ES2271910T3 - Bisagra para un aparato domestico que comprende dos paneles articulados. - Google Patents
Bisagra para un aparato domestico que comprende dos paneles articulados. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2271910T3 ES2271910T3 ES04767167T ES04767167T ES2271910T3 ES 2271910 T3 ES2271910 T3 ES 2271910T3 ES 04767167 T ES04767167 T ES 04767167T ES 04767167 T ES04767167 T ES 04767167T ES 2271910 T3 ES2271910 T3 ES 2271910T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- articulation
- domestic appliance
- selection
- connection
- drag
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 claims description 5
- 238000000926 separation method Methods 0.000 claims description 4
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims description 3
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 claims description 2
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 description 8
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 7
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 description 6
- 238000004049 embossing Methods 0.000 description 3
- 230000009172 bursting Effects 0.000 description 1
- 230000003749 cleanliness Effects 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 230000005611 electricity Effects 0.000 description 1
- 235000013372 meat Nutrition 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 230000002035 prolonged effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
- E05D7/00—Hinges or pivots of special construction
- E05D7/10—Hinges or pivots of special construction to allow easy separation or connection of the parts at the hinge axis
- E05D7/1005—Hinges or pivots of special construction to allow easy separation or connection of the parts at the hinge axis by axially moving free pins, balls or sockets
- E05D7/1011—Hinges or pivots of special construction to allow easy separation or connection of the parts at the hinge axis by axially moving free pins, balls or sockets biased by free springs
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J37/00—Baking; Roasting; Grilling; Frying
- A47J37/06—Roasters; Grills; Sandwich grills
- A47J37/0611—Roasters; Grills; Sandwich grills the food being cooked between two heating plates, e.g. waffle-irons
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
- E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
- E05Y2900/30—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for domestic appliances
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Casings For Electric Apparatus (AREA)
- Cookers (AREA)
- Closing And Opening Devices For Wings, And Checks For Wings (AREA)
- Pivots And Pivotal Connections (AREA)
- Baking, Grill, Roasting (AREA)
- Vehicle Body Suspensions (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
- Hinges (AREA)
Abstract
Aparato doméstico (1) que comprende dos paneles (2, 3) articulados entre ellos por una bisagra (4) que comprende al menos un alojamiento (6) realizado en un primer panel (2), y al menos un elemento de articulación (8), solidario del segundo panel (3), montado en rotación en el alojamiento (6), caracterizado por que el elemento de articulación (8) es móvil entre una posición retractada en la cual no puede penetrar en el alojamiento (6) para permitir la separación de los dos paneles (2, 3), y una posición de articulación en la cual está adaptado para penetrar en el alojamiento (6) para realizar la articulación cuando los dos paneles (2, 3) están correctamente dispuestos el uno con respecto al otro, y por que un elemento de control (9), comprende un órgano de prensión (30) que permite desplazar manualmente entre una posición de liberación y una posición de cierre, está adaptado para cooperar con el elemento de articulación (8) de suerte que éste está en su posición retractada y de articulacióncuando el elemento de control (9) está en su posición de liberación y de cierre, respectivamente.
Description
Bisagra para un aparato doméstico que comprende
dos paneles articulados.
La invención se relaciona con una bisagra
utilizada para articular entre dos paneles de un aparato doméstico,
por ejemplo un aparato electrodoméstico del tipo parrilla para carne
o para emparedados.
Se conoce una bisagra de articulación de dos
paneles de un aparato doméstico, del tipo que comprende al menos un
alojamiento que está realizado en un primer panel y al menos un
elemento de articulación que es solidario del segundo panel y que
está montado en rotación en el alojamiento (por ejemplo
EP-A-0646344).
Sin embargo, las bisagras del aparato doméstico
del estado de la técnica están conformadas de manera que el usuario
no pueda separar los paneles del aparato. Ahora bien, esta
separación puede demostrar ventajas, por ejemplo para facilitar y
mejorar la limpieza de esos paneles.
El problema planteado es realizar una bisagra
simple, económica, fiable, que pueda ser manipulada por el usuario
del aparato doméstico con el fin de permitirle separar y reunir
los paneles que esta bisagra articula.
La solución aportada por la presente invención
es una bisagra del tipo precitado, cuyo elemento de articulación es
móvil entre una posición retractada en la cual no puede penetrar en
el alojamiento para permitir la separación de dos paneles, y una
posición de articulación en la cual está adaptada para penetrar en
el alojamiento y realizar la articulación cuando los dos paneles
están correctamente dispuestos el uno con respecto al otro,
comprendiendo el aparato el elemento de control que comprende un
órgano de prensión que permite desplazar manualmente entre una
posición de liberación y una posición del cierre, y que está
adaptada para cooperar con el elemento de articulación de manera
que éste está en su posición retractada y de articulación cuando el
elemento de control está en sus posiciones de liberación y de
cierre, respectivamente.
Así, el usuario puede fácilmente separar y
reunir, a voluntad, los dos paneles articulados por la bisagra.
Cuando arrastra elementos de control de su posición de cierre a su
posición de liberación, el elemento de articulación pasa de su
posición de articulación a su posición retractada en la cual los dos
paneles no tienen más vínculo mecánico entre ellos (estando el
elemento de articulación dispuesto enteramente fuera del
alojamiento) y los dos paneles pueden ser manipulados el uno
independientemente del otro. Cuando arrastra el elemento de control
de su posición de liberación a su posición de cierre, el elemento de
articulación pasa de su posición retractada a su posición de
articulación en la cual elemento de articulación está adaptado para
estar en el alojamiento: es decir los dos paneles están
correctamente dispuestos el uno con respecto al otro, el elemento
de articulación está entonces dispuesto en el alojamiento y los dos
paneles son reunidos y articulados el uno con el otro, es decir
están dispuestos de manera incorrecta, el elemento articulación está
entonces fuera del alojamiento y los dos paneles permanecen
separados.
Según un modo particular, un elemento de
conexión montado móvil sobre un panel entre una posición inactiva y
una posición de conexión está adaptado para establecer una conexión
con un elemento complementario solidario de este panel únicamente
cuando ésta en su posición de conexión, estando conforme el elemento
de conexión que coopera con el elemento de articulación de manera
que sea móvil de su posición inactiva, hasta su posición de
conexión, si el elemento de articulación está dispuesto en el
alojamiento, o, hasta una posición de detención situada entre sus
posiciones inactiva y de conexión si el elemento de articulación
está fuera del alojamiento.
Así, cuando los dos paneles están articulados el
uno con el otro, el elemento de articulación está en el alojamiento
y el elemento de conexión es móvil de su posición inactiva a su
posición de conexión en la cual establece una conexión con el
elemento complementario, y, cuando los dos paneles están separados
el uno del otro, el elemento de articulación está fuera del
alojamiento (cualquiera que sea la posición del elemento de
articulación) y el elemento de conexión es móvil de su posición
inactiva a su posición de detención y no puede alcanzar su posición
de conexión. Un modo tal de realización es particularmente ventajoso
para los aparatos electrodomésticos donde al menos uno de los dos
paneles está adaptado para ser alimentado con electricidad: la
alimentación puede ser realizada por el elemento de conexión
únicamente si los dos paneles están articulados el uno con el otro,
jugando así la bisagra el papel de un dispositivo de seguridad.
Otras particularidades y ventajas aparecen en la
descripción detallada del modo de realización ilustrado por los
dibujos puestos en anexo y dados únicamente a título de ejemplo:
La figura 1 es una vista en perspectiva
estallada de un aparato doméstico que comprende una bisagra conforme
a la presente invención;
La figura 2 es una vista en corte simplificado
del aparato doméstico según el eje de la bisagra;
La figura 3 es una vista en perspectiva vista
desde abajo, de un elemento de control según un modo de realización
particular conforme a la presente invención sin su capó de
protección;
La figura 4 es una vista en perspectiva
simplificada que ilustra la cooperación, en posición de liberación,
entre un vástago y un medio de control de una bisagra según un modo
de realización particular;
La figura 5 es una vista análoga con la figura
4, estando el medio de control en posición de selección;
La figura 6 es una vista semejante a las figuras
4 y 5, estando el medio de control en posición de detención;
La figura 7 es una vista semejante a las figuras
4 a 6, estando el medio de control en posición de conexión;
La figura 8 es una vista en corte esquemático
que ilustra la cooperación entre el elemento de control y un primer
tipo de órgano de control manual; y
La figura 9 es una vista similar a la figura 8,
siendo el órgano de control manual de un segundo tipo.
Un aparato doméstico 1 (en el caso de una
gofradora) que comprende dos paneles 2,3 articulados entre ellos por
una bisagra 4 que se extiende según un eje de articulación 5.
Un primer panel 2 comprende, de cada costado
colateral, un alojamiento 6, el segundo panel 3 comprende,
recíprocamente, de cada costado lateral, un elemento de
articulación 8 portado por un vástago 7. Para más comprensión, en
la figura 2, la ilustración no representa un vástago 7 más que de
un sólo costado, habiéndose dejado vacío el otro costado.
El elemento de articulación está formado por un
primer extremo del vástago y está adaptado para penetrar en el
alojamiento 6 que corresponde de manera que realiza la bisagra
4.
Cada vástago 7 es móvil entre una posición
retractada y una posición de articulación.
Cuando el vástago 7 está posición retractada, el
elemento de articulación 8 no puede penetrar en el alojamiento 6
correspondiente, y por este hecho, los dos paneles 2, 3 pueden ser
separados.
Cuando el vástago 7 está posición de
articulación, el elemento de articulación 8 está en el alojamiento 6
correspondiente (asumiendo que los dos paneles 2,3 hayan sido
previamente dispuestos correctamente el uno con respecto al otro),
estando la bisagra 4 realizada, estando los dos paneles reunidos el
uno con el otro de manera pivotante alrededor del eje 5 (figura
2).
El aparato doméstico 1 comprende igualmente un
elemento de control 9 móvil entre una posición de liberación y una
posición de cierre. El elemento de control 9 está adaptado para
cooperar con los dos vástago 7 de manera que éstos están en su
posición retractada y de articulación cuando están en su posición de
liberación y de cierre, respectivamente. El elemento de control 9
comprende un órgano de prensión 30 (en el caso una manija) que
permite desplazar manual y fácilmente el uno al otro de sus
posiciones.
Además, con el fin de fiabilizar la firmeza del
elemento de control 9 en su posición de cierre y evitar así
cualquier desplazamiento no deseado, es preferible que el usuario
deba suministrar un cierto esfuerzo para desplazar el elemento de
control 9 fuera de su posición de cierre. Con el fin de facilitar un
desplazamiento tal siempre conservando la fiabilidad del
posicionamiento, el segundo panel 3 comprende un órgano de control
manual 31 que es móvil entre una posición de reposo y una posición
de eyección. Este órgano 31 está adaptado para cooperar con el
elemento de control 9 de manera que, cuando pasa de su posición de
reposo a su posición de eyección, arrastra el elemento de control
fuera de su posición de cierre.
Como se puede ver en la figura 8, en un primer
modo de realización, el órgano de control manual 31 es un botón 31
que está montado deslizante en el segundo panel 3. Este botón 31
comprende una superficie de control manual 32 accesible para el
usuario y una superficie inclinada 33 que está adaptada para
deslizarse contra una superficie inclinada complementaria 34 portada
por el elemento de control 9 de manera que desplace este último.
Como se puede ver en la figura 9, en un segundo
modo de realización, el órgano de control manual 31 es una palanca
31 que está montada pivotante con respecto al segundo panel 3
alrededor de un eje pivotante 35. Esta palanca 31 comprende, además
la superficie de control manual 32, una superficie de leva 36 que
esta adaptada para llegar en tope de recesión contra el elemento de
control 9 y para desplazarse cuando la palanca 31 pivote.
En el presente ejemplo, cada vástago 7 es
impulsado hacia su posición retractada por un resorte 10. Cada
vástago 7 está montado deslizante con respecto al segundo panel 3
según la dirección del eje 5 de la bisagra 4.
De cada costado lateral, el segundo panel 3
comprende un alojamiento 11 atravesado por el vástago 7
correspondiente.
Cada alojamiento 11 está delimitado de un lado
por una pared externa 12 que es perpendicular con el eje 5 que es
adyacente al alojamiento 6 que corresponde al primer panel 2 cuando
los dos paneles 2,3 están correctamente dispuestos el uno con
respecto al otro, y que es atravesado por un canal externo 13 que
desemboca, por un orificio 14, enfrentado al alojamiento 6
correspondiente.
Cada elemento de articulación 8 está montado
deslizante en el canal externo 13 correspondiente. Hace un saliente
fuera el orificio 14 que corresponde cuando el vástago 7 está en su
posición de articulación, y está alojado en el canal externo 13
cuando el vástago 7 está en su posición retractada.
Para cada vástago 7, la posición retractada está
definida por una uña 15 solidaria del vástago 7 y que llega en un
tope de retención contra una pared interna 16 que delimita el
alojamiento 11 correspondiente, que se enfrenta a la pared externa
12 correspondiente, y que es atravesada por un canal interno 17 en
el cual el vástago 7 está adaptado para deslizarse.
En el ejemplo presente, el elemento de control 9
es separable de la gofradora 1, correspondiendo la separación del
elemento de control 9 del aparato doméstico con una posición de
liberación.
El segundo panel 3 comprende una cavidad 18 en
la cual el elemento de control 9 está adaptado para deslizarse en
una dirección de traslación perpendicular con el eje 5 de la bisagra
4.
El elemento de control 9 comprende, de cada
lado, una superficie de control 19 conformada de manera que
arrastre, durante el desplazamiento del elemento de control 9 un
elemento de arrastre 20 que, en el presente ejemplo, está
constituido por el segundo extremo del vástago 7 correspondiente. La
superficie de control 19 opera así como una superficie de leva.
Cada canal interno 17 desemboca, por un orificio
21, en la cavidad 18, enfrente del elemento de control 9.
Cada elemento de arrastre 20 está montado
deslizante en el canal interno 17 correspondiente, y hace un
saliente fuera el orificio 21 correspondiente como el vástago 7 esté
en su posición de articulación o en su posición retractada.
Así, en el presente ejemplo, cuando los dos
paneles 2,3 de la gofradora 1 son articulados, el elemento de
control 9 está en su posición de cierre en la cavidad 18, los dos
elementos de arrastre 20 son puestos en tope de retención contra la
superficie de control 19 por la acción de los resortes 10, estando
las dos superficies de control 19 conformadas de manera que, cuando
el elemento de control 9 numérico está en posición de cierre, los
vástagos 7 están en su posición de articulación.
Cuando el usuario quiera separar los dos paneles
2, 3, el elemento de control 9 es arrastrado hacia su posición de
liberación (y hacia su posición del segundo panel 3), como los dos
resortes 10 impulsan los dos elementos de arrastre 20 en dirección
de la cavidad 18, y por el hecho de la forma de las dos superficies
de control 19, la traslación del elemento de control 9 tiene por
consecuencia el deslizamiento de los dos vástagos 7, de su posición
de articulación con su posición retractada.
Cuando el usuario quiera reunir los dos paneles
2, 3, los dispone correctamente el uno con el otro, ajusta
correctamente el elemento de control 9 con respecto a la cavidad 18
y lo arrastra hasta su posición de cierre, las dos superficies de
control 19 que arrastran los dos elementos de arrastre 20 hacia el
exterior de la cavidad 18 hasta que los vástagos 7 estén en
posición de articulación.
En el presente modo de realización, la gofradora
1 comprende un elemento de conexión 22 adaptado para permitir la
alimentación eléctrica del segundo panel 3 de la gofradora 1.
El elemento de conexión 22 está montado móvil
sobre el segundo panel 3 entre una posición inactiva y una posición
de conexión, estando el elemento de conexión 22 adaptado para
establecer la conexión eléctrica únicamente cuando esté en su
posición de conexión.
La amplitud del movimiento del elemento de
conexión 22 depende del posicionamiento de los dos paneles 2,3. En
efecto, el elemento de conexión 22 coopera con los dos vástagos 7 y
está conformado de manera que sea móvil de su posición inactiva,
hasta en su posición de conexión, si los elementos de articulación 8
están dispuestos en su alojamiento 6, o, hasta una posición de
detención situada entre sus posiciones inactiva y de conexión, si
los elementos de articulación 8 están fuera de su alojamiento 6.
Por otra parte, la amplitud del movimiento de
cada vástago 7 depende también del posicionamiento de los dos
paneles 2,3. En efecto, cada vástago 7 es móvil de su posición
retractada, hasta a una posición de contacto en la cual el elemento
de articulación 8 está en tope de retención en el alojamiento 6
correspondiente, si los dos paneles 2,3 están articulados el uno
con el otro, o, hasta en una posición desplegada en la cual ésta
hace un saliente fuera el orificio 14, más allá de su posición de
contacto, si los dos paneles 2, 3 están separados el uno del
otro.
Así, cada vástago 7 puede tomar las cuatro
posiciones sucesivas siguientes en el momento del movimiento de
traslación: una posición retractada, una posición de articulación,
la posición de contacto (que es una de las posiciones de
articulación) y una posición desplegada (únicamente si el elemento
de articulación 8 no está en el alojamiento 6).
El elemento de conexión 22 es además móvil entre
su posición inactiva y una posición de selección situada entre sus
posiciones inactiva y de detención. Y está adaptado para arrastrar
los dos vástagos 7 de su posición de inactivación hasta su posición
de contacto cuando pasa de su posición inactiva a su posición
inactiva a su posición de selección.
Así, el elemento de conexión 22 puede tomar las
cuatro posiciones sucesivas siguientes durante su movimiento de
traslación: una posición inactiva, una posición de selección, una
posición de detención, y una posición de conexión (únicamente si el
elemento de articulación 8 está en tope de retención en el
alojamiento 6).
El elemento de conexión 22 comprende, de cada
lado, un órgano de selección 23 que es móvil entre una posición de
arrastre y una posición activada.
Cada órgano de selección 23 está adaptado para
cooperar con un vástago 7 correspondiente de manera que, cuando el
elemento de articulación 8 está fuera del alojamiento 6, está en su
posición de arrastre y arrastra el vástago 7 más allá de su
posición de contacto cuando el elemento de conexión 22 pasa de su
posición de selección a su posición de detención, y, cuando el
elemento de articulación 8 está en el alojamiento 6, el vástago 7 lo
arrastra de su posición de arrastre a su posición activada cuando el
elemento de conexión 22 pasa de su posición de selección a su
posición de contacto.
Un resorte 24 cuya fuerza es superior a la del
resorte 10 que impulsan el vástago 7 correspondiente, impulsa el
órgano de selección 23 correspondiente hacia su posición de
arrastre.
Cuando el elemento de conexión 22 está en
posición inactiva, los vástagos 7 están en posición de
articulación.
Cuando el usuario quiere establecer la conexión
con el fin de permitir la alimentación eléctrica del segundo panel
3, arrastra el elemento de conexión 22 de su posición inactiva hasta
a su posición de conexión.
En un primer tiempo, el elemento de conexión 22
pasa de su posición inactiva a su posición de selección y por este
hecho, arrastra los dos vástagos 7 de su posición de articulación
hasta su posición de contacto. Con esta configuración particular,
cada vástago 7 coopera con un órgano de selección 23 correspondiente
que está en posición de arrastre por el hecho del resorte 24
(figura 5).
En un segundo tiempo, si los dos paneles 2,3
están correctamente dispuestos el uno con respecto al otro, cada
vástago 7 está en tope de retención en su alojamiento 6 y, cuando el
elemento de conexión 22 es arrastrado más allá de su posición de
selección, cada vástago 7 arrastra el órgano de selección 23
correspondiente de su posición de arrastre a su posición activada.
Por el hecho de la conformación del órgano de selección 23, el
elemento de conexión 22 puede ser arrastrado hasta su posición de
conexión (figura 7).
En un segundo tiempo, si los dos paneles 2,3 no
están correctamente dispuestos el uno con respecto al otro, los
vástagos 7 no están en tope de retención en su alojamiento 6 y,
cuando el elemento de conexión 22 es arrastrado más allá de su
posición de selección, los órganos de selección 23 que quedan en
posición de arrastre y arrastran los vástago 7 en una posición
desplegada (por el hecho del rendimiento de fuerza de los dos
resortes 10,24). Por el hecho de la conformación del órgano de
selección 23, el elemento de conexión 22 está bloqueado en su
movimiento delantero que no alcanza su posición de conexión (figura
6).
En el presente ejemplo, cada órgano de selección
23 comprende una superficie de selección 25 que está conformada de
manera que arrastre un elemento de apoyo 26 del vástago 7 cuando el
órgano de selección está en su posición de arrastre. Por otra
parte, el elemento de conexión 22 comprende, de cada lado, una
superficie de detención 27 que prolonga la superficie de selección
25 cuando el órgano de selección 23 está en posición de arrastre y
que está conformado de manera que llega en tope de retención contra
el elemento de apoyo 26 cuando el elemento de conexión 22 está en
posición de detención. El elemento de conexión 22 comprende
igualmente una superficie de puesta en conexión 28 que prolonga la
superficie de selección 25 cuando el órgano de selección 23 está en
posición activada, que se extiende más allá de la superficie de
detención 27 y que está conformada de manera que mantiene el
elemento de articulación 8 en el alojamiento 6.
El elemento de apoyo 26 está conformado de
manera que puede rodear la superficie de detención 27 cuando se
desliza a lo largo de la superficie de puesta en conexión 28.
Además, el elemento de conexión 22 comprende una
superficie de arrastre 29 que coopera con el elemento de apoyo 26
de manera que arrastre el vástago 7 hasta su posición de contacto
cuando el elemento de conexión 22 es desplazado hasta su posición
de selección y que es prolongado por la superficie de selección
25.
Así, cuando el vástago 7 está en posición de
articulación, cuando el elemento de conexión 22 es arrastrado en
dirección de su posición de selección, el elemento de apoyo 26 entra
en contacto con la superficie de arrastre 29 que trata como una
superficie de leva y arrastra el vástago 7 hasta su posición de
contacto.
Si el vástago 7 está en el alojamiento 6, el
movimiento del elemento de conexión 22 y la disposición del órgano
del selección 23 hacen que el elemento de apoyo 26, en apoyo contra
la superficie de selección 25, arrastre el órgano de selección 23
en posición activada, se desliza a lo largo de la superficie de
selección 25 y luego a lo largo de la superficie de puesta en
conexión 28.
Si el vástago 7 no está en el alojamiento 6, el
movimiento del elemento de conexión 22 en la disposición del órgano
de selección 23 hace que el elemento de apoyo 26 se deslice a lo
largo de la superficie de selección 25 del órgano de selección 23
en posición de arrastre que opera como una superficie de leva, y que
llega en tope de retención contra la superficie de detención 27 que
impide al elemento de conexión 22 alcanzar su posición de
conexión.
En el presente ejemplo, el elemento de conexión
22 está formado por el elemento de control 9 y el elemento de apoyo
27 está formado por el elemento de arrastre 20. Además, la
superficie de arrastre 29 prolonga la superficie de control 19, y
el límite entre estas dos superficies es fútil, estando la posición
de contacto en una posición de cierre.
Se comprende bien que según este modo de
realización particular, la alimentación del segundo panel 3 no es
posible más que cuando los dos paneles 2,3 están articulados el uno
con el otro, estando formado el elemento de control 9 de la bisagra
4 por el elemento de conexión 22 que está adaptado para alimentar el
segundo panel 3.
Muy evidentemente la invención no está limitada
al presente modo de realización y de las numerosas modificaciones
que pueden allí ser aportadas.
Es así posible realizar una tal bisagra sin que
el medio de control comprenda un elemento de conexión.
Es posible que los elementos de articulación, de
apoyo y de arrastre sean portados por un órgano rotativo.
Claims (19)
1. Aparato doméstico (1) que comprende dos
paneles (2,3) articulados entre ellos por una bisagra (4) que
comprende al menos un alojamiento (6) realizado en un primer panel
(2), y al menos un elemento de articulación (8), solidario del
segundo panel (3), montado en rotación en el alojamiento (6),
caracterizado porque el elemento de articulación (8) es
móvil entre una posición retractada en la cual no puede penetrar en
el alojamiento (6) para permitir la separación de los dos paneles
(2, 3), y una posición de articulación en la cual está adaptado para
penetrar en el alojamiento (6) para realizar la articulación cuando
los dos paneles (2, 3) están correctamente dispuestos el uno con
respecto al otro, y porque un elemento de control (9), comprende un
órgano de prensión (30) que permite desplazar manualmente entre una
posición de liberación y una posición de cierre, está adaptado para
cooperar con el elemento de articulación (8) de suerte que éste está
en su posición retractada y de articulación cuando el elemento de
control (9) está en su posición de liberación y de cierre,
respectivamente.
2. Aparato doméstico (1) según la reivindicación
1, caracterizado porque el elemento de control (9) es
separable del aparato doméstico (1), correspondiendo la separación
del elemento de control (9) del aparato doméstico (1) con una
posición de liberación.
3. Aparato doméstico (1) según la reivindicación
1 o 2, caracterizado porque un resorte (10) impulsa el
elemento de articulación (8) hacia su posición retractada.
4. Aparato doméstico (1) según una de las
reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el elemento de
control (9) está montado deslizante sobre el segundo panel (3).
5. Aparato doméstico (1) según una de las
reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el elemento de
articulación (8) está portado por un vástago (7) montado deslizante
sobre el segundo panel (3) según la dirección del eje (5) de la
bisagra (4).
6. Aparato doméstico (1) según la reivindicación
5, caracterizado porque el elemento de control (9) comprende
una superficie de control (19) conformada de manera que arrastre un
elemento de arrastre (20) portado por el vástago (7) durante el
desplazamiento del elemento de control (9).
7. Aparato doméstico (1) según una las
reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque un elemento de
conexión (22), montado móvil sobre un panel (3) entre una posición
inactiva y una posición de conexión, está adaptado para cooperar
con la bisagra (4) de manera que establezca una conexión con un
elemento complementario solidario de ese panel (3) únicamente cuando
está en su posición de conexión.
8. Aparato doméstico (1) según la reivindicación
7, caracterizado porque el elemento de conexión (22) coopera
con el elemento de articulación (8) y está conformado de manera que
sea móvil de su posición inactiva, hasta su posición de conexión,
si el elemento de articulación (8) está dispuesto en el alojamiento
(6), o, hasta una posición de detención situada entre sus posiciones
inactiva y de conexión, si el elemento de articulación (8) está
fuera del alojamiento (6).
9. Aparato doméstico (1) según la reivindicación
8, caracterizado porque el elemento de articulación (8) es
móvil de su posición retractada, hasta una posición de contacto en
la cual está en tope de retención en el alojamiento (6), si los dos
paneles (2, 3) están articulados el uno con el otro, o, hasta una
posición desplegada en la cual hace un saliente o más allá de su
posición de contacto, si los dos paneles (2, 3) están separados el
uno del otro.
10. Aparato doméstico (1) según la
reivindicación 9 caracterizado porque el elemento de conexión
(22) es móvil entre su posición inactiva y una posición de selección
situada entre sus posiciones inactiva y de detención, y arrastra el
elemento de articulación (8) de su posición de articulación hasta su
posición de contacto cuando pasa de su posición inactiva a su
posición de selección.
11. Aparato doméstico (1) según la
reivindicación 10, caracterizado porque el elemento de
conexión (22) comprende un órgano de selección (23) que es móvil
entre una posición de arrastre y una posición activada, y que está
adaptado para cooperar con el elemento de articulación (8) de manera
que, cuando el elemento de articulación (8) está en su posición de
contacto fuera del alojamiento (6), el órgano de selección (23) está
en su posición de arrastre y arrastra el elemento de articulación
(8) más allá de su posición de contacto cuando el elemento de
conexión (22) pasa de su posición de selección a su posición de
detención, y, cuando el elemento de articulación (8) está en su
posición de contacto en el alojamiento (6), el elemento de
articulación (8) arrastra el órgano de selección (23) de su posición
de arrastre a su posición activada cuando el elemento de conexión
(22) pasa de su posición de selección la posición de conexión.
12. Aparato doméstico (1) según las
reivindicaciones 3 y 11, caracterizado porque un resorte (24)
cuya fuerza es superior a la del resorte (10) que impulsa el
elemento de articulación (8), impulsa el órgano de selección (23)
hacia su posición de arrastre.
13. Aparato doméstico (1) según la
reivindicación 5 y una u otra de las reivindicaciones 11 y 12,
caracterizado porque el órgano de selección (23) comprende
una superficie de selección (25) que está conformada de manera que
arrastre un elemento de apoyo (26) portado por el vástago (7), y
porque el elemento de conexión (22) comprende una superficie de
detención (27) que prolonga la superficie de selección (25) cuando
el órgano de selección (23) está en posición de arrastre y que está
conformado de manera que llega en tope de retención contra el
elemento de apoyo (26) cuando el elemento de conexión (22) está en
posición de detención, y una superficie de puesta en conexión (28)
que prolonga la superficie de selección (25) cuando el órgano de
selección (23) está en posición activa, que se extiende más allá de
la superficie de detención (27) y que está conformado de manera que
mantenga el elemento de articulación (8) en el alojamiento (6)
estando el elemento de apoyo (26) conformado de manera que pueda
rodear la superficie de detención (27) cuando se desliza a lo largo
de la superficie de puesta en conexión (28).
14. Aparato doméstico (1) según la
reivindicación 13, caracterizado porque el elemento de
conexión (22) comprende una superficie de arrastre (29) que está
prolongada por la superficie de selección (25) y que coopera con el
elemento de apoyo (26) de manera que arrastra el vástago (7) hasta
su posición de contacto cuando el elemento de conexión (22) pasa de
su posición inactiva a su posición de selección.
15. Aparato doméstico (1) según una de las
reivindicaciones 7 a 14, caracterizado porque el elemento de
conexión (22) está formado por el elemento de control (9).
16. Aparato doméstico (1) según las
reivindicaciones 6, 14 y 15, caracterizado porque la
superficie de arrastre (29) prolonga la superficie de control (19),
y porque el elemento de apoyo (26) está formado por el elemento de
arrastre (20).
17. Aparato doméstico (1) a según una de las
reivindicaciones 1 a 16, caracterizado porque uno de los
paneles (2, 3) comprende un órgano de control manual (31) que es
móvil entre una posición de reposo y una posición de eyección y que
está adaptado para cooperar con el elemento de control (9) de manera
que arrastre este último en dirección de su posición de liberación
cuando es arrastrado en su posición de eyección.
18. Aparato doméstico (1) según la
reivindicación 17, caracterizado porque el órgano de control
manual (31) que es un botón (31) que está montado deslizante en el
panel y que comprende una superficie inclinada (33) adaptada para
deslizarse contra una superficie inclinada complementaria (34) del
elemento de control (9) de manera que desplace este último.
19. Aparato doméstico (1) según la
reivindicación 17, caracterizado porque el órgano de control
manual (31) es una palanca (31) que está montada pivotante en el
panel alrededor de un eje de pivotamiento (35) y que comprende una
superficie de leva (36) que está adaptada para llegar en tope de
retención contra el elemento de control (9) y para desplazarlo
cuando la palanca (31) pivote.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0306520 | 2003-05-28 | ||
| FR0306520A FR2855570B1 (fr) | 2003-05-28 | 2003-05-28 | Charniere pour appareil menager comportant deux panneaux articules |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2271910T3 true ES2271910T3 (es) | 2007-04-16 |
Family
ID=33427534
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES04767167T Expired - Lifetime ES2271910T3 (es) | 2003-05-28 | 2004-05-25 | Bisagra para un aparato domestico que comprende dos paneles articulados. |
Country Status (9)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US7525070B2 (es) |
| EP (1) | EP1629167B1 (es) |
| CN (2) | CN100577978C (es) |
| AT (1) | ATE338188T1 (es) |
| DE (1) | DE602004002214T2 (es) |
| ES (1) | ES2271910T3 (es) |
| FR (1) | FR2855570B1 (es) |
| PT (1) | PT1629167E (es) |
| WO (1) | WO2004109047A1 (es) |
Families Citing this family (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN101336807B (zh) * | 2007-07-02 | 2011-07-27 | 厦门灿坤实业股份有限公司 | 一种煎烤器 |
| EP2475292B1 (en) * | 2009-09-10 | 2014-04-23 | Breville PTY Limited | Sandwich press and grill apparatus |
| TR201011022A1 (tr) * | 2010-12-28 | 2012-07-23 | Arçeli̇k Anoni̇m Şi̇rketi̇ | Taşınabilir bellek girişi içeren bir fırın. |
| FR2984711B1 (fr) * | 2011-12-21 | 2014-07-25 | Seb Sa | Appareil de cuisson avec securite de presence de plaques de chauffe |
| CN109431314B (zh) * | 2016-07-17 | 2021-06-01 | 深圳市康佳智能电器科技有限公司 | 一种多功能电烤盘 |
| CN107647797B (zh) * | 2016-07-25 | 2020-06-09 | 漳州灿坤实业有限公司 | 厚度量测装置与能量测食物厚度的煎烤机 |
| US11497348B2 (en) | 2017-10-09 | 2022-11-15 | Taylor Commercial Foodservice, Llc | Latch for movable grill |
| US11214998B2 (en) * | 2019-12-30 | 2022-01-04 | Whirlpool Corporation | Resilient retainer for a hinge assembly of an appliance door panel |
| US11905750B2 (en) * | 2021-06-23 | 2024-02-20 | Teijin Automotive Technologies, Inc. | Releasable hinge assembly |
Family Cites Families (15)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB891603A (en) * | 1958-06-18 | 1962-03-14 | Sunbeam Corp | Improvements in appliance plugs and appliance inlet sockets for electrical appliances |
| GB972813A (en) * | 1961-01-24 | 1964-10-14 | Licentia Gmbh | Improvements in or relating to spring catch devices for hinged closures |
| NL274350A (es) * | 1961-02-04 | |||
| US3852569A (en) * | 1972-12-26 | 1974-12-03 | Heetco Ltee | Electric grill |
| DE2821331A1 (de) | 1978-05-16 | 1979-11-22 | Geb Magot Solange Odett Claire | Umdrehbarer grill, insbesondere fuer einen offenen herd |
| US6064042A (en) * | 1999-02-19 | 2000-05-16 | Appliance Development Corporation | Reversible self-contained cooking appliance |
| FR2516352A1 (fr) | 1981-11-17 | 1983-05-20 | Diger Sarl | Perfectionnements apportes aux gaufriers electriques |
| US4476379A (en) * | 1982-04-14 | 1984-10-09 | Belle Gem Waffle Co. | Easily cleaned and serviced waffle iron |
| CH669243A5 (en) * | 1986-12-16 | 1989-02-28 | Maurice Duplain | Articulated and pivoting coupling - uses device to axially move link pin |
| FR2687133B1 (fr) * | 1992-02-12 | 1998-04-03 | Allibert Manutention | Conteneur a dechets equipe d'une charniere perfectionnee. |
| EP0646344A1 (en) * | 1993-10-05 | 1995-04-05 | Breville Pty Ltd. | Sandwich toaster |
| ES2092953B1 (es) * | 1994-08-12 | 1998-01-16 | Solac Electrodomesticos | Electrodomestico multifuncion. |
| US6024014A (en) * | 1999-03-02 | 2000-02-15 | Hiraoka & Co. ( H.K. ) , Ltd. | Portable reversible grill with improved fluid drainage |
| DE19935983A1 (de) | 1999-07-30 | 2001-02-01 | Bsh Bosch Siemens Hausgeraete | Gargerät |
| US6555795B2 (en) | 2001-04-20 | 2003-04-29 | Appliance Development Corporation | Electric cooking appliance with reversible cooking elements |
-
2003
- 2003-05-28 FR FR0306520A patent/FR2855570B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2004
- 2004-05-25 ES ES04767167T patent/ES2271910T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2004-05-25 PT PT04767167T patent/PT1629167E/pt unknown
- 2004-05-25 WO PCT/FR2004/001289 patent/WO2004109047A1/fr active Application Filing
- 2004-05-25 US US10/558,525 patent/US7525070B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2004-05-25 DE DE602004002214T patent/DE602004002214T2/de not_active Expired - Fee Related
- 2004-05-25 AT AT04767167T patent/ATE338188T1/de not_active IP Right Cessation
- 2004-05-25 CN CN200480014614A patent/CN100577978C/zh not_active Expired - Fee Related
- 2004-05-25 EP EP04767167A patent/EP1629167B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 2004-05-25 CN CNB2004800145819A patent/CN100569161C/zh not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| PT1629167E (pt) | 2006-12-29 |
| EP1629167B1 (fr) | 2006-08-30 |
| DE602004002214T2 (de) | 2007-09-20 |
| CN1794940A (zh) | 2006-06-28 |
| DE602004002214D1 (de) | 2006-10-12 |
| WO2004109047A1 (fr) | 2004-12-16 |
| CN1795314A (zh) | 2006-06-28 |
| FR2855570A1 (fr) | 2004-12-03 |
| FR2855570B1 (fr) | 2006-10-27 |
| CN100569161C (zh) | 2009-12-16 |
| CN100577978C (zh) | 2010-01-06 |
| US7525070B2 (en) | 2009-04-28 |
| EP1629167A1 (fr) | 2006-03-01 |
| US20070101538A1 (en) | 2007-05-10 |
| ATE338188T1 (de) | 2006-09-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2285250T3 (es) | Tapon de cierre de un frasco de abertura controlada. | |
| ES2271910T3 (es) | Bisagra para un aparato domestico que comprende dos paneles articulados. | |
| ES2317123T3 (es) | Modulo de extraccion para un dispositivo de produccion de bebidas a partir de capsulas. | |
| ES2578187B1 (es) | Máquinas de fabricación de cigarrillos semiautomáticas y totalmente automáticas para fabricar cigarrillos de longitudes variables. | |
| US8296954B2 (en) | Shaver having spaces for collecting cut-off hairs | |
| ES2437221T3 (es) | Cepillo para el cabello con autolimpieza | |
| ES2743307T3 (es) | Lavavajillas | |
| ES2339858T3 (es) | Cerradura electrica con un resorte multifuncion. | |
| KR101004716B1 (ko) | 변좌장치 | |
| US9009978B2 (en) | Shaver having spaces for collecting cut-off hairs | |
| ES2293388T3 (es) | Electrodomestico provisto de una seguridad para niños. | |
| JP2020524539A (ja) | カスタマイズ化粧製品の製造装置 | |
| ES2272660T3 (es) | Bisagra de puerta. | |
| ES2939941T3 (es) | Bisagra para hojas de muebles que se abren hacia abajo | |
| ES2375747T3 (es) | Campana extractora de humos con un alojamiento de chimenea y una primera pantalla para vapor sujeta al alojamiento de chimenea de manera que puede pivotar. | |
| ES2350010T3 (es) | Dispositivo que comprende un cuerpo, un cierre y una articulación. | |
| ES2337387T3 (es) | Dispositivo para distribuir un agente de lavado, particularmente para lavavajillas. | |
| ES2348791T3 (es) | Dispositivo para bloquear. | |
| ES2263696T3 (es) | Cofre para techo de automovil dotado de medios de cierre perfeccionados. | |
| ES2274570T3 (es) | Dispositivo de acoplamiento de dos elementos electricos modulares juntos. | |
| ES2259649T3 (es) | Aparato domestico para la preparacion, corte y conformacion de pasta. | |
| ES2271936T3 (es) | Electrodomestico para la preparacion de alimentos. | |
| ES2934868T3 (es) | Conexión articulada separable de la cubierta de un dispositivo de gestión de herramientas en un dispositivo de recepción de elementos de herramientas | |
| ES2200839T3 (es) | Aparato electrico del tipo sandwichera de apertura automatica. | |
| ES2326540T3 (es) | Aparato domestico con activacion central. |