ES2269320T3 - Superficie plana de acostamiento con muelle de suspension para cama de relajacion. - Google Patents

Superficie plana de acostamiento con muelle de suspension para cama de relajacion. Download PDF

Info

Publication number
ES2269320T3
ES2269320T3 ES01400496T ES01400496T ES2269320T3 ES 2269320 T3 ES2269320 T3 ES 2269320T3 ES 01400496 T ES01400496 T ES 01400496T ES 01400496 T ES01400496 T ES 01400496T ES 2269320 T3 ES2269320 T3 ES 2269320T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
frame
grid
foam
springs
fabric
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01400496T
Other languages
English (en)
Inventor
Jean-Christophe Bodin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Oniris SA
Original Assignee
Oniris SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Oniris SA filed Critical Oniris SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2269320T3 publication Critical patent/ES2269320T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47CCHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C27/00Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas
    • A47C27/14Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas with foamed material inlays
    • A47C27/15Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas with foamed material inlays consisting of two or more layers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47CCHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C27/00Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas
    • A47C27/04Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas with spring inlays
    • A47C27/06Spring inlays
    • A47C27/063Spring inlays wrapped or otherwise protected
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47CCHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C27/00Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas
    • A47C27/04Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas with spring inlays
    • A47C27/06Spring inlays
    • A47C27/063Spring inlays wrapped or otherwise protected
    • A47C27/064Pocketed springs
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47CCHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C27/00Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas
    • A47C27/14Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas with foamed material inlays
    • A47C27/20Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas with foamed material inlays with springs moulded in, or situated in cavities or openings in foamed material

Abstract

Superficie plana de acostamiento adaptable al armazón o bastidor de cama de relajación con planos acodados o con perfil ergonómico, caracterizado por el hecho de que comporta: - un emparrillado (2) constituido por unas lamas de madera (3) yuxtapuestas, encoladas a una tela (4) y articuladas entre sí por mediación de dicha tela (4), estando destinado dicho emparrillado a descansar sobre el armazón de cama, - un fieltro (7), que recubre dicho emparrillado (2), - un conjunto que forma suspensión, dispuesto sobre el fieltro y comportando un armazón de espuma (8a-8d), cuyas dimensiones son prácticamente iguales a las dimensiones de emparrillado, una pluralidad de hileras o series de muelles (9) dispuestas transversalmente en el interior de bastidor de espuma, con interposición de una banda de espuma (10) entre dos series adyacentes, y un panel de espuma (11), que recubre dicho bastidor o armazón (8a-8d) de espuma, y - una combinación (12) de tejidos y relleno acolchado, que cubre dicho conjuntoy fija a la cara inferior del emparrillado.

Description

Superficie plana de acostamiento con muelle de suspensión para cama de relajación.
La invención se refiere a una superficie plana de acostamiento o yacija adaptable a un armazón de cama de relajación con planos acodados o con perfil ergonómico.
En el caso de las camas de relación, la parte cabeza del bastidor o armazón se puede levantar y la parte pie se puede replegar. Esto se realiza en general utilizando un armazón con planos acodados, cuyos elementos móviles se accionan mediante un mecanismo apropiado. Este armazón o bastidor soporta un somier articulado de lamas o un emparrillado susceptible de ser centrado o plegado, en el sentido longitudinal, al menos, en ciertas zonas. En el caso de otras construcciones, el mecanismo acciona unos elementos con perfil ergonómico, que soportan un emparrillado.
Para el confort del usuario, es necesario colocar un colchón sobre el somier de lamas o sobre el emparrillado.
Este colchón tiene tendencia a deslizarse sobre el somier o el emparrillado, cuando la parte cabeza se levanta al máximo.
La EP 699 406, que representa el Estado de la Técnica más próxima a la invención, prevé fijar la cara inferior de un colchón tradicional con muelles a un emparrillado de láminas aprisionadas entre dos tejidos. Esta fijación se realiza preferentemente mediante encolado.
La invención propone una superficie plana de acostamiento diferente.
Según la invención la yacija o superficie plana de acostamiento propuesta comporta:
-
un emparrillado constituido por unas láminas de madera yuxtapuestas encoladas sobre una tela y articulada entre sí por mediación de dicha tela, estando destinado dicho emparrillado a descansar sobre el armazón de cama,
-
un fieltro, que recubre dicho emparrillado,
-
un conjunto que forma suspensión, dispuesto sobre el fieltro y comportando un bastidor o armazón de espuma, cuyas dimensiones son prácticamente iguales a las dimensiones del emparrillado, una pluralidad de series o hileras de muelles dispuestos transversalmente en el interior de dicho armazón de espuma, con interposición de una banda de espuma entre dos series o hileras adyacentes, y un panel de espuma que recubre dicho armazón o bastidor de espuma, y
-
un complejo o combinación de tejidos y relleno acolchado, que cubre dicho conjunto, y fijado a la cara inferior del emparrillado.
Para permitir un cimbreado importante de la superficie plana de acostamiento, las láminas presentan con preferencia unos cantos biselados.
Según otra característica de la invención, los muelles de una serie o hilera se aprisionan entre una banda inferior de tejido y una banda superior de tejido ensambladas entre sí entre dos muelles consecutivos, y las series de muelles se encolan sobre el fieltro.
El papel del fieltro dispuesto sobre el emparrillado es ocultar o enmascarar el chasquido de los muelles sobre el emparrillado de madera. El fieltro puede ser sustituido por una placa de material insonoro.
Las bandas de espuma intercaladas entre las series o hileras de muelles evitan el enredo de los muelles de una serie con la otra, cuando se pliega la yacija o superficie plana de acostamiento.
El panel de espuma dispuesto sobre el armazón o bastidor de espuma impide al usuario sentir los muelles.
La yacija propuesta desempeña, a la vez, el papel de un colchón con muelles tradicional y el papel de un somier.
Otras ventajas y características de la invención se pondrán de manifiesto con la lectura de la descripción siguiente, hecha a título de ejemplo, y en referencia a los dibujos anexos, en los cuales:
La figura 1 es una vista en perspectiva de una superficie plana de acostamiento según la invención.
La figura 2 muestra el emparrillado de madera, que forma la parte inferior de la superficie plana de acostamiento de la figura 1.
La figura 3 muestra a gran escala una parte del emparrillado de madera recubierto de un fieltro.
La figura 4 muestra una parte de la estructura interna de la superficie plana de acostamiento de la figura 1 en curso de montaje.
La figura 5 muestra a gran escala una parte de la estructura interna de la figura 4.
La figura 6 muestra en detalle un muelle de una serie o hilera de muelles aprisionado entre dos tejidos.
La figura 7 muestra la estructura interna de la superficie plana de acostamiento o yacija después del montaje de esta estructura; y
La figura 8 muestra, parcialmente explosionado o despiezado, la superficie plana de acostamiento de la figura 1, en el estado terminado.
Los dibujos muestran una superficie plana de acostamiento o yacija 1 conforme a la invención, que comporta sobre su cara inferior, destinada a descansar sobre un armazón o bastidor con planos cortados o con perfil ergonómico de una cama de relajación, un emparrillado 2 de madera mostrado en las figuras 2 y 3.
Este emparrillado está formado por una pluralidad de láminas de madera 3 encoladas sobre la cara superior de una tela 4. Las láminas de madera 3 se yuxtaponen y se articulan la una con respecto a la otra por mediación de la tela 4. Para permitir un cimbreado longitudinal al emparrillado 2, las láminas o lamas 3 presentan unos cantos biselados. Cuando el emparrillado 2 está horizontalmente, entonces existe un intersticio 6 en forma de V entre dos láminas o lamas 3 adyacentes.
El emparrillado 2 tiene una forma rectangular, y las lamas se extienden en el sentido de la anchura de la cama.
El emparrillado de madera 2 está recubierto por una capa de fieltro 7 o una placa de material insonoro.
Por encima del fieltro 7 (ver las figuras 4 a 8) se disponen cuatro bandas de espuma (8a, 8b, 8c, 8d), que forman un armazón o bastidor de espuma, cuyas dimensiones exteriores son prácticamente iguales a las dimensiones del emparrillado 2 de madera. En el interior del bastidor de espuma se disponen transversalmente unas series o hileras 9 de muelles, con interposición de una banda de espuma 10 entre dos series o hileras 9 de muelles consecutivos. Las bandas de espuma 10 se extienden entre las bandas de espuma longitudinales referenciadas 8a y 8c. La parte superior del armazón o bastidor de espuma se recubre a continuación mediante un panel de espuma 11, y el conjunto se cubre mediante un complejo o combinación de tejidos más relleno acolchado 12, que se engrapa a la cara de la parte inferior del emparrillado de madera 2.
Las series o hileras 9 de muelles están constituidas por unos muelles 13 aprisionados entre una banda inferior de tejido 14 y una banda superior de tejido 15 ensambladas entre sí mediante costura o mediante soldadura entre dos muelles adyacentes.
Estas hileras o series 9 de muelles también podrían realizarse bajo la forma de hileras de muelles ensacados individualmente y unidos entre sí.
La altura de las series 9 de muelles es prácticamente igual a la altura de las bandas de espuma 10 y de las bandas de espuma 8a á 8d, que forman el bastidor de espuma.
Las caras inferiores de la banda inferior de tejido 14 se fijan preferentemente mediante encolado al fieltro 7.
La superficie plana de acostamiento 1 se presenta así bajo la forma de un colchón de muelles o de un somier de muelles plegable en el sentido longitudinal.

Claims (4)

1. Superficie plana de acostamiento adaptable al armazón o bastidor de cama de relajación con planos acodados o con perfil ergonómico, caracterizado por el hecho de que comporta:
-
un emparrillado (2) constituido por unas lamas de madera (3) yuxtapuestas, encoladas a una tela (4) y articuladas entre sí por mediación de dicha tela (4), estando destinado dicho emparrillado a descansar sobre el armazón de cama,
-
un fieltro (7), que recubre dicho emparrillado (2),
-
un conjunto que forma suspensión, dispuesto sobre el fieltro y comportando un armazón de espuma (8a-8d), cuyas dimensiones son prácticamente iguales a las dimensiones de emparrillado, una pluralidad de hileras o series de muelles (9) dispuestas transversalmente en el interior de bastidor de espuma, con interposición de una banda de espuma (10) entre dos series adyacentes, y un panel de espuma (11), que recubre dicho bastidor o armazón (8a-8d) de espuma, y
-
una combinación (12) de tejidos y relleno acolchado, que cubre dicho conjunto y fija a la cara inferior del emparrillado.
2. Superficie plana de acostamiento según la reivindicación 1, caracterizada por el hecho de que las lamas (3) presentan cantos biselados (5).
3. Superficie plana de acostamiento según una de las reivindicaciones 1 o 2, caracterizada por el hecho de que los muelles (13) de una serie o hilera se aprisionan entre una banda inferior (14) de tejido y una banda superior (15) de tejido ensambladas entre sí entre dos muelles consecutivos.
4. Superficie plana de acostamiento según la reivindicación 3, caracterizada por el hecho de que las series (9) de muelles se encolan sobre el fieltro
(7).
ES01400496T 2000-02-28 2001-02-27 Superficie plana de acostamiento con muelle de suspension para cama de relajacion. Expired - Lifetime ES2269320T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0002443A FR2805445B1 (fr) 2000-02-28 2000-02-28 Plan de couchage a suspension ressort pour lit de relaxation
FR0002443 2000-02-28

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2269320T3 true ES2269320T3 (es) 2007-04-01

Family

ID=8847444

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01400496T Expired - Lifetime ES2269320T3 (es) 2000-02-28 2001-02-27 Superficie plana de acostamiento con muelle de suspension para cama de relajacion.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1127520B1 (es)
DE (1) DE60122037T2 (es)
ES (1) ES2269320T3 (es)
FR (1) FR2805445B1 (es)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE502004002167D1 (de) * 2004-01-21 2007-01-11 Diana Zschoch Polster mit über die Fläche des Polsters verteilten Federelementen oder Federn
DE202005002906U1 (de) * 2005-02-22 2005-05-04 Spiroplex GmbH i.G. Polsterfedereinrichtung
FR2909535B1 (fr) * 2006-12-08 2010-11-26 Cie Financiere Europ De Literi Matelas a 3 nappes avec ressorts et elements de suspension
BE1018553A3 (nl) 2009-06-05 2011-03-01 Glocom Nv Bedbodem.
US11839309B2 (en) * 2020-04-30 2023-12-12 Bed Patent Holdings Limited Liability Company Mattress

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH517473A (de) * 1969-12-16 1972-01-15 Marpal Ag Matratze
FR2076465A5 (es) * 1970-01-14 1971-10-15 Plasse Robert
DE9107306U1 (es) * 1991-06-13 1992-07-16 Planeta Hausgeraete Gmbh & Co Elektrotechnik Kg, 8948 Mindelheim, De
US5369826A (en) 1993-05-14 1994-12-06 Paramount Bed Company Limited Bottom structure of a bed
NL1001073C2 (en) * 1994-09-02 1996-11-15 Norma Boxmeer Bv Combination mattress and bed frame - has bed with frame parts adjustable about horizontal pivot pins extending transversely to longitudinal direction with slats secured near bottom side of mattress extending parallel to mattress
AT2644U1 (de) * 1998-03-16 1999-02-25 Das Bett Moebelhandels Gmbh Mehrschichtlattenrost, insbesondere für sitz- und liegemöbel

Also Published As

Publication number Publication date
DE60122037T2 (de) 2007-03-08
FR2805445A1 (fr) 2001-08-31
FR2805445B1 (fr) 2002-06-28
EP1127520B1 (fr) 2006-08-09
DE60122037D1 (de) 2006-09-21
EP1127520A1 (fr) 2001-08-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6701551B1 (en) Upholstered slat box spring/bed
US7640611B1 (en) Mattress design
US7103933B2 (en) Mattress and bed assembly providing an enlarged sleeping surface area
US9241578B1 (en) Under mattress support
US6643876B2 (en) No-flip mattress and methods for their construction
US6574814B2 (en) Bedding or seating product having filled tube topper
US6952850B2 (en) No-flip mattress systems and methods
US20110094039A1 (en) Mattress assembly with convertible topper
US20070094808A1 (en) Mattress
US5953778A (en) Articulated mattress
JP2004504864A (ja) 撓み軽減ベッド構造
US6557198B1 (en) Mattress and bed assembly providing an enlarged sleeping surface area
ES2269320T3 (es) Superficie plana de acostamiento con muelle de suspension para cama de relajacion.
US3160894A (en) Spring construction
US2225858A (en) Mattress supporting structure
US7793370B2 (en) Bed skirt accessory device
US3728747A (en) Beds
US3967331A (en) Springless bed spring
CA1056962A (en) Mattress foundation
US6308354B1 (en) Upholstery pad with steel reinforced support
US20040055086A1 (en) Collapsible foam foundation system for supporting a bed mattress
US6233760B1 (en) Box spring with padded cover
US6360390B1 (en) Edge support for a mattress
US2319431A (en) Inner spring cushion and mattress structure
NL1005900C2 (nl) Matrasdrager.