ES2267241T3 - Preparacion en forma galenica simple para limitar los efectos inducidos durante la menopausia y posteriormente y tratamiento con dicha preparacion. - Google Patents
Preparacion en forma galenica simple para limitar los efectos inducidos durante la menopausia y posteriormente y tratamiento con dicha preparacion. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2267241T3 ES2267241T3 ES99450012T ES99450012T ES2267241T3 ES 2267241 T3 ES2267241 T3 ES 2267241T3 ES 99450012 T ES99450012 T ES 99450012T ES 99450012 T ES99450012 T ES 99450012T ES 2267241 T3 ES2267241 T3 ES 2267241T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- treatment
- estradiol
- preparation
- rule
- during menopause
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K31/00—Medicinal preparations containing organic active ingredients
- A61K31/56—Compounds containing cyclopenta[a]hydrophenanthrene ring systems; Derivatives thereof, e.g. steroids
- A61K31/565—Compounds containing cyclopenta[a]hydrophenanthrene ring systems; Derivatives thereof, e.g. steroids not substituted in position 17 beta by a carbon atom, e.g. estrane, estradiol
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P5/00—Drugs for disorders of the endocrine system
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Pharmacology & Pharmacy (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Diabetes (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Endocrinology (AREA)
- Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
- Steroid Compounds (AREA)
- Medicines Containing Plant Substances (AREA)
- Nitrogen Condensed Heterocyclic Rings (AREA)
Abstract
Composición para el tratamiento de los síntomas menopaúsicos y postmenopaúsicos. Preparaciones que contienen una combinación de 17{be}estradiol (I) y acetato de clomadinona (II). Las preparaciones contienen preferiblemente (I) (2 mg) y (II) (2-5 mg), siendo especialmente preferida una proporción de partes iguales.
Description
Preparación en forma galénica simple para
limitar los efectos inducidos durante la menopausia y posteriormente
y tratamiento con dicha preparación.
La presente invención se refiere a una
preparación en forma galénica simple apuntando a limitar efectos los
efectos inducidos durante la menopausia y posteriormente. La
invención cubre también el tratamiento preconizado con esta
preparación.
Existen necesidades de preparación en el campo
del tratamiento hormonal sustitutivo.
En efecto, tras la menopausia, se ha constatado
que la toma de hormonas permitía paliar o al menos reducir los
riesgos de osteoporosis, los accidentes cardiovasculares o la
aplicación de la enfermedad de Alzheimer.
Las aplicaciones se refieren especialmente a las
menopausias antiguas, más allá de 3 años y según las encuestas
conocidas hoy en día, la gran mayoría de las mujeres desea un
tratamiento que no requiera la vuelta de la regla. En efecto, para
una media de edad de 54 años y después de una interrupción de las
hemorragias cíclicas de varios años, el tratamiento sin regla es un
imperativo.
Se conoce un tratamiento estroprogestativo,
realizado únicamente a título de campaña de ensayos, que consiste
en combinar estradiol percutáneo y progesterona micronizada por vía
oral, esto durante periodos de administración de 25 días por mes
con una interrupción de 5 días a 7 días por mes.
Otros tratamientos conocidos y actualmente
administrados consisten en tomar numerosos productos combinados, a
horas dadas del día durante periodos secuenciados cuyos ciclos se
superponen aunque estos inconvenientes conducen a menudo al
abandono del tratamiento, sobre todo, en las pacientes de más edad,
aunque solamente del 10 al 20% de las mujeres menopáusicas son
tratadas y para la mayoría de ellas, en los tres años siguientes.
El porcentaje de mujeres tratadas es todavía más bajo más allá de
este periodo.
Además, los tratamientos son a menudo
preconizados para cuidar trastornos sintomáticos y no preconizados
para un tratamiento a largo plazo para mejorar la calidad del
envejecimiento.
Los tratamientos conocidos requieren también
entre 9 y 12 meses para suprimir todo sangrado y/o metrorragia muy
molesta, lo que es largo y también una de las causas de abandono
prematuro del tratamiento.
Se ha constatado que, en función de las
pacientes, algunas posologías recomendadas, 2 mg de estrógenos por
vía bucal 0 50 µg transdérmicos, no son toleradas y esto en función
del tiempo. Los profesionales de la salud no pueden hacer un
seguimiento continuo de las pacientes, ahora bien:
- -
- demasiada rigidez en el tratamiento lleva a la paciente a suprimir el tratamiento para trastornos considerados intolerables, y
- -
- una subdosificación conlleva un resultado subóptimo, aunque, como no se ha alcanzado el objetivo, la paciente tiene una buena razón para abandonar el tratamiento hormonal sustitutivo.
Por lo tanto, la paciente tiene que poder
modular la posología y que la toma se efectúe una vez por día con
un producto único y por vía bucal, que es la más sencilla y la más
rápida, y sobre todo, la que genera menos inconvenientes.
La técnica anterior describe preparaciones que
comprenden, en combinación, 17\beta estradiol y acetato de
clormadinona (véase los documentos WO 96/10991, EP 285 563 y DE
4019670).
La presente invención consiste en proponer una
preparación en forma galénica simple que palia los inconvenientes
anteriormente citados y que permite una modulación del
tratamiento.
Con este fin, según la invención, la preparación
apunta a limitar los efectos inducidos durante la menopausia y
posteriormente, sin la aparición de la regla, de caracteriza porque
comprende 2 mg de 17\beta estradiol y 2 mg de acetato de
clormadinona.
El 17\beta estradiol está en forma
micronizada.
La forma galénica simple preconizada que permite
resolver el problema de la adaptación del tratamiento y aportar la
simplicidad de la toma consiste en un comprimido.
El comprimido se puede partir para permitir una
semidosis.
La invención se refiere también a la utilización
de 17\beta estradiol y de acetato de clormadinona en la
fabricación de un producto terapéutico que contiene 25 dosis diarias
secuencias combinadas para tratar durante un mes los efectos
inducidos durante la menopausia y posteriormente en una paciente, no
haciendo el tratamiento aparecer la regla, y en la que cada dosis
diaria combinada comprende 2 mg de 17\beta estradiol y 2 mg de
acetato de clormadinona.
La invención se refiere también a la utilización
de 1 mg de 17\beta estradiol y 1 mg de acetato de clormadinona en
la fabricación de un producto terapéutico para tratar los efectos
inducidos durante la menopausia y posteriormente en una paciente,
no haciendo el tratamiento aparecer la regla.
La invención se refiere también a la utilización
de 17\beta estradiol y de acetato de clormadinona en la
fabricación de un producto terapéutico que contiene 25 dosis diarias
secuencias combinadas para tratar durante un mes los efectos
inducidos durante la menopausia y posteriormente en una paciente, no
haciendo el tratamiento aparecer la regla, y en la que cada dosis
diaria combinada se presenta en forma de comprimido rompible y que
una semidosis diaria combinada comprende 1 mg de 17\beta estradiol
y 1mg de acetato de clormadinona.
La invención se refiere también al tratamiento
correspondiente, sin aparición de la regla, a mujeres menopáusicas,
con esta preparación, tratamiento que consiste en administrar a una
paciente, medio comprimido a un comprimido entero por día, durante
25 días por mes con una interrupción de 5 a 7 días.
Según la invención, la tolerancia de los
progestativos plantea problemas, bien por su naturaleza, bien por
su posología.
Algunos progestativos por su naturaleza,
no-esteroideos, plantean problemas de tolerancia
glucídica, de vinilización e incluso de participación en la
cancerogénesis. Los efectos inducidos son también problemáticos en
algunos casos, cogida de peso, somnolencia o trastornos
digestivos.
Las dosis actuales son demasiado elevadas para
alcanzar el objetivo terapéutico de la presente invención puesto
que los progestativos no tienen como vocación bloquear la
hiperplasia uterina mucosal.
Por lo tanto es preciso reducir estas dosis
sobretodo en el caso de los esquemas continuos.
La presente preparación consiste en combinar
17\beta estradiol, preferiblemente en forma micronizada y acetato
de clormadinona a razón de 2 mg de cada uno. Un tratamiento a lo
largo de un mes con una interrupción de 5 a 7 es apropiado.
La forma galénica simple preconizada es un
comprimido único dosificado para un día rompible para permitir
reducir a la mita la dosis administrada. También, la paciente puede
reducir la dosis prescrita en función de la tolerancia sin que por
ello deba parar el tratamiento y sin complicación en la toma de este
tratamiento puesto que basta separar el comprimido en dos y no
tomar más que la mitad.
Además, es posible verificar inmediatamente que
la dosis tomada es una dosis completa o la mitad, lo que no es el
caso en las posologías que incluyen tratamientos percutáneos o por
vía oral con comprimidos no rompibles.
Las cajas de presentación son de tipo con 25
comprimidos, lo que garantiza el tratamiento para un mes.
Esta presentación muy simple es de un uso muy
cómodo, incluido para las personas ancianas.
El tratamiento empieza el primer día del mes y
se termina el día 25 del mismo mes.
Los productos incluidos en esta composición
tienen un coste totalmente compatible con un tratamiento a largo
lazo. El precio de fabricación es inferior al de los otros
productos. Igualmente, las posologías se reducen en cantidad
respecto de las posologías existentes.
Se subraya igualmente que el problema de la
toma única diaria está resuelto, lo que evita tener que llevar un
pastillero.
Claims (13)
1. Preparación que apunta a limitar los
efectos inducidos durante la menopausia y posteriormente, sin la
aparición de la regla, caracterizada porque comprende 2 mg de
17\beta estradiol y 2 mg de acetato de clormadinona.
2. Preparación según la reivindicación 1,
caracterizada porque se puede administrar por vía oral.
3. Preparación según una cualquiera de las
reivindicaciones 1 ó 2, caracterizada porque se presenta en
forma de un comprimido.
4. Preparación según la reivindicación 3,
caracterizada porque el comprimido se puede partir para
permitir una semidosis.
5. Preparación según una cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 4, destinada a ser utilizada en el tratamiento
de los efectos inducidos durante la menopausia y posteriormente, sin
la aparición de la regla.
6. Uso de
17\beta-estradiol y de acetato de clormadinona en
la fabricación de un producto terapéutico que contiene 25 dosis
diarias secuenciales combinadas para tratar durante un mes los
efectos inducidos durante la menopausia y posteriormente en una
paciente, no haciendo el tratamiento aparecer la regla, y en la que
cada dosis diaria combinada comprende 2 mg de 17\beta estradiol y
2 mg de acetato de clormadinona.
7. Uso de 1 mg de 17\beta estradiol y 1
mg de acetato de clormadinona en la fabricación de un producto
terapéutico para tratar los efectos inducidos durante la menopausia
y posteriormente en una paciente, no haciendo el tratamiento
aparecer la regla.
8. Uso de 17\beta estradiol y de acetato
de clormadinona en la fabricación de un producto terapéutico que
contiene 25 dosis diarias secuenciales combinadas para tratar
durante un mes los efectos inducidos durante la menopausia y
posteriormente en una paciente, no haciendo el tratamiento aparecer
la regla, y en la que cada dosis diaria combinada se presenta en
forma de comprimido rompible, y una semidosis diaria combinada
comprende 1 mg de 17\beta estradiol y 1 mg de acetato de
clormadinona.
9. Kit destinado a ser utilizado durante
un mes para limitar los efectos inducidos durante la menopausia y
posteriormente, sin la aparición de la regla, caracterizado
porque consiste en 25 dosis diarias secuenciales, comprendiendo
cada dosis diaria en combinación 2 mg de 17\beta estradiol y 2 mg
de acetato de clormadinona.
10. Kit según la reivindicación 9, en el
cual cada dosis diaria puede ser administrada por vía oral.
11. Kit según la reivindicación 9 ó 10, en
el cual la dosis diaria se presenta en forma de un comprimido.
12. Kit según la reivindicación 11, en el
cual cada dosis diaria combinada se puede partir para permitir una
semidosis.
13. El uso de un kit según una cualquiera de
las reivindicaciones 9 a 12, para la fabricación de un producto
terapéutico que contiene dosis diarias combinadas para tratar
durante un mes los efectos inducidos durante la menopausia y
posteriormente en una paciente, no haciendo el tratamiento aparecer
la regla.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9807051 | 1998-06-02 | ||
FR9807051A FR2779062A1 (fr) | 1998-06-02 | 1998-06-02 | Preparation sous forme galenique simple visant a limiter les effets induits durant la menopause et posterieurement et traitement avec cette preparation |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2267241T3 true ES2267241T3 (es) | 2007-03-01 |
Family
ID=9527031
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES99450012T Expired - Lifetime ES2267241T3 (es) | 1998-06-02 | 1999-06-02 | Preparacion en forma galenica simple para limitar los efectos inducidos durante la menopausia y posteriormente y tratamiento con dicha preparacion. |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0968717B1 (es) |
AT (1) | ATE328597T1 (es) |
DE (1) | DE69931696T2 (es) |
DK (1) | DK0968717T3 (es) |
ES (1) | ES2267241T3 (es) |
FR (1) | FR2779062A1 (es) |
PT (1) | PT968717E (es) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2006013464A1 (en) * | 2004-07-27 | 2006-02-09 | Amistad Pharma Sas | Hormone replacement therapy comprising a combination of 17-beta-oestradiol and chlormadinone acetate |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH674618A5 (es) * | 1987-04-02 | 1990-06-29 | Ciba Geigy Ag | |
DE4019670A1 (de) * | 1990-06-22 | 1992-01-09 | Erhard Dr Med Roemer | Arzneimittel zur behandlung der wechseljahre der frau |
SE9403389D0 (sv) * | 1994-10-06 | 1994-10-06 | Astra Ab | Pharmaceutical composition containing derivattves of sex hormones |
DE19526864A1 (de) * | 1995-07-22 | 1997-01-23 | Labtec Gmbh | Hormonpflaster |
-
1998
- 1998-06-02 FR FR9807051A patent/FR2779062A1/fr not_active Withdrawn
-
1999
- 1999-06-02 ES ES99450012T patent/ES2267241T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1999-06-02 DE DE69931696T patent/DE69931696T2/de not_active Expired - Fee Related
- 1999-06-02 PT PT99450012T patent/PT968717E/pt unknown
- 1999-06-02 AT AT99450012T patent/ATE328597T1/de not_active IP Right Cessation
- 1999-06-02 DK DK99450012T patent/DK0968717T3/da active
- 1999-06-02 EP EP99450012A patent/EP0968717B1/fr not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP0968717B1 (fr) | 2006-06-07 |
ATE328597T1 (de) | 2006-06-15 |
DE69931696D1 (de) | 2006-07-20 |
FR2779062A1 (fr) | 1999-12-03 |
PT968717E (pt) | 2006-09-29 |
DE69931696T2 (de) | 2007-06-14 |
DK0968717T3 (da) | 2006-08-14 |
EP0968717A1 (fr) | 2000-01-05 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2704999T3 (es) | Tratamiento de hemorragia por disrupción en regímenes anticonceptivos hormonales prolongados | |
HUP0204291A2 (hu) | Hormonpótlási terápiához alkalmazható készítmény, amely drospirenont és ösztrogént tartalmaz | |
ATE235895T1 (de) | Arzneistoff-abgabesystem enthaltend eine festgepackte, feste arzneistoffbasis | |
ATE401892T1 (de) | Verwendung von pharmazeutischen zubereitungen enthaltend oxcarbazepin im nüchternzustand | |
IT1252868B (it) | Composizione farmaceutica anticefalalgica per somministrazione endonasale, procedimento per prepararla e suo impiego terapeutico | |
TW366286B (en) | Flavour-masked pharmaceutical compositions | |
FI964593A (fi) | Oraalisia nestemäisiä alendronaattikokoonpanoja | |
HUP0301042A2 (hu) | Fogamzásgátlásra használható gyógyszerkészítmény | |
BRPI0400214A (pt) | Composições e aplicações farmacêuticas para a obtenção confiável de nìveis aceitáveis de testosterona no soro | |
HUP0402217A2 (hu) | Platinaszármazékot tartalmazó gyógyászati készítmények | |
ES2742373T3 (es) | Una composición de combinación | |
TW200514560A (en) | Pharmaceutical formulation for contraception and hormone-replacement therapy | |
WO1997003676A1 (es) | Nueva formulacion farmaceutica de dehidroepiandrosterona para aplicacion topica percutanea | |
BR0008403A (pt) | Formulação farmacêutica para administração oral | |
BRPI0411079A (pt) | composições farmacêuticas compreendendo atorvastatina, fabricadas sem granulação | |
HUP0203844A2 (hu) | Növekedési hormon kibocsátó tulajdonságú vegyület, ezt tartalmazó gyógyszerkészítmény és alkalmazása | |
DK0416950T3 (da) | Medikamenter | |
ES2590914T3 (es) | Preparación hormonal que contiene una combinación de etinilestradiol y acetato de clormadinona | |
ES2397983T3 (es) | Procedimiento anticonceptivo oral multifásico de ciclo prolongado | |
ES2400446T5 (es) | Tratamiento con glucocorticoides de liberación retardada de una enfermedad reumática | |
BR9712274A (pt) | Composição hormonal consistindo de um composto de estrogênio e um composto progestacional | |
AP1625A (en) | Hormonal composition based on a progesterone and an oestrogen and use thereof. | |
ES2267241T3 (es) | Preparacion en forma galenica simple para limitar los efectos inducidos durante la menopausia y posteriormente y tratamiento con dicha preparacion. | |
ES2329204T3 (es) | Composicion antiviral que comprende interferon en forma de gotas nasales. | |
ATE13488T1 (de) | Gallium-chlorid, ein neues antikrebsmittel. |