ES2270699B1 - TWO-SIDED REMOVABLE PORTABLE PANEL. - Google Patents
TWO-SIDED REMOVABLE PORTABLE PANEL. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2270699B1 ES2270699B1 ES200501173A ES200501173A ES2270699B1 ES 2270699 B1 ES2270699 B1 ES 2270699B1 ES 200501173 A ES200501173 A ES 200501173A ES 200501173 A ES200501173 A ES 200501173A ES 2270699 B1 ES2270699 B1 ES 2270699B1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- mast
- band
- cross member
- crossbar
- crossbars
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn - After Issue
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
- G09F1/00—Cardboard or like show-cards of foldable or flexible material
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
- G09F15/00—Boards, hoardings, pillars, or like structures for notices, placards, posters, or the like
- G09F15/0006—Boards, hoardings, pillars, or like structures for notices, placards, posters, or the like planar structures comprising one or more panels
- G09F15/0037—Boards, hoardings, pillars, or like structures for notices, placards, posters, or the like planar structures comprising one or more panels supported by a post
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
- G09F7/00—Signs, name or number plates, letters, numerals, or symbols; Panels or boards
- G09F7/18—Means for attaching signs, plates, panels, or boards to a supporting structure
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
- G09F7/00—Signs, name or number plates, letters, numerals, or symbols; Panels or boards
- G09F7/18—Means for attaching signs, plates, panels, or boards to a supporting structure
- G09F7/20—Means for attaching signs, plates, panels, or boards to a supporting structure for adjustably mounting
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)
- Tents Or Canopies (AREA)
- Purses, Travelling Bags, Baskets, Or Suitcases (AREA)
Abstract
Pancarta portátil desmontable de dos caras. Se describe un bastidor desmontable para fijar una banda cerrada sobre sí misma (5) con una abertura central, de papel o lámina plástica. El equipo resuelve problemas de transporte, reduce volúmenes y hace posible su reutilización. Comprende un mástil rectangular (4), mucho más ancho que grueso, que se puede seccionar (10) y dos travesaños, teniendo el superior (3) un rebaje central ciego (2) y el inferior (6) un orificio pasante también centralizado (8) situándose ambos horizontalmente en el interior de la banda. El mástil atraviesa la banda ensartando primero el travesaño inferior, encastrándose, finalmente en el rebaje del travesaño superior. Deslizando el travesaño ensartado, se estira la banda, obteniéndose dos superficies tersas - anterior y posterior - donde se imprimen textos o imágenes. Un pasador atraviesa opcionalmente el orificio de la banda (7), el travesaño y el mástil. Un manguito (9) une el mástil eventualmente seccionado (10). Untravesaño alternativo comprende dos listones de canto con separadores interpuestos.Detachable two-sided portable banner. A removable frame is described for fixing a closed band on itself (5) with a central opening, made of paper or plastic sheet. The equipment solves transport problems, reduces volumes and makes reuse possible. It comprises a rectangular mast (4), much wider than thick, which can be sectioned (10) and two crossbars, the upper one (3) having a blind central recess (2) and the lower one (6) also a centralized through hole ( 8) placing both horizontally inside the band. The mast passes through the band by first skewering the lower crossbar, finally being embedded in the recess of the upper crossbar. Sliding the skewered crossbar, the band is stretched, obtaining two smooth surfaces - anterior and posterior - where texts or images are printed. A pin optionally passes through the band hole (7), the crossbar and the mast. A sleeve (9) joins the possibly sectioned mast (10). An alternative Untravesaño comprises two edge slats with interposed dividers.
Description
Pancarta portátil desmontable de dos caras.Detachable two-sided portable banner.
La invención debería ser encuadrada en el sector de producción de medios publicitarios, de comunicación y promocionales. En la actualidad las pancartas no están comercializadas y son elaboradas generalmente por el propio usuario. Industrias de la madera, carpintería del aluminio o del plástico podrían implicarse en su fabricación.The invention should be framed in the sector of production of advertising media, communication and Promotional At present the banners are not marketed and are usually made by the user. Wood, aluminum or plastic carpentry industries They could be involved in its manufacture.
Se conocen diversos tipos de pancarta, dotadas o no de mástiles, y portadas por personas. La primera y de más reciente empleo suele usarse en la cabecera de las manifestaciones, carece de mástiles y consiste en una banda larga que no se enarbola. Es portada por varias personas sujetándola directamente por el borde superior que se sitúa a la altura de la cintura o del pecho. El texto impreso coincide con el motivo de la manifestación, y, si las personas permanecen bien alineadas, se lee sin dificultad. El transporte de este tipo de pancarta, desde el lugar de fabricación hasta el lugar donde se despliega, se hace sin dificultad doblándola sobre si misma e introduciéndola en el maletero de un automóvil.Various types of banner are known, endowed or No of masts, and covers by people. The first and more Recent employment is usually used at the head of the demonstrations, It lacks masts and consists of a long band that does not fly. It is carried by several people holding it directly by the upper edge that is at waist or chest height. The printed text matches the reason for the manifestation, and, if People remain well aligned, it reads without difficulty. He transport of this type of banner, from the place of manufacture to the place where it unfolds, it is done without difficulty bending it on itself and introducing it in the trunk of a car.
La segunda categoría de pancarta, portada por dos o más personas, es del tipo de las que se enarbolan. Consiste en un trozo de tela, blanca normalmente, que se sujeta a dos mástiles portadores usados para elevar la pancarta por encima de los que la portan y de sus acompañantes. Problemas de alineación hacen de este tipo de pancarta el menos conveniente para poder leer el texto impreso, puesto que, en cuanto disminuye la tensión, la tela se ondula entre los mástiles. El traslado desde el lugar de fabricación tiene el inconveniente de la excesiva longitud de los mástiles. La tela, sin embargo, puede ser doblada sin dificultad.The second category of banner, carried by two or more people, is the type of those who fly. Consists on a piece of cloth, normally white, that is attached to two carrier masts used to raise the banner above They carry it and their companions. Alignment problems do of this type of banner the least convenient to read the printed text, since, as soon as the tension decreases, the fabric It ripples between the masts. The transfer from the place of manufacturing has the disadvantage of excessive length of masts The fabric, however, can be folded without difficulty.
El tercer tipo de pancarta está constituido por las pancartas que son portadas individualmente. Constan de un solo mástil al que se adosa por medio de clavos una delgada lámina de madera o cartón donde se imprime el texto del lema o imagen. A veces, también se usa la cara opuesta con otra lámina de iguales características que oculta el mástil por su parte trasera y amplia la superficie útil de la pancarta. La legibilidad del texto o visión de la imagen es óptima sobre este tipo de superficies. El traslado de esta pancarta individual desde el lugar de fabricación presenta los máximos inconvenientes. No es fácil encontrar un sitio en un automóvil para poder transportarla con comodidad, sobre todo si el vehículo va a ser ocupado por varias personas. Incluso la seguridad puede verse comprometida si la pancarta se mueve durante el traslado, dificultando con ello la conducción o la visibilidad. La lámina de madera, aunque sea muy delgada, no puede doblarse. Estas circunstancias son, quizá, la razón por lo que las pancartas individuales, en realidad, son poco usadas en relación al número de manifestantes. El almacenamiento posterior también representa un problema debido a su volumen, por lo que, generalmente, se opta por usarlas una sola vez. Por otro lado, la fabricación con cierta calidad de este tipo de pancartas de forma artesanal no esta exento de inconvenientes y supone, al menos, una visita al carpintero que no estará siempre dispuesto a atender el encargo con la urgencia solicitada.The third type of banner consists of the banners that are carried individually. They consist of only one mast to which a thin sheet of nails is attached by nails wood or cardboard where the text of the motto or image is printed. TO Sometimes, the opposite side is also used with another sheet of peers features hidden by the mast at the rear and wide the useful surface of the banner. The readability of the text or Image vision is optimal on these types of surfaces. He transfer of this individual banner from the place of manufacture It presents the maximum inconveniences. It is not easy to find a site in a car to transport it comfortably, especially If the vehicle is going to be occupied by several people. Even the security may be compromised if the banner moves during the transfer, thereby hindering driving or visibility. The wood sheet, although very thin, cannot be folded. These circumstances are, perhaps, the reason why the banners individual, in fact, are little used in relation to the number of protesters The subsequent storage also represents a problem due to its volume, so you generally choose Use them only once. On the other hand, manufacturing with certain Quality of this type of banners by hand is not exempt of inconveniences and supposes, at least, a visit to the carpenter who will not always be willing to attend the order with urgency requested.
El problema técnico planteado afecta al tipo de pancarta portada por dos personas en el único aspecto de acortar la longitud de los mástiles para hacer posible el cómodo traslado desde el lugar de fabricación hasta el lugar de la manifestación y esto se consigue fácilmente dividiendo el mástil en dos o más partes y uniéndolas mas tarde por medio de un manguito.The technical problem raised affects the type of banner carried by two people in the only aspect of shortening the length of the masts to make the comfortable transfer possible from the place of manufacture to the place of manifestation and this is easily achieved by dividing the mast into two or more parts and joining them later by means of a sleeve.
El problema técnico, en lo relativo a la pancarta individual, afecta a la totalidad del equipo y su solución constituye el motivo principal de la presente solicitud. Para ello, las láminas de madera o cartón anterior y posterior donde se imprime el texto se substituyen por una banda muy fina de material plástico, tela o papel, cerrada sobre si misma, que se apoya interiormente en un bastidor dotado de dos travesaños uno de los cuales, el inferior, ensartado por el mástil portador, se desliza y tensa a la vez las dos caras de la banda. El mástil de esta pancarta individual también se divide en varias partes, de forma que la longitud de cada parte no exceda cien cm. de longitud. Estas partes, cuando están desmontadas, forman un conjunto muy fácil de envolver, atar y transportar. La lámina impresa se enrolla alrededor de la totalidad de los mástiles seccionados y travesaños, y, así empaquetada y lista para su reutilización, se introduce en una bolsa fuera del alcance visual de los demás.The technical problem, in relation to the individual banner, affects the entire team and its solution It is the main reason for this application. For it, the sheets of wood or cardboard front and back where it is printed the text is replaced by a very thin band of material plastic, cloth or paper, closed on itself, that rests internally in a frame equipped with two crossbars one of the which, the lower one, skewered by the carrier mast, slides and Tense both sides of the band at the same time. The mast of this banner individual is also divided into several parts, so that the Length of each part does not exceed one hundred cm. of length. These parts, when disassembled, form a very easy set of wrap, tie and transport. The printed sheet is rolled up around all the sectioned masts and crossbars, and, thus packaged and ready for reuse, it is introduced in a bag out of the visual reach of others.
La estructura que conforma el bastidor de la nueva pancarta desmontable de dos caras es muy simple. Consta de dos travesaños, superior e inferior, provistos de un alojamiento cada uno; un mástil portador; una banda cerrada sobre sí misma, uno o varios manguitos y uno o dos pasadores.The structure that forms the frame of the New two-sided detachable banner is very simple. Consists of two crossbars, upper and lower, provided with a housing each; a carrier mast; a closed band on itself, one or several sleeves and one or two pins.
Ambos travesaños son de iguales dimensiones y forma, diferenciándose únicamente en que el alojamiento o cavidad del travesaño superior, situado en la mitad de la cara inferior, es ciego mientras que el del travesaño inferior, situado también en la mitad del travesaño, es un orificio pasante.Both crossbars are of equal dimensions and form, differing only in that the accommodation or cavity of the upper crossbar, located in the middle of the lower face, is blind while that of the lower crossbar, also located in the half of the crossbar, is a through hole.
Los travesaños, que en el momento del ensamblaje se colocan horizontalmente en el interior de la banda, se mantienen en el mismo plano por medio del mástil portador.The crossbars, which at the time of assembly they are placed horizontally inside the band, they are kept in the same plane by means of the carrier mast.
El travesaño inferior es atravesado en su parte media completamente por el mástil portador, terminando éste por empotrarse en el rebaje ciego de la parte media inferior del travesaño superior.The lower crossbar is crossed in its part mediates completely through the carrier mast, ending this by embedded in the blind recess of the lower middle part of the upper crossbar
Los travesaños, ambos de iguales dimensiones, pueden ser de sección transversal redonda, rectangular o cuadrada, al igual que los mástiles. No obstante, ambas formas pueden combinarse, por ejemplo: los travesaños redondos y el mástil rectangular, etc.The crossbars, both of equal dimensions, they can be of round, rectangular or square cross section, Like the masts. However, both forms can be combined, for example: round crossbars and mast rectangular, etc.
Para poder mantener los travesaños enfrentados y en el mismo plano, el alojamiento o rebaje ciego del travesaño superior y el orificio pasante del travesaño inferior deben ser cuadrados o rectangulares, con independencia de la forma exterior de los travesaños, e idéntica forma debe tener el mástil. Sin embargo, también estos orificios y rebajes podrían ser redondos, y, en este caso, para evitar que los travesaños roten sobre el mástil perdiendo el plano, se provee un pasador que atraviese la banda, el travesaño y el mástil.In order to keep the crossbars facing and in the same plane, the blind housing or recess of the crossbar upper and the through hole of the lower crossbar must be square or rectangular, regardless of the exterior shape of the crossbars, and identical shape must have the mast. Without However, these holes and recesses could also be round, and, in this case, to prevent the crossbars from rotating on the mast losing the plane, a pin is provided that crosses the band, the crossbar and mast.
Los orificios para estos pasadores en el travesaño superior e inferior y en la zona correspondiente de los mástiles, tienen que estar bien alineados, uno respecto al otro, a fin de mantener los travesaños en el mismo plano.The holes for these pins in the upper and lower crossbar and in the corresponding area of the masts, they have to be well aligned, relative to each other, to In order to keep the crossbars in the same plane.
El travesaño inferior, que puede deslizarse libremente a lo largo del mástil, ejerce tracción hacia abajo desde el interior de la banda incorporada manteniéndola estirada. Esta tracción, de muy baja intensidad, puede ser, simplemente, la que proporciona el propio peso del travesaño. Una mayor tracción puede proporcionarse manualmente, desde el exterior, sobre el travesaño inferior con la banda incorporada y mantenerla por medio de un pasador que atraviese la banda, el travesaño y el mástil. Esta forma de estiramiento de la banda desde el interior es muy eficaz, obteniéndose una pancarta de dos caras de superficie tersa, incluso con papel de baja calidad como el de periódico. Si se opta por el papel para confeccionar la banda el que mejor características presenta es el denominado couché ligeramente impermeabilizado.The lower crossbar, which can slide freely along the mast, exerts downward traction from the inside of the built-in band keeping it stretched. This traction, of very low intensity, may simply be the one Provides the crossbar's own weight. Greater traction can be provided manually, from the outside, on the crossbar bottom with the built-in band and keep it by means of a pin that crosses the band, the crossbar and the mast. This form Stretching the band from the inside is very effective, obtaining a smooth two-sided banner, even with poor quality paper like newspaper. If you opt for the paper to make the band that best features Presents is the so-called slightly waterproofed couché.
La anchura de la banda esta limitada por la anchura de los travesaños pero no su altura ya que, como el travesaño inferior puede deslizarse, la altura de la banda puede llegar a ser la que tenga el mástil. Esto hace posible poder variar la forma de la banda usando el mismo bastidor y que puede ser rectangular si el travesaño inferior se mantiene cercano al superior y pasar a ser cuadrada o claramente vertical, a medida que el travesaño desciende. Cada forma elegida requiere su banda específica.The width of the band is limited by the width of the crossbars but not their height since, like the lower crossbar can slide, the height of the band can Become the one with the mast. This makes it possible to vary the shape of the band using the same frame and that can be rectangular if the lower crossbar stays close to the upper and become square or clearly vertical, as the crossbar descends. Each chosen form requires your band specific.
El grosor del mástil afecta al grosor propio de los travesaños puesto que aquel ocupa una posición centralizada en éstos y, si se quiere proporcionar cierta solidez a los travesaños, estos resultarían bastante voluminosos y pesados. A fin de evitar este inconveniente, la sección transversal del mástil debe ser claramente apaisada, pudiendo ser su ancho entre 10 ó 15 veces mayor que su grosor. Esta forma ancha del mástil también puede ser aprovechada, la parte que no oculta la banda, para la impresión de motivos ornamentales o lemas dispuestos en sentido vertical preferentemente.The thickness of the mast affects the thickness of the crossbars since it occupies a centralized position in these and, if you want to provide some strength to the crossbars, these would be quite bulky and heavy. In order to prevent this drawback, the cross section of the mast must be clearly landscape, can be its width between 10 or 15 times greater than its thickness. This wide mast shape can also be taken advantage of, the part that does not hide the band, for the impression of ornamental motifs or slogans arranged vertically preferably.
Un modo alternativo de fabricar ambos travesaños, que evita su excesivo peso consiste en dos listones de madera contrachapada de entre 0.3 y 06 cm. de grosor y 3 cm. de altura, puestos de canto, entre los que se interpone al menos 4 separadores de entre 0.4 y 0.7 cm. de grosor, situados dos en el medio y los otros dos hacia los extremos. Los separadores centrales del travesaño superior se disponen de tal forma que se cree un espacio libre entre ellos que permita la introducción de la parte central del mástil. Cuando se emplee este sistema de fabricación de los travesaños, el extremo superior del mástil se modifica creando dos hombros que se apoyan en la parte inferior de los separadores. El espacio entre los separadores centrales del travesaño inferior tiene la misma anchura que el mástil a fin de poder ser ensartado. A pesar de las ventajas en cuanto a peso de este travesaño alternativo, en la presente memoria, y por su extrema simplicidad, se opta por el tipo de travesaño superior con un rebaje ciego en su parte media inferior y por un extremo de mástil sin hombros.An alternative way of manufacturing both crossbars, which avoids its excessive weight consists of two slats of plywood between 0.3 and 06 cm. thick and 3 cm. from height, singing posts, between which at least 4 stands separators between 0.4 and 0.7 cm. thick, located two in the middle and the other two towards the ends. Central separators of the upper crossbar are arranged so that a free space between them that allows the introduction of the part mast center When this manufacturing system is used for the crossbars, the upper end of the mast is modified creating two shoulders that rest on the bottom of the spacers. The space between the central separators of the lower crossbar It has the same width as the mast so it can be skewered. TO despite the weight advantages of this crossbar alternative, herein, and for its extreme simplicity, the upper crossbar type is chosen with a blind recess in its lower middle part and for one shoulder end without shoulders.
El travesaño superior mantiene la banda como una percha desde el interior y soporta la tracción que se ejerce desde el travesaño inferior al tensar la banda. El rebaje ciego del travesaño superior tiene una profundidad de, al menos, 1 cm. Mástil y travesaño superior se mantienen unidos por presión y solo si el mástil y el alojamiento del travesaño son redondos se requiere un pasador que los atraviese, a la vez que a la banda, para mantenerlos en el mismo plano.The upper crossbar keeps the band as a hanger from the inside and supports the traction that is exerted from the lower crossbar when tensioning the band. The blind recess of upper crossbar has a depth of at least 1 cm. Mast and upper crossbar are held together by pressure and only if the Mast and transom housing are round a required passer through them, as well as the band, to Keep them in the same plane.
Si se desea obtener el mínimo volumen del equipo, todos sus componentes pueden ser huecos, de distinto diámetro, a fin de embutirlos y obtener un solo cuerpo tubular que facilite el transporte y el almacenamiento. La banda enrollada también puede introducirse en el interior de este cuerpo tubular.If you want to obtain the minimum volume of equipment, all its components can be hollow, of different diameter, in order to stuff them and obtain a single tubular body that facilitate transport and storage. The rolled band it can also be introduced inside this body tubular.
La banda constituye el soporte físico donde se
imprime el texto o imagen. Es una delgada lámina de material
plástico, papel, tela etc. cerrada sobre si misma, provista de una
pequeña abertura central por donde se introduce el extremo del
mástil en el momento del ensamblaje. Provista igualmente de las
pequeñas aberturas necesarias que permitan la colocación de los
pasadores usados para mantener la tensión sobre el travesaño
inferior y para evitar la rotación de ambos travesaños cuando se use
el mástil y alojamientos de los travesaños redondos, como ya se
ha
dicho.The band constitutes the physical medium where the text or image is printed. It is a thin sheet of plastic material, paper, cloth etc. closed on itself, provided with a small central opening through which the end of the mast is introduced at the time of assembly. Also provided with the necessary small openings that allow the placement of the pins used to maintain tension on the lower crossbar and to prevent the rotation of both crossbars when using the mast and housings of the round crossbars, as already mentioned
saying.
La banda, cuando se instale y estire en el bastidor, conforma una pancarta de dos caras y hay que tenerlo en cuenta, si la impresión de la banda es mecánica para que una de las imágenes o texto no resulte invertida. El papel fuerte y satinado para la banda es el mejor material ya que no produce prácticamente ninguna ondulación al estirarse, es asequible y de precio razonable.The band, when installed and stretched in the frame, forms a two-sided banner and must be taken in account, if the printing of the band is mechanical so that one of the Images or text is not inverted. The strong and satin paper for the band it is the best material since it does not produce practically no ripple when stretching, it is affordable and priced reasonable.
Cuando la banda se confecciona de papel y no se cierra antes en fábrica, es conveniente que uno de los extremos esté previamente engomado y se humedezca y cierre poco antes de su montaje, ya que, como el mejor medio de embalaje de la banda es enrollada sobre si misma, formando un tubo, si se une antes de enrollarla forma arrugas en su tramo final.When the band is made of paper and is not closes before in the factory, it is convenient that one of the ends is previously gummed and moistened and close shortly before assembly, since, as the best means of packing the band is rolled on itself, forming a tube, if it joins before Roll it up wrinkles in its final stretch.
A fin de hacer más cómodo la unión o cierre, in situ, de la banda por sus extremos, se imprimen sobre ésta las indicaciones precisas por medio de líneas de puntos, sombreados, colores o textos cortos del tipo: "arriba", "abajo", "despegar", "humedecer", etc. al objeto de un buen encuadramiento de sus extremos que evite ondulaciones al estirar la banda.In order to make the union or closure, in situ , of the band at its ends more comfortable, the precise indications are printed on it by means of dotted lines, shading, colors or short texts of the type: "top", "bottom "," take off "," moisten ", etc. for the purpose of a good framing of its ends that avoids undulations when stretching the band.
La banda se cierra solapando sus extremos unos 2 cm, pero no encarándolos. Esto evita que los extremos tiendan a despegarse al ejercer tracción, evitando, así mismo, un sobrante de material poco estético. Los extremos de la banda, ya unidos, deben disponerse para que se sitúen sobre la parte superior del travesaño superior a fin de evitar la visión de la línea transversal de unión. Esta posición también determina la situación exacta del orificio central de la banda, por donde se mete el extremo del mástil, y la de las pequeñas aberturas para los pasadores.The band closes overlapping its ends about 2 cm, but not facing them. This prevents the extremes from tending to take off when exerting traction, avoiding, likewise, a surplus of unesthetic material. The ends of the band, already joined, must be arranged to be placed on top of the crossbar superior in order to avoid the vision of the transverse line of Union. This position also determines the exact situation of the central hole of the band, where the end of the mast, and that of the small openings for the pins.
Si la banda se confecciona de material plástico lo más conveniente es proceder a su cierre en el momento de su fabricación. Debe evitarse doblar la banda con firmeza formando cuadrados durante el transporte o almacenamiento, cualquiera que sea el material con que esté confeccionada.If the band is made of plastic material the most convenient thing is to proceed to its closing at the time of its manufacturing. Avoid bending the band firmly forming squares during transport or storage, whatever the material with which it is made.
El manguito es un cuerpo hueco de madera,
plástico, aluminio, etc. dotado de un tabique separador interno o
de una pestaña circular que da lugar a dos cavidades cada una de
forma y tamaño similar a la de los cuerpos que empalma, en este caso
los mástiles. Exteriormente también adopta la forma del mástil. No
debe exceder, en grosor, el de los travesaños para que cuando los
manguitos sean usados en la parte del mástil situado en el interior
de la banda no tengan contacto con ella y la deformen al estirarse.
Los extremos de los mástiles se adaptan muy ajustados al interior de
los manguitos para que se mantengan por presión y así evitar el
empleo de
pasadores.The sleeve is a hollow body of wood, plastic, aluminum, etc. equipped with an internal separating partition or a circular flange that gives rise to two cavities each of a similar shape and size to that of the splicing bodies, in this case the masts. Outwardly it also adopts the shape of the mast. It must not exceed, in thickness, that of the crossbars so that when the sleeves are used in the part of the mast located inside the band they do not have contact with it and deform it when stretched. The ends of the masts adapt very tightly to the inside of the sleeves so that they are maintained by pressure and thus avoid the use of
pins
Las distintas partes que componen el equipo se transportan, desmontadas, en el interior de una bolsa, desde el lugar de compra o domicilio. Como ninguno de sus componentes excede 1 metro de longitud, el equipo puede ser transportado en el maletero de un automóvil. Si la banda es de papel, y no ha sido previamente cerrada en origen se procede a su cierre. A continuación, se introducen los travesaños horizontalmente, en el interior de la banda por cualquiera de los costados de ésta. El extremo del mástil se pasa a través de la abertura central de la banda y ensarta el travesaño inferior, encastrándose, a continuación, en el alojamiento ciego del travesaño superior. Se desliza el travesaño inferior ensartado a lo largo del mástil hasta que la banda esté completamente estirada. Una ligera tracción, ejercida hacia abajo y aplicada exteriormente sobre el travesaño inferior, es suficiente para obtener dos superficies tersas. Si se desea mantener esta tensión, aunque no es imprescindible, se introduce un pasador que traspase la banda, el travesaño inferior y el mástil. De igual forma se procede cuando la banda es de tela o material plástico. Si el rebaje y el orificio de los travesaños y el propio mástil son redondos es necesaria la presencia de pasadores y, en este caso, antes de estirar la banda se procede a colocar el pasador del travesaño superior y, ya mantenido, se estira la banda y se coloca el pasador del travesaño inferior.The different parts that make up the team are transported, disassembled, inside a bag, from the place of purchase or address. As none of its components exceeds 1 meter in length, the equipment can be transported in the trunk of a car. If the band is paper, and it hasn't been previously closed at origin it is closed. TO then the crossbars are introduced horizontally, in the inside the band on either side of it. He Mast end is passed through the central opening of the band and skewer the lower crossbar, being embedded, to then in the blind housing of the upper crossbar. Be slide the threaded lower crossbar along the mast to That the band is fully stretched. A slight traction, exerted downwards and applied externally on the crossbar Lower, it is enough to get two smooth surfaces. Whether you want to maintain this tension, although it is not essential, you insert a pin that passes the band, the lower crossbar and The mast. In the same way we proceed when the band is made of cloth or plastic material. If the recess and the hole of the crossbars and the mast itself are round the presence of pins and, in this case, before stretching the band proceed to place the upper crossbar pin and, already maintained, it stretch the band and place the lower crossbar pin.
La figura 1 muestra una vista en perspectiva de la pancarta con la banda (5) cerrada sobre si misma e incorporada en el bastidor montado, formado por el travesaño superior (3) con un rebaje ciego (2) donde se introduce el extremo del mástil (4) y por el travesaño inferior (6) ensartado por el mástil a través del orificio pasante (8). La banda (5) presenta un orificio (7) por donde se introduce eventualmente un pasador. Un mástil, en este caso seccionado (10), se une a la primera sección (4) por medio de un manguito (9).Figure 1 shows a perspective view of the banner with the band (5) closed on itself and incorporated on the mounted frame, formed by the upper crossbar (3) with a blind recess (2) where the mast end (4) is introduced and by the lower crossbar (6) skewered by the mast through the through hole (8). The band (5) has a hole (7) by where a pin is eventually introduced. A mast, in this sectioned case (10), joins the first section (4) by means of a sleeve (9).
La figura 2 muestra una vista de travesaño superior (3) con el rebaje ciego (2) en su parte central media inferior.Figure 2 shows a crossbar view upper (3) with the blind recess (2) in its middle central part lower.
La figura 3 muestra una vista del travesaño inferior (6) con un orificio pasante (8) en su parte central media superior e inferior por donde el mástil lo ensarta. El pequeño orificio (26) permite la colocación de un pasador.Figure 3 shows a crossbar view bottom (6) with a through hole (8) in its middle central part upper and lower where the mast struts it. The small hole (26) allows the placement of a pin.
La figura 4 muestra una vista del travesaño superior alternativo (16), con dos separadores en los extremos (11) y dos en el centro (12) entre los que se crea un espacio libre (13) donde se introduce el extremo del mástil alternativo.Figure 4 shows a crossbar view alternative upper (16), with two spacers at the ends (11) and two in the center (12) between which a free space is created (13) where the end of the alternative mast is introduced.
La figura 5 muestra una vista del travesaño inferior alternativo (17) con dos separadores en los extremos (11) y dos centralizados (15) entre los que se crea un espacio libre (14) por donde el mástil lo ensarta. El pequeño orificio (26) permite la colocación de un pasador.Figure 5 shows a crossbar view Alternative bottom (17) with two spacers at the ends (11) and two centralized (15) between which a free space is created (14) where the mast struts it. The little hole (26) allows the placement of a pin.
La figura 6 muestra una vista del travesaño superior (16) alternativo, con dos separadores en los extremos (11) dispuestos entre los listones (16) y dos separadores centrales (12) entre los que se crea un espacio libre (13) donde se introduce el extremo del mástil alternativo.Figure 6 shows a crossbar view upper (16) alternative, with two spacers at the ends (11) arranged between the slats (16) and two central dividers (12) among which a free space (13) is created where the Alternative mast end.
La figura 7 muestra una vista del travesaño inferior alternativo (17) con dos separadores en los extremos (11) dispuestos entre los listones (17) y dos separadores centrales (15) entre los que se crea un espacio libre (14) por donde el mástil lo ensarta.Figure 7 shows a crossbar view Alternative bottom (17) with two spacers at the ends (11) arranged between the slats (17) and two central dividers (15) between which a free space (14) is created where the mast string
La figura 8 muestra una vista de la banda (5) cerrada sobre sí misma con Dios orificios (7) para el pasador y la abertura central (21) por donde se introduce el mástil.Figure 8 shows a view of the band (5) closed on itself with God holes (7) for the pin and the central opening (21) where the mast is inserted.
La figura 9 muestra una vista del pasador que atraviesa la banda, el travesaño y el mástil.Figure 9 shows a view of the pin that it crosses the band, the crossbar and the mast.
La figura 10 muestra una vista del manguito con sus dos cavidades internas (27 y 28) y un tabique separador.Figure 10 shows a view of the sleeve with its two internal cavities (27 and 28) and a partition wall.
La figura 11 muestra una vista parcial del travesaño superior alternativo (16) con la punta (18) de mástil alternativo (25) introducido en el espacio (13) creado entre los separadores centrales (12). Los hombros (19) del mástil alternativo (25) se apoyan el la parte inferior de los separadores centrales (12).Figure 11 shows a partial view of the alternative upper crossbar (16) with mast tip (18) alternative (25) introduced in the space (13) created between the central separators (12). The shoulders (19) of the alternative mast (25) are supported on the bottom of the central separators (12).
La figura 12 muestra una vista parcial del travesaño superior (3) donde el extremo (23) del mástil (4) se introduce en el rebaje ciego (2) del travesaño.Figure 12 shows a partial view of the upper crossbar (3) where the end (23) of the mast (4) is enter the blind recess (2) of the crossbar.
La figura 13 muestra una vista del mástil
completo alternativo (25) con la punta (18) que se introduce en el
travesaño superior alternativo y el hombro (19) que se apoya en la
parte inferior de los separadores centrales del travesaño superior
alternativo. El pequeño orificio (24) permite la colocación de
un
pasador.Figure 13 shows a view of the alternate complete mast (25) with the tip (18) that is inserted into the alternative upper cross member and the shoulder (19) that rests on the lower part of the central separators of the alternative upper cross member. The small hole (24) allows the placement of a
Barrette.
La figura 14 muestra una vista del mástil completo (4) donde se señala el extremo sin hombros (23) que se introduce en el rebaje ciego del travesaño superior. El pequeño orificio (24) permite la colocación de un pasador.Figure 14 shows a view of the mast complete (4) where the shoulderless end (23) that is marked enter the blind recess of the upper crossbar. The small hole (24) allows the placement of a pin.
La figura 15 muestra una vista de la banda de papel extendida, antes de ser cerrada, con los orificios (7) para el pasador, la abertura central (21) para el mástil, el sombreado (20) que sirve para encuadrar y, por último, el área de engomado (22).Figure 15 shows a view of the band of extended paper, before being closed, with the holes (7) for the pin, the central opening (21) for the mast, the shading (20) that serves to frame and, finally, the gummed area (22).
Claims (10)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES200501173A ES2270699B1 (en) | 2005-05-06 | 2005-05-06 | TWO-SIDED REMOVABLE PORTABLE PANEL. |
PCT/ES2006/000261 WO2006120276A1 (en) | 2005-05-06 | 2006-05-05 | Detachable portable placard comprising two faces |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES200501173A ES2270699B1 (en) | 2005-05-06 | 2005-05-06 | TWO-SIDED REMOVABLE PORTABLE PANEL. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2270699A1 ES2270699A1 (en) | 2007-04-01 |
ES2270699B1 true ES2270699B1 (en) | 2008-04-01 |
Family
ID=37396210
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES200501173A Withdrawn - After Issue ES2270699B1 (en) | 2005-05-06 | 2005-05-06 | TWO-SIDED REMOVABLE PORTABLE PANEL. |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
ES (1) | ES2270699B1 (en) |
WO (1) | WO2006120276A1 (en) |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4233769A (en) * | 1978-12-04 | 1980-11-18 | Archer Richard L | Real estate sign support |
GB8800898D0 (en) * | 1988-01-15 | 1988-02-17 | Cumberland P W | Improvements in stands for notices |
FR2676572A1 (en) * | 1991-05-15 | 1992-11-20 | Pierrot Alain | Advertising or information panel |
-
2005
- 2005-05-06 ES ES200501173A patent/ES2270699B1/en not_active Withdrawn - After Issue
-
2006
- 2006-05-05 WO PCT/ES2006/000261 patent/WO2006120276A1/en active Application Filing
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ES2270699A1 (en) | 2007-04-01 |
WO2006120276A1 (en) | 2006-11-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2212927A1 (en) | Automatically-deployed advertising support for an advertising totem stand | |
ES2270699B1 (en) | TWO-SIDED REMOVABLE PORTABLE PANEL. | |
BRPI0900651B1 (en) | basic display case support and set of various basic supports | |
ES2377747T3 (en) | Folding emergency signaling triangle | |
ES2298506T3 (en) | IMAGE PORTABLE ARTICLE USED AS A POSTCARD. | |
ES1178283U (en) | Self-mountable canvas (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
US20110030255A1 (en) | Inflatable sign and kit | |
ES1057360U (en) | Book comprising a three-dimensional element | |
Paz | La Ortografía castellana de Mateo Alemán | |
ES2257112B1 (en) | A COVER-PALES SYSTEM. | |
ES2339894T3 (en) | NOTICE BOARDS. | |
ES2293771A1 (en) | Signal device has carrier, which is mounted on vertical tubular folding legs and poster marking, and vertical support is also provided, which is introduced inside extension of telescopic assembly | |
ES2216262T3 (en) | HITCH DEVICE FOR ARROLLABLE PANELS, IN PARTICULAR FOR INFORMATION DISPLAYS WITH INTERCHANGEABLE PANELS. | |
ES2363219T3 (en) | FRAMEWORK. | |
ES2333076B1 (en) | AUTOMONTABLE SHELF. | |
US2231785A (en) | Novelty greeting card or folder | |
ES2228759T3 (en) | APPARATUS TO HELP THE PLACEMENT AND MODIFICATION OF ELEMENTS OF SHEET MATERIAL. | |
ES1243834U (en) | Party set with party set (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
ES2246602B1 (en) | TRANSFORMABLE FLAT SUPPORT APPLICABLE AS PORTFOLIOS, CALENDAR AND SIMILAR. | |
ES1302997U (en) | On self-assembling card (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
ES1067145U (en) | Ribbon flag (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
JP4024690B2 (en) | hanging scroll | |
ES1187434U (en) | Marco automontable (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
WO2005025389A1 (en) | Adaptable, re-usable, dismantlable and articulated device which is used to frame pictures and other laminar elements | |
ES1069766U (en) | Hidden device for public roads (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
EC2A | Search report published |
Date of ref document: 20070401 Kind code of ref document: A1 |
|
FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2270699B1 Country of ref document: ES |
|
FA2A | Application withdrawn |
Effective date: 20091124 |