ES2257112B1

ES2257112B1 - A COVER-PALES SYSTEM.

Info

Publication number: ES2257112B1
Application number: ES200301273A
Authority: ES
Inventors: Santiago Tejedor Ruiz
Original assignee: S T Control & Project S L; St Control & Project Sl
Current assignee: S T Control & Project S L; St Control & Project Sl
Priority date: 2003-05-28
Filing date: 2003-05-28
Publication date: 2008-01-01
Anticipated expiration: 2023-05-28
Also published as: ES2257112A1

Abstract

Un sistema cubre-palés. Se describe un sistema cubre-palés mediante el que se proporcionan medios para la cobertura lateral de la periferia, total o parcial, del palé al que se aplican. El cubre-palés incluye al menos un elemento frontal y elementos laterales que pueden estar unidos al frontal de forma fija o articuladamente mediante bisagras o pasadores. En una versión alternativa, el cubre-palés puede estar constituido a modo de cubre-zócalos, y adoptar una configuración en la que un cuerpo frontal se une articuladamente a una aleta inferior con medios de abisagramiento. El elemento frontal está constituido a modo de cuerpo prismático, cerrado frontalmente por medio de un panel transparente, que alberga en su interior un elemento plano de soporte publicitario u ornamental, al que se accede, según la versión, a través del borde inferior o por un lateral de dicho cuerpo frontal.A pallet cover system. A pallet cover system is described by which means are provided for the lateral coverage of the periphery, total or partial, of the pallet to which they are applied. The pallet cover includes at least one front element and side elements that can be fixedly or articulated to the front by hinges or pins. In an alternative version, the pallet cover can be constituted as a cover-plinth, and adopt a configuration in which a frontal body joins articulated to a lower flap with hinged means. The front element is constituted as a prismatic body, closed frontally by means of a transparent panel, which houses inside a flat element of advertising or ornamental support, which is accessed, depending on the version, through the lower edge or by one side of said front body.

Description

Un sistema cubre-palés.A pallet cover system.

Object of the invention

La presente invención se refiere a un sistema cubre-palés que aporta esenciales características de novedad y notables ventajas con respecto a los medios conocidos y utilizados para los mismos fines en el estado actual de la técnica.The present invention relates to a system pallet covers that provide essential characteristics of novelty and notable advantages over known media and used for the same purposes in the current state of the technique.

Más en particular, la invención propone el desa-
rrollo de un sistema destinado a la provisión de elementos desarrollados para ser aplicados a la periferia de palés convencionales, es decir, palés del tipo de los que se utilizan como base de soporte para mercancías expuestas en puntos de venta, tal como en supermercados u otras grandes superficies, de manera que las partes externas normalmente vistas del palé, quedan ocultas por los elementos aplicados al mismo, proporcionando además estos últimos superficies especialmente aprovechables desde un punto de vista publicitario, y con la particularidad de que el componente publicitario puede ser fácilmente cambiado en función de las necesidades o deseos del usuario.More particularly, the invention proposes the
Development of a system for the provision of elements developed to be applied to the periphery of conventional pallets, that is, pallets of the type that are used as a support base for merchandise displayed at points of sale, such as in supermarkets or other large surfaces, so that the external parts normally seen on the pallet, are hidden by the elements applied to it, also providing the latter surfaces especially usable from an advertising point of view, and with the particularity that the advertising component can be easily changed depending on the needs or wishes of the user.

El campo de aplicación de la invención se encuentra comprendido dentro del sector industrial dedicado a la fabricación e instalación de componentes y medios promocionales y publicitarios.The scope of the invention is is included within the industrial sector dedicated to the manufacture and installation of promotional components and media and advertising

Background and summary of the invention

Es conocido por todos en general, el hecho de que la venta de mercancías en supermercados y grandes superficies, no sólo se realiza mediante la exposición de tales mercancías en las estanterías a las que accede directamente el comprador interesado, sino que en otras ocasiones, incluyendo especialmente el caso de mercancías con un peso por encima de un nivel predeterminado, tales mercancías suelen exponerse directamente sobre el palé que sirvió previamente de base de transporte para las mismas, con los palés posicionados directamente sobre el suelo, de manera que el usuario-comprador toma directamente el producto desde el apilamiento del palé de soporte.It is known to everyone in general, the fact that the sale of merchandise in supermarkets and large stores, it is not only done by exposing such merchandise in the shelves directly accessed by the interested buyer, but on other occasions, including especially the case of goods with a weight above a predetermined level, such goods are usually exposed directly on the pallet that served previously transport base for them, with pallets positioned directly on the ground, so that the user-buyer directly takes the product from the stacking of the support pallet.

Este tipo de soluciones, resultan muy ventajosas puesto que facilitan y simplifican en gran medida la exposición de los productos al público, al ser aprovechado el propio medio de soporte sobre el que se colocaron en origen. Sin embargo, el sistema adolece de un inconveniente fundamental, consistente en el hecho de que las superficies laterales de los palés, con los orificios y aberturas necesarias para su manipulación con carretillas elevadoras y similares, a la vista del usuario, están sometidas a múltiples agresiones externas, y no suelen presentar un aspecto estético adecuado, lo que muchas veces redunda inevitablemente en una peor valoración del propio producto por parte del usuario.These types of solutions are very advantageous. since they greatly facilitate and simplify the exposure of the products to the public, when the own means of support on which they were placed in origin. However the system suffers from a fundamental drawback, consisting of the fact that the lateral surfaces of the pallets, with the holes and openings necessary for handling with forklifts and the like, in view of the user, are subjected to multiple external aggressions, and do not usually present a Appropriate aesthetic appearance, which often results inevitably in a worse valuation of the product itself by user part.

Tomando en consideración los comentarios anteriores, la presente invención se ha propuesto como objetivo principal el hecho de proporcionar un sistema mediante el que se proporcionan elementos de cobertura de tales superficies laterales de los palés de soporte de las mercancías apiladas, de modo que se mejora sensiblemente el aspecto externo de los mismos y se proporciona a la vez un medio capacitado para mostrar al usuario cualquier mensaje o contenido publicitario, siendo estos mensajes susceptibles de cambio, de forma fácil y rápida, en el momento en que se desee. Las características de un sistema de este tipo construido según la invención, se encuentran contenidas en la parte caracterizadora de la reivindicación 1, mientras que las realizaciones alternativas se encuentran comprendidas en las reivindicaciones dependientes.Taking comments into consideration above, the present invention has been proposed as an objective principal the fact of providing a system by which provide cover elements of such lateral surfaces of the supporting pallets of the stacked goods, so that noticeably improves their external appearance and it provides both a trained means to show the user any message or advertising content, these messages being susceptible to change, easily and quickly, at the time that is desired. The characteristics of such a system constructed according to the invention, they are contained in the part characterizing of claim 1, while the alternative embodiments are included in the dependent claims.

De acuerdo con la invención, el sistema permite la realización de múltiples versiones de cubre-palés que pueden ser aplicadas tanto a la parte delantera del palé, como a los laterales o incluso a la periferia completa del mismo, dependiendo de la posición que haya de ocupar en el punto de venta, y por tanto de las caras vistas del mismo. Cada porción de una cualquiera de las versiones mencionadas, puede ser unida a la del lateral contiguo según realizaciones diferenciadas, tal como de forma fija, o mediante elementos de abisagramiento, para proporcionar abatibilidad de cada porción con relación a la contigua, y que a su vez pueden consistir en elementos de bisagra propiamente dichos, o en pasadores que se insertan a través de orificios presentados por porciones de bisagra configuradas complementariamente en dichos elementos laterales y frontal contiguos respectivos. También, en otra forma de realización, el cubre-palés puede estar destinado a ser aplicado únicamente a la parte delantera, o incluso ser utilizado a modo de zócalo para las estanterías convencionales de que constan las instalaciones de este tipo, en cuyo caso consiste en un elemento frontal de forma rectangular, con dimensiones adecuadas al tipo de palé o instalación a la que se aplique, y con un medio de retención inferior abisagrado al borde correspondiente de dicho elemento frontal.According to the invention, the system allows performing multiple versions of pallet covers that can be applied to both front part of the pallet, like the sides or even the complete periphery of it, depending on the position to occupy at the point of sale, and therefore the expensive views of the same. Each portion of any one of the mentioned versions, can be attached to that of the adjacent side according to embodiments differentiated, such as fixed, or through elements of hinge, to provide folding of each portion with relationship to the next one, and which in turn can consist of hinge elements themselves, or in pins that are inserted through holes presented by hinge portions Complementarily configured in said lateral elements and respective contiguous front. Also, in another form of embodiment, the pallet cover may be intended for be applied only to the front, or even be used as a plinth for conventional shelving of consisting of facilities of this type, in which case it consists in a rectangular rectangular front element, with dimensions appropriate to the type of pallet or installation to which it is applied, and with a lower retention means hinged to the corresponding edge of said front element.

En todas las versiones mencionadas, al menos la parte delantera del cubre-palés incorpora medios intercambiables, los cuales serán descritos con mayor detalle en lo que sigue, portadores de mensajes publicitarios u otro tipo de leyendas, anagramas o dibujos relacionados con el producto que contienen o con cualquier otra información que se desee proporcionar al usuario, y a los que se accede por la parte inferior o por la parte lateral del elemento frontal, dependiendo de la versión concreta de que se trate.In all the mentioned versions, at least the front part of the pallet covers means interchangeable, which will be described in greater detail in which follows, bearers of advertising messages or other types of legends, anagrams or drawings related to the product that contain or with any other desired information provide the user, and those accessed by the party bottom or on the side of the front element, depending of the specific version in question.

Brief description of the drawings

Estas y otras características y ventajas de la invención, se pondrán más claramente de manifiesto a partir de la descripción detallada que sigue de una forma preferida de realización, dada únicamente a título de ejemplo ilustrativo y no limitativo, con referencia a los dibujos que se acompañan, en los que:These and other features and advantages of the invention, will become more clearly apparent from the detailed description that follows in a preferred way of embodiment, given by way of illustration only and not limiting, with reference to the accompanying drawings, in the that:

La Figura 1 muestra una vista en perspectiva, esquematizada, tomada desde arriba, de un cubre-palé fijo conforme a la invención,Figure 1 shows a perspective view, schematized, taken from above, of a pallet cover fixed according to the invention,

La Figura 2 representa una vista en perspectiva, esquematizada, tomada desde abajo, de una realización de cubre-palé conforme a la invención, y correspondiente a la versión que utiliza pasadores de unión entre elementos contiguos;Figure 2 represents a perspective view, schematized, taken from below, of an embodiment of pallet cover according to the invention, and corresponding to the version that uses connecting pins between contiguous elements;

La Figura 3 es una vista esquemática, en perspectiva, de un despiece realización en la Figura 2 anterior;Figure 3 is a schematic view, in perspective, of an exploded embodiment in Figure 2 previous;

La Figura 4 ilustra una representación esquematizada, en perspectiva, tomada desde abajo, de un cubre-palé construido de acuerdo con la invención, correspondiente a la versión abisagrada;Figure 4 illustrates a representation schematized, in perspective, taken from below, of a pallet cover constructed in accordance with the invention, corresponding to the hinged version;

La Figura 5 es una vista en perspectiva, esquematizada, tomada desde abajo, de una realización de cubre-palé de la invención según la versión diseñada para su aplicación como cubre-zócalo;Figure 5 is a perspective view, schematized, taken from below, of an embodiment of pallet cover of the invention according to the version designed for application as a plinth cover;

La Figura 6 representa un despiece de la forma de realización del cubre-palé de la invención correspondiente a la Figura 2, aprovechable además para apreciar las operaciones de cambio de imagen publicitaria desde la parte inferior, yFigure 6 represents an exploded view of the form of realization of the pallet cover of the invention corresponding to Figure 2, also usable to appreciate the operations of change of advertising image from the part lower, and

Finalmente, la Figura 7 es una vista en perspectiva, despiezada, de la versión de cubre-zócalo de la Figura 5, de la que se deduce asimismo la operación de cambio de soporte publicitario interior.Finally, Figure 7 is a view in perspective, awake, of the version of plinth cover of Figure 5, from which it follows also the operation of changing advertising support inside.

Description of the preferred embodiments

Tal y como se ha indicado en lo que antecede, la descripción detallada de las formas de realización preferidas de la invención, va a ser llevada a cabo en lo que sigue con la ayuda de los dibujos anexos, a través de los cuales se utilizan referencias numéricas idénticas para señalar las partes iguales o semejantes de esas diferentes formas de realización. Así, atendiendo a la Figura 1 se puede apreciar una representación en perspectiva de una forma de materialización del sistema propuesto por la invención, en la que aparece un cubre-palé de tipo fijo, indicado en general con la referencia 1, formado por una porción o elemento frontal 2, materializado a modo de cuerpo extendido longitudinalmente, de forma prismático-rectangular, y dos porciones o elementos laterales 2a, 2b, asimismo rectangulares en general, unidos al elemento frontal de forma solidaria, y formando con éste un ángulo aproximadamente recto. Las dimensiones del elemento delantero 2 son tales que coinciden con las del lateral mayor de los palés normalizados, con lo que el dispositivo cubre-palé puede ser acoplado a la cara vista del palé contenedor de las mercancías, simplemente desplazándolo con un ligero empuje. Los laterales 2a, 2b quedan levemente presionando a los correspondientes del palé, y de este modo el dispositivo se sujeta a este último sin necesidad de ningún otro medio de sujeción o enganche, tapando las partes laterales vistas del palé, y mejorando con ello significativamente el aspecto del conjunto, dado que, como se ha dicho, el cubre-palé está capacitado para llevar las ornamentaciones y motivos publicitarios o de otro tipo que se desee, apreciables por el usuario a través del frontal transparente del lateral en el que se incorporen.As indicated above, the detailed description of the preferred embodiments of the invention will be carried out in what follows with the help of the attached drawings, through which they are used identical numerical references to indicate equal parts or similar to those different embodiments. So, according to Figure 1 you can see a representation in perspective of a form of materialization of the proposed system by the invention, in which a pallet cover appears of fixed type, indicated in general with reference 1, formed by a portion or front element 2, materialized as a body extended longitudinally, so prismatic-rectangular, and two parts or elements lateral 2a, 2b, also rectangular in general, attached to the frontal element of solidarity form, and forming with it an angle approximately straight. The dimensions of the front element 2 are such that they coincide with those of the major side of the pallets standardized, with which the pallet covers It can be attached to the view face of the container pallet of the goods, simply moving it with a slight push. The lateral 2a, 2b are slightly pressing the corresponding to the pallet, and thus the device is subjected to the latter without the need for any other means of attachment or hitch, covering the side parts seen from the pallet, and improving thereby significantly the appearance of the set, since, as it has been said, the pallet cover is qualified to carry ornaments and advertising or other reasons desired, appreciable by the user through the front transparent side where they are incorporated.

Como se comprenderá, la forma de realización fija que aparece en la Figura 1 está ideada para su aplicación a la cobertura de, esencialmente, una sola cara del palé, mediante su porción 2 delantera, por lo que la longitud (u otras dimensiones) de las porciones 2a, 2b longitudinales no son significativas, con tal de que proporcionen la retención deseada.As will be understood, the embodiment fixed that appears in Figure 1 is designed for application to the coverage of essentially a single face of the pallet, by means of its front portion 2, so the length (or other dimensions) of the longitudinal portions 2a, 2b are not significant, with as long as they provide the desired retention.

Con referencia a la Figura 2, se puede ver una forma de realización del cubre-palé 1 de la invención en la que se distingue una porción frontal 3 a cuyos extremos respectivos se han unido dos elementos laterales 4a, 4b de manera articulada, con la utilización de pasadores 5. La materialización de esta forma de realización aparece más claramente en el despiece de la Figura 3, donde se puede apreciar cómo se ha dotado tanto al elemento 3 de cobertura frontal como a ambos elementos laterales 4a, 4b, de porciones de bisagra 6, 6', con orificios axiales respectivos, en posiciones complementarias y respectivamente invertidas entre extremos opuestos. Tal y como se observa en dicha Figura 3, una vez acopladas dichas porciones complementarias de bisagra 6, 6', basta con hacer pasar un pasador 5 apropiado a través de los orificios axiales enfrentados de las porciones de bisagra 6, 6' correspondientes de cada extremo, para provocar la retención mutua entre el elemento frontal 3 y ambos laterales 4a, 4b.With reference to Figure 2, you can see a embodiment of the pallet cover 1 of the invention in which a front portion 3 is distinguished whose respective ends have joined two side elements 4a, 4b of articulated way, with the use of pins 5. The materialization of this embodiment appears more clearly in the exploded view of Figure 3, where you can see how it has been equipped with both the front cover element 3 and both side elements 4a, 4b, hinge portions 6, 6 ', with respective axial holes, in complementary positions and respectively inverted between opposite ends. As I know observed in said Figure 3, once said portions are coupled complementary 6, 6 'hinge, just pass a pin 5 appropriate through the opposite axial holes of the corresponding 6, 6 'hinge portions of each end, for cause mutual retention between the front element 3 and both lateral 4a, 4b.

Por otra parte, en la Figura 2 se aprecia ya la provisión de un junquillo 7 adaptado al borde inferior del elemento frontal 3 del cubre-palé 1, sujeto mediante tornillos 8, y cuya retirada permitirá el cambio del motivo ornamental o publicitario contenido en el interior de dicho elemento frontal 3. Esta operación se describirá con mayor detalle en relación con la Figura 6 de los dibujos.On the other hand, Figure 2 shows the provision of a reed 7 adapted to the lower edge of the element front 3 of pallet cover 1, secured by screws 8, and whose removal will allow the reason to change ornamental or advertising contained within said front element 3. This operation will be described in more detail in relation to Figure 6 of the drawings.

Como se comprenderá, una realización de cubre-palé del tipo que se ha comentado en relación con las Figuras 2 y 3, presenta ventajas complementarias frente a otros dispositivos similares, puesto que la practicabilidad o abatibilidad de sus laterales 4a, 4b frente al elemento frontal 3, permite que ocupe un espacio muy reducido tanto durante el transporte como durante su almacenaje. Incluso si se desea, el conjunto puede suministrarse desmontado, siendo el propio usuario quién realice la operación de montaje cuando va a ser utilizado, dada la sencillez y rapidez con las que se puede llevar a cabo tal operación.As will be understood, an embodiment of pallet cover of the type mentioned in relation with Figures 2 and 3, it presents complementary advantages over other similar devices, since the practicability or folding of its sides 4a, 4b in front of the front element 3, allows it to occupy a very small space both during Transport as during storage. Even if desired, the set can be supplied disassembled, being the user himself who performs the assembly operation when it will be used, given the simplicity and speed with which you can carry out such operation.

Atendiendo ahora a la Figura 4, se puede apreciar una forma de ejecución del cubre-palé de la invención, referenciado con 1 en general, similar a la realización de las Figuras 2 y 3, pero que, a diferencia con esta última, la realización de la Figura 4 presenta sus laterales 4a, 4b practicables con respecto al elemento frontal 3 en virtud del abisagramiento que se ha realizado en los extremos respectivos de este último, para la cual se han utilizado bisagras 9 de tipo convencional. También esta forma de realización presenta la ventaja de ocupar un menor espacio durante su transporte y almacenaje, y posee asimismo un junquillo 7 a lo largo del borde inferior del elemento frontal 3 del cubre-palé 1, destinado a permitir la extracción e introducción de los componentes albergados en el interior de este elemento frontal 3.In response to Figure 4, you can appreciate an execution of the pallet cover of the invention, referenced with 1 in general, similar to the embodiment of Figures 2 and 3, but which, unlike this Finally, the embodiment of Figure 4 shows its sides 4a, 4b practicable with respect to the front element 3 under the hinge that has been performed at the respective ends of the latter, for which 9 type hinges have been used conventional. This embodiment also has the advantage to occupy less space during transport and storage, and it also has a reed 7 along the lower edge of the front element 3 of the pallet cover 1, intended for allow the extraction and introduction of the components housed inside this front element 3.

Finalmente, como última forma de realización prevista por la invención, se ha representado en la Figura 5 un cubre-palé 1 destinado a hacer las veces de cubre-zócalo, es decir, que puede ser aplicado tanto a la parte delantera de las estanterías u otros elementos donde se expongan las mercancías. Esta ejecución de cubre-palé presenta asimismo un elemento frontal 3, materializado como cuerpo prismático-rectangular, extendido longitudinalmente, en relación con cuyo borde inferior se ha abisagrado, por el lado interior, una aleta de sujeción 10, con la utilización de uno o más elementos de bisagra 11. Esta porción de aleta 10 está capacitada para ser introducida, cuando el cubre-palé apoya en el suelo, por debajo de la estantería u otro elemento de exposición, en posición horizontal, quedando así el elemento frontal 3 apoyado contra dicha estantería, con lo que no sólo proporciona una superficie preparada para la presentación de mensajes publicitarios, anagramas, o leyendas de cualquier tipo, sino que también, al disponerse verticalmente y cerrar frontalmente ese espacio inferior, evita la entrada de polvo o suciedad, y colabora así a un mejor mantenimiento de la higiene general del
local.Finally, as a last embodiment provided for by the invention, a pallet cover 1 intended to serve as a plinth cover has been shown in Figure 5, that is, it can be applied to both the front part of the shelves or other elements where merchandise is exhibited. This embodiment of the pallet cover also has a front element 3, materialized as a prismatic-rectangular body, extended longitudinally, in relation to whose lower edge a fastening flap 10 has been hinged, on the inside, with the use of one or more hinge elements 11. This flap portion 10 is capable of being introduced, when the pallet covers on the floor, below the shelf or other exposure element, in a horizontal position, thus leaving the front element 3 resting against said shelf, which not only provides a surface prepared for the presentation of advertising messages, anagrams, or legends of any kind, but also, by arranging vertically and closing that lower space frontally, prevents the entry of dust or dirt, and It thus contributes to a better maintenance of the general hygiene of the
local.

En este caso, según se aprecia en la representación comentada y se describirá mejor con relación a la Figura 7 de los dibujos, la extracción e introducción de los componentes destinados a servir de soporte publicitario o similar, se realiza por un lateral, para lo que el cuerpo constitutivo del elemento frontal 3 se ha dotado de una tapa 12 extrema, sujeta con tornillos 13 o similar.In this case, as seen in the commented representation and will be better described in relation to the Figure 7 of the drawings, the extraction and introduction of components intended to serve as advertising support or similar, it is done on one side, for which the body constituting the front element 3 has an end cap 12, secured with screws 13 or similar.

Como se puede apreciar por la descripción que antecede, el sistema de cubre-palés propuesto por la invención, resulta sumamente simple, fácil y económico, tanto en lo que se refiere a su fabricación como en lo relativo a su aplicación y uso. Además, según ha sido apuntado ya en lo que antecede, permite que se pueda llevar a cabo, también de forma simple, cómoda y rápida, el cambio de los motivos ornamentales o publicitarios que incorpora, sustituyéndolos por otros adecuados para los diversos productos a los que se aplique. La Figura 6 muestra un despiece de un cubre-palé correspondiente a la versión que utiliza pasadores 5 para la unión del cuerpo constitutivo del elemento frontal 3, a cada uno de los elementos 4a, 4b laterales, pero los comentarios que siguen son aplicables a cualquiera de las versiones que incorporan el junquillo 7 inferior. Así, en lo que se refiere a la constitución del cubre-palé, los diferentes elementos que lo integran han sido ya descritos anteriormente, pero a diferencia con las representaciones comentadas, la que aparece en la Figura 6 muestra también los componentes que integran el cuerpo 3. En este sentido, se puede observar que dicho elemento 3 consta de un bastidor 3', dotado de unas guía laterales y superior 14, en las que se aloja a través del borde inferior libre, y por las que discurre, tanto un soporte 16 plano, contenedor de los motivos ornamentales o publicitarios, como un panel frontal 15 de cierre del conjunto, de forma y dimensiones, correspondientes con las de dicho bastidor de soporte 3', de naturaleza transparente para la observación de los motivos contenidos en el soporte 16. Cuando ambos componentes de soporte 16 y panel delantero 15 están en su posición, cerrando el cuerpo 3 por la parte delantera, el junquillo 7 aplicado al borde inferior del cuerpo y sujeto con los tornillos 8, impide que ambos componentes 15, 16 puedan abandonar su alojamiento, mientras que cuando se trata de cambiar los motivos interiores, basta con retirar dicho junquillo, y extraer ambos componentes internos para realizar la operación de cambio con absoluta comodidad.As you can see from the description that above, the pallet cover system proposed by the invention is extremely simple, easy and economical, both in as regards its manufacture as regards its application and use. In addition, as it has already been pointed out in what precedent, allows it to be carried out, also in a way simple, comfortable and fast, changing ornamental motifs or advertising that incorporates, replacing them with suitable ones for the various products to which it applies. Figure 6 shows an exploded view of a pallet cover corresponding to the version that uses pins 5 for joining of the body constituting the front element 3, to each of the 4a, 4b lateral elements, but the comments that follow are applicable to any of the versions that incorporate the 7 lower jib. Thus, in regard to the constitution of the pallet cover, the different elements that integrate have already been described above, but unlike with the commented representations, the one that appears in Figure 6 it also shows the components that make up the body 3. In this meaning, it can be seen that said element 3 consists of a 3 'frame, equipped with lateral and upper guides 14, in which it is housed through the free bottom edge, and through which it runs, either a flat 16 support, container of ornamental motifs or advertising, such as a front panel 15 closing the assembly, of shape and dimensions, corresponding to those of said frame of 3 'support, transparent in nature for the observation of reasons contained in support 16. When both components of support 16 and front panel 15 are in position, closing the body 3 from the front, the jib 7 applied to the edge lower body and fastened with screws 8, prevents both components 15, 16 may leave their accommodation, while when it comes to changing the inner motives, just remove said reed, and remove both internal components to perform the exchange operation with absolute comfort.

Como se ha dicho, el panel 15 es de naturaleza transparente. La invención prevé que, además, constituya un elemento de una cierta resistencia estructural, por lo que, con preferencia, dicho panel estará construido a partir de policarbonato o de otro material plástico de características similares.As stated, panel 15 is of nature transparent. The invention provides that, in addition, it constitutes an element of a certain structural strength, so, preferably, said panel will be constructed from polycarbonate or other plastic material of similar characteristics.

Por su parte, cuando se trata de la versión de cubre-palé destinada a servir como medio cubre-zócalo, cuya descripción general se ha realizado con respecto a la Figura 5, los elementos estructurales que la integran se han mostrado con mayor detalle en la Figura 7. En esta última Figura se muestra un despiece del conjunto, donde se puede apreciar que en su interior, el bastidor 3' del elemento frontal alberga un soporte publicitario 16 cerrado por un panel 15, de policarbonato o similar, para lo que dispone de gulas correspondientes que permiten los movimientos de introducción y extracción de dichos componentes internos, cerradas lateralmente por medio de la tapa 12. Al igual que en el caso de la Figura 6, la realización de la Figura 7 permite el cambio rápido, fácil y cómodo de los motivos internos, con la mera retirada de la tapa 12 y la extracción de ambos componentes 15, 16 para su manipulación externa.For its part, when it comes to the version of pallet cover intended to serve as a medium skirting board, whose general description has been made with respect to Figure 5, the structural elements that integrate it have been shown in greater detail in Figure 7. This last figure shows an exploded view of the set, where You can see that inside, the 3 'frame of the element front houses an advertising support 16 closed by a panel 15, polycarbonate or similar, for which you have glues corresponding that allow introductory movements and extraction of said internal components, closed laterally by means of the cover 12. As in the case of Figure 6, the Figure 7 embodiment allows quick, easy and convenient change of the internal motives, with the mere removal of cover 12 and the extraction of both components 15, 16 for handling external

En lo que antecede, se han descrito las distintas versiones de cubre-palés propuestas por la presente invención, y desarrolladas según los aspectos más generales que exige su aplicación práctica. Sin embargo, existe una situación que también se da en la práctica con una cierta frecuencia, y que no ha sido mencionada en lo que antecede. Concretamente se trata de aquellos casos en los que un panel con una cantidad de mercancía apilada sobre el mismo, se sitúa en un establecimiento de venta, por ejemplo una gran superficie, en una situación tal que es apreciable en la totalidad de su superficie, es decir, por los cuatro lados del panel. En este caso, resulta deseable y ventajoso poder aplicar el cubre-palé a cada uno de los laterales, para cerrar su periferia completa y mejorar la apariencia del mismo, como se ha dicho anteriormente. Para ello, y aunque no se ha representado en los dibujos por no estimarlo estrictamente necesario, la realización de cubre-palé de la Figura 2, en la que el sistema se ha materializado en base a un cubre-palé cuyos componentes 3, 4a, 4b, se articulan entre sí mediante pasadores 5, resulta especialmente indicada para atender a tal necesidad, y para ello bastaría con realizar un cubre-palé con cuatro componentes laterales de igual longitud, es decir, con unas dimensiones coincidentes con la periferia del palé, de modo que puedan aplicarse a dicho palé formando un cuadrado o rectángulo exterior al mismo, y utilizando pasadores 5 para fijar la configuración establecida.In the foregoing, the different versions of pallet covers proposed by the present invention, and developed according to the most general requirements for practical application. However, there is a situation that also occurs in practice with a certain frequency, and that has not been mentioned in the foregoing. Specifically, these are cases in which a panel with a quantity of merchandise piled on it is placed in a sales establishment, for example a large area, in a situation such that it is appreciable in all its surface, that is, on all four sides of the panel. In this case, it turns out desirable and advantageous to be able to apply the pallet cover to each side, to close its entire periphery and improve the appearance of it, as stated above. For this, and although it has not been represented in the drawings by no estimate it strictly necessary, the realization of pallet cover of Figure 2, in which the system is has materialized based on a pallet cover whose components 3, 4a, 4b, are articulated with each other by pins 5, It is especially indicated to meet this need, and to this would be enough to make a pallet cover with four side components of equal length, that is, with dimensions coinciding with the periphery of the pallet, so that can be applied to said pallet forming a square or rectangle exterior to it, and using pins 5 to fix the set configuration.

Por otro lado, y como comentario general, también es posible que el usuario desee cubrir la parte delantera del panel hasta una altura ligeramente superior a la de aquél, en cuyo caso bastará simplemente con dimensionar adecuadamente la altura del cuerpo 3 que constituye el elemento frontal de las diferentes versiones descritas.On the other hand, and as a general comment, It is also possible that the user wishes to cover the front of the panel up to a height slightly higher than that of the panel, in whose case will simply be enough to properly dimension the body height 3 which constitutes the frontal element of the Different versions described.

No se considera necesario hacer más extenso el contenido de esta descripción para que un experto en la materia pueda comprender su alcance y las ventajas derivadas de la invención, así como desarrollar y llevar a la práctica el objeto de la misma.It is not considered necessary to make the content of this description for a subject matter expert can understand its scope and the advantages derived from the invention, as well as develop and implement the object of the same.

No obstante, debe entenderse que la invención ha sido descrita según una realización preferida de la misma, por lo que puede ser susceptible de modificaciones sin que ello suponga alteración alguna del fundamento de dicha invención, pudiendo afectar tales modificaciones, en especial a la forma, al tamaño y/o a los materiales de fabricación del conjunto o de cada uno de sus componentes.However, it should be understood that the invention has been described according to a preferred embodiment thereof, so which may be subject to change without implying any alteration of the basis of said invention, and may affect such modifications, especially the shape, size and / or to the manufacturing materials of the set or of each of its components.

Claims

1. A pallet cover system, intended for the provision of means for covering the exposed parts of the peripheral lateral surface of the pallet to which they are applied, including the possibility of covering the entire periphery of the pallet, characterized in that such pallet covers (1) comprise at least one front element (2, 3) of general prismatic, rectangular shape, correspondingly dimensioned with the dimension of the front face of the pallet, to which two elements (2a, 2b are joined by both lateral ends) ; 4a, 4b) that project towards the sides of the pallet, for which they are configured and dimensioned so that they can be coupled to the side faces of the pallet to be covered; and because the front element (2, 3) of the pallet cover (1) is formed by a structurally rigid support frame (3 ') to which an intermediate element (16) is applied, using lateral guides provided for this purpose. of support for motifs of advertising and / or ornamental motifs, and a panel (15) of frontal closure and of a transparent nature.

2. System according to claim 1, characterized in that the portions (2a, 2b) projected from both ends of the front body (3) of the pallet cover (1), are rigidly attached to said front body (3), keeping an angle of approximately 90º with its plane.

3. System according to claim 1, characterized in that the lateral portions (4a, 4b) of the pallet cover (1) are foldably linked to the front body (3) with the use of hinged means (9).

System according to claim 1, characterized in that the lateral portions (4a, 4b) of the pallet cover (1) are foldably linked to the front body (3) with the use of complementary hinge portions (6, 6 ') , susceptible to mutual retention by means of pins (5) housed through the axial holes of such hinge portions, prior coupling and confrontation thereof.

5. System according to one or more of the preceding claims, characterized in that the body (3) constituting the front element of the pallet cover also comprises a reed element (7), complementary to the perimetral guides (14) formed in said body, and that constitutes a means of retention and maintenance in its position of said advertising support (16) and front closure panel (15), by coupling to the lower edge of the body (3) and its fixing thereto by means of screws (8 ) or similar.

6. System according to claim 1, characterized in that as an alternative embodiment for its application as a skirting device, the system comprises a front body (3 '), for frontal application to the area to be covered, articulated jointly, by hinged or similar, to a lower flap (10) constituting a fastening means in the operative position of the assembly, and said body (3 ') being configured to contain inside a flat element (16) for supporting advertising motifs and / or ornamental, and a panel (15) of frontal closure, transparent, both elements of advertising support (16) and front panel (15) being removable by one of the sides of the body (3 ') after removing a cover (12 ) fastened to said body with screws (13) or similar.