ES2269036T3 - DEVICE OF MACHINING BY STARTING OF VIRUTES WITH RING HOLDER FOR THE MACHINING BY STARTING OF VIRUTES OF WOODS TROCEED. - Google Patents

DEVICE OF MACHINING BY STARTING OF VIRUTES WITH RING HOLDER FOR THE MACHINING BY STARTING OF VIRUTES OF WOODS TROCEED. Download PDF

Info

Publication number
ES2269036T3
ES2269036T3 ES00108300T ES00108300T ES2269036T3 ES 2269036 T3 ES2269036 T3 ES 2269036T3 ES 00108300 T ES00108300 T ES 00108300T ES 00108300 T ES00108300 T ES 00108300T ES 2269036 T3 ES2269036 T3 ES 2269036T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
blade
knife
machining
ring
clamping plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00108300T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Robert Loth
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
B Maier Zerkleinerungstechnik GmbH
Original Assignee
B Maier Zerkleinerungstechnik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by B Maier Zerkleinerungstechnik GmbH filed Critical B Maier Zerkleinerungstechnik GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2269036T3 publication Critical patent/ES2269036T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27LREMOVING BARK OR VESTIGES OF BRANCHES; SPLITTING WOOD; MANUFACTURE OF VENEER, WOODEN STICKS, WOOD SHAVINGS, WOOD FIBRES OR WOOD POWDER
    • B27L11/00Manufacture of wood shavings, chips, powder, or the like; Tools therefor
    • B27L11/005Tools therefor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Crushing And Pulverization Processes (AREA)
  • Debarking, Splitting, And Disintegration Of Timber (AREA)
  • Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)
  • Perforating, Stamping-Out Or Severing By Means Other Than Cutting (AREA)
  • Dry Formation Of Fiberboard And The Like (AREA)
  • Automatic Tool Replacement In Machine Tools (AREA)

Abstract

A ring cutter that cuts chips with a ring of knives. Two carrier rings enclose a collar of knife packets. Each knife packet includes a knife clamped between a knife carrier a clamping plate with a cutting edge of the knife pointing to the inside of the ring. Fastening screws are threaded through a borehole in the clamping plate and an opening in the knife and are screwed into a threaded borehole in the knife carrier. One of the fastening screws is configured as an alignment pin.

Description

Dispositivo de mecanizado por arranque de virutas con anillo portacuchillas para el mecanizado por arranque de virutas de maderas troceadas.Start-up machining device shavings with ring holder for the mechanized by start of chopped wood chips.

La invención se refiere a un dispositivo de mecanizado por arranque de virutas con anillo portacuchillas para el mecanizado por arranque de virutas de maderas troceadas. Un dispositivo de mecanizado por arranque de virutas de este tipo se conoce, por ejemplo, del documento DE3247629C1. El documento EP-A-0807500 da a conocer un dispositivo de mecanizado por arranque de virutas según el preámbulo de la reivindicación 1.The invention relates to a device of machining by chip removal with knife holder ring for the machining by cutting wood chips. A chip starter device of this type is knows, for example, of document DE3247629C1. The document EP-A-0807500 unveils a chip start machining device according to the preamble of claim 1.

Dispositivos de mecanizado por arranque de virutas de este tipo tienen la siguiente construcción: El dispositivo de mecanizado por arranque de virutas comprende un anillo portacuchillas. El anillo portacuchillas, por su parte, tiene una corona de paquetes de cuchillas. Los paquetes de cuchillas están soportados por dos anillos de soporte que encierran los paquetes de cuchillas entre sí. El dispositivo de mecanizado por arranque de virutas con anillo portacuchillas presenta además un rotor con una pluralidad de palas de rotor.Start-up machining devices chips of this type have the following construction: chip start machining device comprises a knife ring The knife ring, meanwhile, It has a crown of blade packs. Blade packs they are supported by two support rings that enclose the blade packs each other. The machining device by chip removal with knife holder ring also features a rotor with a plurality of rotor blades.

Cada paquete de cuchillas contiene los siguientes componentes: una placa de desgaste, situada en la zona del recorrido circular de las palas del rotor, un soporte de cuchilla, una placa de sujeción, así como una cuchilla sujetada entre el soporte de cuchilla y la placa de sujeción. Para la sujeción se usan al menos dos tornillos de fijación que están dispuestos a una distancia mutua en la dirección longitudinal del paquete de cuchillas. En correspondencia con los tornillos de fijación, la placa de sujeción del paquete individual de cuchillas presenta un taladro, la cuchilla presenta una ranura y el soporte de cuchilla, un taladro roscado. El tornillo de fijación pasa a través del taladro de la placa de sujeción y la ranura de la cuchilla y se enrosca en el taladro roscado del soporte de cuchilla.Each pack of blades contains the following components: a wear plate, located in the area of the circular path of the rotor blades, a support of blade, a clamping plate, as well as a blade held between the blade holder and the clamping plate. For the fastening are used at least two fixing screws that are arranged at a mutual distance in the longitudinal direction of the blade pack In correspondence with the screws of fixing, the clamping plate of the individual blade pack it has a drill, the blade has a groove and the support of blade, a threaded drill. The fixing screw passes through of the drill of the clamping plate and the groove of the blade and it Screw into the threaded hole of the blade holder.

Las cuchillas tienen sólo una duración limitada de algunas horas. Después están desgastadas y se tienen que sustituir por nuevas cuchillas. Esto implica la necesidad de desmontar los paquetes de cuchillas. Por tanto, se desenroscan los tornillos de fijación, se extraen las cuchillas desgastadas, se instalan nuevas cuchillas, se coloca la placa de sujeción y se pasan los tornillos de fijación a través de los taladros de la placa de sujeción y las ranuras de las cuchillas, así como se enroscan en los taladros roscados de los soportes de cuchilla. Se trata de mantener la posición exacta de las cuchillas y de las placas de sujeción. Especialmente hay que ajustar con exactitud el resalto de la cuchilla, es decir, la posición radial del filo. Este proceso requiere mucho tiempo, cuidado y atención.The blades have only a limited duration of a few hours Then they are worn and have to Replace with new blades. This implies the need to disassemble the blade packs. Therefore, unscrew the fixing screws, worn blades are removed, new blades are installed, the clamping plate is placed and the fixing screws pass through the holes in the plate clamping and grooves of the blades, as well as screwed into the threaded holes of the blade holders. Is about maintain the exact position of the blades and plates subjection. Especially you have to adjust exactly the highlight of the blade, that is, the radial position of the cutting edge. This process It requires a lot of time, care and attention.

La placa de sujeción se fijaba hasta ahora con ayuda de una ranura guía y un pasador que se ha de engranar en ésta.The clamping plate was fixed so far with help of a guide groove and a pin to be engaged in is.

La invención tiene el objetivo de configurar un dispositivo de mecanizado por arranque de virutas con anillo portacuchillas del tipo descrito al principio de modo que el paquete de cuchillas se pueda montar con facilidad y rapidez, lográndose una posición más exacta de la placa de sujeción y de las cuchillas.The invention aims to configure a chip starter machining device with ring knife holder of the type described at the beginning so that the package of blades can be mounted easily and quickly, achieving a more exact position of the clamping plate and the blades

Este objetivo se consigue mediante las características de la reivindicación 1.This objective is achieved through characteristics of claim 1.

Por consiguiente, el tornillo individual de fijación, junto con el taladro de la placa de sujeción, la ranura de la cuchilla y el taladro del soporte de cuchilla, se usan para el centrado. De este modo se logra una simplificación considerable durante el montaje, así como una gran precisión en el ajuste de la cuchilla en cuestión.Therefore, the individual screw of fixing, together with the hole in the clamping plate, the groove of the blade and the hole of the blade holder, are used for centered. In this way a considerable simplification is achieved during assembly, as well as great precision in adjusting the blade in question.

La invención se explica detalladamente con ayuda del dibujo, en el que está representado por separado lo siguiente:The invention is explained in detail with help of the drawing, in which it is represented separately next:

Fig. 1 un dispositivo de mecanizado por arranque de virutas con anillo portacuchillas en un corte
axial,
Fig. 1 a machining device for chip removal with knife ring in a cut
axial,

Fig. 2 una sección del anillo portacuchillas, mostrado en la figura 1, en una vista en dirección axial y ampliada en gran medida respecto al objeto de la figura 1, así como 4 vistas en corte, realizadas a través de un paquete de cuchillas representado en la figura 3 yFig. 2 a section of the knife holder ring, shown in figure 1, in an axial and enlarged direction view largely with respect to the object of figure 1, as well as 4 views in cut, made through a pack of blades represented in figure 3 and

Fig. 3 una vista en planta desde arriba reducida respecto a la representación de la figura 2, de un paquete de cuchillas montado en el anillo portacuchillas.Fig. 3 a plan view from above reduced with respect to the representation of figure 2, of a package of blades mounted on the knife holder ring.

El dispositivo de mecanizado por arranque de virutas con anillo portacuchillas, mostrado en la figura 1, presenta un anillo portacuchillas fijo 1. El anillo portacuchillas 1 rodea un rotor 2 que está apoyado en un árbol 2.3 de rotor. El anillo portacuchillas 1 y el rotor 2 están dispuestos en sentido coaxial uno respecto a otro. El anillo portacuchillas 1 está montado fíjamente en una carcasa 3. La carcasa 3 presenta una entrada 3.1 para la alimentación de maderas troceadas, así como un canal 3.2 de salida de virutas que rodea el anillo portacuchillas 1.The start machining device of shavings with knife ring, shown in figure 1, presents  a fixed knife holder ring 1. The knife holder ring 1 surrounds a rotor 2 that is supported by a rotor shaft 2.3. The ring knife holder 1 and rotor 2 are arranged in a coaxial direction one respect another. The knife holder ring 1 is mounted fixedly in a housing 3. Housing 3 has an input 3.1 for feeding chopped wood, as well as a 3.2 channel of chip outlet surrounding the knife holder ring 1.

Los cortes, mostrados en la figura 2, están realizados a través del paquete de cuchillas, representado en la figura 3, en distintas zonas, a saber, en los planos de corte A-A, B-B, C-C y D-D. El paquete de cuchillas presenta una cuchilla 1.1. Ésta se encuentra sujetada entre un soporte 1.2 de cuchilla y una placa 1.3 de apriete. Está prevista, además, una placa 1.6 de desgaste, atornillada con el soporte 1.2 de cuchilla. La cuchilla 1.1 de un soporte 1.2 de cuchilla forma una ranura 1.5 de cuchilla con la placa 1.6 de desgaste de un soporte contiguo 1.2 de cuchilla.The cuts, shown in figure 2, are made through the blade pack, represented in the Figure 3, in different areas, namely in the cutting planes A-A, B-B, C-C and D-D The blade pack features a blade 1.1. This is held between a blade holder 1.2 and a tightening plate 1.3. It is also provided a plate 1.6 of wear, screwed with blade holder 1.2. The knife 1.1 of a blade holder 1.2 forms a blade slot 1.5 with the wear plate 1.6 of an adjoining bracket 1.2 of knife.

Una pala 2.1 de rotor está representada con líneas fantasma. La pala 2.1 de rotor soporta una cuchilla ranurada 2.2. Se observa que tanto la posición radial de la cuchilla ranurada 2.2 como la posición radial de la cuchilla 1.1 tienen en cada caso una medida crítica. Si no se cumplen estas medidas, se pueden producir colisiones entre la cuchilla 1.1 y la cuchilla ranurada 2.2.A rotor blade 2.1 is represented by ghost lines The rotor blade 2.1 supports a slotted blade 2.2. It is noted that both the radial position of the slotted blade 2.2 as the radial position of the blade 1.1 have in each case A critical measure. If these measures are not met, you can produce collisions between the blade 1.1 and the slotted blade 2.2.

La figura 2 muestra otros detalles del paquete de cuchillas. Los distintos componentes del paquete de cuchillas, con excepción de la placa 1.6 de desgaste, están montados uno con otro mediante tornillos 4 de fijación, de los que está representado el tornillo 4 de fijación. El tornillo de fijación presenta una tuerca 4.1 con un collar 4.2. Al collar 4.2 se conecta un pasador 4.3 de ajuste y finalmente, un pasador roscado 4.4.Figure 2 shows other package details of blades. The different components of the blade pack, with the exception of the 1.6 wear plate, they are mounted one with another by means of fixing screws 4, of which it is represented the fixing screw 4. The fixing screw has a 4.1 nut with a collar 4.2. A pin is connected to collar 4.2 4.3 of adjustment and finally, a threaded pin 4.4.

La placa 1.3 de apriete presenta un taladro 1.3.1 de ajuste y el soporte 1.2 de cuchilla, un taladro 1.2.1 de ajuste, así como un taladro roscado 1.2.2. El pasador 4.3 de ajuste produce un centrado exacto de la placa 1.3 de apriete, la cuchilla 1.1 y el soporte 1.2 de cuchilla.The tightening plate 1.3 has a drill 1.3.1 adjustment and blade holder 1.2, a 1.2.1 drill adjustment, as well as a threaded drill 1.2.2. The adjustment pin 4.3 produces an exact centering of the tightening plate 1.3, the blade 1.1 and blade holder 1.2.

En la figura 3 se observa cómo el paquete de cuchillas está montado entre dos anillos 5.1 y 5.2 de
soporte.
Figure 3 shows how the blade pack is mounted between two rings 5.1 and 5.2 of
support.

Claims (2)

1. Dispositivo para el mecanizado por arranque de virutas con anillo portacuchillas para el mecanizado por arranque de virutas de maderas troceadas con un anillo portacuchillas (1) que comprende una corona de paquetes de cuchillas así como dos anillos (5.1, 5.2) de soporte que las soportan que encierran los paquetes de cuchillas entre sí; con un rotor (2) que soporta una pluralidad de palas (2.1) de rotor, conteniendo cada paquete de cuchillas los siguientes
elementos:
1. Device for machining by chip removal with knife holder ring for machining by cutting wood chips cut with a knife holder ring (1) comprising a crown of blade packages as well as two support rings (5.1, 5.2) they support them that enclose the packages of blades to each other; with a rotor (2) that supports a plurality of rotor blades (2.1), each pack of blades containing the following
elements:
--
un soporte (1.2) de cuchilla,a blade holder (1.2),
--
una placa (1.3) de apriete,a tightening plate (1.3),
--
una cuchilla (1.1) que se ha de sujetar entre el soporte (1.2) de cuchilla y la placa (1.3) de apriete cuyo filo indica hacia dentro;a blade (1.1) to be held between the support (1.2) of blade and clamping plate (1.3) whose edge indicates inside;
--
al menos dos tornillos (4) de fijación que pasan en cada caso a través de un taladro (1.3.1) de la placa (1.3) de apriete y a través de un orificio de la cuchilla (1.1) y se enroscan en un taladro roscado (1.2.2) del soporte (1.2) de cuchilla,to the minus two fixing screws (4) that pass through each case of a hole (1.3.1) of the clamping plate (1.3) and through a hole of the blade (1.1) and screwed into a threaded hole (1.2.2) of the blade holder (1.2),
caracterizado porque al menos uno de los tornillos (4) de fijación está configurado en una parte de su longitud como pasador (4.3) de ajuste y porque los taladros correspondientes de la placa (1.3) de apriete y el soporte (1.2) de cuchilla están configurados en una parte de su longitud como taladros (1.3.1, 1.2.1) de ajuste y adaptados aquí al diámetro del pasador (4.3) de ajuste. characterized in that at least one of the fixing screws (4) is configured in a part of its length as an adjustment pin (4.3) and that the corresponding holes in the clamping plate (1.3) and the blade holder (1.2) are configured in a part of its length as adjustment holes (1.3.1, 1.2.1) and adapted here to the diameter of the adjustment pin (4.3).
2. Dispositivo para el mecanizado por arranque de virutas con anillo portacuchillas según la reivindicación 1, caracterizado porque el paquete de cuchillas presenta una placa (1.6) de desgaste.2. Device for machining by chip removal with knife ring according to claim 1, characterized in that the knife pack has a wear plate (1.6).
ES00108300T 1999-05-07 2000-04-14 DEVICE OF MACHINING BY STARTING OF VIRUTES WITH RING HOLDER FOR THE MACHINING BY STARTING OF VIRUTES OF WOODS TROCEED. Expired - Lifetime ES2269036T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19921597 1999-05-07
DE19921597A DE19921597C1 (en) 1999-05-07 1999-05-07 Blade ring shredder for chopped material has blade ring comprising crown of blade packets held by support rings which enclose packets between them

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2269036T3 true ES2269036T3 (en) 2007-04-01

Family

ID=7907649

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00108300T Expired - Lifetime ES2269036T3 (en) 1999-05-07 2000-04-14 DEVICE OF MACHINING BY STARTING OF VIRUTES WITH RING HOLDER FOR THE MACHINING BY STARTING OF VIRUTES OF WOODS TROCEED.

Country Status (8)

Country Link
US (1) US6561885B1 (en)
EP (1) EP1050390B1 (en)
JP (1) JP2000350940A (en)
AT (1) ATE336346T1 (en)
BR (1) BR0002084A (en)
DE (2) DE19921597C1 (en)
DK (1) DK1050390T3 (en)
ES (1) ES2269036T3 (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10125922B4 (en) * 2001-05-21 2009-02-12 Pallmann Maschinenfabrik Gmbh & Co Kg Comminution unit of a comminution device for comminuting feed material, in particular knife basket of a chipper for wood
DE10124826A1 (en) * 2001-05-22 2002-12-05 Maier Zerkleinerungsanlage Gmb Knife package for a chipper
US6757952B1 (en) * 2002-10-25 2004-07-06 Key Knife, Inc. Ring slicer with easily removable knife and knife assembly
US7836923B2 (en) * 2002-10-25 2010-11-23 Key Knife, Inc. Ring slicer with easily removable knife and knife assembly
CN103085143B (en) * 2012-12-26 2015-03-11 上海恒纽科技发展有限公司 Method for preventing knife drum from being abraded
CN103465327B (en) * 2013-09-27 2016-08-24 金华市捷特包装有限公司 Cutter loop device and ring flaker for ring flaker
JP6538049B2 (en) * 2013-11-21 2019-07-03 ファム Corrugated cutting blade assembly and cutting system having the same
CN104450509B (en) * 2014-09-29 2016-02-03 江南大学 Spirulina cells broken wall shear
EP3527342A1 (en) * 2018-02-20 2019-08-21 Fam Knife assembly and cutting system equipped with same

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7031361U (en) * 1970-08-21 1971-04-01 Maier Dr Gerhard CUTTING ROTOR FOR ROTARY CUTTERS.
DE3247629C1 (en) * 1982-12-23 1984-03-22 Maschinenfabrik B.Maier GmbH & Co KG, 4800 Bielefeld Blade ring-type chip shredder - has chip-removing air flow produced by auxiliary rotor vanes in duct axially adjacent to chip outlet duct
US4651012A (en) 1985-03-21 1987-03-17 Martin Marietta Corporation High brilliance lensless projection system of test patterns
FR2663499B1 (en) * 1990-06-25 1992-10-16 Hesston Braud PROCESS FOR SHARPENING THE KNIVES OF A ROTARY DRUM AND ADJUSTING THE FIXED COUNTER KNIFE COOPERATING THEREWITH AND DEVICE IMPLEMENTING THIS PROCESS.
US5581605A (en) 1993-02-10 1996-12-03 Nikon Corporation Optical element, production method of optical element, optical system, and optical apparatus
US5439781A (en) 1993-05-10 1995-08-08 At&T Corp. Device fabrication entailing synchrotron radiation
DE4316514C2 (en) * 1993-05-18 1996-02-08 Pallmann Kg Maschf Method and device for resharpening the knives of comminution machines
US5339346A (en) 1993-05-20 1994-08-16 At&T Bell Laboratories Device fabrication entailing plasma-derived x-ray delineation
DE19518609C1 (en) * 1995-05-23 1996-02-01 Maier Zerkleinerungstech Gmbh Cutter for chippings
DE19605072C1 (en) * 1996-02-12 1997-10-02 Pallmann Kg Maschf Device for sharpening cutting tool fittings in wood chip-producing machine
US5737137A (en) 1996-04-01 1998-04-07 The Regents Of The University Of California Critical illumination condenser for x-ray lithography
DE19619345A1 (en) * 1996-05-14 1997-11-20 Maier Zerkleinerungstech Gmbh Chipper for wood chips
DE19629668C1 (en) * 1996-07-23 1998-01-02 Pallmann Kg Maschf Method and device for resharpening knives for shredding machines, in particular chipping knives for wood

Also Published As

Publication number Publication date
EP1050390A2 (en) 2000-11-08
JP2000350940A (en) 2000-12-19
BR0002084A (en) 2001-01-02
DE50013318D1 (en) 2006-09-28
EP1050390A3 (en) 2004-04-28
DK1050390T3 (en) 2006-12-27
US6561885B1 (en) 2003-05-13
ATE336346T1 (en) 2006-09-15
EP1050390B1 (en) 2006-08-16
DE19921597C1 (en) 2000-07-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2269036T3 (en) DEVICE OF MACHINING BY STARTING OF VIRUTES WITH RING HOLDER FOR THE MACHINING BY STARTING OF VIRUTES OF WOODS TROCEED.
US6536322B1 (en) Tooth-and-holder harvesting head disk saw
US4614463A (en) Cutter having removable cutting blades
ES2019443B3 (en) KNIFE HOLDERS FOR CUTER
US10589282B2 (en) Drum for a chopping device, in particular a precision chipper
ATE358003T1 (en) SHREDDING MACHINE WITH ROTATING BLADE WHEEL WITH EASILY REMOVABLE BLADE AND KNIFE PACKAGE
US4514120A (en) Chip breaker for annular hole cutting tools
DE69222506D1 (en) Fastening arrangement for sawing in a circular saw blade and an edge cutter
KR100705310B1 (en) A multipurpose chamfering air tool
US2761335A (en) Reamer
AR024917A1 (en) MACHINE FOR CUTTING TO MEASURE PROVIDED WITH SIERRA ROTATING BLADE
RU2004137287A (en) FOOD CUTTING DEVICE
MX173288B (en) MOUNTING THE CIRCULAR CLOSURE SHEET
ES2223316T3 (en) BLANKET RING CHIPS STARTING MACHINE FOR STARTING CHIPS OF VIRUTES.
KR890701211A (en) Crusher
CN220762932U (en) Multi-blade saw blade
TWI672186B (en) Vertical and horizontal saw for cutting machinery
ES2781950T3 (en) Device for trimming wood
US20060208118A1 (en) Blade holder in a chipping device, having blade carriers that rotate during ongoing operation
ES2821378T3 (en) Chopper rotor for a shredder
FI87159C (en) Method and apparatus for replacing the knife in a slicer
ES2713069T3 (en) Adjustable tool head and associated adjustment procedure
EP1192025B1 (en) Saw device and saw blade unit therefor
GB2225262A (en) Drill bit
WO2018109252A1 (en) Head for cutting and shredding olive twigs