ES2270797T3 - Dispositivo de distribucion destinado a equipar un recipiente. - Google Patents

Dispositivo de distribucion destinado a equipar un recipiente. Download PDF

Info

Publication number
ES2270797T3
ES2270797T3 ES00402556T ES00402556T ES2270797T3 ES 2270797 T3 ES2270797 T3 ES 2270797T3 ES 00402556 T ES00402556 T ES 00402556T ES 00402556 T ES00402556 T ES 00402556T ES 2270797 T3 ES2270797 T3 ES 2270797T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
piston
passage
base part
pumping chamber
control
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00402556T
Other languages
English (en)
Inventor
Philippe Bonningue
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2270797T3 publication Critical patent/ES2270797T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1001Piston pumps
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47KSANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K5/00Holders or dispensers for soap, toothpaste, or the like
    • A47K5/06Dispensers for soap
    • A47K5/12Dispensers for soap for liquid or pasty soap
    • A47K5/1202Dispensers for soap for liquid or pasty soap dispensing dosed volume
    • A47K5/1204Dispensers for soap for liquid or pasty soap dispensing dosed volume by means of a rigid dispensing chamber and pistons
    • A47K5/1207Dispensing from the bottom of the dispenser with a vertical piston
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042Components or details
    • B05B11/1066Pump inlet valves
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1094Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle having inlet or outlet valves not being actuated by pressure or having no inlet or outlet valve
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01FMEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F11/00Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it
    • G01F11/02Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it with measuring chambers which expand or contract during measurement
    • G01F11/021Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it with measuring chambers which expand or contract during measurement of the piston type
    • G01F11/025Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it with measuring chambers which expand or contract during measurement of the piston type with manually operated pistons
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005Components or details
    • B05B11/0059Components or details allowing operation in any orientation, e.g. for discharge in inverted position

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Sampling And Sample Adjustment (AREA)
  • Devices For Dispensing Beverages (AREA)
  • Reciprocating Pumps (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

Dispositivo de distribución (10; 10''; 10") destinado a equipar un recipiente (12), en particular un recipiente que contiene un producto cosmético, que comprende una parte de base (11) y un conjunto (13; 13''; 13") móvil con respecto a esta parte de base y que define con esta una cámara de bombeo (30) de volumen variable, comprendiendo el conjunto móvil (13; 13''; 13") un pistón (20; 20'') móvil entre dos posiciones extremas y un órgano de mando (40; 40''; 40"), siendo este órgano de mando solidario del pistón y atravesando la parte fija y estando provisto de por lo menos un paso de salida (42) que permite la distribución del producto contenido en la cámara de bombeo, presentando el pistón por lo menos un paso de traída (22) que permite el llenado de la cámara de bombeo, siendo el órgano de mando (40; 40''; 40") móvil con respecto al pistón (20) entre una posición de distribución y una posición de llenado, presentado el pistón unos medios de alteración (26) del paso de salida (42) apropiados paraobturar este último cuando el órgano de llamando está en su posición de llenado y/o comprendiendo el órgano de mando (40) unos medios de obturación (46) del paso de traída (22) apropiados para obturar este último cuando el órgano de mando está en su posición de distribución, comprendiendo el órgano de mando un primer medio de arrastre (46; 46'') dispuesto para cooperar con el pistón cuando el órgano de mando está en su posición de distribución, a fin de arrastrarlo en desplazamiento en un sentido correspondiente a una disminución del volumen de la cámara de bombeo, presentado el órgano de mando un segundo medio de arrastre (48) dispuesto para cooperar con el pistón cuando el órgano de mando está en su posición de llenado, a fin de arrastrarlo en desplazamiento en un sentido que corresponde a un aumento del volumen de la cámara de bombeo, caracterizado porque la parte de base (11) está conformada para crear una fricción entre el pistón y la parte de base, cuando el volumen de la cámara de bombeo es mínimo, y una ausencia de ficción o una fricción o una fricción menor cuando el pistón está en una posición intermedia entre sus posiciones extremas.

Description

Dispositivo de distribución destinado a equipar un recipiente.
La presente invención se refiere a un dispositivo de distribución destinado a equipar un recipiente, en particular un recipiente que contiene un producto cosmético, que comprende una parte de base y un conjunto móvil con respecto a esta parte de base, definiendo con esta una cámara de bombeo de volumen variable.
Se conoce por la solicitud de patente europea EP-A-0 011 487 un dispositivo de ese tipo en el cual el conjunto móvil comprende un pistón móvil entre dos posiciones extremas y un órgano de mando, siendo este órgano de mando solidario del pistón y atravesando la parte de base y estando provisto de un paso de salida que permite la distribución del producto contenido en la cámara de bombeo, presentando el pistón por lo menos un paso de traída que permite el llenado de la cámara de bombeo, siendo el órgano de mando móvil con respecto al pistón entre una posición de distribución y una posición de llenado, comprendiendo el pistón unos medios de obturación del paso de salida, apropiados para obturar este último cuando el órgano de mando está en su posición de llenado y/o el órgano de mando comprende unos medios de obturación del paso de traída, apropiados para obturar este último cuando el órgano de mando está en su posición de distribución, comprendiendo el órgano de mando un primer medio de arrastre dispuesto para cooperar con el pistón cuando el órgano de mando está en su posición de distribución a fin de arrastrarlo en desplazamiento en un sentido correspondiente a una disminución de volumen de la cámara de bombeo, comprendiendo el órgano de mando un segundo medio de arrastre dispuesto para cooperar con el pistón cuando el órgano de mando está en su posición de llenado, a fin de arrastrarlo en desplazamiento en un sentido correspondiente a un aumento del volumen de la cámara de bombeo.
En este dispositivo conocido, el pistón desliza con una fricción importante con respecto a la parte de base, lo que tiende a provocar un desgaste rápido y hace el accionamiento del dispositivo relativamente difícil.
La invención prevé mejorar aún un dispositivo del tipo definido más arriba.
La invención llega a ello gracias al hecho de que la parte de base está conformada para crear un fricción entre el pistón y la parte de base cuando el volumen de la cámara de bombeo es mínimo, y una ausencia de fricción o una fricción menor cuando el pistón está en una posición intermedia entre sus posiciones extremas.
Gracias a la invención, el rozamiento es suficiente entre el pistón y la parte base al final de la distribución de una dosis de producto para que el órgano de mando pueda desplazarse con respecto al pistón y alcanzar la posición de llenado.
Además, el pistón puede desplazarse sin rozar sobre la parte de base o con un rozamiento menor durante el llenado de la cámara de bombeo, lo que disminuye el desgaste de los componentes y facilita la manipulación del órgano de mando.
En una realización preferida de la invención, la parte de base está conformada para crear una fricción entre el pistón y la parte de base cuando el volumen de la cámara de bombeo es máximo y una ausencia de fricción entre el pistón y la parte de base cuando el pistón está en un aposición intermedia entre sus posiciones extremas.
En una realización preferida, la parte de base presenta por lo menos una primera porción de un diámetro interior inferior o igual al diámetro exterior del pistón y una segunda porción del diámetro superior al del pistón, quedando la primera porción en contacto con el pistón cuando el volumen de la cámara de bombeo es mínimo.
En una realización particular, la parte de base presenta una tercera porción de un diámetro inferior o igual al del pistón, y entra en contacto con el pistón cuando el volumen de la cámara de bombeo es máximo.
Siempre en una realización particular, la dimensión axial de las primera y tercera porciones de la parte de base es inferior o igual a dos veces la dimensión axial del pistón.
Así, la mayor parte del desplazamiento de el pistón puede realizarse sin rozamiento del pistón con la parte de base.
El dispositivo de distribución según la invención presenta un número reducido de piezas, poco costoso de fabricar y presenta un funcionamiento fiable.
Ventajosamente, el pistón comprende unos medios de obturación del paso de salida apropiados para obturar este último cuando el órgano de mando está en su posición de llenado y el órgano de mando presenta unos medios de alteración del paso de traída apropiados para obturar este último cuando el órgano de mando está en su posición de distribución.
En una variante, el pistón presenta unos medios de obturación del paso de salida apropiados para obturar este último cuando el órgano de mando está en su posición de llenado, y unos más de obturación del paso de traída.
En una variante también, el órgano de mando presenta unos medios de obturación del paso de traída apropiados para obturar este último cuando el órgano de mando está en su posición de distribución, y unos medios de obturación del paso de salida.
En una realización particular, los medios de obturación del paso de traída desempeñan la función del primer medio de arrastre.
En una realización particular, el pistón está constituido por un disco provisto de una lumbrera central para el paso del órgano de mando y de orificios de llenado repartidos alrededor de esta lumbrera central, constituyendo estos orificios de llenado el paso de traída.
En una realización particular, el órgano de mando comprende un vástago de mando que se extiende en un extremo fuera de la parte de base, provisto en este extremo de un elemento de asido y de un orificio de salida del producto.
En una realización particular, el vástago de mando presenta en su extremo opuesto, después de atravesado del pistón, un plato apropiado para obturar el paso de traída del pistón cuando el órgano de mando está en su posición de distribución.
En una realización particular, el plato presenta unas oberturas que favorecen la circulación del producto hacia el paso de traída del pistón.
En una realización particular, el segundo medio de arrastre está constituido por un tope realizado sobre el vástago de mando.
En una realización particular, el paso de salida desemboca por un orificio radial en el vástago de mando entre el primer y segundo medios de arrastre y el medio de obturación del paso de salida está constituido por una superficie cilíndrica de la lumbrera central del pistón, teniendo dicha superficie cilíndrica una altura inferior a la distancia que separa dicho orifico radial y el primer medio de arrastre y una altura superior a la distancia que separa dicho orificio radial y el segundo medio de arrastre.
En una realización particular, la parte de base esta conformada para aumentar el rozamiento del pistón sobre la parte de base cuando el volumen de la cámara de bombeo es mínimo o máximo.
En una realización particular, la parte de base está dispuesta para fijarse sobre el cuello del recipiente.
La invención tiene también por objeto un recipiente equipado con un dispositivo de distribución tal como el definido más arriba.
La invención tiene también por objeto la utilización de un recipiente tal como el citado, cabeza abajo.
La invención se comprenderá mejor con la lectura de la descripción detallada que sigue, de un ejemplo de realización no limitativo, y con el examen del plano anexo, en el cual:
- La figura 1 es una vista esquemática en sección axial de un dispositivo de distribución de acuerdo con la invención,
- la figura 2 es una sección de la parte de base y del pistón según la traza de corte II-II de la figura 1.
- las figuras 3 a 6 ilustran el funcionamiento del dispositivo,
- la figura 7 es una vista según la flecha VII de la figura 1, que representa aisladamente el plato del conjunto móvil,
- la figura 8 es una sección análoga a la figura 1, que ilustra una primera variante de realización, y
- la figura 9 es una sección análoga a la figura 1 que ilustra una segunda variante de realización.
El dispositivo de distribución o bomba 10 representado en la figuras comprende una parte de base 11 solidaria del recipiente 12 y un conjunto móvil 13, desplazable con respecto a la parte base 11, como será precisado más adelante.
La parte de base 11 presenta una faldilla tubular 14 de eje X, cerrada por su extremo interior por una pared de fondo 15, estando esta pared de fondo 15 prolongada radialmente hacia el exterior de la faldilla tubular 14 por un reborde anular 16 conformado para engatillarse sobre el cuello 17 de recipiente 12.
En el ejemplo de realización descrito, el recipiente 12 está destinado a ser utilizado cabeza abajo.
La faldilla tubular 14 cierra de forma estanca el cuello 17 del recipiente.
El conjunto móvil 13 comprende un pistón 20 y un órgano de mando 40.
El pistón 20 se presenta en le ejemplo de realización descrito en forma de un disco de diámetro exterior próximo al diámetro interior de la faldilla tubular 14, atravesado en su centro por una lumbre central 21.
El pistón 20 está también atravesado por unos orificios de llenado 22 repartidos alrededor de esta lumbre central 21.
Los orificios de llenado 22 presentan una sección reniforme, como se puede ver en la figura 2.
El pistón 20 define en el interior de la faldilla tubular 14, con la pared de fondo 15, una cámara de bombeo 30 cuyo volumen depende del posicionado axial del pistón 20 con respecto a la parte de base 11.
El órgano de mando 40 comprende un vástago de mando 41 de eje X, provisto de interiormente de un canal 42.
El vástago de mando 41 atraviesa la pared de fondo 15 a favor de una abertura 44 y atraviesa la lumbrera central 21 del pistón 20.
El canal 42 desemboca por una parte en el extremo inferior del vástago de mando 41 por un orificio axial 43 y por otra parte a una cierta distancia del extremo superior del vástago de mando 41 por un orificio radial 45.
El vástago de mando 41 es solidario por su extremo superior de un plato 46.
Este plato 46 se extiende perpendicularmente al eje X.
En el diámetro exterior del plato 46 se elige de manera que le permita recubrir los orificios de llenado 22, como será explicado más adelante.
El vástago de mando 41 presenta un tope 48 situado bajo el orificio radial 45.
La separación entre el orificio radial 45 y el plano 46 es superior al espesor del pistón 20, de manera que el vástago de mando 41 puede desplazarse con respecto al pistón 20 entre una posición de llenado, representada en la figura 1, en la cual el pistón 20 está apoyado sobre el tope 48 por su cara inferior 25 y obtura con la superficie cilíndrica 26 de la lumbrera central 21 el orificio radial 45, y una posición de distribución representada en la figura 3, en la cual el pistón 20 está apoyado por su cara superior 29 contra el plato 46.
La separación entre el tope 48 y el plato 46 es superior al espesor del pistón 20 y elegida de tal manera que cuando el pistón 20 descansa contra el plato 46, el orificio radial 45 está liberado, como se puede ver en la figura 3.
La faldilla tubular 14 presenta sobre su superficie interior ligeros relieves 50 destinados a incrementar el rozamiento del pistón 20 sobre la faldilla tubular 14 cuando el pistón 20 está en la posición de la figura 1 correspondiente a un volumen de la cámara de bombeo máximo o cuando el pistón está en la posición de la figura 4 correspondiente a un volumen de la cámara de bombeo 30 mínimo.
El plato 46 presenta unas oberturas 51 desplazadas con respecto a los orificios de llenado 22, destinadas a favorecer la circulación del producto contenido en el recipiente 12 hacia los orificios de llenado 22 cuando la cámara de bombeo 30 está en curso de llenado.
Los orificios 51 son reniformes, como se puede ver en la figura 7.
El vástago de mando 41 es solidario por su extremo inferior de un terminal de distribución 53 que constituye también un órgano de asido.
El paso al apoyo de este terminal 53 sobre la superficie inferior 54 de la pared de fondo 15 limita la carrera en desplazamiento hacia arriba del vástago de mando 41.
El funcionamiento del dispositivo de distribución es el siguiente.
Se supone la cámara de bombeo 30 llena de producto, y el pistón 20 en posición alta.
Para distribuir el producto, el usuario tira del terminal de distribución 53, lo que arrastra en desplazamiento hacia abajo del vástago de mando 41.
Siendo el rozamiento del pistón 20 sobre la faldilla tubular 14 superior al rozamiento del vástago 41 a través del pistón 20, el vástago de mando 41 empieza por desplazarse con respecto al pistón 20, sin que este último se mueva, hasta que el plato 46 pasa a apoyarse sobre la cara superior 29 del pistón 20, como se ilustra en la figura 3.
A partir de este momento, el orificio radial 45 del vástago de mando 41 es liberado y los orificios de llenado 22 del pistón 20 son obturados por el plato 46.
Cuando el usuario continua tirando del terminal de distribución 53, el vástago de mando 41 arrastra en desplazamiento hacia abajo el pistón 20.
El volumen de la cámara de bombeo 30 disminuye y el producto fluye por el canal 42 hacia el orificio de salida 43.
El juego existente entre el pistón 20 y la faldilla tubular 14 es suficientemente pequeño para que el producto contenido en la cámara de bombeo 30 fluya preferentemente por el canal 42 antes que por este juego.
El movimiento de descenso del vástago de mando 41 y de el pistón 20 se prosigue hasta que el tope 48 queda apoyado sobre la cara superior 58 de la pared de fondo 15, como se ha ilustrado en la figura 4.
En esta posición, el volumen de la cámara de bombeo 30 es mínimo.
A continuación, para llenar de nuevo la cámara de bombeo 30, el usuario empuja sobre el terminal de distribución 53.
Siendo el rozamiento entre el pistón 20 y la faldilla tubular 14 superior al rozamiento entre el pistón 20 y el vástago de mando 41, este último empieza por desplazarse con respecto al pistón 20 hasta que el tope 48 queda apoyado sobre la cara inferior 25 del pistón 20, como se ha ilustrado la figura 5.
Cuando el tope 48 está apoyado sobre el pistón 20, la superficie cilíndrica 26 de la lumbrera central 21 del pistón obtura el orifico radial 45 y el plato 46 ha liberado los orificios de llenado 22, como se puede ver en la figura 5.
Cuando se prosigue la subida del vástago de mando 41, el tope 48 arrastra en desplazamiento hacia arriba el pistón 20.
El volumen de la cámara de bombeo 30 aumenta y se crea una depresión en esta, provocando la llegada de producto proveniente del recipiente, por las oberturas 51 y los orificios de llenado 22, como se ha ilustrado en la figura 6.
Desde luego, la invención no está limitada al ejemplo de recepción que acaba de ser descrito.
Se puede en particular modificar la forma del pistón y la del órgano de mando en función de la naturaleza del producto y de la dosis ha distribuir.
Se puede también disponer un resorte helicoidal de retorno entre el tope 48 y la cara superior 58 de la pared de fondo 15.
En el ejemplo de recepción de las figura 1 a 7, el movimiento relativo del órgano de mando y del pistón es aprovechado para o bien obturar el orificio radial 45, o bien obturar los orificios de llenado 22.
Se puede, sin salir del marco de la invención, explotar el movimiento relativo del órgano de mando y del pistón para efectuar una sola de estas dos funciones.
A título de ejemplo, se ha representado la figura 8 una primera variante 10' en la cual el conjunto móvil 13' comprende un órgano de mando 40 que difiere del órgano de mando 40 anteriormente descrito por la ausencia del plato 46, reemplazado por un simple escalonado 46' y un pistón 20' que difiere el pistón 20 anteriormente descrito por la presencia de válvulas 80 asociadas a los orificios de llenado 22 por el lado inferior.
Cuando tiene lugar el llenado de la cámara de bombeo 30, las válvulas 80 se abren.
Cuando el usuario tira del órgano de mando 40', el escalonado 46' queda apoyado sobre el pistón 20' y arrastra este último hacia abajo.
Las válvulas 80 se cierran entonces para obturar los orificios de llenado 22.
El orificio radial 45 queda liberado para permitir la distribución del producto.
Se ha representado la figura 9 una segunda variante 10'' en la cual el conjunto móvil 13'' difiere el conjunto móvil 13 por el hecho de que el paso de salida del órgano de mando 40'' presenta un orificio radial 45'' que desemboca en la cámara de bombeo 30 antes del tope 48 y porque una válvula 90 está asociada al orificio de salida 43.
Cuando el usuario empuja el órgano de mando 40'' hacia arriba, la válvula 90 se cierra.
Esta última se abre cuando el usuario tira del órgano de mando 40'' para distribuir el producto contenido en la cámara de bombeo 30.
Las válvulas 80 y 90 de las dos variantes que acaban de ser descritas están ventajosamente realizadas por sobremoldeo o biinyección en un material elastómero.

Claims (19)

1. Dispositivo de distribución (10; 10'; 10'') destinado a equipar un recipiente (12), en particular un recipiente que contiene un producto cosmético, que comprende una parte de base (11) y un conjunto (13; 13'; 13'') móvil con respecto a esta parte de base y que define con esta una cámara de bombeo (30) de volumen variable, comprendiendo el conjunto móvil (13; 13'; 13'') un pistón (20; 20') móvil entre dos posiciones extremas y un órgano de mando (40; 40'; 40''), siendo este órgano de mando solidario del pistón y atravesando la parte fija y estando provisto de por lo menos un paso de salida (42) que permite la distribución del producto contenido en la cámara de bombeo, presentando el pistón por lo menos un paso de traída (22) que permite el llenado de la cámara de bombeo, siendo el órgano de mando (40; 40'; 40'') móvil con respecto al pistón (20) entre una posición de distribución y una posición de llenado, presentado el pistón unos medios de alteración (26) del paso de salida (42) apropiados para obturar este último cuando el órgano de llamando está en su posición de llenado y/o comprendiendo el órgano de mando (40) unos medios de obturación (46) del paso de traída (22) apropiados para obturar este último cuando el órgano de mando está en su posición de distribución, comprendiendo el órgano de mando un primer medio de arrastre (46; 46') dispuesto para cooperar con el pistón cuando el órgano de mando está en su posición de distribución, a fin de arrastrarlo en desplazamiento en un sentido correspondiente a una disminución del volumen de la cámara de bombeo, presentado el órgano de mando un segundo medio de arrastre (48) dispuesto para cooperar con el pistón cuando el órgano de mando está en su posición de llenado, a fin de arrastrarlo en desplazamiento en un sentido que corresponde a un aumento del volumen de la cámara de bombeo, caracterizado porque la parte de base (11) está conformada para crear una fricción entre el pistón y la parte de base, cuando el volumen de la cámara de bombeo es mínimo, y una ausencia de ficción o una fricción o una fricción menor cuando el pistón está en una posición intermedia entre sus posiciones extremas.
2. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque la parte de la base (11) está conformada para crear una fricción entre el pistón (20) y la parte de base (11) cuando el volumen de la cámara de bombeo (30) es máximo y una ausencia de fricción entre el pistón y la parte de base cuando el pistón esta en una posición intermedia entre sus posiciones extremas.
3. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 y 2, caracterizado porque la parte de base (11) presenta por lo menos una primera porción (50) de un diámetro de interior inferior o igual al diámetro exterior del pistón (20) y una segunda porción de un diámetro superior al del pistón, entrando la primera porción en contacto con el pistón cuando el volumen de la cámara de bombeo (30) es mínimo.
4. Dispositivo según la reivindicación 3, caracterizado porque la parte de base (11) presenta una tercera porción (50) de un diámetro inferior o igual al del pistón, y que entra en contacto con el pistón cuando el volumen de la cámara de bombeo es máximo.
5. Dispositivo según la reivindicación 4, caracterizado porque la dimensión axial de las primera y tercera porciones (50) de la parte de base (11) es inferior o igual a dos veces la dimensión axial del pistón.
6. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el pistón (20') comprende unos medios de obturación (26) del paso de salida (42) apropiados para obturar este último cuando el órgano de mando (40') está en su posición de llenado, y unos medios de obturación (80) del paso de traída (22).
7. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque el órgano de mando (40'') comprende unos medios de obturación (46) del paso de traída (22) apropiados para obturar este último cuando el órgano de mando está en su posición de distribución, y unos medios de obturación (90) del paso de salida (42).
8. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque el pistón (20) comprende unos medios de obturación (26) del paso de salida (42) apropiados para obturar este último cuando el órgano de mando está en su posición de llenado y el órgano de mando (40) comprende unos medios de obturación (46) del paso de traída (22) apropiados para obturar este último cuando el órgano de mando está en su posición de distribución.
9. Dispositivo según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque los medios de obturación (46) del paso de traída (22) desempeña la función del primer medio de arrastre.
10. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el pistón está constituido por un disco (20) provisto de una lumbrera central (21) para el paso del órgano de mando (40) y de orificios de llenado (22) repartidos alrededor de esta lumbrera central (21), constituyendo estos orificios el paso de traída.
11. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el órgano de mando (40) comprende un vástago de mando (41) que se extiende por un extremo fuera de la parte de base, provisto en este extremo de un elemento de asido (53) y de un orificio de salida (43) del producto.
12. Dispositivo según la reivindicación anterior, caracterizado porque el vástago de mando presenta en su extremo opuesto, después del atravesado del pistón, un plato (46) apropiado para obturar el paso de traída (22) cuando el órgano de mando está en su posición de distribución.
13. Dispositivo según la reivindicación anterior, caracterizado porque el plato (46) presenta unas oberturas (51) que favorecen la circulación del producto hacia el paso de traída (22) del pistón.
14. Dispositivo según una de las tres reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el segundo medio de arrastre (48) está constituido por un tope realizado sobre el vástago de mando (41).
15. Dispositivo según una de las cuatro reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el paso de salida (42) desemboca por un orificio radial (45) en el vástago de mando (41) entre los primero (46) y segundo (48) medios de arrastre y porque el medio de obturación del paso de salida está constituido por una superficie cilíndrica (26) de la alumbrera central (21) del pistón, teniendo dicha superficie cilíndrica una altura inferior a la distancia que separa dicho orificio radial (45) y el primer medio de arrastre (46) y una altura superior a la distancia que separa dicho orificio radial (45) y el segundo medio de arrastre (48).
16. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la parte de base (11) está conformada para aumentar el rozamiento del pistón (20) sobre la parte de base cuando el volumen de la cámara de bombeo (30) es mínimo o máximo.
17. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la parte de base (11) está dispuesta para dejarse sobre el cuello (17) del recipiente.
18. Recipiente equipado con un dispositivo de distribución tal como definido en cualquiera de los reivindicaciones anteriores.
19. Utilización de un recipiente tal como el citado, cabeza abajo.
ES00402556T 1999-09-16 2000-09-15 Dispositivo de distribucion destinado a equipar un recipiente. Expired - Lifetime ES2270797T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9911581 1999-09-16
FR9911581A FR2798650B1 (fr) 1999-09-16 1999-09-16 Dispositif de distribution destine a equiper un recipient

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2270797T3 true ES2270797T3 (es) 2007-04-16

Family

ID=9549912

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00402556T Expired - Lifetime ES2270797T3 (es) 1999-09-16 2000-09-15 Dispositivo de distribucion destinado a equipar un recipiente.

Country Status (8)

Country Link
US (1) US6655556B1 (es)
EP (1) EP1084764B1 (es)
JP (1) JP3656023B2 (es)
AT (1) ATE339255T1 (es)
CA (1) CA2319960C (es)
DE (1) DE60030649T2 (es)
ES (1) ES2270797T3 (es)
FR (1) FR2798650B1 (es)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20206065U1 (de) * 2002-04-18 2003-09-04 Finnah Engineering Und Packagi Dosiervorrichtung für fließfähige Produkte
NL1030157C2 (nl) * 2005-10-10 2007-04-11 Anev Production Co Ltd Inrichting voor de gedoseerde afgifte van een pasteuze massa, en een houder daarvoor.
US20110220138A1 (en) * 2010-03-09 2011-09-15 Roberts Michelle A Apparatus and system for a fingernail cleaning device
US8827119B2 (en) * 2013-01-23 2014-09-09 Gojo Industries, Inc. Pull pumps, refill units and dispensers for pull pumps
WO2014173870A1 (en) * 2013-04-25 2014-10-30 Discma Ag Injection device for injecting a product in a container or a preform
DE102016212893A1 (de) 2016-07-14 2018-01-18 F. Holzer Gmbh Pumpkopf sowie Dosiervorrichtung
DE102016212892C5 (de) 2016-07-14 2020-01-30 F. Holzer Gmbh Pumpkopf sowie Dosiervorrichtung

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1300183A (en) * 1918-04-22 1919-04-08 Luxe Brush Company De Liquid-dispensing device.
GB749691A (en) * 1953-05-18 1956-05-30 Deb Chemical Proprietaries Ltd Reciprocating pumps for dispensing measured quantities of cream, paste, gels and other viscous substances
US2885121A (en) * 1957-03-19 1959-05-05 Joseph A Pinkard Semi-automatic injector for liquid fungicide
US3759425A (en) * 1970-06-23 1973-09-18 Cooper Mcdougall & Robertson Piston valve syringe gun
US3786966A (en) * 1971-10-26 1974-01-22 Masonry Syst Int Apparatus for dispensing flowable high-density material
EP0011487B1 (en) * 1978-11-21 1982-07-21 Sterwin Ag. Apparatus for dispensing viscous substances such as pastes or creams
DE3723309A1 (de) * 1987-07-15 1989-01-26 Fischbach A Kunststoff Kg Mischvorrichtung
FR2621897B1 (fr) * 1987-10-14 1990-02-09 Smt Distributeur automatique de produits pateux
EP0378935B1 (fr) * 1988-12-20 1992-09-23 Societe Technique De Pulverisation (S.T.E.P.) Dispositif pour distribuer un liquide ou un lait par goutte de petit volume et ensemble de distribution associée
US5172834A (en) * 1990-12-26 1992-12-22 Philip Wang Dispensing container converting reciprocating motion to rotary motion to move a product dispensing piston to dispense the product in a fixed amount
GB9512535D0 (en) 1995-06-20 1995-08-23 Douglas Plastics Ltd Fastener

Also Published As

Publication number Publication date
JP3656023B2 (ja) 2005-06-02
ATE339255T1 (de) 2006-10-15
CA2319960A1 (fr) 2001-03-16
FR2798650A1 (fr) 2001-03-23
CA2319960C (fr) 2005-02-01
EP1084764B1 (fr) 2006-09-13
EP1084764A1 (fr) 2001-03-21
DE60030649T2 (de) 2007-09-13
FR2798650B1 (fr) 2002-01-04
JP2001165037A (ja) 2001-06-19
US6655556B1 (en) 2003-12-02
DE60030649D1 (de) 2006-10-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2256193T3 (es) Unidad de valvula para maquinas de llenado.
ES2388947T3 (es) Bomba de distribución de un líquido contenido en un frasco
ES2258125T3 (es) Caperuza de cierre para contenedor en vacio.
ES2258167T3 (es) Bomba de precompresion de altura reducida.
ES2270797T3 (es) Dispositivo de distribucion destinado a equipar un recipiente.
ES2355745T3 (es) Dosificador de líquido estéril a presión.
ES2335704T3 (es) Bomba simplificada para distribuir sustancias fluidas retiradas de un recipiente.
ES2493215T3 (es) Cabezal de distribución de un líquido gota a gota y frasco de acondicionamiento correspondiente
ES2227280T3 (es) Valvula de autocierre.
ES2397369T3 (es) Conjunto de distribuidor para un receptaculo de distribución de fluido y procedimiento de ensamblaje correspondiente
ES2400125T3 (es) Dispositivo dosificador
ES2275688T3 (es) Bomba de membrana.
ES2770503T3 (es) Dispositivo recargable de envasado y de distribución de un producto fluido
ES2231747T3 (es) Bomba dispensadora.
ES2325144B2 (es) Cabezal para sifones.
ES2835279T3 (es) Cabezal taponador para la aplicación de tapones en recipientes o botellas
ES2245514T3 (es) Tapa dispensadora.
ES2656524T3 (es) Depósito de producto fluido y distribuidor
ES2361778T3 (es) Distribuidor de gel.
ES2648113T3 (es) Dispositivo de recarga de recipiente
ES2452483T3 (es) Distribuidor de producto fluido
ES2840823T3 (es) Bomba dosificadora para un dispositivo de dosificación, así como un dispositivo de dosificación
ES2305408T3 (es) Valvula dosificadora regulable para la distribucion de liquidos a presion.
ES2298862T3 (es) Bomba para la distribucion de productos fluidos.
ES2256816T3 (es) Bomba invertible, de funcionamiento manual, para dispensar fluidos atomizados.