ES2268782T3

ES2268782T3 - A SUPPORT FOR A PIVOT DOOR OF AN APPLIANCES.

Info

Publication number: ES2268782T3
Application number: ES98930762T
Authority: ES
Inventors: Wolfgang Kentner
Original assignee: BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 1997-06-02
Filing date: 1998-05-29
Publication date: 2007-03-16
Anticipated expiration: 2018-05-29
Also published as: CN1259187A; EP0986686B1; CN1175162C; TR200000431T2; WO1998055719A1; DE19723077A1; DE59813649D1; DE19723077B4; ATE333555T1; EP0986686A1

Abstract

Bei einer Lagerung für eine verschwenkbare Tür eines Haushaltsgerätes, wie einem Kältegerät, einem Wäschetrockner oder dergleichen, mit von einem Befestigungsteil (21) getragenen Lagerelement (30) und einer zu dessen drehbaren Lagerung vorgesehenen Lageraufnahme ist das Lagerelement (30) mit einem als Drehzapfen dienenden, lagernd in die Aufnahme einzugreifen vermögenden Zwischenstück (32) versehen und einstückig zusammen mit dem Befestigungselement (21) aus einem flachprofiligen Werkstoff gebildet.

Description

Un soporte para una puerta pivotante de un electrodoméstico.A support for a pivot door of a home appliance

La invención se refiere a un montaje para una puerta pivotante de un electrodoméstico, tal como un aparato refrigerador, una secadora de ropa o análogos, con un elemento de montaje, que se soporta por una parte de fijación, y un receptor de soporte dispuesto en un soporte rotativo con relación a él.The invention relates to an assembly for a pivoting door of an appliance, such as an appliance refrigerator, a clothes dryer or the like, with an element of assembly, which is supported by a fixing part, and a receiver support arranged on a rotating support in relation to it.

En el caso de aparatos refrigeradores el estado de la técnica, por ejemplo US-A-5 187 837, es construir los soportes de montaje de puerta, que se usan para montar sus puertas, de varias piezas individuales producidas por separado. Estas piezas individuales, que, aparte de un elemento perfilado de sujeción formado en ángulo construido en una pieza o dos piezas, incluyen además un pasador de soporte de puerta, se conectan conjuntamente por una conexión de remache, donde también se usan conexiones con tornillos para fijar el pasador de soporte de puerta al soporte de pasador de soporte. Las escuadras de puerta concebidas en esa manera suponen, aparte de logística costosa para poder proporcionar en la posición de fabricación al tiempo correcto todas las piezas individuales para hacer la escuadra de puerta, también una producción costosa que tiene que abarcar, aparte de las técnicas de unión de los elementos individuales, las técnicas de fijación.In the case of refrigerators, the condition of the technique, for example US-A-5 187 837, is to build the door mounting brackets, which are used to mount their doors, of several individual pieces produced separately. These individual pieces, which, apart from an angled profiled clamping element constructed in one piece or two pieces, also include a support pin door, they are connected together by a rivet connection, where connections with screws are also used to fix the pin from door support to support pin support. The door brackets conceived in that way assume, apart from expensive logistics to be able to provide in the position of manufacture at the right time all the individual parts for make the door square, also an expensive production that it has to cover, apart from the joining techniques of the elements individual fixing techniques.

La invención se basa en la tarea de mejorar un montaje según la parte introductoria de la reivindicación 1 con medidas de construcción simples.The invention is based on the task of improving a assembly according to the introductory part of claim 1 with simple construction measures.

Según la invención, esta tarea se logra porque el elemento de montaje está provisto de un elemento intermedio capaz de enganchar en el receptor de soporte con apoyo y se forma integralmente con la parte de fijación de un material perfilado plano y porque el elemento intermedio se construye como un pasador hueco formado cilíndricamente que se cierra en un extremo y en cuya cavidad puede enganchar el elemento de montaje.According to the invention, this task is accomplished because the mounting element is provided with an intermediate element able to hook on the support receiver with support and forms integrally with the fixing part of a profiled material flat and because the intermediate element is constructed as a pin hollow formed cylindrically that closes at one end and in whose Cavity can hook the mounting element.

Mediante la solución según la invención, se facilita un soporte de montaje de puerta, para cuya producción resulta superflua una tecnología costosa de unión y fabricación en forma de una máquina de producción automática correspondiente, en virtud de la construcción sustancialmente integral del soporte. Mediante su construcción integral, el soporte de montaje de puerta según la invención está sujeto sustancialmente a menos tolerancias de producción, por lo que se simplifica significativamente el conjunto del soporte de montaje de puerta en la caja de un electrodoméstico, tal como un aparato refrigerador o análogos. Mediante la producción del soporte de montaje de puerta de material perfilado plano se puede usar productos semiacabados económicos para la producción. Por material perfilado plano se entenderá aquí materiales con secciones transversales rectangulares, ovales, elípticas o análogos. Además, la solución según la invención ofrece la posibilidad de adaptar el elemento intermedio con respecto a sus propiedades materiales a diferentes cargas de montaje.By means of the solution according to the invention, facilitates a door mounting bracket, for whose production an expensive joining and manufacturing technology is superfluous in form of a corresponding automatic production machine, in virtue of the substantially integral construction of the support. Through its integral construction, the door mounting bracket according to the invention is substantially subject to less tolerances of production, so it significantly simplifies the door mounting bracket assembly in a box appliance, such as a refrigerator or the like. By producing the material door mounting bracket flat profiling you can use economical semi-finished products for the production. Flat profiled material will be understood here materials with rectangular, oval cross sections, elliptical or similar. In addition, the solution according to the invention offers the possibility of adapting the intermediate element with respect to its material properties at different mounting loads.

El elemento intermedio, por una parte, es intrínsecamente de forma especialmente rígida y, por la otra, especialmente bien adecuado para guías de soporte en cooperación con un receptor de soporte dispuesto, por ejemplo, en la puerta de un aparato refrigerador.The intermediate element, on the one hand, is intrinsically especially rigid and, on the other, especially well suited for cooperative support guides with a support receiver arranged, for example, at the door of a refrigerator

El elemento intermedio se retiene de manera especialmente simple y con exactitud posicional a largo plazo en el elemento de montaje si, según una forma de realización preferida siguiente de la materia de la invención, se prevé que el elemento intermedio se pueda conectar con el elemento de montaje con bloqueo de forma y/o bloqueo de fuerza. Además, se evitan los movimientos rotacionales, que promueven el desgaste del elemento intermedio, entre éste y el elemento de montaje.The intermediate element is retained so especially simple and with long-term positional accuracy in the mounting element if, according to a preferred embodiment Following the subject of the invention, it is envisioned that the element intermediate can be connected to the mounting element with lock of form and / or force block. In addition, movements are avoided rotational, which promote wear of the intermediate element, between it and the mounting element.

Según una forma de realización preferida siguiente de la materia de la invención, se ha previsto que el elemento intermedio construido como un pasador hueco coopere por su lado interior de pasador con el elemento de montaje con bloqueo de forma y/o con bloqueo de fuerza.According to a preferred embodiment Following the subject of the invention, it is envisioned that the intermediate element constructed as a hollow pin cooperate by its inner side of pin with mounting element with locking shape and / or force lock.

Una conexión de ese tipo entre el elemento de montaje y el elemento intermedio es, por una parte, especialmente no obstrusiva y, por la otra, especialmente segura contra daño no intencionado. Además, una medida de fijación de ese tipo del elemento intermedio en el elemento de montaje facilita especialmente el montaje.Such a connection between the element of assembly and the intermediate element is, on the one hand, especially non-obstrusive and, on the other, especially safe against harm not deliberate. In addition, such a fixing measure of the intermediate element in the mounting element especially facilitates the montage.

La conexión de bloqueo de forma entre el elemento intermedio y el elemento de montaje se construye de manera que sea especialmente simple si, según un refinamiento ventajoso siguiente de la materia de la invención, se prevé que el extremo interior de pasador del pasador hueco esté provisto de al menos dos ranuras receptoras que se disponen una frente a otra y en las que los lados más estrechos del elemento de montaje de perfil plano pueden enganchar con bloqueo de forma.The way lock connection between the intermediate element and the mounting element is constructed so make it especially simple if, according to an advantageous refinement Following the subject of the invention, it is envisioned that the end inside of the hollow pin pin is provided with at least two receiving slots that face each other and in which the narrowest sides of the flat profile mounting element They can hook with lock shape.

La profundidad de penetración del elemento intermedio en el receptor de soporte se determina con exactitud posicional particular si, según una forma preferida siguiente de realización de la materia de la invención, se prevé que el elemento intermedio construido como un pasador hueco esté provisto en su extremo de pasador abierto de un aro que sirve como tope para el receptor de soporte.The depth of penetration of the element intermediate in the support receiver is determined exactly particular positional yes, according to a following preferred form of embodiment of the subject of the invention, it is envisioned that the element intermediate built as a hollow pin be provided in your open pin end of a ring that serves as a stop for the support receiver

En correspondencia con otra forma preferida de realización de la materia de la invención se ha previsto que el material perfilado plano se construya de manera que sea plásticamente deformable y que el elemento de montaje se disponga en el extremo libre de una porción en ángulo de la parte de fijación.In correspondence with another preferred form of embodiment of the subject of the invention it is provided that the flat profiled material is constructed to be plastically deformable and that the mounting element is arranged at the free end of an angled portion of the part of fixation.

Mediante una solución de ese tipo, el fulcro de la puerta puede estar adaptado de manera especialmente simple en correspondencia con la construcción de la puerta y la construcción del aparato. Además, el uso de un material plásticamente deformable ofrece una fabricación especialmente económica de diferentes soportes de montaje de puerta especialmente adaptados a diferentes tipos de aparato.Through such a solution, the fulcrum of the door can be adapted especially simply in correspondence with door construction and construction of the device In addition, the use of a plastically deformable material offers a particularly economical manufacturing of different door mounting brackets specially adapted to different device types

Según una forma de realización preferida siguiente de la materia de la invención se ha previsto que la inclinación con relación al eje longitudinal de la parte de fijación se disponga en un ángulo intermedio con relación al eje longitudinal de la parte de fijación diferente de 90º y el elemento de montaje curvado en correspondencia con el ángulo intermedio se dispone en su extremo libre.According to a preferred embodiment following the subject of the invention it is envisioned that the inclination in relation to the longitudinal axis of the part of fixing is arranged at an intermediate angle relative to the axis longitudinal of the fixing part different from 90º and the element assembly curved in correspondence with the intermediate angle is It has at its free end.

Mediante la inclinación dispuesta oblicuamente con relación al eje longitudinal de la parte de fijación, resulta un ensanchamiento en sección transversal para la porción inclinada de manera que el momento de su resistencia con relación a la torsión y por ello su rigidez se incrementan significativamente. Además, mediante la disposición oblicua de la porción en ángulo al eje longitudinal de la parte de fijación, se puede lograr de manera simple un nivel de altura diferente para el elemento de montaje con respecto a la parte de fijación, en correspondencia con las dimensiones de altura de la puerta a montar y los requisitos de soporte.By tilting obliquely arranged in relation to the longitudinal axis of the fixing part, it results a widening in cross section for the inclined portion so that the moment of its resistance in relation to the torsion and therefore its rigidity increase significantly. In addition, by oblique arrangement of the angled portion to the longitudinal axis of the fixing part, can be achieved so simple a different height level for the mounting element with regarding the fixing part, in correspondence with the height dimensions of the door to be mounted and the requirements of support.

El elemento intermedio se soporta de manera especialmente segura si, según un refinamiento ventajoso siguiente de la materia de la invención, se prevé que una superficie de soporte, sobre la que puede descansar el elemento intermedio, esté dispuesta en la porción en ángulo.The intermediate element is supported so especially safe if, according to an advantageous refinement following of the subject of the invention, a surface of support, on which the intermediate element can rest, be arranged at the angled portion.

La superficie de soporte para el elemento intermedio se puede hacer de forma especialmente simple y económicamente en términos de producción si, según una última forma de realización preferida de la materia de la invención, se prevé que la superficie de soporte esté dispuesta en una porción curvada dispuesta de forma sustancialmente perpendicular al elemento de montaje.The support surface for the element intermediate can be done especially simply and economically in terms of production if, according to one last form of preferred embodiment of the subject of the invention, it is envisioned that the support surface is arranged in a curved portion arranged substantially perpendicular to the element of mounting.

La invención se explica en la descripción siguiente en base a un ejemplo de realización ilustrada de manera simplificada en el dibujo acompañante, en el que:The invention is explained in the description. following based on an exemplary embodiment illustrated simplified in the accompanying drawing, in which:

La figura 1 muestra una combinación de refrigerador/congelador con puertas montadas pivotantemente en su caja térmicamente aislante por medio de soportes de montaje de puerta, en vista en perspectiva de la parte delantera.Figure 1 shows a combination of refrigerator / freezer with pivotally mounted doors on your thermally insulating box by means of mounting brackets door, in perspective view of the front.

La figura 2 muestra uno de los soportes de montaje de puerta, que sirve para montar las puertas, con el elemento intermedio quitado de su elemento de montaje, en vista en perspectiva desde arriba.Figure 2 shows one of the supports of door assembly, used to mount the doors, with the intermediate element removed from its mounting element, in view in perspective from above.

Y la figura 3 muestra el soporte de montaje de puerta según la figura 2 en estado extendido, en vista en planta.And Figure 3 shows the mounting bracket of door according to figure 2 in extended state, in view in plant.

Según la figura 1, se muestra una combinación de refrigerador/congelador 10 que se construye como un aparato vertical y en cuya caja aislada térmicamente 11 hay un compartimiento de enfriamiento normal 12 con soportes de material de enfriamiento 13 y un compartimiento de congelación 14, que se dispone por debajo del compartimiento de enfriamiento normal 12 y aislado térmicamente, con depósitos de congelación en forma de cajón 15. No sólo el compartimiento de enfriamiento normal 12, sino que también el compartimiento de congelación 14, se pueden cerrar por una puerta 16 y una puerta 17, respectivamente, que están montadas pivotantemente en la caja 11 por medio de soportes de montaje de puerta 20 fijados a la caja 11.According to Figure 1, a combination of refrigerator / freezer 10 that is built as a device vertical and in whose thermally insulated box 11 there is a 12 normal cooling compartment with material holders of cooling 13 and a freezing compartment 14, which available below the normal cooling compartment 12 and thermally insulated, with drawer freezing tanks 15. Not only the normal cooling compartment 12, but also the freezing compartment 14, can be closed by a door 16 and a door 17, respectively, which are mounted pivotally in the box 11 by means of mounting brackets of door 20 fixed to the box 11.

Como la figura 2 muestra en particular, la escuadra de puerta 20, que se forma, sin corte, por curvatura a partir de acero perfilado plano, por ejemplo, según DIN 1017, tiene una parte de fijación 21 por la que se fija a la caja 11. La parte de fijación 21 tiene la finalidad de fijarse a la caja 11 provista de agujeros de paso mutuamente espaciados 22 por lo que pasan tornillos de fijación (no representados) en el estado de fijación. Junto a la parte de fijación 21 hay una porción en ángulo 23, cuyo eje 24 de curvatura (ilustrado en la figura 3 por líneas de trazos) se dispone a un ángulo intermedio \alpha con relación al eje longitudinal de la parte de fijación 21 diferente de 90º. Mediante la variación del ángulo intermedio \alpha se crea la posibilidad de poder montar diferentes construcciones de puerta en la caja 11 con una e idéntica posición de fijación, tal como puede ser el caso, por ejemplo, de puertas articuladas por una bisagra plana o en el caso de las llamadas puertas de arrastre. El soporte de montaje de puerta 20 tiene cerca del extremo libre de su porción en ángulo 23 una porción curvada 25, que se dirige por su extremo libre de la parte de fijación 21 y cuyo lado exterior que se aleja de la porción en ángulo 23 sirve como una superficie de soporte 26. La porción curvada 25 se produce curvando un saliente en forma de chapa a lo largo del eje de curvatura 27, donde el lado exterior, que sirve como superficie de soporte 26, de la porción curvada está en un plano paralelo a uno de los bordes exteriores de la parte de fijación 21. Junto a la porción curvada 25, en el extremo libre de la porción en ángulo 23, se ha previsto otra porción en ángulo 28, cuyo eje 29 de curvatura se extiende paralelo al eje 24 de curvatura (véase la figura 3) y cuyas superficies exteriores más grandes se extienden paralelas a las superficies exteriores más grandes, que están provista de los agujeros de paso 22 de la parte de fijación 21. La porción en ángulo 28 soporta un elemento de montaje en forma de pasador 30, cuyo extremo libre sobresale con relación a la superficie de soporte 26 y cuyas superficies laterales más estrechas 31 sirven como guías. Un elemento intermedio 32 hecho, por ejemplo, por moldeo por inyección de material plástico se puede montar sobre el elemento de montaje 30. Éste tiene sustancialmente la forma de un pasador hueco que está provisto de una sección transversal cilíndrica y cuya pared de pasador, que encierra la cavidad, forma un pasador de soporte 33, que se puede introducir en un receptor de soporte (no ilustrado) en la puerta 16 o 17 para su montaje rotativo y que en un extremo está provista de una abertura 34 con el fin de tener acceso al espacio interior de pasador hueco. En su lado interior de pared que mira a la cavidad, el pasador de soporte 33 construido como un pasador hueco está provisto de cuatro ranuras receptoras 35 que están dispuestas en pares uno enfrente de otro respectivamente desviadas 90º y que se forman en la pared de pasador y miran una a otra por su lado de ranura abierto. Los bordes laterales, que están provistos de las superficies laterales 31, del elemento de montaje 30 se pueden introducir con bloqueo de forma en un par respectivo de las ranuras receptoras 35, por lo que el elemento intermedio 32 se monta en el elemento de montaje 30 a fijarse contra rotación alrededor del eje longitudinal del elemento. En su extremo de pasador hueco abierto el elemento intermedio 32 está provisto de un aro de tope 36, que se construye en la forma de un óvalo y se dispone asimétricamente con respecto al centro del pasador de soporte y cuyo lado exterior, que mira al extremo abierto de la cavidad, sirve como una superficie de tope 37 y determina, por su contacto sobre la superficie de soporte 26, la profundidad de introducción del elemento de montaje 30 en las ranuras receptoras 35. El aro de tope 36 está provisto, enfrente de la superficie de tope 37, de una superficie de soporte 38 en la que, en particular, los receptores de soporte, que están dispuestos más bajos y no ilustrados, en las puertas 16 y 17 se soportan en su estado montado en la caja 11 en virtud de los soportes de montaje de puerta 20 dispuestos en pares para el montaje de las puertas 16 y 17.As Figure 2 shows in particular, the door square 20, which is formed, without cutting, by curvature to from flat profiled steel, for example, according to DIN 1017, it has a fixing part 21 by which it is fixed to the box 11. The part for fixing 21 is intended to be fixed to the box 11 provided of mutually spaced through holes 22 so they pass fixing screws (not shown) in the fixing state. Next to the fixing part 21 there is an angled portion 23, whose curvature axis 24 (illustrated in figure 3 by dashed lines) it is arranged at an intermediate angle? relative to the axis longitudinal of the fixing part 21 different from 90 °. Through the variation of the intermediate angle α creates the possibility to be able to mount different door constructions in box 11 with an identical fixing position, such as the case, for example, of doors articulated by a flat hinge or in the case of the so-called drag doors. Mounting bracket of door 20 has near the free end of its angled portion 23 a curved portion 25, which is directed at its free end of the fixing part 21 and whose outer side that moves away from the angled portion 23 serves as a support surface 26. The curved portion 25 is produced by curving a sheet-shaped projection along the axis of curvature 27, where the outer side, which serves as support surface 26, of the curved portion is in a plane parallel to one of the outer edges of the part of fixation 21. Next to the curved portion 25, at the free end of the angled portion 23, another angled portion 28 is provided, whose axis 29 of curvature extends parallel to axis 24 of curvature (see figure 3) and whose outer surfaces more large extend parallel to the outer surfaces more large, which are provided with the holes 22 of the part of fixing 21. The angled portion 28 supports an element of pin-shaped mounting 30, whose free end protrudes with relation to the support surface 26 and whose lateral surfaces narrower 31 serve as guides. An intermediate element 32 made, for example, by injection molding of plastic material it can be mounted on mounting element 30. It has substantially the shape of a hollow pin that is provided with a cylindrical cross section and whose pin wall, which encloses the cavity, forms a support pin 33, which can be insert into a support receiver (not shown) in door 16 or 17 for its rotary assembly and that at one end is provided with an opening 34 in order to access the interior space of hollow pin On its inner wall side facing the cavity, the support pin 33 constructed as a hollow pin is provided with four receiving slots 35 that are arranged in pairs opposite each other respectively 90º deflected and that they form on the pin wall and look at each other by their side of open slot The side edges, which are provided with the side surfaces 31, of the mounting element 30 can be insert with lock in a respective pair of slots receivers 35, whereby the intermediate element 32 is mounted on the mounting element 30 to be fixed against rotation around the shaft longitudinal element. At its hollow pin end open the intermediate element 32 is provided with a stop ring 36, which is builds in the form of an oval and is arranged asymmetrically with with respect to the center of the support pin and whose outer side, which look at the open end of the cavity, it serves as a surface of stop 37 and determines, by its contact on the support surface 26, the depth of introduction of the mounting element 30 in the receiving slots 35. The stop ring 36 is provided, in front of the abutment surface 37, of a support surface 38 in which, in particular, the support receivers, which are arranged lower and not illustrated, at doors 16 and 17 it bear in their state mounted in box 11 under the door mounting brackets 20 arranged in pairs for mounting of doors 16 and 17.

Claims

1. Mounting for a pivot door (16, 17) of an appliance, such as a refrigerator (10), a clothes dryer or the like, with a mounting element (30), which is supported by a fixing part ( 21), and a support receiver arranged in a rotating assembly relative thereto, characterized in that the mounting element (30) is provided with an intermediate element (32), which is capable of engaging in the support receiver with support and it is formed of a flat profiled material integrally with the fixing part (21), and because the intermediate element (32) is constructed as a cylindrically formed hollow pin that closes at one end and into which cavity the mounting element can be engaged ( 30).

2. Assembly according to claim 1, characterized in that the intermediate element (32) can be connected to the assembly element (30) with form lock and / or force block.

3. Mounting according to claim 1, characterized in that the intermediate element (32) constructed as a hollow pin cooperates on its inner side of the pin with a shape lock and / or a force lock with the mounting element (30).

4. Assembly according to claim 3, characterized in that the inner side of the pin of the hollow pin is provided with at least two receiving slots (35), which are arranged approximately opposite each other and in which the narrower sides (31) of the Flat profile mounting element (30) can engage with shape lock.

5. Assembly according to claim 1 or 3, characterized in that the intermediate element (32) constructed as a hollow pin is provided, at its open pin end, with a ring (36) which serves as a stop for the receiver.

6. Assembly according to claim 1, characterized in that the flat profiled material is constructed such that it is plastically deformable and that the mounting element (30) is disposed at the free end of an angled portion (23, 28) of the part fixing (21).

7. Assembly according to claim 6, characterized in that the angled portion (23, 28) is arranged at an intermediate angle (α) relative to the longitudinal axis of the fixing part (21) that differs from 90 ° and the element of Mounting (30), which bends in correspondence with the intermediate angle (?), is disposed at its free end.

8. Assembly according to claim 6 or 7, characterized in that a support surface (26), on which the intermediate element (32) can rest, is arranged in the angled portion (23).

9. Assembly according to claim 8, characterized in that the support surface (26) is arranged in a curved portion (25) arranged substantially perpendicular to the mounting element (30).