ES2264544T3 - FLUID PRODUCT DISTRIBUTOR. - Google Patents

FLUID PRODUCT DISTRIBUTOR.

Info

Publication number
ES2264544T3
ES2264544T3 ES03799661T ES03799661T ES2264544T3 ES 2264544 T3 ES2264544 T3 ES 2264544T3 ES 03799661 T ES03799661 T ES 03799661T ES 03799661 T ES03799661 T ES 03799661T ES 2264544 T3 ES2264544 T3 ES 2264544T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
piece
porous material
fluid product
distributor according
distributor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03799661T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Frederic Duquet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aptar France SAS
Original Assignee
Valois SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valois SAS filed Critical Valois SAS
Application granted granted Critical
Publication of ES2264544T3 publication Critical patent/ES2264544T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D75/00Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D75/52Details
    • B65D75/58Opening or contents-removing devices added or incorporated during package manufacture
    • B65D75/5805Opening or contents-removing devices added or incorporated during package manufacture for tearing a side strip parallel and next to the edge, e.g. by means of a line of weakness
    • B65D75/5811Opening or contents-removing devices added or incorporated during package manufacture for tearing a side strip parallel and next to the edge, e.g. by means of a line of weakness and defining, after tearing, a small dispensing spout, a small orifice or the like
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/0055Containers or packages provided with a flexible bag or a deformable membrane or diaphragm for expelling the contents

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Nozzles (AREA)
  • Tubes (AREA)

Abstract

Distribuidor de productos fluidos pulverulentos que comprende un depósito de producto fluido (23) provisto de una pared desplazable, de accionamiento, (22) y de un orificio de pulverización (53), conteniendo dicho depósito una pieza de material poroso (4) dispuesta para impregnarse con un gas y con el producto fluido pulverulento, caracterizado porque esta pieza de material poroso ocupa la mayor parte del volumen del depósito.Distributor of powdery fluid products comprising a reservoir of fluid product (23) provided with a movable wall, drive, (22) and a spray hole (53), said reservoir containing a piece of porous material (4) arranged for impregnated with a gas and with the pulverulent fluid product, characterized in that this piece of porous material occupies most of the volume of the tank.

Description

Distribuidor de producto fluido.Distributor of fluid product.

La presente invención hace referencia a un dispositivo para la distribución de productos fluidos pulverulentos que comprende un depósito de producto fluido provisto de una pared desplazable, de accionamiento, y de un orificio de pulverización. Con el término pulverulento se designa cualquier sólido bajo la forma de finas partículas, tal como un polvo que posea las cualidades mecánicas y dinámicas de los líquidos, es decir que pueda circular, pulverizarse, llenar los volúmenes, etc. La presente invención se aplica de una manera más particular al ámbito de la perfumería, la cosmética e incluso la farmacia.The present invention refers to a device for the distribution of powdery fluid products comprising a reservoir of fluid product provided with a wall movable, drive, and a spray hole. The term powdery means any solid under the form of fine particles, such as a powder that possesses mechanical and dynamic qualities of liquids, that is to say that it can circulate, spray, fill volumes, etc. The present invention is applied in a more particular way to the scope of the perfumery, cosmetics and even pharmacy.

Para llevar a cabo el accionamiento del distribuidor, resulta suficiente ejercer una presión sobre la pared de acciona miento desplazable, reduciendo de esta manera el volumen útil del depósito y poniendo bajo presión el producto fluido pulverulento que el mismo contiene. Bajo el efecto de esta presión, el producto fluido pulverulento es impulsado hacia el orificio de pulverización al otro lado del cual es distribuido bajo la forma de un chorro de producto pulverizado. Resulta ventajoso que el depósito contenga un gas, tal como, por ejemplo, aire, que pueda desarrollar la función de medio de arrastre para transportar el producto fluido pulverulento en dirección hacia el orificio de pulverización y, al otro lado del mismo, bajo una forma debidamente pulverizada.To carry out the operation of the distributor, it is sufficient to exert pressure on the wall of movable drive, thus reducing the volume useful of the tank and putting under pressure the fluid product powder that it contains. Under the effect of this pressure, the pulverulent fluid product is propelled into the orifice of spray on the other side of which is distributed in the form of a spray of pulverized product. It is advantageous that the tank contains a gas, such as, for example, air, which can develop the function of drag means to transport the powdery fluid product in the direction of the orifice of spraying and, on the other side of it, in a properly pulverized

Para garantizar una distribución continua y sensiblemente constante a la salida del orificio de pulverización, resulta necesario que sea aproximadamente constante la proporción de producto fluido pulverulento con respecto al gas. Ahora bien, el producto fluido pulverulento puede desplazarse por el interior del depósito y acumularse en uno u otro lado, alejándose o aproximándose al orificio de pulverización. Por esta razón, en función de la localización del producto fluido pulverulento en el interior del depósito, el chorro de producto pulverizado puede hallarse más o menos cargado con producto fluido pulverulento.To ensure continuous distribution and substantially constant at the exit of the spray hole, it is necessary that the proportion of pulverulent fluid product with respect to gas. Now the pulverulent fluid product can move inside the deposit and accumulate on either side, moving away or approaching the spray hole. For this reason, in function of the location of the pulverulent fluid product in the inside the tank, the spray of sprayed product can be more or less loaded with powdery fluid product.

En la técnica anterior, el documento US 2002/0190081 describe un distribuidor con una pared de accionamiento deformable que comprende un depósito que contiene un producto fluido que puede ser de tipo pulverulento. El depósito contiene asimismo una pieza de materia porosa dispuesta para impregnarse con producto fluido. Esta pieza de material poroso ocupa una parte reducida del volumen del depósito, de manera que el producto pulverulento puede acumularse en el depósito fuera de la pieza de material poroso. De ello se deduce una falta de constancia en la pulverización.In the prior art, the US document 2002/0190081 describes a distributor with a drive wall deformable comprising a reservoir containing a fluid product It can be powdery type. The deposit also contains a piece of porous material arranged to be impregnated with product fluid. This piece of porous material occupies a small part of the tank volume, so that the powdery product can accumulate in the tank outside the piece of porous material. From this deduces a lack of constancy in the spray.

La presente invención tiene el objetivo de resolver el indicado problema relaciona do con la falta de constancia de la pulverización a la salida del correspondiente orificio de pulverización.The present invention has the objective of solve the indicated problem related to the lack of constancy of the spray at the exit of the corresponding spray hole.

Para alcanzar el indicado objetivo, la presente invención propone que el depósito contenga una pieza de material poroso, ventajosamente de célula interna abierta, que resulte apta para impregnarse con el gas y con el producto fluido pulverulento, con la característica de qué la pieza de material poroso ocupe la mayor parte del volumen del depósito. De esta manera, el producto fluido pulverulento queda distribuido en las células de una manera prácticamente homogénea espacialmente en el interior del depósito. En estas condiciones, se evita cualquier acumulación del producto fluido pulverulento en un determinado punto del depósito. Además, la pieza de material poroso desarrolla funciones de laberinto para el gas y para el producto fluido pulverulento que el mismo debe transportar. Las células abiertas de la pieza de material poroso constituyen otras tantas vías de transporte para el producto fluido pulverulento arrastrado por el gas a presión. Contrariamente a lo que ocurriría con un producto fluido líquido que embebería la pieza de material poroso por un efecto de capilaridad, el producto fluido pulverulento es soportado por las paredes internas de las células abiertas constitutivas de la pieza de material poroso, impidiéndole de esta manera de acumularse bajo el efecto de la gravedad. En efecto, el producto fluido pulverulento no es sensible a la capilaridad. En consecuencia, no se utiliza la pieza de material poroso como si se tratara de una esponja que pueda embeberse, sino, por el contrario, simplemente para soportar las finas partículas constitutivas del fino producto pulverulento de una manera homogénea en la casi totalidad del depósito para determinar una distribución espacial regular. En estas condiciones, la pieza de material poroso sirve de medio de soporte dosificado para el producto fluido pulverulento que se halla sometido a la acción de la gravedad.To achieve the stated objective, this invention proposes that the tank contains a piece of material porous, advantageously of open internal cell, which is suitable to impregnate with the gas and the pulverulent fluid product, with the characteristic that the piece of porous material occupies the most of the volume of the deposit. In this way, the product pulverulent fluid is distributed in the cells in a way practically homogeneously spatially inside the tank. Under these conditions, any accumulation of the product is avoided powdery fluid at a certain point in the tank. Further, The piece of porous material develops maze functions for the gas and for the pulverulent fluid product that it must transport. The open cells of the piece of porous material they constitute as many transport routes for the fluid product dusty dragged by the gas under pressure. Contrary to what that would occur with a liquid fluid product that would embed the piece of porous material for a capillarity effect, the product powdery fluid is supported by the inner walls of the open cells constituting the piece of porous material, preventing you from this way of accumulating under the effect of gravity. Indeed, the pulverulent fluid product is not sensitive to the capillarity. Consequently, the piece of porous material as if it were a sponge that can embed, but, on the contrary, simply to withstand the fine particles constituting the fine powdery product of a homogeneous way in almost the entire deposit to determine a regular spatial distribution. Under these conditions, the piece of porous material serves as a support medium dosed for the pulverulent fluid product that is subject to the action of the gravity.

Ventajosamente, la pieza de material poroso se extenderá hasta las proximidades del orificio de distribución. Como variante, la pieza de material poroso puede hallarse separada del orificio de distribución por una cámara de mezclado.Advantageously, the piece of porous material is extend to the vicinity of the distribution hole. How variant, the piece of porous material can be separated from the distribution hole through a mixing chamber.

De acuerdo con otra característica, la pieza de material poroso puede ser elásticamente deformable.According to another feature, the piece of Porous material can be elastically deformable.

Ventajosamente, la pieza de material poroso puede extenderse bajo la pared de accionamiento, de manera que resulte deforma da cuando se produzca el desplazamiento de esta pared de accionamiento. En este caso, la pieza de material poroso puede impulsar elásticamente la pared de accionamiento del depósito hacia una posición de reposo.Advantageously, the piece of porous material it can extend under the drive wall, so that it is deformed when the displacement of this occurs drive wall. In this case, the piece of porous material can elastically propel the actuation wall of the tank Towards a rest position.

De acuerdo con otra característica de la invención, la pieza de material poroso ocupa sensiblemente la totalidad del volumen del depósito. Como variante, la pieza de material poroso ocupa más de la mitad, ventajosamente un 60%, y preferentemente un 70%, del volumen del depósito.According to another feature of the invention, the piece of porous material substantially occupies the Total volume of the deposit. As a variant, the piece of Porous material occupies more than half, advantageously 60%, and preferably 70%, of the volume of the deposit.

De acuerdo con otra característica de la invención, sensiblemente la totalidad del producto fluido pulverulento contenido en el depósito se halla impregnado en la pieza de material poroso.According to another feature of the invention, substantially the entire fluid product powder contained in the tank is impregnated in the piece of porous material.

La invención se describirá ahora más ampliamente haciendo referencia a los dibujos adjuntos, en los que se da, a título de ejemplo no limitativo, una forma de realización de la invención.The invention will now be described more fully. referring to the attached drawings, in which it is given, to non-limiting example title, an embodiment of the invention.

En estas figurasIn these figures

- la figura 1 es una vista superior de un distribuidor de productos fluidos de acuerdo con la invención,- Figure 1 is a top view of a distributor of fluid products according to the invention,

- la figura 2 es una vista en sección transversal vertical del mismo distribuidor representado en la figura 1, y- Figure 2 is a sectional view cross section of the same distributor represented in the figure 1, and

- la figura 3 es una vista a mayor escala de la parte anterior del distribuidor representado en la figura 2.- Figure 3 is an enlarged view of the front part of the distributor represented in figure 2.

El distribuidor de productos fluidos pulverulentos que se ha representado en las figuras comprende cuatro elementos constitutivos, a saber, una hoja perfilada 2, una hoja de fondo de cierre 3, una pieza de material poroso 4 y una contera 5. Cabe eventualmente prescindir de esta contera 5. La hoja perfilada o conformada 2 presenta un contorno periférico plano 21 y una parte central en relieve que adopta sensiblemente la forma de una cúpula. La hoja de fondo de cierre 3 se halla solidarizada de una manera estanca a la hoja perfilada 2 a nivel del contorno plano 21, de manera que determina el aislamiento del volumen definido por la parte central en relieve. El volumen engendrado de esta manera se destinará en su mayor parte a desarrollar funciones de depósito de producto fluido pulverulento 23. Como se comprende, resulta posible realizar un depósito para el producto fluido de una forma diferente, sin utilizar unas hojas soldadas entre sí. Por ejemplo, el depósito puede hallarse constituido por un recipiente de paredes flexibles. Este recipiente de paredes flexibles puede presentarse bajo la forma de un pequeño frasco de material aplastable o incluso bajo la forma de una bolsa flexible realizada a partir de unas hojas puedan deformarse libremente. La estructura adoptada por el depósito no resulta fundamental a efectos de la presente invención. Pero en el ejemplo que se utiliza para ilustrar la presente invención y que ha sido representado en los dibujos anexos, el distribuidor ha sido realizado a partir de dos hojas soldadas entre sí para definir entre las mismas un depósito de contención del producto fluido pulverulento.The distributor of fluid products powdery that has been represented in the figures comprises four constituent elements, namely a profiled sheet 2, a sheet of closure bottom 3, a piece of porous material 4 and a bead 5. It is possible to do without this tip 5. The profiled sheet or shaped 2 has a flat peripheral contour 21 and a part central in relief that takes the form of a dome. The closing fund sheet 3 is in solidarity in a way sealed to profiled sheet 2 at the level of the flat contour 21, of way that determines the isolation of the volume defined by the central part in relief. The volume generated in this way is will mostly be used to develop deposit functions for powdery fluid product 23. As is understood, it is possible make a deposit for the fluid product in a different way,  without using some sheets welded together. For example, the deposit it can be constituted by a container of flexible walls. This flexible wall container can be presented under the shape of a small jar of crushing material or even under the shape of a flexible bag made from some sheets can warp freely. The structure adopted by the deposit is not It is essential for the purposes of the present invention. But in the example that is used to illustrate the present invention and that has been represented in the attached drawings, the distributor has been made from two sheets welded together to define between them a containment tank of the fluid product pulverulent.

De acuerdo con una característica de la invención, el orificio de distribución no está conformado por las hojas 2 ó 3 sino por la contera 5 que se halla dispuesta entre estas dos hojas 2 y 3 tal como puede verse con mayor claridad en la figura 3. Las hojas 2 y 3 pueden, por ejemplo, hallarse solidarizadas por soldadura a la contera 5 a nivel de una parte 27. Ventajosamente, la contera 5 puede hallarse provista de nervaduras de soldadura 54 destinadas a fundirse, al menos parcialmente, para mejorar la cohesión entre la hoja perfilada 2 y la contera 5. Esta contera 5 presenta un orificio de pulverización 53 que se halla en comunicación con el depósito designado en su conjunto con la referencia numérica 23. De acuerdo con una forma de realización no limitativa, inmediatamente antes del orificio de pulverización 53 se halla dispuesta una cámara de mezclado 55.According to a characteristic of the invention, the distribution hole is not formed by sheets 2 or 3 but by the count 5 that is arranged between these two sheets 2 and 3 as can be seen more clearly in the Figure 3. Leaves 2 and 3 can, for example, be found Solidarity by welding to the bottom 5 at the level of a part 27. Advantageously, the count 5 can be provided with ribs welding 54 intended to melt, at least partially, to improve cohesion between profiled sheet 2 and count 5. This Count 5 has a spray hole 53 which is in communication with the designated deposit as a whole with the numerical reference 23. According to an embodiment no limiting, immediately before the spray hole 53 a mixing chamber 55 is arranged.

De acuerdo con la invención, el depósito de producto fluido contiene una pieza de material poroso 4 que queda en disposición de impregnarse con el producto fluido pulverulento. Ventajosamente, casi la totalidad o la totalidad del producto fluido queda impregnada en el interior de esta pieza de material poroso 4. En el caso de qué se ha ya previsto una cámara de mezclado 55, tal como ocurre en las figuras 2 y 3, es posible que esté presente a este nivel una reducida cantidad de producto fluido. En realidad, la cámara de mezclado 55 separa la pieza de material poroso 4 del orificio de pulverización 53. Esta cámara de mezclado 55 permite la formación de turbulencias que resultan propicias al transporte del producto fluido pulverulento a través del orificio de pulverización 53. La pieza de material poroso 4, que se halla impregnada con el producto fluido pulverulento, contiene al mismo tiempo un gas, tal como, por ejemplo, aire. Ventajosamente, la proporción de gas contenida en el interior de la pieza de material poroso 4 es significativamente más importante que la cantidad de producto fluido pulverulento. Ventajosamente, la pieza de material poroso 4 será del tipo de células abiertas, es decir, se hallará constituida por un entrecruzado de canales que están en comunicación unos con otros, de manera que esta pieza de material poroso sea permeable desde una a otra parte. Cuando la pieza de material poroso 4 se halle tan sólo cargada con una reducida cantidad de producto fluido pulverulento, las células abiertas no se hallarán taponadas, lo que permitirá a la corriente de gas el paso a través de las células arrastrando de esta manera el producto fluido pulverulento en dirección hacia el orificio de pulverización 53.According to the invention, the deposit of fluid product contains a piece of porous material 4 that remains in a position to impregnate with the pulverulent fluid product. Advantageously, almost all or all of the fluid product It is impregnated inside this piece of porous material 4. In the case of which a mixing chamber 55 is already provided, such As in Figures 2 and 3, it may be present at this level a reduced amount of fluid product. Actually the mixing chamber 55 separates the piece of porous material 4 from the spray hole 53. This mixing chamber 55 allows the formation of turbulence that are conducive to the transport of pulverulent fluid product through the spray hole 53. The piece of porous material 4, which is impregnated with the pulverulent fluid product, contains at the same time a gas, such like, for example, air. Advantageously, the proportion of gas contained inside the piece of porous material 4 is significantly more important than the amount of product powdery fluid. Advantageously, the piece of porous material 4 it will be of the open cell type, that is, it will be constituted by a crisscross of channels that are in communication with each other others, so that this piece of porous material is permeable from one to another part. When the piece of porous material 4 is find only loaded with a small amount of fluid product dusty, open cells will not be clogged, so which will allow the gas stream to pass through the cells dragging in this way the powdery fluid product in direction towards the spray hole 53.

La parte en relieve definida por la hoja perfilada 2 presenta ventajosamente una pared de accionamiento desplazable 22. En el ejemplo que nos ocupa, el desplazamiento de la pared de accionamiento se lleva a cabo por deformación ejerciendo una presión de hundimiento, por ejemplo, con ayuda del dedo pulgar de una mano. De esta manera, de terminando el hundimiento de la pared de accionamiento 22 se disminuye el volumen interno del depósito 23, lo que desarrolla el efecto de poner bajo presión el gas contenido en el depósito. Como resultado, este gas es impulsado en dirección hacia el orificio de pulverización 53, transportando con él una parte del producto fluido pulverulento. Resulta ventajoso que la pared de accionamiento 22 presente una memoria de forma que le permita recuperar su posición de reposo que corresponde al volumen máximo del depósito. Esta posición es la que se ha representado en la figura 2. Para permitir la recuperación de la pared de accionamiento hacia su posición de reposo, resulta necesario prever unos medios elásticos de recuperación. Estos medios de recuperación elástica pueden hallarse directamente constituidos por la propia pared de accionamiento 22. Por ejemplo, resulta suficiente conferirle una forma y un grado de resilencia calcula dos de manera que recupere automáticamente por sí misma la posición de reposo tan pronto como cese la presión de hundimiento. A título de variante, cabe igualmente prever que los medios de recuperación elástica se hallen constituidos por la pieza de material poroso 4 situada en el interior del depósito 23. En este caso, no resulta ni tan siquiera necesaria la utilización de una hoja perfilada especial, por ejemplo, de tipo termoconformado. Cabe utilizar una simple hoja flexible que adoptará una forma determinada como consecuencia de la presencia de la pieza de material poroso 4 en el interior del depósito 23. En este caso, la recuperación de la pared de accionamiento 22 hacia su posición de reposo se halla exclusivamente determinada por la elasticidad de la pieza de material poroso 4, que se halla situada justo por debajo de la pared de accionamiento. En este supuesto, el distribuidor puede quedar reducido a una simple pieza de material poroso elásticamente deformable, situada en el interior de una bolsa de material flexible deformable, desprovista de toda memoria de forma intrínseca. Cabe prescindir de la contera 5. En este supuesto, el orificio de distribución se hallará directamente situado a nivel de una de las dos hojas o entre estas dos hojas.The embossed part defined by the sheet profiled 2 advantageously has a drive wall scrollable 22. In the example at hand, the displacement of the drive wall is carried out by deformation by exercising a sinking pressure, for example, with the help of the thumb of one hand In this way, ending the sinking of the drive wall 22 the internal volume of the tank 23, which develops the effect of putting under pressure the gas contained in the tank. As a result, this gas is driven in the direction of the spray hole 53, carrying with it a part of the pulverulent fluid product. It is advantageous that the actuation wall 22 has a memory so that allow you to recover your resting position that corresponds to maximum volume of the deposit. This position is what has been represented in figure 2. To allow the recovery of the drive wall towards its resting position, it turns out It is necessary to provide elastic recovery means. These elastic recovery means can be found directly constituted by the drive wall 22 itself. For example, it is enough to give it a form and degree of resilience calculates two so that it automatically recovers the resting position as soon as the sinking pressure ceases. By way of variant, it can also be expected that the means of elastic recovery are constituted by the piece of porous material 4 located inside the tank 23. In this In this case, it is not even necessary to use a special profiled sheet, for example, of thermoforming type. Fits use a simple flexible sheet that will take a certain form  as a consequence of the presence of the piece of porous material 4 inside the tank 23. In this case, the recovery of the actuation wall 22 towards its rest position is exclusively determined by the elasticity of the piece of porous material 4, which is located just below the wall drive. In this case, the distributor can remain reduced to a simple piece of elastically porous material deformable, located inside a material bag flexible deformable, devoid of all shape memory intrinsic It is necessary to dispense with the count 5. In this case, the distribution hole will be directly located at the level of one of the two sheets or between these two sheets.

La pieza de material poros 4 puede ocupar la totalidad del volumen del depósito 23 y extenderse hasta entrar en contacto con el orificio de pulverización 53. Como variante, la pieza de material poroso 4 puede ocupar una proporción más reducida del depósito, por ejemplo, la mitad del depósito, un 60% del mismo o incluso un 75% de dicho depósito. En cualquier caso, la pieza de material poroso ocupará preferentemente la mayor parte del volumen del depósito.The piece of pores material 4 can occupy the entire volume of deposit 23 and extend until entering contact with spray hole 53. As a variant, the piece of porous material 4 may occupy a smaller proportion of the deposit, for example, half of the deposit, 60% of it or even 75% of said deposit. In any case, the piece of porous material will preferably occupy most of the volume of the deposit.

En el ejemplo que se utiliza para ilustrar la presente invención, el orificio de pulverización 53 se halla obturado, antes de la utilización, por medio de un elemento amovible de obturación 20 que se halla constituido por la hoja perfilada 2 y la hoja de cierre 3 soldadas entre sí. Este órgano de obturación amovible 20 puede hallarse separado del resto del distribuidor a lo largo de una linea de rotura 24 que pasa justo por delante de la contera 5, a nivel de la cual dicho órgano 20 presenta una pared de obturación 25 enfrentada con el orificio de pulverización 53. En estas condiciones, antes de la utilización el distribuidor se halla perfectamente aislado del exterior. Cabe incluso prever que la pieza de material poroso 4 se halle comprimida hasta un punto próximo al máximo mientras el órgano amovible de obturación se halle en posición, obturando el orificio de pulverización. En este caso, es únicamente en el momento en que se produce la retirada del órgano de obturación amovible 20 que la pieza de material poroso 4 puede expandirse como consecuencia de la entrada de aire en el interior del depósito, a través del orificio de pulverización 53. De este manera, el distribuidor puede presentar una forma particularmente aplanada o aplastada antes de que se produzca la retirada del órgano amovible de obturación 20. La utilización de una pieza de material poroso elásticamente deformable puede igualmente llevarse a cabo en un distribuidor de productos fluidos en estado líquido para conferir a la pared de accionamiento desplazable una función de recuperación elástica hacia la posición de reposo.In the example that is used to illustrate the present invention, the spray hole 53 is sealed, before use, by means of a removable element of shutter 20 which is constituted by profiled sheet 2 and the closing sheet 3 welded together. This shutter organ removable 20 can be separated from the rest of the distributor at along a break line 24 that passes just in front of the count 5, at the level of which said organ 20 has a wall of seal 25 facing the spray hole 53. In these conditions, before use the distributor is perfectly isolated from the outside. It is even possible to foresee that the piece of porous material 4 is compressed to a point close to the maximum while the removable sealing organ is in position, sealing the spray hole. In this case, it is only at the moment when the withdrawal of the organ of removable seal 20 that the piece of porous material 4 can expand as a result of the air intake inside from the tank, through the spray hole 53. From this way, the distributor can present a particularly flattened or crushed before the withdrawal of the removable seal organ 20. The use of a piece of elastically deformable porous material can also be worn carried out at a distributor of liquid products in a liquid state to confer a function to the movable drive wall elastic recovery towards rest position.

Claims (10)

1. Distribuidor de productos fluidos pulverulentos que comprende un depósito de producto fluido (23) provisto de una pared desplazable, de accionamiento, (22) y de un orificio de pulverización (53), conteniendo dicho depósito una pieza de material poroso (4) dispuesta para impregnarse con un gas y con el producto fluido pulverulento, caracterizado porque esta pieza de material poroso ocupa la mayor parte del volumen del depósito.1. Distributor of pulverulent fluid products comprising a reservoir of fluid product (23) provided with a movable wall, drive, (22) and a spray hole (53), said reservoir containing a piece of porous material (4) arranged to be impregnated with a gas and with the pulverulent fluid product, characterized in that this piece of porous material occupies most of the volume of the tank. 2. Distribuidor según la reivindicación 1, en el que la pieza de material poroso (4) se extiende hasta las proximidades del orificio de pulverización (53).2. Distributor according to claim 1, in which the piece of porous material (4) extends to the proximities of the spray hole (53). 3. Distribuidor según la reivindicación 1 ó 2, en el que la pieza de material poroso (4) puede deformarse elásticamente.3. Distributor according to claim 1 or 2, in which the piece of porous material (4) can deform elastically 4. Distribuidor según la reivindicación 1, 2 ó 3, en el que la pieza de material poroso (4) se halla situada por debajo de la pared de accionamiento (22) de manera que resulte deformada cuando se produce el desplazamiento de esta pared de accionamiento.4. Distributor according to claim 1, 2 or 3, in which the piece of porous material (4) is located by under the drive wall (22) so that it results deformed when the displacement of this wall of drive 5. Distribuidor según una cualesquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que la pieza de material poroso (4) ocupa sensiblemente la totalidad del volumen del depósito.5. Distributor according to any of the preceding claims, wherein the piece of porous material (4) substantially occupies the entire volume of the deposit. 6. Distribuidor según una cualesquiera de las reivindicaciones 1 a 4, en el que la pieza de material poroso (4) ocupa más de la mitad, ventajosamente un 60% y preferentemente un 70%, del columen del depósito.6. Distributor according to any of the claims 1 to 4, wherein the piece of porous material (4) occupies more than half, advantageously 60% and preferably a 70% of the deposit volume. 7. Distribuidor según la reivindicación 3, en el que la pieza de material poroso (4) impulsa elásticamente la pared de accionamiento (22) del depósito hacia una posición de reposo.7. Distributor according to claim 3, in which the piece of porous material (4) elastically drives the actuation wall (22) of the tank towards a position of repose. 8. Distribuidor según una cualesquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que la pieza de material poroso (4) se halla separa del orificio de pulverización (53) por una cámara de mezclado.8. Distributor according to any of the preceding claims, wherein the piece of porous material (4) is separated from the spray hole (53) by a mixing chamber 9. Distribuidor según una cualesquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que sensiblemente la totalidad del producto fluido pulverulento contenido en el depósito se halla impregnando la pieza de material poroso (4).9. Distributor according to any of the preceding claims, in which substantially all of the pulverulent fluid product contained in the reservoir is impregnating the piece of porous material (4). 10. Distribuidor según una cualesquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que la pieza de material poroso es del tipo de células abiertas, siendo soportado el producto fluido pulverulento en el interior de las células de manera sensible mente homogénea a través de la pieza de material poroso.10. Distributor according to any of the preceding claims, wherein the piece of porous material it is of the open cell type, the fluid product being supported powdery inside cells sensitively mind homogeneous through the piece of porous material.
ES03799661T 2002-12-23 2003-12-19 FLUID PRODUCT DISTRIBUTOR. Expired - Lifetime ES2264544T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0216545 2002-12-23
FR0216545A FR2848997B1 (en) 2002-12-23 2002-12-23 FLUID PRODUCT DISPENSER.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2264544T3 true ES2264544T3 (en) 2007-01-01

Family

ID=32406421

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03799661T Expired - Lifetime ES2264544T3 (en) 2002-12-23 2003-12-19 FLUID PRODUCT DISTRIBUTOR.

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP1585686B1 (en)
JP (1) JP4409444B2 (en)
CN (1) CN100393591C (en)
BR (1) BR0317637A (en)
DE (1) DE60305535T2 (en)
ES (1) ES2264544T3 (en)
FR (1) FR2848997B1 (en)
WO (1) WO2004058595A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005032333A1 (en) * 2005-07-08 2007-01-11 Henkel Kgaa Pulversprühflasche
DE202007010384U1 (en) * 2007-07-24 2008-12-04 Friedrich Sanner Gmbh & Co. Kg Device for dispensing a liquid
FR3099712B1 (en) * 2019-08-05 2022-05-06 Aptar France Sas Fluid spray device

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3897005A (en) * 1972-11-13 1975-07-29 George Reiner Convenience spray dispensing packet
CN1104967C (en) * 1998-05-15 2003-04-09 阿托技术美国公司 Fluid delivery apparatus and method
FR2778639B1 (en) * 1998-05-18 2000-07-28 Valois Sa SAMPLE TYPE SPRAYING DEVICE
FR2796368B1 (en) * 1999-04-27 2001-09-28 Valois Sa SAMPLE-LIKE FLUID PRODUCT DISPENSER
FR2825987B1 (en) * 2001-06-19 2003-12-12 Valois Sa FLUID PRODUCT DISPENSER

Also Published As

Publication number Publication date
JP4409444B2 (en) 2010-02-03
EP1585686A1 (en) 2005-10-19
WO2004058595A1 (en) 2004-07-15
CN1705592A (en) 2005-12-07
FR2848997B1 (en) 2005-07-08
EP1585686B1 (en) 2006-05-24
BR0317637A (en) 2005-11-29
DE60305535D1 (en) 2006-06-29
CN100393591C (en) 2008-06-11
DE60305535T2 (en) 2007-05-10
JP2006511404A (en) 2006-04-06
FR2848997A1 (en) 2004-06-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2795035T3 (en) Liquid dispenser for an inverted container
ES2859493T3 (en) Waste storage device
ES2245207B1 (en) FLEXIBLE MATERIAL PACKING.
ES2315547T3 (en) APPLICATOR CONTAINER WITH DISPOSABLE APPLICATOR PLUG ASSEMBLY.
ES2247337T3 (en) FLUID PRODUCT DISPENSER.
ES2211127T3 (en) SAMPLE FLUID PRODUCT.
ES2428363T3 (en) Packaging to cushion a food product
ES2908308T3 (en) Dispenser with a reservoir consisting of a divider or a porous material
ES2216920T3 (en) FLEXIBLE BAG FOR PACKAGING AND SUPPORT UNIT.
CN101360442B (en) Vacuum cleaner dust bag with closure means
ES2249854T3 (en) PLASTIC CONTAINER, PROCEDURE AND DEVICE TO SUPPLY PHOTOGRAPHIC TREATMENT CHEMICALS USING THE PLASTIC CONTAINER INDICATE.
ES2466694T3 (en) Liquid or viscous product pump
ES2264544T3 (en) FLUID PRODUCT DISTRIBUTOR.
CN105452113A (en) Resin container and bag-in-box
WO2002028742A1 (en) Apparatus for moisture absorption
ES2321279T3 (en) DEVICE FOR MOISTURIZING HYGIENIC PAPER.
ES2253687T3 (en) FLUID PRODUCT DISPENSER.
ES2236602T3 (en) FLUID PRODUCT DISTRIBUTOR.
ES2317404T3 (en) SALT CONTAINER FOR HEMODIALISIS WITH AIR.
ES2875904T3 (en) Flexible containers with clog-resistant degassing valve and procedures for its realization
ES2336201T3 (en) DISPENSER FOR THE APPLICATION OF FLUID PRODUCTS.
JP5955099B2 (en) Container
ES2345178B1 (en) PORTABLE DEHUMIDIFYING DEVICE, AND HYGROSCOPOICE PRODUCT LOAD FOR SUCH DEVICE.
US20040135005A1 (en) Fluid dispenser
ES2681662T3 (en) Fluid product dispenser