ES2266650T3 - SUPPORT ELEMENT THAT IS PROVIDED IN A ROTATING FORM IN THE BASKET OF A DISHWASHER. - Google Patents

SUPPORT ELEMENT THAT IS PROVIDED IN A ROTATING FORM IN THE BASKET OF A DISHWASHER. Download PDF

Info

Publication number
ES2266650T3
ES2266650T3 ES03001145T ES03001145T ES2266650T3 ES 2266650 T3 ES2266650 T3 ES 2266650T3 ES 03001145 T ES03001145 T ES 03001145T ES 03001145 T ES03001145 T ES 03001145T ES 2266650 T3 ES2266650 T3 ES 2266650T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
basket
dishwasher
base bar
support element
elements
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03001145T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Dieter Kohles
Helmut Bihler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Electrolux Home Products Corp NV
Original Assignee
Electrolux Home Products Corp NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Electrolux Home Products Corp NV filed Critical Electrolux Home Products Corp NV
Application granted granted Critical
Publication of ES2266650T3 publication Critical patent/ES2266650T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/50Racks ; Baskets
    • A47L15/503Racks ; Baskets with foldable parts

Landscapes

  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)

Abstract

The dish support bars (8b) pivot on a support rod (9b) to rest in a using position by turning a lever (11) or in a dormant position clear of wash items. The formation of the bar provides a spring effect to hold the bar in the selected position.

Description

Elemento de apoyo que está dispuesto de forma giratoria en el cesto de vajillas de un lavavajillas.Support element that is arranged so rotating in the dishwasher basket.

La invención se refiere a un elemento de apoyo que está dispuesto de forma giratoria en el cesto de vajillas de un lavavajillas de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1, así como a un lavavajillas con un cesto de vajillas de este tipo.The invention relates to a support element which is rotatably disposed in the crockery basket of a dishwasher according to the preamble of claim 1 as well like a dishwasher with a basket of dishes of this type.

Se conoce disponer elementos de apoyo, de una manera preferida un rastrillo para platos, de forma giratoria en un cesto de vajillas. La rotación se lleva a cabo en este caso principalmente desde una posición de no utilización aproximadamente horizontal hasta una posición de uso aproximadamente vertical. En la posición de uso, el elemento de apoyo, de una manera preferida un rastrillo para platos, para el apoyo de artículos a lavar, con preferencia de platos, que se colocan en el cesto de vajillas. De una manera conocida, en el cesto de vajillas, para la fijación del elemento de apoyo en la posición de uso, está previsto en el lado trasero en cada caso un elemento de fijación, por ejemplo un gancho en forma de U, en el que se suspende el elemento de apoyo. En el estado de la técnica es un inconveniente el desenganche y el enganche poco manejable del elemento de apoyo desde y en la posición de uso, respectivamente. Además, un inconveniente especial es que el elemento de apoyo oscila en la posición de uso alrededor de sus elementos de fijación previstos, lo que se considera especialmente molesto.It is known to have support elements of a preferred way a dish rake, rotatably in a basket of dishes. The rotation is carried out in this case mainly from a position of non-use approximately horizontal to an approximately vertical use position. In the position of use, the support element, in a preferred manner a dish rake, for the support of items to be washed, with preference of dishes, which are placed in the basket of dishes. From a known way, in the basket of dishes, for fixing the support element in the use position, is provided on the side rear in each case a fixing element, for example a hook U-shaped, in which the support element is suspended. At State of the art is an inconvenience the release and the unmanageable attachment of the support element to and from the position of use, respectively. In addition, a special drawback is that the support element oscillates in the position of use around its planned fasteners, which is especially considered annoying.

El documento EP 1 106 134 A1 publica un cesto de vajilla parta un lavavajillas, en el que están previstos dos elementos de apoyo alojados de forma giratoria. Ambos elementos de apoyo presentan un rastrillo para platos, de manera que entre las barras de retención de los rastrillos para platos, cuando los elementos de apoyo están instalados (posición de uso), se pueden insertar platos verticalmente en el cesto de vajilla. En la posición de no utilización de los elementos de apoyo, las barras de retención de los rastrillos para platos se extienden en el plano del fondo del cesto de vajillas. Las barras de retención del elemento de apoyo están conectadas entre sí a través de una barra de base, extendiéndose la barra de base en el plano del fondo y estando alojado en ésta de forma giratoria en ambos extremos en cada caso entre un tirante de soporte doblado y las barras de rejilla del cesto de vajilla. Las barras de retención exteriores tienen un apéndice doblado, que se prolonga sobre la barra de base hacia abajo y colabora con una barra de rejilla, que se extiende en paralelo a la barra de base, como instalación de retén. El apéndice doblado no está amarrado en la posición de no utilización y está amarrado en la posición de uso del elemento de apoyo en la barra de rejilla paralela, de manera que a través de la colocación manual del rastrillo para platos, el apéndice es amarrado contra una resistencia sobre la barra de rejilla paralela y de esta manera estabiliza el rastrillo para platos en la posición de uso.EP 1 106 134 A1 publishes a basket of crockery starts a dishwasher, in which two are provided support elements housed in a rotating way. Both elements of support present a rake for dishes, so that between bar rake retention bars, when Support elements are installed (use position), can be Insert dishes vertically in the crockery basket. In position of non-use of the support elements, the retention bars of the dish rakes extend in the plane of the bottom of the basket of dishes. The retention bars of the support element are connected to each other through a base bar, extending the base bar in the background plane and being housed thereon on both ends in each case between a folded support brace and the grid bars of the crockery basket The outer retention bars have a folded appendix, which extends over the base bar down and collaborates with a grid bar, which runs parallel to the base bar, as a retainer installation. The folded appendix does not is tied in the non-use position and is tied in the position of use of the support element in the grid bar parallel, so that through the manual placement of the dish rake, the appendix is tied against a resistance on the parallel grid bar and in this way stabilizes the dish rake in the position of use.

El cometido de la invención es prever un cesto de vajilla con un elemento de apoyo que está alojado de forma giratoria t un lavavajillas con un cesto de vajilla de este tipo, en los que la transferencia del elemento de apoyo a la posición de uso se lleva a cabo de una manera segura y sencilla.The purpose of the invention is to provide a basket of crockery with a support element that is housed so rotating t a dishwasher with a basket of dishes of this type, in those that transfer the support element to the use position It is carried out in a safe and simple way.

Este cometido se soluciona con las características de las reivindicaciones 1 y 24, respectivamente. Las configuraciones ventajosas son objeto de las reivindicaciones dependientes.This task is solved with the characteristics of claims 1 and 24, respectively. The advantageous configurations are the subject of the claims Dependents

De acuerdo con la reivindicación 1, un cesto de vajilla de un lavavajillas presenta al menos un elemento de apoyo, que comprende al menos una barra de base y una barra de apoyo. El elemento de apoyo, que está configurado con preferencia como rastrillo para platos, comprende una barra de base y varias púas como barras de apoyo. Las púas sirven en la posición de uso como apoyo para los platos u otros artículos a lavar que se colocan en el cesto de vajilla y, por lo tanto, como posibilidad de soporte. La barra de base está dispuesta al menos parcialmente sobre la longitud o anchura del cesto de vajilla, estando colocadas las púas conectadas con la misma distanciadas en un ángulo con respecto a la barra de base. La rotación del rastrillo para platos se lleva a cabo alrededor del eje de la barra de base, que está acoplada especialmente en el bastidor de alambre del cesto de vajilla. La posición de no utilización del rastrillo para platos corresponde a una posición próxima al fondo del cesto, con preferencia a la posición horizontal, que corresponde de esta manera a un ángulo entre 0º y 180º en el sistema de coordenadas. En la posición de no utilización del rastrillo para platos se pueden colocar en el cesto de vajilla artículos a lavar muy voluminosos, por ejemplo cazuelas y sartenes. El rastrillo para platos es giratorio en principio desde la posición de no utilización a la posición de uso y a la inversa. La rotación desde la posición de uso, que corresponde aproximadamente a un ángulo de 90º en el sistema de coordenadas y que forma con preferencia la posición vertical, se puede llevar a cabo de una manera general hacia la derecha o hacia la izquierda, donde un cambio de posición del rastrillo para platos hacia la derecha cubre la zona angular del primer cuadrante del sistema de coordenadas en el intervalo cerrado entre 90º y 0º y un cambio de posición del rastrillo para platos hacia la izquierda cubre la zona angular del segundo cuadrante del sistema de coordenadas en el intervalo cerrado de 90º a 180º. La barra de base del elemento de apoyo está configurada como elemento de resorte o sobre el elemento de apoyo actúa al menos un elemento de resorte de tal forma que el elemento de apoyo está tensado en la posición de uso. Para impedir que el elemento de apoyo abandone de forma automática la zona de giro asignada al mismo, es decir, una zona angular entre la posición de uso y la posición de no utilización, que se encuentra de esta manera o bien entre 90º y 0º o entre 90º y 180º, está previsto al menos un tope. Para el caso de que para el elemento de apoyo esté prevista tanto una zona de giro de 0º a 90º como también de 90º a 180º, en la posición de uso están comprendidos al menos dos topes. Puesto que el elemento de apoyo se puede desviar, en principio, también en su posición de no utilización, fuera de su zona de giro, está dispuesto de una manera preferida también un tope para la limitación en la posición de no utilización, designada a continuación como tope N. En la posición de no utilización, se puede utilizar como un tope N el fondo existente del cesto de vajillas. Otro tope para la fijación del elemento de apoyo en la posición de uso se designa a continuación como tope 11.According to claim 1, a basket of Dishwasher dishes have at least one support element, which comprises at least one base bar and one support bar. He support element, which is preferably set as dish rake, includes a base bar and several spikes As grab bars. The spikes serve in the use position as support for dishes or other items to be washed that are placed in the basket of dishes and, therefore, as a possibility of support. The base bar is arranged at least partially over the length or width of the basket of dishes, the spikes being placed connected with it spaced apart at an angle to the base bar The rotation of the dish rake is carried out around the axis of the base bar, which is coupled especially in the wire rack of the crockery basket. The non-use position of the dish rake corresponds to a position close to the bottom of the basket, preferably horizontal position, corresponding in this way to an angle between 0º and 180º in the coordinate system. In the position of no Rake use for dishes can be placed in the basket of dishes very bulky items to wash, for example casseroles and pans. The dish rake is swivel in principle from the non-use position to the use position and vice versa. The rotation from the position of use, which corresponds at approximately a 90º angle in the coordinate system and which preferably forms the vertical position, can be carried to out in a general way to the right or to the left, where a change of position of the dish rake towards the right covers the angular area of the first quadrant of the system coordinates in the closed interval between 90º and 0º and a change of position of the rake for dishes to the left covers the area angle of the second quadrant of the coordinate system in the closed interval from 90º to 180º. The base bar of the item support is configured as spring element or on the element of support acts at least one spring element in such a way that the support element is tensioned in the use position. To prevent that the support element automatically leaves the area of turn assigned to it, that is, an angular area between the position of use and the position of non-use, found in this way either between 90º and 0º or between 90º and 180º, it is planned to minus a cap. In the case that the support element is provided for a turning area of 0º to 90º as well as 90º to 180º, at least two stops are included in the use position. Since the support element can be diverted, in principle, also in its non-use position, outside its turning area, a stop for the limitation on the non-use position, designated to then as stop N. In the non-use position, you can use as a stop N the existing bottom of the basket of dishes. Another stop for fixing the support element in the position of use is designated below as stop 11.

En virtud del estado de tensión del elemento de apoyo en posición al menos aproximadamente vertical, el elemento de apoyo tiene tendencia naturalmente a adoptar un estado sin tensión. No obstante, esto se impide a través de un tope 11 previsto en la posición de uso. El elemento de apoyo tensado y la acción de soporte adicional del tope 11 para el elemento de apoyo colocan a éste en la posición de uso casi libre de juego y crean de esta manera soluciones para la oscilación del elemento de apoyo considerada como perturbadora en la posición de uso.Under the stress state of the element of support in at least approximately vertical position, the element of support naturally has a tendency to adopt a state without tension. However, this is prevented through a stop 11 provided in the position of use The tensioned support element and the support action additional of the stop 11 for the support element place it in the use position almost free of play and create this way solutions for the oscillation of the support element considered as disturbing in the position of use.

En su zona de giro entre la posición de no utilización y la posición de uso, el elemento de apoyo recorre estados de tensión de diferente intensidad, un ángulo definido entre 90º y 0º o entre 90º y 180º corresponde a una posición de solicitación del elemento de apoyo, en la que la tensión del elemento de apoyo presenta un máximo. La posición de solicitación se puede determinar libremente a través del tipo de generación de la tensión sobre el elemento de apoyo.In its turning zone between the no position use and position of use, the support element runs voltage states of different intensity, a defined angle between 90º and 0º or between 90º and 180º corresponds to a position of request of the support element, in which the tension of the Support element presents a maximum. The solicitation position is can freely determine through the type of generation of the tension on the support element.

Un máximo de la tensión en la zona de giro tiene la ventaja de que el elemento de apoyo se mueve de forma automática desde su posición de solicitación a la posición de uso o a la posición de no utilización, lo que genera una especie de efecto de encaje elástico, de manera que no es necesaria una elevación laboriosa y engorrosa en una instalación de fijación. Como ya se ha descrito anteriormente, se impide el movimiento automático posterior del elemento de apoyo desde la posición de uso o la posición de no utilización a través de topes 11 o bien N. La tendencia natural del elemento de apoyo a su posición de reposo sin tensión, que se opone a la posición de solicitación y que está, por lo tanto, por debajo del fondo del cesto, se impide en cualquier caso a través del fondo del cesto utilizado como tope N. De esta manera, el elemento de apoyo está tensado también en la posición de no utilización, lo que repercute de una manera ventajosa en el caso de colocación de artículos a lavar mayores a través de un menor ruido como consecuencia de la disminución del tableteo del elemento de apoyo contra los artículos a lavar durante el funcionamiento del lavavajillas o durante el ajuste de los artículos a lavar en el cesto de vajilla y eleva el valor de uso.A maximum of the tension in the turning area has the advantage that the support element moves automatically from your solicitation position to the usage position or to the non-use position, which generates a kind of effect of elastic lace, so that a lift is not necessary laborious and cumbersome in a fixing installation. As already described above, subsequent automatic movement is prevented of the support element from the use position or the position of no use through stops 11 or N. The natural tendency of the support element to its resting position without tension, which opposes to the solicitation position and that is, therefore, below from the bottom of the basket, it is prevented in any case through the fund of the basket used as a stop N. In this way, the element of support is also tensioned in the non-use position, which it has an advantageous effect in the case of placement of older items to be washed through less noise such as consequence of the decrease in the clamping of the support element against the items to be washed during operation of the dishwasher or while adjusting items to be washed in the basket of dishes and raises the value of use.

La tensión que actúa desde el exterior sobre el elemento de apoyo es ejercida de una manera especialmente preferida principalmente sobre la base de base a través de elementos de alojamiento. También es posible una generación de la tensión a través de éstos sobre otras partes del elemento de apoyo, por ejemplo sobre las púas del rastrillo para platos u otras barras de apoyo. Si están dispuestos elementos de resorte, entonces la tensión actúa principalmente sobre éstos, siendo en este caso la actuación de la tensión especialmente reducida desde el exterior sobre la barra de base.The tension acting from outside on the support element is exercised in a particularly preferred manner mainly on the basis of basis through elements of accommodation. It is also possible to generate the voltage at through these over other parts of the support element, by example about barbed rake spikes or other bars support for. If spring elements are arranged, then the tension acts mainly on these, being in this case the action of the voltage especially reduced from the outside on the base bar

De una manera especialmente ventajosa, la barra de base puede estar doblada al menos en una sección extrema, pudiendo ejercer la sección extrema la función del tope 11, que impide una tendencia del elemento de tope hacia fuera desde su posición de uso, chocando contra el fondo del cesto o contra otros tirantes del cesto de vajilla. O en una sección extrema de la barra de base está acodada una palanca, que no está dispuesta alineada con la barra de base y cuya alineación establece la posición de solicitación o bien la posición de reposo del elemento de apoyo.In a particularly advantageous way, the bar base can be folded at least in an extreme section, being able to exercise the extreme section the function of the stop 11, which prevents a tendency of the stop element outward from its position of use, colliding with the bottom of the basket or against others basket basket braces. Or in an extreme section of the bar a lever, which is not arranged in line with the base bar and whose alignment establishes the position of request or the resting position of the support element.

En una forma de realización preferida, la barra de base está doblada de una manera predominante simétricamente, es decir, entre sus dos secciones extremas y presenta en una sección extrema un tope doblado 11. En otra forma de realización preferida, en una sección extrema está doblado un tope 11 y en la otra sección extrema está acodada una manivela.In a preferred embodiment, the bar base is folded in a predominantly symmetrically, it is say, between its two extreme sections and presents in a section end a folded stop 11. In another preferred embodiment, in one extreme section a stop 11 is bent and in the other section Extreme is cranked a crank.

Si el tope 11, que impide un movimiento automático del elemento de apoyo, que se detecta a continuación en una especie de movimiento de encaje elástico o bien de liberación elástica, desde la posición de uso vertical, no está formado integralmente, como en una forma de realización preferida en la barra de base en la sección extrema, entonces este tope 11 está previsto separado de la barra de base en otro lugar del cesto de vajilla. Si el tope 11 está dispuesto en la barra de base, entonces se utiliza como tope opuesto para éste a través de una configuración de diseño correspondiente o bien el eje de las ruedas o un alambre de las paredes laterales o del fondo del cesto de vajilla. Si esto no es posible, es decir, si el tope 11 está dispuesto como elemento adicional en el cesto de vajilla, entonces como tope opuesto sirven la barra de base o al menos una púa u otro elemento del elemento de apoyo.If the stop 11, which prevents a movement automatic support element, which is detected below in a kind of movement of elastic lace or release elastic, from the vertical use position, is not formed integrally, as in a preferred embodiment in the base bar in the extreme section, then this stop 11 is provided separately from the base bar elsewhere in the basket crockery. If the stop 11 is arranged in the base bar, then it is used as the opposite stop for this one through a corresponding design configuration or wheel axle or a wire from the side walls or bottom of the basket crockery. If this is not possible, that is, if stop 11 is arranged as an additional element in the crockery basket, then as the opposite stop, the base bar or at least one barb or another element of the support element.

De una manera especialmente preferida, la barra de base que se empotra en el cesto de vajilla está desplazada, es decir, pretensada antes de su alojamiento en el cesto ya a través de deformación correspondiente a un estado de tensión interior. La barra de base no está realizada antes de su alojamiento en el cesto de vajilla en cualquier caso como alambre recto, sino que está configurada, por ejemplo, en forma de arco.In a particularly preferred way, the bar base that is embedded in the basket of dishes is displaced, it is say, prestressed before your accommodation in the basket already through deformation corresponding to a state of internal tension. The base bar is not made before being placed in the basket of crockery in any case as straight wire, but it is configured, for example, in the form of an arc.

En otra forma de realización preferida, al menos tres elementos de alojamiento y/o elementos de resorte, que no están dispuestos alineados en un plano tendido con la barra de base, actúan sobre la barra de base no recta y que está bajo tensiones internas y son causa del estado de tensión que actúa, en general, sobre la barra de base, que posibilita el movimiento del elemento de tope con el efecto de encaje elástico mencionado anteriormente. Los elementos de alojamiento están realizados, por ejemplo, como cavidades o cubetas similares a ganchos en un tirante del cesto de vajilla o como cámaras y/o elementos de resorte dispuestos por separado. Los elementos de resorte están realizados, por ejemplo, como lengüetas. Los alambres libremente deformables, que reciben varios de los elementos de alojamiento y/o de los elementos de resorte mencionados anteriormente están fijados con el cesto de vajilla de tal forma que éstos actúan, por ejemplo, sobre diferentes elementos de apoyo. Si los tres elementos de alojamiento o bien elementos de resorte no están dispuestos alineados, entonces estos elementos de alojamiento y/o elementos de resorte, condicionados por la selección de su disposición, establecen la posición de solicitación de la barra de base y, por lo tanto, la posición de su tensión máxima.In another preferred embodiment, at least three housing elements and / or spring elements, which are not arranged aligned in a plane laid with the base bar, they act on the non-straight base bar and which is under stress internal and are the cause of the state of tension that acts, in general, on the base bar, which enables the movement of the element of butt with the elastic lace effect mentioned above. The accommodation elements are made, for example, as cavities or buckets similar to hooks on a shoulder of the basket crockery or as chambers and / or spring elements arranged by separated. The spring elements are made, for example, Like tabs Freely deformable wires, which receive several of the housing elements and / or the elements of Spring mentioned above are fixed with the basket of dishes such that they act, for example, on different supporting elements If the three housing elements or spring elements are not arranged aligned, then these housing elements and / or spring elements, conditioned by the selection of your disposition, establish the position of solicitation of the base bar and, therefore, the position of its Maximum tension.

La fijación de la posición de solicitación se lleva a cabo, como se ha descrito más arriba, en la zona angular de la rotación. Si se gira, por ejemplo, un elemento de apoyo desde la posición de uso hacia la derecha a la posición de no utilización, entonces se fija la posición de solicitación con un ángulo entre 0º y 90º, siendo especialmente ventajoso que la posición de solicitación divida al menos el ángulo aproximadamente recto entre la posición de uso y la posición de no utilización en 45º o se seleccione el ángulo entre la posición de uso y la posición de no solicitación mayor que 45º, puesto que el efecto de encaje elástico en la vía más corta es tanto mayor cuanto más cerca esté la posición de solicitación de la posición de uso.The setting of the solicitation position is carried out, as described above, in the angular area of rotation. If you turn, for example, a support element from the use position to the right to the non-use position, then the solicitation position is set at an angle between 0º and 90º, being especially advantageous that the position of solicitation divide at least the approximately right angle between the use position and the non-use position at 45º or select the angle between the use position and the position of no solicitation greater than 45º, since the effect of elastic fit in the shortest way it is the greater the closer the request position of the use position.

Para aplicar desde el exterior una tensión sobre la barra de base no recta y alojar la barra de base al mismo tiempo de una manera giratoria, se disponen al menos tres elementos de alojamiento y/o elementos de resorte de forma no alineada, de manera que éstos están dispuestos en cada caso con efecto alterno - con efecto de presión - de retención - de presión y retención - de presión - de retención, es decir, que un elemento de alojamiento o elemento de resorte con efecto de retención actúa sobre la barra de base desde abajo, mientras que los elementos de alojamiento y/o elementos de resorte adyacentes con efecto de presión presionan sobre ésta desde arriba y, por lo tanto, actúan como puntos de presión superiores.To apply a tension on the outside the base bar not straight and accommodate the base bar at the same time in a rotating manner, at least three elements of housing and / or spring elements not aligned, so that these are arranged in each case with alternate effect - with pressure effect - retention - pressure and retention - of pressure - retention, that is, that a housing element or spring element with retention effect acts on the bar base from below, while housing elements and / or adjacent spring elements with pressure effect press on it from above and, therefore, act as points of higher pressure

En el caso de una disposición de presión - retención - presión de los elementos de alojamiento y/o de los elementos de resorte, los elementos de alojamiento y/o los elementos de resorte con efecto de presión están diseñados de una manera más favorable como cojinetes fijos con respecto a una coordenada X y una coordenada Y, apuntando la coordenada X en la dirección de la horizontal, la coordenada Y en la dirección de la vertical y la coordenada Z en la dirección del eje de giro de la barra de base, estando esta última libre. El cojinete de recepción está diseñado entonces como cojinete semi suelto, impidiendo éste un movimiento del elemento de apoyo en dirección Y, en una orientación, es decir, por encima o por debajo del fondo del cesto de vajilla.In the case of a pressure arrangement - retention - pressure of the housing elements and / or of the spring elements, housing elements and / or elements Spring with pressure effect are designed in a more favorable as fixed bearings with respect to an X coordinate and a Y coordinate, pointing the X coordinate in the direction of the horizontal, the Y coordinate in the direction of the vertical and the Z coordinate in the direction of the axis of rotation of the base bar, The latter being free. The receiving bearing is designed then as a semi-loose bearing, preventing it from moving of the support element in the Y direction, in an orientation, that is, above or below the bottom of the dish basket.

En una forma de realización preferible, porque es sencilla, dos cojinetes están realizados como cojinetes fijos y un cojinete está realizado como cojinete semi suelto, como cojinete semi suelto puede servir un tirante transversal o un tirante longitudinal del fondo del cesto de vajilla, mientras que para los cojinetes fijos están dispuestos unos elementos de alojamiento, por ejemplo en forma de abrazaderas.In a preferable embodiment, because it's simple, two bearings are made as fixed bearings and a bearing is made as a semi-loose bearing, as a bearing semi loose can serve a cross brace or a brace longitudinal of the bottom of the basket of dishes, while for fixed bearings are arranged housing elements, by example in the form of clamps.

En una forma de realización, la barra de base puede estar alojara en al menos una cubeta en el cesto de vajilla y, además, puede estar previsto un sujetador de tal forma que la cubeta y el sujetador forman un cojinete fijo para la barra de base.In one embodiment, the base bar it may be housed in at least one bucket in the crockery basket and, in addition, a fastener may be provided in such a way that the cuvette and the fastener form a fixed bearing for the base bar.

Un elemento de resorte, que actúa como cojinete fijo sobre la barra de base, está configurado como lengüeta en otra forma de realización preferida. Además, es ventajoso que los elementos de resorte y/o los elementos de alojamiento estén formados a través de una configuración adecuada, por ejemplo a partir de un alambre y estén dispuestos en el cesto de vajilla de tal forma que varios elementos de alojamiento dispuestos en el alambre actúen al mismo tiempo sobre diferentes barras de base de varios elementos de apoyo previstos, por ejemplo rastrillos para platos. Así, por ejemplo, desde el punto de vista del diseño es especialmente sencillo disponer un elemento de alojamiento, respectivamente, en los extremos de un trozo de alambre. Por otra parte, a través de la conformación adecuada de tirantes transversales y de tirantes longitudinales individuales del fondo del cesto de vajilla, los elementos de alojamiento y/o los elementos de resorte pueden estar formados integralmente en estos tirantes de tal forma que el gasto adicional permanece limitado a éstos.A spring element, which acts as a bearing fixed on the base bar, it is configured as a tab on another preferred embodiment. In addition, it is advantageous that spring elements and / or housing elements are formed through an appropriate configuration, for example from a wire and be arranged in the dishwasher basket so that several housing elements arranged in the wire act at same time on different base bars of several elements of support provided, for example rakes for dishes. So by example, from a design point of view it is especially simple to arrange a housing element, respectively, in the ends of a piece of wire. Moreover, through the proper conformation of cross braces and braces longitudinal longitudinal of the bottom of the basket of dishes, the housing elements and / or the spring elements may be integrally formed in these braces so that the expense additional remains limited to these.

Si en otra forma de realización preferida, en una sección extrema de una barra de base está acopada una manivela, entonces sobre la manivela, por encima o por debajo del fondo del cesto de vajilla puede actuar un elemento de resorte o un elemento de alojamiento, de tal forma que con la disposición de otros dos elementos de alojamiento aproximadamente a la altura del fondo del cesto de vajilla, la barra de base no está alojada de nuevo a nivel y, por lo tanto, está tensada de acuerdo con la posición de la manivela. En este caso, se aplican tanto las ventajas y principios de funcionamiento descritos anteriormente como también las relaciones entre la posición de uso y la posición de no utilización y se mantienen la posición de solicitación y la posición de reposo y la posición de solicitación y la posición de uso y los puntos de presión superiores e inferiores.If in another preferred embodiment, in an end section of a base bar is coupled with a crank, then on the crank, above or below the bottom of the dish basket can act a spring element or an element of accommodation, so that with the provision of two others housing elements approximately at the height of the bottom of the crockery basket, base bar is not re-level and therefore it is tensioned according to the position of the crank. In this case, both the advantages and principles apply of operation described above as well as the relations between the use position and the non-use position and the solicitation position and the rest position are maintained and the solicitation position and the usage position and the points of upper and lower pressure.

La rotación del elemento de apoyo y, por lo tanto, del rastrillo para platos desde su posición de no utilización a la posición de uso como también desde la posición de uso hasta la posición de no utilización se lleva a cabo a través de intervención manual. A partir de lo dicho anteriormente se deduce que la fuerza aplicada en este caso debe ser suficiente para superar la posición de solicitación del elemento de apoyo, pudiendo soltarse el elemento de apoyo cuando se alcanza la posición de solicitación y encajando el elemento de apoyo entonces de una manera automática en la posición de uso o en la posición de no uso, estando determinada la dirección preferente, en la que el elemento de apoyo encaja elásticamente, principalmente por el tipo de dirección de la intervención manual.The rotation of the support element and, therefore therefore, of the dish rake from its non-use position to the use position as well as from the use position to the Non-use position is carried out through intervention manual. From the aforementioned it follows that the force applied in this case should be sufficient to overcome the position of request of the support element, being able to release the element of support when the solicitation position is reached and fitting the support element then automatically in the use position or in the non-use position, being determined the preferred direction, in which the support element fits elastically, mainly by the type of address of the manual intervention

Es concebible otra configuración de la fijación del elemento de apoyo en la posición de uso porque el elemento de apoyo en la posición de uso encaja elásticamente en un elemento de fijación con al menos una entrada en forma de cubeta. La entrada en forma de cubeta presenta la ventaja de que las zonas límite bilaterales de la cubeta sirven como dos topes G para el elemento de apoyo y de esta manera, además del punto de apoyo de un primer tope G, están presentes otros puntos de apoyo para el elemento de apoyo en la posición de uso, que sirven principalmente para evitar un vuelco del rastrillo para platos a través de un impacto ligero involuntario. La cresta de la cubeta representa, por lo tanto, en la posición de uso para el elemento de apoyo una especie de traviesa de seguridad adicional, debiendo procurar que la posición de solicitación esté fijada de tal forma que el elemento de apoyo pueda encajar elásticamente de forma automática en la posición de uso. Como forma de realización alternativa es concebible disponer dos elementos de fijación y prescindir de otro tope 11.Another setting of the fixation is conceivable of the support element in the position of use because the element of support in the use position elastically fits into an element of fixing with at least one entrance in the form of a bucket. Entry into bucket shape has the advantage that the boundary zones Bilateral cuvettes serve as two G stops for the element of support and in this way, in addition to the support point of a first stop G, other support points are present for the support element in the position of use, which mainly serve to avoid a tipping of the dish rake through a light impact involuntary. The crest of the bucket represents, therefore, in the position of use for the support element a kind of naughty additional security, having to ensure that the position of request is set so that the support element can snap elastically automatically into the position of use. As an alternative embodiment it is conceivable to have two fasteners and dispense with another stop 11.

La cubeta está integrada de una manera especialmente ventajosa, debido a su reducido gasto de diseño, de una manera preferida en un elemento que está presente en el cesto de vajilla, en otro caso debe disponerse de forma separada como elemento fijo.The bucket is integrated in a way especially advantageous, due to its reduced design expense, of a preferred way in an element that is present in the basket of crockery, otherwise it should be arranged separately as fixed element

En otro desarrollo de la invención, en el cesto de vajilla está dispuesto al menos otro tope Z. Si este tope Z está dispuesto en la barra de base, éste puede impedir de una manera especialmente ventajosa un resbalamiento lateral de la barra de base en su eje libre de coordenadas Z, apoyando el tope Z contra un tirante del cesto de vajilla. Por otra parte, el tope Z puede estar realizado a través del elemento de apoyo en sí, de manera que, por ejemplo, la púa lateralmente exterior respectiva del rastrillo para platos impide un resbalamiento del elemento de tope a través del apoyo de las púas exteriores en las paredes laterales del cesto de vajilla. Además, el tope Z puede estabilizar, a través de la disposición correspondiente junto al tope 11, la posición del elemento de apoyo en la posición de uso adicionalmente en un punto.In another development of the invention, in the basket at least one other Z stop is provided. If this Z stop is arranged in the base bar, this can prevent in a way a side slide of the base bar is especially advantageous on its Z-coordinate free axis, supporting the Z stop against a basket basket straps. On the other hand, the Z stop may be performed through the support element itself, so that, by example, the respective laterally outer rake of the rake for plates prevents a slip of the stop element through the support of the outer spikes on the side walls of the basket crockery. In addition, the Z stop can stabilize, through the corresponding arrangement next to stop 11, the position of the support element in the position of use additionally in a point.

El tope Z puede estar configurado de una manera especialmente ventajosa adicionalmente como dispositivo de fijación para la inmersión del bastidor de fundo de alambre del cesto de vajilla en una mezcla de plástico para la configuración de un recubrimiento de plástico.The Z stop can be configured in a way especially advantageously additionally as a fixing device for immersion of wire basket frame of basket tableware in a plastic mixture for setting up a plastic coating

Los cojinetes fijos de la barra de base están realizados de una manera preferida como abrazaderas u otros elementos del cesto de vajilla, por ejemplo alambres con conformaciones correspondientes para el alojamiento de la barra de base, pudiendo ser los alambres al mismo tiempo componentes del fondo del cesto de vajilla. Los cojinetes semi sueltos y los elementos de resorte se forman de una manera preferida, como se ha mencionado anteriormente, a través de tirantes individuales del fondo del cesto de vajilla.The fixed bearings of the base bar are performed in a preferred manner as clamps or others elements of the basket of dishes, for example wires with corresponding conformations for the housing of the bar base, while the wires can be components of the background of the basket of dishes. Semi-loose bearings and spring elements are formed in a preferred manner, as has been mentioned above, through individual braces of the background of the basket of dishes.

Tanto las abrazaderas como también los elementos de cojinete, los elementos de resorte, los ejemplos fijos o topes que pueden estar previstos, están constituidos o bien por plástico o. como el cesto de vajilla, a partir de un bastidor de fondo de alambre revestido con plástico.Both clamps and elements of bearing, spring elements, fixed examples or stops which may be provided, are constituted either by plastic or. as the basket of dishes, from a bottom rack of plastic coated wire.

A continuación se describen, con la ayuda de las figuras 1 a 4, una primera forma de realización y con la ayuda de las figuras 5 a 9 una segunda forma de realización de la invención. En este caso:They are described below, with the help of Figures 1 to 4, a first embodiment and with the help of Figures 5 to 9 a second embodiment of the invention. In this case:

La figura 1 muestra un fragmento de un cesto de vajilla, en el que se han omitido los componentes conocidos, que no son esenciales, sin embargo, para la invención, con la finalidad de una visión mejorada, con un elemento de apoyo configurado como rastrillo para platos en la posición de no utilización.Figure 1 shows a fragment of a basket of crockery, in which the known components have been omitted, which they are essential, however, for the invention, for the purpose of an improved vision, with a support element configured as dish rake in the non-use position.

La figura 2 muestra una representación del cesto de vajilla de acuerdo con la figura 1 con un rastrillo para platos en la posición de uso.Figure 2 shows a representation of the basket of crockery according to figure 1 with a dish rake in the position of use.

La figura 3 muestra un cesto de vajilla de acuerdo con la figura 1 con un rastrillo para platos en la posición de solicitación.Figure 3 shows a basket of dishes according to figure 1 with a dish rake in position of request.

La figura 4 muestra un cesto de vajilla de acuerdo con la figura 1 con un rastrillo para platos en la posición de reposo indicada, pero no adoptada.Figure 4 shows a basket of dishes according to figure 1 with a dish rake in position resting indicated, but not adopted.

La figura 5 muestra varios rastrillos para platos con una manivela acodada en cada caso en un extremo, sobre la que actúa un elemento de resorte, estando mostradas las posiciones de las figuras 1 a 4 del rastrillo para platos en una representación.Figure 5 shows several rakes for dishes with a crank angled in each case at one end, on the that a spring element acts, the positions being shown of figures 1 to 4 of the dish rake in one representation.

La figura 6 muestra un fragmento de la figura 5, estando omitidos otros componentes del cesto de vajilla con objeto de una visión mejorada, con el rastrillo para platos en la posición de no utilización.Figure 6 shows a fragment of Figure 5, other components of the dishware basket being omitted for improved vision, with the dish rake in position of non use.

La figura 7 muestra un fragmento de la figura 5 con un rastrillo para platos en la posición de uso.Figure 7 shows a fragment of Figure 5 with a dish rake in the position of use.

La figura 8 muestra una representación de acuerdo con la figura 5 con un rastrillo para platos en la posición de solicitación.Figure 8 shows a representation of according to figure 5 with a dish rake in position of request.

La figura 9 muestra un rastrillo para platos de acuerdo con la figura 5 en la posición de reposo mostrada a modo de ejemplo, pero no adoptada.Figure 9 shows a rake for dishes of according to figure 5 in the rest position shown by way of example, but not adopted.

La figura 10 muestra un esquema de un principio de función de una primera forma de realización.Figure 10 shows a schematic of a principle of function of a first embodiment.

La figura 11 muestra un esquema de un principio de función de una segunda forma de realización.Figure 11 shows a schematic of a principle of function of a second embodiment.

En la figura 1 se muestra un cesto de vajilla 1 de un lavavajillas no representado, que no ha sido representado completamente con objeto de una visión mejorada y solamente ha sido mostrado con sus componentes esenciales para la comprensión de la invención, es decir, el fondo del cesto de vajilla 2, las paredes laterales 3, las ruedas de rodadura 4, el eje 5 de las ruedas de rodadura 4, los tirantes longitudinales 6, los tirantes transversales 7, donde los tirantes longitudinales y los tirantes transversales (6, 7) forman el fondo del cesto de vajilla y sus extremos, que son componentes parcialmente transformados de las paredes laterales 3. Como elemento de apoyo está dispuesto un rastrillo para platos 8 de forma giratoria en el cesto de vajilla 1, éste se encuentra en una posición de no utilización, en la que el rastrillo para platos 8a está plegado en el cesto de vajilla 1 y, por lo tanto, no se pueden colocar platos, sino artículos a lavar voluminosos, por ejemplo, cazuelas, en el cesto de vajilla 1. El rastrillo para platos 8 está constituido, en principio, por una barra de base 9 no recta y por varias púas 10 dispuestas sobre esta barra de base, que se distancian en un ángulo predeterminado desde la barra de base 9, estando dispuestas las púas 10 adyacentes individuales paralelas entre sí y, en concreto, de tal forma que esta posición de uso representada en la figura 2 proporciona una posición preferida al artículo a lavar colocado. El rastrillo para platos 8a se encuentra en la figura 1 en una posición de no utilización casi horizontal, estando mostrado a modo de ejemplo que diferentes tirantes transversales 6 sirven como tope N impiden un movimiento adicional del rastrillo para platos 8a. En un extremo de la barra de base 9, 9a está dispuesto un tope 11. Como se pretende, el tope 11 no ejerce su función de tope en la posición de no utilización. Desde el punto de vista del diseño, en principio, hay que procurar que el tope 11 no impida una rotación del rastrillo para platos 8 entre la posición de no utilización horizontal y la posición de uso vertical.A table of dishes 1 is shown in figure 1 of a dishwasher not represented, which has not been represented completely for the purpose of improved vision and has only been shown with its essential components for understanding the invention, that is, the bottom of the basket of dishes 2, the walls lateral 3, the rolling wheels 4, the axle 5 of the wheels of rolling 4, longitudinal braces 6, braces transverse 7, where the longitudinal braces and the braces transversal (6, 7) form the bottom of the basket of dishes and their extremes, which are partially transformed components of the side walls 3. As a support element a rotating plate rake 8 in the crockery basket 1, this is in a non-use position, in which the dish rake 8a is folded in the dish basket 1 and, therefore, dishes cannot be placed, but items to be washed bulky, for example, casseroles, in the crockery basket 1. The dish rake 8 is constituted, in principle, by a base bar 9 not straight and by several spikes 10 arranged on this base bar, which distance at a predetermined angle from the base bar 9, the adjacent barbs 10 being arranged individual parallel to each other and, specifically, in such a way that this position of use represented in figure 2 provides a preferred position to the item to be placed. The rake for plates 8a is found in figure 1 in a position of no almost horizontal use, being shown by way of example that different cross braces 6 serve as a stop N prevent a additional rake movement for plates 8a. At one end of the base bar 9, 9a is provided a stop 11. As intended, the stop 11 does not exert its stop function in the position of no utilization. From the point of view of design, in principle, there are ensure that the stop 11 does not prevent a rotation of the rake for plates 8 between the horizontal non-use position and the vertical use position.

El sistema de coordenadas 12 representado sirve para la referencia de las indicaciones de dirección en la descripción.The coordinate system 12 represented serves for the reference of the direction indications in the description.

Además, están previstos tres elementos de alojamiento 13a, 14a y 13b en la proximidad del fondo del cesto de vajilla 2. El rastrillo para platos 8, 8a-d está alojado de forma giratoria a través de la disposición de su barra de base 9, 9a-d en los tres elementos de alojamiento 13a, 14a y 13b en el fondo del cesto de vajilla 2 y a través de la disposición no alineada de los elementos de alojamiento 13a, 14a, 13b está tensado en forma de arco. Los elementos de alojamiento 13a, 14a, 13b actúan con respecto al sistema de coordenadas 12 representado para la barra de base 9, 9a en la dirección X y en la dirección Y como cojinete fijo. En la dirección X y en la dirección Y alternan los puntos de presión de los elementos de alojamiento adyacentes en cada caso en una orientación. En este caso, se impide un movimiento de la barra de base 9a en la dirección Y en la orientación por encima del fondo del cesto de vajilla 2 principalmente a través del elemento de alojamiento, mientras que en la orientación hacia y por debajo del fondo del cesto de vajillas se impide un movimiento principalmente a través de los elementos de alojamiento 13a y 13b, pero también a través de los tirantes longitudinales y transversales (6, 7). El movimiento de la barra de base 9a en dirección X se impide, como se ha mostrado anteriormente, con orientación alterna del punto de presión de los elementos de alojamiento 13a, 14a, 13b adyacentes. Todos los tres elementos de alojamiento 13a, 14a y 13b permiten un movimiento de la barra de base 9 en la dirección Z. El rastrillo para platos 8 no puede resbalar, sin embargo, a través de las paredes laterales 3, puesto que la púas 10 siguientes a la pared lateral hacen tope en ésta. Los elementos de alojamiento 13a, 14a y 13b mostrados don del tipo retención - presión - retención, donde los elementos de alojamiento 13a y 13b retienen a la barra de base 9a con efecto de apoyo, mientras que el elemento de alojamiento 14a presiona sobre la barra de base 9a y de esta manera los puntos de presión inferiores y superiores actúan de una manera alterna sobre la barra de base 9a. A partir de lo anterior se deduce que la causa para el estado tensado de la barra de base 9a pretensada, no recta es la disposición no alineada de los elementos de alojamiento 13a, 14a y 13b. Para la comprensión de la invención es esencial que durante la rotación del rastrillo para platos 8 desde la posición de no utilización 8a a la posición de uso 8b, ver la figura 2, se ejercen tensiones de diferente intensidad sobre la barra de base 9a-c o 9a-9d. En la posición de no utilización mostrada, la barra de base 9a está tensada y durante el movimiento del rastrillo para platos 9b a la posición de uso, ver la figura 2, éste experimenta a través de la intervención manual en primer lugar un aumento de la tensión, que alcanza un máximo en una posición de solicitación del rastrillo para platos 9c, ver la figura 3. Si se suelta el rastrillo para platos 9c en la posición de solicitación, entonces se puede mover de forma automática o bien encajar elásticamente en la posición de uso 9b y se fija aquí a través del tope 11. En la posición de uso 9b, se ha reducido la tensión de la barra de base 9b frente a la posición de solicitación 9c. El tope 11 impide una tendencia natural de la barra de base 9 y, por lo tanto, del rastrillo para platos 8 a una posición sin tensión 8d, ver la figura 4. El estado tensado de la barra de base 9a-c y la acción de apoyo del tope 11 posibilitan una posición casi libre de juego y, por lo tanto, sin oscilaciones de la barra de base 9b y, por lo tanto, del rastrillo para platos 8b en la posición de uso.In addition, three elements of housing 13a, 14a and 13b in the vicinity of the bottom of the basket tableware 2. The rake for dishes 8, 8a-d is housed rotatably through the arrangement of its bar base 9, 9a-d in the three housing elements 13a, 14a and 13b at the bottom of the dishware basket 2 and through the non-aligned arrangement of housing elements 13a, 14a, 13b is tensioned in an arc. The accommodation elements 13a, 14a, 13b act with respect to coordinate system 12 represented for the base bar 9, 9a in the X direction and in the Y direction as fixed bearing. In the X direction and in the direction And they alternate the pressure points of the housing elements adjacent in each case in an orientation. In this case, it is prevented a movement of the base bar 9a in the Y direction in the orientation above the bottom of the dish basket 2 mainly through the accommodation element, while in the orientation to and below the bottom of the basket of dishes is prevents a movement mainly through the elements of accommodation 13a and 13b, but also through the braces longitudinal and transverse (6, 7). The movement of the bar base 9a in X direction is prevented, as shown above, with alternating orientation of the pressure point of the elements of adjacent housing 13a, 14a, 13b. All three elements of housing 13a, 14a and 13b allow a movement of the bar base 9 in the Z direction. The dish rake 8 cannot slide, however, through the side walls 3, put that the barbs 10 following the side wall butt on it. The housing elements 13a, 14a and 13b shown as a gift of the type retention - pressure - retention, where the housing elements 13a and 13b retain the base bar 9a with a supporting effect, while the housing element 14a presses on the bar of base 9a and in this way the lower pressure points and The upper ones act alternately on the base bar 9a. TO from the above it follows that the cause for the tense state of the prestressed base bar 9a, not straight is the provision no aligned of the housing elements 13a, 14a and 13b. For the understanding of the invention it is essential that during the rotation of the dish rake 8 from the non-use position 8a to the use position 8b, see figure 2, stresses are exerted different intensity on the base bar 9a-c or 9a-9d. In the non-use position shown, the base bar 9a is tensioned and during rake movement for plates 9b to the position of use, see figure 2, this one experience through manual intervention first a increased voltage, which reaches a maximum in a position of rake request for plates 9c, see figure 3. If release the dish rake 9c in the solicitation position, then it can move automatically or fit elastically in the use position 9b and fixed here through the stop 11. In the use position 9b, the voltage of the base bar 9b opposite the solicitation position 9c. The top 11 prevents a natural tendency of the base bar 9 and therefore of the dish rake 8 to a position without tension 8d, see the Figure 4. The tensioned state of the base bar 9a-c and the support action of the stop 11 allow an almost free position of play and, therefore, without oscillations of the base bar 9b and, therefore, of the dish rake 8b in the position of use.

Además, un trozo de alambre 19 conecta el elemento de alojamiento de retención 13a con un elemento de alojamiento de presión 14b y un elemento de alojamiento de presión 14a con un elemento de alojamiento de retención 13c, de manera que los elementos de alojamiento 14b, 13c indicados a modo de ejemplo y otro elemento de alojamiento de presión no representado, presentan la posibilidad de poder recibir otra barra de base, donde los elementos de alojamiento 14b, 13c y el elemento de alojamiento de presión no representado actuarían con efecto de presión - retención - presión sobre otra barrea de base no representada. El trozo de alambre 19 muestra de esta manera una forma de realización especialmente sencilla, en la que varios elementos de alojamiento pueden actuar al mismo tiempo sobre diferentes barras de base. En los elementos de alojamiento 14b, 13c y en un elemento de alojamiento no representado, los dos elementos de alojamiento de presión exteriores 14b y el elemento de alojamiento no representado presionarían sobre un elemento de apoyo no representado y en concreto sobre su barra de base, mientras que el elemento de alojamiento de retención central 13cretiene la barra de base con efecto de apoyo. Con la disposición no alineada seleccionada de los elementos de alojamiento (13a, 14a, 13b) o (14b, 13c y el elemento de alojamiento no representado), que actúan de una manera alterna con efecto de presión o de retención sobre la barra de base, es decir, con diferentes puntos de presión, se puede determinar de esta manera la posición de la tensión máxima en la posición de solicitación y en el estado de tensión que resulta de ello en la posición de no utilización o bien en la posición de uso para el elemento de apoyo.In addition, a piece of wire 19 connects the retention housing element 13a with an element of pressure housing 14b and a pressure housing element 14a with a retaining housing element 13c, so that the housing elements 14b, 13c indicated by way of example and other pressure housing element not shown, present the possibility of being able to receive another base bar, where housing elements 14b, 13c and the housing element of pressure not shown would act with pressure effect - retention - pressure on another base barrier not shown. The piece of wire 19 thus shows an embodiment especially simple, in which several housing elements they can act at the same time on different base bars. In the housing elements 14b, 13c and in an element of accommodation not shown, the two housing elements of external pressure 14b and the housing element not shown would press on a support element not represented and in concrete on its base bar while the element of central retention housing 13 holds the base bar with support effect With the unaligned layout selected from the housing elements (13a, 14a, 13b) or (14b, 13c and the element accommodation not shown), which act in an alternate manner with pressure or retention effect on the base bar, it is say, with different pressure points, you can determine from this way the position of the maximum tension in the position of solicitation and in the state of tension that results from it in the non-use position or in the use position for the support element.

La figura 2 muestra un fragmento del cesto de vajilla 1 de acuerdo con la figura 1, en la que el rastrillo para platos 8b está mostrado en una posición de uso casi vertical. El rastrillo para platos 8b es giratorio entre la posición de uso y la posición de no uso en una zona entra 0º y 90º, donde el tope 11 fija al rastrillo para platos 8b solamente en la posición de uso vertical e impide un movimiento elástico o un plegamiento automático del rastrillo para platos 8b hacia la izquierda. La barra de base 9b presenta una tensión reducida frente a su posición de solicitación mostrada en la figura 3.Figure 2 shows a fragment of the basket of tableware 1 according to figure 1, in which the rake for plates 8b is shown in an almost vertical use position. He dish rake 8b is rotatable between the position of use and the non-use position in an area enters 0º and 90º, where the stopper 11 fixes to dish rake 8b only in the vertical use position and prevents an elastic movement or an automatic folding of the dish rake 8b to the left. The base bar 9b it presents a reduced tension in front of its solicitation position shown in figure 3.

La figura 3 muestra un cesto de vajilla 1 de acuerdo con la figura 1, en la que el rastrillo para platos 8 se representa en una posición de solicitación 8c. El ángulo entre la posición de no utilización y la posición de solicitación tiene aproximadamente 45º. Por lo tanto, en el caso de una zona de giro establecida de 90º en el primer cuadrante del sistema de coordenadas, el ángulo en la posición de solicitación es aproximadamente 45º con respecto a la horizontal y puede coincidir con el ángulo, que adoptan las púas 10 con la horizontal. En comparación con las figuras 1 y 2, se ha modificado la posición del tope 11. Éste no se encuentra, sin embargo, en la posición de solicitación en la función de tope. No se representa que la barra de base 9c y, por lo tanto, todo el rastrillo para platos 8c presenta, como se ha mencionado anteriormente, en la posición de solicitación un máximo de su tensión.Figure 3 shows a basket of dishes 1 of according to figure 1, in which the dish rake 8 is represents in a solicitation position 8c. The angle between the non-use position and the solicitation position has approximately 45º. Therefore, in the case of a turning area established of 90º in the first quadrant of the system of coordinates, the angle at the solicitation position is approximately 45º with respect to the horizontal and can coincide with the angle, which the spikes 10 adopt with the horizontal. In compared to figures 1 and 2, the position of the butt 11. This is not, however, in the position of request in the stop function. It is not represented that the bar base 9c and, therefore, all rake for dishes 8c presents, as mentioned above, in the solicitation position A maximum of your tension.

La figura 4 muestra un cesto de vajilla 1 de acuerdo con la figura 1, en la que el rastrillo para platos 8d se representa a modo de ejemplo en una posición de reposo no alcanzable. La posición de reposo sin tensión del rastrillo para platos 8d se encuentra con respecto a la figura 3 girada adicionalmente 180º en 225º y de esta manera frente a la posición de solicitación representada allí. Si el tope 11 no estuviera presente en la sección extrema de la barra de base, entonces al menos a través del eje 5 de las ruedas 4 o de tirantes transversales 7 no representados del fondo del cesto de vajilla 2 se impediría que el rastrillo para platos 9d adoptase su posición de reposo debajo del fondo del cesto de vajillas 2.Figure 4 shows a basket of dishes 1 of according to figure 1, in which the dish rake 8d is represents by way of example in a resting position not reachable. The resting position without rake tension for 8d plates are located with respect to the rotated figure 3 additionally 180º in 225º and in this way against the position of solicitation represented there. If stop 11 was not present in the extreme section of the base bar, then at least to through axle 5 of wheels 4 or cross braces 7 no represented from the bottom of the basket of dishes 2 would prevent the dish rake 9d adopt its resting position below the bottom of the basket of dishes 2.

Como ya se ha mencionado anteriormente, en las figuras 1 a 4 no es concebible que la barra de base 9, 9a-d pase por diferentes estadios de tensión entre la posición de no utilización, la posición de solicitación, la posición de uso y la posición de reposo.As already mentioned above, in the Figures 1 to 4 it is not conceivable that the base bar 9, 9a-d go through different stages of tension between the non-use position, the solicitation position, the use position and rest position.

La figura 5 muestra otra forma de realización preferida al menos de un rastrillo para platos 8, dispuesto de forma giratoria en el cesto de vajillas 1 de un lavavajillas, estando representadas al mismo tiempo la posición de no utilización, la posición de uso, la posición de solicitación y la posición de reposo en cuatro rastrillos para platos 8a-d diferentes. A modo de ejemplo se muestra que los rastrillos para platos 8a-d no tienen que extenderse sobre toda la anchura del cesto de vajilla 11, sino más bien sobre la anchura del cesto de vajilla 1 se pueden disponer varios rastrillos para platos 8a-d, en el ejemplo de realización mostrado en cada caso dos rastrillos para platos 8a y 8d o bien 8c y 8b. En una sección extrema respectiva de todas las barras de base 9a-d, el tope 11 está doblado, siendo visible esto solamente para el rastrillo para platos 8c y 8a en la posición de solicitación y en la posición de no utilización. En la sección extrema de las barras de base 9a-d, que se encuentra frente al tope 11, está acodada una manivela 18 y un elemento de resorte de presión 15a actúa en cada caso sobre la manivela 18. Los elementos de alojamiento 16a y 15b completan, como en el primer ejemplo de realización, el alojamiento de la barra de base 9a-d y actúan a través de su disposición no alineada como también disposición alterna de los elementos de resorte o bien de los elementos de alojamiento con efecto de presión y con efecto de retención y, por lo tanto, de los puntos de presión, generando tensión sobre cada barra de base 9a-d doblada individual, siendo la tensión del elemento de resorte 15a mayor que la tensión que actúa en este punto de presión sobre la barra de base. En principio, como en el primer ejemplo de realización, las relaciones angulares y de tensión en la posición de no utilización, la posición de solicitación, la posición de uso y la posición de no utilización son iguales, de manera que cada una de las barras de base 9a-d presenta en la posición de solicitación una tensión máxima y se impide un movimiento elástico automático de la barra de base 9b y, por lo tanto, del rastrillo para platos 8b desde una posición de uso de tensión reducida a través de un tope 11, para posibilitar un ajuste libre de juego del artículo a lavar.Figure 5 shows another embodiment preferred at least one rake for dishes 8, arranged so rotating in the dishwasher basket 1 of a dishwasher, being represented at the same time the non-use position, the use position, solicitation position and rest position in four rakes for different 8a-d dishes. TO Example mode shows that dish rakes 8a-d do not have to extend over the entire width of the basket of dishes 11, but rather over the width of the basket of tableware 1 several rakes can be arranged for dishes 8a-d, in the embodiment shown in each case two rakes for plates 8a and 8d or 8c and 8b. In a respective end section of all base bars 9a-d, the stop 11 is bent, this being visible only for the rake for dishes 8c and 8a in the position of solicitation and in the non-use position. In the section end of the 9a-d base bars, found in front of the stop 11, a crank 18 and an element of pressure spring 15a acts in each case on the crank 18. The housing elements 16a and 15b complete, as in the first exemplary embodiment, the base bar housing 9a-d and act through its unaligned arrangement as also alternate arrangement of the spring elements or of the housing elements with pressure effect and with effect of retention and, therefore, of the pressure points, generating tension on each base bar 9a-d bent individual, the tension of the spring element 15a being greater than the tension acting at this pressure point on the bar base. In principle, as in the first embodiment, the angular and tension relationships in the non-use position, the solicitation position, the use position and the no position utilization are the same, so that each of the bars of base 9a-d presents in the solicitation position a maximum tension and an automatic elastic movement of the base bar 9b and, therefore, the dish rake 8b from a reduced voltage use position through a stop 11, to enable a free game adjustment of the article a to wash.

Como se ha descrito de la misma manera en el primer ejemplo de realización, en el segundo ejemplo de realización se lleva a cabo a través de los elementos de resorte o bien de los elementos de alojamiento 15a, 16a 15b, el tipo de presión - retención - presión, donde 15a y 15b realizan un cojinete fijo en la dirección X y en la dirección Y, estando realizado 16a como cojinete semi suelto. La colaboración de los cojinetes puede transmitir con respecto a los puntos de apoyo sobre la barra de base, relaciones de la posición de tensión del elemento de apoyo e indicaciones de la dirección desde el primer ejemplo de realización. Se puede realizar de la misma manera el tipo de retención - presión - retención, a cuyo fin la manivela 18 debería estar dispuesta en el centro. En principio, la posición y la magnitud de la tensión máxima se puede determinar a través del ángulo de ataque del elemento de resorte 15a y a través de la diferencia vertical máxima del elemento de alojamiento 15a con respecto a los elementos de alojamiento 16a y 15b, pudiendo adaptarse la manivela 18 o bien el elemento de resorte 15a de acuerdo con las relaciones seleccionadas o a la inversa.As described in the same way in the first embodiment, in the second embodiment it is carried out through the spring elements or the housing elements 15a, 16a 15b, the type of pressure - retention - pressure, where 15a and 15b make a fixed bearing in the X direction and Y direction, 16a being made as a bearing semi loose. The bearing collaboration can be transmitted with regarding the support points on the base bar, relations of the tension position of the support element and indications of the address from the first embodiment. Can be done in the same way the type of retention - pressure - retention, to whose end the crank 18 should be arranged in the center. In principle, the position and magnitude of the maximum tension can be determine through the angle of attack of the spring element 15a and through the maximum vertical difference of the element of accommodation 15a with respect to housing elements 16a and 15b, the handle 18 or the spring element being able to adapt 15a according to the selected relationships or vice versa.

La figura 6 muestra un fragmento de la figura 5, en la que se han omitido otros detalles del cesto de vajilla 1 para una representación mejorada. El rastrillo para platos 8a se encuentra en la posición de no utilización. A través del tirante transversal 7 se impide su movimiento adicional a la posición de reposo 8d, ver la figura 9. La manivela 18 se encuentra en una posición, en la que no se ha alcanzado todavía la tensión máxima. Como cojinetes para la barra de base 9a solamente son visibles los dos elementos de cojinete 15a y 15b de presión exteriores, puesto que un tirante longitudinal 6 (visible en la figura 5), que representa un elemento de alojamiento de retención 16a, ha sido omitido para una mejor claridad en la figura 6. El tope 11 no está todavía en función.Figure 6 shows a fragment of Figure 5, in which other details of tableware basket 1 have been omitted for An improved representation. The rake for dishes 8a is is in the non-use position. Through the strap transverse 7 prevents its additional movement to the position of rest 8d, see figure 9. The crank 18 is in a position, in which the maximum tension has not yet been reached. As bearings for the base bar 9a, only the two outer pressure bearing elements 15a and 15b, set that a longitudinal shoulder 6 (visible in figure 5), which represents a retention housing element 16a, has been omitted for better clarity in figure 6. Stop 11 is not still in function.

Con la figura 7 se muestra todavía que son necesarios al menos tres elementos de cojinete 15a, 16a, 15b, que están realizados aquí del tipo de presión - retención - presión, para posibilitar un movimiento elástico del rastrillo para platos desde una posición de solicitación 8c a una posición de uso 8b o una posición de no utilización 8a.Figure 7 still shows that they are At least three bearing elements 15a, 16a, 15b are required, which they are made here of the type of pressure - retention - pressure, to enable an elastic movement of the dish rake from a solicitation position 8c to a usage position 8b or a non-use position 8a.

La figura 7 muestra un fragmento de la figura 5 con un rastrillo para platos 8b en la posición de uso. El tope 11 impide un movimiento adicional del rastrillo para platos 8b hacia la izquierda y apoya el rastrillo para platos 8b sobre el eje 5 de la fijación de las ruedas o bien sobre una barra de la pared lateral 3. Como elementos de cojinete están configurados, como se ha mencionado anteriormente, los elementos de resorte o bien los elementos de alojamiento 15a, 16a, 15b. El rastrillo para platos 8b ya ha excedido su tensión máxima durante el giro desde su posición de no utilización 8a (mostrada en la figura 6) a través de su posición de solicitación 8c (mostrada en la figura 8) hasta su posición de uso 8b (mostrada en la figura 7) y está fijada libre de juego en la posición de uso, donde el rastrillo para platos 8b y especialmente su barra de base 9b se encuentran, además, en un estado de tensión reducida con respecto a la posición de solicitación. En la figura 7 se puede ver otro tope Z 17, que está dispuesto en la proximidad del elemento de alojamiento 15b en la barra de base 8b, siendo éste más corto que las púas 10, pero estando alineado como éstas. El tope Z 17 impide un movimiento de la barra de base 8, 8a-d en la dirección del eje libre de las coordenadas, es decir, a través de las paredes laterales 3 del cesto de vajilla 1.Figure 7 shows a fragment of Figure 5 with a dish rake 8b in the use position. The top 11 prevents further movement of the dish rake 8b towards the left and supports the dish rake 8b on axis 5 of the fixing the wheels or on a side wall bar 3. As bearing elements are configured, as mentioned previously, the spring elements or the elements of accommodation 15a, 16a, 15b. The rake for dishes 8b has already its maximum tension exceeded during the turn from its position of no utilization 8a (shown in figure 6) through its position of request 8c (shown in figure 8) to its position of use 8b (shown in figure 7) and is fixed free of play in the position of use, where the rake for dishes 8b and especially its base bar 9b is also in a state of tension reduced with respect to the solicitation position. In figure 7 you can see another stop Z 17, which is arranged in the vicinity of the housing element 15b in the base bar 8b, this being more Short than barbs 10, but being aligned like these. The Z stop 17 prevents movement of the base bar 8, 8a-d in the direction of the free axis of the coordinates, that is, through of the side walls 3 of the dish basket 1.

La figura 8 muestra un fragmento de la figura 5 con el rastrillo para platos 9c en la posición de solicitación en 45º aproximadamente, dependiendo la selección de la posición de solicitación principalmente de la posición angular del elemento de alojamiento 15a y de la posición de la sección superior de la manivela 18a en el elemento de alojamiento 15a. En esta posición, la barra de base 9c y, por lo tanto, el rastrillo para platos 8c tiene, de una manera no representada, el estado de tensión máxima y encaja elásticamente de una manera automática en su posición de uso 8b o en su posición de no utilización 8a con el fin de adoptar un estado de tensión reducida. La adopción de un estado sin tensión 8d se impide a través de los topes 11 y N.Figure 8 shows a fragment of Figure 5 with the dish rake 9c in the solicitation position in Approximately 45º, depending on the selection of the position of solicitation mainly of the angular position of the element of housing 15a and the position of the upper section of the crank 18a in the housing element 15a. In this position, the base bar 9c and, therefore, the dish rake 8c has, in a way not shown, the state of maximum tension and fits elastically automatically in its position of use 8b or in its non-use position 8a in order to adopt a state of reduced tension. The adoption of a state without tension 8d is prevents through stops 11 and N.

En la figura 9 se representa un fragmento de acuerdo con la figura 5, en la que el rastrillo para platos 9d se representa a modo de ejemplo en la posición de reposo no alcanzable. El tope 11 ha sido omitido en la representación, lo mismo que todos los otros tirantes transversales 7 que actúan como topes. La posición de reposo sin tensión se encuentra frente a la posición de solicitación con tensión máxima en 225º aproximadamente y está girada adicionalmente 180º frente a ésta en la posición de solicitación mostrada en la figura 8. Se puede ver claramente que la manivela 8 pierde en la posición de reposo su contacto con el elemento de alojamiento 15a. De esta manera, la barra de base 8d está retenida todavía solamente, con efecto de reducción de la tensión, a través de los otros dos elementos de alojamiento 16a y 15b. En la posición de reposo, la tensión del rastrillo para platos 8d es mínima frente a las otras posiciones 8a-c, siendo posible entonces, en principio, la adopción de un estado sin tensión, cuando la barra de base 8d tiene juego en todas los tres elementos de alojamiento 15a, 16a y
15b.
A fragment according to figure 5 is shown in figure 9, in which the dish rake 9d is shown by way of example in the inaccessible resting position. The stop 11 has been omitted in the representation, as well as all other cross braces 7 acting as stops. The rest position without tension is in front of the solicitation position with maximum tension approximately 225º and is further rotated 180º in front of it in the solicitation position shown in figure 8. It can be clearly seen that the crank 8 loses in the resting position your contact with the housing element 15a. In this way, the base bar 8d is still retained only, with the effect of reducing the tension, through the other two housing elements 16a and 15b. In the resting position, the tension of the dish rake 8d is minimal compared to the other positions 8a-c, being then possible, in principle, to adopt a state without tension, when the base bar 8d has play in all three housing elements 15th, 16th and
15b

En la figura 10 se muestra de forma esquemática el principio de función de un primer ejemplo de realización, entre otras cosas, de acuerdo con las figuras 1 a 4. En este caso, se muestra la disposición no alineada de tres elementos de alojamiento y/o elementos de resorte, en los que está empotrada una barra de base pretensada de una manera preferida en forma de arco. Las flechas representan los puntos de presión alternos sobre la barra de base.Figure 10 shows schematically the principle of function of a first embodiment, between other things, according to figures 1 to 4. In this case, it shows the non-aligned arrangement of three housing elements and / or spring elements, in which a bar is embedded prestressed base in a preferred arc-shaped manner. The arrows represent the alternate pressure points on the bar base.

En la figura 11 se muestra de forma esquemática el principio de función de un segundo ejemplo de realización, entre otras cosas, de acuerdo con las figuras 5 a 9. La barra de base está empotrada no recta en los elementos de alojamiento y/o elementos de resorte dispuestos no alineados. Las flechas representan los puntos de presión que actúan de forma alterna sobre la barra de base.Figure 11 shows schematically the principle of function of a second embodiment, between other things, according to figures 5 to 9. The base bar is recessed not straight in the housing elements and / or elements of spring arranged not aligned. The arrows represent the points of pressure acting alternately on the base bar.

Lista de signos de referenciaList of reference signs

1one
Cesto de vajilla         Crockery basket

22
Fondo del cesto de vajilla         Tableware basket background

33
Pared lateral         Side wall

44
Rueda de rodadura         Rolling wheel

55
Eje de las ruedas de rodadura 4         Tread wheel axle 4

66
Tirantes longitudinales de 2         Longitudinal braces of 2

77
Tirantes transversales de 2         2 cross braces

88
Rastrillo para platos         Dish rake

8a8a
Rastrillo para platos en la posición de no utilización       Rake for dishes in the non-use position

8b8b
Rastrillo para platos en la posición de uso       Rake for dishes in the position of use

8c8c
Rastrillo para platos en la posición de solicitación       Rake for dishes in the solicitation position

8d8d
Rastrillo para platos en la posición de reposo       Rake for dishes in the resting position

99
Barra de base         Base bar

9a9a
Barra de base en la posición de no utilización       Base bar in the non-use position

9b9b
Barra de base en la posición de uso       Base bar in the use position

9c9c
Barra de base en la posición de solicitación       Base bar in the solicitation position

9d9d
Barra de base en la posición de reposo       Base bar in rest position

1010
Púas       Barbed

11eleven
Tope       Stop, top, maximum as a noun, top as an adverb

1212
Sistema de coordenadas       Coordinate system

13a13th
Elemento de alojamiento (retención)     Housing element (retention)

13b13b
Elemento de alojamiento (retención)     Housing element (retention)

13c13c
Elemento de alojamiento (retención)     Housing element (retention)

14a14 to
Elemento de alojamiento (presión)     Housing element (pressure)

14b14b
Elemento de alojamiento (presión)     Housing element (pressure)

15a15th
Elemento de alojamiento (presión)     Housing element (pressure)

15b15b
Elemento de alojamiento (presión)     Housing element (pressure)

16a16th
Elemento de alojamiento (retención)     Housing element (retention)

1717
Tope Z       Z stop

1818
Manivela       Crank

18a18
Sección superior de la manivela     Upper section of the crank

1919
Trozo de alambre       Piece of wire

Claims (24)

1. Cesto de vajilla (1) de un lavavajillas, que presenta al menos un elemento de apoyo giratorio, que sirve para el apoyo de artículos a lavar colocados en el cesto de vajilla y que está configurado de una manera preferida como rastrillo para platos (8), en el que el elemento de apoyo (8) comprende una barra de base (9) y al menos una barra de apoyo (10), en el que, además, el elemento de apoyo es giratorio alrededor de un eje desde una posición de no utilización (8a) a una posición de uso (8b) al menos aproximadamente vertical, caracterizado porque la barra de base (9) está configurada como elemento de resorte y/o sobre el elemento de apoyo (8) actúa al menos un elemento de resorte, de tal forma que la barra de base (9) está tensada en la posición de uso (8b), y porque está previsto al menos un tope (11) conectado con la barra de base (9), que es retenida a través de la tensión de la barra de base (9) en la posición de uso (8b) contra un apoyo e impide que el elemento de apoyo se separe de la posición de uso (8b).1. Dishwasher basket (1) of a dishwasher, which has at least one rotating support element, which serves to support items to be washed placed in the dishwasher basket and which is configured in a preferred manner as a dish rake ( 8), in which the support element (8) comprises a base bar (9) and at least one support bar (10), in which, in addition, the support element is rotatable about an axis from a non-use position (8a) to a use position (8b) at least approximately vertical, characterized in that the base bar (9) is configured as a spring element and / or on the support element (8) acts at least one spring element, such that the base bar (9) is tensioned in the use position (8b), and because at least one stop (11) connected to the base bar (9) is provided, which is retained through the tension of the base bar (9) in the use position (8b) against a support and prevents the element from support is separated from the position of use (8b). 2. Cesto de vajilla (1) de un lavavajillas de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque el elemento de apoyo está colocado casi sin holgura en la posición de uso (8b).2. Dishwasher basket (1) of a dishwasher according to claim 1, characterized in that the support element is placed almost without play in the use position (8b). 3. Cesto de vajilla (1) de un lavavajillas de acuerdo con la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque la tensión que actúa sobre el elemento de apoyo en la posición de uso y en la posición de no utilización (8b) es menor que su tensión en una posición de solicitación (8c), en la que la tensión del elemento de apoyo presenta un máximo.3. Dishwasher basket (1) of a dishwasher according to claim 1 or 2, characterized in that the tension acting on the support element in the use position and in the non-use position (8b) is less than its tension in a solicitation position (8c), in which the tension of the support element has a maximum. 4. Cesto de vajilla (1) de un lavavajillas de acuerdo con la reivindicación 3, caracterizado porque durante la rotación del elemento de apoyo (8) se impide un movimiento automático desde su posición de solicitación (8c) sobre su posición de uso (8b) a una posición de reposo (8d) de tensión reducida o sin tensión a través del tope (11) y desde su posición de solicitación (8c) a una posición de reposo (8d) de tensión reducida o sin tensión a través de un segundo tope, estando configurado el segundo tope como fondo del cesto de vajilla (2) o eje (5) de las ruedas (4) o alambre de las paredes laterales (3).4. Dishwasher basket (1) of a dishwasher according to claim 3, characterized in that during the rotation of the support element (8) an automatic movement from its solicitation position (8c) over its use position (8b) is prevented ) to a resting position (8d) of reduced or no voltage across the stop (11) and from its solicitation position (8c) to a resting position (8d) of reduced or no voltage across a second stop, the second stop being configured as the bottom of the basket of dishes (2) or axle (5) of the wheels (4) or wire of the side walls (3). 5. Cesto de vajilla (1) de un lavavajillas de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque la tensión del elemento de apoyo (8, 8a-d) se ejerce a través de elementos de alojamiento (13a-c, 14a-c, 15b, 16a) principalmente sobre la barra de base (9, 9a-d) o sobre los elementos de resorte (15a).5. Dishwasher basket (1) of a dishwasher according to one of claims 1 to 4, characterized in that the tension of the support element (8, 8a-d) is exerted through housing elements (13a-c, 14a-c, 15b, 16a) mainly on the base bar (9, 9a-d) or on the spring elements (15a). 6. Cesto de vajilla (1) de un lavavajillas de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque la barra de base (9) está doblada al menos en una pieza extrema.6. Dishwasher basket (1) of a dishwasher according to one of claims 1 to 5, characterized in that the base bar (9) is folded at least in one end piece. 7. Cesto de vajilla (1) de un lavavajillas de acuerdo con la reivindicación 6, caracterizado porque la barra de base (9) está doblada de una manera predominante simétricamente y/o en sus dos piezas extremas de la barra de base.7. Dishwasher basket (1) of a dishwasher according to claim 6, characterized in that the base bar (9) is bent in a predominantly symmetrically and / or in its two end pieces of the base bar. 8. Cesto de vajilla (1) de un lavavajillas de acuerdo con una de las reivindicaciones 6 ó 7, caracterizado porque una pieza extrema de la barra de base (9) está doblada como tope (11), que retiene al elemento de apoyo (8) en la posición de uso (8b) y hace tope contra al menos un tirante longitudinal o un tirante transversal (6, 7) del fondo del cesto de vajilla (2) o de las paredes laterales (3) o contra al menos un eje (5) de las ruedas (4) u otros elementos del cesto de vajilla (1), o el tope (11) está dispuesto de forma separada en el cesto de vajilla (1) y al menos un elemento (9, 10) del elemento de tope (8) choca contra éste.A dishwasher basket (1) of a dishwasher according to one of claims 6 or 7, characterized in that an end piece of the base bar (9) is bent as a stop (11), which retains the support element ( 8) in the use position (8b) and abut against at least one longitudinal shoulder or a crossbar (6, 7) of the bottom of the dishware basket (2) or of the side walls (3) or against at least one axle (5) of the wheels (4) or other elements of the basket of dishes (1), or the stop (11) is arranged separately in the basket of dishes (1) and at least one element (9, 10) of the stop element (8) collides with it. 9. Cesto de vajilla (1) de un lavavajillas de acuerdo con al menos una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque la barra de base (9) no es recta y está pretensada.9. Dishwasher basket (1) of a dishwasher according to at least one of claims 1 to 8, characterized in that the base bar (9) is not straight and is prestressed. 10. Cesto de vajilla (1) de un lavavajillas de acuerdo con al menos una de las reivindicaciones 3 a 9, caracterizado porque en total están previstos al menos tres elementos de alojamiento (13a-c, 14a-c, 15b, 16a) y/o elementos de resorte (15a) no alineados, que alojan la barra de base (9) en el cesto de vajilla (1) y fijan una posición de solicitación (9c) para la barra de base y/o para el o los elementos de resorte (15a).10. Dishwasher basket (1) of a dishwasher according to at least one of claims 3 to 9, characterized in that at least three housing elements are provided (13a-c, 14a-c, 15b, 16a) and / or spring elements (15a) not aligned, which house the base bar (9) in the crockery basket (1) and set a solicitation position (9c) for the base bar and / or for the element (s) spring (15a). 11. Cesto de vajilla (1) de un lavavajillas de acuerdo con la reivindicación 10, caracterizado porque el ángulo del elemento de apoyo entre la posición de uso (8b) y la posición de solicitación (8c) es menor o igual que el ángulo entre la posición de no utilización (8a) y la posición de solicitación (8c).11. Dishwasher basket (1) of a dishwasher according to claim 10, characterized in that the angle of the support element between the use position (8b) and the solicitation position (8c) is less than or equal to the angle between the non-use position (8a) and the solicitation position (8c). 12. Cesto de vajilla (1) de un lavavajillas de acuerdo con al menos una de las reivindicaciones 5 a 11, caracterizado porque de los elementos de alojamiento (13a, 14a, 13b o bien 14b, 13c, 14c) y/o elementos de resorte (15a, 16a, 15b) dispuestos adyacentes entre sí, en cada caso de una manera alterna uno retiene con efecto de soporte a la barra de base (9), mientras que el otro presiona sobre ésta.12. Dishwasher basket (1) of a dishwasher according to at least one of claims 5 to 11, characterized in that the housing elements (13a, 14a, 13b or 14b, 13c, 14c) and / or elements of spring (15a, 16a, 15b) arranged adjacent to each other, in each case in an alternate manner one retains the support of the base bar (9), while the other presses on it. 13. Cesto de vajilla (1) de un lavavajillas de acuerdo con la reivindicación 12, caracterizado porque tres elementos de alojamiento y/o elementos de resorte previstos están constituidos por tres cojinetes fijos (13a, 14a, 13b o bien 14b, 13c, 14c) o por un cojinete semi suelto y dos cojinetes fijos (15a, 16a, 15b), donde el cojinete fijo actúa con efecto de retención fija al menos con respecto a una orientación de la coordenada X y de la coordenada Y, respectivamente, mientras que el cojinete semi suelto está fijo en una orientación de uno de estos ejes de coordenadas y ambos tipos de cojinete están libres en un tercer eje de coordenadas Z, que forma el eje de giro del elemento de apoyo.13. Dishwasher basket (1) of a dishwasher according to claim 12, characterized in that three housing elements and / or provided spring elements consist of three fixed bearings (13a, 14a, 13b or 14b, 13c, 14c ) or by a semi-loose bearing and two fixed bearings (15a, 16a, 15b), where the fixed bearing acts with a fixed retention effect at least with respect to an orientation of the X coordinate and Y coordinate, respectively, while The semi-loose bearing is fixed in an orientation of one of these coordinate axes and both types of bearing are free in a third coordinate axis Z, which forms the axis of rotation of the bearing element. 14. Cesto de vajilla (1) de un lavavajillas de acuerdo con la reivindicación 13, caracterizado porque al menos un cojinete fijo está configurado de tal forma que una configuración en forma de cubeta en el fondo del cesto de vajillas (2) recibe la barra de base (9) y a través de un sujetador dispuesto está realizado un cojinete fijo para la barra de base en la coordenada X y en la coordenada Y.14. Dishwasher basket (1) of a dishwasher according to claim 13, characterized in that at least one fixed bearing is configured such that a tray-shaped configuration at the bottom of the dishware basket (2) receives the bar base (9) and through a disposed fastener a fixed bearing for the base bar is made in the X coordinate and the Y coordinate. 15. Cesto de vajilla (1) de un lavavajillas de acuerdo con una de las reivindicaciones 5 a 14, caracterizado porque la menos un elemento de resorte que actúa sobre la barra de base (9) está realizado como lengüeta y/o en un elemento del cesto de vajilla están dispuestos varios elementos de alojamiento (13a, 14b), que actúan sobre diferentes barras de base
(9).
15. Dishwasher basket (1) of a dishwasher according to one of claims 5 to 14, characterized in that the least one spring element acting on the base bar (9) is made as a tongue and / or an element Several housing elements (13a, 14b), which act on different base bars, are arranged from the basket of dishes
(9).
16. Cesto de vajilla (1) de un lavavajillas de acuerdo con al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque en una pieza extrema de la barra de base (9) está acodada o doblada una manivela (18).16. Dishwasher basket (1) of a dishwasher according to at least one of the preceding claims, characterized in that a crank (18) is bent or bent on an end piece of the base bar (9). 17. Cesto de vajilla (1) de un lavavajillas de acuerdo con al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque a través de la intervención manual se puede encajar elásticamente el elemento de apoyo (8) desde su posición de no utilización (8a) a la posición de uso (8b) y a la inversa.17. Dishwasher basket (1) of a dishwasher according to at least one of the preceding claims, characterized in that through the manual intervention the support element (8) can be elastically fitted from its non-use position (8a) to the position of use (8b) and vice versa. 18. Cesto de vajilla (1) de un lavavajillas de acuerdo con al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el elemento de apoyo encaja elásticamente en la posición de uso (8b) en al menos un elemento de fijación dispuesto, que presenta una entrada en forma de cubeta.18. Dishwasher basket (1) of a dishwasher according to at least one of the preceding claims, characterized in that the support element elastically fits in the use position (8b) in at least one arranged fixing element, which has a bucket shaped entry. 19. Cesto de vajilla (1) de un lavavajillas de acuerdo con la reivindicación 18, caracterizado porque la cavidad en forma de cubeta está integrada en uno de los elementos presentes o está dispuesta de forma separada con el elemento de fijación.19. Dishwasher basket (1) of a dishwasher according to claim 18, characterized in that the bowl-shaped cavity is integrated in one of the elements present or is arranged separately with the fixing element. 20. Cesto de vajilla (1) de un lavavajillas de acuerdo con al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la menos otro tope (17) está dispuesto en el cesto de vajilla (1) o en la barra de base (9), que impide el resbalamiento lateral de la barra de base (9) en su dirección axial fuera del cesto de vajilla (1) y/o que apoya a la barra de base (9) al menos en otro punto.20. Dishwasher basket (1) of a dishwasher according to at least one of the preceding claims, characterized in that the at least one other stop (17) is arranged in the dishware basket (1) or in the base bar (9) , which prevents lateral slipping of the base bar (9) in its axial direction outside the basket of dishes (1) and / or supporting the base bar (9) at least at another point. 21. Cesto de vajilla (1) de un lavavajillas de acuerdo con la reivindicación 20, caracterizado porque el otro tope sirve adicionalmente como dispositivo de fijación para la inmersión del trenzado de alambre en una mezcla de plástico con objeto de la configuración de un revestimiento de plástico.21. Dishwasher basket (1) of a dishwasher according to claim 20, characterized in that the other stop additionally serves as a fixing device for immersion of the wire braid in a plastic mixture in order to configure a coating of plastic. 22. Cesto de vajilla (1) de un lavavajillas de acuerdo con al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque los cojinetes fijos de la barra de base (9) están configurados como abrazaderas o conformaciones en un elemento (19) del cesto de vajilla (2).22. Dishwasher basket (1) of a dishwasher according to at least one of the preceding claims, characterized in that the fixed bearings of the base bar (9) are configured as clamps or conformations in an element (19) of the basket crockery (2). 23. Cesto de vajilla (1) de un lavavajillas de acuerdo con al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque los elementos de alojamiento (13a, 14a, 13b, 14b, 13c, 14c, 16a, 16b) de la barra de base (9) y/o los elementos de fijación y/o los topes (11, 17) están constituidos de plástico o del mismo material que el cesto de vajilla.23. Dishwasher basket (1) of a dishwasher according to at least one of the preceding claims, characterized in that the housing elements (13a, 14a, 13b, 14b, 13c, 14c, 16a, 16b) of the base bar (9) and / or the fixing elements and / or the stops (11, 17) are made of plastic or of the same material as the basket of dishes. 24. Lavavajillas con un cesto de vajilla de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores.24. Dishwasher with a basket of dishes according to one of the preceding claims.
ES03001145T 2002-02-06 2003-01-21 SUPPORT ELEMENT THAT IS PROVIDED IN A ROTATING FORM IN THE BASKET OF A DISHWASHER. Expired - Lifetime ES2266650T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10204692A DE10204692B4 (en) 2002-02-06 2002-02-06 Pivoting plant element arranged in the crockery basket of a dishwasher
DE10204692 2002-02-06

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2266650T3 true ES2266650T3 (en) 2007-03-01

Family

ID=27588369

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03001145T Expired - Lifetime ES2266650T3 (en) 2002-02-06 2003-01-21 SUPPORT ELEMENT THAT IS PROVIDED IN A ROTATING FORM IN THE BASKET OF A DISHWASHER.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1336370B1 (en)
AT (1) ATE326898T1 (en)
DE (2) DE10204692B4 (en)
ES (1) ES2266650T3 (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004035726A1 (en) 2004-07-23 2006-03-16 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Crockery basket for variable reception of dishes
PL1665975T3 (en) * 2004-12-01 2008-01-31 Electrolux Home Products Corp Nv Warerack with pivotable wareholder
DE102005050182A1 (en) * 2005-10-19 2007-04-26 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Dish rack for holding crockery, especially for a dishwasher, and dishwasher with a crockery basket
DE102008015714A1 (en) * 2008-03-26 2009-10-01 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Dish rack and dishwasher
DE102008015713A1 (en) * 2008-03-26 2009-10-01 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Dish rack and dishwasher
PL2215956T3 (en) 2009-02-10 2020-11-16 Electrolux Home Products Corporation N.V. Adjustable rack assembly for a dishwasher basket
ITTO20110744A1 (en) * 2011-08-05 2013-02-06 Indesit Co Spa BASKET FOR DISHWASHER MACHINE INCLUDING REPAIRABLE / TILTING SUPPORTS AND AT LEAST ONE SEPARABILE STOP ELEMENT FROM THE BASKET
ITTO20110742A1 (en) * 2011-08-05 2013-02-06 Indesit Co Spa BASKET FOR DISHWASHER MACHINE INCLUDING FOLDING AND FOLDABLE SUPPORTS THAT DO NOT TENSE THE BASKET WIRES
CN107638156A (en) * 2017-10-31 2018-01-30 科普瑞(天津)厨房设备有限公司 Use in dishwasher bowls and chopsticks rack

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3612285A (en) * 1970-02-16 1971-10-12 Whirlpool Co Dishwasher dishrack
DE3022484A1 (en) * 1980-06-14 1982-01-07 Euro Hausgeräte GmbH, 6680 Neunkirchen Dish washer basket fitment - consists of holder with grooved pieces in which are fixed rake like supports
IT235015Y1 (en) * 1994-04-01 2000-03-31 Zanussi Elettrodomestici DISHWASHER BASKET WITH MOBILE SEAT
IT1284434B1 (en) * 1996-03-27 1998-05-21 Smeg Spa DISHWASHER BASKET WITH TILTING DRAWER SUPPORTS
IT1289748B1 (en) * 1996-12-13 1998-10-16 Merloni Elettrodomestici Spa BASKET FOR DISHWASHER MACHINE AND RELATED PRODUCTION METHOD
WO2000049935A1 (en) * 1999-02-22 2000-08-31 Arçeli̇k A.Ş. Dishwashing machine basket with foldable dish holder racks
DE29921601U1 (en) * 1999-12-08 2000-02-17 Whirlpool Co Dish rack for dishwashers
DE10051935A1 (en) * 2000-10-19 2002-05-02 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Dish basket to hold dishes and dishwasher

Also Published As

Publication number Publication date
ATE326898T1 (en) 2006-06-15
DE10204692A1 (en) 2003-08-14
EP1336370A2 (en) 2003-08-20
EP1336370B1 (en) 2006-05-24
DE50303415D1 (en) 2006-06-29
EP1336370A3 (en) 2005-01-12
DE10204692B4 (en) 2004-02-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2266650T3 (en) SUPPORT ELEMENT THAT IS PROVIDED IN A ROTATING FORM IN THE BASKET OF A DISHWASHER.
ES2326141T3 (en) INSERTABLE BASKET FOR DISHWASHERS.
ES2310345T3 (en) DISHWASHER.
ES2777796T3 (en) Steam ironing and / or dewrinkling device that includes an ironing iron that can be immobilized according to different inclinations
FR2825261B1 (en) PLACENTAL BLOOD COLLECTION LINE COMPRISING A RINSING POCKET
ES2388725T3 (en) Insert for a dishwasher basket
ES2360753T3 (en) ADJUSTABLE HEIGHT GRILLE FOR A DISHWASHER.
ES2230167T3 (en) DISHWASHER.
ES2350615T3 (en) WHEEL HUB.
ES2307797T3 (en) REMOVABLE ANADAMY.ING.
ES2299714T3 (en) STACKABLE FRAME FOR CULTURE MATERIAL.
ES2204607T3 (en) PLANTING DEVICE WITH SUPPORT.
ES2604486T3 (en) Shopping cart
ES2285987T3 (en) DISHWASHER BASKET FOR DISHWASHER.
ITMI20030220U1 (en) DISHWASHER SUPPORT FOR DISHWASHER BASKET
ES2348395T3 (en) STACKABLE SHOPPING CART.
ES2274371T3 (en) DISHWASHER BASKET, DISHWASHER BASKET INSERT AND RETAINING ELEMENTS.
ES2238554T3 (en) IMPROVED TUMBONE.
DE60131159D1 (en) DISH BASKET WITH FOLDABLE DISHWASHER
ES2336526B1 (en) PROCEDURE FOR WATER RECYCLING.
ES2294239T3 (en) DISHWASHER BASKET PROVIDED WITH SUPPORT SUPPORT FOR COVER.
ES2514790T3 (en) Dishwasher basket comprising a shelf provided with a cover
ES2759334T3 (en) Outdoor seat
ES2333830T3 (en) SEAT FURNITURE, WHICH CAN BE CONFIGURED AS A TUMBONA, ESPECIALLY BEACH TUMBONA OR LIKE A CHAIR.
ES2255541T3 (en) LIFTING MECHANISM FOR BEDS AND SIMILAR.