ES2276799T3 - Tapom atomizados para envases de aerosoles con gas a presion. - Google Patents

Tapom atomizados para envases de aerosoles con gas a presion. Download PDF

Info

Publication number
ES2276799T3
ES2276799T3 ES01940461T ES01940461T ES2276799T3 ES 2276799 T3 ES2276799 T3 ES 2276799T3 ES 01940461 T ES01940461 T ES 01940461T ES 01940461 T ES01940461 T ES 01940461T ES 2276799 T3 ES2276799 T3 ES 2276799T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
atomizer
cap
container
atomizing
spray
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01940461T
Other languages
English (en)
Inventor
Thomas Buttner
Norbert Menzel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Beiersdorf AG
Original Assignee
Beiersdorf AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=7641899&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2276799(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Beiersdorf AG filed Critical Beiersdorf AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2276799T3 publication Critical patent/ES2276799T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/16Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means
    • B65D83/20Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means operated by manual action, e.g. button-type actuator or actuator caps
    • B65D83/205Actuator caps, or peripheral actuator skirts, attachable to the aerosol container

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Nozzles (AREA)

Abstract

Tapón atomizador aplicable sobre un envase para aerosoles con gas a presión y para accionamiento de un pulsador dactilar que se halla debajo del tapón atomizador (1), en donde * en el tapón atomizador (1) se encuentra una abertura de una boquilla (11); * el tapón atomizador (1) posee de otro modo una superficie completamente cerrada: * en la superficie se ha integrado un área de accionamiento (12) para activar el mecanismo atomizador, que se ha confeccionado con un elastómero termoplástico, seleccionado entre los elastómeros de base PE o EPDM, silicona y/o poliuretano; * caracterizado porque, el tapón atomizador (1), a excepción de la superficie de accionamiento (12), se compone de un material sintético termoplástico, concretamente de PE, PP, PS, SAN, ABS, PA y/o POM.

Description

Tapón atomizador para envases de aerosoles con gas a presión.
El invento se refiere a un tapón atomizador para aplicar sobre un envase de aerosol con gas a presión.
Los envases con gas a presión se componen normalmente de un bote pulverizador con una conducción de pulverizado desenbocando en la tapa del bote y con una válvula de pulverización que se encuentra antes o después de la conducción pulverizadora.
Esta válvula permanece cerrada en "situación de almacenamiento" y puede abrirse para la extracción del contenido del envase, mediante un elemento de accionamiento accesible desde el exterior, aplicando una fuerza de retroceso o reposicionamiento.
Para la protección del cabezal atomizador los botes pulverizadores usuales se proveen de un capuchón protector.
Los botes pulverizadores por regla general son de metal o de plástico, en los que el cabezal pulverizador parte del cabezal pulverizador, el elemento de accionamiento y la capucha de protección pueden ser así mismo de plástico. El contenido a pulverizar llena sometido a sobre presión el bote de plástico o metal y se libera accionando la válvula en forma de niebla (aerosol) o bien como espuma.
Los botes pulverizadores o envases con gas a presión se destinan para múltiples productos del mercado, por ejemplo cabe mencionar aquí productos del sector cosmético como sprays para el pelo, desodorantes, espumas para afeitar, pero también adhesivos atomizados, aromas refrescantes para ambientadores del hogar, sprays contra insectos, productos para la limpieza y otros muchos.
Actualmente entre los sistemas atomizadores puestos a disposición para envases de aerosoles con gas a presión, existen los de uno o varios componentes. Por lo general son de plástico (principalmente de polipropileno). La superficie de accionamiento dactilar para disparar el proceso de atomización, se halla en la parte exterior visible del tapón atomizador dispuesta elásticamente o bien móvil, de modo que al pulsar hacia abajo la superficie de accionamiento dactilar, el mecanismo atomizador se dispare.
La existencia de zonas flexibles en los tapones sobre los botes spray, son conocidos desde el principio. Además son separadas o en parte eliminadas de los restantes como piezas o zonas normales del tapón atomizador y presentan la superficie de accionamiento para el disparo del mecanismo atomizador. Para garantizar una libre movilidad, estas zonas no están unidas y si esto ocurre solo lo están parcialmente con la parte visible exterior del tapón atomizador. En todo el sistema al completo no existe por lo tanto ninguna superficie cerrada.
Frecuentemente con el primer disparo del dispositivo atomizador, se rompe una unión de plástico o se abre una perforación para facilitar la compresión del campo de accionamiento.
El documento DE 91 03 135 U1 se refiere a un bote atomizador con una conducción de atomización desembocando en el tapón del bote, con una válvula atomizadora en la conducción de atomizado, que normalmente se halla cerrada y con un elemento de accionamiento retirable accesible desde el exterior que se abre mediante una fuerza de retroceso o reposicionamiento, y con otra sobre el capuchón protector retirable, invertible sobre la cabeza del bote. Una forma de ejecución de este bote atomizador presenta una placa tapón elástica, en donde el tapón del bote, cede por presión. Desplazando el tapón en el sentido de la válvula pulverizadora, éste se abre.
También en el documento US 3,262,607 se muestra un tapón de botella pulverizadora con una placa de cabeza flexible, en donde el chorro pulverizado sale al exterior a través de dos aberturas situadas una tras la otra en cada caso, en una pared de la tapa situada en el interior y de otra en el exterior.
El documento EP 0 323 874 A1 muestra un recipiente provisto con un tapón protector para el pulverizado de productos. La distribución del producto se efectúa en este caso mediante absorción y restitución del producto mediante un medio absorbente, que presenta básicamente la forma de un disco. Una forma de ejecución del recipiente se ha configurado así mismo de modo que el medio para el accionamiento del dispositivo de pulverización presente desde el lado exterior de la campana protectora, una zona deformable de la misma.
Un inconveniente del sistema atomizador actual, consiste en el hecho anteriormente descrito, porque la superficie de accionamiento táctil y la parte exterior visible del tapón pulverizador no forman una unidad y han sido montados en su mecanismo pulverizador, de forma complicada. En el espacio intermedio existente entre la superficie de accionamiento y el tapón, pueden penetrar impurezas desde el exterior, que pueden alcanzar a perjudicar el mecanismo pulverizador. Aparte de polvo o partículas, pueden especialmente cuando se trata de nieblas atomizadas pegajosas, como es el caso por ejemplo de los sprays para el pelo, los adhesivos atomizados o similares, las correspondientes gotitas del contenido del envase las que pueden perjudicar persistentemente el mecanismo de pulverizado.
Otro inconveniente de la dualidad es el escaso atractivo óptico.
El documento EP 0 863 089 publica un tapón pulverizador según el concepto general de la reivindicación 1, con una superficie monobloque de elastóme-
ro.
El objeto del invento consiste en poner a la disposición un sistema pulverizador en forma de tapón atomizador para botellas de aerosoles con gas a presión, que ya no presenten los mencionados inconvenientes a nivel de la técnica actual. Concretamente deben poner a disposición un tapón atomizador en el que la entrada de impurezas desde el exterior al mecanismo atomizador, quede bloqueada o cuanto menos limitada y que pueda ser utilizado con mecanismos atomizadores sencillos.
Este cometido se soluciona mediante un tapón atomizador como el que se hace referencia en el invento para aplicarlo sobre un envase de aerosol con gas a presión, tal como se ha expuesto en la reivindicación principal. Las reivindicaciones secundarias describen una forma de ejecución perfeccionada de este tapón atomizador y de un envase con este tapón atomiza-
dor.
La reivindicación principal hace referencia a un tapón pulverizador para aplicarse en un envase de aerosol con gas a presión, en el que el tapón atomizador 1 tiene una superficie completamente cerrada, en el tapón atomizador 1 se encuentra una abertura de boquilla 11 y en la superficie se ha integrado así mismo área para accionamiento 12 para el disparo del mecanismo atomizador, que se ha confeccionado con un material flexible.
Mediante la superficie cerrada del tapón atomizador 1, éste queda protegido del exterior con respecto a la humedad, las impurezas o cuerpos extraños. Solo en la zona de la abertura de la boquilla 11 la superficie deja de ser cerrada, con lo cual la abertura de la boquilla 11, puede integrarse en el tapón atomizador 1 de forma que tampoco en este caso pueda penetrar ninguna gota ni algo similar del exterior.
El accionamiento del pulsador dactilar que se halla debajo del tapón atomizador 1, es posible dada la deformación recuperable del material plástico flexible presente en la zona de la superficie de accionamiento 12. Cuando la superficie de accionamiento 12 se vuelve a dejar libre, se recupera de nuevo la forma original del tapón atomizador 1 así como de la superficie de accionamiento 12, debido a su flexibilidad. Este material blando y flexible tiene además la ventaja de facilitar un mayor agarre de modo que se evite el deslizamiento desde la superficie de accionamiento 12 y se mejore la manipulación especialmente cuando el ambiente es húmedo.
La sensación de dominio que experimenta el usuario es más agradable que con las superficies de accionamiento actualmente existentes.
En una forma de ejecución especialmente perfeccionada, del tapón atomizador, este efecto se refuerza hasta tal punto que a la superficie de accionamiento para el disparo del mecanismo atomizador, se le ha practicado un relieve, concretamente a modo de botones, entallas, estrías, muescas o similares.
Otra forma de ejecución especialmente ventajosa del sistema atomizador al que se refiere el invento, se caracteriza porque el sistema se ha fabricado por el procedimiento de moldeo por inyección de dos componentes. Por ello existe la posibilidad de inyectar con un segundo componente, alrededor de la pieza previamente dispuesta en el molde de inyección. Siguiendo otro procedimiento, esta zona de la membrana podrá unirse por separado, soldando o montándola.
En este caso se evitarán las hendiduras o rayas que causadas durante el proceso de producción garantiza un sistema cerrado.
El tapón atomizador se ha confeccionado además a partir de un material sintético termoplástico, preferentemente de polietileno o polipropileno. Por otra parte, pueden emplearse así mismo otros plásticos masa como el PS, SAN, ABS, PA, POM. La superficie de accionamiento se confecciona con un material sintético blando con alta capacidad de recuperación, por ejemplo a partir de un elastómero termoplástico, preferentemente de PE a base EPDM. También la siliconas o los poliuretanos pueden emplearse para esta aplicación.
Debajo del tapón atomizador 1, pueden emplearse los mecanismos atomizadores conocidos hasta la fecha de forma que por ello, las instalaciones de fabricación existentes, no tienen que modificarse. A modo de ejemplo pueden emplearse los botes actuales de spray con válvula de platillo, como envase con gas a presión, en combinación con los tapones atomizadores a los que se refiere el invento.
Los materiales empleados para la fabricación del mecanismo atomizador no deben ser tan caros como los empleados en los tapones atomizadores actuales, dado que con el sistema cerrado será imposible que puedan penetrar dentro del mecanismo, ni la humedad ni los vapores agresivos, ni siquiera los aerosoles. Una especial alusión, por ejemplo con respecto a la resistencia a la corrosión, ya no es necesaria si se aplica el sistema al que se refiere el invento, de modo que los costes de producción del sistema atomizador pueden llegar a reducirse.
El tapón atomizador 1, al que se refiere el invento puede adaptarse a todos los envases con gas a presión 2, actuales, modelándolo convenientemente. El collar 13 del tapón atomizador 1 colocado en el envase con gas a presión 2, puede pegarse adicionalmente al envase, para conseguir una mejor estanqueidad desde el exterior. Dado que ninguna impureza puede penetrar hacia el interior, no es necesario abrir el tapón atomizador 1 para efectuar una limpieza del cabezal atomizador.
Por otra parte, la unión entre el tapón atomizador 1 y el envase con gas a presión 2 en la zona del cuello 13, puede configurarse a modo de un reborde sobre el envase con gas a presión, sobre el que en este caso, el tapón atomizador se cierra de golpe. Una variante en este caso se tendría si el tapón atomizador, debido a un resalte o bien a una ranura pudiera enclavarse en el envase con gas a presión.
Por otra parte, según el invento se reivindica un envase para aerosol con gas a presión con un tapón atomizador como se ha descrito anteriormente, en el que el envase con gas a presión 2 y el tapón atomizador 1, forman un monobloque, esto es forman una superficie única cerrada. Mediante esta configuración todo el sistema de envasado con gas a presión mejora adicionalmente la estanqueidad respecto el exterior, con lo cual en primer lugar, se perfecciona la protección del interior y del mecanismo atomizador y por otra parte se optimiza el aspecto externo de modo que, el envase con gas a presión resulta más atractivo para el usuario.

Claims (4)

1. Tapón atomizador aplicable sobre un envase para aerosoles con gas a presión y para accionamiento de un pulsador dactilar que se halla debajo del tapón atomizador (1), en donde
\sqbullet en el tapón atomizador (1) se encuentra una abertura de una boquilla (11);
\sqbullet el tapón atomizador (1) posee de otro modo una superficie completamente cerrada:
\sqbullet en la superficie se ha integrado un área de accionamiento (12) para activar el mecanismo atomizador, que se ha confeccionado con un elastómero termoplástico, seleccionado entre los elastómeros de base PE o EPDM, silicona y/o poliuretano;
\sqbulletcaracterizado porque, el tapón atomizador (1), a excepción de la superficie de accionamiento (12), se compone de un material sintético termoplástico, concretamente de PE, PP, PS, SAN, ABS, PA y/o POM.
2. Tapón atomizador según la reivindicación 1, caracterizado porque, la superficie de accionamiento para disparar el mecanismo atomizador, presenta un relieve concretamente practicado mediante botones, entallas, estrías o similares.
3. Tapón atomizador según una de las anteriores reivindicaciones, caracterizado porque, el tapón atomizador se ha fabricado por el procedimiento de moldeo por inyección de dos componentes.
4. Envase para aerosoles con gas a presión, compuesto por un tapón atomizador según una de las reivindicaciones anteriormente expuestas, un envase para aerosol con gas a presión y un mecanismo atomizador que se ha dispuesto debajo del tapón
atomizador (1).
ES01940461T 2000-05-12 2001-05-11 Tapom atomizados para envases de aerosoles con gas a presion. Expired - Lifetime ES2276799T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10023451A DE10023451C2 (de) 2000-05-12 2000-05-12 Sprühkappe für Aerosoldruckgaspackungen
DE10023451 2000-05-12

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2276799T3 true ES2276799T3 (es) 2007-07-01

Family

ID=7641899

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01940461T Expired - Lifetime ES2276799T3 (es) 2000-05-12 2001-05-11 Tapom atomizados para envases de aerosoles con gas a presion.

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1309500B1 (es)
JP (1) JP2002019861A (es)
AT (1) ATE348764T1 (es)
DE (2) DE10023451C2 (es)
ES (1) ES2276799T3 (es)
WO (1) WO2001085573A1 (es)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7060442B2 (en) 2000-10-30 2006-06-13 Regents Of The University Of Michigan Modulators on Nod2 signaling
ES2595496T3 (es) 2006-02-02 2016-12-30 Coty S.A.S. Envuelta para un recipiente de pulverización a presión
US9649513B2 (en) 2006-03-24 2017-05-16 Colgate—Palmolive Company Aerosol dispenser
US7530476B2 (en) 2006-04-10 2009-05-12 Precision Valve Corporation Locking aerosol dispenser
DE102009007813A1 (de) 2009-02-06 2010-08-12 Beiersdorf Ag Sicherheitssprühkappe für Druckgaspackungen
DE102014102153A1 (de) * 2014-02-20 2015-08-20 Coster Tecnologie Speciali S.P.A. Sprühkopf für einen Flüssigkeitsbehälter
FR3031508A1 (fr) * 2015-01-09 2016-07-15 Oreal Tete de distribution a coiffe
WO2016110641A1 (fr) * 2015-01-09 2016-07-14 L'oreal Tête de distribution à buse non éjectable
FR3031506A1 (fr) * 2015-01-09 2016-07-15 Oreal Tete de distribution a buse non ejectable

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1992067A (en) * 1933-12-14 1935-02-19 Gunn Damon Mott Valved closure
US2753214A (en) * 1954-01-29 1956-07-03 Frederick G Lodes Foam dispensing head for aerosols
US3262607A (en) * 1964-11-23 1966-07-26 Walter F Hirsch Safety closure cap for aerosol dispenser cans
US3404814A (en) * 1967-06-27 1968-10-08 Risdon Mfg Co Actuator for aerosol valve
US4024988A (en) * 1975-10-28 1977-05-24 The Risdon Manufacturing Company Safety closure assembly for an aerosol container
US4203552A (en) * 1978-09-05 1980-05-20 Ethyl Corporation Pressurized atomizer
DE3742901A1 (de) * 1987-11-10 1989-05-24 Future Patents Dev Fpd Spruehkopf fuer einen behaelter fuer eine unter dem druck eines treibgases stehende fluessigkeit
FR2625730B1 (fr) * 1988-01-08 1990-09-14 Douwe Egberts Tabaksfab Dispositif formant capuchon protecteur d'un dispositif de stockage et de pulverisation de produits destines a etre distribues dans l'atmosphere tels que les parfums et insecticides, et dispositif de stockage et de pulverisation pourvu d'un tel dispositif formant capuchon protecteur
DE9103135U1 (de) * 1991-03-15 1991-06-13 Umstadt, Waldemar, 6951 Fahrenbach Sprühdose
US5263616A (en) * 1991-12-26 1993-11-23 Abplanalp Robert H Aerosol actuating cap with side-mounted hinges
FR2760227B1 (fr) * 1997-03-03 1999-04-16 Oreal Tete de distribution et distributeur equipe d'une telle tete

Also Published As

Publication number Publication date
DE10023451C2 (de) 2002-11-21
EP1309500A1 (de) 2003-05-14
DE10023451A1 (de) 2001-11-29
EP1309500B1 (de) 2006-12-20
DE50111698D1 (de) 2007-02-01
WO2001085573A1 (de) 2001-11-15
ATE348764T1 (de) 2007-01-15
JP2002019861A (ja) 2002-01-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9649513B2 (en) Aerosol dispenser
KR100649916B1 (ko) 가압된 유체를 분배하기 위한 패키지
ES2276799T3 (es) Tapom atomizados para envases de aerosoles con gas a presion.
CA2590374C (en) Cap for an aerosol container or a spray container
US20020117518A1 (en) System for dispensing a product
US20070290007A1 (en) Cap with an angled spray channel for an aerosol container or a spray container
WO2009042206A1 (en) Aerosol valve
GB2452969A (en) Spraying device and method utilizing magnetic spray head
CA2919867A1 (en) Oversized actuator and actuator assembly for a pressurized plastic vessel
US20080035638A1 (en) Cap with actuation protection for a pressurized container
CA2644235C (en) Aerosol dispenser
CA2587652C (en) Cap with an angled spray channel for an aerosol container or a spray container
JP2007210644A (ja) エアゾール容器の残留内容物排出装置
JP4888848B2 (ja) エアゾール容器の連続作動モード設定機構および、この連続作動モード設定機構を備えたエアゾール式製品
JPH0634852Y2 (ja) 指圧噴射容器の噴射頭
JP4694309B2 (ja) エアゾール容器の残留内容物排出装置
JP4568683B2 (ja) エアゾール容器の残留内容物排出装置
JP2004089845A (ja) 噴出ノズル付き正圧缶カバーキャップ
JP2001139076A (ja) エアゾール容器用蓋
JP2004089846A (ja) 噴出ノズル付き正圧缶カバーキャップ
JP2008001402A (ja) 連続作動モード設定用治具およびエアゾール式製品