ES2276219T3 - MULTIFUNCTIONAL HOME. - Google Patents

MULTIFUNCTIONAL HOME. Download PDF

Info

Publication number
ES2276219T3
ES2276219T3 ES04076276T ES04076276T ES2276219T3 ES 2276219 T3 ES2276219 T3 ES 2276219T3 ES 04076276 T ES04076276 T ES 04076276T ES 04076276 T ES04076276 T ES 04076276T ES 2276219 T3 ES2276219 T3 ES 2276219T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
door
home
frame
sliding
opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES04076276T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Gerard Pitance
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CONCEPT ET FORME SPRL
Original Assignee
CONCEPT ET FORME SPRL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=3896426&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2276219(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by CONCEPT ET FORME SPRL filed Critical CONCEPT ET FORME SPRL
Application granted granted Critical
Publication of ES2276219T3 publication Critical patent/ES2276219T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24BDOMESTIC STOVES OR RANGES FOR SOLID FUELS; IMPLEMENTS FOR USE IN CONNECTION WITH STOVES OR RANGES
    • F24B1/00Stoves or ranges
    • F24B1/18Stoves with open fires, e.g. fireplaces
    • F24B1/191Component parts; Accessories
    • F24B1/192Doors; Screens; Fuel guards
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24BDOMESTIC STOVES OR RANGES FOR SOLID FUELS; IMPLEMENTS FOR USE IN CONNECTION WITH STOVES OR RANGES
    • F24B13/00Details solely applicable to stoves or ranges burning solid fuels 
    • F24B13/004Doors specially adapted for stoves or ranges

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Special Wing (AREA)
  • Baking, Grill, Roasting (AREA)
  • Rod-Shaped Construction Members (AREA)
  • Chemical And Physical Treatments For Wood And The Like (AREA)
  • Incineration Of Waste (AREA)
  • Beans For Foods Or Fodder (AREA)
  • Bakery Products And Manufacturing Methods Therefor (AREA)
  • Solid-Fuel Combustion (AREA)

Abstract

The furnace has a combustion chamber with an opening for inlet of primary air and another opening for outflow of consumed gas. A frame (5) is placed in foreground and has three doors (6a, 6b, 6c) providing access to the chamber. The frame pivots with respect to the furnace on a horizontal or vertical axis. The door slides with respect to the frame vertically and/or horizontally and is retractable in a casing built in masonry.

Description

Hogar multifuncional.Multifunctional home

Objeto de la invenciónObject of the invention

La presente invención se refiere a un nuevo hogar multifuncional, del tipo estufa u hogar empotrado, de combustible sólido, preferentemente de leña, o de gas.The present invention relates to a new multifunctional household, stove type or built-in home, of solid fuel, preferably wood, or gas.

Estado de la técnicaState of the art

Se conocen y existen numerosos tipos de estufas, hogares, hogares empotrados o "cassettes" esencialmente de leña de múltiples formas de realización que responden los gustos y exigencias del usuario.Many types of stoves are known and exist, homes, built-in homes or "cassettes" essentially of firewood of multiple embodiments that respond to tastes and user requirements

Así, éstas permiten una gran abanico de posibilidades de elección que van desde el hogar o verdadero fuego abierto hasta la estufa tradicional de funcionamiento en continuo, pasando por el hogar empotrado con puerta de vitrocerámica o de cristal resistente al fuego, empotrado completamente o parcialmente en la obra de albañilería.Thus, these allow a wide range of choice possibilities ranging from home or true fire open to the traditional continuous-running stove, going through the built-in home with a glass-ceramic door or fire resistant glass, fully or partially recessed in the masonry work.

Los criterios buscados pueden ser funcionales tal como la exigencia de un rendimiento (hogar cerrado y que funciona eventualmente al ralentí, en continuo), la demanda de aire pulsado en la estancia en dónde se encuentra el hogar (entrada de aire secundario y la utilización de ventiladores por ejemplo), la posibilidad de realizar asados o cocciones (utilización en la modalidad de barbacoa de interior u horno con compartimiento calientaplatos).The criteria sought can be functional such as the performance requirement (closed home and that it works eventually idling, continuously), the air demand pressed in the room where the home is located (entrance of secondary air and the use of fans for example), the possibility of roasting or cooking (use in the indoor barbecue mode or oven with compartment hotplate).

Además, el hogar empotrado o "cassette", de puerta acristalada, precisa de un aporte de aire externo que barra la cara interior del cristal, con la finalidad de que permanezca limpia.In addition, the built-in home or "cassette", of glazed door, requires an external air supply that sweeps the inner face of the glass, in order to remain clean.

Esta obligación impide la utilización del hogar empotrado en funcionamiento en continuo, al ralentí (precisando al menos 8 horas de autonomía). El hogar empotrado no permite por lo tanto obtener un funcionamiento con un muy alto rendimiento como sería el caso de una estufa con una puerta maciza, cuyo aporte de aire es reducido al mínimo.This obligation prevents the use of the home recessed in continuous operation, idling (specifying the minus 8 hours of autonomy). The built-in home does not allow both get a performance with a very high performance as it would be the case of a stove with a solid door, whose contribution of Air is minimized.

Los criterios también pueden ser puramente estéticos o unidos a ciertas percepciones (juego de llamas del fuego de leña, olor característico, crepitación de las brasas).The criteria can also be purely aesthetic or linked to certain perceptions (game of flames of wood fire, characteristic smell, crackling of embers).

El documento DE 3527810 A propone un hogar que combina varias funcionalidades. Este hogar comprende esencialmente un cuerpo calentador que delimita una cámara de combustión, una reja situada encima de un cenicero, una admisión de aire de combustión y una evacuación de humos.Document DE 3527810 A proposes a home that It combines several functionalities. This home essentially comprises a heating body that delimits a combustion chamber, a fence located above an ashtray, an intake of combustion air and a smoke evacuation.

El cuerpo calentador comprende una pared cilíndrica que descansa sobre un zócalo en su base y está unido por su parte superior a la evacuación de humos.The heating body comprises a wall cylindrical that rests on a socket at its base and is joined by its upper part to smoke evacuation.

Debido a que la pared cilíndrica vertical no cubre toda la periferia de la cámara se obtiene una abertura frontal de acceso a la cámara de combustión.Because the vertical cylindrical wall does not covers the entire periphery of the chamber you get an opening front access to the combustion chamber.

Una virola con forma de tambor, que rodea concéntricamente la pared vertical de la cámara y que puede girar sobre su eje, está constituida por varias partes, una parte que está revestida con un panel de un material transparente, por ejemplo cristal, una segunda parte está revestida con una reja o enrejado, o con una chapa perforada que sirve de parachispas, y una tercera parte está constituida por una placa de chapa, mientras que una cuarta parte está constituida únicamente por un marco abierto que da acceso directo a la cámara de combustión.A drum-shaped ferrule, which surrounds concentrically the vertical wall of the camera and that can rotate on its axis, it is constituted by several parts, a part that is coated with a panel of a transparent material, for example glass, a second part is lined with a fence or trellis, or with a perforated plate that serves as a spark arrester, and a third part consists of a sheet metal plate, while a a quarter consists solely of an open frame that gives direct access to the combustion chamber.

Se puede decir que este documento describe un principio general pero no da ninguna indicación sobre la manera de resolver cierto número de inconvenientes que sin falta aparecen en el momento de la utilización de este tipo de hogar. En particular, los diferentes paneles, en particular la parte acristalada están montados de forma fija sobre el tambor y por lo tanto no permiten o permiten difícilmente la limpieza.It can be said that this document describes a general principle but does not give any indication on the manner of solve a number of problems that without fail appear in the time of using this type of home. In particular, the different panels, in particular the glazed part are fixedly mounted on the drum and therefore do not allow or Hardly allow cleaning.

Cuando se utiliza un tabique de cristal, se observa en particular que ésta se ensucia rápidamente con unos depósitos de hollín. En principio, se pueden reducir notablemente estos depósitos previendo un aporte de aire externo que barra la cara interior del cristal. De todas formas esto sólo es realizable en combinación con una buena estanqueidad siendo ésta, en particular, muy difícil de obtener en un sistema que comprende una parte móvil que se puede desplazar delante de la parte fija que limita la cámara de combustión.When a glass partition is used, it notes in particular that it gets dirty quickly with some soot deposits. In principle, they can be significantly reduced these deposits providing an external air supply that sweeps the inner face of the glass. However, this is only achievable. in combination with a good seal being this, in particular, very difficult to obtain in a system comprising a moving part that can be moved in front of the fixed part that It limits the combustion chamber.

No se ha previsto ninguna medida para asegurar la estanqueidad de las partes móviles con respecto a la cámara de combustión, esto hace prácticamente imposible un funcionamiento satisfactorio en modo "continuo".No measures are planned to ensure the tightness of the moving parts with respect to the chamber of combustion, this makes operation virtually impossible satisfactory in "continuous" mode.

Finalmente, cuando no está prevista ninguna precaución para evitar el rozamiento de la parte móvil sobre la parte fija en el momento del movimiento de la parte móvil, los eventuales rellenos de estanqueidad entre la parte móvil y la parte fija se deterioran fácilmente.Finally, when none is planned Caution to avoid friction of the moving part on the fixed part at the time of the movement of the mobile part, the possible sealing fillings between the mobile part and the part Fixed deteriorate easily.

El documento GB 667 570 A propone unas pantallas parachispas en dos partes para un hogar abierto, de forma arqueada y de diferentes tipos, que pueden ser escogidos o bien escamoteados o pivotados delante del hogar. Una de las pantallas puede ser una chapa y la otra puede estar formada por una reja, un enrejado o similar.Document GB 667 570 A proposes some screens two-part spark arrester for an open, arched home and of different types, which can be chosen or retracted or pivoted in front of the home. One of the screens can be a sheet and the other can be formed by a fence, a lattice or Similary.

Objetivos de la invenciónObjectives of the invention

La presente invención tiene como objeto proponer un hogar concebido de tal manera que permita poner remedio a los inconvenientes del estado de la técnica.The present invention aims to propose a home conceived in such a way as to remedy the inconveniences of the state of the art.

La invención apunta en particular a un hogar multifuncional que permite al usuario beneficiarse de varias funcionalidades distintas que son: el calentamiento de alto rendimiento, el encanto visual equivalente al procurado por un fuego abierto tradicional y la utilización del mismo aparato para asados o cocciones.The invention points in particular to a home multifunctional that allows the user to benefit from several Different functionalities that are: high heating performance, the visual charm equivalent to that procured by a traditional open fire and the use of the same device to roasts or cooking.

La invención apunta también a proponer unas medidas adecuadas para reducir las suciedades, al menos de la parte acristalada, por unos depósitos de alquitrán u hollín.The invention also aims to propose some adequate measures to reduce dirtiness, at least on the part glazed, by some deposits of tar or soot.

Estos objetivos se alcanzan mediante las características de la parte caracterizadora de la reivindicación 1.These objectives are achieved through the characteristics of the characterizing part of the claim one.

La presente invención se refiere a un hogar para combustible sólido preferentemente de leña o de gas, constituido por un cuerpo calentador de fundición o de chapa de acero, que comprende una cámara de combustión provista de una abertura para la entrada de aire primario, al menos una abertura para la evacuación de los gases consumidos y una abertura de acceso a dicha cámara de combustión, y una o varias puertas que pueden dar acceso a dicha cámara de combustión y que pueden ser enfrentadas a dicha abertura de acceso, por un movimiento de rotación o de translación de un soporte móvil sobre el cual están articuladas la o las puertas están articuladas sobre el soporte, permitiendo cada puerta que el usuario se beneficie de al menos una funcionalidad propia de dicho hogarThe present invention relates to a home for solid fuel preferably of firewood or gas, constituted by a heater body of cast iron or sheet steel, which it comprises a combustion chamber provided with an opening for the primary air inlet, at least one evacuation opening of the gases consumed and an access opening to said chamber of combustion, and one or several doors that can give access to said combustion chamber and that can be faced with said opening of access, by a movement of rotation or translation of a mobile support on which the door or doors are articulated are articulated on the support, allowing each door to be user benefits from at least one of its own functionality home

Se ha previsto preferentemente que una posición del soporte móvil descubra la abertura de acceso y, que al menos otra posición del soporte lleve delante de la abertura de acceso una puerta que pueda ser acristalada, maciza, o provista de un enrejado o un elemento similar que sirva de parachispas.It is preferably provided that a position of the mobile support discover the access opening and, at least another position of the support leads in front of the access opening a door that can be glazed, solid, or provided with a trellis or a similar element that serves as a spark arrester.

El término "puerta" debe de entenderse en un sentido amplio como un panel móvil, articulado para una bisagra, unos pernos o unos goznes, para obturar la abertura de acceso.The term "door" must be understood in a broad sense like a mobile panel, articulated for a hinge, bolts or hinges, to seal the access opening.

Ventajosamente con el fin de asegurar al menos las funcionalidades que hacen necesaria la estanqueidad, es decir en el caso de la obturación, sea por una puerta acristalada o bien por una puerta provista de una chapa, se han previsto unas juntas de estanqueidad entre, por una parte, el cuerpo de la cámara de combustión y el soporte móvil y, por otra parte, entre las puertas y dicho soporte móvil.Advantageously in order to ensure at least the functionalities that make the tightness necessary, that is to say in the case of the shutter, either by a glazed door or by a door provided with a sheet, joints are planned of tightness between, on the one hand, the body of the chamber of combustion and mobile support and, moreover, between the doors and said mobile support.

Con el fin de evitar el deterioro de la junta entre el soporte móvil y la cámara de combustión durante el desplazamiento del soporte móvil, está previsto que el soporte móvil sea guiado para separarse de la cámara en el momento de la rotación o translación y sea aplicado con la interposición de una junta sobre dicha cámara, cuando está parado en una posición operativa que lleva una puerta frente a la abertura de acceso.In order to avoid deterioration of the joint between the mobile support and the combustion chamber during the moving the mobile support, it is planned that the mobile support be guided to separate from the camera at the time of rotation or translation and be applied with the interposition of a board on said camera, when standing in an operating position that It has a door in front of the access opening.

El movimiento de rotación o de translación se realiza por cualesquiera medios apropiados, por ejemplo por desplazamiento sobre un camino de rodadura por medio de unos rodillos o cojinetes de bolas solidarios con dicho soporte móvil.The rotation or translation movement is performs by any appropriate means, for example by displacement on a raceway by means of about rollers or ball bearings integral with said support mobile.

Según una primera forma de realización ilustrativa de la invención, el hogar comprende un cuerpo calentador que es cilíndrico y un soporte móvil sobre un camino de rodadura circular, equipado con unas puertas que pueden ser llevadas secuencialmente por deslizamiento frente a dicha abertura de acceso.According to a first embodiment Illustrative of the invention, the home comprises a heating body  which is cylindrical and a mobile support on a raceway circular, equipped with doors that can be carried sequentially by sliding in front of said opening of access.

Ventajosamente, el soporte móvil es un tambor concéntrico con respecto al cuerpo calentador cilíndrico y de un radio superior al de dicho cuerpo calentador.Advantageously, the mobile support is a drum concentric with respect to the cylindrical heater body and a radius greater than that of said heater body.

De forma particularmente ventajosa, el tambor comprende dos o tres puertas que siguen la forma de arco de círculo, estando cada puerta subtendida por un ángulo en el centro de 120º.Particularly advantageously, the drum it comprises two or three doors that follow the arch form of circle, each door being subtended by an angle in the center of 120º.

Según una forma de realización preferida de la invención, el hogar es del tipo hogar empotrado, empotrable en una obra de albañilería, cuyas puertas son llevadas secuencialmente frente a dicha abertura de acceso por desplazamiento (deslizamiento o rodadura) del soporte móvil sobre al menos una guía o raíl rectilíneo.According to a preferred embodiment of the invention, the home is of the built-in home type, recessed in a Masonry work, whose doors are taken sequentially in front of said access opening by sliding (sliding or rolling) of the mobile support on at least one guide or rail rectilinear.

Si el soporte móvil según la segunda forma de realización ilustrativa de la invención es plano, al menos se escamotea una puerta, que no se encuentra delante de la abertura de acceso, de forma eficaz en un alojamiento previsto para ello en la obra de albañilería.If the mobile support according to the second form of illustrative embodiment of the invention is flat, at least a door sneaks, which is not in front of the opening of access, effectively in an accommodation provided for it in the Masonry work.

Son posibles dos variantes para esta segunda forma de realización según la invención que aportan unas ventajas específicas.Two variants are possible for this second embodiment according to the invention that provide advantages specific.

Según la primera variante, el movimiento de deslizamiento con respecto a la abertura de acceso se realiza verticalmente (de arriba abajo y de abajo arriba) y según una segunda forma de realización, el movimiento se realiza horizontalmente, de izquierda a derecha e inversamente.According to the first variant, the movement of sliding with respect to the access opening is performed vertically (from top to bottom and from bottom to top) and according to a second embodiment, the movement is performed horizontally, from left to right and vice versa.

Esta prevista en estas dos variantes, al menos una posición de cierre de la abertura de acceso que está constituida por una puerta acristalada. Además y preferentemente, otra posición de cierre puede, en particular en la versión de un movimiento horizontal de deslizamiento, estar constituida por una chapa de obturación o un parachispas. Tanto en un caso como en el otro, la puerta está además articulada sobre una bisagra (goznes), a su vez horizontal o vertical.It is provided in these two variants, at least a closed position of the access opening that is constituted  through a glass door. In addition and preferably, another position closing can, in particular in the version of a movement horizontal sliding, be constituted by a sheet of shutter or a spark arrester. Both in one case and in the other, the door is also articulated on a hinge (hinges), in turn horizontal or vertical.

La solución que parece más lógica para realizar este tipo de hogar que comprende al menos una doble funcionalidad, es decir el acceso directo a la cámara de combustión sin obturación y una obturación total o parcial con ayuda de una parte acristalada, consiste en prever un marco que sirva de durmiente delante de la abertura de acceso y montar ahí exteriormente, y en un primer plano, la puerta que forma un batiente o basculante según que la bisagra o los goznes estén dispuestos verticalmente u horizontalmente. El movimiento de deslizamiento con respecto a la abertura de acceso arrastra, en este caso, dicho marco (durmiente) y la puerta, por un sistema de guía apropiado montado sobre el marco.The solution that seems more logical to perform this type of home that comprises at least double functionality, that is, direct access to the combustion chamber without sealing and a total or partial shutter with the help of a party glazed, is to provide a framework that serves as a sleeper in front of the access opening and mount there externally, and in a close-up, the door that forms a swing or swing according to that the hinge or hinges are arranged vertically or horizontally. The sliding movement with respect to the access opening draws, in this case, said (sleeping) frame and the door, by an appropriate guide system mounted on the framework.

Estéticamente, esta solución es poco afortunada. En efecto, el escamoteado del marco deja, al menos en posición abierta, aparecer la cámara de combustión sin ningún revestimiento o marco.Aesthetically, this solution is unfortunate. In effect, the framing of the frame leaves, at least in position open, the combustion chamber appear without any lining or framework.

Este inconveniente puede evitarse según la invención y se pueden obtener unas ventajas particulares cuando el marco está situado en un primer plano y está montado sobre una bisagra o unos goznes solidarizados al hogar, mientras que la puerta acristalada desliza, verticalmente y/u horizontalmente con respecto a dicho marco.This inconvenience can be avoided according to the invention and particular advantages can be obtained when the frame is located in the foreground and is mounted on a hinge or hinges in solidarity with the home, while the glazed door slides, vertically and / or horizontally with regarding that framework.

El deslizamiento puede ser realizado con ayuda de unas guías telescópicas, unas ruedecillas o por cualquier otro medio que asegure a la vez el desplazamiento y el guiado de la puerta deslizante.The slip can be done with help of telescopic guides, some casters or any other means that ensure both the movement and guidance of the sliding door.

En el caso de un deslizamiento vertical, un sistema de cable-polea y contrapeso puede servir para facilitar el movimiento.In the case of a vertical slide, a cable-pulley and counterweight system can serve to facilitate movement.

Para facilitar el acceso al mecanismo, la limpieza de la cara interna de la puerta deslizante y por razones de orden técnico o práctico, es el marco portante (y no la puerta) es que pivota (incluidos los mecanismos eventuales) alrededor de un eje horizontal o vertical.To facilitate access to the mechanism, the cleaning the internal face of the sliding door and for reasons technical or practical, it is the supporting framework (and not the door) is that it pivots (including eventual mechanisms) around a horizontal or vertical axis.

La puerta deslizante, así como su marco (o caja) portante, pueden ser realizados en diversas formas y proporciones sobre la base de las configuraciones indicadas.The sliding door, as well as its frame (or box) bearing, can be made in various forms and proportions Based on the indicated settings.

La puerta deslizante puede ser maciza, acristalada o vaciada (parcialmente o totalmente) y ello, en todas las configuraciones de movimiento descritas anteriormente.The sliding door can be solid, glazed or emptied (partially or totally) and this, in all the motion settings described above.

Debido al hecho de que el marco (o caja) portante está colocado en un primer plano con respecto a la puerta deslizante, el desplazamiento de la puerta no ocasiona ningún cambio en la "fisonomía" del hogar y ello, principalmente en el caso en que la puerta es acristalada. Cuando es acristalada, la puerta deslizante puede estar desprovista de marco metálico, al menos en su lado inferior, de tal manera que se puede prever un desplazamiento parcial sin crear ningún obstáculo visual sobre el segundo plano (llamas); esta posibilidad de levantar parcialmente la parte acristalada es particularmente importante en la medida en que permite poner remedio a la mayoría de los problemas de contratiraje, sin alterar la visión de las llamas en el hogar.Due to the fact that the frame (or box) bearing is placed in the foreground with respect to the door sliding, the movement of the door does not cause any change in the "physiognomy" of the home and this, mainly in the case in which the door is glazed. When it is glazed, the door sliding can be devoid of metal frame, at least in its lower side, in such a way that a partial displacement without creating any visual obstacle on the background (flames); this possibility of partially lifting the glazed part is particularly important insofar as which allows to remedy most of the problems of counter-turning, without altering the vision of the flames in the home.

Se ha previsto un dispositivo para que en la posición levantada (parcial o total), la junta de estanqueidad de la puerta permanezca aplicada en toda su longitud.A device is planned so that in the position raised (partial or total), the seal of the door remains applied throughout its length.

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

Únicamente las figuras 14 a 20 y 22 forman parte de la invención.Only figures 14 to 20 and 22 are part of the invention.

Las figuras 1 y 2 muestran unas vistas en perspectiva de una forma de realización particularmente preferida de la invención que se presenta en forma de una estufa cilíndrica de tambor.Figures 1 and 2 show views in perspective of a particularly preferred embodiment of the invention presented in the form of a cylindrical stove of drum.

La figura 3 muestra una vista esquemática cenital de un tambor según la invención, provisto de sus puertas (abiertas).Figure 3 shows a schematic view zenith of a drum according to the invention, provided with its doors (open)

La figura 4 muestra una vista frontal de un tambor según la invención, provisto de sus puertas (cerradas).Figure 4 shows a front view of a drum according to the invention, provided with its doors (closed).

La figura 5 ilustra una sección de un cuerpo de cámara de combustión y de un tambor así como de las juntas de estanqueidad en el caso de una puerta cerrada.Figure 5 illustrates a section of a body of combustion chamber and a drum as well as the gaskets of tightness in the case of a closed door.

La puerta 6 es una vista de un detalle ampliado de la figura 5 que ilustra la articulación de una puerta y el enclavamiento de la puerta vecina.Door 6 is a view of an enlarged detail of Figure 5 illustrating the articulation of a door and the interlocking the neighboring door.

La figura 7 corresponde a la figura 5 en el caso de una puerta abierta.Figure 7 corresponds to Figure 5 in the case of an open door.

La figura 8 es una vista de conjunto similar a la 5 que ilustra los rodamientos de guiado y de soporte del tambor así como del resalte y de los escapes que permiten asegurar la rotación del tambor, sin rozamientos sobre las juntas.Figure 8 is an overall view similar to 5 illustrating the guide and drum support bearings as well as the protrusion and the leaks that allow to ensure the Rotation of the drum, without friction on the joints.

Las figuras 9 y 10 son unos detalles de dos partes representadas en la figura 8.Figures 9 and 10 are details of two parts represented in figure 8.

La figura 11 muestra una vista frontal esquemática de una cassette con varias puertas deslizantes.Figure 11 shows a front view Schematic of a cassette with several sliding doors.

Las figuras 12 y 13 ilustran esquemáticamente las dos variantes de una puerta que desliza en un marco verticalmente y horizontalmente.Figures 12 and 13 schematically illustrate the two variants of a sliding door in a frame vertically and horizontally.

Las figuras 14 a 21 ilustran, para estas dos variantes, los posibles movimientos del marco en el que se desliza la puerta, respectivamente sobre un eje horizontal y vertical.Figures 14 to 21 illustrate, for these two variants, the possible movements of the frame in which it slides the door, respectively on a horizontal and vertical axis.

La figura 22 muestra una vista en sección de un cuerpo de cámara de combustión y de una puerta deslizante verticalmente y horizontalmente, como se ha ilustrado en las figuras 12 y 13.Figure 22 shows a sectional view of a combustion chamber body and a sliding door vertically and horizontally, as illustrated in the figures 12 and 13

Se utilizan unas referencias idénticas en las diferentes figuras para unos elementos constitutivos idénticos o análogos.Identical references are used in the different figures for identical constituent elements or analogues

Descripción detallada de la invenciónDetailed description of the invention

El principio base de la presente invención es el de asociar una funcionalidad determinada a una puerta particular. Se ha de destacar que el durmiente de la puerta es estándar, pero en caso necesario será el batiente de la puerta que estará provisto de unas características específicas.The basic principle of the present invention is the of associating a certain functionality with a particular door. It should be noted that the door sleeper is standard, but in if necessary it will be the door swing that will be provided with Specific characteristics

Se pueden imaginar los siguientes tipos de puertas: puerta vitrocerámica con cristal fijo o escamoteable, puerta vitrocerámica con cristal escamoteable elevable, puerta vitrocerámica con cristal parcialmente fijo, puerta maciza de chapa, puerta con abertura, reja parachispas, etc.You can imagine the following types of Doors: ceramic glass door with fixed or retractable glass, glass-ceramic door with lifting retractable glass, door glass ceramic with partially fixed glass, solid door sheet, door with opening, spark arrester, etc.

La idea es la de llevar, cada vez, delante de una abertura practicada en el cuerpo calentador una puerta específica o dejar la abertura de acceso abierta.The idea is to bring, each time, in front of an opening made in the heater body a door specific or leave the access opening open.

Las puertas disponibles (al menos dos, idealmente tres) están dispuestas sobre un tambor concéntrico con respecto a un cuerpo calentador cilíndrico y de un radio menor que el del tambor.The doors available (at least two, ideally three) are arranged on a concentric drum with with respect to a cylindrical heater body and a smaller radius than the drum

Las figuras 1 y 2 representan un hogar que se presenta en la forma aparente de un hogar o estufa cilíndrica.Figures 1 and 2 represent a home that Presents in the apparent form of a home or cylindrical stove.

El hogar comprende un cuerpo calentador 1 clásico en chapa de acero o de fundición. Éste delimita una cámara de combustión, eventualmente recubierta de unos recubrimientos aislantes de material refractario. Está prevista una abertura para la inyección de aire primario en la base de las llamas, por un registro que permite regular el caudal. Está dispuesto un depósito para las cenizas 2 de gran capacidad bajo la cámara de combustión. La conexión a la chimenea está prevista a través de unas aberturas 3, preferentemente circulares, situadas en la parte superior del cuerpo calentador, o bien en la parte trasera, o bien encima de éste. Finalmente el cuerpo calentador está provisto de una abertura 4 (figura 2) que permite el acceso y la visión del interior del mismo, a nivel de la cámara de combustión.The home comprises a heating body 1 Classic in sheet steel or cast iron. This one delimits a camera of combustion, possibly covered with coatings insulators of refractory material. An opening is planned for primary air injection at the base of the flames, by a register that allows to regulate the flow. A deposit is arranged for ashes 2 large capacity under the combustion chamber. The connection to the chimney is provided through openings 3, preferably circular, located at the top of the heater body, either at the rear, or above East. Finally the heating body is provided with an opening 4 (figure 2) that allows access and vision inside the same, at the level of the combustion chamber.

El cuerpo calentador está provisto, en su perímetro exterior, de un tambor 5 concéntrico de chapa de acero o fundición, provisto de tres puertas 6, articuladas sobre el soporte 5, dispuestas cada una según un arco correspondiente a un ángulo en el centro de 120º. Las dimensiones de cada puerta son tales que cada una de ellas puede pasar a obturar, preferentemente totalmente, la abertura correspondiente 4 practicada en el cuerpo calentador. Las figuras 3 y 4 representan un soporte 5 en forma de tambor provisto de tres puertas 6, de las cuales una es maciza. Según sea el caso, esta última comprende un batiente o incluso puede limitarse a una simple pared cilíndrica sellada.The heater body is provided, in its outer perimeter of a concentric drum 5 made of sheet steel or cast iron, provided with three doors 6, articulated on the support 5, each arranged according to an arc corresponding to an angle in the center of 120º. The dimensions of each door are such that each one of them can start to fill, preferably totally, the corresponding opening 4 made in the heating body. The Figures 3 and 4 represent a drum-shaped support 5 provided of three doors 6, of which one is solid. According to the case, the latter comprises a swing or may even be limited to one simple sealed cylindrical wall.

Unos ejemplos de puertas posibles son: una puerta enteramente acristalada de vitrocerámica, una puerta, eventualmente parcialmente acristalada, que presenta una abertura que permite el paso del aire del exterior hacia el interior, así como el paso de unos platos o de una rejilla para una barbacoa o incluso una puerta maciza.Examples of possible doors are: a glass-ceramic door, a door, possibly partially glazed, which has an opening which allows the passage of air from outside to inside, as well as the passage of some dishes or a rack for a barbecue or Even a solid door.

Las figuras 3 y 4 muestran en particular el tambor 5 aislado y provisto de tres puertas: una puerta maciza 6A, una puerta totalmente acristalada 6B y una puerta 6C que puede estar parcialmente acristalada o provista de un parachispas.Figures 3 and 4 show in particular the drum 5 insulated and provided with three doors: a solid door 6A, a fully glazed door 6B and a door 6C that can be partially glazed or provided with a spark arrester.

Cada puerta puede ser enfrentada a la abertura practicada en el cuerpo calentador por rotación manual de su soporte alrededor de su eje que es también el eje de simetría de revolución del cuerpo calentador cilíndrico. La superficie de contacto entre el tambor y el cuerpo calentador es un camino de rodadura 7. Los rodamientos, por ejemplo en un número de tres (no representados) están dispuestos sobre el tambor.Each door can be faced to the opening practiced in the heater body by manual rotation of its support around its axis which is also the axis of symmetry of Cylindrical heater body revolution. The surface of contact between the drum and the heater body is a way of rolling 7. The bearings, for example in a number of three (no represented) are arranged on the drum.

La figura 5 indica que el cuerpo calentador 1 está provisto a lo largo de la mayor parte de su periferia de un material refractario aislante 21 y que obviamente dicha provisión es interrumpida a nivel de la abertura de acceso 4.Figure 5 indicates that the heater body 1 it is provided along most of its periphery of a insulating refractory material 21 and that obviously said provision is interrupted at the level of the access opening 4.

En sus extremos, la chapa del cuerpo calentador, de un lado y del otro de la abertura 4, está conformada para recibir una junta 23 que se interpone entre el cuerpo calentador 1 y el tambor 5 extendiéndose sobre toda la periferia de la abertura 4.At its ends, the heater body plate, on one side and the other of the opening 4, it is shaped to receiving a gasket 23 that interposes between the heater body 1 and the drum 5 extending over the entire periphery of the opening Four.

Sobre el tambor 5 se han montado tres puertas 6. Cada puerta es montada sobre un gozne representado esquemáticamente por la referencia 25 y está provista de un dispositivo de enclavamiento representado esquemáticamente por la referencia 27.Three doors 6 have been mounted on the drum 5. Each door is mounted on a hinge schematically represented by reference 25 and is provided with a device of interlocking schematically represented by the reference 27.

Una segunda junta 29 está interpuesta entre el tambor 5 y cada puerta 6, que se extiende sobre toda la periferia de la puerta 6 que equipa.A second joint 29 is interposed between the drum 5 and each door 6, which extends over the entire periphery of door 6 that equips.

Como indica la figura 7, la puerta 6 se articula sobre el tambor rotatorio 5 para permitir el acceso a la abertura 4 de la cámara de combustión.As indicated in figure 7, door 6 is articulated on the rotating drum 5 to allow access to the opening 4 of the combustion chamber.

En la vista de conjunto de la figura 8 y las vistas de detalles de las figuras 9 y 10, se indica el raíl que constituye el camino de rodadura 7, el rodamiento de guiado horizontal 32 y el rodamiento de soporte 33 previstos para asegurar el movimiento de rotación del tambor 5.In the overall view of Figure 8 and the details views of figures 9 and 10, the rail that constitutes the raceway 7, the guide bearing horizontal 32 and support bearing 33 provided to ensure the rotation movement of the drum 5.

Están previstas unas piezas de cobertura 30 y 31 para proteger las juntas y los mecanismos (figura 5).Cover pieces 30 and 31 are planned to protect the joints and mechanisms (figure 5).

Se ha previsto un resalte 35 (figura 9) detrás de la cámara de combustión y unos escapes 37 (figura 10) de un lado y otro de la abertura 4 con la finalidad de que durante el desplazamiento (rotación) del tambor destinado a llevar una puerta 6 frente a la abertura de acceso 4, la junta 23 no sea comprimida sobre el marco del tambor. Cuando una puerta 6 llega a la posición operativa (frente a la abertura 4) el efecto del resalte 35 y de los escapes 37 da como resultado el descentrar hacia atrás el tambor 5 con respecto a la cámara de combustión cilíndrica 1 y así comprimir la junta 23, por presión de dicho tambor sobre la cámara, en las dos posiciones angulares en dónde se sitúan los escapes 37. En esta posición de bloqueo, asegura la estanqueidad de la cámara de combustión. Cuando se desbloquea una puerta 56 y se pone el tambor 5 en rotación, el tambor y la cámara tienen de nuevo el mismo eje de simetría de revolución, pasando también este eje por el centro del camino de rodadura circular 7.A protrusion 35 (figure 9) is provided behind of the combustion chamber and leaks 37 (figure 10) on one side and another of the opening 4 in order that during the displacement (rotation) of the drum intended to carry a door 6 facing the access opening 4, the gasket 23 is not compressed on the drum frame. When a door 6 reaches the position operating (in front of the opening 4) the effect of the shoulder 35 and the  leaks 37 results in offsetting drum 5 backwards with respect to the cylindrical combustion chamber 1 and thus compress the gasket 23, by pressing said drum on the chamber, in both angular positions where the leaks 37 are located. In this locked position, ensures the tightness of the chamber of combustion. When a door 56 is unlocked and drum 5 is set in rotation, the drum and the chamber again have the same axis of symmetry of revolution, also passing this axis through the center of the circular raceway 7.

La figura 11 representa otra forma de realización preferida, presentándose en forma de un soporte móvil plano 15, que comprende tres puertas. Las puertas representadas en la figura se dan a título de ejemplo, pudiendo corresponder a la presente invención muchas otras posibilidades. Se tiene aquí por lo tanto una puerta acristalada 11, una puerta parcialmente acristalada 12 y una puerta maciza 13. El soporte móvil 15 es libre de moverse linealmente en un vaciado 16 de la obra de albañilería 10. El soporte móvil está provisto de unos rodamientos (no representados) y se desliza sobre unos raíles que constituyen el camino de rodadura 17. La longitud del vaciado es tal que cada puerta puede ser enfrentada a la abertura practicada en la obra de albañilería y corresponde a la posición de la abertura practicada en el cuerpo calentador 14.Figure 11 represents another form of preferred embodiment, presented in the form of a mobile support plane 15, which comprises three doors. The doors represented in The figure is given as an example, and may correspond to the Present invention many other possibilities. You have here so both a glazed door 11, a partially door glazed 12 and a solid door 13. The mobile support 15 is free of moving linearly in a hollow 16 of the masonry work 10. The mobile support is provided with bearings (no represented) and slides on rails that constitute the raceway 17. The length of the drain is such that each door can be faced with the opening practiced in the work of masonry and corresponds to the position of the opening made in the heater body 14.

En este ejemplo, la puerta totalmente acristalada 11 permite al usuario beneficiarse del efecto estético y de ambiente con un rendimiento conveniente. La puerta parcialmente acristalada 12 aumenta incluso este efecto del tipo "fuego abierto", permitiendo la abertura parcial el aumento del tiro sin dejar de prevenir la salida de humos. Además, con este tipo de puerta es posible una utilización del tipo barbacoa. Finalmente, la puerta maciza 13 permite la utilización del hogar con un alto rendimiento, eventualmente en continuo. Se pueden así combinar, en esta forma de realización, varias funcionalidades no compatibles con un solo tipo de puerta.In this example, the door totally glazed 11 allows the user to benefit from the aesthetic effect and  of environment with convenient performance. The door partially glazed 12 even increases this "fire type" effect open ", allowing partial opening to increase the shot without Stop preventing the exit of smoke. Also, with this kind of door is possible a use of the barbecue type. Finally the solid door 13 allows the use of the home with a high performance, eventually continuous. They can thus be combined, in this embodiment, several features not compatible with One type of door.

Se puede por lo tanto tener una forma de realización lineal, pudiendo maniobrar las puertas sobre una guía o raíl rectilíneo. Esta solución se aplica particularmente en el caso de una inserción u hogar empotrado, estando la o las puertas no utilizables escamoteadas en un alojamiento previsto a nivel de la obra de albañilería, eventualmente a un lado y otro del hogar.You can therefore have a way of linear realization, being able to maneuver the doors on a guide or rectilinear rail. This solution applies particularly in the case of an insert or built-in home, the door or doors not being usable retracted in an accommodation provided at the level of the Masonry work, eventually on one side and another of the home.

Las figuras 12 y 13 ilustran el posible movimiento de la puerta sobre su marco soporte y las figuras 14 a 20 los movimientos de pivotamiento de este marco sobre un eje horizontal (figuras 14 y 15) y sobre un eje vertical (figuras 16 y 17) en el caso de una configuración lineal. Cuando se ha adoptado una disposición no lineal, del tipo parcialmente circular (figuras 18 y 19) o prismático (figura 20), el número de movimientos previsibles está ilustrado en las respectivas figuras.Figures 12 and 13 illustrate the possible movement of the door on its support frame and figures 14 a 20 pivoting movements of this frame on an axis horizontal (figures 14 and 15) and on a vertical axis (figures 16 and 17) in the case of a linear configuration. When it has been adopted a non-linear arrangement, of the partially circular type (figures 18 and 19) or prismatic (figure 20), the number of movements predictable is illustrated in the respective figures.

En la figura 22, que corresponde a un movimiento de la puerta 6 horizontal o vertical (figuras 12 y 13), se ha representado dicha puerta en su posición enclavada estanca frente a la abertura 4. Se toma por ejemplo el caso del movimiento horizontal. Para desplazar la puerta, se realiza en un principio un primer desfase hacia la derecha (algunos centímetros), la junta 23 sigue rozando sobre la parte fija. Una vez en el escape 37, se libera la junta 23. La puerta puede entonces ser desplazada horizontalmente sobre el camino de rodadura. Se aplica un razonamiento similar al dispositivo de movimiento vertical.In figure 22, which corresponds to a movement of the horizontal or vertical door 6 (figures 12 and 13), it has said door represented in its sealed position in front of the opening 4. For example, the case of movement is taken horizontal. To move the door, initially a first offset to the right (a few centimeters), the board 23 keep rubbing on the fixed part. Once in escape 37, it releases the seal 23. The door can then be moved horizontally on the road. A reasoning similar to the vertical movement device.

En la figura 21 se ilustra el caso en que la puerta deslizante se desplaza horizontalmente, estando concebido el marco (o caja) portante de tal forma que permite la transferencia de la puerta deslizante de un marco de soporte a otro que le es yuxtapuesto. Así varios marcos (o cajas) portantes podrían ser yuxtapuestos para combinar, en el seno de un mismo aparato, varios modos de funcionamiento.Figure 21 illustrates the case in which the sliding door moves horizontally, the supporting frame (or box) in such a way that it allows the transfer of the sliding door from one support frame to another that is juxtaposed. So several frames (or boxes) carriers could be juxtaposed to combine, within a single device, several operating modes.

Claims (9)

1. Hogar para combustible sólido, preferentemente de leña o de gas, y del tipo empotrable en una obra de albañilería (10) que comprende un marco portante y de revestimiento situado en el primer plano, provisto de un acceso a la cámara de combustión del hogar, caracterizado porque una puerta (11) está montada de forma deslizante con respecto al marco portante (15), verticalmente y/u horizontalmente, y escamoteable en un alojamiento (16) previsto a tal fin en la obra de albañilería (10), unos medios montados sobre el marco portante (15) que aseguran al mismo tiempo el desplazamiento y el guiado, por deslizamiento o rodadura sobre una guía o un raíl, de la puerta deslizante (11) y porque este marco portante (15) está montado de forma pivotante con respecto al hogar alrededor de un eje horizontal o vertical.1. Household for solid fuel, preferably of wood or gas, and of the recessed type in a masonry work (10) comprising a supporting and cladding frame located in the foreground, provided with an access to the combustion chamber of the home, characterized in that a door (11) is mounted slidingly with respect to the supporting frame (15), vertically and / or horizontally, and retractable in a housing (16) provided for this purpose in the masonry work (10), means mounted on the supporting frame (15) that ensure at the same time the movement and guidance, by sliding or rolling on a guide or a rail, of the sliding door (11) and because this supporting frame (15) is mounted on pivoting shape with respect to the home around a horizontal or vertical axis. 2. Hogar según la reivindicación 1, caracterizado porque el marco está montado sobre una charnela, unas bisagras o unos goznes solidarios del hogar2. Home according to claim 1, characterized in that the frame is mounted on a hinge, hinges or integral hinges of the home 3. Hogar según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque los medios de desplazamiento y de guiado comprenden unas deslizaderas telescópicas o unos rodamientos de bolas o cojinetes.3. Household according to claim 1 or 2, characterized in that the displacement and guide means comprise telescopic sliders or ball or bearing bearings. 4. Hogar según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque, en el caso de un deslizamiento vertical de la puerta, dichos medios de desplazamiento y de guiado comprenden un sistema de cable-polea y contrapeso.Household according to any one of claims 1 to 3, characterized in that, in the case of a vertical sliding of the door, said means of movement and guidance comprise a cable-pulley and counterweight system. 5. Hogar según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque los medios de desplazamiento y de guiado son pivotantes con el marco de revestimiento, lo que facilita su acceso.5. Home according to any of the preceding claims, characterized in that the displacement and guide means are pivotal with the cladding frame, which facilitates their access. 6. Hogar según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la puerta deslizante (11) es maciza o está vaciada, al menos parcialmente, o incluso rellenada de un medio, tal como un enrejado, que sirve de parachispas.6. Household according to any of the preceding claims, characterized in that the sliding door (11) is solid or emptied, at least partially, or even filled with a means, such as a trellis, which serves as a spark arrester. 7. Hogar según la reivindicación 6, caracterizado porque la puerta (11) es acristalada y está preferentemente desprovista de marco metálico u otro, al menos en su lado inferior, sin que un desplazamiento parcial de la puerta ocasione ningún obstáculo visual con respecto a un plano posterior, que comprende por ejemplo unas llamas.Household according to claim 6, characterized in that the door (11) is glazed and is preferably devoid of metal frame or other, at least on its lower side, without a partial displacement of the door causing any visual obstacle with respect to a backplane, which comprises, for example, flames. 8. Hogar según la reivindicación 4, caracterizado porque comprende unos medios para que en posición elevada de la puerta, una junta de estanqueidad de la puerta (11) permanezca aplicada en toda su longitud.Household according to claim 4, characterized in that it comprises means so that in a raised position of the door, a seal of the door (11) remains applied throughout its length. 9. Hogar según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el marco portante y de revestimiento (15) de la puerta (11) presentan una configuración lineal, parcialmente circular o prismática.9. Household according to any of the preceding claims, characterized in that the supporting and cladding frame (15) of the door (11) have a linear, partially circular or prismatic configuration.
ES04076276T 2000-02-23 2001-02-22 MULTIFUNCTIONAL HOME. Expired - Lifetime ES2276219T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE2000/0144A BE1013297A3 (en) 2000-02-23 2000-02-23 Multi fireplace.
BE2000/0144 2000-02-23

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2276219T3 true ES2276219T3 (en) 2007-06-16

Family

ID=3896426

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01870033T Expired - Lifetime ES2222972T3 (en) 2000-02-23 2001-02-22 MULTIFUNCTIONAL HOME.
ES04076276T Expired - Lifetime ES2276219T3 (en) 2000-02-23 2001-02-22 MULTIFUNCTIONAL HOME.

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01870033T Expired - Lifetime ES2222972T3 (en) 2000-02-23 2001-02-22 MULTIFUNCTIONAL HOME.

Country Status (6)

Country Link
EP (2) EP1445541B1 (en)
AT (2) ATE270417T1 (en)
BE (1) BE1013297A3 (en)
DE (2) DE60104032T2 (en)
DK (1) DK1445541T3 (en)
ES (2) ES2222972T3 (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011101047A1 (en) * 2010-02-22 2011-08-25 Scan A/S Door for a stove
BE1019196A5 (en) * 2010-02-23 2012-04-03 Stuv S A MULTIFUNCTIONAL FIREPLACE WITH A SMOKE DEFLECTION DEVICE.
DE102010022813B4 (en) 2010-06-05 2015-12-03 Jens Mehnert Modular fireplace with multiple functions
BE1019911A3 (en) 2011-04-21 2013-02-05 Stuv S A SEALING DEVICE.
AT513744B1 (en) * 2013-03-11 2014-07-15 Karl Stefan Riener Wood-burning stove with a combustion chamber for combustion of fuel based on biomass
ES2524843B1 (en) * 2014-09-29 2015-09-25 Josper, S.A. MULTI-DOUBLE COAL OVEN
DE102014019064A1 (en) * 2014-12-23 2016-06-23 Spartherm Feuerungstechnik Gmbh fireplace
BE1022829B1 (en) 2015-03-11 2016-09-15 Stuv Sa FIREPLACE WITH AIR COMPENSATION DEVICE

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB667570A (en) * 1949-01-31 1952-03-05 Harry Walmsley Improvements in or relating to fireguards and firescreens
DE3527810A1 (en) * 1985-08-02 1987-02-05 Friedhelm Pickhan Heating place with upper burnoff
CH677697A5 (en) * 1989-03-16 1991-06-14 Martin Frei Furnace with movable glass windows
ATE129556T1 (en) * 1992-03-05 1995-11-15 Martin Frei WARM AIR CHIMINE.
FR2699219B1 (en) * 1992-12-11 1995-02-24 Soremam Method and device for total retraction and rapid disassembly of a door for household appliances, in particular cooking appliances.

Also Published As

Publication number Publication date
DE60125250D1 (en) 2007-01-25
DE60125250T2 (en) 2007-05-10
BE1013297A3 (en) 2001-11-06
DE60104032T2 (en) 2005-08-25
EP1445541B1 (en) 2006-12-13
EP1445541A3 (en) 2006-05-17
ATE348295T1 (en) 2007-01-15
DK1445541T3 (en) 2007-04-23
EP1445541A2 (en) 2004-08-11
DE60104032D1 (en) 2004-08-05
EP1130323A1 (en) 2001-09-05
ATE270417T1 (en) 2004-07-15
EP1130323B1 (en) 2004-06-30
ES2222972T3 (en) 2005-02-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2614758T3 (en) Multifunction outdoor cooking set
ES2276219T3 (en) MULTIFUNCTIONAL HOME.
US6041769A (en) Portable brick oven
US4817585A (en) Firebox door arrangement
US5375587A (en) Oven door apparatus
ES1061419U (en) Door structure for ovens, particularly for food and the like. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
US401723A (en) Oven for vapor or gas stoves
CN208677118U (en) A kind of roasted pachyrhizus furnace
ES2275994T3 (en) OVEN SUPPORTED IN THE FLOOR WITH MOUNTING SYSTEM.
ES2272964T3 (en) ELECTRODOMESTIC OVEN.
CN214548764U (en) Paper melting furnace
CN218295801U (en) Stove
JP4026115B2 (en) Mobile wood kiln
US15613A (en) John liddle
CN213273741U (en) Box type porcelain oven
US189054A (en) Improvement in ventilators
RU93501U1 (en) HEATING DEVICE (OPTIONS)
ES2284801T3 (en) ANNULAR SOLAR OVEN.
EP1116919A2 (en) Fireplace with warming shelf
RU2004116641A (en) FURNACES FOR A BATH
US506387A (en) bahlsen
GB2411465A (en) Fireplace door moved with translation and rotation movements
US2710A (en) beebe
FI65324C (en) UGN MED FLERA ANVAENDNINGSMOEJLIGHETER
US1078367A (en) Baking-oven.