ES2266848T3 - Conexiones de procesos para el funcionamiento seguro de dispositivos de la tecnica de seguridad. - Google Patents
Conexiones de procesos para el funcionamiento seguro de dispositivos de la tecnica de seguridad. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2266848T3 ES2266848T3 ES03749837T ES03749837T ES2266848T3 ES 2266848 T3 ES2266848 T3 ES 2266848T3 ES 03749837 T ES03749837 T ES 03749837T ES 03749837 T ES03749837 T ES 03749837T ES 2266848 T3 ES2266848 T3 ES 2266848T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- fkt
- process connections
- modules
- operating modules
- operating
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 33
- 230000008569 process Effects 0.000 title claims abstract description 25
- 230000011664 signaling Effects 0.000 claims abstract description 3
- 238000012360 testing method Methods 0.000 claims description 9
- 238000004891 communication Methods 0.000 claims description 6
- 230000008859 change Effects 0.000 claims description 4
- 230000004913 activation Effects 0.000 claims description 3
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 abstract description 7
- 238000009434 installation Methods 0.000 abstract description 5
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 5
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 5
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 4
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 4
- 238000011161 development Methods 0.000 description 3
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 2
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 2
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 2
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 1
- 238000005538 encapsulation Methods 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 1
- 230000009916 joint effect Effects 0.000 description 1
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 description 1
- 238000006467 substitution reaction Methods 0.000 description 1
- 238000010200 validation analysis Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B61—RAILWAYS
- B61L—GUIDING RAILWAY TRAFFIC; ENSURING THE SAFETY OF RAILWAY TRAFFIC
- B61L7/00—Remote control of local operating means for points, signals, or track-mounted scotch-blocks
- B61L7/06—Remote control of local operating means for points, signals, or track-mounted scotch-blocks using electrical transmission
Landscapes
- Mechanical Engineering (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Programmable Controllers (AREA)
- Safety Devices In Control Systems (AREA)
- Air Bags (AREA)
- Keying Circuit Devices (AREA)
- Control Of Temperature (AREA)
- Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)
- Heating, Cooling, Or Curing Plastics Or The Like In General (AREA)
- Nitrogen And Oxygen Or Sulfur-Condensed Heterocyclic Ring Systems (AREA)
- Looms (AREA)
- Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)
- Surgical Instruments (AREA)
- Earth Drilling (AREA)
- Container Filling Or Packaging Operations (AREA)
- Road Signs Or Road Markings (AREA)
Abstract
Conexiones de procesos para el funcionamiento seguro de dispositivos de la técnica de seguridad, en especial para la activación de lámparas de señales (11.1, 11.2, 11.3), accionamientos de cambio de vía (13), contadores de ejes, dispositivos de señalización libre, dispositivos medidores de velocidad, bloqueos de marcha y para consultas de contacto seguras, caracterizadas porque están previstos módulos operativos (3), cuyas funcionalidades (Fkt_1, Fkt_2, Fkt¿) son comunes a diferentes conexiones de procesos, comprendiendo los módulos operativos (3) fusibles electrónicos, cuyos umbrales de conexión y cuya inercia pueden proyectarse mediante software.
Description
Conexiones de procesos para el funcionamiento
seguro de dispositivos de la técnica de seguridad.
La invención se refiere a conexiones de procesos
para el funcionamiento seguro de dispositivos de la técnica de
seguridad, conforme al preámbulo de la reivindicación 1. Las
conexiones de procesos de este tipo se necesitan en muchos campos
de la técnica que conceden mucha importancia a la seguridad, como
por ejemplo construcción de vehículos, control y vigilancia del
tráfico, construcción de instalaciones industriales y técnica
sanitaria.
A continuación se tratan a modo de ejemplo
fundamentalmente conexiones de procesos en forma de piezas de ajuste
de un mecanismo de ajuste. Las piezas de ajuste de los mecanismos
de ajuste electrónicos controlan multitud de componentes de la
instalación interior y de al instalación exterior del mecanismo de
ajuste. La adaptación a diferentes configuraciones, condiciones
locales y los más diferentes componentes de la instalación de
mecanismos de ajuste exige un gran número de grupos constructivos
de piezas de ajuste muy complejos y específicos. En el caso de
modificaciones de piezas de ajuste disponibles, necesarias con
frecuencia y en sí mismas insignificantes, se requiere una
complejidad considerable para materializar en especial el
desentramado, la modificación de los documentos, una nuevo control
de verificaciones de seguridad y la validación de la modificación.
El número de piezas de ajuste y en general de las conexiones de
procesos crece continuamente y aumenta de este modo también la
complejidad del mantenimiento, que es causada entre otras cosas por
sustituciones de piezas constructivas. La tendencia es a unas
soluciones especiales cada vez más complejas y específicas del
cliente.
Del documento
US-A-5,992,034 se conocen conexiones
de procesos o piezas de ajuste que se basan en la técnica PRD
(Programmable Relay Driver). Se han previsto con ello diferentes
PRDs para controlar diferentes dispositivos, como lámparas, motores
o cambios de vía.
La invención se ha impuesto la tarea de indicar
conexiones de procesos de la clase genérica, que destaquen por una
mayor capacidad de proyectarse, es decir, una reducción del número
de variantes.
La tarea es resuelta conforme a la invención con
las particularidades características de la reivindicación 1. La
invención se basa en el reconocimiento de que la suma de las
funcionalidades de todas las conexiones de procesos puede
reproducirse con tan solo unas pocas funcionalidades básicas. Para
cada funcionalidad básica se define un módulo operativo
electrónico. Una arquitectura prioritaria establece la
funcionalidad, la estructura y la acción conjunta de los módulos
operativos, en especial en cuanto a interfaces, forma control de
verificaciones de seguridad. El abanico de módulos puede ampliarse
de forma sencilla según las condiciones de las prefijaciones de
arquitectura. El abanico completo de piezas de ajuste para
mecanismos de ajuste electrónicos puede materializarse por ejemplo
con unos 15 módulos operativos diferentes. La forma constructiva de
los módulos hace posible una fabricación previa de los módulos
operativos, de tal modo que en último término se obtienen menores
tiempos de fabricación, un pleno rendimiento de fabricación
equilibrado y menores tiempos de entrega. También el control de las
verificaciones de seguridad es claramente más sencillo y rápido.
Los sistemas automáticos de pruebas para los
módulos operativos en la fabricación son, a causa de la reducida
complejidad de los módulos operativos, pequeños, económicos y los
programas de pruebas para ellos pueden implementarse más
rápidamente. El tiempo de prueba puede reducirse mucho con la
técnica de módulos. Para cada módulo operativo se establece una
verificación de seguridad. La cooperación entre los módulos
operativos se define a través de una verificación de seguridad de
procedimientos. Mediante la combinación de varios módulos operativos
para formar una conexión de procesos se reúnen las diferentes
verificaciones de seguridad de los módulos operativos en una
verificación de seguridad conjunta para la conexión de procesos
respectiva. De este modo se reduce claramente la complejidad para
el control de verificaciones de seguridad con respecto a las
conexiones de procesos usuales.
Se reduce claramente la complejidad de las
conexiones de procesos, con lo que puede reducirse el tiempo de
desarrollo para modificaciones o nuevas conexiones de procesos y la
complejidad del desarrollo. Debido a que los módulos operativos
están diseñados muy pequeños y con una potencia de pérdida mínima,
esta técnica es adecuada para usarse en instalaciones tanto de
interior como de exterior. Es totalmente posible su uso, por
ejemplo, en una pantalla de lámpara o una caja de conexiones para
contadores de ejes.
Los módulos operativos que están configurados
como fusibles electrónicos posee conforme a la invención, para
protección contra sobrecargas y para vigilancia de líneas, un umbral
de conexión que puede proyectarse mediante software. La corriente a
vigilar se proyecta mediante software para varios márgenes de
corriente. Los fusibles convencionales hasta ahora habituales son
sustituidos por los fusibles electrónicos que pueden proyectarse.
El estado del fusible electrónico puede señalizarse mediante un LED.
Con un pulsador puede conectarse y volver a desconectarse el
circuito de corriente. Por medio de esto se obtiene una
funcionalidad esencial, para conseguir la modularidad. Ya no se
necesitan fusibles específicos para las conexiones de procesos o
para las piezas de ajuste.
Como orden de magnitudes para el volumen de un
módulo operativo para piezas de ajuste deberían bastar 45 mm x 30
mm x 20 mm. Solamente el pequeño ordenador seguro, que se cita en la
reivindicación 2 junto a otros módulos operativos, necesita
aproximadamente el doble de volumen. El pequeño ordenador seguro y
económico, proyectado junto a otros módulos operativos, hace
posible una clara reducción del consumo de material. Mediante la
concentración y el encapsulado de las funcionalidades a pocos
módulos operativos se reduce el número de diferentes piezas
constructivas, con lo que al mismo tiempo aumenta el número de
piezas constructivas necesarias. Las variaciones de señal
temporales en las uniones entre los módulos operativos pueden ser
exponencialmente mayores que en piezas de ajuste usuales, de tal
modo que las piezas de ajuste se hacen más insensibles a las
perturbaciones.
El módulo operativo que funciona como interfaz
de comunicación sirve para comunicarse con un ordenador prioritario
o con ordenadores vecinos. El módulo operativo puede estar diseñado
por ejemplo para comunicación ISDN, PROFIBUS, TCP/IP o radio.
Los módulos operativos en la forma de ejecución
como disyuntores están configurados con preferencia con convertidor
de corriente integrado. Se activan diferentes disyuntores según el
mismo principio. Para la activación temporalmente exacta se ha
previsto un ordenador seguro en técnica modular con un una
valoración de corriente rentable.
Los módulos operativos contienen dado el caso
también mecanismos, para destapar contactos de
cable.
cable.
La corriente especialmente a vigilar en el caso
de disyuntores y del ordenador seguro se proyecta conforme a la
reivindicación 3, por medio de software, para varios márgenes de
corriente. Cada disyuntor puede supervisar por ejemplo cuatro
márgenes de corriente específicos del disyuntor. Los márgenes de
corriente se cargan durante la inicialización. Por medio de esto
los disyuntores pueden usarse dentro de un gran margen de corriente
y tensión.
El número de módulos operativos necesarios se
minimiza. Al mismo tiempo se necesitan menos diferentes conexiones
de procesos.
Los módulos operativos conforme a la
reivindicación 4 están fundidos ventajosamente, con lo que se
obtienen una menor influencia de la humedad y un mejor aislamiento.
Esto influye positivamente en la resistencia a la tensión de los
módulos operativos.
Los módulos operativos, que se pretende combinar
para obtener una pieza de ajuste, se conectan eléctricamente entre
sí.
A continuación se explica con más detalle la
invención con base en representaciones figurativas. Aquí
muestran:
la figura 1 una representación esquemática del
concepto de módulo,
la figura 2 una configuración del sistema,
la figura 3 una parte de potencia de una pieza
de ajuste para una conexión de señal,
la figura 4 una parte de potencia de una pieza
de ajuste para un accionamiento de cambio de vía y
la figura 5 un diagrama de márgenes de
corriente.
La figura 1 muestra esquemáticamente el
desarrollo de una pieza de ajuste 1 a partir de funcionalidades
Fkt_1, Fkt_2, Fkt… en un primer agrupamiento 2 y módulos operativos
3 en un segundo agrupamiento 4. Las funcionalidades Fkt_1, Fkt_2,
Fkt… se encapsulan para formar un número considerablemente menor de
módulos operativos 3, de tal modo que se componen funcionalidades
Fkt_1, Fkt_2, Fkt… para una selección de objetivos similar, por
ejemplo determinados márgenes de corriente, en un módulo operativo
3 electrónico que puede activarse mediante software. A partir de
diferentes subunidades modulares se compone la pieza de ajuste 1. El
módulo operativo 3 puede estar configurado por ejemplo como
ordenador seguro 5, interfaz de comunicación 6 o como disyuntor 7.
La pieza de ajuste 1 basada en módulos destaca por menores tiempos
de fabricación, comprobación simplificada, menor complejidad, menor
complejidad de mantenimiento, menores costes de material y menor
necesidad de espacio. Al contrario que esto, el ensamblaje directo
de los componentes de piezas de ajuste a partir del gran número de
funcionalidades Fkt_1, Fkt_2, Fkt… está ligado a una menor
capacidad de proyectarse y mayores costes.
La figura 2 ilustra una configuración de sistema
para una conexión de procesos 8 en cooperación con un ordenador 5
de dos canales. Como interfaces de comunicación 6 se han previsto un
módulo operativo 3 para conexión ISDN, TCP/IP y/o para la conexión
a un profibus redundante. Los interfaces de comunicación 6 están
unidos en cada caso a un módulo operativo 3, que representa el
ordenador seguro 5. Mediante los módulos de ordenador 5 se
controlan varios módulos operativos 3 para disyuntores 7. Los
módulos de disyuntor 7 conectan una carga 9, por ejemplo una
activación de señal, como se ilustra en la figura 3 o un
accionamiento de cambio de vía de cuatro hilos, como se ilustra en
la figura 4. Delante de los módulos operativos 3 para los
disyuntores 7 puede estar conectado en caso necesario un módulo de
pruebas 10. El módulo de pruebas activa una corriente constante de
por ejemplo 10 mA. Debido a que el ordenador seguro 5 tiene
normalmente duraciones de ciclo muy cortas, puede conectarse la
corriente de pruebas por ejemplo cada 100 ms durante unos pocos ms.
De este modo se obtiene una muy reducida potencia de pérdida. En el
caso de sobrecorriente se abren los módulos operativos 3 para los
disyuntores 7 después de un periodo de tiempo que puede proyectarse,
por ejemplo 20 ms. En el caso de cortocircuito se abre el disyuntor
7 en un plazo de 1 ms. La desconexión se indica mediante un LED en
la placa frontal de la conexión de procesos 8. Con un pulsador
correspondiente sobre la placa frontal puede volver a conectarse el
circuito de corriente. Esta funcionalidad se ha materializado
mediante fusibles electrónicos, cuyo umbral de conexión puede
proyectarse mediante software.
La figura 3 muestra una pieza de ajuste para
activar lámparas de señalización 11.1, 11.2 y 11.3. La lámpara de
señalización 11.3 es con ello una lámpara roja, que está
cortocircuitada especialmente por medio de un módulo operativo 3
para un relé de desconexión 12, para garantizar en cada caso la
solicitud de detención asociado, en especial relevante para la
seguridad.
La figura 4 muestra otro ejemplo para la
estructura modular de una pieza de ajuste, que está prevista para
activar un accionamiento de cambio de vía de cuatro hilos 13.
La figura 5 muestra un diagrama de márgenes de
corriente para un módulo operativo 3 con relación a un disyuntor 7.
Los márgenes de corriente 14.1, 14.2, 14.3 y 14.4, que se han
representado a modo de ventanas para mejorar su visibilidad, pueden
proyectarse por medio de software. Con ello es también posible un
solapamiento de márgenes de corriente, en el ejemplo de ejecución
14.2 y 14.3. El primer margen de corriente 14.1, que se corresponde
con el mínimo consumo de potencia, puede estar previsto por ejemplo
para una corriente de pruebas; el segundo margen de corriente 14.2
simboliza el margen de corriente en el caso de tensión nocturna; el
tercer margen de corriente 14.3 simboliza el margen de corriente en
el caso de tensión diurna y el cuarto margen de corriente 14.2, que
se corresponde con el máximo consumo de potencia, se activa en el
caso de sobrecorriente, abriéndose el interruptor de carga
correspondiente después de un periodo de tiempo que puede
proyectarse, por ejemplo 10 ms.
La invención no se limita a los ejemplos de
ejecución anteriormente indicados.
Claims (4)
1. Conexiones de procesos para el funcionamiento
seguro de dispositivos de la técnica de seguridad, en especial para
la activación de lámparas de señales (11.1, 11.2, 11.3),
accionamientos de cambio de vía (13), contadores de ejes,
dispositivos de señalización libre, dispositivos medidores de
velocidad, bloqueos de marcha y para consultas de contacto seguras,
caracterizadas porque están previstos módulos operativos (3),
cuyas funcionalidades (Fkt_1, Fkt_2, Fkt…) son comunes a diferentes
conexiones de procesos, comprendiendo los módulos operativos (3)
fusibles electrónicos, cuyos umbrales de conexión y cuya inercia
pueden proyectarse mediante software.
2. Conexiones de procesos según la
reivindicación 1, caracterizadas porque módulos operativos
(3) encapsulados están configurados como circuitos de prueba (10),
disyuntores (7), filtros, entradas y salidas digitales, ordenadores
(5) e interfaces de comunicación (6).
3. Conexiones de procesos según una de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque los módulos
operativos (3) están configurados para vigilar varios márgenes de
corriente (14.1, 14.2, 14.3, 14.4) que pueden proyectarse mediante
software.
4. Conexiones de procesos según una de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque los módulos
operativos (3) están fundidos.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE10221575 | 2002-05-08 | ||
DE10221575A DE10221575A1 (de) | 2002-05-08 | 2002-05-08 | Prozessanschaltungen für das sichere Betreiben von sicherungstechnischen Einrichtungen |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2266848T3 true ES2266848T3 (es) | 2007-03-01 |
Family
ID=29413838
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES03749837T Expired - Lifetime ES2266848T3 (es) | 2002-05-08 | 2003-04-25 | Conexiones de procesos para el funcionamiento seguro de dispositivos de la tecnica de seguridad. |
Country Status (9)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1501714B1 (es) |
AT (1) | ATE329812T1 (es) |
AU (1) | AU2003243887A1 (es) |
DE (2) | DE10221575A1 (es) |
DK (1) | DK1501714T3 (es) |
ES (1) | ES2266848T3 (es) |
NO (1) | NO20045342L (es) |
PT (1) | PT1501714E (es) |
WO (1) | WO2003095284A1 (es) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10355864A1 (de) * | 2003-11-25 | 2005-07-14 | Siemens Ag | Prozessanschaltung für das sichere Betreiben von sicherungstechnischen Einrichtungen |
DE10355862A1 (de) * | 2003-11-25 | 2005-07-14 | Siemens Ag | Prozessanschaltung für das sichere Betreiben von sicherungstechnischen Einrichtungen |
DE102007004917B4 (de) | 2007-01-26 | 2010-09-30 | Siemens Ag | Verfahren und Anordnung zur Ansteuerung und Überwachung von Feldelementen |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5922034A (en) * | 1996-12-06 | 1999-07-13 | Union Switch & Signal Inc. | Programmable relay driver |
DE19725320A1 (de) * | 1997-06-10 | 1998-12-17 | Siemens Ag | Einrichtung zur Steuerung von Bahnübergängen |
-
2002
- 2002-05-08 DE DE10221575A patent/DE10221575A1/de not_active Ceased
-
2003
- 2003-04-25 EP EP03749837A patent/EP1501714B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-04-25 WO PCT/DE2003/001386 patent/WO2003095284A1/de not_active Application Discontinuation
- 2003-04-25 DE DE50303840T patent/DE50303840D1/de not_active Expired - Fee Related
- 2003-04-25 AU AU2003243887A patent/AU2003243887A1/en not_active Abandoned
- 2003-04-25 ES ES03749837T patent/ES2266848T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2003-04-25 AT AT03749837T patent/ATE329812T1/de not_active IP Right Cessation
- 2003-04-25 PT PT03749837T patent/PT1501714E/pt unknown
- 2003-04-25 DK DK03749837T patent/DK1501714T3/da active
-
2004
- 2004-12-06 NO NO20045342A patent/NO20045342L/no not_active Application Discontinuation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
NO20045342L (no) | 2004-12-06 |
WO2003095284A1 (de) | 2003-11-20 |
DK1501714T3 (da) | 2006-10-23 |
AU2003243887A1 (en) | 2003-11-11 |
DE50303840D1 (de) | 2006-07-27 |
EP1501714B1 (de) | 2006-06-14 |
ATE329812T1 (de) | 2006-07-15 |
DE10221575A1 (de) | 2003-12-04 |
EP1501714A1 (de) | 2005-02-02 |
PT1501714E (pt) | 2006-09-29 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2321672T3 (es) | Dispositivo de interrupcion electrica que comprende un modulo de comunicacion. | |
CN1783611B (zh) | 带有至少两个接线盒的外壳构造 | |
PT1615185E (pt) | Dispositivo de sinalização luminosa a aeronaves em instalações de energia eólica | |
ES2266848T3 (es) | Conexiones de procesos para el funcionamiento seguro de dispositivos de la tecnica de seguridad. | |
ES2163820T3 (es) | Sistema de aparatos de control integrados en una red de bus de cables con una mas reducida necesidad en corriente de regimen de reposo. | |
WO2003056682A1 (es) | Sistema y método para una transferencia de energía controlada en redes con sectores alimentados desde dos baterías distintas | |
ES2213299T3 (es) | Gabinete de distribucion. | |
ES2532844T3 (es) | Instalación de puerta de corredera | |
ES2926025T3 (es) | Sistema de alimentación eléctrica que comprende una pluralidad de baterías | |
KR20170124778A (ko) | 암전류 차단 해제 장치 및 그 방법 | |
ES2745271T3 (es) | Sistema de supervisión para vehículos ferroviarios | |
EP1171737B1 (en) | Road lighting device | |
KR20180027228A (ko) | 가로등 분전함의 모듈형 분기장치 | |
ES2550005T3 (es) | Disyuntor de bajo voltaje que comprende una unidad de interconexión | |
ES2622124T3 (es) | Unidad sensora así como sistema de vigilancia de edificios con unidades sensoras de este tipo | |
ITTO20010780A1 (it) | Sistema per l'esclusione controllata di rami di una rete di comunicazione seriale in un sistema elettronico di controllo di dispositivi di b | |
ES2573777T3 (es) | Procedimiento para controlar, asegurar y/o vigilar el tráfico ferroviario así como sistema de control de operaciones | |
ES2398496T3 (es) | Interfaz para la conexión de un dispositivo convertidor a una línea bipolar | |
ES2738685T3 (es) | Dispositivo y procedimiento de vigilancia de la actividad de unidades de procesamiento en un disparador eléctrico | |
KR200301628Y1 (ko) | 항공 장애등의 고장상태 표시장치 | |
KR19980059806A (ko) | 몰드 변압기의 보호장치 | |
KR100268084B1 (ko) | 자동차용 램프단선 검출회로 및 검출장치 | |
ES2877115T3 (es) | Disposición de circuito para conmutar dispositivos inversores | |
ES2693090T3 (es) | Dispositivo de control y procedimiento para el control de un componente relevante para la seguridad | |
KR101262168B1 (ko) | 가로등 보수 무점등 제어시스템 및 그 방법 |