ES2267296T3 - FLEXIBLE PROCEDURE FOR PRODUCTION OF MEDICINAL OILS AND OPTIONALLY INTERMEDIATE DISTILLATES. - Google Patents

FLEXIBLE PROCEDURE FOR PRODUCTION OF MEDICINAL OILS AND OPTIONALLY INTERMEDIATE DISTILLATES. Download PDF

Info

Publication number
ES2267296T3
ES2267296T3 ES99950885T ES99950885T ES2267296T3 ES 2267296 T3 ES2267296 T3 ES 2267296T3 ES 99950885 T ES99950885 T ES 99950885T ES 99950885 T ES99950885 T ES 99950885T ES 2267296 T3 ES2267296 T3 ES 2267296T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
conduit
stage
catalyst
effluent
less
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES99950885T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Eric Benazzi
Pierre Marion
Alain Billon
Christophe Gueret
Jean-Claude Hipeaux
Jean-Paul Gouzard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
IFP Energies Nouvelles IFPEN
Original Assignee
IFP Energies Nouvelles IFPEN
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR9813995A external-priority patent/FR2785616B1/en
Priority claimed from FR9814814A external-priority patent/FR2785617B1/en
Priority claimed from FR9910222A external-priority patent/FR2797270B1/en
Application filed by IFP Energies Nouvelles IFPEN filed Critical IFP Energies Nouvelles IFPEN
Application granted granted Critical
Publication of ES2267296T3 publication Critical patent/ES2267296T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10GCRACKING HYDROCARBON OILS; PRODUCTION OF LIQUID HYDROCARBON MIXTURES, e.g. BY DESTRUCTIVE HYDROGENATION, OLIGOMERISATION, POLYMERISATION; RECOVERY OF HYDROCARBON OILS FROM OIL-SHALE, OIL-SAND, OR GASES; REFINING MIXTURES MAINLY CONSISTING OF HYDROCARBONS; REFORMING OF NAPHTHA; MINERAL WAXES
    • C10G65/00Treatment of hydrocarbon oils by two or more hydrotreatment processes only
    • C10G65/02Treatment of hydrocarbon oils by two or more hydrotreatment processes only plural serial stages only
    • C10G65/12Treatment of hydrocarbon oils by two or more hydrotreatment processes only plural serial stages only including cracking steps and other hydrotreatment steps
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10GCRACKING HYDROCARBON OILS; PRODUCTION OF LIQUID HYDROCARBON MIXTURES, e.g. BY DESTRUCTIVE HYDROGENATION, OLIGOMERISATION, POLYMERISATION; RECOVERY OF HYDROCARBON OILS FROM OIL-SHALE, OIL-SAND, OR GASES; REFINING MIXTURES MAINLY CONSISTING OF HYDROCARBONS; REFORMING OF NAPHTHA; MINERAL WAXES
    • C10G2300/00Aspects relating to hydrocarbon processing covered by groups C10G1/00 - C10G99/00
    • C10G2300/10Feedstock materials
    • C10G2300/107Atmospheric residues having a boiling point of at least about 538 °C
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10GCRACKING HYDROCARBON OILS; PRODUCTION OF LIQUID HYDROCARBON MIXTURES, e.g. BY DESTRUCTIVE HYDROGENATION, OLIGOMERISATION, POLYMERISATION; RECOVERY OF HYDROCARBON OILS FROM OIL-SHALE, OIL-SAND, OR GASES; REFINING MIXTURES MAINLY CONSISTING OF HYDROCARBONS; REFORMING OF NAPHTHA; MINERAL WAXES
    • C10G2300/00Aspects relating to hydrocarbon processing covered by groups C10G1/00 - C10G99/00
    • C10G2300/20Characteristics of the feedstock or the products
    • C10G2300/30Physical properties of feedstocks or products
    • C10G2300/301Boiling range
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10GCRACKING HYDROCARBON OILS; PRODUCTION OF LIQUID HYDROCARBON MIXTURES, e.g. BY DESTRUCTIVE HYDROGENATION, OLIGOMERISATION, POLYMERISATION; RECOVERY OF HYDROCARBON OILS FROM OIL-SHALE, OIL-SAND, OR GASES; REFINING MIXTURES MAINLY CONSISTING OF HYDROCARBONS; REFORMING OF NAPHTHA; MINERAL WAXES
    • C10G2300/00Aspects relating to hydrocarbon processing covered by groups C10G1/00 - C10G99/00
    • C10G2300/20Characteristics of the feedstock or the products
    • C10G2300/30Physical properties of feedstocks or products
    • C10G2300/302Viscosity
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10GCRACKING HYDROCARBON OILS; PRODUCTION OF LIQUID HYDROCARBON MIXTURES, e.g. BY DESTRUCTIVE HYDROGENATION, OLIGOMERISATION, POLYMERISATION; RECOVERY OF HYDROCARBON OILS FROM OIL-SHALE, OIL-SAND, OR GASES; REFINING MIXTURES MAINLY CONSISTING OF HYDROCARBONS; REFORMING OF NAPHTHA; MINERAL WAXES
    • C10G2300/00Aspects relating to hydrocarbon processing covered by groups C10G1/00 - C10G99/00
    • C10G2300/20Characteristics of the feedstock or the products
    • C10G2300/30Physical properties of feedstocks or products
    • C10G2300/304Pour point, cloud point, cold flow properties
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10GCRACKING HYDROCARBON OILS; PRODUCTION OF LIQUID HYDROCARBON MIXTURES, e.g. BY DESTRUCTIVE HYDROGENATION, OLIGOMERISATION, POLYMERISATION; RECOVERY OF HYDROCARBON OILS FROM OIL-SHALE, OIL-SAND, OR GASES; REFINING MIXTURES MAINLY CONSISTING OF HYDROCARBONS; REFORMING OF NAPHTHA; MINERAL WAXES
    • C10G2300/00Aspects relating to hydrocarbon processing covered by groups C10G1/00 - C10G99/00
    • C10G2300/40Characteristics of the process deviating from typical ways of processing
    • C10G2300/4006Temperature
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10GCRACKING HYDROCARBON OILS; PRODUCTION OF LIQUID HYDROCARBON MIXTURES, e.g. BY DESTRUCTIVE HYDROGENATION, OLIGOMERISATION, POLYMERISATION; RECOVERY OF HYDROCARBON OILS FROM OIL-SHALE, OIL-SAND, OR GASES; REFINING MIXTURES MAINLY CONSISTING OF HYDROCARBONS; REFORMING OF NAPHTHA; MINERAL WAXES
    • C10G2300/00Aspects relating to hydrocarbon processing covered by groups C10G1/00 - C10G99/00
    • C10G2300/40Characteristics of the process deviating from typical ways of processing
    • C10G2300/4012Pressure
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10GCRACKING HYDROCARBON OILS; PRODUCTION OF LIQUID HYDROCARBON MIXTURES, e.g. BY DESTRUCTIVE HYDROGENATION, OLIGOMERISATION, POLYMERISATION; RECOVERY OF HYDROCARBON OILS FROM OIL-SHALE, OIL-SAND, OR GASES; REFINING MIXTURES MAINLY CONSISTING OF HYDROCARBONS; REFORMING OF NAPHTHA; MINERAL WAXES
    • C10G2300/00Aspects relating to hydrocarbon processing covered by groups C10G1/00 - C10G99/00
    • C10G2300/40Characteristics of the process deviating from typical ways of processing
    • C10G2300/4018Spatial velocity, e.g. LHSV, WHSV
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10GCRACKING HYDROCARBON OILS; PRODUCTION OF LIQUID HYDROCARBON MIXTURES, e.g. BY DESTRUCTIVE HYDROGENATION, OLIGOMERISATION, POLYMERISATION; RECOVERY OF HYDROCARBON OILS FROM OIL-SHALE, OIL-SAND, OR GASES; REFINING MIXTURES MAINLY CONSISTING OF HYDROCARBONS; REFORMING OF NAPHTHA; MINERAL WAXES
    • C10G2300/00Aspects relating to hydrocarbon processing covered by groups C10G1/00 - C10G99/00
    • C10G2300/40Characteristics of the process deviating from typical ways of processing
    • C10G2300/4081Recycling aspects
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10GCRACKING HYDROCARBON OILS; PRODUCTION OF LIQUID HYDROCARBON MIXTURES, e.g. BY DESTRUCTIVE HYDROGENATION, OLIGOMERISATION, POLYMERISATION; RECOVERY OF HYDROCARBON OILS FROM OIL-SHALE, OIL-SAND, OR GASES; REFINING MIXTURES MAINLY CONSISTING OF HYDROCARBONS; REFORMING OF NAPHTHA; MINERAL WAXES
    • C10G2400/00Products obtained by processes covered by groups C10G9/00 - C10G69/14
    • C10G2400/14White oil, eating oil

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Production Of Liquid Hydrocarbon Mixture For Refining Petroleum (AREA)
  • Lubricants (AREA)

Abstract

Procedimiento para la producción de aceites y de destilados medios de alta calidad a partir de una carga hidrocarbonada, un 20% volumen al menos de la cual hierve por encima de 340ºC, procedimiento que consiste sucesivamente en las siguientes etapas: (a) hidrotratamiento realizado a una temperatura de 330-450ºC bajo una presión de 5-25 Mpa, con una velocidad espacial de 0, 1-6 h-1, en presencia de hidrógeno en una razón volumétrica de hidrógeno/hidrocarburo de 100-Procedure for the production of oils and high quality medium distillates from a hydrocarbon filler, at least 20% volume of which boils above 340 ° C, a procedure consisting successively in the following stages: (a) hydrotreatment performed at a temperature of 330-450 ° C under a pressure of 5-25 Mpa, with a spatial velocity of 0, 1-6 h-1, in the presence of hydrogen in a volumetric ratio of hydrogen / hydrocarbon of 100-

Description

Procedimiento flexible de producción de aceites medicinales y opcionalmente destilados intermedios.Flexible oil production procedure medicinal and optionally intermediate distillates.

La presente invención tiene como objeto un procedimiento mejorado de fabricación de aceites de base de muy alta calidad, es decir, que poseen un alto índice de viscosidad (VI), un bajo contenido en aromáticos, una buena estabilidad UV y un bajo punto de fluidez, a partir de fracciones petrolíferas que tienen un punto de ebullición superior a 340ºC, eventualmente con producción simultánea de destilados medios (gasóleos y queroseno especialmente) de muy alta calidad, es decir, que poseen un bajo contenido en aromáticos y un bajo punto de fluidez.The present invention has as its object a Improved process of manufacturing very high base oils quality, that is, they have a high viscosity index (VI), a low aromatic content, good UV stability and low pour point, from oil fractions that have a boiling point higher than 340 ° C, possibly with production Simultaneous medium distillates (diesel and kerosene especially) of very high quality, that is, that they have a low content in aromatic and a low pour point.

Técnica anteriorPrior art

Los lubricantes de alta calidad son de una importancia primordial para el buen funcionamiento de las máquinas modernas, de los automóviles y de los camiones.High quality lubricants are of one paramount importance for the proper functioning of the machines modern cars and trucks.

Estos lubricantes son más frecuentemente obtenidos por una sucesión de etapas de refinado que permiten mejorar las propiedades de una fracción petrolífera. En particular, es necesario un tratamiento de las fracciones petrolíferas pesadas con altos contenidos en parafinas lineales o poco ramificadas con el fin de obtener aceites de base de buena calidad y ello con los mejores rendimientos posibles, por una operación que pretende eliminar las parafinas lineales o muy poco ramificadas de las cargas que serán luego utilizadas como aceites de base.These lubricants are more frequently obtained by a succession of refining stages that allow improve the properties of an oil fraction. In particular, a treatment of heavy oil fractions is necessary with high contents in linear or little branched paraffins with the in order to obtain good quality base oils and this with the best possible returns, for an operation that aims to remove linear or very unbranched paraffins from charges that will then be used as base oils.

En efecto, las parafinas de alto peso molecular que son lineales o muy poco ramificadas y que están presentes en los aceites conducen a puntos de fluidez altos y, por lo tanto, a fenómenos de coagulación para utilizaciones a baja temperatura. Con el fin de disminuir los valores de los puntos de fluidez, estas parafinas lineales o muy poco ramificadas deben ser eliminadas total o parcialmente.Indeed, high molecular weight paraffins that are linear or very unbranched and that are present in oils lead to high pour points and, therefore, to Coagulation phenomena for low temperature uses. With in order to decrease the values of the pour points, these linear or very unbranched paraffins should be removed Totally or partially.

Se puede efectuar esta operación por extracción por solventes tales como mezclas de tolueno/metiletilcetona o metilisobutilcetona; se habla entonces de desparafinación con metiletilcetona ("MEK") o con metilisobutilcetona ("MIBK"). Sin embargo, estas técnicas son costosas, no siempre fáciles de practicar y conducen a la formación de subproductos, las parafinas brutas.You can perform this operation by extraction by solvents such as toluene / methyl ethyl ketone mixtures or methyl isobutyl ketone; there is talk about deparaffination with methyl ethyl ketone ("MEK") or with methyl isobutyl ketone ("MIBK"). However, these techniques are expensive, not always easy to practice and lead to the formation of by-products, the raw paraffins

Otro medio es el tratamiento catalítico en presencia o en ausencia de hidrógeno y, habida cuenta de su selectividad de forma, las zeolitas están entre los catalizadores más utilizados.Another means is catalytic treatment in presence or absence of hydrogen and, given its shape selectivity, zeolites are among the catalysts most used.

Se han descrito catalizadores a base de zeolitas, tales como los ZSM-5, ZSM-11, ZSM-12, ZSM-22, ZSM-23, ZSM-35 y ZSM-38 para su utilización en estos procedimientos.Catalysts based on zeolites, such as ZSM-5, ZSM-11, ZSM-12, ZSM-22, ZSM-23, ZSM-35 and ZSM-38 for use In these procedures.

Objeto de la invenciónObject of the invention

La solicitante ha dedicado sus esfuerzos de investigación a la puesta a punto de un procedimiento mejorado de fabricación de aceites lubricantes de muy alta calidad.The applicant has dedicated her efforts to investigation to the development of an improved procedure of manufacture of very high quality lubricating oils.

La presente invención se relaciona, pues, con un encadenamiento de procedimientos para la fabricación conjunta de aceites de base de muy alta calidad y de destilados medios (gasóleos especialmente) de muy alta calidad. Los aceites obtenidos poseen un alto índice de viscosidad (VI), un bajo contenido en aromáticos, una baja volatilidad, una buena estabilidad UV y un bajo punto de fluidez, a partir de fracciones petrolíferas que tienen un punto de ebullición superior a 340ºC.The present invention thus relates to a chain of procedures for the joint manufacture of base oils of very high quality and medium distillates (diesel especially) of very high quality. The oils obtained have a high viscosity index (VI), a low aromatic content, a low volatility, good UV stability and a low point of fluidity, from oil fractions that have a point of boiling above 340 ° C.

En particular, y contrariamente a los encadenamientos de procedimientos habituales o procedentes del estado de la técnica anterior, este procedimiento no está limitado en la calidad de los aceites producto que permite obtener; en particular, una juiciosa elección de las condiciones operativas permite obtener aceites blancos medicinales (es decir, de excelentes calidades). Más concretamente, la invención se relaciona con un procedimiento para la producción de aceites de alta calidad y de destilados medios de alta calidad a partir de una carga hidrocarbonada de la que al menos un 20% en volumen hierve por encima de 340ºC, procedimiento que conlleva sucesivamente las etapas siguientes:In particular, and contrary to chains of usual procedures or from prior art state, this procedure is not limited in the quality of the oils product that allows to obtain; in In particular, a judicious choice of operating conditions allows to obtain medicinal white oils (that is, from excellent qualities). More specifically, the invention relates to with a procedure for the production of high quality oils and of high quality medium distillates from a load hydrocarbon of which at least 20% by volume boils by above 340 ° C, a procedure that successively entails following stages:

(a)(to)
hidrotratamiento realizado a una temperatura de 330-450ºC bajo una presión de 5-25 Mpa, con una velocidad espacial de 0,1-6 h^{-1}, en presencia de hidrógeno en una razón volumétrica de hidrógeno/hidrocarburo de 100-2.000 y en presencia de un catalizador amorfo que consiste en al menos un metal del grupo VIII y al menos un metal del grupo VI B;hydrotreatment performed at a temperature of 330-450 ° C under a pressure of 5-25 Mpa, with a spatial velocity of 0.1-6 h -1, in the presence of hydrogen in a volumetric ratio of hydrogen / hydrocarbon of 100-2,000 and in the presence of an amorphous catalyst consisting of at least one metal of group VIII and at least one metal from group VI B;

(b)(b)
hidrofisuración, sin separación intermedia del efluente obtenido del hidrotratamiento, siendo realizada la hidrofisuración a una temperatura de 340-430ºC bajo una presión de 5-25 Mpa, con una velocidad espacial de 0,1-5 h^{-1}, en presencia de hidrógeno y en presencia de un catalizador que contiene al menos una zeolita y que contiene igualmente al menos un elemento del grupo VIII y al menos un elemento del grupo VI B;hydrofissuring, without separation intermediate of the effluent obtained from hydrotreatment, being Hydrofissuring performed at a temperature of 340-430 ° C under a pressure of 5-25 Mpa, with a spatial velocity of 0.1-5 h -1, in the presence of hydrogen and in the presence of a catalyst that it contains at least one zeolite and which also contains at least one element of group VIII and at least one element of group VI B;

(c)(C)
destilación atmosférica sin destilación a vacío del efluente obtenido de la hidrofisuración para separar los gases del líquido;atmospheric distillation without vacuum distillation of the effluent obtained from the hydrofisuration for separate the gases from the liquid;

(d)(d)
desparafinación catalítica de al menos una fracción líquida obtenida por destilación atmosférica y que contiene compuestos de punto de ebullición superior a 340ºC, desparafinación a una temperatura de 200-500ºC bajo una presión total de 1-25 Mpa, con una velocidad volúmica horaria de 0,05-50 h^{-1}, con 50-2.000 l de hidrógeno/l de carga, en presencia de un catalizador que incluye igualmente al menos un elemento con función hidro-desidrogenante y al menos una criba molecular cuyo sistema microporoso presenta al menos un tipo principal de canales con aberturas de poros que tienen 9 ó 10 átomos T, siendo T seleccionado entre el grupo formado por Si/Al, P, B, Ti, Fe y Ga, alternando con un número igual de átomos de oxígeno, siendo la distancia entre dos aberturas de poros accesibles de 9 ó 10 átomos T de a lo sumo 0,75 mm y presentando dicha criba en la prueba del n-decano una razón 2-metilnonano/5-metilnonano superior a 5;catalytic dewaxing of at least a liquid fraction obtained by atmospheric distillation and that contains boiling point compounds higher than 340 ° C, dewaxing at a temperature of 200-500ºC low a total pressure of 1-25 Mpa, with a speed hourly volume of 0.05-50 h <-1>, with 50-2,000 l of hydrogen / l load, in the presence of a catalyst that also includes at least one element with hydro-dehydrogenating function and at least one screen molecular whose microporous system has at least one type main channels with pore openings that have 9 or 10 T atoms, with T being selected from the group formed by Si / Al, P, B, Ti, Fe and Ga, alternating with an equal number of atoms of oxygen, being the distance between two pore openings accessible of 9 or 10 T atoms of at most 0.75 mm and presenting said sieve in the n-dean test a reason 2-methylnonano / 5-methyltilano superior to 5;

(e)(and)
se somete el efluente desparafinado directamente a un tratamiento de hidroacabado realizado a una temperatura de 180-400ºC, que es inferior a la temperatura de la desparafinación catalítica en al menos 20ºC y en a lo sumo 200ºC, bajo una presión total de 1-25 Mpa, con una velocidad volúmica horaria de 0,05-100 h^{-1}, en presencia de 50-2.000 litros de hidrógeno/litro de carga y en presencia de un catalizador amorfo para la hidrogenación de los aromáticos, que incluye al menos un metal seleccionado entre el grupo de los metales del grupo VIII y de los metales del grupo VI B;be subject the dewaxed effluent directly to a treatment of hydro-finishing done at a temperature of 180-400 ° C, which is lower than the temperature of the catalytic dewaxing at least 20 ° C and at most 200 ° C, under a total pressure of 1-25 Mpa, with a hourly volumetric speed of 0.05-100 h -1, in presence of 50-2,000 liters of hydrogen / liter of loading and in the presence of an amorphous catalyst for hydrogenation of the aromatics, which includes at least one metal selected from the group of group VIII metals and group VI metals B;

(f)(F)
se somete el efluente procedente del tratamiento de hidroacabado a una etapa de destilación consistente en una destilación atmosférica y una destilación a vacío para separar al menos una fracción de aceite de un punto de ebullición superior a 340ºC y que presenta un punto de fluidez inferior a -10ºC, un contenido ponderal en compuestos aromáticos inferior al 2% y un VI superior a 95 y una viscosidad a 100ºC de al menos 3 cSt (o sea, 3 mm^{2}/s), y para separar eventualmente al menos una fracción de destilado medio que presenta un punto de fluidez inferior o igual a -20ºC, un contenido en aromáticos de a lo sumo un 2% en peso y un contenido en poliaromáticos de a lo sumo un 1% en peso.be subject the effluent from the hydro-finishing treatment to a distillation stage consisting of an atmospheric distillation and a vacuum distillation to separate at least a fraction of oil of a boiling point higher than 340 ° C and presenting a point of fluidity below -10 ° C, a weight content of compounds aromatic less than 2% and a VI greater than 95 and a viscosity at 100 ° C of at least 3 cSt (that is, 3 mm 2 / s), and to separate possibly at least a fraction of medium distillate that has a pour point of less than or equal to -20 ° C, a content of aromatics of at most 2% by weight and a content of Polyaromatic at most 1% by weight.
Descripción detallada de la invenciónDetailed description of the invention

El procedimiento según la invención comprende las etapas siguientes:The method according to the invention comprises the following stages:

Etapa (a)Stage (to)

Hidrotratamiento Hydrotreatment

La carga hidrocarbonada a partir de la cual se obtienen los aceites y eventualmente los destilados medios de alta calidad tiene al menos un 20% en volumen que hierve por encima de 340ºC.The hydrocarbon load from which it they obtain the oils and eventually the high distilled media quality has at least 20% in volume that boils above 340 ° C.

Se pueden tratar, pues, cargas muy variadas por el procedimiento.You can treat, therefore, very varied loads by The procedure.

Una carga puede ser, por ejemplo, LCO (light cycle oil), destilados a vacío procedentes de la destilación directa del bruto o de unidades de conversión tales como el FCC, el coquizador o la viscorreducción, o procedentes de unidades de extracción de aromáticos, o procedentes de la desulfuración o de la hidroconversión de RAT (residuos atmosféricos) y/o de RSV (residuos a vacío), o también la carga puede ser un aceite desasfaltado, o también cualquier mezcla de las cargas antes citadas. La lista anterior no es limitativa. En general, las cargas que convienen para el objetivo de los aceites tienen un punto de ebullición inicial superior a 340ºC y mejor aún superior a 370ºC.A load can be, for example, LCO (light cycle oil), vacuum distillates from distillation direct from the gross or conversion units such as the FCC, the coke or visorreduction, or coming from units of extraction of aromatics, or from desulfurization or hydroconversion of RAT (atmospheric waste) and / or RSV (waste under vacuum), or the load may also be a deasphalted oil, or also any mixture of the aforementioned charges. The list Previous is not limiting. In general, the charges that suit for the purpose of oils have a boiling point initial higher than 340ºC and better still higher than 370ºC.

La carga es sometida en un primer tiempo a un hidrotratamiento, durante el cual contacta, en presencia de hidrógeno, con al menos un catalizador que lleva un soporte amorfo y al menos un metal que tiene una función deshidrogenante asegurada, por ejemplo, por al menos un elemento del grupo VI B y al menos un elemento del grupo VIII, a una temperatura comprendida entre 330 y 450ºC, preferiblemente entre 360 y 420ºC, bajo una presión comprendida entre 5 y 25 Mpa, preferiblemente inferior a 20 Mpa, estando comprendida la velocidad espacial entre 0,1 y 6 h^{-1}, preferiblemente entre 0,3 y 3 h^{-1}, y la cantidad de hidrógeno introducida es tal que la razón volumétrica de hidrógeno/hidrocarburo está comprendida entre 100 y 2.000.The load is initially subjected to a hydrotreatment, during which you contact, in the presence of hydrogen, with at least one catalyst that carries an amorphous support and at least one metal that has a guaranteed dehydrogenating function, for example, for at least one element of group VI B and at least one element of group VIII, at a temperature between 330 and 450 ° C, preferably between 360 and 420 ° C, under a pressure between 5 and 25 Mpa, preferably less than 20 Mpa, the space velocity between 0.1 and 6 h <-1> being comprised, preferably between 0.3 and 3 h <-1>, and the amount of hydrogen introduced is such that the volumetric ratio of hydrogen / hydrocarbon is between 100 and 2,000.

En el curso de la primera etapa, el empleo de un catalizador que favorece la hidrogenación con respecto a la fisuración, utilizado en condiciones termodinámicas y cinéticas apropiadas, permite una reducción importante del contenido en hidrocarburos aromáticos policíclicos condensados. En estas condiciones, se transforma igualmente la mayor parte de los productos nitrogenados y azufrados de la carga. Esta operación permite, pues, eliminar dos tipos de compuestos de los que se dice que son inhibidores del catalizador zeolítico que se utiliza en lo que sigue del procedimiento.In the course of the first stage, the use of a catalyst that favors hydrogenation with respect to cracking, used in thermodynamic and kinetic conditions appropriate, allows a significant reduction of content in condensed polycyclic aromatic hydrocarbons. In these conditions, most of the nitrogen and sulfur products of the cargo. This operation it allows, therefore, to eliminate two types of compounds of which it is said which are inhibitors of the zeolitic catalyst that is used in that follows the procedure.

Esta primera etapa permite, realizando una prefisuración de la carga que se ha de tratar, ajustar las propiedades de la base de aceite a la salida de esta primera etapa en función de la calidad de la base de aceite que se quiere obtener como resultado del procedimiento. Ventajosamente, se podrá efectuar esta regulación actuando sobre la naturaleza y la calidad del catalizador utilizado en la primera etapa y/o sobre la temperatura de esta primera etapa, de tal forma que se eleve el índice de viscosidad para la base de aceite, fracción de punto de ebullición superior a 340ºC, a la salida de esta etapa. El índice de viscosidad obtenido, antes de la desparafinación, está preferiblemente comprendido entre 80 y 150, y mejor entre 90 y 140, incluso entre 90 y 130.This first stage allows, performing a presetting of the load to be treated, adjust the properties of the oil base at the exit of this first stage depending on the quality of the oil base that you want to obtain As a result of the procedure. Advantageously, it can be done this regulation acting on the nature and quality of catalyst used in the first stage and / or over temperature of this first stage, so that the index of viscosity for oil base, boiling point fraction higher than 340ºC, at the exit of this stage. Viscosity index obtained, before dewaxing, is preferably between 80 and 150, and better between 90 and 140, even between 90 and 130.

El soporte es generalmente a base de (preferiblemente está constituido esencialmente por) alúmina o de sílice-alúmina amorfa; puede también contener óxido de boro, magnesia, zirconia, óxido de titanio o una combinación de estos óxidos. La función hidro-deshidrogenante es llevada a cabo preferiblemente por al menos un metal o compuesto de metal de los grupos VIII y VI, preferiblemente seleccionado(s) entre: molibdeno, tungsteno, níquel y cobalto.The support is usually based on (preferably consists essentially of) alumina or of amorphous silica-alumina; may also contain rust of boron, magnesia, zirconia, titanium oxide or a combination of these oxides. The hydro-dehydrogenating function is preferably carried out by at least one metal or compound of metal of groups VIII and VI, preferably selected (s) from: molybdenum, tungsten, nickel and cobalt.

Este catalizador podrá contener ventajosamente fósforo; en efecto, es sabido en la técnica que el compuesto aporta dos ventajas a los catalizadores de hidrotratamiento: una facilidad de preparación en el momento especialmente de la impregnación de las soluciones de níquel y de molibdeno y una mejor actividad de hidrogenación.This catalyst may advantageously contain match; indeed, it is known in the art that the compound provides Two advantages to hydrotreatment catalysts: a facility of preparation at the time especially of the impregnation of nickel and molybdenum solutions and better activity of hydrogenation

Los catalizadores preferidos son los catalizadores NiMo y/o NiW sobre alúmina, también los catalizadores NiMo y/o NiW sobre alúmina contaminada con al menos un elemento comprendido en el grupo de los átomos formados por el fósforo, el boro, el silicio y el flúor, o también los catalizadores NiMo y/o NiW sobre sílice-alúmina, o sobre sílice-alúmina-óxido de titanio contaminado o no por al menos un elemento comprendido en el grupo de los átomos formados por el fósforo, el boro, el flúor y el silicio.Preferred catalysts are those NiMo and / or NiW catalysts on alumina, also catalysts NiMo and / or NiW on alumina contaminated with at least one element included in the group of atoms formed by phosphorus, the boron, silicon and fluorine, or also NiMo and / or catalysts NiW on silica-alumina, or on silica-alumina-titanium oxide contaminated or not by at least one element included in the group of atoms formed by phosphorus, boron, fluoride and silicon.

La concentración total de óxidos de metales de los grupos VI y VIII está comprendida entre el 5 y el 40% en peso y preferiblemente entre el 7 y el 30% y la razón ponderal expresada en óxido metálico entre metal (o metales) del grupo VI y metal (o metales) del grupo VIII está preferiblemente comprendida entre 20 y 1,25 y aún más preferiblemente entre 10 y 2. La concentración de óxido de fósforo P_{2}O_{5} será inferior al 15% en peso y preferiblemente al 10% en peso.The total concentration of metal oxides of Groups VI and VIII are between 5 and 40% by weight and preferably between 7 and 30% and the weight ratio expressed in metal oxide between metal (or metals) of group VI and metal (or metals) of group VIII is preferably between 20 and 1.25 and even more preferably between 10 and 2. The concentration of phosphorus oxide P2O5 will be less than 15% by weight and preferably 10% by weight.

El producto obtenido a la salida de esta primera etapa es enviado a un segundo catalizador en una segunda etapa sin separación intermedia de amoníaco (NH_{3}) y de hidrógeno azufrado (H_{2}S) ni destilación.The product obtained at the exit of this first stage is sent to a second catalyst in a second stage without intermediate separation of ammonia (NH3) and sulfur hydrogen (H2S) or distillation.

Etapa (b)Stage (b)

Hidrofisuración Hydrocracking

Se introduce el efluente procedente de la primera etapa (a) en su totalidad sobre el catalizador de la segunda etapa (b) en presencia de hidrógeno, donde se hidrofisura en presencia de un catalizador bifuncional que lleva una función ácida zeolítica y una función metálica hidro-deshidrogenante.The effluent from the first stage (a) in its entirety on the catalyst of the second  step (b) in the presence of hydrogen, where it is hydrofissured in presence of a bifunctional catalyst that carries an acid function zeolitic and a metallic function hydro-dehydrogenating

Durante esta etapa, los compuestos poliaromáticos y polinaftenoaromáticos parcial y/o totalmente hidrogenados durante la primera etapa son hidrofisurados sobre los sitios ácidos para conducir a la formación de parafinas. Estas parafinas, en presencia de un catalizador bifuncional, pueden sufrir una isomerización y luego eventualmente una hidrofisuración para conducir, respectivamente, a la formación de isoparafinas y de productos de fisuración más ligeros.During this stage, the compounds polyaromatic and polynaphthenoaromatic partially and / or totally hydrogenated during the first stage are hydrofissured on the Acid sites to lead to paraffin formation. These paraffins, in the presence of a bifunctional catalyst, may suffer an isomerization and then eventually a hydrofisuration to lead, respectively, to the formation of isoparaffins and of lighter cracking products.

La conversión de los compuestos poliaromáticos en varios núcleos necesita previamente a su fisuración una hidrogenación.The conversion of polyaromatic compounds in several cores it needs prior to cracking a hydrogenation

El catalizador de la segunda etapa incluye una zeolita, un soporte y una función hidro-deshidrogenante.The second stage catalyst includes a zeolite, a support and a function hydro-dehydrogenating

La función hidro-deshidrogenante es ventajosamente obtenida por una combinación de metales de los grupos VI B (por ejemplo molibdeno y/o tungsteno) y/o de metales del grupo VIII preferiblemente no nobles (por ejemplo cobalto y/o níquel) de la clasificación periódica de los elementos. Preferiblemente, este catalizador podrá también contener al menos un elemento promotor depositado sobre la superficie del catalizador, elemento comprendido en el grupo formado por el fósforo, el boro y el silicio y ventajosamente fósforo.The hydro-dehydrogenating function it is advantageously obtained by a combination of metals of the groups VI B (for example molybdenum and / or tungsten) and / or metals Group VIII preferably non-noble (for example cobalt and / or nickel) of the periodic classification of the elements. Preferably, this catalyst may also contain at least a promoter element deposited on the catalyst surface, element included in the group formed by phosphorus, boron and silicon and advantageously phosphorus.

La concentración total de metales de los grupos VI B y VIII, expresada en óxidos de metales con respecto al soporte, está generalmente comprendida entre el 5 y el 40% en peso, preferiblemente entre el 7 y el 30% en peso. La razón ponderal (expresada en óxidos metálicos) de metales del grupo VIII con respecto a metales del grupo VI B está preferiblemente comprendida entre 0,05 y 0,8, preferiblemente entre 0,13 y 0,5.The total metal concentration of the groups VI B and VIII, expressed in metal oxides with respect to support, is generally between 5 and 40% by weight, preferably between 7 and 30% by weight. The weight ratio (expressed in metal oxides) of Group VIII metals with with respect to metals of group VI B is preferably comprised between 0.05 and 0.8, preferably between 0.13 and 0.5.

Este tipo de catalizador puede ventajosamente contener fósforo, cuyo contenido, expresado en óxido de fósforo P_{2}O_{5} con respecto al soporte, será generalmente inferior al 15% en peso, preferiblemente inferior al 10% en peso.This type of catalyst can advantageously contain phosphorus, whose content, expressed in phosphorus oxide P 2 O 5 with respect to the support, will be generally lower 15% by weight, preferably less than 10% by weight.

Los contenidos en boro y silicio son inferiores al 15% en peso y preferiblemente inferiores al 10% en peso (expresados en óxido).Boron and silicon contents are lower 15% by weight and preferably less than 10% by weight (expressed in oxide).

El soporte amorfo o mal cristalizado es seleccionado entre el grupo formado por alúmina, sílice, sílice alúmina, alúmina-óxido de boro, magnesia, sílice-magnesia, zirconia, óxido de titanio o arcilla, solos o en mezclas.The amorphous or poorly crystallized support is selected from the group consisting of alumina, silica, silica alumina, alumina-boron oxide, magnesia, silica-magnesia, zirconia, titanium oxide or clay, alone or in mixtures.

La zeolita es ventajosamente seleccionada entre el grupo formado por la zeolita Y (tipo estructural FAU, faujasita) y la zeolita Beta (tipo estructural BEA) según la nomenclatura desarrollada en "Atlas of zeolites structure types", W.M. Meier, D.H. Olson y Ch. Baerlocher, 4ª Edición revisada 1996, Elsevier.The zeolite is advantageously selected from the group formed by zeolite Y (structural type FAU, faujasite) and the zeolite Beta (structural type BEA) according to the nomenclature developed in "Atlas of zeolites structure types", W.M. Meier, D.H. Olson and Ch. Baerlocher, 4th Revised Edition 1996, Elsevier

El contenido ponderal en zeolita está comprendido entre el 2 y el 80% y preferiblemente entre el 3 y el 50% con respecto al catalizador final, y ventajosamente entre el 3 y el 25%.The weight content in zeolite is between 2 and 80% and preferably between 3 and 50% with respect to the final catalyst, and advantageously between 3 and 25%

La zeolita puede estar eventualmente contaminada por elementos metálicos, como por ejemplo los metales de la familia de las tierras raras, especialmente el lantano y el cerio, o los metales nobles o no nobles del grupo VIII, como el platino, el paladio, el rutenio, el rodio, el iridio, el hierro y otros metales como el manganeso, el zinc y el magnesio.The zeolite may eventually be contaminated by metallic elements, such as family metals of rare earths, especially lanthanum and cerium, or noble or non-noble metals of group VIII, such as platinum, palladium, ruthenium, rhodium, iridium, iron and other metals like manganese, zinc and magnesium.

Una zeolita ácida H-Y particularmente ventajosa se caracteriza por diferentes especificaciones: una razón molar SiO_{2}/Al_{2}O_{3} comprendida entre aproximadamente 6 y 70 y preferiblemente entre aproximadamente 12 y 50; un contenido en sodio inferior al 0,15% en peso determinado sobre la zeolita calcinada a 1.100ºC; un parámetro cristalino a de la malla elemental comprendido entre 24,58 x 10^{-10} y 24,24 x 10^{-10} m y preferiblemente entre 24,38 x 10^{-10} m y 24,26 x 10^{-10} m; una capacidad CNa de recuperación de iones sodio, expresada en gramos de Na por 100 gramos de zeolita modificada, neutralizada y luego calcinada, superior a aproximadamente 0,85; una superficie específica determinada por el método B.E.T. superior a aproximadamente 400 m^{2}/g y preferiblemente superior a 550 m^{2}/g; una capacidad de adsorción de vapor de agua a 25ºC para una presión parcial de 2,6 torr (o sea, 34,6 MPa) superior a aproximadamente el 6%; un reparto poroso, determinado por fisisorción de nitrógeno que comprende entre el 5 y el 45% y preferiblemente entre el 5 y el 40% del volumen poroso total de la zeolita contenido en poros de diámetro situado entre 20 x 10^{-10} m y 80 x 10^{-10} m y entre el 5 y el 45% y preferiblemente entre el 5 y el 40% del volumen poroso total de la zeolita contenido en poros de diámetro superior a 80 x 10^{-10} m y generalmente inferior a 1.000 x 10^{-10} m, estando el resto del volumen poroso contenido en los poros de diámetro inferior a 20 x 10^{-10} m.An H-Y acid zeolite particularly advantageous is characterized by different specifications: a molar ratio SiO_ {2} / Al_ {2} O_ {3} between about 6 and 70 and preferably between about 12 and 50; a sodium content of less than 0.15% in weight determined on the calcined zeolite at 1,100 ° C; a parameter crystalline a of the elementary mesh between 24.58 x 10-10 and 24.24 x 10-10 m and preferably between 24.38 x 10-10 m and 24.26 x 10-10 m; a CNa capacity of sodium ion recovery, expressed in grams of Na per 100 grams of modified, neutralized and then calcined zeolite, greater than about 0.85; a specific surface determined by the B.E.T. greater than approximately 400 m 2 / g and preferably greater than 550 m 2 / g; a capacity of water vapor adsorption at 25 ° C for a partial pressure of 2.6 torr (that is, 34.6 MPa) greater than about 6%; a porous distribution, determined by nitrogen fisisorption that it comprises between 5 and 45% and preferably between 5 and 40% of the total porous volume of the zeolite contained in pores of diameter between 20 x 10-10 m and 80 x 10-10 m and between 5 and 45% and preferably between 5 and 40% of total porous volume of the zeolite contained in pores in diameter greater than 80 x 10-10 m and generally less than 1,000 x 10-10 m, the remainder being the porous volume contained in the pores of diameter less than 20 x 10-10 m.

Un catalizador preferido contiene esencialmente al menos un metal del grupo VI y/o al menos un metal del grupo VIII no noble, zeolita Y y alúmina.A preferred catalyst essentially contains at least one group VI metal and / or at least one group VIII metal No noble, zeolite Y and alumina.

Un catalizador aún más preferido contiene esencialmente níquel, molibdeno, una zeolita Y tal como se ha definido anteriormente y alúmina.An even more preferred catalyst contains essentially nickel, molybdenum, a zeolite and as it has been defined above and alumina.

Las condiciones operativas en las cuales se efectúa esta segunda etapa (b) son importantes.The operating conditions under which Performs this second stage (b) are important.

Se mantendrá la presión entre 5 y 25 MPa, ventajosamente entre 5 y 20 MPa y preferiblemente entre 7 y 15 MPa y la velocidad especial estará comprendida entre 0,1 h^{-1} y 5 h^{-1} y preferiblemente entre 0,5 y 4,0 h^{-1}.The pressure will be maintained between 5 and 25 MPa, advantageously between 5 and 20 MPa and preferably between 7 and 15 MPa and the special speed will be between 0.1 h -1 and 5 h <-1> and preferably between 0.5 and 4.0 h <-1>.

La temperatura es ajustada en la segunda etapa (b) para obtener la viscosidad y el V.I. deseados. Está comprendida entre 340 y 430ºC y en general se sitúa ventajosamente entre 370 y 420ºC.The temperature is adjusted in the second stage (b) to obtain viscosity and V.I. desired Is understood between 340 and 430 ° C and in general it is advantageously between 370 and 420 ° C.

Estas dos etapas (a) y (b) pueden ser realizadas sobre los dos tipos de catalizadores en reactores diferentes (dos o varios), o, y preferiblemente, sobre al menos dos lechos catalíticos instalados en un mismo reactor.These two stages (a) and (b) can be performed on the two types of catalysts in different reactors (two or several), or, and preferably, on at least two catalytic beds installed in the same reactor.

Del efluente de salida del hidrofisurador, se separa el hidrógeno y se somete entonces el efluente directamente a una destilación atmosférica (etapa c) para separar los gases (tales como el amoníaco y el hidrógeno azufrado (H_{2}S) formados, así como los otros gases ligeros que estarían presentes, eventualmente hidrógeno...). Se obtiene al menos una fracción líquida que contiene productos cuyo punto de ebullición es superior a 340ºC.From the effluent outlet of the hydrofisher, It separates the hydrogen and the effluent is then subjected directly to an atmospheric distillation (step c) to separate gases (such such as ammonia and sulfur hydrogen (H2S) formed, so like the other light gases that would be present, eventually hydrogen...). At least one liquid fraction is obtained that contains products whose boiling point is higher than 340ºC.

Se puede destilar ventajosamente a presión atmosférica para obtener varias fracciones (gasolina, queroseno y gasóleo, por ejemplo) con un punto de ebullición de a lo sumo 340ºC y una fracción (llamada residuo) con un punto de ebullición inicial superior a 340ºC (y mejor superior a 370ºC).It can be advantageously distilled under pressure atmospheric to obtain several fractions (gasoline, kerosene and diesel, for example) with a boiling point of at most 340 ° C and a fraction (called residue) with an initial boiling point higher than 340ºC (and better than 370ºC).

Esta fracción posee un VI antes de la desparafinación comprendido entre 95 y 165 y preferiblemente de al menos 110.This fraction has a VI before dewaxing between 95 and 165 and preferably at minus 110

Según la invención, esta fracción (residuo) será entonces tratada en la etapa de desparafinación catalítica, es decir, sin sufrir destilación a vacío.According to the invention, this fraction (residue) will be then treated in the catalytic dewaxing stage, it is say, without undergoing vacuum distillation.

En una variante del procedimiento, el residuo sufre, antes de ser desparafinado catalíticamente, una extracción de los compuestos aromáticos (que constituyen una etapa (c')). Esta extracción es efectuada por cualquier medio conocido y los solventes más utilizados son el furfurol y la N-metilpirrolidona.In a variant of the procedure, the residue undergoes, before being catalytically dewaxed, an extraction of the aromatic compounds (which constitute a stage (c ')). This extraction is carried out by any known means and solvents most used are furfurol and N-methylpyrrolidone.

Los compuestos naftenoaromáticos son así extraídos y el refinado obtenido presenta un índice de viscosidad superior al del residuo que entra en la etapa de extracción. Mediante esta operación, se aumenta aún el VI del producto obtenido en la etapa de hidroacabado.Naphthenoaromatic compounds are like this extracted and the refined obtained has a viscosity index higher than the residue entering the extraction stage. Through this operation, the VI of the product obtained is still increased in the hydro-finishing stage.

En otro modo de realización más centrado sobre un objetivo de producción de destilados medios, disminuye el punto de corte y, en lugar de cortar a 340ºC como antes, se podrán, por ejemplo, incluir los gasóleos y eventualmente los querosenos en la fracción que contiene los compuestos que hierven por encima de 340ºC. Por ejemplo, se obtiene una fracción con punto de ebullición inicial de al menos 150ºC.In another embodiment more focused on an objective of medium distillate production, decreases the point of cutting and, instead of cutting at 340 ° C as before, they may, by For example, include diesel and possibly kerosene in the fraction containing the compounds that boil above 340 ° C. For example, a fraction with boiling point is obtained initial of at least 150 ° C.

Por el contrario, el residuo puede sufrir una extracción de los compuestos aromáticos antes de ser desparafinado catalíticamente. Esta extracción es efectuada por cualquier medio conocido, siendo el furfurol el más frecuentemente utilizado. Se emplean las condiciones operativas habituales.On the contrary, the residue may suffer a extraction of aromatic compounds before being dewaxed catalytically This extraction is carried out by any means known, furfurol being the most frequently used. Be employ the usual operating conditions.

       \newpage\ newpage
    

El refinado obtenido presenta un índice de viscosidad superior al índice del residuo entrante. Se aumenta así aún el VI del producto obtenido del hidroacabado.The refined obtained has an index of viscosity higher than the index of the incoming residue. It increases like this even the VI of the product obtained from the hydro-finishing.

La fracción así obtenida que contiene dichos compuestos será tratada directamente en desparafinación catalítica, siendo o no siendo tratadas las otras fracciones (150ºC) por separado en desparafinación catalítica en este modo de realización.The fraction thus obtained containing said Compounds will be treated directly in catalytic dewaxing, being or not being treated the other fractions (150ºC) by separated in catalytic dewaxing in this mode of realization.

De forma general, se llama en este texto destilados medios a la(las) fracción(es) con punto de ebullición inicial de al menos 150ºC y final que va hasta antes del residuo, es decir, generalmente hasta 340ºC o preferiblemente hasta 370ºC.In general, it is called in this text middle distillates at the fraction (s) with point of initial boiling of at least 150 ° C and final that goes until before residue, that is, generally up to 340 ° C or preferably up to 370 ° C.

Una ventaja de este procedimiento de conversión (hidrotratamiento e hidrofisuración) descrito (utilizando, pues, un catalizador de tipo zeolítico) es que permite en general fabricar bases de aceites lubricantes que tienen una viscosidad superior a la obtenida por un catalizador amorfo a la misma conversión. En el curso del procedimiento de hidrofisuración, la viscosidad a 100ºC de la fracción de punto de ebullición superior a 340ºC no convertida, y preferiblemente superior a 370ºC, es una función decreciente del nivel de conversión obtenido.An advantage of this conversion procedure (hydrotreatment and hydrofisuration) described (thus using a zeolitic type catalyst) is that it allows in general to manufacture bases of lubricating oils that have a viscosity greater than that obtained by an amorphous catalyst at the same conversion. At course of the hydrofisuration process, the viscosity at 100 ° C of the boiling point fraction greater than 340 ° C no converted, and preferably higher than 370 ° C, is a function decreasing conversion level obtained.

Cuando este nivel de conversión es elevado (más allá del 70%), la viscosidad del residuo obtenido con un catalizador amorfo es tal que no se le puede utilizar para producir los grados más viscosos de aceites lubricantes (500 N y Bright Stock). Esta limitación desaparece cuando se utiliza el catalizador zeolítico descrito anteriormente.When this conversion level is high (more beyond 70%), the viscosity of the residue obtained with a catalyst  amorphous is such that it cannot be used to produce grades more viscous lubricating oils (500 N and Bright Stock). This limitation disappears when the zeolitic catalyst is used previously described.

Así, la razón entre la viscosidad a 100ºC del residuo de hidrofisuración 370ºC+, obtenido por un procedimiento que utiliza únicamente catalizadores no zeolíticos (V_{100A}), y la viscosidad a 100ºC del residuo de hidrofisuración 370ºC+, obtenido por nuestro procedimiento (V_{100Z}) y a la misma conversión, esta razón (V_{100A}/V_{100Z}) es estrictamente inferior a 1, preferiblemente comprendida entre 0,95 y 0,4.Thus, the ratio between the viscosity at 100 ° C of the 370 ° C hydrofissuring residue, obtained by a process which uses only non-zeolitic catalysts (V 100A), and the viscosity at 100 ° C of the hydrocracking residue 370 ° C +, obtained by our procedure (V_ {100Z}) and to it conversion, this reason (V_ {100A} / V_ {100Z}) is strictly less than 1, preferably between 0.95 and 0.4.

Etapa (d)Stage (d)

Hidrodesparafinación catalítica (HDPC)Catalytic hydrodeparaffination (HDPC)

La fracción que contiene los compuestos que hierven por encima de 340ºC, tal como se ha definido anteriormente, procedente de la segunda etapa y de la destilación atmosférica (c) es sometida entonces, al menos en parte y preferiblemente en su totalidad, a una etapa de desparafinación catalítica en presencia de hidrógeno y de un catalizador de hidrodesparafinación que lleva una función ácida y una función metálica hidro-deshidroge-nante y al menos una matriz.The fraction that contains the compounds that boil above 340 ° C, as defined above, from the second stage and atmospheric distillation (c) it is then subjected, at least in part and preferably in its whole, to a stage of catalytic dewaxing in the presence of hydrogen and a hydrodeparaffination catalyst that carries a acidic function and a metallic function hydro-dehydrogenating and at least An array.

Observemos que los compuestos que hierven por encima de 340ºC son siempre sometidos a desparafinación catalítica.Note that the compounds that boil by above 340ºC they are always subjected to dewaxing catalytic

La función ácida es asegurada por al menos una criba molecular cuyo sistema microporoso presenta al menos un tipo principal de canales cuyas aberturas están formadas por anillos que contienen 10 ó 9 átomos T. Los átomos T son los átomos tetraédricos constitutivos de la criba molecular y pueden ser al menos uno de los elementos contenidos en el conjunto siguiente de átomos (Si, Al, P, B, Ti, Fe, Ga). En los anillos constitutivos de las aberturas de canales, los átomos T, antes definidos, alternan con un número igual de átomos de oxígeno. Es, pues, equivalente decir que las aberturas están formadas por anillos que contienen 10 ó 9 átomos de oxígeno o que están formadas por anillos que contienen 10 ó 9 átomos T.Acid function is ensured by at least one molecular sieve whose microporous system has at least one type main of channels whose openings are formed by rings that they contain 10 or 9 T atoms. T atoms are tetrahedral atoms constitutive of the molecular sieve and can be at least one of the  elements contained in the following set of atoms (Si, Al, P, B, Ti, Fe, Ga). In the constituent rings of the openings of channels, the T atoms, defined above, alternate with an equal number of oxygen atoms. It is therefore equivalent to say that the openings they consist of rings that contain 10 or 9 oxygen atoms or which are formed by rings containing 10 or 9 T atoms.

La criba molecular que entra en la composición del catalizador de hidrodesparafinación puede también llevar otros tipos de canales, pero cuyas aberturas estén formadas por anillos que contengan menos de 10 átomos T o átomos de oxígeno.The molecular sieve that enters the composition of the hydrodeparaffination catalyst can also carry other types of channels, but whose openings are formed by rings containing less than 10 T atoms or oxygen atoms.

La criba molecular que entra en la composición del catalizador posee además una anchura de puente, distancia entre dos aberturas de poros, tal como se ha definido anteriormente, que es de a lo sumo 0,75 nm (1 nm = 10^{-9} m), preferiblemente comprendida entre 0,50 nm y 0,75 nm, de forma aún más preferida entre 0,52 nm y 0,73 nm.The molecular sieve that enters the composition The catalyst also has a bridge width, distance between two pore openings, as defined above, that it is at most 0.75 nm (1 nm = 10-9 m), preferably between 0.50 nm and 0.75 nm, even more preferably between 0.52 nm and 0.73 nm.

La solicitante ha descubierto, en efecto, que uno de los factores determinantes para la obtención de buenos rendimientos catalíticos en la tercera etapa (etapa de hidrodesparafinación) es la utilización de cribas moleculares que tienen una anchura de puente de a lo sumo 0,75 mm, preferiblemente comprendida entre 0,50 nm y 0,75 nm, preferiblemente entre 0,52 nm y 0,73 nm.The applicant has discovered, in effect, that one of the determining factors for obtaining good catalytic yields in the third stage (stage of hydrodeparaffination) is the use of molecular sieves that they have a bridge width of at most 0.75 mm, preferably between 0.50 nm and 0.75 nm, preferably between 0.52 nm and 0.73 nm.

La medición de la anchura de puente es realizada utilizando una herramienta de grafía y de modelización molecular, tal como Hyperchem o Biosym, que permite construir la superficie de las cribas moleculares en cuestión y, teniendo en cuenta los radios iónicos de los elementos presentes en el armazón del tamiz, medir la anchura de puente.The measurement of the bridge width is performed using a spelling and molecular modeling tool, such as Hyperchem or Biosym, which allows you to build the surface of the molecular sieves in question and, taking into account the radii ionic elements present in the sieve frame, measure the bridge width

El catalizador que conviene para este procedimiento se caracteriza por una prueba catalítica llamada prueba estándar de transformación del n-decano puro, que se realiza bajo una presión parcial de 450 kPa de hidrógeno y una presión parcial de n-C_{10} de 1,2 kPa, o sea, una presión total de 451,2 kPa en lecho fijo y con un caudal de n-C_{10} constante de 9,5 ml/h, un caudal total de 3,6 l/h y una masa de catalizador de 0,2 g. La reacción es realizada en flujo descendente. La tasa de conversión está regulada por la temperatura a la cual se desarrolla la reacción. El catalizador sometido a dicha prueba está constituido por zeolita pura en pastilla y por un 0,5% en peso de platino.The catalyst that is suitable for this procedure is characterized by a catalytic test called standard n-dean transformation test pure, which is performed under a partial pressure of 450 kPa of hydrogen and a partial pressure of n-C 10 of 1.2 kPa, that is, a total pressure of 451.2 kPa in a fixed bed and with a constant n-C 10 flow rate of 9.5 ml / h, a total flow of 3.6 l / h and a catalyst mass of 0.2 g. The reaction is carried out in descending flow. Conversion rate It is regulated by the temperature at which the reaction. The catalyst subjected to said test is constituted by pure zeolite in pill and by 0.5% by weight of platinum.

El n-decano en presencia de la criba molecular y de una función hidro-deshidrogenante va a sufrir reacciones de hidroisomerización que van a producir productos isomerizados de 10 átomos de carbono y reacciones de hidrofisuración que conducen a la formación de productos que contienen menos de 10 átomos de carbono. En estas condiciones, una criba molecular utilizada en la etapa de hidrodesparafinación según la invención debe presentar las características fisicoquímicas descritas anteriormente y dar lugar, para un rendimiento en productos isomerizados del n-C_{10} del orden del 5% en peso (la tasa de conversión está regulada por la temperatura), a una razón 2-metilnonano/5-metilnonano superior a 5 y preferiblemente superior a 7.The n-dean in the presence of the molecular sieve and one function hydro-dehydrogenating will suffer reactions of hydroisomerization that will produce isomerized products of 10 carbon atoms and hydrofisuration reactions that lead to formation of products containing less than 10 carbon atoms. Under these conditions, a molecular sieve used in the stage of hydrodeparaffination according to the invention must present the physicochemical characteristics described above and give rise, for a performance in isomerized products of n-C 10 of the order of 5% by weight (the rate of conversion is regulated by temperature), at a reason 2-methylnonano / 5-methyltilano superior to 5 and preferably greater than 7.

La utilización de cribas moleculares así seleccionadas, en las condiciones antes descritas, entre las numerosas cribas moleculares ya existentes, permite especialmente la producción de productos de bajo punto de fluidez y de alto índice de viscosidad con buenos rendimientos en el marco del procedimiento según la invención.The use of molecular sieves as well selected, under the conditions described above, among the numerous already existing molecular sieves, especially allows The production of low pour and high flow products viscosity index with good yields under the procedure according to the invention.

Las cribas moleculares que pueden entrar en la composición del catalizador de hidrodesparafinación catalítica son, a modo de ejemplos, las zeolitas siguientes: Ferrierita, NU-10, EU-13, EU-1 y las zeolitas del mismo tipo estructural.Molecular sieves that can enter the Catalytic hydrodeparaffination catalyst composition are, by way of examples, the following zeolites: Ferrierite, NU-10, EU-13, EU-1 and Zeolites of the same structural type.

Preferiblemente, las cribas moleculares que entran en la composición del catalizador de hidrodesparafinación están comprendidas en el conjunto formado por la ferrierita y la zeolita EU-1.Preferably, molecular sieves that enter the composition of the hydrodewaxing catalyst they are included in the set formed by the ferrierite and the EU-1 zeolite.

El contenido ponderal en criba molecular en el catalizador de hidrodesparafinación está comprendido entre el 1 y el 90%, preferiblemente entre el 5 y el 90% y de forma aún más preferida entre el 10 y el 85%.The weight content in molecular sieve in the hydrodeparaffination catalyst is between 1 and 90%, preferably between 5 and 90% and even more preferred between 10 and 85%.

Las matrices utilizadas para realizar la puesta en forma del catalizador son a modo de ejemplos y de forma no limitativa los geles de alúmina, las alúminas, la magnesia, las sílice-alúminas amorfas y sus mezclas. Se pueden utilizar técnicas tales como la extrusión, la producción de pastillas o la producción de grageas para realizar la operación de puesta en forma.The matrices used to perform the laying in the form of the catalyst they are by way of examples and not limiting alumina gels, aluminas, magnesia, amorphous silica-aluminas and mixtures thereof. Can be use techniques such as extrusion, production of pills or dragee production to perform the operation of fit.

El catalizador lleva también una función hidro-deshidrogenante asegurada, por ejemplo, por al menos un elemento del grupo VIII y preferiblemente al menos un elemento comprendido dentro del conjunto formado por el platino y el paladio. El contenido ponderal en metal no noble del grupo VIII con respecto al catalizador final está comprendido entre el 1 y el 40%, preferiblemente entre el 10 y el 30%. En este caso, el metal no noble se asocia con frecuencia a al menos un metal del grupo VIB (Mo y W preferiblemente). Si se trata de al menos un metal noble del grupo VIII, el contenido ponderal con respecto al catalizador final es inferior al 5%, preferiblemente inferior al 3% y de forma aún más preferida inferior al 1,5%.The catalyst also has a function hydro-dehydrogenating assured, for example, by the at least one element of group VIII and preferably at least one element included within the set formed by platinum and Palladium The non-noble metal weight content of group VIII with respect to the final catalyst is between 1 and 40%, preferably between 10 and 30%. In this case, the metal does not noble is frequently associated with at least one metal of the VIB group (Mo and W preferably). If it's at least one noble metal of group VIII, the weight content with respect to the catalyst final is less than 5%, preferably less than 3% and so even more preferred less than 1.5%.

En el caso de la utilización de metales nobles del grupo VIII, el platino y/o el paladio se localizan preferiblemente sobre la matriz, definida como antes.In the case of the use of noble metals Group VIII, platinum and / or palladium are located preferably on the matrix, defined as before.

El catalizador de hidrodesparafinación según la invención puede además contener de un 0 a un 20%, preferiblemente de un 0 a un 10%, en peso (expresado en óxidos) de fósforo. La combinación de metal(es) del grupo VI B y/o de metal(es) del grupo VIII con el fósforo es particularmente ventajosa.The hydrodeparaffination catalyst according to the invention may also contain from 0 to 20%, preferably from 0 to 10%, by weight (expressed in oxides) of phosphorus. The combination of metal (s) of group VI B and / or of Group VIII metal (s) with phosphorus is particularly advantageous

El residuo de hidrofisuración (es decir, la fracción con punto de ebullición inicial superior a 340ºC) obtenido en la etapa (c) del procedimiento según la invención y que se ha de tratar en esta etapa (d) de hidrodesparafinación posee las características siguientes: presenta un punto de ebullición inicial superior a 340ºC y preferiblemente superior a 370ºC, un punto de fluidez de al menos 15ºC, un contenido en nitrógeno inferior a 10 ppm en peso, un contenido en azufre inferior a 50 ppm o mejor a 10 ppm en peso, un índice de viscosidad de 35 a 165 (antes de la desparafinación), preferiblemente al menos igual a 110 y de forma aún más preferida inferior a 150, un contenido en compuestos aromáticos inferior al 10% en peso y una viscosidad a 100ºC superior o igual a 3 cSt (mm^{2}/s).The hydrocracking residue (i.e. fraction with initial boiling point higher than 340 ° C) obtained in step (c) of the process according to the invention and to be try at this stage (d) of hydrodeparaffination possesses the following features: presents an initial boiling point greater than 340 ° C and preferably greater than 370 ° C, a point of fluidity of at least 15 ° C, a nitrogen content of less than 10 ppm by weight, a sulfur content below 50 ppm or better at 10 ppm by weight, a viscosity index of 35 to 165 (before the dewaxing), preferably at least equal to 110 and so even more preferred less than 150, a compound content aromatics less than 10% by weight and a viscosity at 100 ° C higher or equal to 3 cSt (mm2 / s).

Estas características son igualmente las del residuo que se obtendrá por destilación atmosférica de una muestra de una fracción líquida que contiene los compuestos con punto de ebullición superior a 340ºC, teniendo dicha fracción un punto de ebullición inicial inferior o igual a 340ºC y siendo sometida a la desparafinación catalítica.These characteristics are also those of residue to be obtained by atmospheric distillation of a sample of a liquid fraction containing the compounds with point of boiling above 340 ° C, said fraction having a point of initial boiling less than or equal to 340 ° C and being subjected to catalytic dewaxing.

Las condiciones operativas en las que se opera la etapa de hidrodesparafinación del procedimiento de la invención son las siguientes:The operating conditions in which it operates the hydrodeparaffination step of the process of the invention They are as follows:

--
la temperatura de reacción está comprendida entre 200 y 500ºC y preferiblemente entre 250 y 470ºC, ventajosamente entre 270 y 430ºC;the reaction temperature is between 200 and 500 ° C and preferably between 250 and 470 ° C, advantageously between 270 and 430 ° C;

--
la presión está comprendida entre 0,1 y 25 MPa (10^{6} Pa) y preferiblemente entre 1,0 y 20 MPa;the pressure is between 0.1 and 25 MPa (10 6 Pa) and preferably between 1.0 and 20 MPa;

--
la velocidad volúmica horaria (vvh expresada en volumen de carga inyectada por unidad de volumen de catalizador y por hora) está comprendida entre aproximadamente 0,05 y aproximadamente 50 y preferiblemente entre aproximadamente 0,1 y aproximadamente 20 h^{-1}, y de forma aún más preferida entre 0,2 y 10 h^{-1};the hourly volumetric speed (vvh expressed in load volume injected per unit volume of catalyst and per hour) is between about 0.05 and about 50 and preferably between about 0.1 and about 20 h <-1>, and even more preferably between 0.2 and 10 h -1;

Son seleccionadas para obtener el punto de fluidez buscado.They are selected to obtain the point of Fluency sought.

El contacto entre la carga que entra en desparafinación y el catalizador se realiza en presencia de hidrógeno. La tasa de hidrógeno utilizada y expresada en litros de hidrógeno por litro de carga está comprendida entre 50 y aproximadamente 2.000 litros de hidrógeno por litro de carga y preferiblemente entre 100 y 1.500 litros de hidrógeno por litro de carga.The contact between the load entering dewaxing and the catalyst is performed in the presence of hydrogen. The rate of hydrogen used and expressed in liters of hydrogen per liter of charge is between 50 and approximately 2,000 liters of hydrogen per liter of charge and preferably between 100 and 1,500 liters of hydrogen per liter of load.

El experto en la técnica sabe que el mejoramiento del punto de fluidez de las bases para aceites, ya se obtenga por el procedimiento de desparafinación con solvente (DPS) o por un procedimiento de hidrodesparafinación catalítica (HDPC), provoca una bajada del índice de viscosidad (VI).The person skilled in the art knows that the improvement of the pour point of the bases for oils, already obtain by solvent dewaxing procedure (DPS) or by a catalytic hydrodeparaffination procedure (HDPC), causes a decrease in the viscosity index (VI).

Una de las características del procedimiento según la invención es que:One of the characteristics of the procedure according to the invention is that:

--
la variación del VI en la etapa de hidrodesparafinación catalítica (HDPC) es preferiblemente superior o igual a 0 para un mismo punto de fluidez,the VI variation in the catalytic hydrodeparaffination stage (HDPC) is preferably greater than or equal to 0 for the same point of fluidity,

oor

--
cuando se observa una disminución del VI en la etapa de hidrodesparafinación catalítica (HDPC), esta bajada es más débil que la que se puede observar en el caso de una desparafinación con solvente (DPS) para obtener el mismo punto de fluidez. Así, la razón entre la variación de VI de la base de aceite en la etapa de desparafinación catalítica y la variación de VI de la base de aceite en la etapa de desparafinación con solvente, \DeltaVI_{HDPC}/\DeltaVI_{DPS} es estrictamente inferior a 1 para un mismo punto de fluidez.when a decrease in LV is observed in the stage of catalytic hydrodeparaffination (HDPC), this drop is weaker than which can be observed in the case of dewaxing with solvent (DPS) to obtain the same pour point. So, the ratio between the variation of VI of the oil base at the stage of catalytic dewaxing and the variation of VI of the base of oil in the dewaxing stage with solvent, \ DeltaVI_ {HDPC} / \ DeltaVI_ {DPS} is strictly less than 1 for the same pour point.

Etapa (e)Stage (and)

Hidroacabado (Hidroacabado)Hydro Finish (Hydro Finish)

El efluente a la salida de la etapa de hidrodesparafinación catalítica es enviado, en su totalidad y sin destilación intermedia, a un catalizador de hidroacabado en presencia de hidrógeno para realizar una hidrogenación impulsada de los compuestos aromáticos que perjudican la estabilidad de los aceites y de los destilados. Sin embargo, la acidez del catalizador debe ser suficientemente baja como para no dar lugar a la formación de un producto de fisuración de punto de ebullición inferior a 340ºC para no degradar los rendimientos finales especialmente en aceites.The effluent at the exit of the stage of Catalytic hydrodeparaffination is sent, in its entirety and without intermediate distillation, to a hydro-finishing catalyst in presence of hydrogen to perform a driven hydrogenation of aromatic compounds that impair the stability of oils and distillates. However, the acidity of the catalyst must be low enough not to lead to training of a boiling point cracking product less than 340 ° C so as not to degrade the final yields especially in oils

El catalizador utilizado en esta etapa lleva al menos un metal del grupo VIII y/o al menos un elemento del grupo VIB de la clasificación periódica. Las funciones metálicas fuertes: platino y/o paladio, o combinaciones de níquel-tungsteno o níquel-molibdeno serán ventajosamente utilizadas para realizar una hidrogenación impulsada de los aromáticos.The catalyst used in this stage leads to at least one metal of group VIII and / or at least one element of the group VIB of the periodic classification. The strong metallic functions: platinum and / or palladium, or combinations of nickel-tungsten or nickel-molybdenum they will be advantageously used to carry out hydrogenation Aromatic driven.

Estos metales son depositados y dispersados sobre un soporte de tipo óxido amorfo o cristalino, tal como, por ejemplo, las alúminas, las sílices y las sílice-alúminas.These metals are deposited and dispersed on an amorphous or crystalline oxide type support, such as, for example, aluminas, silicas and silica-aluminas.

El catalizador de hidroacabado ("HDF") puede también contener al menos un elemento del grupo VII A de la clasificación periódica de los elementos. De forma preferida, estos catalizadores contienen flúor y/o cloro.The hydro-finishing catalyst ("HDF") it may also contain at least one element of group VII A of the Periodic clasification of the elements. Preferably, these Catalysts contain fluorine and / or chlorine.

Los contenidos ponderales en metales están comprendidos entre el 10 y el 30% en el caso de los metales no nobles y son inferiores al 2%, preferiblemente comprendidos entre el 0,1 y el 1,5% y aún más preferiblemente entre el 0,1 y el 1,0% en el caso de los metales nobles.The weight contents in metals are between 10 and 30% in the case of non-metals noble and are less than 2%, preferably between the 0.1 and 1.5% and even more preferably between 0.1 and 1.0% in the case of noble metals.

La cantidad total de halógeno está comprendida entre el 0,02 y el 30% en peso, ventajosamente entre el 0,01 y el 15% o aún entre el 0,01 y el 10%, preferiblemente entre el 0,01 y el 5%.The total amount of halogen is comprised between 0.02 and 30% by weight, advantageously between 0.01 and 15% or even between 0.01 and 10%, preferably between 0.01 and 5%.

Se podrán citar entre los catalizadores utilizables en esta etapa de HDF y que conducen a excelentes rendimientos, y especialmente para la obtención de aceites medicinales, los catalizadores que contienen al menos un metal noble del grupo VIII (platino, por ejemplo) y al menos un halógeno (cloro y/o flúor), siendo preferida la combinación de cloro y flúor.They can be cited among the catalysts usable at this stage of HDF and that lead to excellent yields, and especially for obtaining oils medicinal, catalysts that contain at least one metal noble of group VIII (platinum, for example) and at least one halogen (chlorine and / or fluorine), the combination of chlorine and fluorine.

Las condiciones operativas en las cuales se lleva a cabo la etapa de hidroacabado del procedimiento de la invención son las siguientes:The operating conditions under which carries out the hydro-finishing stage of the procedure of the invention are as follows:

--
la temperatura de reacción está comprendida entre 180 y 400ºC y preferiblemente entre 210 y 350ºC, ventajosamente entre 230 y 320ºC;the reaction temperature is between 180 and 400 ° C and preferably between 210 and 350 ° C, advantageously between 230 and 320 ° C;

--
la presión está comprendida entre 0,1 y 25 MPa (10^{6} Pa) y preferiblemente entre 1,0 y 20 MPa;the pressure is between 0.1 and 25 MPa (10 6 Pa) and preferably between 1.0 and 20 MPa;

--
la velocidad volúmica horaria (vvh expresada en volumen de carga inyectada por unidad de volumen de catalizador y por hora) está comprendida entre aproximadamente 0,05 y aproximadamente 100 y preferiblemente entre aproximadamente 0,1 y aproximadamente 30 h^{-1}.the hourly volumetric speed (vvh expressed in load volume injected per unit volume of catalyst and per hour) is between about 0.05 and about 100 and preferably between about 0.1 and about 30 h -1.

El contacto entre la carga y el catalizador se realiza en presencia de hidrógeno. La tasa de hidrógeno utilizada y expresada en litros de hidrógeno por litro de carga está comprendida entre 50 y aproximadamente 2.000 litros de hidrógeno por litro de carga y preferiblemente entre 100 y 1.500 litros de hidrógeno por litro de carga.The contact between the charge and the catalyst is performed in the presence of hydrogen. The rate of hydrogen used and expressed in liters of hydrogen per liter of charge is comprised between 50 and approximately 2,000 liters of hydrogen per liter of load and preferably between 100 and 1,500 liters of hydrogen per liter of cargo

Una de las características del procedimiento según la invención es que la temperatura de la etapa de HDF es inferior a la temperatura de la etapa de hidrodesparafinación catalítica (HDPC). La diferencia T_{HDPC}-T_{HDF} está generalmente comprendida entre 20 y 200 y preferiblemente entre 30 y 100ºC.One of the characteristics of the procedure according to the invention is that the temperature of the HDF stage is below the temperature of the hydrodewaxing stage catalytic (HDPC). The difference T_ {HDPC} -T_ {HDF} is generally comprised between 20 and 200 and preferably between 30 and 100 ° C.

El efluente de salida de la etapa de HDF es enviado al tren de destilación, que integra una destilación atmosférica y una destilación a vacío y que tiene como objetivo separar los productos de conversión de punto de ebullición inferior a 340ºC y preferiblemente inferior a 370ºC (e incluyendo especialmente los formados en la etapa de hidrodesparafinación catalítica (HDPC)) de la fracción que constituye la base de aceite y cuyo punto inicial de ebullición es superior a 340ºC y preferiblemente superior a 370ºC.The effluent output from the HDF stage is sent to the distillation train, which integrates a distillation atmospheric and vacuum distillation and which aims separate lower boiling point conversion products at 340 ° C and preferably below 370 ° C (and including especially those formed in the hydrodeparaffination stage catalytic (HDPC)) of the fraction that constitutes the oil base and whose initial boiling point is higher than 340ºC and preferably higher than 370 ° C.

Además, esta sección de destilación a vacío permite separar los diferentes grados de aceites.In addition, this vacuum distillation section allows to separate the different grades of oils.

Los aceites de bases obtenidos según este procedimiento presentan un punto de fluidez inferior a -10ºC, un contenido ponderal en compuestos aromáticos inferior al 2%, un VI superior a 95, preferiblemente superior a 110 y aún más preferiblemente superior a 120, una viscosidad de al menos 3,0 cSt a 100ºC, un color ASTM inferior a 1 y una estabilidad a los UV tal que el aumento del color ASTM esté comprendido entre 0 y 4 y preferiblemente entre 0,5 y 2,5.The base oils obtained according to this procedure have a pour point below -10 ° C, a weight content in aromatic compounds less than 2%, a VI greater than 95, preferably greater than 110 and even more preferably greater than 120, a viscosity of at least 3.0 cSt at 100 ° C, an ASTM color less than 1 and such UV stability that the ASTM color increase is between 0 and 4 and preferably between 0.5 and 2.5.

La prueba de estabilidad a los UV, adaptada de los procedimientos ASTM D925-55 y D1148-55, proporciona un método rápido para comparar la estabilidad de los aceites de lubricación expuestos a una fuente de rayos ultravioletas. La cámara de ensayo está constituida por un recinto metálico equipado de una bandeja giratoria que recibe las muestras de aceites. Una bombilla que produce los mismos rayos ultravioletas que los de la luz solar y que está situada en la cima de la cámara de ensayo se dirige hacia abajo sobre las muestras. Entre las muestras se incluye un aceite estándar con características U.V. conocidas. El color ASTM D1500 de las muestras es determinado a t=0 y luego después de 45 h de exposición a 55ºC. Los resultados son transcritos para la muestra estándar y las muestras de ensayo como sigue:The UV stability test, adapted from ASTM D925-55 procedures and D1148-55, provides a quick method to compare the stability of lubrication oils exposed to A source of ultraviolet rays. The test chamber is constituted by a metal enclosure equipped with a tray swivel that receives oil samples. A light bulb that produces the same ultraviolet rays as those of sunlight and which is located on top of the test chamber is directed towards Down on the samples. Samples include an oil standard with U.V. known. ASTM D1500 color from The samples is determined at t = 0 and then after 45 h of exposure at 55 ° C. The results are transcribed for the sample Standard and test samples as follows:

a)to)
color inicial ASTM D1500,color ASTM D1500 initial,

b)b)
color final ASTM D1500,color ASTM D1500 final,

c)C)
aumento del color,color increase,

d)d)
perturbación,disturbance,

e)and)
precipitado.precipitate.

Otra ventaja del procedimiento según la invención es que es posible esperar contenidos en aromáticos muy bajos, inferiores al 2% en peso, preferiblemente al 1% en peso y mejor inferiores al 0,05% en peso, e incluso ir hasta la producción de los aceites blancos de calidad medicinal que tienen contenidos en aromáticos inferiores al 0,01% en peso. Estos aceites tienen valores de absorbancia UV a 275, 295 y 300 nanómetros, respectivamente, inferiores a 0,8, 0,4 y 0,3 (método ASTM D2008) y un color Saybolt comprendido entre 0 y 30.Another advantage of the procedure according to the invention is that it is possible to expect aromatic contents very low, less than 2% by weight, preferably 1% by weight and better than 0.05% by weight, and even go to production of medicinal grade white oils that have contents in aromatics less than 0.01% by weight. These oils have UV absorbance values at 275, 295 and 300 nanometers, respectively, less than 0.8, 0.4 and 0.3 (ASTM D2008 method) and a Saybolt color between 0 and 30.

De forma particularmente interesante, pues, el procedimiento según la invención permite también obtener aceites blancos medicinales. Los aceites blancos medicinales son aceites minerales obtenidos por un refinado impulsado del petróleo, su calidad está sometida a diferentes reglamentaciones que pretenden garantizar su inocuidad para aplicaciones farmacéuticas, están desprovistos de toxicidad y se caracterizan por su densidad y su viscosidad. Los aceites blancos medicinales incluyen esencialmente hidrocarburos saturados, son químicamente inertes y su contenido en hidrocarburos aromáticos es bajo. Se da una atención particular a los compuestos aromáticos y especialmente a 6 hidrocarburos aromáticos policíclicos (P.A.H. para la abreviatura anglosajona de polycyclic aromatic hydrocarbons), que son tóxicos y están presentes a concentraciones de una parte por mil millones en peso de compuestos aromáticos en el aceite blanco. El control del contenido total en aromáticos puede ser efectuado por el método ASTM D 2008; esta prueba de adsorción UV a 275, 292 y 300 nanómetros permite controlar una absorbancia inferior, respectivamente, a 0,8, 0,4 y 0,3 (es decir, que los aceites blancos tienen contenidos en aromáticos inferiores al 0,01% en peso). Estas medidas son efectuadas con concentraciones de 1 g de aceite por litro en una cuba de 1 cm. Los aceites blancos comercializados se diferencian por su viscosidad, pero también por su bruto de origen, que puede ser parafínico o nafténico; estos dos parámetros van a inducir diferencias a la vez en las propiedades fisicoquímicas de los aceites blancos considerados y también en su composición química.In a particularly interesting way, then, the process according to the invention also allows to obtain oils Medicinal whites Medicinal white oils are oils minerals obtained by a refined petroleum driven, its Quality is subject to different regulations that are intended guarantee its safety for pharmaceutical applications, they are devoid of toxicity and are characterized by their density and their viscosity. White medicinal oils essentially include saturated hydrocarbons, are chemically inert and their content in aromatic hydrocarbons is low. Particular attention is given to aromatic compounds and especially 6 hydrocarbons polycyclic aromatics (P.A.H. for the Anglo-Saxon abbreviation of polycyclic aromatic hydrocarbons), which are toxic and are present at concentrations of one part per billion by weight of aromatic compounds in white oil. The control of Total aromatic content can be done by the method ASTM D 2008; this UV adsorption test at 275, 292 and 300 nanometers allows to control a lower absorbance, respectively, at 0.8, 0.4 and 0.3 (that is, white oils have contents in aromatics less than 0.01% by weight). These measures are made with concentrations of 1 g of oil per liter in a 1 cm tank. The white oils marketed differ by its viscosity, but also because of its gross origin, which can be paraffinic or naphthenic; these two parameters are going to induce differences at the same time in the physicochemical properties of considered white oils and also in their composition chemistry.

Actualmente, las fracciones de aceites, ya provengan de la destilación directa de un petróleo bruto seguida de una extracción de los compuestos aromáticos por un solvente, ya procedan de un procedimiento de hidrorrefinación catalítica o de hidrofisuración, contienen aún cantidades no desdeñables de compuestos aromáticos. En el marco legislativo actual de la mayoría de los países industrializados, los aceites blancos llamados medicinales deben tener un contenido en aromáticos inferior a un umbral impuesto por la legislación de cada uno de los países. La ausencia de estos compuestos aromáticos en las fracciones de aceites se traduce por una especificación de color Saybolt que debe ser sensiblemente de al menos 30 (+30), una especificación máxima de adsorción UV que debe ser inferior a 1,60 a 275 nm sobre un producto puro en cuba de 1 centímetro y una especificación máxima de absorción de los productos de extracción por DMSO que debe ser inferior a 0,1 para el mercado americano (Food and Drug Administration, norma nº 1211145). Esta última prueba consiste en extraer específicamente hidrocarburos aromáticos policíclicos con ayuda de un solvente polar, frecuentemente el DMSO, y en controlar su contenido en el extracto por medición de la absorción UV en el espectro de 260-350 nm.Currently, oil fractions, already come from the direct distillation of a crude oil followed by an extraction of the aromatic compounds by a solvent, since come from a catalytic hydrorefining process or from hydrofisuration, they still contain non-negligible amounts of aromatic compounds In the current legislative framework of the majority from industrialized countries, white oils called medicinal products must have an aromatic content of less than one threshold imposed by the legislation of each of the countries. The absence of these aromatic compounds in the oil fractions it is translated by a Saybolt color specification that must be substantially at least 30 (+30), a maximum specification of UV adsorption that should be less than 1.60 at 275 nm on a pure product in cuba of 1 centimeter and a maximum specification of absorption of DMSO extraction products that must be less than 0.1 for the American market (Food and Drug Administration, norm nº 1211145). This last test consists of specifically extract polycyclic aromatic hydrocarbons with help of a polar solvent, often the DMSO, and in controlling its content in the extract by measuring the UV absorption in the 260-350 nm spectrum.

Los destilados medios obtenidos tienen puntos de fluidez mejorados (inferiores o iguales a -20ºC), contenidos en aromáticos bajos (a lo sumo el 2% en peso), contenidos en poliaromáticos (di y más) inferiores al 1% en peso y para los gasóleos un índice de cetano superior a 50 e incluso superior a 52.The average distillates obtained have points of improved fluidity (less than or equal to -20ºC), contained in low aromatics (at most 2% by weight), contained in polyaromatic (di and more) less than 1% by weight and for diesel with a cetane number greater than 50 and even greater than 52

Otra ventaja del procedimiento según la invención es que la presión total puede ser la misma en todos los reactores, de ahí la posibilidad de trabajar en serie y de utilizar una única unidad y, por lo tanto, de generar economías de coste.Another advantage of the procedure according to the invention is that the total pressure can be the same in all reactors, hence the possibility of working in series and using a single unit and, therefore, to generate cost savings.

El procedimiento es ilustrado en las figuras 1 y 2, representando la figura 1 el tratamiento de la totalidad de la fracción líquida en hidrodesparafinación y la figura 2 el de un residuo de hidrofisuración.The procedure is illustrated in Figures 1 and 2, FIG. 1 depicting the treatment of the entire liquid fraction in hydrodeparaffination and figure 2 that of a hydrocracking residue.

En la figura 1, la carga entra por el conducto (1) en una zona de hidrotratamiento (2) (que puede estar compuesta por uno o varios reactores y comprende uno o varios lechos catalíticos de uno o varios catalizadores), donde entra hidrógeno (por ejemplo por el conducto (3)) y donde se realiza la etapa (a) de hidrotratamiento.In figure 1, the load enters the duct (1) in a hydrotreatment zone (2) (which may be composed by one or several reactors and comprises one or several beds catalysts of one or more catalysts), where hydrogen enters (for example through the duct (3)) and where stage (a) of hydrotreatment

La carga hidrotratada es transferida por el conducto (4) a la zona de hidrofisuración (5) (que puede estar compuesta por uno o varios reactores y comprende uno o varios lechos catalíticos de uno o varios catalizadores), donde se realiza, en presencia de hidrógeno, la etapa (b) de hidrofisuración.The hydrotreated load is transferred by the conduit (4) to the hydrofissuring zone (5) (which may be composed of one or several reactors and comprises one or several beds catalysts of one or more catalysts), where it is carried out, in presence of hydrogen, stage (b) of hydrofisuration.

El efluente procedente de la zona (5) es enviado por un conducto (6) a un matraz (7) para la separación del hidrógeno, que se extrae por un conducto (8), y el efluente es entonces destilado a presión atmosférica en la columna (9), de la que se extrae en cabeza por el conducto (10) la fracción gaseosa. Se realiza así la etapa (c) del procedimiento.The effluent from zone (5) is sent through a conduit (6) to a flask (7) for the separation of the hydrogen, which is extracted through a conduit (8), and the effluent is then distilled at atmospheric pressure in column (9), of the that the gaseous fraction is extracted in the head (10). Be thus perform step (c) of the procedure.

Se obtiene en el fondo de la columna una fracción líquida que contiene los compuestos de punto de ebullición superior a 340ºC. Esta fracción es evacuada por el conducto (11) hacia la zona (12) de desparafinación catalítica.You get at the bottom of the column a liquid fraction containing boiling compounds higher than 340 ° C. This fraction is evacuated through the duct (11) towards the zone (12) of catalytic dewaxing.

La zona (12) de desparafinación catalítica (que lleva uno o varios reactores y uno o varios lechos catalíticos de uno o varios catalizadores) recibe igualmente hidrógeno por un conducto (13) para realizar la etapa (d) del procedimiento.The catalytic dewaxing zone (12) (which it carries one or several reactors and one or several catalytic beds of one or more catalysts) also receives hydrogen by a conduit (13) to perform step (d) of the procedure.

El efluente que sale de esta zona por un conducto (14) es enviado directamente a la zona de hidroacabado (15) (que lleva uno o varios reactores y uno o varios lechos catalíticos de uno o varios catalizadores), de donde vuelve a salir por un conducto (16). Se puede añadir hidrógeno si es necesario a la zona (15), donde se realiza la etapa (e) del procedimiento.The effluent that leaves this area for a conduit (14) is sent directly to the hydro-finishing zone (15)  (which carries one or several reactors and one or several catalytic beds of one or several catalysts), from where it comes out again by a duct (16). Hydrogen can be added if necessary to the area (15), where stage (e) of the procedure is carried out.

El efluente obtenido es separado en un tren de destilación (etapa f del procedimiento) que lleva además el matraz (17) para separar el hidrógeno por un conducto (18), una columna de destilación atmosférica (19) y una columna a vacío (20) que trata el residuo de destilación atmosférica transferido por el conducto (21), residuo de punto de ebullición inicial superior a 340ºC.The effluent obtained is separated in a train of distillation (step f of the procedure) that also carries the flask (17) to separate hydrogen by a conduit (18), a column of atmospheric distillation (19) and a vacuum column (20) that deals the atmospheric distillation residue transferred through the duct (21), initial boiling point residue greater than 340 ° C.

Se obtienen como productos de las destilaciones una fracción de aceite (conducto 22) y fracciones que hierven más bajo, como el gasóleo (conducto 23), queroseno (conducto 24) y gasolina (conducto 25); los gases ligeros se eliminan por el conducto (26) de la columna atmosférica y los gases se eliminan por la columna (27) de destilación a vacío.They are obtained as products of distillations a fraction of oil (conduit 22) and fractions that boil more low, such as diesel (conduit 23), kerosene (conduit 24) and gasoline (duct 25); light gases are eliminated by the duct (26) of the atmospheric column and the gases are removed by the vacuum distillation column (27).

Para no recargar la figura, no se ha representado el reciclaje de hidrógeno, ya sea a nivel del matraz (7) hacia el hidrotratamiento y/o la hidrofisuración y/o a nivel del matraz (17) hacia la desparafinación y/o el hidroacabado.To not reload the figure, it has not represented the recycling of hydrogen, either at the level of the flask (7) towards hydrotreatment and / or hydrofisuration and / or level from the flask (17) towards dewaxing and / or hydro-finishing.

Se reconocen en la figura 2 las marcas de la figura 1. La diferencia se sitúa a nivel de la destilación del efluente de la etapa (b) de hidrofisuración que sale por el conducto (6). Se separa, tras la separación del hidrógeno en el matraz (7), por una destilación atmosférica en una columna (9) de los gases que se extraen por el conducto (10). La destilación es conducida para obtener un residuo con punto de ebullición inicial superior a 340ºC que sale por la canalización (11) y para obtener las fracciones de gasóleo (canalización 28), queroseno (canalización 29) y gasolina (canalización 30).The marks of the Figure 1. The difference is at the distillation level of the effluent from the hydrofisuration stage (b) that exits through the duct (6). It separates, after separation of the hydrogen in the flask (7), by an atmospheric distillation in a column (9) of the gases that they are removed through the duct (10). Distillation is conducted to obtain a residue with an initial boiling point higher than 340 ° C that goes out through the pipeline (11) and to obtain the fractions of diesel (duct 28), kerosene (duct 29) and gasoline (channel 30).

Sólo se trata el residuo en la zona (12) de desparafinación.Only waste in zone (12) of dewaxing

Los reciclajes descritos más adelante son totalmente transponibles.The recycles described below are fully transposable.

Se ha esquematizado aquí el montaje de conversión con 2 reactores sin reciclaje del efluente que sale del hidrofisurador (5).The assembly of conversion with 2 reactors without recycling of the effluent that leaves the hydrocracker (5).

Es posible también reciclar una parte de este efluente hacia la etapa de hidrotratamiento realizada en la zona (2) y/o hacia la etapa de hidrofisuración realizada en la zona (5).It is also possible to recycle a part of this effluent towards the hydrotreatment stage carried out in the zone (2) and / or towards the hydrofisuration stage carried out in the zone (5).

El ejecutor adaptará la tasa de reciclaje a su objetivo de "productos" para favorecer la obtención de aceites o más bien la de destilados medios.The executor will adapt the recycling rate to his "products" objective to favor the obtaining of oils or rather that of middle distillates.

Es también frecuente que las zonas de hidrotratamiento y de hidrofisuración se encuentren en el mismo reactor. Desde ahí, la transferencia del efluente hidrotratado se hace directamente en ausencia de conducto (4). Un reciclaje del efluente es siempre posible, ya sea hacia la zona de hidrotratamiento (corriente arriba de un lecho de catalizador), ya sea hacia la zona de hidrofisuración.It is also frequent that the areas of hydrotreatment and hydrofisuration are in it reactor. From there, the transfer of the hydrotreated effluent is does directly in the absence of conduit (4). A recycling of effluent is always possible, either towards the area of hydrotreatment (upstream of a catalyst bed), already be towards the hydrofisuration zone.

En otro modo de realización de esta etapa de conversión (hidrofisuración en dos etapas), el residuo que sale por el conducto (11) y que presenta un punto de ebullición inicial superior a 340ºC (tal como se muestra en la figura 2) es enviado, al menos en parte, a una zona suplementaria (32) de hidrofisuración diferente de la zona (5) (que lleva uno o varios reactores y uno o varios lechos catalíticos de uno o varios catalizadores). Esta otra zona de hidrofisuración puede contener el mismo catalizador que la zona (5) u otro catalizador.In another embodiment of this stage of conversion (two-stage hydrofissuring), the residue that comes out of the duct (11) and presenting an initial boiling point higher than 340 ° C (as shown in figure 2) is sent, at least in part, to a supplementary zone (32) of hydrofisuration different from zone (5) (which carries one or several reactors and one or several catalytic beds of one or more catalysts). This other hydrocracking zone may contain the same catalyst as the zone (5) or other catalyst.

El efluente resultante es reciclado hacia la etapa de destilación atmosférica.The resulting effluent is recycled to the atmospheric distillation stage.

La otra parte del residuo de punto de ebullición inicial superior a 340ºC es transferida hacia la etapa de desparafinación catalítica.The other part of the boiling point residue initial higher than 340 ° C is transferred to the stage of catalytic dewaxing.

En la figura 3, se han esquematizado estas modalidades posibles del montaje de conversión retomando las marcas comunes con la figura 2 y que no se volverán a describir.In figure 3, these have been schematized possible modalities of the conversion assembly taking up the marks common with figure 2 and will not be described again.

El residuo que sale de la columna (9) por el conducto (11) es enviado hacia la otra zona (32) de hidrofisuración, de donde vuelve a salir un efluente en una canalización (33), que se recicla en la columna (9). Por un conducto (34) ramificado sobre el conducto (11) sale el residuo, que se envía a la zona (12) de desparafinado.The residue that leaves column (9) by conduit (11) is sent to the other hydrofissuring zone (32),  where an effluent comes out again in a pipe (33), which It is recycled in column (9). Through a duct (34) branched over the duct (11) leaves the residue, which is sent to the zone (12) of dewaxed.

Se ha mostrado también en la figura 3 la realización en un mismo reactor (31) de las zonas (2) de hidrotratamiento y (5) de hidrofisuración, pero son totalmente posibles zonas separadas en combinación con la zona suplementaria (32) de hidrofisuración.It has also been shown in Figure 3 the realization in the same reactor (31) of the zones (2) of hydrotreatment and (5) hydrofisuration, but they are totally possible separate areas in combination with the supplementary zone (32) hydrofisuration.

El montaje de conversión de la figura 3 puede así substituir al montaje de conversión de la figura 2, permaneciendo inalterados las etapas de hidrodesparafinación e hidroacabado y el tren de destilación. Todas las posibilidades complementarias (reciclaje H2...) son transponibles.The conversion assembly of Figure 3 can thus replace the conversion assembly of figure 2, the hydrodeparaffination stages remain unchanged and hydro-finished and distillation train. All possibilities Complementary (recycling H2 ...) are transposable.

En otra variante de las figuras 2 ó 3, el residuo que sale de la canalización (11) es enviado a la unidad de extracción de los compuestos aromáticos (35), equipada de un conducto (36) para la entrada del solvente, de un conducto (37) para la salida del solvente y de un conducto (38) por el cual sale el refinado, que se envía a la zona de desparafinación catalítica (12).In another variant of figures 2 or 3, the waste coming out of the pipeline (11) is sent to the unit of extraction of aromatic compounds (35), equipped with a conduit (36) for solvent inlet, of a conduit (37) for the exit of the solvent and a conduit (38) through which it exits the refining, which is sent to the catalytic dewaxing zone (12).

Esta variante (correspondiente a la etapa (c') del procedimiento) es mostrada en la figura 4. Los tratamientos corriente arriba y corriente abajo son los del procedimiento, tales como, por ejemplo, los ilustrados en las figuras 2 ó 3.This variant (corresponding to stage (c ') of the procedure) is shown in figure 4. The treatments upstream and downstream are those of the procedure, such as, for example, those illustrated in figures 2 or 3.

Así, la invención se relaciona igualmente con una instalación para la producción de aceites de alta calidad y eventualmente de destilados medios de alta calidad, que lleva:Thus, the invention also relates to an installation for the production of high quality oils and possibly of high quality medium distillates, which carries:

\lozenge\ lozenge
al menos una zona de hidrotratamiento (2) que contiene al menos un catalizador de hidrotratamiento y que está equipada de al menos un conducto (1) para la introducción de la carga y de al menos un conducto (3) para la introducción del hidrógeno;at least one area of hydrotreatment (2) containing at least one catalyst of hydrotreatment and that is equipped with at least one duct (1) for the introduction of the load and of at least one conduit (3) for the introduction of hydrogen;

\lozenge\ lozenge
al menos una zona de hidrofisuración (5) que contiene al menos un catalizador de hidrofisuración para tratar el efluente hidrotratado procedente de la zona (2), saliendo el efluente hidrofisurado de la zona (5) por el conducto (6);at least one area of hydrocracking (5) containing at least one catalyst of hydrocracking to treat the hydrotreated effluent from zone (2), leaving the hydrofissured effluent from zone (5) by the duct (6);

\lozenge\ lozenge
al menos una columna de destilación atmosférica (9) para tratar el efluente hidrofisurado y que está equipada de al menos un conducto (10) para la salida de la fracción gaseosa, de al menos un conducto (11) para la salida de una fracción líquida (residuo) que contiene los compuestos de punto de ebullición superior a 340ºC y de al menos un conducto (28, 29 ó 30) para la salida de al menos un destilado;at least one column of atmospheric distillation (9) to treat the hydrofissured effluent and which is equipped with at least one conduit (10) for the output of the gas fraction, of at least one conduit (11) for the exit of a liquid fraction (residue) containing the knitted compounds boiling above 340ºC and at least one duct (28, 29 or 30) for the output of at least one distillate;

\lozenge\ lozenge
al menos una unidad de extracción de los compuestos aromáticos (35) para tratar el residuo, equipada de al menos un conducto (35) para llevar el solvente, de al menos un conducto (36) para su salida y de al menos un conducto (38) para la salida del refinado;at least one unit of extraction of aromatic compounds (35) to treat the residue, equipped with at least one conduit (35) for carrying the solvent, from at less a conduit (36) for its exit and at least one conduit (38) for the output of the refining;

\lozenge\ lozenge
al menos una zona de desparafinación catalítica (12) que contiene al menos un catalizador de desparafinación, donde entra el refinado, y se admite hidrógeno por al menos un conducto (13), estando equipada la zona (12) de al menos un conducto (14) para la salida del efluente desparafinado;at least one area of catalytic dewaxing (12) containing at least one catalyst dewaxing, where refining enters, and hydrogen is admitted by at least one conduit (13), the area (12) of at minus a conduit (14) for effluent outlet dewaxed;

       \newpage\ newpage
    

\lozenge\ lozenge
al menos una zona de hidroacabado (15) para tratar el efluente desparafinado por un catalizador de hidroacabado, saliendo el efluente por al menos un conducto (16);at least one area of hydro-finished (15) to treat the effluent dewaxed by a hydro-finishing catalyst, leaving the effluent for at least one duct (16);

\lozenge\ lozenge
al menos una zona de destilación que comprende al menos una columna de destilación atmosférica (19) y al menos una columna de destilación a vacío (20), estando equipada la columna (19) de al menos un conducto (26) para la salida de los gases ligeros, al menos un conducto (23, 24 ó 25) para la salida de al menos un destilado y al menos un conducto (21) para recuperar un residuo, llevando la columna (20) al menos un conducto (22) para la salida de la fracción de aceite y al menos un conducto (27) para la salida de los otros compuestos.at least one area of distillation comprising at least one distillation column atmospheric (19) and at least one vacuum distillation column (20), the column (19) being equipped with at least one conduit (26) for light gas outlet, at least one duct (23, 24 or 25) for the exit of at least one distillate and at least one duct (21) to recover a residue, carrying column (20) at least one conduit (22) for the output of the oil fraction and at least one conduit (27) for the output of the other compounds.

En otro modo de realización, la invención se relaciona con una instalación en la cual las zonas (2) y (3) están situadas en el mismo reactor equipado de al menos un conducto (1) para la entrada de la carga, de al menos un conducto (3) para la entrada del hidrógeno y de al menos un conducto (6) para la salida del efluente hidrofisurado, llevando dicha instalación además al menos una zona suplementaria de hidrofisuración (32) equipada de al menos un conducto (11) para la admisión del residuo procedente de la columna de destilación atmosférica (9) y al menos un conducto (33) para la salida del efluente así hidrofisurado, desembocando dicho conducto (33) en el conducto (6) para reciclar dicho efluente, y además la instalación lleva al menos un conducto (34) situado sobre el conducto (11) para transferir el residuo a la unidad de extracción (35).In another embodiment, the invention is relates to an installation in which zones (2) and (3) are located in the same reactor equipped with at least one conduit (1) for the entrance of the load, of at least one conduit (3) for the hydrogen inlet and at least one conduit (6) for the outlet of the hydrofissured effluent, taking said installation in addition to minus a supplementary hydrofisuration zone (32) equipped with at less a conduit (11) for the admission of the residue from the atmospheric distillation column (9) and at least one duct (33) for the discharge of the effluent thus hydrofisured, leading to said conduit (33) in conduit (6) to recycle said effluent, and the installation also has at least one conduit (34) located on the conduit (11) to transfer the waste to the unit of extraction (35).

Ejemplo 1Example 1

Se obtiene el residuo de hidrofisuración por hidrofisuración de un destilado a vacío cuya composición se da en la tabla 1.The hydrocracking residue is obtained by Hydrofisuration of a vacuum distillate whose composition is given in the Table 1.

En un reactor que contiene un lecho de catalizador amorfo (15% de MoO_{3}, 5% de NiO, 80% de alúmina), se introduce la carga descrita en la tabla 1 e hidrógeno bajo una presión de 14 MPa y en una razón volumétrica H_{2}/HC = 1.000 Ni/Ni. La velocidad espacial es entonces de 0,75 h^{-1} sobre el catalizador amorfo. La temperatura de reacción es de 380ºC.In a reactor that contains a bed of amorphous catalyst (15% MoO3, 5% NiO, 80% alumina), is  enter the charge described in table 1 and hydrogen under a pressure of 14 MPa and in a volumetric ratio H 2 / HC = 1,000 Ni / Ni. The spatial velocity is then 0.75 h -1 over the amorphous catalyst The reaction temperature is 380 ° C.

Se carga en un segundo reactor situado después de este primer reactor un catalizador 12% de MoO_{3}, 4% de NiO y 20% de zeolita Y sobre alúmina. Se introduce el producto procedente del primer reactor en el segundo reactor. La presión es de 14 MPa y el producto circula a una velocidad espacial de 1,5 h^{-1}. Se recupera el efluente y se destila luego a vacío. Las características del residuo 375ºC^{+} son dadas en la tabla 1.It is loaded into a second reactor located after of this first reactor a catalyst 12% MoO3, 4% NiO and 20% zeolite Y on alumina. The product is introduced from the first reactor in the second reactor. The pressure is of 14 MPa and the product circulates at a spatial speed of 1.5 h -1. The effluent is recovered and then distilled under vacuum. The Characteristics of the 375 ° C + residue are given in Table 1.

Ejemplo 2Example 2

Se introduce luego el residuo 375ºC^{+} obtenido en el ejemplo 1 en un reactor que contiene un lecho de catalizador de hidrodesparafinación (0,5% de Pt y 80% de ferrierita, siendo el resto Al_{2}O_{3}) e hidrógeno bajo una presión de 14 MPa y en una razón volumétrica H_{2}/HC = 1.000 Ni/Ni. La velocidad espacial es entonces de 1 h^{-1} sobre este catalizador. La temperatura de reacción es de 315ºC.The residue is then introduced 375 ° C + obtained in example 1 in a reactor containing a bed of hydrodeparaffination catalyst (0.5% Pt and 80% ferrierite, the remainder being Al 2 O 3) and hydrogen under a pressure of 14 MPa and in a volumetric ratio H2 / HC = 1,000 Ni / Ni. The spatial velocity is then 1 h -1 on this catalyst. The reaction temperature is 315 ° C.

Se carga en un segundo reactor situado después de este primer reactor un catalizador que contiene un 1% en peso de Pt y un 1% en peso de Cl sobre alúmina. El producto procedente del primer reactor es introducido en el segundo reactor, que se mantiene a una temperatura de 220ºC. La presión es de 14 MPa y el producto circula a una velocidad espacial de 0,5 h^{-1}. Se recupera el efluente y se destila después a vacío. Las características del residuo 375ºC^{+} son dadas en la tabla 1.It is loaded into a second reactor located after of this first reactor a catalyst containing 1% by weight of Pt and 1% by weight of Cl on alumina. The product from first reactor is introduced into the second reactor, which is maintained at a temperature of 220 ° C. The pressure is 14 MPa and the product circulates at a spatial velocity of 0.5 h -1. Be The effluent is recovered and then distilled under vacuum. The Characteristics of the 375 ° C + residue are given in Table 1.

La prueba de las materias carbonizables sobre el residuo desparafinado e hidroacabado producido en el ejemplo 2 obedece a la norma en vigor.The test of carbonizable materials on the dewaxed and hydro-finished residue produced in example 2 obeys the norm in force.

Además, la absorción UV a 275 nm sobre producto puro, en cubeta de 1 cm, es de 1,2, por lo tanto inferior a la norma.In addition, UV absorption at 275 nm on product pure, in a 1 cm cuvette, it is 1.2, therefore less than rule.

Por consiguiente, el residuo desparafinado e hidroacabado producido en el ejemplo 2 constituye un aceite medicinal.Therefore, the dewaxed residue e hydro-finishing produced in example 2 constitutes an oil medicinal.

TABLA 1TABLE 1

Ejemplo 1Example 1 Ejemplo 2Example 2 CargaLoad Residuo deResidue of Residuo deResidue from hidrofisuraciónhydrocracking hidrofisuraciónhydrocracking desparafinado edewaxed and hidroacabadohydro-finished 1º Catalizador (temperatura1st Catalyst (temperature // 380ºC380 ° C 315ºC315 ° C de reacción)from reaction) 2º Catalizador (temperatura2nd Catalyst (temperature // 380ºC380 ° C 220ºC220 ° C de reacción)from reaction) Conversión (% peso)Conversion (% weight) // 8080 Balance de materiaMaterial balance // (% peso de la carga)(% weight of load) (% en peso del residuo(% by weight of the residue (% en peso)(% in weight) de hidrofisuración)hydrocracking) H_{2}S + NH_{3}H 2 S + NH 3 // \hskip0.3cm 3,26 \ hskip0.3cm 3.26 \hskip0.3cm 0,00 \ hskip0.3cm 0.00 C1-C4C1-C4 // \hskip0.3cm 1,70 \ hskip0.3cm 1.70 \hskip0.1cm 12,15 \ hskip0.1cm 12.15 C5-150C5-150 // \hskip0.1cm 28,00 \ hskip0.1cm 28.00 \hskip0.3cm 7,80 \ hskip0.3cm 7.80 150-380150-380 // \hskip0.1cm 49,07 \ hskip0.1cm 49.07 \hskip0.3cm 5,90 \ hskip0.3cm 5.90 375+375+ 100100 \hskip0.1cm 20,47 \ hskip0.1cm 20.47 \hskip0.1cm 75,20 \ hskip0.1cm 75.20 TotalTotal 100100 102,50102.50 101,05101.05 Residuo 375ºC+ cargaResidue 375ºC + load d15/4d15 / 4 0,93770.9377 0,84150.8415 // V @ 100ºC (mm^{2}/s)V @ 100ºC (mm2 / s) 11,1511.15 5,5255,525 // Azufre (ppm peso)Sulfur (ppm weight) 29.60029,600 66 // Nitrógeno (ppm peso)Nitrogen (ppm weight) 1.1701,170 33 // Color ASTM D1500ASTM D1500 color // 2,52.5 // Punto de fluidez (ºC)Pour point (ºC) +39+39 +35+35 // Residuo 375ºC+Residue 375 ° C + DesparafinadoDewaxed DesparafinadoDewaxed Desparafinado eDewaxed and desparafinadodewaxed con solventewith solvent con solventewith solvent hidroacabadohydro-finished catalíticamentecatalytically d15/4d15 / 4 0,94790.9479 0,84080.8408 0,84130.8413 V @ 40ºC (mm^{2}/s)V @ 40ºC (mm2 / s) 181181 29,9829.98 35,4535.45 V @ 100ºC (mm^{2}/s)V @ 100ºC (mm2 / s) 12,8712.87 5,675.67 6,286.28 VISAW 4444 132132 127127 Punto de fluidez (ºC)Pour point (ºC) -21-twenty-one -18-18 -18-18 Color SayboltSaybolt color // // +30+30

TABLA 1 (continuación)TABLE 1 (continued)

Ejemplo 1Example 1 Ejemplo 2Example 2 CargaLoad Residuo deResidue of Residuo deResidue from hidrofisuraciónhydrocracking hidrofisuraciónhydrocracking desparafinado edewaxed and hidroacabadohydro-finished Absorción UV (D2008)UV absorption (D2008) // 260-280 nm260-280 nm // // 0,00080.0008 280-290 nm280-290 nm // // 0,00070.0007 290-300 nm290-300 nm // // 0,00030.0003 300-360 nm300-360 nm // // 0,00020.0002 360-400 nm360-400 nm // // <0,0001<0.0001 300-300 nm300-300 nm // // 0,00020.0002 330-350 nm330-350 nm // // <0,0001<0.0001

Claims (19)

1. Procedimiento para la producción de aceites y de destilados medios de alta calidad a partir de una carga hidrocarbonada, un 20% volumen al menos de la cual hierve por encima de 340ºC, procedimiento que consiste sucesivamente en las siguientes etapas:1. Procedure for the production of oils and of high quality medium distillates from a load hydrocarbon, at least 20% volume of which boils above 340 ° C, a procedure consisting successively of the following stages:
(a)(to)
hidrotratamiento realizado a una temperatura de 330-450ºC bajo una presión de 5-25 Mpa, con una velocidad espacial de 0,1-6 h^{-1}, en presencia de hidrógeno en una razón volumétrica de hidrógeno/hidrocarburo de 100-2.000 y en presencia de un catalizador amorfo que consiste en al menos un metal del grupo VIII y al menos un metal del grupo VI B;hydrotreatment performed at a temperature of 330-450 ° C under a pressure of 5-25 Mpa, with a spatial velocity of 0.1-6 h -1, in the presence of hydrogen in a volumetric ratio of hydrogen / hydrocarbon of 100-2,000 and in the presence of an amorphous catalyst consisting of at least one metal of group VIII and at least one metal from group VI B;
(b)(b)
hidrofisuración, sin separación intermedia del efluente obtenido del hidrotratamiento, siendo realizada la hidrofisuración a una temperatura de 340-430ºC bajo una presión de 5-25 Mpa, con una velocidad espacial de 0,1-5 h^{-1}, en presencia de hidrógeno y en presencia de un catalizador que contiene al menos una zeolita y que contiene igualmente al menos un elemento del grupo VIII y al menos un elemento del grupo VI B;hydrofissuring, without separation intermediate of the effluent obtained from hydrotreatment, being Hydrofissuring performed at a temperature of 340-430 ° C under a pressure of 5-25 Mpa, with a spatial velocity of 0.1-5 h -1, in the presence of hydrogen and in the presence of a catalyst that it contains at least one zeolite and which also contains at least one element of group VIII and at least one element of group VI B;
(c)(C)
destilación atmosférica sin destilación a vacío del efluente obtenido de la hidrofisuración para separar los gases del líquido;atmospheric distillation without vacuum distillation of the effluent obtained from the hydrofisuration for separate the gases from the liquid;
(d)(d)
desparafinación catalítica de al menos una fracción líquida obtenida por destilación atmosférica y que contiene compuestos de punto de ebullición superior a 340ºC, desparafinación a una temperatura de 200-500ºC bajo una presión total de 1-25 Mpa, con una velocidad volúmica horaria de 0,05-50 h^{-1}, con 50-2.000 l de hidrógeno/l de carga, en presencia de un catalizador que incluye igualmente al menos un elemento con función hidro-desidrogenante y al menos una criba molecular cuyo sistema microporoso presenta al menos un tipo principal de canales con aberturas de poros que tienen 9 ó 10 átomos T, siendo T seleccionado entre el grupo formado por Si/Al, P, B, Ti, Fe y Ga, alternando con un número igual de átomos de oxígeno, siendo la distancia entre dos aberturas de poros accesibles de 9 ó 10 átomos T de a lo sumo 0,75 nm y presentando dicha criba en la prueba del n-decano una razón 2-metilnonano/5-metilnonano superior a 5;catalytic dewaxing of at least a liquid fraction obtained by atmospheric distillation and that contains boiling point compounds higher than 340 ° C, dewaxing at a temperature of 200-500ºC low a total pressure of 1-25 Mpa, with a speed hourly volume of 0.05-50 h <-1>, with 50-2,000 l of hydrogen / l load, in the presence of a catalyst that also includes at least one element with hydro-dehydrogenating function and at least one screen molecular whose microporous system has at least one type main of channels with pore openings that have 9 or 10 atoms T, where T is selected from the group consisting of Si / Al, P, B, Ti, Fe and Ga, alternating with an equal number of oxygen atoms, being the distance between two accessible pore openings of 9 or 10 T atoms of at most 0.75 nm and presenting said sieve in the test of the n-dean a reason 2-methylnonano / 5-methyltilano superior to 5;
(e)(and)
se somete el efluente desparafinado directamente a un tratamiento de hidroacabado realizado a una temperatura de 180-400ºC, que es inferior a la temperatura de la desparafinación catalítica en al menos 20ºC y en a lo sumo 200ºC, bajo una presión total de 1-25 Mpa, con una velocidad volúmica horaria de 0,05-100 h^{-1}, en presencia de 50-2.000 litros de hidrógeno/litro de carga y en presencia de un catalizador amorfo para la hidrogenación de los aromáticos, que incluye al menos un metal seleccionado entre el grupo de los metales del grupo VIII y de los metales del grupo VI B;be subject the dewaxed effluent directly to a treatment of hydro-finishing done at a temperature of 180-400 ° C, which is lower than the temperature of the catalytic dewaxing at least 20 ° C and at most 200 ° C, under a total pressure of 1-25 Mpa, with a hourly volumetric speed of 0.05-100 h -1, in presence of 50-2,000 liters of hydrogen / liter of loading and in the presence of an amorphous catalyst for hydrogenation of the aromatics, which includes at least one metal selected from the group of group VIII metals and group VI metals B;
(f)(F)
se somete el efluente procedente del tratamiento de hidroacabado a una etapa de destilación consistente en una destilación atmosférica y una destilación a vacío para separar al menos una fracción de aceite de un punto de ebullición superior a 340ºC y que presenta un punto de fluidez inferior a -10ºC, un contenido ponderal en compuestos aromáticos inferior al 2% y un VI superior a 95 y una viscosidad a 100ºC de al menos 3 cSt (o sea, 3 mm^{2}/s), y para separar eventualmente al menos una fracción de destilado medio que presenta un punto de fluidez inferior o igual a -20ºC, un contenido en aromáticos de a lo sumo un 2% en peso y un contenido en poliaromáticos de a lo sumo un 1% en peso.be subject the effluent from the hydro-finishing treatment to a distillation stage consisting of an atmospheric distillation and a vacuum distillation to separate at least a fraction of oil of a boiling point higher than 340 ° C and presenting a point of fluidity below -10 ° C, a weight content of compounds aromatic less than 2% and a VI greater than 95 and a viscosity at 100 ° C of at least 3 cSt (that is, 3 mm 2 / s), and to separate possibly at least a fraction of medium distillate that has a pour point of less than or equal to -20 ° C, a content of aromatics of at most 2% by weight and a content of Polyaromatic at most 1% by weight.
2. Procedimiento según la reivindicación 1, donde la criba molecular de la etapa de desparafinación (d) es seleccionada entre el grupo formado por las zeolitas ferrierita, NU-10, EU-1 y EU-13.2. Method according to claim 1, where the molecular sieve of the dewaxing stage (d) is selected from the group formed by zeolites ferrierite, NU-10, EU-1 and EU-13. 3. Procedimiento según una de las reivindicaciones precedentes, donde el catalizador de desaparafinación de la etapa (d), el elemento con función hidro-des-hidrogenante, es seleccionado entre el grupo formado por los elementos del grupo VIII y los elementos del grupo VI B, conteniendo dicho catalizador además fósforo.3. Procedure according to one of the preceding claims, wherein the catalyst of dewaxing stage (d), the element with function hydro-de-hydrogenating, is selected from the group consisting of the elements of group VIII and the elements of group VI B, said catalyst also containing match. 4. Procedimiento según una de las reivindicaciones precedentes, donde el elemento con función hidrogenante en la etapa (d) es el paladio y/o el platino.4. Procedure according to one of the preceding claims, wherein the function element Hydrogenating in step (d) is palladium and / or platinum. 5. Procedimiento según una de las reivindicaciones precedentes, donde el catalizador de la etapa (d) incluye al menos una materia seleccionada entre el grupo formado por los geles de alúmina, las alúminas, la magnesia y las sílice-alúminas amorfas.5. Procedure according to one of the preceding claims, wherein the catalyst of step (d) includes at least one subject selected from the group formed by alumina gels, aluminas, magnesia and amorphous silica-aluminas. 6. Procedimiento según una de las reivindicaciones precedentes, donde el elemento con función hidrogenante de la etapa (d) es un metal noble del grupo VIII localizado sobre la matriz.6. Procedure according to one of the preceding claims, wherein the function element hydrogenating stage (d) is a noble metal of group VIII located on the matrix. 7. Procedimiento según una de las reivindicaciones precedentes, donde la variación del VI en la etapa de desparafinación (d) es superior o igual a 0 para un mismo punto de fluidez, o, cuando se observa una disminución del VI, la razón entre la variación de VI en la etapa (d) y la variación de VI en una etapa de desparafinación con solvente, llamada \DeltaVI_{HDPC}/\DeltaVI_{DPS}, es estrictamente inferior a 1 para un mismo punto de fluidez.7. Procedure according to one of the preceding claims, wherein the variation of the VI in the stage dewaxing (d) is greater than or equal to 0 for the same point of fluency, or, when a decrease in LV is observed, the reason between the variation of VI in step (d) and the variation of VI in a solvent dewaxing stage, called \ DeltaVI_ {HDPC} / \ DeltaVI_ {DPS}, is strictly less than 1 for the same pour point. 8. Procedimiento según una de las reivindicaciones precedentes, donde el residuo de hidrofisuración obtenido en la etapa (c) y que se ha de tratar en la etapa (d) presenta un contenido en nitrógeno inferior a 10 ppm en peso, un contenido en azufre inferior a 10 ppm en peso, un índice de viscosidad de al menos 110, un contenido en compuestos aromáticos inferior al 10% en peso, una viscosidad a 100ºC superior o igual a 3 mm^{2}/s y un punto de ebullición inicial superior a 370ºC.8. Procedure according to one of the preceding claims, wherein the hydrocracking residue obtained in stage (c) and to be treated in stage (d) it has a nitrogen content of less than 10 ppm by weight, a sulfur content less than 10 ppm by weight, an index of viscosity of at least 110, a content of aromatic compounds less than 10% by weight, a viscosity at 100 ° C greater than or equal to 3 mm2 / s and an initial boiling point greater than 370 ° C. 9. Procedimiento según una de las reivindicaciones precedentes, donde el catalizador de hidroacabado de la etapa (e) lleva un soporte amorfo, al menos un elemento noble del Grupo VIII, cloro y flúor.9. Procedure according to one of the preceding claims, wherein the hydro-finishing catalyst of stage (e) carries an amorphous support, at least one noble element Group VIII, chlorine and fluorine. 10. Procedimiento según una de las reivindicaciones precedentes, donde las etapas (a) de hidrotratamiento y (b) de hidrofisuración son realizadas en el mismo reactor.10. Procedure according to one of the preceding claims, wherein the steps (a) of hydrotreatment and (b) hydrofisuration are performed therein reactor. 11. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 9, donde las etapas (a) de hidrotratamiento y (b) de hidrofisuración son realizadas en reactores diferentes.11. Procedure according to one of the claims 1 to 9, wherein the steps (a) of hydrotreatment and (b) Hydrofissuring are performed in different reactors. 12. Procedimiento según una de las reivindicaciones precedentes, donde en la etapa (c) de destilación atmosférica se obtiene un residuo de punto de ebullición inicial superior a 340ºC y que sufre entonces la desparafinación catalítica de la etapa (d).12. Procedure according to one of the preceding claims, wherein in the distillation stage (c) atmospheric an initial boiling point residue is obtained higher than 340 ° C and then undergoes catalytic dewaxing of stage (d). 13. Procedimiento según la reivindicación 12, donde el residuo de hidrofisuración es reciclado al menos en parte a la etapa de hidrotratamiento y/o a la etapa de hidrofisuración.13. Method according to claim 12, where the hydrocracking residue is recycled at least in part to the hydrotreatment stage and / or the hydrofisuration stage. 14. Procedimiento según la reivindicación 12, donde una parte al menos del residuo de hidrofisuración sufre una etapa complementaria de hidrofisuración diferente de la etapa (b), siendo reciclado el efluente obtenido hacia la etapa (c) de destilación atmosférica y siendo tratada la otra parte del residuo en la etapa (d) de desparafinación.14. Method according to claim 12, where at least one part of the hydrofisuration residue undergoes a Complementary hydrofisuration stage different from stage (b), the effluent obtained being recycled to step (c) of atmospheric distillation and the other part of the waste being treated in stage (d) dewaxing. 15. Procedimiento según una de las reivindicaciones 12 a 14, donde el residuo procedente de la destilación atmosférica de la etapa (c) es sometido a una extracción de los compuestos aromáticos (etapa c') y el refinado obtenido es catalíticamente desparafinado en la etapa (d).15. Procedure according to one of the claims 12 to 14, wherein the residue from the Atmospheric distillation of stage (c) is subjected to extraction of the aromatic compounds (step c ') and the refining obtained is catalytically dewaxed in step (d). 16. Procedimiento según una de las reivindicaciones precedentes para la producción de aceites blancos que tienen contenidos en aromáticos inferiores al 0,01% en peso.16. Procedure according to one of the preceding claims for the production of white oils which have aromatic contents of less than 0.01% by weight. 17. Procedimiento según una de las reivindicaciones precedentes, donde se obtiene en la etapa (f) un aceite medicinal que presenta un color Saybolt de sensiblemente al menos 30, un valor máximo de adsorción U.V. inferior a 1,60 a 275 nm sobre un producto puro en cubeta de 1 centímetro y un valor máximo de absorción de los productos de extracción por DMSO inferior a 0,1.17. Procedure according to one of the preceding claims, wherein in step (f) a medicinal oil that has a Saybolt color of substantially al minus 30, a maximum adsorption value U.V. less than 1.60 at 275 nm on a pure product in a 1 centimeter cuvette and a maximum value absorption of DMSO extraction products less than 0.1. 18. Instalación para la producción de aceites de alta calidad y eventualmente de destilados medios de alta calidad que lleva:18. Installation for the production of oils from high quality and eventually high quality middle distillates that carries:
--
al menos una zona de hidrotratamiento (2) que contiene al menos un catalizador de hidrotratamiento y que está equipada de al menos un conducto (1) para la introducción de la carga y de al menos un conducto (3) para la introducción del hidrógeno;to the at least one hydrotreatment zone (2) that contains at least one hydrotreatment catalyst and that is equipped with at least one conduit (1) for the introduction of the load and of at least one conduit (3) for the introduction of hydrogen;
--
al menos una zona de hidrofisuración (5) que contiene al menos un catalizador de hidrofisuración que contiene al menos una zeolita, al menos un elemento del grupo VIII y al menos un elemento del grupo VIB, para tratar el efluente hidrotratado procedente de la zona (2), saliendo el efluente hidrofisurado de la zona (5) por el conducto (6);to the at least one hydrofissuring zone (5) containing at least one hydrocracking catalyst containing at least one zeolite, at at least one element of group VIII and at least one element of the group VIB, to treat the hydrotreated effluent from zone (2), the hydrofissured effluent leaving the area (5) through the duct (6);
--
al menos una columna de destilación atmosférica (9) para tratar el efluente hidrofisurado y que está equipada de al menos un conducto (10) para la salida de la fracción gaseosa, de al menos un conducto (11) para la salida de una fracción líquida (residuo) que contiene los compuestos de punto de ebullición superior a 340ºC y de al menos un conducto (28, 29 ó 30) para la salida de al menos un destilado;to the minus one atmospheric distillation column (9) to treat the hydrofissured effluent and that is equipped with at least one duct (10) for the exit of the gas fraction, from at least one duct (11) for the output of a liquid fraction (residue) containing the boiling point compounds higher than 340 ° C and at least a conduit (28, 29 or 30) for the output of at least one distilled;
--
al menos una unidad de extracción de los compuestos aromáticos (35) para llevar el solvente con al menos un conducto (36) para su salida y al menos un conducto (38) para la salida del refinado;to the minus one extraction unit for aromatic compounds (35) to carry the solvent with at least one conduit (36) for its exit and at least one conduit (38) for the exit of the refining;
--
al menos una zona de desparafinación catalítica (12) que contiene al menos un catalizador de desparafinación catalítica que incluye al menos un elemento con función hidro-deshi-drogenante y al menos una criba molecular cuyo sistema microporoso presenta al menos un tipo principal de canales con aberturas de poros que tienen 9 ó 10 átomos T, siendo seleccionado T entre el grupo formado por Si/Al, P, B, Ti, Fe y Ga, alternando con un número igual de átomos de oxígeno, siendo la distancia entre dos aberturas de poros accesibles a 9 ó 10 átomos T de a lo sumo 0,75 nm y presentando dicha criba en la prueba del n-decano una razón 2-metilnonano/5-metilnonano superior a 5, donde entra el refinado, y se admite hidrógeno por al menos un conducto (13), estando equipada la zona (12) de al menos un conducto (14) para la salida del efluente desparafinado;to the minus a catalytic dewaxing zone (12) that contains the less a catalytic dewaxing catalyst that includes the less an element with function hydro-dehydrogenating and at least a molecular sieve whose microporous system has at least one main type of channels with pore openings that have 9 or 10 T atoms, T being selected from the group consisting of Si / Al, P, B, Ti, Fe and Ga, alternating with an equal number of oxygen atoms, the distance between two pore openings accessible at 9 or 10 T atoms of at most 0.75 nm and presenting said sieve in the test of the n-dean a reason 2-methylnonano / 5-methylnonano greater than 5, where the refining enters, and hydrogen is admitted by the less a conduit (13), the zone (12) being equipped with at least one conduit (14) for the outlet of the dewaxed effluent;
--
al menos una zona de hidroacabado (15) para tratar el efluente desparafinado por un catalizador de hidroacabado, saliendo el efluente por al menos un conducto (16);to the minus a hydro-finishing zone (15) to treat the effluent dewaxed by a hydro-finishing catalyst, leaving the effluent through at least one duct (16);
--
al menos una zona de destilación que comprende al menos una columna de destilación atmosférica (19) y al menos una columna de destilación a vacío (20), estando equipada la columna (19) de al menos un conducto (26) para la salida de los gases ligeros, al menos un conducto (23, 24 ó 25) para la salida de al menos un destilado y al menos un conducto (21) para recuperar un residuo, llevando la columna (20) al menos un conducto (22) para la salida de la fracción de aceite y al menos un conducto (27) para la salida de los otros compuestos.to the at least one distillation zone comprising at least one column of atmospheric distillation (19) and at least one distillation column at vacuum (20), the column (19) being equipped with at least one duct (26) for the exit of light gases, at least one conduit (23, 24 or 25) for the output of at least one distillate and at least one conduit (21) to recover a residue, carrying column (20) to minus a conduit (22) for the output of the oil fraction and at less a conduit (27) for the output of the others compounds.
19. Instalación según la reivindicación 18, donde las zonas (2) y (3) están situadas en el mismo reactor equipado de al menos un conducto (1) para la entrada de la carga, de al menos un conducto (3) para la entrada de hidrógeno y de al menos un conducto (6) para la salida del efluente hidrofisurado, llevando dicha instalación además al menos una zona suplementaria de hidrofisuración (32) equipada de al menos un conducto (11) para la admisión del residuo procedente de la columna de destilación atmosférica (9) y al menos un conducto (33) para la salida del efluente así hidrofisurado, desembocando dicho conducto (33) en el conducto (6) para reciclar dicho efluente, y además la instalación lleva al menos un conducto (34) situado sobre el conducto (11) para transferir el residuo a la unidad de extracción (35).19. Installation according to claim 18, where zones (2) and (3) are located in the same reactor equipped with at least one conduit (1) for the load inlet, of at least one conduit (3) for the entry of hydrogen and at least a conduit (6) for the outlet of the hydrofissured effluent, carrying said installation in addition to at least one supplementary zone of hydrocracking (32) equipped with at least one conduit (11) for the admission of the residue from the distillation column atmospheric (9) and at least one conduit (33) for the exit of the effluent thus hydrofisured, said duct (33) flowing into the conduit (6) to recycle said effluent, and also the installation carries at least one conduit (34) located above the conduit (11) for transfer the residue to the extraction unit (35).
ES99950885T 1998-11-06 1999-10-29 FLEXIBLE PROCEDURE FOR PRODUCTION OF MEDICINAL OILS AND OPTIONALLY INTERMEDIATE DISTILLATES. Expired - Lifetime ES2267296T3 (en)

Applications Claiming Priority (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9813995 1998-11-06
FR9813995A FR2785616B1 (en) 1998-11-06 1998-11-06 FLEXIBLE PROCESS FOR THE PRODUCTION OF OIL BASES AND POSSIBLY MEDIUM DISTILLATES OF VERY HIGH QUALITY
FR9814814 1998-11-24
FR9814814A FR2785617B1 (en) 1998-11-06 1998-11-24 FLEXIBLE PROCESS FOR THE PRODUCTION OF OIL BASES AND POSSIBLY MEDIUM DISTILLATES OF VERY HIGH QUALITY
FR9910222 1999-08-02
FR9910222A FR2797270B1 (en) 1999-08-02 1999-08-02 PROCESS AND FLEXIBLE PRODUCTION OF OIL BASES AND POSSIBLY MEDIUM DISTILLATES OF VERY HIGH QUALITY

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2267296T3 true ES2267296T3 (en) 2007-03-01

Family

ID=27253478

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES99950885T Expired - Lifetime ES2267296T3 (en) 1998-11-06 1999-10-29 FLEXIBLE PROCEDURE FOR PRODUCTION OF MEDICINAL OILS AND OPTIONALLY INTERMEDIATE DISTILLATES.

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP1157084B1 (en)
JP (1) JP4496647B2 (en)
KR (1) KR100603225B1 (en)
CN (1) CN100457866C (en)
BR (1) BR9915120B1 (en)
CZ (1) CZ303253B6 (en)
DE (1) DE69932186T2 (en)
ES (1) ES2267296T3 (en)
WO (1) WO2000027950A1 (en)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN100457866C (en) * 1998-11-06 2009-02-04 法国石油公司 Adaptable method for production of medicinal oils and optionally middle distillates
FR2812301B1 (en) * 2000-07-26 2003-04-04 Inst Francais Du Petrole FLEXIBLE PROCESS FOR PRODUCING OIL BASES AND MEDIUM DISTILLATES FROM FILLERS CONTAINING HETEROATOMES
EP1644465B1 (en) 2003-06-23 2010-03-17 Shell Internationale Researchmaatschappij B.V. Process to prepare a lubricating base oil
US7727379B2 (en) 2004-03-02 2010-06-01 Shell Oil Company Process to continuously prepare two or more base oil grades and middle distillates
JP4850472B2 (en) * 2005-09-21 2012-01-11 出光興産株式会社 Process oil production method
CN101210195B (en) * 2006-12-27 2012-05-30 中国石油化工股份有限公司 Hydrocracking method for more producing chemical industry light oil from poor heavy raw material
US7594991B2 (en) 2007-12-28 2009-09-29 Exxonmobil Research And Engineering Company All catalytic medicinal white oil production
US8394255B2 (en) * 2008-12-31 2013-03-12 Exxonmobil Research And Engineering Company Integrated hydrocracking and dewaxing of hydrocarbons
US9334451B2 (en) 2010-03-15 2016-05-10 Saudi Arabian Oil Company High quality middle distillate production process
CN102226104B (en) * 2011-05-23 2014-04-02 大连理工大学 Method for producing gasoline and diesel by utilizing waste lubricating oil
CN103949280B (en) * 2014-05-14 2016-04-13 武汉凯迪工程技术研究总院有限公司 Be suitable for the Catalysts and its preparation method that living beings Fischer-Tropsch synthesis oil produces aviation kerosine
FR3071849A1 (en) * 2017-09-29 2019-04-05 IFP Energies Nouvelles PROCESS FOR THE IMPROVED PRODUCTION OF MEDIUM DISTILLATES BY HYDROCRACKING TWO STEPS OF VACUUM DISTILLATES

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3896025A (en) * 1973-06-15 1975-07-22 Texaco Inc Production of improved lubricating oils
NL7713122A (en) * 1977-11-29 1979-05-31 Shell Int Research PROCESS FOR THE PREPARATION OF HYDROCARBONS.
US4347121A (en) * 1980-10-09 1982-08-31 Chevron Research Company Production of lubricating oils
DE3381413D1 (en) * 1982-09-28 1990-05-10 Mobil Oil Corp USE OF HIGH PRESSURE TO IMPROVE THE PRODUCT QUALITY AND EXTEND THE CYCLE IN CATALYTIC DEWLING OF LUBRICANTS.
US4764266A (en) * 1987-02-26 1988-08-16 Mobil Oil Corporation Integrated hydroprocessing scheme for production of premium quality distillates and lubricants
JP3065816B2 (en) * 1992-10-02 2000-07-17 日石三菱株式会社 Production method of high viscosity index low viscosity lubricating base oil
US5468368A (en) * 1993-06-21 1995-11-21 Mobil Oil Corporation Lubricant hydrocracking process
PL178305B1 (en) * 1993-10-08 2000-04-28 Akzo Nobel Nv Hydrocracking and hydrodeparaffining method
PL331037A1 (en) * 1996-07-15 1999-06-21 Chevron Usa Inc Layered arrangement of catalysts for hydroconversion of a lubricating oil
CN1128860C (en) * 1996-12-06 2003-11-26 美孚石油公司 Integrated lubricant upgrading process
CN100457866C (en) * 1998-11-06 2009-02-04 法国石油公司 Adaptable method for production of medicinal oils and optionally middle distillates

Also Published As

Publication number Publication date
KR20010100987A (en) 2001-11-14
WO2000027950A1 (en) 2000-05-18
KR100603225B1 (en) 2006-07-24
DE69932186T2 (en) 2006-11-23
BR9915120A (en) 2002-01-08
CN100457866C (en) 2009-02-04
BR9915120B1 (en) 2010-12-14
DE69932186D1 (en) 2006-08-10
CZ20011573A3 (en) 2001-11-14
JP4496647B2 (en) 2010-07-07
EP1157084B1 (en) 2006-06-28
CN1333808A (en) 2002-01-30
CZ303253B6 (en) 2012-06-20
EP1157084A1 (en) 2001-11-28
JP2002539277A (en) 2002-11-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2267757T3 (en) FLEXIBLE PROCEDURE FOR PRODUCTION OF BASE OILS WITH A ZEOLITE ZSM-48.
ES2266094T3 (en) IMPROVED PROCEDURE FOR THE PRODUCTION OF BASE OILS AND MEDIUM DISTILLATES WITH A CONVERSION-HYDROISOMERIZATION FOLLOWED BY A CATALYTIC DISPARAFINATION.
ES2185445B1 (en) FLEXIBLE PROCEDURE FOR PRODUCTION OF OIL BASES AND MEDIUM DISTILLATES WITH A CONVERSION-HYDROISOMERIZATION FOLLOWED BY A CATALYTIC DEPARAFINING.
US7250107B2 (en) Flexible method for producing oil bases and distillates from feedstock containing heteroatoms
KR100695181B1 (en) Flexible process for producing base stock and distillates by conversion-hydroisomerisation using a catalyst with low dispersion followed by catalytic dewaxing
KR100729285B1 (en) Process for producing oils with a high viscosity index
KR100695183B1 (en) Process for producing gasoline with an improved octane number
ES2269299T5 (en) FLEXIBLE IMPROVED METHOD FOR THE MANUFACTURE OF BASE AND DISTILLED OILS THROUGH HYDROISOMERIZATION-CONVERSION IN A WEAKLY DISPERSED CATALYST OF CATALYTIC DISPARAFINATION.
KR20130038352A (en) Integrated hydrocracking and dewaxing of hydrocarbons
ES2267296T3 (en) FLEXIBLE PROCEDURE FOR PRODUCTION OF MEDICINAL OILS AND OPTIONALLY INTERMEDIATE DISTILLATES.
WO2005118749A1 (en) A process for desulphurising and dewaxing a hydrocarbon feedstock boiling in the gasoil boiling range
JPH1036861A (en) Method for converting wax-containing hydrocarbon feed into high-grade middle distillate
US7449421B2 (en) Catalyst and its use for improving the pour point of hydrocarbon charges
US5494870A (en) Distillate hydrogenation catalyst
US7282465B2 (en) Catalyst and its use for improving the pour point of hydrocarbon charges