ES2273527B1 - CARBON ANHYDRIDE EVACUATION SYSTEM IN ISOBARIC CHAMBERS, SUBMARINES, BATISCAFOS AND OTHER SUBMERSIBLE VEHICLES, WITH ANAEROBIA PROPULSION. - Google Patents

CARBON ANHYDRIDE EVACUATION SYSTEM IN ISOBARIC CHAMBERS, SUBMARINES, BATISCAFOS AND OTHER SUBMERSIBLE VEHICLES, WITH ANAEROBIA PROPULSION. Download PDF

Info

Publication number
ES2273527B1
ES2273527B1 ES200301513A ES200301513A ES2273527B1 ES 2273527 B1 ES2273527 B1 ES 2273527B1 ES 200301513 A ES200301513 A ES 200301513A ES 200301513 A ES200301513 A ES 200301513A ES 2273527 B1 ES2273527 B1 ES 2273527B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
chambers
dissolution
pressure
isobaric
water
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
ES200301513A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2273527A1 (en
Inventor
Rafael Moreno Delgado
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Abengoa Hidrogeno SA
Original Assignee
Hynergreen Technologies SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hynergreen Technologies SA filed Critical Hynergreen Technologies SA
Priority to ES200301513A priority Critical patent/ES2273527B1/en
Publication of ES2273527A1 publication Critical patent/ES2273527A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2273527B1 publication Critical patent/ES2273527B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D53/00Separation of gases or vapours; Recovering vapours of volatile solvents from gases; Chemical or biological purification of waste gases, e.g. engine exhaust gases, smoke, fumes, flue gases, aerosols
    • B01D53/14Separation of gases or vapours; Recovering vapours of volatile solvents from gases; Chemical or biological purification of waste gases, e.g. engine exhaust gases, smoke, fumes, flue gases, aerosols by absorption
    • B01D53/1456Removing acid components
    • B01D53/1475Removing carbon dioxide
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D53/00Separation of gases or vapours; Recovering vapours of volatile solvents from gases; Chemical or biological purification of waste gases, e.g. engine exhaust gases, smoke, fumes, flue gases, aerosols
    • B01D53/34Chemical or biological purification of waste gases
    • B01D53/92Chemical or biological purification of waste gases of engine exhaust gases
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63GOFFENSIVE OR DEFENSIVE ARRANGEMENTS ON VESSELS; MINE-LAYING; MINE-SWEEPING; SUBMARINES; AIRCRAFT CARRIERS
    • B63G8/00Underwater vessels, e.g. submarines; Equipment specially adapted therefor
    • B63G8/36Adaptations of ventilation, e.g. schnorkels, cooling, heating, or air-conditioning
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B9/00Piston machines or pumps characterised by the driving or driven means to or from their working members
    • F04B9/08Piston machines or pumps characterised by the driving or driven means to or from their working members the means being fluid
    • F04B9/10Piston machines or pumps characterised by the driving or driven means to or from their working members the means being fluid the fluid being liquid
    • F04B9/103Piston machines or pumps characterised by the driving or driven means to or from their working members the means being fluid the fluid being liquid having only one pumping chamber
    • F04B9/107Piston machines or pumps characterised by the driving or driven means to or from their working members the means being fluid the fluid being liquid having only one pumping chamber rectilinear movement of the pumping member in the working direction being obtained by a single-acting liquid motor, e.g. actuated in the other direction by gravity or a spring

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)

Abstract

Sistema de evacuación de anhídrido carbónico en cámaras isobáricas, submarinos, batiscafos y otros vehículos sumergibles, con propulsión anaerobia. La invención consiste en un sistema que permite disolver en agua de mar a baja presión el CO2 producido en el procesado de combustible, tanto en cámaras isobáricas como en batiscafos, submarinos, y otros vehículos sumergibles con propulsión anaerobia, realizándose la disolución en un mezclador estático de un circuito de disolución (20) y la posterior expulsión de la solución a través de un recuperador de energía tipo volumétrico, para reducir el consumo energético, formado por dos acumuladores (18 y 19) de almacenamiento temporal del agua bruta y la solución, una bomba (5), y una pareja de válvulas de corredera (1 y 1''), simétricas, a las que pertenece un vástago desplazable (13) que cierra y abre distintas cámaras establecidas en esas válvulas (1 y 1'') para llevar a cabo, en combinación con un cilindro de accionamiento (15), el paso a uno u otro de los acumuladores (18 ó 19) y el paso a través del circuito de disolución (20) así como la expulsión de la solución al exterior.Evacuation system of carbon dioxide in isobaric chambers, submarines, bathyscaphs and other submersible vehicles, with anaerobic propulsion. The invention consists of a system that allows the CO2 produced in the processing of fuel to be dissolved in low-pressure seawater, both in isobaric chambers and in bathyscaphs, submarines, and other submersible vehicles with anaerobic propulsion, the dissolution being carried out in a static mixer of a dissolution circuit (20) and the subsequent expulsion of the solution through a volumetric type energy recuperator, to reduce energy consumption, consisting of two accumulators (18 and 19) for temporary storage of raw water and the solution, a pump (5), and a pair of slide valves (1 and 1``), symmetrical, to which a movable rod (13) belongs, which closes and opens different chambers established in those valves (1 and 1 '') to carry out, in combination with a drive cylinder (15), the passage to one or the other of the accumulators (18 or 19) and the passage through the dissolution circuit (20) as well as the expulsion of the so Outdoor solution.

Description

Sistema de evacuación de anhídrido carbónico en cámaras isobáricas, submarinos, batiscafos y otros vehículos sumergibles, con propulsión anaerobia.Carbon dioxide anhydride evacuation system in isobaric chambers, submarines, bathyscaphs and other vehicles submersible, with anaerobic propulsion.

Objeto de la invenciónObject of the invention

La presente invención se refiere a un sistema de evacuación de anhídrido carbónico (CO_{2}) en cámaras isobáricas, submarinos, batiscafos y otros vehículos sumergibles, siendo de especial aplicación en aquéllos vehículos sumergibles con propulsión independiente del aire, es decir, con propulsión anaerobia.The present invention relates to a system of  evacuation of carbon dioxide (CO2) in chambers isobaric, underwater, bathyscaphic and other submersible vehicles, being of special application in those submersible vehicles with air independent propulsion, that is, with propulsion anaerobic

El objeto de la invención es conseguir una evacuación del CO_{2} de forma discreta y con bajo consumo energético, con gran eficacia y fiabilidad de funcionamiento, lo que deriva en una reducción de las necesidades de mantenimiento y del espacio disponible para el sistema en el interior del vehículo, así como de los pesos a considerar.The object of the invention is to achieve a CO2 evacuation discreetly and with low consumption energy, with great efficiency and reliability of operation, what which results in a reduction of maintenance needs and of the space available for the system inside the vehicle, as well as the weights to consider.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

Desde la invención del submarino y la construcción de los primeros vehículos sumergibles, se inició la investigación para encontrar procedimientos que permitieran prolongar el tiempo que los mismos podían permanecer sumergidos de forma discreta, a profundidad, con cierta capacidad de desplazamiento y sin necesidad de utilización del snorkel.Since the invention of the submarine and the construction of the first submersible vehicles, the research to find procedures that allowed prolong the time that they could remain submerged in discreetly, in depth, with some ability to displacement and without the need for snorkeling.

La utilización de baterías más grandes y eficientes, para incrementar el tiempo de inmersión, permiten sólo una pequeña mejora, por el peso y el volumen a considerar.The use of larger batteries and Efficient, to increase immersion time, allow only A small improvement, for the weight and volume to consider.

Los primeros intentos de propulsión independiente del aire, fueron en la dirección de evitar la producción de gases de combustión, que fuera necesario eliminar. Para lo cual se pensó en la combustión de O2 y H2, que producían como único residuo agua.The first attempts at propulsion independent of the air, they were in the direction of avoiding the flue gas production, which should be eliminated. For which we thought about the combustion of O2 and H2, which produced as the only water residue.

Para ello era necesario llevar almacenado el comburente y el combustible en los submarinos, tanques de oxígeno e hidrógeno a baja temperatura y alta presión, agua oxigenada (peroxido de hidrógeno), como almacenamiento de oxígeno, etc.For this it was necessary to keep the oxidizer and fuel in submarines, oxygen tanks and hydrogen at low temperature and high pressure, hydrogen peroxide (hydrogen peroxide), such as oxygen storage, etc.

En la primera mitad del siglo XX, hasta la segunda guerra mundial, se construyeron en la antigua Unión Soviética y en Alemania, varias series de submarinos que utilizaban estas tecnologías. Sin embargo, la peligrosidad del manejo del hidrógeno dio lugar a diversos accidentes que hicieron abandonar esta dirección de investigación.In the first half of the twentieth century, until the World War II, were built in the former Union Soviet and in Germany, several series of submarines that used these technologies However, the danger of handling hydrogen resulted in various accidents that caused abandon This research address.

Los avances en el campo de la energía nuclear que se produjeron después de la Segunda Guerra Mundial, permitieron que países como EEUU, URSS, China, Inglaterra y Francia, construyeran con éxito diversas series de submarinos de propulsión nuclear, que resolvían mucho más allá de lo que nunca se pensó el problema de la inmersión prolongada, pasándose del nivel de horas, que se conseguía con baterías, a nivel de meses que se alcanzaba con la propulsión nuclear.Advances in the field of nuclear energy that occurred after World War II, they allowed countries like the US, USSR, China, England and France, will successfully build various series of submarines of nuclear propulsion, which solved far beyond what ever he thought about the problem of prolonged immersion, going beyond the level of hours, which was achieved with batteries, at the level of months that It reached with nuclear propulsion.

La aparición del submarino nuclear, hizo abandonar las investigaciones de la propulsión independiente del aire, hasta final de los años 80 del siglo pasado.The appearance of the nuclear submarine, made abandon investigations of the independent propulsion of the air, until the end of the 80s of the last century.

Los costos de construcción de los submarinos nucleares, las necesidades de instalaciones especiales de mantenimiento en puertos, la necesidad de disponer de bases alrededor del mundo, etc., hacían inviable esta tecnología para aplicaciones que no fueran exclusivamente las de submarinos de ataque con armamento nuclear o convencional. Las aplicaciones militares de vigilancia, y las no militares de investigación científica o comercial, lúdicas, etc., eran impensables de realizar con esta tecnología por sus elevados costos.The construction costs of submarines nuclear, the special facilities needs of port maintenance, the need to have bases around the world, etc., made this technology unfeasible for applications that were not exclusively those of submarines of attack with nuclear or conventional weapons. The applications military surveillance, and non-military investigation scientific or commercial, playful, etc., were unthinkable to perform With this technology for its high costs.

Los accidentes en Centrales nucleares de producción de energía eléctrica, y los cambios geopolíticos que se produjeron a final de los años 80, dieron lugar a una gran sensibilización de la opinión pública en contra de las aplicaciones de la energía nuclear, lo que obligó entre otras actividades a reconsiderar y volver a lanzar la investigación en las tecnologías de propulsión independiente del aire para vehículos sumergibles.Accidents at nuclear power plants of electric power production, and the geopolitical changes that are produced in the late 80s, resulted in a great public awareness raising against applications of nuclear energy, which forced among other activities to reconsider and re-launch technology research air independent propulsion for vehicles submersible

La mayor parte de los submarinos existentes tienen propulsión diesel-eléctrica. Cuando están en superficie o funcionamiento con el snorkel. Esta propulsión se utiliza para el desplazamiento del vehículo y la recarga de las baterías, efectuándose el desplazamiento sumergido sobre las baterías, lo cual limita el tiempo de inmersión a pocas horas, debido al peso y al espacio de las mismas.Most of the existing submarines They have diesel-electric propulsion. When they are in surface or operation with snorkeling. This propulsion is used to move the vehicle and recharge the batteries, the submerged displacement on the batteries, which limits the dive time to a few hours, due to their weight and space.

Más de cuarenta países tenían en sus flotas en el año 2002, submarinos con accionamiento diesel-eléctrico, que habían sido fabricados en el Reino Unido, en Francia, Holanda, Suecia, Alemania, o Rusia. Pero la era de estos submarinos está casi terminada, ya que los modernos sistemas de detección al ser capaces de localizar casi cualquier tipo de señal física o química, los hacen poco eficaces.More than forty countries had in their fleets in the year 2002, submarines with drive diesel-electric, which had been manufactured in the United Kingdom, in France, Holland, Sweden, Germany, or Russia. But the era of these submarines is almost over, since the modern  detection systems being able to locate almost any type of physical or chemical signal, make them ineffective.

Los submarinos con propulsión no nuclear que actualmente se construyen suelen llevar algún tipo de propulsión independiente del aire.Submarines with non-nuclear propulsion that currently they are built they usually carry some kind of propulsion air independent.

Un criterio que está tratando de aplicarse en algunas flotas, es el reacondicionamiento de submarinos existentes, añadiéndole una sección que contiene la propulsión independiente del aire. En los años 90 del pasado siglo se han desarrollado diversos sistemas de propulsión basados todos ellos en transportar el oxígeno almacenado en forma líquida, pudiéndose citar como más destacados: motor diesel funcionando en ciclo cerrado, turbinas, motor stirling y células de combustible.A criterion that is trying to be applied in some fleets, is the reconditioning of existing submarines,  adding a section containing the independent propulsion from air. In the 90s of the last century they have developed various propulsion systems based all of them on transport the oxygen stored in liquid form, being cited as more Highlights: diesel engine running in closed cycle, turbines, Stirling engine and fuel cells.

Salvo en el caso de la célula de combustible, donde se están desarrollando tecnologías basadas de nuevo en H2, en todos los demás casos y en los de célula de combustible con reformador, los gases de escape están constituidos por agua y anhídrido carbónico, que es necesario evacuar al exterior.Except in the case of the fuel cell, where H2-based technologies are being developed again, in  all other cases and in those of fuel cell with reformer, the exhaust gases consist of water and carbon dioxide, which is necessary to evacuate abroad.

En las turbinas y los motores stirling, la presión de salida de los gases de escape es más elevada que la presión exterior debida a la profundidad de inmersión, y los gases de escape se expulsan directamente al exterior una vez enfriados.In turbines and stirling engines, the Exhaust gas outlet pressure is higher than the external pressure due to immersion depth, and gases Exhaust are expelled directly outside once chilled

En los casos de motor diesel en ciclo cerrado y de reformador de combustible para la producción del hidrógeno que consumirá la célula, las presiones de escape son bajas y es por lo tanto necesario presurizar y/o disolver los gases para expulsarlos al exterior.In cases of closed cycle diesel engine and of fuel reformer for hydrogen production that will consume the cell, the exhaust pressures are low and that is why both necessary to pressurize and / or dissolve gases to expel them To the exterior.

Existen en el mercado varios sistemas para la eliminación del CO_{2} por disolución en el agua de mar que rodea al sumergible.There are several systems on the market for removal of CO2 by dissolution in the surrounding seawater Submersible

Una de las características que tienen estos sistemas, es la presión del sistema de disolución, que en el caso de ser la del agua que rodea al submarino, dependerá de la profundidad a la que se encuentre éste.One of the characteristics that these have systems, is the pressure of the dissolution system, which in the case if it is the water that surrounds the submarine, it will depend on the depth to which this is.

El consumo energético es el de compresión del CO_{2} y el de las bombas booster de agua bruta, que suministran las pérdidas de carga del circuito de disolución, de manera que este consumo puede llegar a ser importante, cuando el sumergible se encuentra a gran profundidad, con el inconveniente de no ser práctica la utilización del circuito de agua bruta para intercambios térmicos, debido precisamente a las presiones manejadas.The energy consumption is the compression of the CO2 and that of the raw water booster pumps, which supply the load losses of the dissolution circuit, so that this consumption can become important, when the submersible is found at great depth, with the inconvenience of not being practice using the raw water circuit to thermal exchanges, due precisely to the pressures managed.

En el caso de que la presión del circuito de disolución sea independiente de la profundidad de inmersión del sumergible, entonces suele utilizarse algún procedimiento de recuperación de energía para no perder completamente la energía de presión del agua bruta de entrada, y que las bombas booster tengan que aportar sólo las pérdidas de carga del circuito de disolución, y las pérdidas por rendimiento del sistema de recuperación.In the event that the circuit pressure of dissolution be independent of the immersion depth of the submersible, then some procedure of energy recovery to not completely lose energy from raw water inlet pressure, and that booster pumps have that only bring the load losses of the dissolution circuit, and losses due to recovery system performance.

La ventaja de estos sistemas es la de disponer en el interior del submarino de un gran caudal de agua a baja presión que puede ser utilizado en intercambios térmicos.The advantage of these systems is to have inside the submarine a large flow of water at low pressure that can be used in heat exchanges.

En cuanto a procedimientos para la disolución del CO_{2} gas en el agua de mar, uno de los más utilizados es el de absorción, de manera que en este procedimiento se pone en contacto el gas con el agua en una gran superficie, para facilitar la transferencia. Para ello se dispersa el agua en gotas finas en la parte superior de un recipiente que contiene una masa fibrosa de gran superficie por unidad de volumen, de manera que el gas se introduce por la parte inferior del recipiente de forma que sube y atraviesa la masa fibrosa a contracorriente con el líquido, extrayendo la disolución por la parte inferior del recipiente y el gas no disuelto puede volverse a inyectar al circuito.Regarding procedures for dissolution of CO2 gas in seawater, one of the most used is the of absorption, so that in this procedure it is put in gas contact with water over a large area, to facilitate the transference. For this the water is dispersed in fine drops in the top of a container that contains a fibrous mass of large area per unit volume, so that the gas is enter through the bottom of the container so that it rises and cross the fibrous mass countercurrently with the liquid, removing the solution from the bottom of the container and the undissolved gas can be injected back into the circuit.

Este sistema solamente es práctico en baja presión, por los espesores de las paredes del recipiente necesarios para manejar presiones elevadas, con diámetros relativamente importantes.This system is only practical in low pressure, by the thicknesses of the walls of the container necessary  to handle high pressures, with relatively diameters important.

Otros procedimientos de disolución utilizan mezcladores estáticos, los cuales disponen de un tubo cilíndrico en el interior del cual se montan adecuadamente un conjunto de placas, con el objeto de crear una gran turbulencia en el fluido que le atraviesa.Other dissolution procedures use static mixers, which have a cylindrical tube in the interior of which a set of plates are properly mounted, in order to create a great turbulence in the fluid that go through

Este tipo de sistema, que ha sido objeto de diversas patentes, se viene utilizando desde hace varios años en la industria química para mezcla, disolución o reacción de fluidos: gases-gases, líquidos-líquidos y gases-líquidos.This type of system, which has been subject to various patents, it has been used for several years in the  Chemical industry for mixing, dissolving or reacting fluids: gases-gases, liquids-liquids and liquid gases.

La ventaja de este tipo de sistema, frente a los reactores de absorción, es que sus dimensiones son mucho más reducidas, con baja pérdida de carga y buen rendimiento de mezcla o disolución, pudiéndose utilizar indistintamente en baja o alta presión al ser de diámetros relativamente pequeños.The advantage of this type of system, compared to  absorption reactors, its dimensions are much more reduced, with low head loss and good mixing performance or dissolution, being able to use indistinctly in low or high pressure being of relatively small diameters.

Como documento de Patentes, puede citarse la EP 0644112 en la que se describe una unidad de propulsión independiente del aire para un submarino, basada en un motor de combustión interna de ciclo cerrado que puede trabajar en dos modos de operación, en uno de los cuales el CO_{2} contenido en los gases de escape se disuelve en agua de mar a alta presión dentro de una unidad de absorción que consta de un tambor giratorio y posteriormente se expulsa al exterior del sumergible.As a patent document, the EP can be cited 0644112 in which an independent propulsion unit is described of air for a submarine, based on a combustion engine Internal closed cycle that can work in two modes operation, in one of which the CO2 contained in the gases exhaust dissolves in high pressure seawater within a absorption unit consisting of a rotating drum and subsequently it is expelled outside the submersible.

Igualmente, puede citarse el documento correspondiente a la Patente ES 2144669 referente a un dispositivo para eliminación anhídrido carbónico en submarinos mediante su disolución en agua de mar, en el interior de la nave, comprendiendo cuatro pares de orificios enfrentados de entrada y de salida de agua, dos de ellos conectados a la zona de agua a alta presión y los otros dos pares de orificios conectados a la zona de agua a baja presión, permitiendo este diseño introducir y evacuar el agua con un gasto mínimo de energía.Likewise, the document can be cited corresponding to ES Patent 2144669 referring to a device for carbon dioxide removal in submarines through its dissolution in seawater, inside the ship, comprising four pairs of facing holes in and out of water, two of them connected to the high pressure water zone and the other two pairs of holes connected to the water zone at low pressure, allowing this design to introduce and evacuate water With minimal energy expenditure.

Otro documento es la Patente WO 0246034 en la que se describe un procedimiento para descarga de gases de escape en submarinos, sin dejar rastro, comprendiendo una canalización por la que circula el agua que está provista de mezcladores estáticos, los cuales reducen las burbujas y disuelven el CO_{2} presurizado en agua de mar en el interior de la nave, sin necesidad de aplicar más presión adicional al agua de mar que las pérdidas de carga del circuito.Another document is Patent WO 0246034 in the that a procedure for discharge of exhaust gases is described in submarines, without a trace, comprising a channeling through the one that circulates the water that is provided with static mixers, which reduce the bubbles and dissolve the pressurized CO2 in seawater inside the ship, without the need to apply more additional pressure on seawater than the pressure losses of circuit.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

El sistema objeto de la invención se basa en disolver el CO_{2} producido por el procesado del combustible (combustión o reformado) en agua de mar a baja presión, con independencia de la profundidad de inmersión del vehículo, consiguiéndose la disolución en un circuito en el que tiene lugar la inyección del propio CO_{2} en una corriente de agua de mar, aguas arriba de un mezclador estático de configuración cilíndrica, con un diámetro y longitud apropiados, para ser expulsada dicha disolución al exterior.The system object of the invention is based on dissolve the CO2 produced by the fuel processing (combustion or reforming) in low pressure seawater, with independence of the depth of immersion of the vehicle, getting the dissolution in a circuit in which it takes place the injection of CO2 itself into a stream of seawater, upstream of a cylindrical static mixer, with an appropriate diameter and length, to be ejected said dissolution abroad.

El sistema comprende un recuperador de energía tipo volumétrico, formado por dos acumuladores conectados con unas cámaras de alta presión y baja presión, conmutables, para permitir que el agua bruta de mar que entra al sistema se haga pasar a través del mezclador estático del circuito de disolución para conseguir la propia disolución del CO_{2}, y que dicha disolución sea expulsada al exterior. El recuperador comprende además dos válvulas de corredera con un vástago axial común para ambas.The system comprises an energy recuperator volumetric type, consisting of two accumulators connected with high pressure and low pressure chambers, switchable, to allow that the raw sea water that enters the system is passed to through the static mixer of the dissolution circuit for achieve the CO2 solution itself, and that said solution be expelled abroad. The recuperator also comprises two slide valves with a common axial rod for both.

A la entrada del sistema se ha previsto una cámara de presión, determinándose a cada lado de la misma dos cámaras una de alta presión y otra de baja presión, siendo ambas conmutables de acuerdo con el proceso de llenado-vaciado de los acumuladores y de la recirculación de la disolución del CO_{2} a través de uno u otro de tales acumuladores, los cuales son igualmente conmutables en su función de recirculación de la disolución y en su función de expulsión de la disolución al exterior.At the entrance of the system, a pressure chamber, determining on each side of it two chambers one of high pressure and another of low pressure, both being switchable according to the process of filling-emptying of the accumulators and the recirculation of the CO2 solution through one or the other of such accumulators, which are equally switchable in their function of recirculation of the solution and in its function of expulsion of the solution abroad.

A la salida del sistema se ha previsto la misma disposición de cámaras, con la particularidad de que en tal salida se incluye una bomba de alta presión estática y baja presión diferencial (bomba booster), diseñada para la máxima presión del circuito de salida, con un consumo energético mínimo, contando con medios que permiten realizar una función múltiple, cual es la de compensar las pérdidas de carga del sistema de recuperación de energía, así como adaptar el caudal circulante a las necesidades de disolución del CO_{2}, en función de la cantidad de gas que se produzca. También se utiliza para eliminar el golpe de ariete en el corte de caudal de agua bruta de entrada al sistema, al realizarse la conmutación entre los acumuladores.At the exit of the system, it has been planned provision of cameras, with the particularity that in such output a static high pressure and low pressure pump is included differential (booster pump), designed for maximum pressure of the output circuit, with minimal energy consumption, with means that allow to perform a multiple function, which is the one of compensate the load losses of the recovery system of energy, as well as adapting the circulating flow to the needs of  dissolution of CO2, depending on the amount of gas that is produce It is also used to eliminate the water hammer in the cutting of raw water flow into the system, when performed switching between accumulators.

En las cámaras referidas juega un vástago desplazable con obturadores que permiten, de acuerdo con la posición del vástago, la entrada de agua bruta de mar, a uno u otro acumulador, o bien cerrar las cámaras de entrada y de salida, o cerrar y/o abrir las otras cámaras para permitir la recirculación de la disolución a través de un acumulador y la expulsión de la disolución contenida en el otro acumulador, por empuje de la entrada de agua bruta a presión a ese acumulador, etc. Dicho vástago con sus obturadores y las cámaras forman las dos válvulas de corredera, las cuales son accionadas por un cilindro intermedio asistido por dos válvulas, una en cada extremo, para impulsar a un lado u otro el vástago y hacer que los obturadores de las cámaras establecidas en las válvulas de corredera se sitúen en la posición adecuada para permitir la actuación y funcionalidad secuencial del sistema.In the aforementioned chambers a rod plays movable with shutters that allow, according to the position of the stem, the entry of raw sea water, to one or the other accumulator, or close the input and output chambers, or close and / or open the other chambers to allow recirculation of dissolution through an accumulator and the expulsion of solution contained in the other accumulator, by pushing the inlet of pressurized raw water to that accumulator, etc. Saying stem with its shutters and the chambers form the two valves of slide, which are driven by an intermediate cylinder assisted by two valves, one at each end, to drive a side or other the stem and make the camera shutters established in the slide valves are placed in the position suitable to allow the sequential performance and functionality of the system.

En dicha funcionalidad secuencial, cuando un acumulador se está llenando de agua bruta, el correspondiente pistón obturador de tal acumulador, en su desplazamiento, impulsa el líquido (disolución obtenida en el ciclo anterior), que se encuentra al otro lado, mientras que el agua bruta contenida en el otro acumulador está recirculando en baja presión a través del circuito de disolución, para conseguir la disolución.In said sequential functionality, when a accumulator is filling with raw water, the corresponding shutter piston of such accumulator, in its displacement, drives the liquid (solution obtained in the previous cycle), which found on the other side while the raw water contained in the another accumulator is recirculating at low pressure through the dissolution circuit, to achieve dissolution.

El circuito intermedio de accionamiento de las válvulas de corredera cuenta con un pistón que puede desplazarse a uno y otro lado, de acuerdo con la entrada de líquido por uno u otro extremo, de manera que los desplazamientos extremos de tal pistón corresponderán a los desplazamientos extremos del vástago de las válvulas de corredera, correspondiendo esas dos posiciones a las de trabajo del sistema, mientras que las posiciones intermedias son solamente de paso o transitorias para realizar la secuencia de conmutación entre los acumuladores, sin que la alta presión alcance nunca la baja presión donde se realiza la disolución, con la particularidad de que el proceso de disolución no se interrumpe durante la maniobra de conmutación, en la que hay un breve instante en el que los dos acumuladores están en paralelo, a baja presión, recirculándose el agua por el sistema o circuito de disolución.The intermediate drive circuit of the slide valves have a piston that can move to on either side, according to the entry of liquid by one or other end, so that extreme displacements of such piston will correspond to the extreme displacements of the rod of the slide valves, those two positions corresponding to those of system work while positions intermediates are only passing or transitory to perform the switching sequence between the accumulators, without the high pressure never reach the low pressure where the dissolution, with the particularity that the dissolution process it is not interrupted during the switching maneuver, in which there are a brief moment in which the two accumulators are in parallel, at low pressure, water recirculating through the system or circuit dissolution.

Una vez se ha terminado el llenado de agua bruta del acumulador que se encuentra en esa fase del ciclo, se conmuta la válvula de corredera a la otra posición extrema, la cual cambia la función de los acumuladores de forma que el que se llenó de agua bruta en el semiciclo anterior se comunica con el circuito de disolución, y el otro acumulador se comunica con el sistema de llenado y expulsión.Once the raw water filling is finished of the accumulator that is in that phase of the cycle, it is switched the slide valve to the other extreme position, which changes the function of the accumulators so that the one that was filled with water gross in the previous half cycle communicates with the circuit of dissolution, and the other accumulator communicates with the system of filling and expulsion.

La conmutación de las posiciones del vástago de las válvulas de corredera se realiza en pocas décimas de segundo, pero los obturadores están dimensionados y espaciados de forma que se lleva a cabo la secuencia de cierre y apertura, asegurando que nunca se pongan en comunicación el circuito de alta y baja presión, así como que el funcionamiento del circuito de disolución se realice de forma continua.The switching of the stem positions of The slide valves are done in a few tenths of a second, but the shutters are sized and spaced so that the closing and opening sequence is carried out, ensuring that Never put the high and low pressure circuit in communication, as well as the operation of the dissolution circuit is perform continuously.

Otra característica de novedad es que sobre los estrangulamientos de las válvulas de corredera se han previsto medios (por ejemplo, un anillo), para la inyección de agua filtrada a presión, cuando el estrangulamiento está cerrado, impidiendo el paso de materias orgánicas e inorgánicas en suspensión.Another feature of novelty is that about throttling of the slide valves are planned means (for example, a ring), for the injection of filtered water under pressure, when the throttle is closed, preventing passage of organic and inorganic materials in suspension.

Por su parte, el circuito de disolución comprende el ya referido mezclador estático, al que accede el agua bruta procedente del respectivo acumulador, previo paso por un intercambiador de calor opcional, existiendo en el conducto de acceso al mezclador una bomba de recirculación y entre ésta y el propio mezclador estático un difusor a través del cual se inyecta el CO_{2} del proceso. A la salida del mezclador se ha previsto un depósito con agua, como trampa de gases, en el que se almacenan las burbujas que hipotéticamente no se hayan disuelto, incrementando la presión del circuito y por lo tanto la solubilidad.For its part, the dissolution circuit includes the aforementioned static mixer, to which water accesses gross from the respective accumulator, after passing through a optional heat exchanger, existing in the duct access to the mixer a recirculation pump and between it and the static mixer itself a diffuser through which it is injected the CO_ {2} of the process. At the exit of the mixer it is planned a tank with water, such as a gas trap, in which they are stored bubbles that hypothetically have not dissolved, increasing the circuit pressure and therefore the solubility.

También se ha previsto un contenedor de achique de agua sobrante del depósito referido y una bomba de expulsión de dicho agua de achique al exterior.A bilge container is also planned of leftover water from the referred tank and an ejection pump said bilge water outside.

El circuito de disolución cuenta también con medios que permiten transferir el gas almacenado (CO_{2}) en el depósito, a la aspiración de la bomba de recirculación, para su paso de nuevo a través del mezclador.The dissolution circuit also has means that allow the transfer of stored gas (CO2) in the tank, to the suction of the recirculation pump, for its I pass through the mixer again.

En base a las características del sistema referido, se pueden obtener una serie de ventajas entre las que se pueden citar las siguientes:Based on the characteristics of the system referred to, you can get a number of advantages among which You can cite the following:

- La utilización de unas válvulas de corredera para realizar las secuencias de conmutación, con su vástago común, minimiza el tiempo de conmutación, los riesgos de cavitación, la fatiga mecánica y el golpe de ariete.- The use of slide valves to perform the switching sequences, with their common stem, minimizes switching time, cavitation risks, mechanical fatigue and water hammer.

- La utilización de una bomba de alta presión estática y baja presión diferencial, a la salida del circuito de disolución, con accionamiento de velocidad variable, permite compensar las pérdidas de carga y las pérdidas por rendimiento del recuperador.- The use of a high pressure pump static and low differential pressure, at the output of the circuit dissolution, with variable speed drive, allows compensate for load losses and performance losses of recuperator.

- Las cámaras extremas de baja presión, de las válvulas de corredera, reducen las posibilidades de fuga a través de los cierres mecánicos del vástago correspondiente a las válvulas de corredera.- The extreme low pressure chambers of the slide valves, reduce the chances of leakage through of the mechanical seals of the stem corresponding to the valves Sliding

- La inyección de agua filtrada a presión, en correspondencia con los estrangulamientos de las válvulas de corredera, impide la entrada de materias orgánicas e inorgánicas en suspensión, en las superficies de estanqueidad de dichos estrangulamientos con los obturadores y el vástago.- The injection of filtered water under pressure, in correspondence with the throttling of the valves of sliding, prevents the entry of organic and inorganic materials in suspension, on the sealing surfaces of said bottlenecks with the shutters and the rod.

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

Para complementar la descripción que seguidamente se va a realizar y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, se acompaña a la presente memoria descriptiva un juego de dibujos en base a los cuales se comprenderán más fácilmente las innovaciones y ventajas del sistema de evacuación de CO_{2} objeto de la invención.To complement the description that then it will be done and in order to help a better understanding of the features of the invention, accompanies the present descriptive memory a set of drawings based on the which innovations and advantages will be more easily understood of the CO2 evacuation system object of the invention.

Figura 1.- Muestra una representación correspondiente al esquema general del sistema de la invención.Figure 1.- Shows a representation corresponding to the general scheme of the system of the invention.

Figura 2.- Muestra el esquema correspondiente al circuito de disolución que forma parte del sistema de la invención.Figure 2.- Shows the scheme corresponding to  dissolution circuit that is part of the system of the invention.

Las figura 3 a 10.- Muestran otros tantos esquemas correspondientes a las distintas posiciones de acuerdo con las secuencias de funcionamiento del sistema de la invención.Figures 3 to 10.- They show as many schemes corresponding to the different positions according to  the operating sequences of the system of the invention.

Figura 11.- Muestra el esquema correspondiente al accionamiento hidráulico del sistema de la invención.Figure 11.- Shows the corresponding scheme to the hydraulic drive of the system of the invention.

Descripción de la forma de realización preferidaDescription of the preferred embodiment

A la vista de las comentadas figuras, y haciendo alusión concretamente a la figura 1, puede observarse cómo el sistema de la invención comprende dos válvulas de corredera 1 y 1' que son iguales y simétricas, comprendiendo cada una de ellas cinco cámaras, una central 2 ó 2', que son de alta presión y están en comunicación con el conducto 3 ó 3' de entrada de agua bruta de mar o de salida de disolución de CO_{2}, como se expondrá más adelante, incorporando el conducto de entrada 3 una válvula principal 4 para entrada de agua a presión, mientras que el conducto de salida de disolución 3' cuenta con una válvula de seguridad 6 y una bomba booster 5 cuya funcionalidad se expondrá con posterioridad.In view of the commented figures, and doing  reference specifically to figure 1, it can be seen how the system of the invention comprises two slide valves 1 and 1 ' which are equal and symmetrical, each of them comprising five chambers, a central 2 or 2 ', which are high pressure and are in communication with the 3 or 3 'raw sea water inlet duct or CO2 dissolution outlet, as will be discussed more forward, incorporating the inlet conduit 3 a valve main 4 for pressurized water inlet, while the 3 'solution outlet duct has a valve safety 6 and a booster pump 5 whose functionality will be exposed subsequently.

Además de las cámaras de alta presión 2 y 2' establecidas centralmente en las válvulas de corredera 1 y 1', cada una de éstas incluye una pareja de cámaras 7 y 7', que pueden ser de alta o baja presión, así como una pareja de cámaras extremas 8 y 8' que son de baja presión.In addition to the 2 and 2 'high pressure chambers centrally established on slide valves 1 and 1 ', each one of these includes a pair of cameras 7 and 7 ', which can be high or low pressure, as well as a pair of extreme chambers 8 and 8 'which are low pressure.

Tales cámaras de cada válvula corredera 1 ó 1' están delimitadas por respectivos estrangulamientos 9 ó 9', en los que es susceptible de posicionarse uno de los obturadores 10-11-12 ó 10'-11'-12', para permitir la comunicación o la separación entre unas u otras de las cámaras referidas. Estos estrangulamientos 9 y 9' van dotados de inyección de agua filtrada a presión para impedir el arrastre de materias sólidas orgánicas e inorgánicas en suspensión en el agua bruta. Tales obturadores 10-11-12 y 10'-11'-12' pertenecen a un vástago axial y común 13 al que pertenece un pistón 14 correspondiente a un cilíndrico hidráulico e intermedio 15 con sendas válvulas 16 y 17 prevista a uno y otro lado del pistón 14, a través de cuyas válvulas 16 y 17 puede penetrar agua, de acuerdo con la secuencia de funcionamiento del sistema, para desplazar en uno u otro sentido al pistón 14 y por lo tanto desplazar axialmente hacia un lado u otro el vástago 13, realizando la comunicación e incomunicación de las cámaras con sendos acumuladores 18 y 19 y con el circuito de disolución 20.Such chambers of each 1 or 1 'sliding valve they are delimited by respective strangulations 9 or 9 ', in the which one of the shutters is capable of positioning 10-11-12 or 10'-11'-12 ', to allow the communication or separation between one or the other of the cameras referrals These throttles 9 and 9 'are provided with injection of water filtered under pressure to prevent the entrainment of materials organic and inorganic solids suspended in the raw water. Such shutters 10-11-12 and 10'-11'-12 'belong to a stem axial and common 13 to which a piston 14 corresponding to a hydraulic and intermediate cylindrical 15 with two valves 16 and 17 provided on either side of piston 14, through whose valves 16 and 17 can penetrate water, according to the sequence system operation, to move in one or the other direction to the piston 14 and therefore axially move towards a side or other the stem 13, realizing the communication and incommunication of the chambers with individual accumulators 18 and 19 and with the dissolution circuit 20.

Los acumuladores 18 y 19 en combinación con las válvulas de corredera 1 y 1' y el circuito 20 de disolución de CO_{2} que incorpora igualmente el sistema, proporcionan innovadoras aportaciones en la disolución de CO_{2} en vehículos sumergibles con propulsión independiente del aire.Accumulators 18 and 19 in combination with 1 and 1 'slide valves and dissolution circuit 20 of CO_ {2} that also incorporates the system, provides innovative contributions in the dissolution of CO2 in vehicles submersibles with air independent propulsion.

Los acumuladores 18 y 19 están dotados de un pistón 21, que establece dos cámaras independientes 22 y 23 en cada uno de ellos.Accumulators 18 and 19 are equipped with a piston 21, which establishes two independent chambers 22 and 23 in each one of them.

El acumulador 18 por un extremo se comunica con la cámara 7 que queda situada a la derecha de la cámara 2 de la válvula corredera 1, y por otro extremo se comunica con la cámara 7' situada a la derecha de la cámara 2' de la válvula de corredera 1', mientras que el acumulador 19 se comunica por un extremo con la cámara 7 situada a la izquierda de la cámara 2 de la válvula de corredera 1 y por el otro extremo se comunica con la cámara 7' situada a la izquierda de la cámara 2' de la válvula de corredera 1'.The accumulator 18 at one end communicates with the chamber 7 that is located to the right of the chamber 2 of the sliding valve 1, and at the other end communicates with the chamber 7 'to the right of the chamber 2' of the slide valve 1 ', while the accumulator 19 communicates at one end with the chamber 7 to the left of chamber 2 of the valve slide 1 and at the other end communicates with the camera 7 ' located to the left of the chamber 2 'of the slide valve one'.

El vástago 13 a su paso por las válvulas 1 y 1' y por el cilindro hidráulico 15, se complementa con correspondientes cierres mecánicos de estanqueidad 24.Stem 13 as it passes through valves 1 and 1 ' and by the hydraulic cylinder 15, it is complemented by corresponding mechanical seals 24.

De acuerdo con la posición del vástago 13 de las válvulas 1 y 1', la cámara de presión 2 de entrada y la cámara de presión 2' de salida, pueden comunicarse con una u otra de las cámaras 7 ó 7', para determinar el paso hacia uno u otro acumulador 18 ó 19 de agua bruta de mar que entra a través del conducto 3 y, por supuesto, de la disolución que se obtiene en el circuito de disolución 20, para salida al exterior.According to the position of the stem 13 of the  valves 1 and 1 ', the pressure chamber 2 inlet and the chamber of 2 'outlet pressure, can communicate with one or the other of the 7 or 7 'chambers, to determine the passage to one or another accumulator 18 or 19 of raw sea water entering through conduit 3 and, of course, of the solution that is obtained in the circuit of solution 20, for exit abroad.

De acuerdo con las características referidas, las dos cámaras 7 de la válvula de corredera 1 son de alta presión durante el llenado de los acumuladores 18 ó 19, ó de baja presión durante la recirculación para la disolución del CO_{2}, ocurriendo otro tanto con las cámaras 7' de la válvula de corredera 1', mientras que las cámaras 8 u 8' de las comentadas válvulas de corredera 1 y 1' son de baja presión para recirculación del agua bruta de mar almacenada en los acumuladores 18 ó 19 para la disolución del CO_{2}.According to the characteristics mentioned, the two chambers 7 of the slide valve 1 are high pressure during filling of accumulators 18 or 19, or low pressure during recirculation for the dissolution of CO2, the same occurs with the 7 'chambers of the slide valve 1 ', while the 8 or 8' chambers of the aforementioned valves Sliding 1 and 1 'are low pressure for water recirculation Gross seawater stored in accumulators 18 or 19 for dissolution of CO2.

En cuanto al vástago 13 de la válvula de corredera 1 y 1', ya se ha dicho que cuenta con unos resaltes 11-12 y 11'-12' que determinan obturadores cortos para aislar los acumuladores 18 ó 19 en los que el agua bruta se está recirculando para la disolución, de las cámaras que están en alta presión, mientras que el resalte 10 ó 10' constituye un obturador largo mediante el que se selecciona el acumulador a llenar y el acumulador a recircular, resalte u obturador largo 10 que en la secuencia de conmutación de un acumulador a otro realiza el aislamiento entre ambos de forma transitoria, respecto del circuito de alta presión.As for the stem 13 of the valve sliding 1 and 1 ', it has already been said that it has some highlights 11-12 and 11'-12 'that determine short shutters to isolate accumulators 18 or 19 in which raw water is recirculating for dissolution, of the chambers that are in high pressure, while the highlight 10 or 10 '  it constitutes a long shutter by which the accumulator to fill and accumulator to recirculate, highlight or long shutter 10 than in the switching sequence of a accumulator to another performs isolation between both of them transient, with respect to the high pressure circuit.

En cuanto al cilindro 15 de accionamiento del vástago, está previsto para que en los períodos en que no sea necesario utilizar el sistema permita mantener el vástago 13 en posición fija, normalmente en el punto central, para aislar la cámara de alta presión del resto de los circuitos.As for the drive cylinder 15 of the shank, it is planned so that in the periods in which it is not it is necessary to use the system to keep the stem 13 in fixed position, usually at the center point, to isolate the High pressure chamber of the rest of the circuits.

De acuerdo con la presión diferencial en las válvulas 16 y 17 del comentado cilindro de accionamiento 15, el pistón 14 de éste se desplazará de un extremo a otro y por lo tanto el vástago 13, dando lugar a que las dos posiciones extremas de desplazamiento correspondan a las posiciones de trabajo, mientras que las posiciones intermedias son solamente de paso, para realizar la secuencia de conmutación entre los acumuladores 18 y 19, sin que la alta presión alcance nunca la baja presión donde se realiza la disolución. El proceso de disolución no se interrumpe durante la maniobra de conmutación, en la cual hay un breve instante, cuando el vástago 13 ocupe la posición central, en el que los dos acumuladores 18 y 19 están en paralelo, a baja presión y recirculándose el agua por el circuito de disolución 20.According to the differential pressure in the valves 16 and 17 of the said drive cylinder 15, the piston 14 of this will move from one end to another and therefore the stem 13, resulting in the two extreme positions of displacement correspond to work positions, while that intermediate positions are only passing, to perform the switching sequence between accumulators 18 and 19, without that the high pressure never reaches the low pressure where it is performed dissolution The dissolution process is not interrupted during switching maneuver, in which there is a brief moment, when the stem 13 occupies the central position, in which the two accumulators 18 and 19 are in parallel, at low pressure and water recirculating through dissolution circuit 20.

En cuanto la bomba 5 prevista en la salida del circuito de disolución, es una bomba booster de alta presión estática y baja presión diferencial de bombeo, con un consumo energético mínimo, siendo su función múltiple ya que por un lado se encarga de compensar las pérdidas de carga del sistema de recuperación de energía, y por otro permite llevar a cabo una regulación de la velocidad para adaptar el caudal circulante a las necesidades de disolución de CO_{2}, en función de la cantidad de gas que se produzca. Asimismo, dicha bomba se utiliza para eliminar el golpe de ariete en el corte del caudal de agua bruta de entrada al sistema, al realizarse la conmutación entre acumuladores, de manera que bajando la velocidad se reduce a cero el caudal de circulación, cuando va a realizarse la conmutación. La eliminación del golpe de ariete es una de las grandes ventajas, ya que aparte de la protección de los circuitos, elimina los ruidos que lo acompañarían, reduciendo las posibilidades de detección cuando el sistema es utilizado en submarinos.As soon as the pump 5 provided at the exit of the dissolution circuit, is a high pressure booster pump static and low differential pumping pressure, with consumption minimum energy, being its multiple function since on the one hand responsible for compensating the load losses of the system energy recovery, and on the other allows to carry out a speed regulation to adapt the circulating flow to the CO2 dissolution needs, depending on the amount of gas produced. Also, said pump is used to eliminate water hammer in the cutting of the raw input water flow to the system, when switching between accumulators, of so that lowering the speed reduces the flow of circulation, when switching is going to take place. The elimination Water hammer is one of the great advantages, since apart from circuit protection, eliminates noise would accompany, reducing the chances of detection when the System is used in submarines.

Por su parte, los respectivos pistones 21 de los acumuladores 18 y 19 constituyen separadores móviles en éstos, cuya misión es la de separar el agua bruta de la solución y transmitir la presión del agua bruta a la solución en fase de expulsión, de izquierda a derecha, de manera que en fase de disolución empuja el agua bruta de derecha a izquierda, haciendo que circule por el circuito de disolución 20.For their part, the respective pistons 21 of the  accumulators 18 and 19 constitute mobile separators in these, whose mission is to separate the raw water from the solution and transmit the raw water pressure to the solution in phase of expulsion, from left to right, so that in the phase of dissolution pushes the raw water from right to left, making circulating through dissolution circuit 20.

Aunque los pistones 21 no son imprescindibles, su utilización mejora el funcionamiento del sistema, reduciendo la difusión del CO_{2} de la solución en agua bruta, permitiendo la instalación de los cilindros acumuladores en cualquier posición, ya sea vertical, horizontal o inclinada. El cierre de los pistones 21 en el interior de los cilindros 18 y 19, no es necesario que sea hermético, permitiendo con ello una pequeña fuga que actúa de lubricante, con objeto de reducir en lo posible las pérdidas de presión por rozamiento del mismo contra la superficie interior del cilindro.Although the pistons 21 are not essential, its use improves the operation of the system, reducing the diffusion of CO2 from the solution in raw water, allowing the installation of accumulator cylinders in any position, since be vertical, horizontal or inclined. The closure of the pistons 21 inside the cylinders 18 and 19, it does not need to be airtight, thereby allowing a small leak that acts as lubricant, in order to reduce as much as possible the losses of friction pressure thereof against the inner surface of the cylinder.

En cuanto al circuito de disolución 20 mostrado en general en la figura 2, comprende opcionalmente un intercambiador de calor 25, de manera que el agua bruta en baja presión, procedente del acumulador 18 ó 19 que se está recirculando, llega al comentado circuito de disolución 20 atravesando primeramente el opcional intercambiador de calor 25, encontrándose a continuación con la bomba de recirculación 26, a continuación de la cual se ha previsto un difusor 27 a través del cual se inyecta el CO_{2}, antes de alcanzar un mezclador estático 28, el cual es atravesado por la mezcla de agua bruta y burbujas de CO_{2}, para realizar la disolución, con la particularidad de que a la salida de dicho mezclador estático 28 se ha previsto un depósito 29 con agua, constitutivo de una trampa de gases que almacenará las burbujas que hipotéticamente no se hayan disuelto, incrementando la presión del circuito y por consiguiente la solubilidad, almacenándose en este depósito 29 el agua que haya podido fugar del lado de alta presión, al de baja presión de los circuitos, todo ello de manera tal que cuando el nivel de agua en ese depósito 29 supera un cierto valor, se transfiere el agua almacenada a un recipiente o poceta de achique 30, previa actuación de una válvula 31, y cuando dicho recipiente o poceta 30 alcanza un nivel determinado de agua, una bomba 32, de gran altura y bajo caudal, expulsa ese agua sobrante al circuito de salida, como se representa claramente en la
figura 2.
As for the dissolution circuit 20 shown in general in Figure 2, it optionally comprises a heat exchanger 25, so that the raw water at low pressure, coming from the accumulator 18 or 19 that is being recirculated, arrives at the said dissolution circuit 20 by first passing through the optional heat exchanger 25, then meeting the recirculation pump 26, following which a diffuser 27 is provided through which the CO2 is injected, before reaching a static mixer 28 , which is crossed by the mixture of raw water and CO2 bubbles, to carry out the dissolution, with the particularity that at the exit of said static mixer 28 a reservoir 29 with water, constituting a trap, is provided of gases that will store the bubbles that hypothetically have not dissolved, increasing the pressure of the circuit and therefore the solubility, the water being stored in this tank 29 that has been able to escape from the high pressure side, to the low pressure side of the circuits, all in such a way that when the water level in that tank 29 exceeds a certain value, the stored water is transferred to a bilge container or pot 30, after actuating a valve 31, and when said container or well 30 reaches a certain level of water, a pump 32, of high height and low flow, expels that excess water to the outlet circuit, as clearly represented in the
figure 2.

Cuando la presión del circuito de disolución 20 supera un valor preestablecido, el CO_{2} que se almacena en la parte superior, es decir, por encima del agua, del depósito 29, a través de una válvula 33 es impulsada hacia la aspiración de la bomba de recirculación 26, volviendo a pasar por el mezclador estático, existiendo una reinyección del CO_{2} en forma de venturi 34 y una válvula 35. La presión diferencial de la bomba de recirculación 26 es suficiente para realizar la conmutación del vástago 13 de la válvula de corredera 1 y 1'.When the pressure of the dissolution circuit 20 exceeds a preset value, the CO2 that is stored in the upper part, that is, above water, of tank 29, to through a valve 33 it is driven towards the aspiration of the recirculation pump 26, passing through the mixer again static, there is a reinjection of CO2 in the form of venturi 34 and a valve 35. The differential pressure of the pump recirculation 26 is sufficient to perform the switching of the stem 13 of slide valve 1 and 1 '.

De acuerdo con las características referidas, la secuencia de funcionamiento, basada en las figuras 3 a 10 inclusive, es como sigue:According to the characteristics mentioned, the  operating sequence, based on figures 3 to 10 It is even as follows:

Las figuras 3 y 4 corresponden al esquema del sistema en posición de trabajo, donde el vástago 13 se encuentra en dichas figuras en sendas posiciones extremas, en un caso desplazado totalmente hacia la derecha, y en otro caso desplazado totalmente hacia la izquierda. Al lado de cada una de esas figuras 3 a 10 se ha representado la leyenda correspondiente a las indicaciones de agua bruta a presión; agua bruta sin presión; disolución a presión y disolución sin presión. Igualmente, las flechas dibujadas en los acumuladores, conducciones y circuito de disolución, indican el sentido de circulación de los fluidos.Figures 3 and 4 correspond to the scheme of system in working position, where the stem 13 is in  these figures in both extreme positions, in one case shifted fully to the right, and otherwise shifted totally to the left. Next to each of those figures 3 to 10 the legend corresponding to the indications of raw water under pressure; raw water without pressure; solution under pressure and solution without pressure. Likewise, the arrows drawn on the accumulators, pipes and circuit dissolution, indicate the direction of circulation of the fluids.

Partiendo de la posición de trabajo de la figura 3, puede observarse cómo el agua bruta que acceda a través del conducto de entrada a presión 3, alcanza al acumulador 18, por el lado izquierdo, encontrándose al lado derecho la solución que se obtuvo en el semiciclo anterior, solución que se pone en presión por el correspondiente pistón o separador 21 (ver figura 1), añadiendo la presión necesaria para su expulsión por medio de la bomba 5. Mientras se está realizando esta operación en el acumulador 18, en el acumulador 19, que tiene la parte izquierda llena con agua bruta, se está recirculando este agua a través del circuito de disolución 20, volviendo al lado derecho del acumulador con el CO_{2} disuelto. Esta operación se realiza a baja presión, que es la mínima necesaria para obtener la disolución del CO_{2} en el mezclador estático, en función de la temperatura y de la concentración salina.Starting from the working position of the figure 3, it can be seen how the raw water accessed through the pressure inlet conduit 3, reaches the accumulator 18, by the left side, finding the right solution obtained in the previous half cycle, solution that is put under pressure by the corresponding piston or spacer 21 (see figure 1), adding the necessary pressure for expulsion by means of pump 5. While this operation is being performed on the accumulator 18, in accumulator 19, which has the left part filled with raw water, this water is being recirculated through the dissolution circuit 20, returning to the right side of the accumulator  with the CO2 dissolved. This operation is performed at low pressure, which is the minimum necessary to obtain the dissolution of the CO2 in the static mixer, depending on the temperature and of salt concentration.

Es decir, de la parte derecha del acumulador 18 sale la solución de agua con el CO_{2} que se disolvió en el simiciclo anterior, pasando por la válvula de corredera 1' y siendo impulsada al exterior mediante la bomba 5. Simultáneamente, de la parte izquierda del acumulador 19, está saliendo agua bruta con que se cargó en el semiciclo anterior, y cuya agua se va a la parte de la izquierda del circuito de disolución 20, saliendo por la derecha de éste con el CO_{2} disuelto, pasando por la válvula de corredera 1' y volviendo al lado derecho del acumulador 19.That is, from the right side of the accumulator 18 the water solution comes out with the CO2 that dissolved in the previous simicycle, passing through the 1 'slide valve and being externally driven by pump 5. Simultaneously, from the left side of accumulator 19, raw water is coming out with that was loaded in the previous half cycle, and whose water goes to the part of the left of the dissolution circuit 20, leaving on the right of this with the CO2 dissolved, passing through the valve sliding 1 'and returning to the right side of the accumulator 19.

Este proceso continúa hasta que el correspondiente obturador del acumulador 18, que está en proceso de llenado de agua bruta y vaciado de la disolución, llega al tope de su carrera, dándose en ese instante la orden de conmutación.This process continues until the corresponding shutter of the accumulator 18, which is in the process of filling with raw water and emptying the solution, it reaches the top of his career, giving at that moment the commutation order.

En la figura 11 se muestra un pequeño esquema de accionamiento hidráulico en el que puede verse cómo una electroválvula de dos posiciones y cuatro vías 36, conecta el lado de alta presión de la bomba de recirculación 26, a uno de los lados del pistón de accionamiento 14, y el lado de baja presión (aspiración) de la citada bomba 26 al otro lado del comentado pistón 14, en la posición de trabajo correspondiente a la figura 3 comentada anteriormente. El lado de alta presión está conectado a la derecha y la baja presión a la izquierda, por lo que el pistón 14 se encuentra totalmente a la izquierda. El tiempo que la válvula permanece en esa posición es función del volumen útil del acumulador y del caudal de la bomba 26.Figure 11 shows a small scheme of hydraulic drive in which you can see how a two-way, four-way solenoid valve 36, connect the side high pressure recirculation pump 26, on one side of the drive piston 14, and the low pressure side (suction) of said pump 26 on the other side of the commented piston 14, in the working position corresponding to figure 3 commented above. The high pressure side is connected to the right and the low pressure to the left, so the piston 14 is completely on the left. The time that the valve remains in that position is a function of the useful volume of the accumulator and pump flow 26.

Al terminarse la operación correspondiente a la posición de la figura 3, se conmutan las entradas al cilindro del accionamiento 15, pasando a llenarse la parte derecha y a vaciarse la de la izquierda. El tiempo de conmutación es de algunas décimas de segundo, en cuyo tiempo el vástago 13 pasa por las posiciones de la figuras 5, 6, 7 y alcanza la posición de la figura 4 que es la otra posición de trabajo.At the end of the operation corresponding to the position of figure 3, the inputs to the cylinder of the drive 15, filling the right part and emptying The one of the left. The switching time is a few tenths second, at which time the stem 13 passes through the positions of figures 5, 6, 7 and reaches the position of figure 4 which is the Another work position.

La posición correspondiente a la figura 5 muestra cómo el vástago 13 se ha desplazado para que los obturadores alcancen una posición en la que determinan que por el acumulador 18 no circule fluido, mientras que el final del agua del acumulador 19 continúa recirculándose por el circuito de disolución 20 de CO_{2}. En esta figura se ve igualmente cómo se cierran los circuitos de alta presión en ambas válvulas de corredera 1 y 1', estando aislada la zona de baja presión de la de alta presión.The position corresponding to figure 5 shows how the stem 13 has moved so that the shutters reach a position in which they determine that by the accumulator 18 does not circulate fluid, while the end of the water of the accumulator 19 continues to be recirculated by the dissolution circuit 20 of CO2. This figure also shows how the high pressure circuits in both 1 and 1 'slide valves, the low pressure zone being isolated from the high pressure zone.

En la posición correspondiente a la figura 6, también transitoria, el vástago 13 se ha desplazado y ocupa ahora una posición central, cerrándose los conductos de entrada 3 y de salida 3' de alta presión, mientras que las cámaras extremas están comunicadas entre sí, de forma que los dos acumuladores 18 y 19 se encuentran en paralelo y se está produciendo recirculación de agua bruta de ambos acumuladores, a través del circuito de disolución 20 de CO_{2}.In the position corresponding to Figure 6, also transitory, the stem 13 has moved and now occupies a central position, closing the inlet ducts 3 and of 3 'high pressure outlet, while the end chambers are communicated with each other, so that the two accumulators 18 and 19 are found in parallel and water recirculation is occurring gross of both accumulators, through dissolution circuit 20 of CO2.

La posición, también transitoria, correspondiente a la figura 7, muestra cómo el vástago es desplazado ocupando una posición simétrica en relación a la posición de la figura 5, estableciéndose el aislamiento del acumulador 19 respecto del circuito de disolución 20 de CO_{2}.The position, also transitory, corresponding to figure 7, shows how the stem is displaced occupying a symmetrical position in relation to the position of figure 5, establishing the insulation of the accumulator 19 with respect to dissolution circuit 20 of CO 2.

En la otra posición de trabajo mostrada en la figura 4, el desplazamiento del vástago 13 se encuentra en la otra posición extrema, habiéndose abierto la comunicación del acumulador 19 con los circuitos de alta presión, acumulador que se encuentra lleno con la solución que se realizó en la posición de la figura 3, y en donde el agua bruta de mar a presión comienza a entrar por el lado izquierdo de dicho acumulador 19, mientras que de la parte de la derecha sale la solución hacia el exterior a través de la bomba 5. Mientras tanto, en el acumulador 18 se continúa con la recirculación del agua bruta a través del sistema o circuito de disolución 20 que se había iniciado en la posición correspondiente a la figura anterior, todo ello de manera tal que cuando el obturador del acumulador 19 que se está llenando de agua bruta, alcanza la posición de la derecha, se da la orden de conmutación, conmutándose la válvula de control del cilindro de accionamiento 15 e inyectándose en este cilindro la alta presión de la bomba de recirculación 26 por el lado izquierdo y la baja por el lado derecho, desplazándose el vástago 13 para pasar por las posiciones transitorias correspondientes a la figuras 8, 9 y 10, hasta alcanzar de nuevo la posición inicial de la figura 3, de forma similar a lo descrito en el movimiento hacia el otro lado.In the other work position shown in the Figure 4, the displacement of the stem 13 is in the other extreme position, having opened the communication of the accumulator 19 with high pressure circuits, accumulator found filled with the solution that was made in the position of figure 3, and where the raw seawater under pressure begins to enter the left side of said accumulator 19 while of the part of on the right the solution goes outwards through the pump 5. Meanwhile, in the accumulator 18 the recirculation of raw water through the system or circuit of solution 20 that had started in the corresponding position to the previous figure, all in a way that when the accumulator shutter 19 that is filling with raw water, reaches the right position, the switching order is given, switching the control valve of the drive cylinder 15 and injecting in this cylinder the high pressure of the pump recirculation 26 on the left side and lowered on the side right, moving the stem 13 to pass through the positions transients corresponding to figures 8, 9 and 10, up to Regain the initial position of Figure 3, so similar to that described in the movement to the other side.

Finalmente, decir que sobre los estrangulamientos 9 y 9' de las válvulas de corredera 1 y 1', se han previsto medios que pueden estar constituidos en cada caso por un anillo, para la inyección de agua filtrada a presión, cuando el estrangulamiento está cerrado por el respectivo obturador. Dicha inyección de agua filtrada a presión impide la entrada de materias en suspensión, en las superficies de estanqueidad de tales estrangulamientos 9 y 9'.Finally, say that about chokes 9 and 9 'of slide valves 1 and 1', are have provided means that may be constituted in each case by a ring, for the injection of filtered water under pressure, when the throttling is closed by the respective shutter. Bliss injection of filtered water under pressure prevents the entry of materials in suspension, on the sealing surfaces of such 9 and 9 'bottlenecks.

Claims (11)

1. Sistema de evacuación de anhídrido carbónico en cámaras isobáricas, submarinos, batiscafos y otros vehículos sumergibles, con propulsión anaerobia, caracterizado porque consiste en disolver en agua de mar a baja presión, independientemente de la profundidad de inmersión, el anhídrido carbónico CO_{2} producido en el procesado del combustible, efectuándose la disolución por inyección del CO_{2} en una corriente de agua de mar que se hace pasar a través de un mezclador estático como elemento básico de un circuito de disolución (20) en comunicación con unas cámaras establecidas en una pareja de válvulas de corredera (1 y 1'), una de entrada de agua bruta de mar y otra de salida de la disolución, incluyendo además un recuperador de energía tipo volumétrico (18 y 19), para aprovechar la energía de presión del agua entrante, conectados también entre otras cámaras conmutables de alta y baja presión, pertenecientes a las válvulas de corredera (1 y 1'), mediante cuyos acumuladores (18 y 19) se establece la salida de la disolución de CO_{2} al exterior y/o la recirculación del agua bruta de mar a través del circuito de disolución (20) para conseguir la disolución del CO_{2}.1. Evacuation system of carbon dioxide in isobaric chambers, submarines, bathyscaphs and other submersible vehicles, with anaerobic propulsion, characterized in that it consists in dissolving in carbon water at low pressure, regardless of the depth of immersion, carbon dioxide CO2 } produced in the processing of the fuel, the dissolution being carried out by injection of the CO2 in a stream of seawater that is passed through a static mixer as a basic element of a dissolution circuit (20) in communication with chambers established in a pair of slide valves (1 and 1 '), one of raw sea water inlet and another of the solution outlet, also including a volumetric type energy recuperator (18 and 19), to take advantage of the energy of incoming water pressure, also connected between other switchable chambers of high and low pressure, belonging to the slide valves (1 and 1 '), mediant and whose accumulators (18 and 19) establish the exit of the CO2 solution to the outside and / or the recirculation of the raw sea water through the dissolution circuit (20) to achieve the dissolution of the CO2 . 2. Sistema de evacuación de anhídrido carbónico en cámaras isobáricas, submarinos, batiscafos y otros vehículos sumergibles, con propulsión anaerobia, según reivindicación 1, caracterizado porque en el conducto de salida al exterior (3') de la disolución, se ha previsto una bomba (5) de alta presión estática y baja presión diferencial de bombeo con accionamiento de velocidad variable, para compensar las pérdidas de carga y pérdidas por rendimiento del recuperador, así como para adaptar el caudal circulante y altura del bombeo a las necesidades de disolución de CO_{2}, y para eliminar el golpe de ariete en el corte del caudal de agua bruta de entrada al sistema a través del conducto (3), al realizarse la conmutación entre los acumuladores (18 y 19).2. Evacuation system of carbon dioxide in isobaric, underwater, bathyscaphic chambers and other submersible vehicles, with anaerobic propulsion, according to claim 1, characterized in that a pump is provided in the outflow passage (3 ') of the solution. (5) high static pressure and low differential pumping pressure with variable speed drive, to compensate for load losses and losses due to recuperator performance, as well as to adapt the circulating flow and pumping height to the dissolution needs of CO_ {2}, and to eliminate the water hammer in the cut of the raw water flow entering the system through the duct (3), when switching between the accumulators (18 and 19). 3. Sistema de evacuación de anhídrido carbónico en cámaras isobáricas, submarinos, batiscafos y otros vehículos sumergibles, con propulsión anaerobia, según reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la secuencia de conmutación se realiza mediante las dos válvulas de corredera (1 y 1'), con un vástago común (13), lo que minimiza el tiempo de conmutación, los riesgos de cavitación, la fatiga mecánica y golpes de ariete.3. Evacuation system of carbon dioxide in isobaric, underwater, bathyscaphic chambers and other submersible vehicles, with anaerobic propulsion, according to previous claims, characterized in that the switching sequence is carried out by means of the two slide valves (1 and 1 '), with a common rod (13), which minimizes switching time, cavitation risks, mechanical fatigue and water hammer. 4. Sistema de evacuación de anhídrido carbónico en cámaras isobáricas, submarinos, batiscafos y otros vehículos sumergibles, con propulsión anaerobia, según reivindicación 1, caracterizado porque cada una de las válvulas de corredera (1 y 1') incluye una cámara de alta presión (2 y 2') en comunicación con el conducto de entrada (3) de agua bruta de mar y con el conducto de salida (3') de disolución, respectivamente, comprendiendo además una pareja de cámaras colaterales (7 y 7') a esas cámaras de alta presión (2 y 2'), susceptibles de ser de alta o baja presión, indistintamente, de acuerdo con la secuencia de funcionamiento del sistema, incluyendo además una pareja de cámaras extremas de baja presión (8 y 8'), con lo que se reducen las posibilidades de fuga a través de los cierres mecánicos del vástago (13); habiéndose previsto que las cámaras colaterales (7) de la válvula corredera (1) y las cámaras colaterales (7') de la válvula corredera (1'), estén en comunicación con los acumuladores (18 y 19), mientras que las cámaras extremas (8 y 8') están en comunicación con el circuito de disolución (20), con la particularidad de que la válvula de corredera (1) está prevista para manejar el agua bruta de mar que accede al sistema mientras que la válvula de corredera (1') está prevista para manejar la disolución de CO_{2}.4. Carbonic anhydride evacuation system in isobaric, underwater, bathyscaphic and other submersible vehicles, with anaerobic propulsion, according to claim 1, characterized in that each of the slide valves (1 and 1 ') includes a high pressure chamber ( 2 and 2 ') in communication with the inlet duct (3) of raw sea water and with the outlet duct (3') of dissolution, respectively, further comprising a pair of collateral chambers (7 and 7 ') to those high pressure chambers (2 and 2 '), capable of being high or low pressure, indistinctly, according to the sequence of operation of the system, also including a pair of extreme low pressure chambers (8 and 8'), with what reduces the chances of leakage through the mechanical seals of the rod (13); having provided that the collateral chambers (7) of the sliding valve (1) and the collateral chambers (7 ') of the sliding valve (1'), are in communication with the accumulators (18 and 19), while the end chambers (8 and 8 ') are in communication with the dissolution circuit (20), with the particular feature that the slide valve (1) is intended to handle the raw sea water that accesses the system while the slide valve ( 1 ') is intended to handle the dissolution of CO2. 5. Sistema de evacuación de anhídrido carbónico en cámaras isobáricas, submarinos, batiscafos y otros vehículos sumergibles, con propulsión anaerobia, según reivindicación 4, caracterizado porque las cámaras (7-8) y (71-8') de la válvula de corredera (1 y 1') se abren y cierran mediante respectivos obturadores determinados por resaltes (10-11-12) y (10'-11'-12'), previstos en un vástago axial y común (13), desplazable a un lado y otro mediante el accionamiento de un cilindro hidráulico intermedio (15) de baja presión, en el que están establecidas dos entradas a través de correspondientes válvulas (16 y 17) a uno y otro lado del respectivo pistón (14) de dicho cilindro (15), de manera que el acceso de fluido por una y otra entrada o válvula (16 ó 17) lleva consigo el empuje y correspondiente desplazamiento del vástago (13) para situar los obturadores de éste en la posición conveniente, de acuerdo con la secuencia funcional del sistema.5. Evacuation system of carbon dioxide in isobaric, underwater, bathyscaphic chambers and other submersible vehicles, with anaerobic propulsion, according to claim 4, characterized in that the chambers (7-8) and (71-8 ') of the slide valve ( 1 and 1 ') are opened and closed by respective shutters determined by projections (10-11-12) and (10'-11'-12'), provided on an axial and common rod (13), movable to one side and another by actuating a low pressure intermediate hydraulic cylinder (15), in which two inlets are established through corresponding valves (16 and 17) on either side of the respective piston (14) of said cylinder (15) , so that the access of fluid through one or the other inlet or valve (16 or 17) carries with it the thrust and corresponding displacement of the rod (13) to place the shutters of the latter in the convenient position, in accordance with the functional sequence of the system. 6. Sistema de evacuación de anhídrido carbónico en cámaras isobáricas, submarinos, batiscafos y otros vehículos sumergibles, con propulsión anaerobia, según reivindicaciones 4 y 5, caracterizado porque las posiciones extremas del vástago (13) corresponden a las de situación de trabajo del sistema, mientras que las posiciones intermedias de dicho vástago (13) corresponden a las de situación transitoria y de conmutación de las propias válvulas 1 y 1' y de los acumuladores (18) y (19), para asegurar la separación de los circuitos de alta y baja presión.6. Evacuation system of carbon dioxide in isobaric, underwater, bathyscaphic chambers and other submersible vehicles, with anaerobic propulsion, according to claims 4 and 5, characterized in that the extreme positions of the rod (13) correspond to those of the system's work situation, while the intermediate positions of said rod (13) correspond to those of transient and switching situation of the valves 1 and 1 'and of the accumulators (18) and (19), to ensure the separation of the high and low pressure. 7. Sistema de evacuación de anhídrido carbónico en cámaras isobáricas, submarinos, batiscafos y otros vehículos sumergibles, con propulsión anaerobia, según reivindicaciones 4 a 6, caracterizado porque las válvulas de corredera (1 y 1') son simétricas y se encuentran equilibradas axialmente en todas las posiciones, ya sean transitorias o de trabajo.7. Evacuation system of carbon dioxide in isobaric, underwater, bathyscaphic chambers and other submersible vehicles, with anaerobic propulsion, according to claims 4 to 6, characterized in that the slide valves (1 and 1 ') are symmetrical and are axially balanced in All positions, whether temporary or work. 8. Sistema de evacuación de anhídrido carbónico en cámaras isobáricas, submarinos, batiscafos y otros vehículos sumergibles, con propulsión anaerobia, según reivindicación 1, caracterizado porque el circuito de disolución (20), además de un mezclador estático (28), incorpora, con anterioridad a éste, una bomba de recirculación (26) de velocidad variable y un difusor (27), entre dicha bomba (26) y el mezclador estático (28), para inyección del CO_{2} a procesar.8. Evacuation system of carbon dioxide in isobaric, underwater, bathyscaphic chambers and other submersible vehicles, with anaerobic propulsion, according to claim 1, characterized in that the dissolution circuit (20), in addition to a static mixer (28), incorporates, with prior to this, a variable speed recirculation pump (26) and a diffuser (27), between said pump (26) and the static mixer (28), for injection of the CO2 to be processed. 9. Sistema de evacuación de anhídrido carbónico en cámaras isobáricas, submarinos, batiscafos y otros vehículos sumergibles, con propulsión anaerobia, según reivindicación 8, caracterizado porque a la salida del mezclador estático (28) se ha previsto un depósito (29) regulador de presión, en el que se almacena el CO_{2} no disuelto, contando dicho depósito (29) con una salida comandada por una válvula (31) para permitir la evacuación de agua, cuando se supere un valor preestablecido, hacia un recipiente o poceta de achique (30), dotado de una bomba de alta presión y bajo caudal (32), de funcionamiento intermitente, para la expulsión del agua al exterior, habiéndose previsto además otra salida de ese depósito (29) para el CO_{2}, contando esta salida con una válvula (33) que permite el paso del CO_{2} cuando se supera una presión preestablecida, para el inyectado de nuevo a la entrada de la válvula de recirculación (26).9. Evacuation system of carbon dioxide in isobaric, underwater, bathyscaphic chambers and other submersible vehicles, with anaerobic propulsion, according to claim 8, characterized in that a pressure regulator reservoir (29) is provided at the outlet of the static mixer (28) , in which the undissolved CO 2 is stored, said tank (29) having an outlet commanded by a valve (31) to allow the evacuation of water, when a preset value is exceeded, into a container or well bilge (30), equipped with a high-pressure and low-flow pump (32), intermittently operating, for the expulsion of water to the outside, with another exit of that tank (29) being also provided for CO2, counting this outlet with a valve (33) that allows the passage of CO2 when a preset pressure is exceeded, for injected back to the inlet of the recirculation valve (26). 10. Sistema de evacuación de anhídrido carbónico en cámaras isobáricas, submarinos, batiscafos y otros vehículos sumergibles, con propulsión anaerobia, según reivindicaciones 8 y 9, caracterizado porque el circuito de disolución (20) incorpora opcionalmente un intercambiador de calor (25) a baja presión entre la salida del respectivo acumulador (18 ó 19) y la bomba de recirculación (26).10. Evacuation system of carbon dioxide in isobaric, underwater, bathyscaphic chambers and other submersible vehicles, with anaerobic propulsion, according to claims 8 and 9, characterized in that the dissolution circuit (20) optionally incorporates a low heat exchanger (25) pressure between the outlet of the respective accumulator (18 or 19) and the recirculation pump (26). 11. Sistema de evacuación de anhídrido carbónico en cámaras isobáricas, submarinos, batiscafos y otros vehículos sumergibles, con propulsión anaerobia, según reivindicación 1, caracterizado porque en correspondencia con los estrangulamientos (9 y 9') de las válvulas de corredera (1 y 1') se incluyen medios a través de los cuales se inyecta, cuando el estrangulamiento está cerrado, agua filtrada a presión, para impedir la entrada de materias orgánicas e inorgánicas en suspensión en las superficies de estanqueidad de los estrangulamientos (9 y 9') del cuerpo de las válvulas (1 y 1') con los obturadores (10-11-12) y (10'-11'-12') del vástago (13).11. Evacuation system of carbon dioxide in isobaric, underwater, bathyscaphic chambers and other submersible vehicles, with anaerobic propulsion, according to claim 1, characterized in that in correspondence with the throttles (9 and 9 ') of the slide valves (1 and 1 ') means are included through which, when the throttle is closed, water filtered under pressure is injected to prevent the entry of organic and inorganic materials in suspension into the sealing surfaces of the throttles (9 and 9') of the valve body (1 and 1 ') with shutters (10-11-12) and (10'-11'-12') of the stem (13).
ES200301513A 2003-06-30 2003-06-30 CARBON ANHYDRIDE EVACUATION SYSTEM IN ISOBARIC CHAMBERS, SUBMARINES, BATISCAFOS AND OTHER SUBMERSIBLE VEHICLES, WITH ANAEROBIA PROPULSION. Expired - Fee Related ES2273527B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200301513A ES2273527B1 (en) 2003-06-30 2003-06-30 CARBON ANHYDRIDE EVACUATION SYSTEM IN ISOBARIC CHAMBERS, SUBMARINES, BATISCAFOS AND OTHER SUBMERSIBLE VEHICLES, WITH ANAEROBIA PROPULSION.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200301513A ES2273527B1 (en) 2003-06-30 2003-06-30 CARBON ANHYDRIDE EVACUATION SYSTEM IN ISOBARIC CHAMBERS, SUBMARINES, BATISCAFOS AND OTHER SUBMERSIBLE VEHICLES, WITH ANAEROBIA PROPULSION.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2273527A1 ES2273527A1 (en) 2007-05-01
ES2273527B1 true ES2273527B1 (en) 2008-03-16

Family

ID=38326404

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200301513A Expired - Fee Related ES2273527B1 (en) 2003-06-30 2003-06-30 CARBON ANHYDRIDE EVACUATION SYSTEM IN ISOBARIC CHAMBERS, SUBMARINES, BATISCAFOS AND OTHER SUBMERSIBLE VEHICLES, WITH ANAEROBIA PROPULSION.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2273527B1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014212584A1 (en) * 2014-06-30 2015-12-31 Thyssenkrupp Ag Device for discharging gas from a submarine
EP4002390A1 (en) * 2020-11-20 2022-05-25 EQE GmbH Shut-off device for stopping irradiated solids or solids to be irradiated

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB8330107D0 (en) * 1983-11-11 1983-12-21 Cosworth Eng Ltd Transferring liquid
DE3609744A1 (en) * 1986-03-22 1987-10-01 Bruker Gmbh Meerestechnik DEVICE FOR TRANSFERRING A PRESSURE MEDIA BETWEEN RESERVOIRS DIFFERENT PRESSURE LEVELS
GB8904348D0 (en) * 1989-02-25 1989-04-12 Cosworth Deep Sea Systems Apparatus for and method of managing liquid under pressure
US6346141B1 (en) * 2000-02-07 2002-02-12 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Navy Supplying breathable gas for underwater habitat

Also Published As

Publication number Publication date
ES2273527A1 (en) 2007-05-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN106114783B (en) Generated electricity and snorkeled using ocean thermal energy unmanned submersible's system that gliding controls
ES2312052T3 (en) BATTERY WATER FILLING SYSTEM FROM A SINGLE POINT THAT INCLUDES BATTERY FILLING VALVES THAT INCLUDE FLAME SUPPRESSORS.
ES2273527B1 (en) CARBON ANHYDRIDE EVACUATION SYSTEM IN ISOBARIC CHAMBERS, SUBMARINES, BATISCAFOS AND OTHER SUBMERSIBLE VEHICLES, WITH ANAEROBIA PROPULSION.
WO2011150786A1 (en) Telescopic submarine
CN110104126B (en) Hydraulic drive storage and release device for underwater buoy body
ES2236620T3 (en) LANCE-TORPEDOS SYSTEM.
CN105292412A (en) Stretchable transparent sightseeing submarine
CN115508126A (en) Long-period time sequence sampling and storing device for benthos in deep sea mining area
CN2736256Y (en) Window type small-sized submarine for underwater sightseeing
ES2250519T3 (en) PROCEDURE FOR DISCRETLY DISCHARGE EXHAUST GASES OF UNDERWATER.
WO2007050881B1 (en) Subterranean fuel cell system
GB1345683A (en) Diving chambers
US20130104596A1 (en) Self-priming pump
CN206606345U (en) The seawater main system of ship
CN106064665B (en) A kind of underwater gas control gliding type unmanned boat
CN205221046U (en) Telescopic transparent sightseeing submarine
CN2422236Y (en) Water-intake-and-drain device for water tank of submarine
RU101007U1 (en) AIR INDEPENDENT POWER INSTALLATION FOR A SUBMARINE WITH A VARIABLE SECTION OF A RIGID BODY
KR100558906B1 (en) Submarine with bilge discharge structure utilizing storage battery cooling seswater pump
CN208325585U (en) A kind of low power consuming submersible
CN103754338B (en) Gas extractor under water
KR20090111106A (en) Sea chest for a ship
CN210971441U (en) Underwater buoy body hydraulic drive storage and release device
ES2928227T3 (en) traction system of a vehicle
CN203283373U (en) Ship hydraulic reciprocating type propeller

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20070501

Kind code of ref document: A1

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2273527B1

Country of ref document: ES

PC2A Transfer of patent

Owner name: ABENGOA HIDROGENO, S.A.

Effective date: 20120904

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20230517