ES2273871T3 - Dispositivo movil de iluminacion. - Google Patents
Dispositivo movil de iluminacion. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2273871T3 ES2273871T3 ES01955387T ES01955387T ES2273871T3 ES 2273871 T3 ES2273871 T3 ES 2273871T3 ES 01955387 T ES01955387 T ES 01955387T ES 01955387 T ES01955387 T ES 01955387T ES 2273871 T3 ES2273871 T3 ES 2273871T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- box
- hook
- plate
- cable
- shells
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V15/00—Protecting lighting devices from damage
- F21V15/04—Resilient mountings, e.g. shock absorbers
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21L—LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF, BEING PORTABLE OR SPECIALLY ADAPTED FOR TRANSPORTATION
- F21L14/00—Electric lighting devices without a self-contained power source, e.g. for mains connection
- F21L14/02—Electric lighting devices without a self-contained power source, e.g. for mains connection capable of hand-held use, e.g. inspection lamps
- F21L14/023—Electric lighting devices without a self-contained power source, e.g. for mains connection capable of hand-held use, e.g. inspection lamps having two or more, or different light sources
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V31/00—Gas-tight or water-tight arrangements
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
- F21Y2105/00—Planar light sources
- F21Y2105/10—Planar light sources comprising a two-dimensional [2D] array of point-like light-generating elements
- F21Y2105/14—Planar light sources comprising a two-dimensional [2D] array of point-like light-generating elements characterised by the overall shape of the two-dimensional [2D] array
- F21Y2105/16—Planar light sources comprising a two-dimensional [2D] array of point-like light-generating elements characterised by the overall shape of the two-dimensional [2D] array square or rectangular, e.g. for light panels
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
- F21Y2115/00—Light-generating elements of semiconductor light sources
- F21Y2115/10—Light-emitting diodes [LED]
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
- Circuit Arrangement For Electric Light Sources In General (AREA)
Abstract
Dispositivo (1) móvil de iluminación, del tipo formado por una caja de forma alargada según un eje longitudinal (X-X), que incluye: - un conjunto de elementos de iluminación, en forma de diodos luminiscentes (5) (LED), fijados en una placa de soporte (4); emitiendo dichos diodos un haz luminoso sensiblemente perpendicular al eje longitudinal de la caja (1), - unos medios eléctricos/electrónicos de comando y/o conexión eléctrica entre los elementos de iluminación por una parte, y una fuente de energía por otra, - una caja (1) que incluye una ventana (24) situada en frente de los elementos de iluminación (5); y está caracterizado porque incluye una placa (25) de protección de material transparente que cubre dicha ventana (24) en frente de los elementos de alumbrado, porque dicha caja (1) está constituida por dos coquillas (2, 3) ahuecadas, de forma general semi-cilíndricas, y capaces de mantener dicha placa (4) entre ellas mismas una vez ensambladas entre sí por unos medios de soporte de ensamblaje (15A, 15B).
Description
Dispositivo móvil de iluminación.
La presente invención se refiere a un
dispositivo móvil o ambulatorio que incluye unos medios de
iluminación individuales, en forma de diodos electroluminiscentes
(LED), especialmente de luz blanca.
Dichos dispositivos son conocidos con el nombre
usual de "linterna portátil" y son utilizados por
profesionales, tales como por ejemplo en los talleres de
reparación, especialmente automóviles.
En este ejemplo particular, las partes objeto de
reparación suelen estar poco accesibles y, por lo tanto, dispuestas
en lugares poco iluminados.
Una primera característica de una linterna
portátil consiste en dispensar luz en cantidad suficiente, mediante
un haz bastante ancho pero concentrado en la pieza o elemento que es
objeto de la operación.
Además, dichas linterna portátiles deben ser de
fácil uso, en términos de ligereza, resistencia teniendo en cuenta
el entorno, estanqueidad por motivos de seguridad evidentes,
manejabilidad, y pueden disponerse en lugares diversos que no están
previstos a tal efecto a priori.
Finalmente, dichas linternas portátiles deben
ser fáciles de realizar para permitir costes de fabricación lo más
bajos posibles.
La invención propone un dispositivo de
iluminación móvil, del tipo linterna portátil, que consigue un
compromiso ventajoso entre dichas limitaciones contradictorias, y
propone así un dispositivo manejable, ligero, eficaz en el plano de
la iluminación, y de diseño y realización sencilla y poco
onerosa.
A tal efecto, según la invención, el dispositivo
móvil de iluminación, del tipo formado por una caja de forma
alargada según un eje longitudinal (X-X),
incluye:
- -
- un conjunto de elementos de iluminación, en forma de diodos luminiscentes (5) (LED), fijados en una placa de soporte (4); emitiendo dichos diodos un haz luminoso sensiblemente perpendicular al eje longitudinal de la caja (1),
- -
- unos medios eléctricos/electrónicos de comando y/o conexión eléctrica entre los elementos de iluminación por una parte, y una fuente de energía por otra,
- -
- una caja (1) que incluye una ventana (24) situada en frente de los elementos de iluminación (5);
y está caracterizado porque incluye
una placa (25) de protección de material transparente que cubre
dicha ventana (24) en frente de los elementos de alumbrado, porque
dicha caja (1) está constituida por dos coquillas (2, 3) ahuecadas,
de forma general semi-cilíndricas, y capaces de
mantener dicha placa (4) entre ellas mismas una vez ensambladas
entre sí por unos medios de soporte de ensamblaje (15A, 15B).
Ventajosamente, la caja incluye además una placa calada cuyos
orificios pueden ser atravesados, cada uno, por un diodo que forma
un saliente con relación a la superficie de dicha
placa.
Preferiblemente, se han previsto nervaduras de
refuerzo en la placa calada.
Según una variante, se han previsto nervaduras
en la placa de protección transparente.
Más concretamente, los diodos emiten un haz
luminoso sensiblemente perpendicular al eje longitudinal de la
caja, y de luz blanca.
La caja está constituida por dos coquillas
ahuecadas, de forma general semi-cilíndrica, y
capaces de sujetar dicha placa de soporte de los diodos una vez
ensambladas entre sí mediante unos medios de soporte de
ensamblaje.
Una de las coquillas es capaz de recibir y
sujetar una fuente de energía en forma de pila o acumulador,
mientras que dicha ventana está dispuesta en la otra coquilla.
El dispositivo incluye un medio de soporte y
sujeción de acumuladores o pilas, más concretamente en forma de una
plaqueta sensiblemente rectangular dotada, en una de sus caras, de
patas de bloqueo y de sujeción de dichas pilas o acumuladores.
Además, el dispositivo incluye un medio de
soporte y de sujeción de acumuladores o pilas, más concretamente en
forma de una placa sensiblemente rectangular dotada, en una de sus
caras, de patas de bloqueo y sujeción de dichas pilas o
acumuladores.
Además, el dispositivo incluye unos medios de
enganche constituidos por un gancho escamoteable entre una primera
posición activa donde el gancho forma un saliente fuera de la caja,
y una posición retractada en dicha caja.
Precisamente, el gancho en su posición activa es
móvil en rotación según un eje paralelo al eje longitudinal de la
caja.
Ventajosamente, la caja incluye unos medios a
base de muescas o similares, capaces de bloquear de forma
desbloqueable, el gancho en por lo menos una posición en rotación
con relación a la caja.
El dispositivo de iluminación es capaz de
funcionar bien mediante acumuladores o pilas dispuestos en la caja,
bien mediante alimentación a partir de una fuente de corriente
continua o conectado a la red, por medio de un cable de
alimentación que une la caja a dicha fuente de corriente continua o
dicha red y/o transformador.
De manera ventajosa, la caja incluye unos medios
de bloqueo de dicho cable de alimentación con relación a la caja,
lo que permite al usuario enganchar o suspender el dispositivo por
el cable.
Más concretamente, con objeto de evitar al cable
una curvatura capaz de dañarlo, la caja incluye unos medios de
fijación amovibles del cable a la misma, de manera que el cable, a
proximidad de los medios de bloqueo, presenta una dirección
sensiblemente tangencial a dicha caja.
Según una forma ventajosa, el gancho es de
material deformable, de manera a permitir el desenganche del
dispositivo en caso de tracción accidental en el cable de
alimentación.
Cada coquilla está realizada de material rígido,
especialmente metálico, por ejemplo aluminio, y está revestida con
una película o revestimiento de material flexible como el
elastómero.
La estanqueidad entre las dos coquillas se
realiza a lo largo de sus bordes de unión por medio de una junta
realizada en la periferia de la unión entre las dos coquillas; más
concretamente, la junta presenta unos labios de estanqueidad
mediante sobremoldeo del revestimiento en la cara exterior de las
coquillas.
El dispositivo incluye un interruptor en forma
de un botón empujador dispuesto en dicha placa soporte de los
diodos, estando asociado y dispuesto en frente de una zona
deformable prevista en el lugar correspondiente en una de las
coquillas.
Con objeto de permitir al operario efectuar
operaciones de mantenimiento y acceder al interior del dispositivo,
las dos coquillas están unidas entre sí por medio de tornillos
accesibles desde el exterior.
Para incrementar la capacidad de uso del
dispositivo, la caja está diseñada de manera a presentar una cara
terminal plana, transversal al eje longitudinal, para permitir al
dispositivo reposar de forma estable en un plano horizontal.
Con el fin de permitir el uso del dispositivo de
iluminación con pilas o acumuladores (incorporados en la caja), o
una fuente de energía exterior (mediante cable alimentado, bien a
partir de la red vía transformador, bien a partir de una fuente de
corriente continua), la caja es susceptible en una u otra de sus
partes terminales, incluyendo una unos medios de recarga eléctrica
de los acumuladores dispuestos en la caja, siendo la otra capaz de
guiar y sujetar el cable de alimentación a la salida de la caja,
habiéndose dispuesto los medios de bloqueo de dicho cable en el
extremo correspondiente de una de las coquillas.
Por motivos de ergonomía y resistencia a los
choques, la caja es de forma general cilíndrica, y presenta una
sección recta elíptica.
Con objeto de obtener un haz relativamente
concentrado, la placa de soporte de los elementos de iluminación
está constituida por al menos dos plaquetas articuladas entre sí
según un eje paralelo al eje longitudinal del dispositivo, formando
las caras de dos plaquetas de unión un ángulo inferior o igual a
180º.
La invención se entenderá bien mediante la
siguiente descripción relativa a un modo de realización de la
invención, representado en los dibujos, en los cuales:
- la figura 1 muestra una vista en
perspectiva reventada del dispositivo;
- la figura 2 muestra una vista en
perspectiva cenital de la coquilla asociada a los elementos de
iluminación;
- la figura 3 muestra una vista en
perspectiva cenital del dispositivo en posición de enganche;
- la figura 4 muestra una vista en
perspectiva del dispositivo del lado del gancho, presentado
desfasado angularmente;
- la figura 5 muestra en detalle el
extremo proximal de la caja, opuesto al gancho y dotado de los
medios de bloqueo amovible del cable de alimentación;
- la figura 6 muestra el dispositivo en
posición estable reposando en un plano horizontal;
- la figura 7 muestra una vista
reventada en perspectiva de una variante de realización del
dispositivo;
- la figura 8 muestra una vista en
perspectiva cenital de uno de los elementos de la figura 7;
- las figuras 9 y 10 muestran cada otra
variante de realización de la invención; y
- la figura 11 muestra un esquema de
principio del circuito de alimentación conmutada.
Se ha representado en la figura 1 una vista
reventada del dispositivo de iluminación de la invención, denominado
en adelante linterna portátil para facilitar la comprensión. Queda
entendido que la invención no se limita a este modo particular de
realización o aplicación, sino que engloba a cualquier dispositivo
de iluminación móvil susceptible de ser sujetado por parte del
usuario, enganchado o dispuesto de cualquier otro modo para
permitir iluminar un objeto o un conjunto de manera adecuada, cuando
la luz natural o la iluminación fija no es suficiente.
La figura 1 muestra los distintos elementos de
la linterna portátil, en una vista reventada, mientras que las
figuras 3, 4 y 6 la muestran en posición ensamblada.
La linterna portátil de la invención mostrada en
la vista reventada de la figura 1 incluye una caja 1 de forma
general cilíndrica de eje longitudinal X-X con base
o sección recta elíptica. La caja 1 está constituida por dos
coquillas 2 y 3 semi-cilíndricas huecas, de material
rígido, especialmente metálico, más concretamente de aluminio o
magnesio (realizadas por ejemplo mediante moldeo). La cara vuelta
hacia el exterior de cada coquilla está revestida mediante una piel
o revestimiento de un material tal como el elastó-
mero.
mero.
Una placa 4 de material rígido, como el epoxi,
de forma general cuadrangular, está prevista para intercalarse
entre las dos coquillas 2 y 3. La placa 4 forma el soporte de una
pluralidad de elementos de iluminación, en forma de diodos
electroluminiscentes (LED), preferiblemente de luz principalmente
blanca. Preferiblemente, están dispuestos por lo menos en filas
paralelas al eje X-X. Según un modo de realización,
la placa incluye tres filas paralelas de diez LED.
La placa soporte 4 lleva asociado un conjunto de
medios (no representados) de comando y de enlace
eléctrico/electrónico que une los diodos a la fuente de
energía.
La coquilla 2 se denomina coquilla superior,
mientras que la coquilla 3 se denomina coquilla inferior.
Entre la placa 4 de soporte de los diodos y la
coquilla inferior 3 está previsto un bloque 6 de soporte y sujeción
de forma general paralelepipédica, destinado a sujetar en su sitio
los acumuladores o pilas (no representados para mayor comodidad del
dibujo).
Por el lado del extremo distal de las dos
coquillas 2 y 3, está previsto un gancho 7 susceptible de ser fijado
a por lo menos una de las dos coquillas, de la manera descrita
posteriormente.
Del lado del extremo proximal (opuesto al
gancho) está previsto un bloque de extremo, de forma general
cilíndrica, y de forma complementaria al extremo proximal abierto
de la caja, formando unos alojamientos respectivamente de 2A y 2B
de las dos coquillas 2 y 3. El esquema de la figura 1 muestra dos
bloques de extremo 8 y 9, quedando entendido que sólo uno de ellos
a la vez está dispuesto en la caja 1 en los alojamientos 2A y
2B.
El papel y la función de estos dos bloques de
extremo se explicarán posteriormente.
De manera general, los distintos elementos
mostrados en la figura 1 son ensamblados de manera que las dos
coquillas 2 y 3, que forman la caja 1, queden ensambladas una a otra
según sus bordes longitudinales, respectivamente 10 y 11, y 12 y
13, así como por sus bordes respectivos transversales (del lado del
extremo distal, es decir hacia el gancho 7).
La caja así realizada mediante el ensamblaje de
las dos coquillas 2 y 3 encierra la placa 4 de soporte de los
diodos, y el bloque 6 de sujeción de los acumuladores, así como uno
de los bloques de extremo 8 o 9.
La caja 1 ensamblada constituye la linterna
portátil tal como se muestra en perspectiva en las figuras 3, 4 y
6.
Las coquillas 2 y 3 se fijan una a otra por
medio de tornillos (no representados) accesibles desde el exterior.
Más concretamente, una de las coquillas, por ejemplo la coquilla
inferior 3, incluye unos montantes 15A y 15B dispuestos según una
dirección radial, de forma sensiblemente cilíndrica, y capaces de
recibir, cada uno, el extremo de un tornillo (no representado)
asociado a la otra coquilla, es decir la coquilla superior 2. Los
montantes 15A y 15B están dispuestos de manera a venir en tope en
unos elementos correspondientes (por ejemplo otros montantes
idénticos y no representados) de la coquilla superior 2.
La placa soporte 4 de los diodos 5 y el bloque
de sujeción 6 de los acumuladores incluyen agujeros o aberturas
para el paso de los montantes 15A y 15 B correspondientes.
Esta característica permite un desmontaje fácil
y rápido de la caja para permitir al usuario acceder con facilidad
a los distintos componentes, por ejemplo para sustituir los
acumuladores o un diodo.
El bloque 6 de sujeción de los acumuladores
incluye unas patas de tope terminales 16 y 17 (en un plano
transversal) y unas patas longitudinales 18. Las patas
transversales 16 y 17 y longitudinales 18 sirven para el bloqueo y
la sujeción de los acumuladores, generalmente de forma cilíndrica.
Las patas se fijan a una plaqueta 19 de forma general cuadrangular
y capaz de obturar el espacio interior de la coquilla inferior 3
desde el extremo distal (del lado del gancho 7), mientras que en el
extremo proximal, el bloque de sujeción 6 deja un volumen libre,
correspondiente al alojamiento de extremo 2B.
El ensamblaje de las dos coquillas 2 y 3 se
realiza de forma estanca por medio de una junta periférica con
labios (no representada) y realizada mediante sobremoldeo de la piel
o revestimiento previsto en la cara exterior correspondiente de
cada coquilla. Más concretamente, la junta de estanqueidad
periférica está dispuesta según los bordes longitudinales y el
borde transversal distal de cada coquilla.
El gancho 7 incluye un extremo distal curvado 20
y un extremo proximal 21 sensiblemente rectilíneo, y dotado de
medios 22 de fijación a la caja, más concretamente, a una de las
coquillas, es decir la coquilla inferior 3. Los medios de fijación
22 son del tipo conocido en sí y son tales que permiten un bloqueo
en traslación del gancho según el eje longitudinal
X-X de la caja, a la vez que permiten la rotación
del gancho alrededor de un eje paralelo a dicho eje
X-X. Esto permite orientar la linterna portátil
según las necesidades, con independencia de la posición de
engan-
che.
che.
Además, los medios de fijación y bloqueo del
gancho a la coquilla 2 están previstos de manera a bloquear en
rotación el gancho 7, según por lo menos una posición, con
posibilidad de desbloqueo. Estos medios incluyen por ejemplo unas
muescas o similares. Preferiblemente, las muescas son tales que
permiten bloquear el gancho con relación a la caja según varias
posiciones angulares. Esta disposición permite facilitar aún más el
uso de la linterna portátil. La figura 4 muestra el gancho 7 en
posición desfasada angularmente.
El gancho está realizado, según un modo de
realización, en un material rígido, como un material plástico
moldeable.
Según otro modo de realización, el gancho está
realizado, por lo menos en su parte de extremo distal 20, en un
material flexible deformable elásticamente, como por ejemplo un
elastómero semi-rígido.
En la figura 3, se representa el dispositivo en
posición enganchada en una barra 23 de la que sólo se muestra una
parte para mayor comodidad. En caso de tracción accidental en la
linterna portátil o el cable que une la linterna portátil a la
alimentación eléctrica (no se han representado el cable y la
alimentación por motivos de simplificación), la parte terminal 20
distal del gancho se deforma, y la linterna portátil se desengancha
de la barra 23. Esta disposición permite evitar dañar el cable y/o
la instalación eléctrica interna de la linterna portátil, en caso
de tracción accidental importante.
La coquilla superior 2 incluye un hueco o
ventana 24, constituido por una abertura en una parte de su
superficie, dispuesto en frente de la matriz de diodos 5. La
ventana 24 permite el paso de la luz sin exponer los diodos en el
plano mecánico. En efecto, éstos quedan dispuestos en el interior
del volumen definido por la coquilla superior vaciada 2.
Con objeto de proteger los diodos de cualquier
contacto con un objeto exterior, la ventana 24 está recubierta por
una placa de protección 25 de material transparente, curvada (dada
la forma cilíndrica de la coquilla 2), tal como PPMA
(polimetacrilato de metilo). La placa 25 está fijada en la
superficie exterior de la coquilla 2 y, más concretamente, en los
bordes de la ventana 24, mediante sobremoldeo de la piel o
revestimiento de elastómero.
Según un modo de realización que no está
representado, la placa 4 de soporte de los diodos 5 está constituida
por dos, incluso tres, plaquetas paralelas y articuladas según una
dirección paralela al eje longitudinal X-X,
formando las superficies de las plaquetas del lado de los diodos y
de dos en dos, un ángulo inferior a 180º. De este modo, la placa 4
de soporte presenta globalmente una forma sensiblemente cóncava del
lado de los diodos, lo que permite focalizar el haz luminoso
generado por la red de diodos 5.
De manera ventajosa, el gancho 7 está asociado a
la caja de manera retractable. Más concretamente, el gancho es
móvil, por ejemplo en traslación según el eje X-X,
entre una primera posición en la que forma un saliente con relación
a la caja 1 (como se representa en las figuras 3 y 4), y una segunda
posición en la que está retractado o escamoteado en el interior de
la caja 1. Para ello, está previsto en la coquilla correspondiente,
en este caso la coquilla 3, un conducto 43 capaz de recibir el
extremo rectilíneo proximal 21 del gancho 7. En posición
escamoteada o retractada (no representada) el extremo distal 20
activo del gancho 7 está entonces en tope contra la cara
transversal correspondiente de la caja 1, de manera a impedir
cualquier enganche accidental de la linterna portátil.
El comando de iluminación se realiza por medio
de un botón empujador (conocido en sí) mostrado de forma esquemática
con la referencia 26 en la figura 1, donde está fijado a la placa
soporte 4. El interruptor 26 está unido de forma conocida y no
representada a los diodos 26 según un circuito eléctrico dispuesto
en la cara inferior de la placa soporte 4 (no visible en la figura
1).
El botón interruptor 26 está dispuesto en frente
de una abertura prevista en la coquilla superior 2, estando dicha
abertura no representada y asociada a un empujador 27 (figuras 1 y
2), en frente del interruptor con botón 26. Un hueco 28 de forma
cónica está previsto de manera centrada con relación al empujador 27
para facilitar el accionamiento por parte del usuario.
Para no afectar la estanqueidad del conjunto a
nivel del empujador 27, la piel o revestimiento que recubre la
superficie exterior de la coquilla 2 (de metal) no se interrumpe en
dicha zona, sino que presenta por ejemplo un grosor reducido con
relación al resto de la superficie.
La linterna portátil de la invención puede estar
alimentada bien por acumuladores o pilas, bien por cable alimentado
a partir de una fuente de corriente continua o a partir de la red
vía un transformador. La figura 1 muestra los dos bloques de
extremo proximal, 8 y 9, cada uno asociado respectivamente a un tipo
de alimentación.
Los bloques terminales 8 y 9 pueden montarse en
la caja 1, de manera alternativa, es decir que uno u otro está
dispuesto en el interior de la caja.
Cada bloque terminal 8, 9 tiene unas dimensiones
exteriores (diámetro y longitud/altura según el eje longitudinal
X-X) tales que pueda alojarse en el volumen interior
formado por los alojamientos 2A y 2B en el extremo proximal de la
caja formada por las dos coquillas 2 y 3 ensambladas entre sí.
El primer bloque terminal 8 presenta una cara
transversal distal (hacia el gancho 7) sensiblemente plana,
mientras que la cara transversal proximal (opuesta al gancho)
presenta una forma cónica (más concretamente en forma de embudo,
quedando la punta del cono girada hacia el interior de la caja). Un
agujero (no representado) está previsto de manera centrada en el
bloque terminal 8 de manera a comunicar el interior de la caja 1 con
el exterior, más concretamente para dejar el paso a un cable
eléctrico (no representado). El cable está unido por un extremo al
circuito eléctrico/electrónico de comando previsto en la placa 4 de
soporte y, por el otro extremo, a una fuente de corriente continua
o un transformador, que a su vez puede conectarse a la red.
El primer bloque terminal 8 se utiliza en el
modo de realización de la linterna portátil con alimentación
eléctrica desde una fuente de corriente continua o la red vía un
transformador.
En una variante no representada, un
transformador eléctrico que suministra una corriente continua a
partir de una corriente alterna está montado ventajosamente en la
caja en lugar del bloque de soporte y sujeción de los
acumuladores.
El otro bloque terminal 9 incluye un dispositivo
de carga eléctrica de los acumuladores (no representados)
dispuestos en la coquilla inferior 3. El bloque 9 incluye dos
agujeros 29 en los que se introduce una toma eléctrica (no
representada) unida a un cargador o a un transformador externo,
unido a su vez a la red. De este modo, los acumuladores recargables
pueden recargarse en el transcurso de la utilización. En efecto, la
linterna portátil puede engancharse por medio del gancho 7, con una
toma enchufada en los agujeros 29 del bloque terminal 9, quedando
la toma unida a un cargador (no representado) unido a su vez
mediante un cable eléctrico (no representado) a la alimentación por
la red.
Con referencia a las figuras 1, 2 y 5, se
describe a continuación una característica de la linterna portátil
en su modo de realización con alimentación eléctrica mediante el
cable eléctrico.
La figura 5 muestra en detalle el extremo
proximal (opuesto al gancho) de la caja 1. Del bloque terminal 8,
sale un cable eléctrico 30, según una dirección sensiblemente en el
eje X-X. El cable eléctrico forme, justos después
de su salida del bloque terminal 8, un bucle 31 de forma anular. El
cable eléctrico 30, después de sensiblemente tres cuartos de vuelta
a la salida del bloque terminal 8, está sujeto y bloqueado en la
caja 1, más concretamente en la coquilla superior 2, por medio de
una escotadura 32 (figuras 2 y 5), de forma general circular (de
diámetro sensiblemente igual, incluso muy ligeramente inferior al
del cable eléctrico 30), para permitir el pinzamiento del mismo.
Una abertura ligeramente estrechada 33 que forma unos labios de
pinzamiento está prevista entre la escotadura y el borde terminal
transversal de la caja 2. El cable está montado en posición
bloqueada en la figura 5.
Este modo de realización permite evitar que una
tracción accidental en el cable, incluso ligera, dañe la linterna
portátil a nivel de la conexión del cable eléctrico en el interior
de la caja.
Además, este modo de realización (figura 5)
permite enganchar la linterna portátil por el cable. En efecto, el
filamento 34 del cable eléctrico 30, tras su paso por la escotadura
32, puede engancharse a un medio cualquiera de suspensión o
enganche. Variando la longitud del filamento 34 entre la linterna
portátil y el medio de suspensión, se puede llevar la linterna
portátil lo más cerca posible de la zona de operación, con
independencia de la posición o el alejamiento del medio de
suspensión.
Finalmente, la linterna portátil de la invención
presenta la característica ventajosa de poder reposa, en posición
operativa (figura 6) en un plano horizontal. A tal efecto, La
linterna portátil presenta una cara de extremo proximal (opuesta al
gancho) plana, constituida por el extremo o los bordes de extremo de
las dos coquillas 2 y 3, formando entonces un anillo elíptico.
En este caso, la escotadura 32 de bloqueo del
cable descrita anteriormente es ventajosa (figura 6). En efecto, el
cable eléctrico sale entonces de manera tangencial a una plano
transversal, lo que evita cualquier curvatura o rotura del cable.
Esto permite realizar sobre todo, a nivel del extremo terminal
proximal de la caja 1, una cara de apoyo plana, sin que el cable
forme un saliente con relación a dicho plano. Se observa en la
figura 6 que el cable está situado por encima de dicho plano de
soporte en el que reposa la linterna portátil.
Se ha representado en la figura 7 una vista
reventada de otro modo de realización de la linterna portátil de la
invención, donde los elementos idénticos o similares a los de la
figura 1 llevan las mismas referencias.
La principal diferencia entre los dos modos de
realización de las figuras 1 y 7 respectivamente afecta a la
coquilla superior 2, que presenta en primer lugar una forma
ligeramente contorneada en el sentido en que la parte distal
(próxima al gancho) es de dimensión radial superior a la de la parte
proximal. De este modo, la caja presenta dos secciones rectas,
especialmente elípticas, de dimensiones radiales distintas,
separadas por una zona de conexión.
Cada coquilla superior 2 e inferior 3 está
representada en dos partes.
Estas dos partes corresponden a la descripción
anterior de la figura 1, donde cada coquilla está constituida por
una carcasa de metal revestida por una piel.
Más concretamente, con referencia a la figura 7,
la coquilla superior 2 incluye una carcasa rígida de metal 35, a la
que se incorpora una piel o revestimiento 36 de elastómero.
Asimismo, la coquilla inferior 3 está
constituida por una coquilla de metal 37, revestida mediante un piel
o revestimiento 38 como se ha descrito anteriormente.
La coquilla superior 2 incluye una ventana 24
dispuesta en frente de los diodos dispuestos en matriz. Dicha
ventana 24 puede estar recubierta mediante la placa de protección 25
transparente.
La diferencia más importante entre la figura 1 y
la figura 7, en lo que se refiere a la coquilla superior 2, es
relativa a la presencia en el modo de la figura 7, de una placa
calada 39 de material rígido. La placa calada 39 puede ser añadida
a la coquilla 2. Puede ser de material plástico moldeable o de
metal, tal como aluminio. En una variante preferida, la placa
calada 39 forma parte integrante de la coquilla 2. En este caso, se
obtiene mediante moldeo del mismo material que la coquilla 2, por
ejemplo aluminio. Se han previsto unas aberturas 40 en dicha placa
39 que pueden ser atravesadas por la parte activa terminal de los
diodo 5, de manera que los diodos formen un saliente por lo menos
en parte con relación a las aberturas 40 de la placa 39.
La figura 8 muestra una perspectiva de la
carcasa de metal 35 de la coquilla superior 2.
La carcasa 35 incluye un agujero 41 situado del
lado proximal de la ventana 24 correspondiente a los diodos, para
el paso y acceso del botón empujador 26, a través del botón
empujador 27 (figura 1).
La placa calada 39 incluye una serie de
aberturas 40 según una matriz correspondiente a la matriz de los
diodos 5.
La placa 39 incluye asimismo unas nervaduras en
sentido transversal, es decir radial, que forman un saliente con
relación al plano superior de la placa 39 calada.
Las nervaduras 42 tienen por ventaja no alterar
los haces ópticos de cada juego de diodos (aquí por tres), a la
vez que consiguen una mayor rigidez de la placa 39.
Finalmente, las nervaduras radiales o
transversales 42 están a un nivel tal que sobrepasan radial o
transversalmente con relación a los diodos, de manera a protegerlos
en el plano mecánico.
Según otro modo de realización, no representado,
las nervaduras 42 proceden directamente del moldeo de la placa de
protección 25. Es ventajoso que las nervaduras 42, si proceden del
moldeo de la placa 39 calada, afecten o estén situadas muy próximas
a dicha placa de protección transparente 25.
Con referencia a las figuras 9 y 10, los
elementos idénticos o similares a aquellos de las figuras 1 a 8,
llevan las mismas referencias.
En la figura 9, el dispositivo incluye una caja
1 constituida por dos coquillas 2 y 3. Cada coquilla es de forma
general troncocónica con superficie curvada. Las coquillas se
ensamblan entre sí, mediante encaje, según su base dispuesta según
un plano diametral de la caja. La coquilla superior 2 es de un
material transparente, mientras que la coquilla 3 es de un material
opaco. Las coquillas 2 y 3 son de un material rígido. Una placa 4
soporte del circuito y de diodos 5 es solidaria de la caja 1 por
medio de un elemento 4a que forma una ranura de pinzamiento del
borde de dicha placa 4.
La caja 1 incluye en su cara exterior un
revestimiento o funda de material elastómero, dotado de elementos
salientes 45. Estos últimos protegen la caja 1 en caso de caída. El
gancho de suspensión 7 es solidario de la caja 1 mediante encaje
elástico.
La estanqueidad del conjunto se consigue
mediante encaje elástico, adhesivo o soldadura de las coquillas 2 y
3 y mediante pasamuros deformable 47 a la salida del cable de
alimentación 46. La estanqueidad entre el gancho 7 y la coquilla 2
se lleva a cabo mediante compresión y deformación elástica de la
funda o revestimiento de elastómero. Dicha compresión tiene como
papel adicional frenar la rotación del gancho para imponer un
sentido al dispositivo suspendido.
En el modo de realización según la figura 10, la
cara de la coquilla situada en frente de los diodos incluye unas
aberturas 48 que coinciden con los LEDs 5 y que pueden ser
atravesadas por la parte terminal de los mismos. La caja 1 asocia,
por ejemplo mediante bi-inyección, un material
rígido que puede ser opaco y una funda, piel o revestimiento 49 de
material elastómero que permita la estanqueidad mediante deformación
elástica con los LEDs 5. Las coquillas están realizadas en un
material rígido, por ejemplo termoplástico. La placa 4 de soporte
de los diodos 5 está fijada a la caja mediante tornillos o
buterolas. En cada uno de los modos de realización ilustrados en
las figuras 9 y 10, los elementos salientes de material elastómero
constituyen un enfundado parcial de la caja del dispositivo.
La figura 11 muestra el circuito electrónico de
alimentación de los diodos que incluye un regulador PWM (Pulse
Width Modulation) con modulación de anchura de pulsación, que
permite suministrar a los LEDs una corriente de comando e
iluminación controlada y dominada con los valores de tensión nominal
y corriente nominal de los LEDs.
Claims (22)
1. Dispositivo (1) móvil de iluminación, del
tipo formado por una caja de forma alargada según un eje
longitudinal (X-X), que incluye:
- un conjunto de elementos de
iluminación, en forma de diodos luminiscentes (5) (LED), fijados en
una placa de soporte (4); emitiendo dichos diodos un haz luminoso
sensiblemente perpendicular al eje longitudinal de la caja (1),
- unos medios eléctricos/electrónicos
de comando y/o conexión eléctrica entre los elementos de iluminación
por una parte, y una fuente de energía por otra,
- una caja (1) que incluye una ventana
(24) situada en frente de los elementos de iluminación (5);
y está caracterizado porque
incluye una placa (25) de protección de material transparente que
cubre dicha ventana (24) en frente de los elementos de alumbrado,
porque dicha caja (1) está constituida por dos coquillas (2, 3)
ahuecadas, de forma general semi-cilíndricas, y
capaces de mantener dicha placa (4) entre ellas mismas una vez
ensambladas entre sí por unos medios de soporte de ensamblaje (15A,
15B).
2. Dispositivo, según la reivindicación 1,
caracterizado porque dicha caja (1) incluye además una placa
calada (39) cuyas aberturas (40) pueden ser atravesadas, cada una,
por un diodo que forma entonces un saliente con relación a la
superficie de dicha placa calada (39).
3. Dispositivo, según la reivindicación 2,
caracterizado porque unas nervaduras de refuerzo (42) están
previstas en dicha placa calada (39).
4. Dispositivo, según una de las
reivindicaciones 1 o 2, caracterizado porque unas nervaduras
(42) están previstas en dicha placa de protección transparente
(25).
5. Dispositivo, según una de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque dichos
diodos (5) emiten un haz de luz blanca.
6. Dispositivo, según una de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque una de las
coquillas (3) puede recibir y sujetar una fuente de energía en forma
de pila o acumulador, mientras que dicha ventana está dispuesta en
la otra coquilla (2).
7. Dispositivo, según la reivindicación 6,
caracterizado porque el dispositivo incluye un medio (6) de
soporte y sujeción de acumuladores o pilas, más concretamente en
forma de una placa (9) sensiblemente rectangular dotada, en una de
sus caras, de patas (16, 17, 18) de bloqueo y sujeción de dichas
pilas o acumuladores.
8. Dispositivo, según una de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque incluye
unos medios de enganche constituidos por un gancho (7) entre una
primera posición activa, en la que dicho gancho (7) forma un
saliente fuera de dicha caja (1), y una posición retractada en dicha
caja.
9. Dispositivo, según la reivindicación
anterior, caracterizado porque dicho gancho (7), en su
posición activa, es móvil en rotación según el eje longitudinal
(X-X) de dicha caja (1).
10. Dispositivo, según la reivindicación
anterior, caracterizado porque dicha caja (1) incluye unos
medios de muescas (22) o similares, capaces de bloquear (de forma
reversible) dicho gancho (7) en por lo menos una posición en
rotación con relación a dicha caja (1).
11. Dispositivo, según una de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el
dispositivo es capaz de funcionar bien mediante acumuladores o pilas
dispuestos en dicha caja (1), bien mediante alimentación de una
fuente de corriente continua o la red por medio de un cable de
alimentación que conecta dicha caja (1) a dicha fuente de corriente
continua o a la red vía un transformador.
12. Dispositivo, según la reivindicación 11,
caracterizado porque dicha caja (1) incluye unos medios de
bloqueo de dicho cable de alimentación con relación a la caja (1),
lo que permite al usuario enganchar el dispositivo o suspenderlo por
el cable.
13. Dispositivo, según una de las
reivindicaciones 11 o 12, caracterizado porque dicha caja (1)
incluye unos medios de fijación amovibles del cable a la misma, de
manera que el cable, en proximidad a los medios de bloqueo, presenta
una dirección sensiblemente tangencial a dicha caja (1).
14. Dispositivo, según una de las
reivindicaciones 9 a 13, caracterizado porque dicho gancho
(7) es de un material deformable, para permitir el desenganche del
dispositivo en caso de tracción accidental en el cable de
alimentación.
15. Dispositivo, según una de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque cada
coquilla (2, 3) está realizada en un material rígido, especialmente
metálico, por ejemplo aluminio, y está revestida mediante una
película o revestimiento de material flexible, tal como el
elastómero.
16. Dispositivo, según una de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la
estanqueidad entre dichas dos coquillas (2, 3) está realizada a lo
largo de sus bordes de unión (12, 13, 14) por medio de una
junta.
17. Dispositivo, según la reivindicación 16,
caracterizado porque dicha junta presenta labios de
estanqueidad, mediante sobremoldeo del revestimiento sobre la cara
exterior de las coquillas.
18. Dispositivo, según una de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque incluye un
interruptor en forma de un botón empujador (26) dispuesto en dicha
placa (4) soporte de los diodos, y accesible desde el exterior a
través de la cara correspondiente de una de las coquillas (2).
19. Dispositivo, según una de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque dichas dos
coquillas (2, 3) están unidas una a otra mediante tornillos
accesibles desde el exterior.
20. Dispositivo, según una de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque dicha caja
(1) está diseñada para presentar una cara terminal plana,
transversal al eje longitudinal (X-X), para permitir
que el dispositivo repose verticalmente y de manera estable en un
plano horizontal.
21. Dispositivo, según la reivindicación 11,
caracterizado porque dicha caja (1) puede estar asociada y
sujetar de manera amovible, una u otra de dos partes terminales, una
(9) que incluye unos medios de recarga eléctrica de los acumuladores
dispuestos en la caja, otra (8) que puede guiar y sujetar el cable
de alimentación a la salida de la caja.
22. Dispositivo, según una de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque dicha caja
(1) es de forma general cilíndrica y presenta una sección recta
elíptica.
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0008577A FR2811194B1 (fr) | 2000-07-03 | 2000-07-03 | Dispositif d'eclairage a diodes electro luminescentes resistant aux chocs et autonome ou alimente en courant basse tension |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2273871T3 true ES2273871T3 (es) | 2007-05-16 |
Family
ID=8852014
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES01955387T Expired - Lifetime ES2273871T3 (es) | 2000-07-03 | 2001-07-02 | Dispositivo movil de iluminacion. |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1297723B1 (es) |
| AU (1) | AU2001277563A1 (es) |
| DE (1) | DE60123428T2 (es) |
| ES (1) | ES2273871T3 (es) |
| FR (1) | FR2811194B1 (es) |
| WO (1) | WO2002003761A1 (es) |
Families Citing this family (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2848638B1 (fr) * | 2002-12-12 | 2005-12-30 | Facom | Dispositif mobile d'eclairage du type comportant un boitier tubulaire |
| US7247994B2 (en) * | 2003-05-22 | 2007-07-24 | Nxsteps Communications | Methods and apparatuses for mounting a wireless network component to a fluorescent light |
| WO2005071307A1 (en) * | 2004-01-13 | 2005-08-04 | Jianping Cai | Portable table lamp |
| US7175303B2 (en) | 2004-05-28 | 2007-02-13 | Alert Safety Lite Products Co., Inc | LED utility light |
| US7527392B2 (en) | 2004-05-28 | 2009-05-05 | Alert Safety Lite Products Co., Inc. | Rechargeable fluorescent utility light |
| US7338189B2 (en) | 2004-08-10 | 2008-03-04 | Alert Safety Lite Products Co., Inc. | LED utility light with removable magnet |
| WO2006020687A1 (en) * | 2004-08-10 | 2006-02-23 | Alert Safety Lite Products Co., Inc. | Led utility light |
| US7150540B2 (en) | 2004-08-10 | 2006-12-19 | Alert Safety Lite Products Co, Inc. | Rechargeable LED utility light |
| USD549859S1 (en) | 2005-10-04 | 2007-08-28 | Alert Safety Lite Products Co., Inc | LED utility light with stand |
| EP1801488A1 (de) * | 2005-12-23 | 2007-06-27 | Willi Houben | Leuchte |
| USD538457S1 (en) | 2006-02-17 | 2007-03-13 | Alert Safety Lite Products Co, Inc. | Rechargeable fluorescent utility light |
| USD736442S1 (en) | 2014-02-06 | 2015-08-11 | Alert Stamping & Manufacturing Co., Inc. | Rechargeable LED floodlight |
Family Cites Families (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5163751A (en) * | 1992-04-20 | 1992-11-17 | Peter Bottiglieri | Trouble light positioner |
| DE29502955U1 (de) * | 1995-02-22 | 1996-06-20 | Thieme, Berthold, 45279 Essen | Handlampe |
| US5685631A (en) * | 1995-03-09 | 1997-11-11 | Dobert; Frank | Replacement safety light system |
| US5568968A (en) * | 1995-04-03 | 1996-10-29 | Jaramillo; Lola | Adjustable drop light apparatus |
| US5653529A (en) * | 1995-09-14 | 1997-08-05 | Spocharski; Frank A. | Illuminated safety device |
| DE19540636A1 (de) * | 1995-11-08 | 1997-05-15 | Manfred Braun | Werkstattlampen - Leuchten in Stab - Rundform (Niedervoltsystem+12Volt mit L E D - Bestückung und in Zusammenarbeit mit PlexiglasGS 1001 |
| US5871272A (en) * | 1997-01-28 | 1999-02-16 | Streamlight, Incorporated | Flashlight with rotatable lamp head |
| DE29913930U1 (de) * | 1999-08-13 | 1999-11-18 | Strobl, Thomas, 82541 Münsing | Mobile Leuchte |
-
2000
- 2000-07-03 FR FR0008577A patent/FR2811194B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2001
- 2001-07-02 AU AU2001277563A patent/AU2001277563A1/en not_active Abandoned
- 2001-07-02 DE DE60123428T patent/DE60123428T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2001-07-02 EP EP01955387A patent/EP1297723B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 2001-07-02 WO PCT/FR2001/002118 patent/WO2002003761A1/fr not_active Ceased
- 2001-07-02 ES ES01955387T patent/ES2273871T3/es not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2002003761A1 (fr) | 2002-01-10 |
| FR2811194B1 (fr) | 2002-10-18 |
| EP1297723A1 (fr) | 2003-04-02 |
| DE60123428D1 (de) | 2006-11-09 |
| AU2001277563A1 (en) | 2002-01-14 |
| DE60123428T2 (de) | 2007-09-20 |
| EP1297723B1 (fr) | 2006-09-27 |
| FR2811194A1 (fr) | 2002-01-04 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2273871T3 (es) | Dispositivo movil de iluminacion. | |
| ES2632176T3 (es) | Lámpara plegable | |
| ES2357213T3 (es) | Sistema de iluminación | |
| US7717586B2 (en) | Foldable light | |
| US7926967B2 (en) | Headlight devices and methods | |
| US5408393A (en) | U-shaped helmet light | |
| US7427149B2 (en) | Clip type light detachably coupled with cap | |
| US8197084B2 (en) | Mobile illuminating device comprising a tubular housing | |
| US8002432B2 (en) | Desk lamp with a separable magnifier | |
| JP2015526844A (ja) | 充電可能なフラッシュライト | |
| AU2006276688A1 (en) | Clip type lamp detachably coupled with cap | |
| US20050201085A1 (en) | Telescopic flashlight | |
| ITMI20071687A1 (it) | Visiera di casco | |
| ES2955109T3 (es) | Dispositivo de iluminación móvil | |
| US12140296B2 (en) | Telescopic lighting structure | |
| US20050207170A1 (en) | Clip-on portable lamp | |
| ES2472298T3 (es) | Dispositivo de iluminación portátil para enganchar mejorado | |
| KR200265902Y1 (ko) | 조명등을 부착한 안전모의 충전장치와 보관함 | |
| CN210069690U (zh) | 一种维修灯 | |
| ES2527941T3 (es) | Dispositivo de iluminación portátil versátil y compacto | |
| US10571083B2 (en) | Modular portable device for viewing, signalling and/or lighting | |
| ES1265921Y1 (es) | Luz de emergencia para vehiculos con doble funcionalidad | |
| JPS642457Y2 (es) | ||
| ES2384812T3 (es) | Lámpara de alumbrado de emergencia portátil con funcionalidad mejorada | |
| ITCR980012U1 (it) | Lampada eletrica portatile a batteria |