ES2260410T3

ES2260410T3 - HOLDING DEVICE.

Info

Publication number: ES2260410T3
Application number: ES02450248T
Authority: ES
Inventors: Janez Gladek
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2001-11-08
Filing date: 2002-10-30
Publication date: 2006-11-01
Anticipated expiration: 2022-10-30
Also published as: EP1312398A2; EP1312398A3; ATA17652001A; AT411329B; ATE326273T1; DE50206792D1; EP1312398B1

Abstract

The holder assembly (1), for an elongated sports equipment e.g. skis (3) of snowboards and the like, at a workstation, has a number of holders (12) distributed along a carrier (11) with end attachments (13) e.g. suction pads to secure the ski. The holders have springs (22) to give an all-round elastic movement at the side towards the attachments, preferably with rubber or plastics sections (23). The attachments have a greater elastic freedom of movement at right angles to the ski surface than on a line parallel to the ski surface.

Description

Dispositivo de sujeción.Clamping device

La invención se refiere a un dispositivo de sujeción para aparatos deportivos en forma oblonga, en especial esquís, tablas de snowboard, etc., en una estación de mecanización, con varios elementos de sujeción dispuestos distribuidos sobre una armadura soporte y que pueden moverse elásticamente, los cuales presentan en su lado vuelto hacia el aparato deportivo a sujetar un elemento de fijación para el aparato deportivo.The invention relates to a device of oblong support for sports equipment, especially skis, snowboards, etc., at a mechanization station, with several fasteners arranged distributed over a support armor and that can move elastically, which present on their side turned towards the sports apparatus to hold a fixing element for the sports apparatus.

Se conocen dispositivos de la clase citada por ejemplo del documento DE 43 21 450 A1 y hacen posible una sujeción segura, en especial de los citados aparatos deportivos de invierno, en unas llamadas estaciones de mecanización en donde, en funcionamiento de mantenimiento o tuneado, por ejemplo se rectifican sobre su superficie de rodadura o en las aristas laterales o se mecanizan de otro modo adecuado. Como verdaderos elementos de fijación se usan por ejemplo placas de succión que, después de su aplicación sobre la superficie del aparato a sujetar, se adhieren sobre el mismo bajo una depresión. Como elementos de sujeción se utilizan cilindros neumáticos, que permiten bajo una presión o depresión correspondiente una sujeción del aparato a mecanizar en un plano de mecanización, al mismo tiempo que la posibilidad de un determinado movimiento elástico perpendicular a este plano, con lo que por ejemplo, con relación a la mecanización de la superficie de rodadura de un esquí, sea posible una determinada desviación del mismo con respecto a una piedra de amolar presionada contra la superficie a rectificar.Devices of the class cited by example of document DE 43 21 450 A1 and make possible a clamping safe, especially those winter sports equipment, in some so-called mechanization stations where, in maintenance or tuning operation, for example they are rectified on its rolling surface or on the side edges or mechanize in another suitable way. As true elements of fixing are used for example suction plates that, after their application on the surface of the device to be attached, adhere about it under a depression. As fasteners are they use pneumatic cylinders, which allow under a pressure or corresponding depression a fastening of the apparatus to be machined in a mechanization plane, at the same time as the possibility of a certain elastic movement perpendicular to this plane, with what that for example, in relation to the mechanization of the surface of rolling of a ski, a certain deviation from the possible same with respect to a grinding stone pressed against the surface to rectify.

En el caso de la citada ejecución conocida de tales dispositivos de sujeción existe en especial el inconveniente de que en las regiones superficiales a mecanizar, opuestas a los puntos de ataque de los elementos de sujeción, por ejemplo de un esquí cuya superficie de rodadura se quiere rectificar, se produce una y otra vez un desgaste por rectificado más intenso con relación al entorno, lo que produce superficies mecanizadas irregularmente o un rectificado al largo en estos puntos después de un rectificado repetitivo de la superficie de rodadura.In the case of the aforementioned known execution of such fastening devices there is especially the drawback that in the superficial regions to be machined, opposed to the attack points of the fasteners, for example of a ski whose rolling surface is to be rectified, occurs again and again a more intense grinding wear in relation to to the environment, which produces irregularly machined surfaces or a length grinding at these points after a grinding repetitive rolling surface.

La presente invención se ha impuesto la tarea de evitar los citados inconvenientes de los dispositivos conocidos y en especial garantizar, con medidas sencillas, que se haga posible una mecanización superficial uniforme en el aparato deportivo a sujetar.The present invention has imposed the task of avoid the aforementioned inconveniences of known devices and especially ensure, with simple measures, that it becomes possible a uniform surface mechanization in the sports apparatus to hold.

La idea se basa en la idea de que los cilindros neumáticos, utilizados hasta ahora para hacer posible una movilidad elástica de los elementos de fijación, junto con los elementos de fijación (placas de depresión, etc.) dispuestos de manera que pueden bascular de forma limitada sobre los mismos, permiten fundamentalmente sólo un movimiento elástico del aparato deportivo a mecanizar o sujetar en la dirección del eje del cilindro. Aparte de esto se limita mucho la movilidad axial elástica del vástago de émbolo del cilindro neumático en el caso de fuerzas que actúan lateralmente sobre el mismo (como por ejemplo durante un proceso de rectificado de un esquí en una máquina de mecanización) y funciona según la ejecución de cilindro, durante una carga de este tipo, sólo con sacudidas o no funciona en absoluto, lo que puede conducir a los citados problemas de rectificado. Partiendo de esto la presente invención resuelve la tarea impuesta por medio de que cada elemento de sujeción presenta un elemento elástico por todos lados que, por un lado, está unido a la armadura soporte y, por un lado opuesto, soporta el elemento de fijación para el aparato deportivo. Mediante los movimientos elásticos por todos lados de este modo posibles en la región del elemento de fijación para el aparato deportivo puede mecanizarse a continuación, por ejemplo, un esquí a rectificar en conjunto muy uniformemente y sin el peligro de un rectificado al largo en las regiones de sujeción.The idea is based on the idea that the cylinders tires, used so far to make mobility possible elastic fasteners, together with the elements of fixation (depression plates, etc.) arranged so that can swing in a limited way on them, allow fundamentally just an elastic movement of the sports apparatus to be machined or held in the direction of the cylinder axis. Apart this limits the axial elastic mobility of the stem of Pneumatic cylinder piston in the case of acting forces laterally on it (such as during a process of grinding of a ski in a mechanization machine) and it works according to the cylinder execution, during such a load, only with shaking or not working at all, which can lead to the aforementioned grinding problems. Starting from this the The present invention solves the task imposed by means of each clamping element has an elastic element on all sides which, on the one hand, is attached to the support armor and, on the one hand opposite, it supports the fixing element for the sports apparatus. Through elastic movements everywhere in this way possible in the region of the fixing element for the device sports can be machined then for example a ski to rectify together very uniformly and without the danger of a length grinding in the clamping regions.

Los elementos elásticos están formados en una configuración preferida de la invención por elementos elásticos de goma o material sintético, que con preferencia están configurados además mediante su estructura constructiva y/o la elección de material con característica de movimiento o elástica ajustada a los requisitos locales. Estos elementos pueden, según otra configuración preferida de la invención, ser también al menos parcialmente huecos y estar dotados de conexiones para un medio de presión que puede alimentarse o evacuarse de forma preferiblemente controlada, con preferencia conexiones de aire comprimido o depresión. Los elementos de este tipo funcionan, incluso en el caso de sufrir esfuerzos laterales, prácticamente sin rozamiento y de este modo hacen posible una desviación en caso necesario sin interrupciones del elemento de fijación o de la región superficial de este modo sujeta de un aparato a mecanizar y, asimismo, están estructurados o pueden montarse y mantenerse de forma relativamente sencilla y
económica.The elastic elements are formed in a preferred configuration of the invention by elastic elements of rubber or synthetic material, which are preferably further configured by means of their construction structure and / or the choice of material with a characteristic of movement or elastic adjusted to local requirements. These elements may, according to another preferred configuration of the invention, also be at least partially hollow and be provided with connections for a pressure medium that can be fed or evacuated in a preferably controlled manner, preferably compressed air connections or depression. The elements of this type work, even in the case of lateral stresses, practically without friction and thus make possible a deviation if necessary without interruptions of the fixing element or the surface region thus subject to an apparatus to be machined. and, likewise, they are structured or can be assembled and maintained relatively easily and
economical

Con ello puede estar también previsto, en otra configuración de la invención especialmente preferida, que los elementos de fijación presenten perpendicularmente a la superficie del aparato a sujetar una libertad de movimiento elástico claramente superior que en paralelo a esta superficie, estando configurados los elementos elásticos y/o los elementos de sujeción en conjunto asimétricamente y dispuestos de forma correspondiente sobre la armadura soporte. Todos estas medidas permiten por ejemplo, con relación a esquís, una fijación ajustada en especial a la característica de flexión disponible en cada caso, en donde por ejemplo en la región de la pala puede trabajarse con otras características de movimiento o elasticidad de los elementos elásticos allí insertados en el la región central, bastante más rígida, del esquí. También pueden usarse por ejemplo en una y la misma máquina de mecanización para diferentes aparatos deportivos a mecanizar insertarse elementos de sujeción y/o elásticos adaptados especialmente a los mismos, lo que es por otro lado muy interesante con relación a la mecanización de esquís, por un lado, y tablas de snowboard o similares, por otro lado. Mediante la configuración asimétrica citada de los elementos elásticos y/o de sujeción es posible un guiado, relativamente rígido en dirección longitudinal y lateralmente a la misma, del aparato deportivo a mecanizar, aunque no se limita fundamentalmente la restante libertad de movimiento.This can also be provided in another especially preferred configuration of the invention, that the fasteners present perpendicular to the surface of the apparatus to hold an elastic freedom of movement clearly superior than parallel to this surface, being configured elastic elements and / or fasteners together asymmetrically and correspondingly arranged on the support armor. All these measures allow for example, in relation to skis, a fixation specially adjusted to the flexural characteristic available in each case, where example in the shovel region you can work with other movement characteristics or elasticity of the elements elastics there inserted in the central region, much more rigid, skiing. They can also be used for example in one and the same mechanization machine for different sports equipment to mechanize insert fasteners and / or elastic adapted especially to them, which is on the other hand very interesting in relation to the mechanization of skis, on the one hand, and tables of Snowboarding or the like, on the other hand. Through configuration Asymmetric cited of the elastic and / or clamping elements is possible a guided, relatively rigid in the longitudinal direction and laterally to it, of the sports apparatus to be machined, although the remaining freedom of movement.

A continuación se explica además con más detalle la invención con base en los ejemplos de ejecución representados esquemáticamente en el dibujo. La figura 1 muestra un corte de una estación de mecanización para esquís con un dispositivo de sujeción según el estado de la técnica; la figura 2 muestra uno de los elementos de sujeción conforme a la figura 1 en representación de detalle aumentada; la figura 3 muestra una ejecución a modo de ejemplo de un elemento de sujeción de un dispositivo de sujeción conforme a la invención, en una representación que se corresponde fundamentalmente con la figura 2, y la figura 4 muestra otro ejemplo de ejecución de la invención en representación esquemáticaThe following is further explained in more detail. the invention based on the exemplary embodiments shown schematically in the drawing. Figure 1 shows a section of a machining station for skis with a clamping device according to the state of the art; Figure 2 shows one of the fasteners according to figure 1 representing increased detail; Figure 3 shows an execution by way of example of a clamping element of a clamping device according to the invention, in a corresponding representation fundamentally with figure 2, and figure 4 shows another example of execution of the invention in schematic representation

El dispositivo de sujeción representado en la figura 1 para un esquí 3 a mecanizar en una estación de mecanización 2 puede trasladarse por medio de rodillos 4 en la dirección longitudinal de un raíl 5, no estando representado aquí el accionamiento correspondiente. En la estación de mecanización se ha dispuesto una piedra de amolar 7 con accionamiento 8 que puede bascular alrededor de un eje 6, aplicándose por medio de un cilindro neumático 9 una fuerza de apriete elástica, que presiona la piedra de amolar 7 desde abajo contra la superficie de rodadura del esquí 3 a mecanizar.The clamping device represented in the Figure 1 for a ski 3 to be machined at a mechanization station 2 can be moved by rollers 4 in the direction length of a rail 5, the corresponding drive. In the mechanization station it has arranged a grinding stone 7 with drive 8 that can swing around an axis 6, applied by means of a cylinder tire 9 an elastic clamping force, which presses the stone grinding 7 from below against the running surface of the ski 3 to mechanize.

Sobre una armadura soporte 11 del dispositivo de sujeción 1 se han dispuesto varios elementos de sujeción 12 repartidos en la dirección longitudinal del esquí 3, que presentan en su lado vuelto hacia el esquí 3 a sujetar en cada caso un elemento de fijación 13 para el esquí 3 (véase para esto también la figura 2). Cada uno de los elementos de sujeción 12 está dispuesto aquí sobre una placa de fijación común 14 con un elemento de fijación 15 (por ejemplo un cilindro tensor) y puede trasladarse y fijarse con relación a la armadura soporte, con lo que pueden por ejemplo sujetarse con seguridad diferentes longitudes de esquí. El elemento de fijación 13 está configurado aquí como placa de succión (por ejemplo de goma o material sintético), que después de su aplicación sobre la superficie del esquí 3 a sujetar se adhiere sobre la misma sometida a una depresión - no se han representado las conexiones, los elementos de control, etc. correspondientes para esta placa de succión. En la figura 2 puede verse una articulación basculante 16 para fijar el elemento de fijación 13 con relación al elemento de sujeción 12 o al vástago de émbolo 17 del cilindro neumático 18 utilizado aquí como elemento de sujeción, que en sí mismo está fijado rígidamente a la placa de fijación 14 por medio de tornillos
19.On a support frame 11 of the fastening device 1, several fastening elements 12 are arranged distributed in the longitudinal direction of the ski 3, which have on their side turned towards the ski 3 to hold in each case a fixing element 13 for skiing 3 (see also figure 2 for this). Each of the fastening elements 12 is arranged here on a common fixing plate 14 with a fixing element 15 (for example a tensioning cylinder) and can be moved and fixed in relation to the support reinforcement, whereby they can, for example, be held Surely different ski lengths. The fixing element 13 is configured here as a suction plate (for example of rubber or synthetic material), which after its application on the surface of the ski 3 to be fastened adheres on it subject to depression - the connections, control elements, etc. corresponding for this suction plate. In figure 2, a tilting joint 16 can be seen to fix the fixing element 13 in relation to the clamping element 12 or the piston rod 17 of the pneumatic cylinder 18 used here as a clamping element, which itself is rigidly fixed to the fixing plate 14 by means of screws
19.

Los cilindros neumáticos 18 están, en funcionamiento de rectificado, o bien totalmente extraídos o en una posición central y correspondientemente sometidos a presión (o también a depresión), lo que permite cierto movimiento de compensación elástico del elemento de fijación 13 en la dirección del eje 20 - son posibles mayores movimientos de compensación (para poder seguir por ejemplo el combado del esquí con la piedra de amolar 7) por parte de la piedra de amolar 7, como consecuencia de pivotamiento basculante alrededor del eje 6.The pneumatic cylinders 18 are, in grinding operation, either fully extracted or in a central position and correspondingly under pressure (or also to depression), which allows some movement of elastic compensation of the fixing element 13 in the direction of axis 20 - greater compensation movements are possible (for to be able to follow, for example, the battle of skiing with grind 7) by grinding stone 7, as a result of tilting pivot around axis 6.

Sólo para completar hay que hacer aquí también referencia a un cilindro de apriete central 21 en la armadura soporte 11 del dispositivo de sujeción 1, por medio del cual el esquí 3 pueda presionarse hacia abajo en la región central como se ha representado, lo que homogeniza el plano de mecanización.Just to complete you have to do here too reference to a central clamping cylinder 21 in the frame support 11 of the clamping device 1, by means of which the ski 3 can be pressed down in the central region as it has represented, which homogenizes the mechanization plane.

Para rectificar la superficie de rodadura 10 del esquí 3 se desplaza el dispositivo de sujeción 1 junto con el esquí 3 sobre el riel 5, pudiéndose ver fácilmente que mediante el desplazamiento lateral (en la dirección longitudinal del esquí 3) pueden aplicarse fuerzas laterales a través de los elementos de fijación 13 al vástago de émbolo 17 del cilindro neumático 18, que de este modo producen un mayor rozamiento en las ejecuciones y obturaciones del vástago de émbolo 17, lo que obstaculiza la movilidad elástica de los elementos de fijación 13 en la dirección del eje 20 (la realiza con sacudidas o incluso la bloquea provisionalmente). Esto significa que con ello se dispone después de diferentes fuerzas de apriete sobre la piedra de amolar 7, lo que naturalmente acarrea un rectificado irregular de la superficie con erosión más intensa en la región de los elementos de sujeción 12 (que permanecen en parte rígidos).To rectify the tread surface 10 of the ski 3 the clamping device 1 moves along with the ski 3 on rail 5, being able to easily see that by lateral displacement (in the longitudinal direction of the ski 3) lateral forces can be applied through the elements of fixing 13 to the piston rod 17 of the pneumatic cylinder 18, which in this way they produce a greater friction in the executions and piston rod seals 17, which hinders the elastic mobility of the fasteners 13 in the direction of axis 20 (performs it with jerks or even blocks it provisionally). This means that this is available later of different clamping forces on the grinding stone 7, which naturally carries irregular surface grinding with more intense erosion in the region of fasteners 12 (which remain partly rigid).

Para evitar los inconvenientes citados de la ejecución según el estado de la técnica (figuras 1 y 2), se ha previsto conforme a la invención que los elementos de sujeción 12 (véanse a continuación las figuras 3 y 4) presenten elementos elásticos 22 que permiten por todos lados movimientos elásticos de su lado vuelto hacia el elemento de fijación 13, en arrastre de fuerza entre su fijación a la armadura soporte (11 en la figura 1) y el elemento de fijación 13 para el aparato deportivo a sujetar (por ejemplo el esquí 3 a mecanizar). De este modo las fuerzas antes citadas, que actúan lateralmente sobre los elementos de fijación 13, no pueden conducir a ningún impedimento digno de mención de la compresión y descompresión elástica de los elementos de sujeción 12, de tal modo a continuación por ejemplo un esquí 3 a rectificar puede mecanizarse en conjunto muy uniformemente y sin el riesgo de un rectificado al largo en las regiones de sujeción.To avoid the aforementioned inconveniences of the execution according to the state of the art (figures 1 and 2), it has been provided according to the invention that the fasteners 12 (see figures 3 and 4 below) present elements elastic 22 that allow elastic movements everywhere its side turned towards the fixing element 13, in drag of force between its attachment to the support frame (11 in figure 1) and the fixing element 13 for the sports apparatus to be held (for example ski 3 to be machined). In this way the forces mentioned above, which act laterally on the elements of fixation 13, cannot lead to any impediment worthy of mention of compression and elastic decompression of the elements clamping 12, thereby for example a ski 3 a grinding can be machined together very evenly and without the risk of long grinding in clamping regions.

Los elementos elásticos 22 están formados por elementos elásticos de goma o material sintético 23, y pueden también ser al menos parcialmente huecos y estar dotados de conexiones no representadas aquí para un medio de presión, que puede alimentarse o evacuarse con preferencia de forma controlada, con preferencia conexiones de aire comprimido o depresión. Mediante su estructura constructiva y/o la elección de material los elementos flexibles 23 pueden presentar características de movimiento o elásticas ajustadas a los requisitos locales. Se ha previsto con preferencia que los elementos elásticos 22 y/o los elementos de sujeción 12 estén configurados en conjunto asimétricamente y estén dispuestos sobre la armadura soporte 11, de tal modo que perpendicularmente a la superficie del esquí 3 a sujetar se produzca una libertad de movimiento elástica claramente mayor que en paralelo a esta superficie.The elastic elements 22 are formed by elastic elements of rubber or synthetic material 23, and may also be at least partially hollow and be equipped with connections not shown here for a pressure medium, which can be fed or evacuated preferably in a controlled manner, preferably compressed air connections or depression. Through its constructive structure and / or the choice of material the elements flexible 23 may have movement characteristics or elastic adjusted to local requirements. It is planned with preference that elastic elements 22 and / or the elements of clamping 12 are set asymmetrically together and are arranged on the support frame 11, such that perpendicular to the surface of the ski 3 to be fastened produce a freedom of elastic movement clearly greater than in parallel to this surface.

En la configuración según la figura 3 se han dibujado los elementos 23 en trazo continuo en estado de compresión máxima - con línea 24 a trazos y puntos se ha representado el estado de máxima expansión, lo que produce una carrera elástica 25 en la que el elemento de fijación 13, y de este modo un aparato deportivo sujetado por el mismo, puede desviarse en la dirección del eje 20.In the configuration according to figure 3 they have drawn the elements 23 in a continuous stroke in a compression state maximum - with line 24 in dashes and points the state has been represented maximum expansion, which produces an elastic run 25 in the that the fixing element 13, and thus a sports apparatus held by it, can deviate in the direction of the axis twenty.

En la figura 4 se han indicado esquemáticamente bloques totalmente de goma o elementos elásticos de material sintético 23 con diferentes tamaños, que hacen posible una fijación del esquí 3 favorable para diferentes mecanizaciones e inclinada con relación al raíl 5. Algo similar podría materializarse por ejemplo también mediante elementos elásticos huecos, más o menos extraídos, con apoyo de presión.In figure 4 they have been indicated schematically totally rubber blocks or elastic elements of material synthetic 23 with different sizes, which make fixing possible of ski 3 favorable for different mechanizations and inclined in relation to rail 5. Something similar could materialize by example also by hollow elastic elements, more or less removed, with pressure support.

Para los fines de la presente invención es fundamental la puesta a disposición de una movilidad elástica de los elementos de fijación 13, que actúa lateralmente sobre los elementos de sujeción 12, en especial perpendicular a la superficie a sujetar, para que se disponga de relaciones de apriete uniformes en toda la longitud del esquí para la piedra de amolar 7 apretada elásticamente desde abajo.For the purposes of the present invention it is fundamental the provision of an elastic mobility of the fixing elements 13, which acts laterally on the fasteners 12, especially perpendicular to the surface to hold, so that uniform tightening ratios are available full length of ski for grinding stone 7 tight elastically from below.

Claims

1. Clamping device (1) for sports equipment in oblong form, especially skis (3), snowboards, etc., in a mechanization station (2), with several fasteners (12) arranged distributed on a support reinforcement (11) and which can be moved elastically, which have on their side turned towards the sports apparatus (3) to hold a fastener (13) for the sports apparatus (3), characterized in that each fastener (2) ) has an elastic element (22) on all sides that, on one side (19), is attached to the support frame (11) and, on the opposite side, supports the fixing element (13) for the sports apparatus (3 ).

2. Clamping device according to claim 1, characterized in that the elastic elements (22) are formed by elastic elements of rubber or synthetic material (23) and, preferably, are configured by their construction structure and / or the choice of material with movement or elastic characteristic adjusted to local requirements.

3. Clamping device according to claim 2, characterized in that the rubber or synthetic material elements (23) can be at least partially hollow and, with the formation of a pressure chamber, be provided with connections for a pressure medium which can feed or evacuate in a preferably controlled manner, preferably compressed air connections or depression.

4. Clamping device according to one or more of claims 1 to 3, characterized in that the fasteners (13) have perpendicularly to the surface of the sports apparatus (3) to hold a clearly greater freedom of movement than parallel to this surface.