ES2275454T3 - Tapa para un contenedor de sal. - Google Patents

Abstract

Tapa (1) para un contenedor de sal de un dispositivo descalcificador de un lavavajillas o similar, para cerrar la boca de llenado para la sal, estando fijada la tapa (1) de forma abatible en uno de los lados mediante por lo menos una bisagra (3), quedando fijada en su posición de cierre, caracterizada porque en la tapa (1) y en el lado opuesto a la bisagra (3), va fijada abatible una empuñadura de accionamiento (15) mediante una bisagra de empuñadura (14), que con medios de guiado controla el movimiento de cierre o de apertura de la tapa (1) y mantiene ésta en posición cerrada y porque la empuñadura de accionamiento (15) presenta, por lo menos en uno de los lados, un lateral (19) que sobresale hacia abajo, en el cual está dispuesto un pasador de guiado (20) que sobresale hacia el interior y que penetra en una ranura de guiado (21).

Description

Tapa para un contenedor de sal.

La invención se refiere a una tapa para un contenedor de sal de un dispositivo descalcificador de un lavavajillas o similar, para cerrar la boca de llenado para la sal, estando fijada la tapa de forma abatible en uno de los lados mediante por lo menos una bisagra, quedando fijada en su posición de cierre.

La boca de llenado de un contenedor de sal de un sistema descalcificador de un lavavajillas se realiza generalmente como tapa roscada con rosca interior (véanse, por ejemplo, las patentes DE-38 24 566-C o DE-196 14 813-A1), que se puede enroscar sobre la correspondiente rosca exterior formada en la zona de la boca de llenado. Estas capas solo se pueden fabricar con un gasto muy considerable. Si la tapa no se enrosca correcta o totalmente, después de cargar la sal en el contenedor de sal, estas tapas ofrecen el peligro de que la sal o partes de una solución de sal formada en el contenedor de sal, puedan salirse o que pueda entrar líquido de lavado en el contenedor de sal y así diluir la salmuera producida en el contenedor de sal y en el peor de los casos, impedir el funcionamiento del inter-
cambiador de iones del dispositivo descalcificador.

Estos inconvenientes se pretenden evitar con una tapa de la clase citada inicialmente y descrita en la patente DE-91 12 528-U1. Esta tapa sella la boca de llenado mediante una junta plana, tensándose la junta plana mediante un gancho de retención contra una pared frontal de una tubuladura de llenado que rodea la boca de llenado para la sal.

La patente DE-U-9113528 describe el preámbulo de la reivindicación independiente.

Conseguir un sellado suficiente mediante una junta plana exige una fuerza de apriete considerable, de manera que la tapa antes descrita solamente se puede cerrar o abrir aplicando una fuerza considerable. En particular, el manejo del gancho de retención no es cómodo para el usuario.

Por la patente CH-534 076-A se ha dado a conocer un bidón con tubuladura de vertido donde va fijada una empuñadura de accionamiento basculante en una tapa, en el lado opuesto a una bisagra y mediante por lo menos una bisagra de empuñadura, donde la empuñadura de accionamiento controla con unos medios de guiado el movimiento de cierre o de apertura de la tapa y la mantiene en posición cerrada.

En la tubuladura de vertido del bidón según la patente CH-534 076-A la empuñadura lleva unas así denominadas garras, que incluyen una pista de guiado y la tapa lleva unos puentes transversales que penetran en la pista de guiado.

La invención tiene por lo tanto como objetivo perfeccionar una tapa de esta especie de forma sencilla, de tal manera que se pueda abrir o cerrar de manera segura y sencilla.

Este objetivo se resuelve de acuerdo con la invención por el hecho de que en la tapa y en el lado opuesto a la bisagra va fijada basculante una empuñadura de accionamiento mediante por lo menos una bisagra de empuñadura, donde la empuñadura de accionamiento tiene medios de guiado que controlan el movimiento de apertura o de cierre de la tapa y la mantienen en posición cerrada y presentando la empuñadura de accionamiento, por lo menos en uno de los lados, un costado que sobresale hacia abajo, en el cual va fijada una espiga de guiado que sobresale hacia el interior, que durante el cierre de la tapa penetra en una ranura de guiado.

Mediante una empuñadura de accionamiento adicional se simplifica notablemente para el usuario la apertura o cierre de la tapa. Por el hecho de que la tapa va fijada basculante por medio de por lo menos una bisagra se asegura además que la tapa estará siempre disponible y que a diferencia de las tapas conocidas de rosca no se pueda extraviar. La disposición de la ranura de guiado en la tapa y la de la espiga guiada en esta ranura, en el interior del costado de la empuñadura de accionamiento, protege la espiga y también la ranura de guiado contra la suciedad o daños, garantizando así la seguridad de funcionamiento al abrir y cerrar la tapa. Una espiga que vaya conducida en una ranura se puede fabricar de forma sencilla. Con la invención se ha perfeccionado de forma sencilla una tapa conforme a la especie, de tal manera que se pueda abrir y cerrar de forma sencilla y segura.

La guía es preferentemente una curva que se extiende alrededor del punto de giro de la bisagra de la empuñadura de accionamiento, con lo cual se asegura un movimiento de apertura o de cierre uniforme de la tapa.

De manera especialmente ventajosa la curva presenta, al aumentar el movimiento de apertura, una distancia menor al punto de giro de la bisagra de la empuñadura de accionamiento. Por el hecho de que la curva se va haciendo cada vez más estrecha para abrir, se acelera forzosamente para el usuario la apertura de la tapa y al cerrar la tapa la espiga de guiado entra automáticamente dentro de la ranura de guiado. Por el hecho de que al cerrar, la curva va siendo cada vez más abierta, se necesita para cerrar la tapa una fuerza de cierre cada vez mayor y la posición de cierre definitiva queda protegida contra la apertura involuntaria.

El sellado suficiente mediante una junta plana, conocida por el estado de la técnica, exige una fuerza de apriete grande. Igualmente se ha visto en la práctica que debido a la carga permanente disminuye la estabilidad de la junta plana y al cabo de un tiempo de uso relativamente corto es necesario cambiarla debido a que aparecen faltas de estanqueidad. Sería por lo tanto deseable el empleo de una junta permanente que exija menos fuerza de apriete.

De acuerdo con otra característica preferida de la invención la tapa presenta, por lo tanto, una pestaña que en la posición de cierre penetra en una tubuladura de llenado que rodea la boca de llenado, cuya pestaña es rodeada por una junta que asienta contra la pared interior de la boca de llenado, sellándola. Una junta adosada al perímetro, es decir, una junta de efecto radial, no necesita una fuerza de apriete grande para lograr un efecto de sellado suficiente. Por este motivo, la tapa objeto de la invención se puede abrir o cerrar sin gran esfuerzo y la vida de la junta no se acorta a causa de la reducida fuerza de apriete que actúa sobre ella.

En una forma de realización preferida de la invención la pestaña tiene forma cilíndrica y la junta es una junta circular de sección redonda. Una junta circular de sección redonda, lo que se denomina una junta tórica, es una junta muy duradera y que se monta con facilidad.

Se consigue una fabricación sencilla y una resistencia suficiente a la corrosión por el hecho de que, salvo la junta, todas las piezas de la tapa están fabricadas convenientemente de plástico.

La invención se describe a continuación sirviéndose del ejemplo de realización representado en el dibujo. Las figuras muestran

Fig. 1 una vista lateral de una tapa conforme a la invención fijada sobre una tubuladura de llenado de sal de un contenedor de sal, en posición abierta,

Fig. 2 una sección a través de la tapa fijada sobre una tubuladura de llenado de sal, en posición cerrada,

Fig. 3 una representación en perspectiva de la tapa.

Un lavavajillas, no descrito con mayor detalle, lleva un dispositivo descalcificador, que consiste esencialmente en un intercambiador de iones, que no está representado y un contenedor de sal, representado sólo parcialmente. El dispositivo descalcificador está dispuesto debajo de una cubeta del fondo, no representada, de un recipiente de colada, no representado, del lavavajillas. El contenedor de sal sirve para producir una salmuera destinada a regenerar el intercambiador de iones. El contenedor de sal tiene una tubuladura de llenado 2 para la sal que puede cerrarse mediante una tapa 1 objeto de la invención. La tapa 1 va fijada basculante en uno de los lados mediante por lo menos una bisagra 3.

En el ejemplo de realización representado, la tapa 1 se compone esencialmente de cuatro partes. Mediante una placa de fijación 7 se enrosca la tapa 1 sobre la tubuladura de llenado 2 del contenedor de sal, dotada de una rosca exterior. Esta placa de fijación 7 lleva en cada lado sendas ménsulas 8, en las cuales van moldeados, en cada caso, un bulón 9 de la bisagra 3, que sobresale hacia el interior. Debajo del bulón de bisagra 9 está dispuesto un alojamiento de bisagra de una tapa inferior 10 que soporta el bulón 4 y la junta 5. Encima del bulón de bisagra 9 está dispuesto un alojamiento de bisagra de una parte superior de la tapa 11. La parte inferior de la tapa 10 está unida a la parte superior de la tapa 11, mediante un perfil de cierre por resorte 12 de la parte inferior de la tapa 10, que penetra en un alojamiento 13 en forma de ranura con el reborde de asiento de la parte superior de la tapa 11, que en la posición de instalación presenta una sección que se va ensanchando en dirección hacia el reborde del asiento.

De acuerdo con la invención, en la tapa 1 y en el lado opuesto a la bisagra 3, hay una empuñadura de accionamiento 15 fijada articulada por medio de una bisagra de empuñadura 14. Con los medios de guiado dispuestos en la empuñadura de accionamiento 15 se controla el movimiento de cierre o de apertura de la tapa y se mantiene ésta en la posición cerrada.

Mediante la empuñadura de accionamiento adicional 15 se facilita notablemente para el usuario la apertura o el cierre de la tapa 1. Por el hecho de que la tapa 1 va fijada basculante por medio de por lo menos una bisagra 3, se asegura además que la tapa 1 estará siempre disponible y no se puede extraviar, a diferencia de las conocidas tapas de rosca.

La bisagra de empuñadura 14 está formada por los alojamientos 16 en forma de "U", conformadas en la parte inferior de la tapa 10. El bulón de la bisagra 10 va dispuesto en la empuñadura de accionamiento 15 y se mantiene dentro del alojamiento 16 debido a un resalte de enclavamiento 18 que está conformado en la parte superior de la tapa 11.

Los medios de guiado para el control del movimiento de cierre o de apertura de la tapa 1 y de la empuñadura de accionamiento 15 están en unos laterales 19 que sobresalen hacia abajo, dispuestos por lo menos en uno de los lados y en el ejemplo de realización, en ambos lados de la empuñadura de accionamiento 15, que llevan una espiga de guiado 20 que sobresale hacia el interior y que penetra en una ranura de guiado 21. Esta ranura de guiado 21 está dispuesta en un lateral 22 de la placa de fijación 7, que sobresale hacia arriba y discurre a lo largo de una curva que se extiende alrededor del punto de giro de la bisagra de empuñadura 14 de la empuñadura de accionamiento 15 teniendo la curva una distancia menor al punto de giro de la bisagra de empuñadura 14 de la empuñadura de accionamiento 15 según aumenta el movimiento de apertura, es decir, que al mover la empuñadura de accionamiento 15 hacia la posición abierta (véase la figura 1) la curva de la ranura de guiado 21 se va cerrando y al mover la empuñadura de accionamiento 15 hacia la posición de cierre la curva de la ranura de guiado 21 se va haciendo más tendida. Por el hecho de que al cerrar, la curva va siendo cada vez más abierta, para cerrar la tapa se necesita una fuerza de cierre cada vez mayor y la posición de cierre definitiva queda asegurada contra una apertura involuntaria.

Conseguir un sellado suficiente mediante una junta plana, conocida según el estado de la técnica, exige una fuerza de apriete grande. Además se ha visto en la práctica que debido a la carga permanente va disminuyendo la elasticidad de la junta plana y que al cabo de un período de uso relativamente corto hay que sustituirla a causa de las faltas de estanqueidad que van surgiendo.

Por ese motivo, la tapa 1 lleva una pestaña 4 que en la posición de cierre penetra en una tubuladura de llenado 2 que rodea la boca de llenado, cuya pestaña está rodeada por una junta 5 que asienta contra la pared interior de la tubuladura de llenado 2 sellándola (véase la figura 2). La pestaña 4 tiene forma cilíndrica y lleva una ranura anular 6 dentro de la cual va colocada la junta 5, que es una junta circular de sección redonda, denominada generalmente junta tórica.

Una junta 5 que asiente en el perímetro, es decir, una junta de efecto radial, no necesita una fuerza de apriete grande para lograr un efecto de sellado suficiente. Por ese motivo, la tapa 1 se puede abrir o cerrar sin gran esfuerzo y la vida útil de la junta 5 no se acorta debido a la reducida fuerza de apriete que actúa sobre ella.

En el ejemplo de realización mostrado, todas las piezas de la tapa 1, salvo la junta 5 están fabricadas en material plástico.

Tal como se puede ver en la figura 3, sobre la parte superior de la tapa 11 va colocado el símbolo de la sal, usual en los lavavajillas, para evitar que el usuario cargue en lugar de sal otro aditivo para el lavavajillas, por ejemplo, detergente. La parte superior de la tapa 11 se puede utilizar también para aplicar rótulos, como, por ejemplo, rótulos publicitarios de una marca de sal.

Con la invención se ha perfeccionado de forma sencilla una tapa 1 conforme a la especie, de tal manera que se pueda cerrar o abrir con facilidad.

Claims (6)

1. Tapa (1) para un contenedor de sal de un dispositivo descalcificador de un lavavajillas o similar, para cerrar la boca de llenado para la sal, estando fijada la tapa (1) de forma abatible en uno de los lados mediante por lo menos una bisagra (3), quedando fijada en su posición de cierre, caracterizada porque en la tapa (1) y en el lado opuesto a la bisagra (3), va fijada abatible una empuñadura de accionamiento (15) mediante una bisagra de empuñadura (14), que con medios de guiado controla el movimiento de cierre o de apertura de la tapa (1) y mantiene ésta en posición cerrada y porque la empuñadura de accionamiento (15) presenta, por lo menos en uno de los lados, un lateral (19) que sobresale hacia abajo, en el cual está dispuesto un pasador de guiado (20) que sobresale hacia el interior y que penetra en una ranura de guiado (21).

2. Tapa según la reivindicación 1, caracterizada porque la tapa (1) lleva una guía que es una curva que se extiende alrededor del punto de giro de la bisagra (14) de la empuñadura de accionamiento (15).

3. Tapa según las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizada porque la curva presenta una menor distancia al punto de giro de la bisagra (14) de la empuñadura de accionamiento (15), según aumenta el movimiento de apertura.

4. Tapa según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque la tapa (1) presenta una pestaña (4) que en la posición de cierre penetra dentro de la tubuladura de llenado (2) que rodea la boca de llenado, estando rodeada por una junta que asienta contra la pared interior de la tubuladura de llenado (2), sellándola.

5. Tapa según la reivindicación 4, caracterizada porque la pestaña (4) tiene forma cilíndrica y porque la junta (5) es una junta circular de sección redonda.

6. Tapa según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada porque, con excepción de la junta (5), todas las partes de la tapa (1) están fabricadas en plástico.