constituido por un cilindro hidráulico y dos cabezales
trepadores, que avanzan por el carril de soporte, que puede ser el
propio de la construcción pudiendo adaptarse a diferentes tipos de
tamaños de soporte contando con un elemento de bloqueo formado por
cuñas, y en el segundo caso, se describe un dispositivo similar que
cuenta con un elemento de bloqueo formado por bolas o rodillos que
se acuñan sobre el carril de soporte, empujados por la acción de un
muelle.
Cabe señalar, que el peticionario con la
presente invención propugna un dispositivo auto trepador para
elevación de estructuras y cubiertas de edificios, cuyas
características técnicas, estructurales y constitutivas representan
una alternativa y/o una mejora a lo conocido en este campo,
teniendo por objeto solventar los inconvenientes anteriormente
señalados.
Con la presente invención se ha ideado por
tanto un dispositivo autotrepador para elevación de estructuras y
cubiertas de edificios cuya principal innovación consiste en
permitir la utilización como carril soporte de los propios pilares,
perfiles metálicos o soportes de la construcción o edificio de que
se trate sin ninguna preparación especial tengan estos la sección
que tengan.
De esta forma puede deslizarse por ellos sin
necesidad de ninguna preparación adicional o previa como pueden ser
dientes, muescas o agujeros con objeto de insertar trinquetes de
fijación, representando una importante ventaja por su facilidad de
puesta en funcionamiento en obra y por su economía en material y
tiempo.
En concreto el dispositivo de la invención está
básicamente compuesto por un carril soporte, perteneciente a la
propia construcción tal como se ha mencionado, al que se acoplan
sendos cabezales trepadores, uno superior y otro inferior, unidos
por un cilindro hidráulico.
La unión entre dichos cabezales trepadores y el
mencionado carril de soporte se realiza mediante fuerza de
rozamiento obtenido mediante un elemento de bloqueo que se acuña
entre el cabezal trepador y el carril de soporte.
Este elemento de bloqueo, constituyente una de
las características innovadoras y diferenciales de la invención,
puede tener forma de rodillo o de cuña, siendo empujado hacia el
acuñamiento por medio de la acción de un contrapeso y un muelle a
los que se vincula.
Por otra parte, el desbloqueo de los cabezales
trepadores se produce mediante la acción del cilindro hidráulico
que los une en el sentido del avance del sistema, quedando
bloqueado en sentido contrario o por la acción de la carga a
elevar.
Así, el funcionamiento del dispositivo es el
siguiente:
Durante el movimiento, un cabezal trepador
permanece fijo unido al carril de soporte mediante el elemento de
bloqueo que es empujado por la acción del contrapeso o del muelle,
mientras que el otro cabezal trepador queda desbloqueado
automáticamente mediante la acción del cilindro hidráulico lo que
permite el movimiento relativo de dicho cabezal trepador respecto
al carril de soporte; una vez realizado el recorrido del cabezal
trepador se produce la parada del cilindro hidráulico y el bloqueo
de este cabezal trepador, quedando los dos cabezales bloqueados a
la vez por el empuje hacia el acuñamiento del rodillo o cuña
producido por los respectivos contrapesos o muelles; a continuación
se inicia el retroceso del cilindro por lo que se produce el
desbloqueo automático del otro cabezal trepador, quedando para ello
el elemento de bloqueo de este liberado y se produce el movimiento
relativo de este cabezal trepador respecto al carril de soporte;
finalmente, después de realizado el recorrido del cabezal trepador
se produce la parada del cilindro hidráulico y el bloqueo de ambos
cabezales, volviéndose a repetir todo el proceso.
Por otra parte, es igualmente característica
innovadora de la invención la forma de sujeción de los cabezales
trepadores al carril de soporte mediante bulones lo cual permite su
acoplamiento, sin necesidad de preparación especial, a cualquier
tipo de perfil o soporte, ya sea de sección cilíndrica o
cuadrangular, perteneciente al propio edificio.
El dispositivo tiene la particularidad de
funcionamiento en un único sentido de movimiento, lo cual garantiza
al propio sistema la seguridad frente a caídas o manejo
indebido.
El nuevo dispositivo autotrepador para
elevación de estructuras y cubiertas de edificios representa, por
consiguiente, una estructura innovadora de características
estructurales y constitutivas desconocidas hasta ahora para tal
fin, razones que unidas a su utilidad práctica, le dotan de
fundamento suficiente para obtener el privilegio de exclusividad
que se solicita.
Para complementar la descripción que se está
realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las
características de la invención, se acompaña a la presente memoria
descriptiva, como parte integrante de la misma, de un juego de
planos, en los que con carácter ilustrativo y no limitativo se ha
representado lo siguiente:
La figura número 1.- Muestra una vista en
alzado lateral del dispositivo autotrepador para elevación de
estructuras y cubiertas de edificios según la invención acoplado a
una viga de sección en "I" perteneciente a la
construcción.
La figura número 2.- Muestra una vista en
planta del dispositivo representado en la figura 1.
Las figuras número 3 y 4.- Muestran sendas
vistas en alzado lateral y planta respectivamente del ejemplo
representado en la figura 1 mostrando la configuración y
disposición del elemento de bloqueo que se aloja en el interior de
cada cabezal trepador.
Las figuras número 5-A,
5-B, 5-C y 5-D.-
Muestran sendas vistas en alzado lateral de las distintas fases de
movimiento del dispositivo.
Las figuras número 6-A,
6-B y 6-C.- Muestran sendas vistas
en alzado lateral de las distintas fases de elevación de una
estructura mediante el dispositivo de la invención.
A la vista de las comentadas figuras y de
acuerdo con la numeración adoptada, se puede observar en las mismas
un ejemplo de realización preferente del dispositivo autotrepador
para elevación de estructuras y cubiertas de edificios que
comprende las partes que se indican y describen en detalle a
continuación.
De esta forma, tal como se observa en las
figuras 1 y 2, el dispositivo de la invención está compuesto por
sendos cabezales trepadores uno superior (1) y otro inferior (2),
que se acoplan mediante bulones (3) al carril soporte (4), el cual
ya forma parte de la propia construcción y que en el ejemplo
representado es una viga de sección en "I", pudiéndose adaptar
a cualquier otro tipo de perfil.
Dichos cabezales trepadores (1) y (2) están
dispuestos a cierta distancia entre sí, unidos mediante un cilindro
hidráulico (5), soportando el cabezal trepador superior (1) el peso
de la carga (6) o estructura a elevar, y presentan un elemento de
bloqueo (9) por cada cabezal trepador.
Este innovador elemento de bloqueo (9) que
puede adoptar una forma de rodillo, tal como en el ejemplo
representado o de cuña, y que se acuña sobre el carril de soporte
(4) empujado por la acción un contrapeso (7) fijado al cabezal
trepador (1) y (2) por un eje central (8), y sujeto al cabezal
trepador (1) y (2) mediante un muelle helicoidal (10) por el
extremo opuesto, produciendo el bloqueo necesario para el
funcionamiento del dispositivo (figuras 3 y 4).
Así, tal como se aprecia en las figuras
5-A a 5-D, para producirse el
movimiento, el cabezal trepador inferior (2) permanece fijo unido
al carril de soporte (4) mediante el elemento de bloqueo (9), el
cual es empujado permanentemente hacia el acuñamiento por medio de
la acción del contrapeso (7) o del muelle (10), mientras que el
cabezal trepador superior (1) queda desbloqueado automáticamente
mediante la acción del cilindro hidráulico (5) lo que permite el
movimiento relativo de dicho cabezal trepador superior (1)
respecto al carril de soporte (4) y por tanto el desplazamiento
hacia arriba de la carga (6).
Una vez realizado el recorrido del cabezal
trepador superior (1) se produce la parada del cilindro hidráulico
(5) actuando el elemento de bloqueo (9) de este cabezal trepador
superior (1), quedando los dos cabezales trepadores (1) y (2)
bloqueados a la vez empujados hacia el acuñamiento respectivamente
por los correspondientes contrapesos (7) y muelles (10).
A continuación se inicia el retroceso del
cilindro por lo que se produce el desbloqueo automático del cabezal
trepador inferior (2), quedando para ello el elemento de bloqueo
(9) de este liberado y se produce el movimiento relativo de este
cabezal trepador inferior (2), es decir, su ascenso respecto al
carril de soporte (4).
Después de realizado el recorrido del cabezal
trepador inferior (2) se produce la parada del cilindro hidráulico
(5) y el bloqueo de ambos cabezales, volviéndose a repetir todo el
proceso para el siguiente paso.
De esta forma, la carga (6) o estructura se va
elevando lentamente tras realizar el dispositivo, mediante el
movimiento de los cabezales trepadores (1) y (2), cada uno de los
pasos descritos hasta alcanzar su posición definitiva.
Descrita suficientemente la naturaleza de la
presente invención, así como la manera de ponerla en práctica, se
hace constar que, dentro de su esencialidad, podrá ser llevada a la
práctica en otras formas de realización que difieran en detalle de
la indicada a título de ejemplo, y a las cuales alcanzará
igualmente la protección que se recaba siempre que no se altere,
cambie o modifique su principio fundamental.
Claims (1)
1. Dispositivo autotrepador para elevación de
estructuras y cubiertas de edificios, con al menos un accionamiento
lineal constituido por un cilindro hidráulico (5) y al menos dos
cabezales trepadores (1) y (2) capaz de obtener un movimiento
relativo de los cabezales con respecto al carril soporte (4) en la
dirección del carril, mediante un elemento de bloqueo (9) que se
acuña sobre él, en que el carril soporte (4) está constituido por
los propios pilares o soportes de la construcción de que se trata,
destinado a elevar estructuras y cubiertas construidas con
anterioridad a un nivel inferior, caracterizado por el hecho
de que el elemento de bloque (9) se acuña sobre el carril (4)
mediante la acción de un contrapeso (7); en que dicho contrapeso
(7) sujeta dicho elemento de bloqueo (9) por su eje, estando fijado
al cabezal trepador (1) y (2) por su eje central (8), y sujeto por
su extremo opuesto, al cabezal trepador (1) y (2), mediante un
muelle helicoidal (10), produciendo el bloqueo necesario para el
funcionamiento del dispositivo.
Priority Applications (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200502577A ES2279703B1 (es) | 2005-10-21 | 2005-10-21 | Dispositivo autotrepador para elevacion de estructuras y cubiertas de edificios. |
| ES200602614A ES2298061B1 (es) | 2005-10-21 | 2006-10-16 | Perfecionamientos en el objeto de la patente n 200502577 por dispositivo autotrepador para elevacion de estructuras y cubiertas de edificios. |
| EP06830887A EP1947263A1 (en) | 2005-10-21 | 2006-10-20 | Automatic climbing device for lifting structures and roofing |
| PCT/ES2006/000582 WO2007048863A1 (es) | 2005-10-21 | 2006-10-20 | Dispositivo autotrepador para elevación de estructuras y cubiertas de edificios |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200502577A ES2279703B1 (es) | 2005-10-21 | 2005-10-21 | Dispositivo autotrepador para elevacion de estructuras y cubiertas de edificios. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2279703A1 ES2279703A1 (es) | 2007-08-16 |
| ES2279703B1 true ES2279703B1 (es) | 2008-08-16 |
Family
ID=38468499
Family Applications (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES200502577A Expired - Lifetime ES2279703B1 (es) | 2005-10-21 | 2005-10-21 | Dispositivo autotrepador para elevacion de estructuras y cubiertas de edificios. |
| ES200602614A Active ES2298061B1 (es) | 2005-10-21 | 2006-10-16 | Perfecionamientos en el objeto de la patente n 200502577 por dispositivo autotrepador para elevacion de estructuras y cubiertas de edificios. |
Family Applications After (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES200602614A Active ES2298061B1 (es) | 2005-10-21 | 2006-10-16 | Perfecionamientos en el objeto de la patente n 200502577 por dispositivo autotrepador para elevacion de estructuras y cubiertas de edificios. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (2) | ES2279703B1 (es) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN113250090A (zh) * | 2021-05-25 | 2021-08-13 | 胡肖 | 一种轻型液压爬模的爬升装置 |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB667550A (en) * | 1950-07-11 | 1952-03-05 | Nils Einar Wikstroem | A jack adapted for moving loads along a rod |
| GB949420A (en) * | 1961-05-17 | 1964-02-12 | Byggforbattring Ab | Improvements in jacks |
| JPS6043572A (ja) * | 1983-08-17 | 1985-03-08 | フジタ工業株式会社 | 昇降ジヤツキ装置群による重量物の下降方法およびその装置 |
| US5918860A (en) * | 1997-01-13 | 1999-07-06 | Cho; Chang-Sheng | Uplift assembly |
-
2005
- 2005-10-21 ES ES200502577A patent/ES2279703B1/es not_active Expired - Lifetime
-
2006
- 2006-10-16 ES ES200602614A patent/ES2298061B1/es active Active
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB667550A (en) * | 1950-07-11 | 1952-03-05 | Nils Einar Wikstroem | A jack adapted for moving loads along a rod |
| GB949420A (en) * | 1961-05-17 | 1964-02-12 | Byggforbattring Ab | Improvements in jacks |
| JPS6043572A (ja) * | 1983-08-17 | 1985-03-08 | フジタ工業株式会社 | 昇降ジヤツキ装置群による重量物の下降方法およびその装置 |
| US5918860A (en) * | 1997-01-13 | 1999-07-06 | Cho; Chang-Sheng | Uplift assembly |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES2279703A1 (es) | 2007-08-16 |
| ES2298061A1 (es) | 2008-05-01 |
| ES2298061B1 (es) | 2009-07-02 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2615105T3 (es) | Módulo de pista de rodadura para una escalera mecánica o andén o rampa móvil | |
| ES2804038B2 (es) | Anclaje para estructura autotrepante | |
| ES2973456T3 (es) | Dispositivo auto-trepante para superficies de hormigón verticales y cuasi-verticales | |
| DK2563991T3 (en) | Scaffolding with a scaffolding elements and method for erecting thereof | |
| ES3036117T3 (en) | Railing post for a leading railing for a scaffolding, scaffolding having a leading railing, and method for implementing a leading railing on a scaffolding | |
| KR20090076879A (ko) | 궤도차량 시스템의 안전대피통로 | |
| US20100308294A1 (en) | Open and close railgate | |
| WO2007048863A1 (es) | Dispositivo autotrepador para elevación de estructuras y cubiertas de edificios | |
| ES2279703B1 (es) | Dispositivo autotrepador para elevacion de estructuras y cubiertas de edificios. | |
| WO2004076777A1 (es) | Conjunto de seguridad para obras | |
| ES2714831T3 (es) | Dispositivo de transporte aéreo con elemento de seguridad | |
| ES2984502T3 (es) | Viga estructural pretensada y procedimiento para erigir una estructura de construcción que comprende la viga | |
| WO2011015695A1 (es) | Escalera-rampa configurable de peldaños alternados | |
| EP1290296B1 (de) | Tribünenkonstruktion | |
| ES2539930T3 (es) | Torre de apuntalamiento modular para la ingeniería civil y la construcción | |
| RU106552U1 (ru) | Игровой комплекс | |
| WO2016026989A1 (es) | Sistema de cimentación superficial hormigon prefabricado para plantas fotovoltaicas y termosolares y procedimiento de ejecución del mismo | |
| ES2544130T3 (es) | Elemento de construcción, en particular para andamio o similar, provisto de un dispositivo de enclavamiento | |
| ES2386579B1 (es) | Dispositivo auxiliar para la realizacion de encofrados de forjado desde la parte inferior del mismo | |
| ES2845024B2 (es) | Puente de embarque movil | |
| KR20220000602U (ko) | 대형 렉 구조물 시공용 안전 작업 타워 | |
| ES2312289B1 (es) | Sistema de aparcamiento en altura. | |
| WO2013026945A1 (es) | Barandilla de tubos y piezas prefabricadas de acero inoxidable | |
| ES2624211B1 (es) | Sistema para ampliar una estructura de puente atirantado, estructura de puente atirantado ampliada y su proceso constructivo | |
| ES2399789B1 (es) | Dispositivo trepador para elevacion o desplazamiento de grandes cargas |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| EC2A | Search report published |
Date of ref document: 20070816 Kind code of ref document: A1 |
|
| FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2279703B1 Country of ref document: ES |
|
| GC2A | Exploitation certificate registered application with search report |
Effective date: 20141021 |