ES2259489B1 - DUST COLLECTOR FILTER FOR VACUUM CLEANER AND VACUUM CLEANER PROVIDED WITH THE FILTER - Google Patents
DUST COLLECTOR FILTER FOR VACUUM CLEANER AND VACUUM CLEANER PROVIDED WITH THE FILTER Download PDFInfo
- Publication number
- ES2259489B1 ES2259489B1 ES200301369A ES200301369A ES2259489B1 ES 2259489 B1 ES2259489 B1 ES 2259489B1 ES 200301369 A ES200301369 A ES 200301369A ES 200301369 A ES200301369 A ES 200301369A ES 2259489 B1 ES2259489 B1 ES 2259489B1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- filter
- dust
- vacuum cleaner
- air
- filter housing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn - After Issue
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
- A47L9/10—Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
- A47L9/10—Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
- A47L9/14—Bags or the like; Rigid filtering receptacles; Attachment of, or closures for, bags or receptacles
- A47L9/1409—Rigid filtering receptacles
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
- A47L9/10—Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
- A47L9/102—Dust separators
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
- A47L9/10—Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
- A47L9/12—Dry filters
- A47L9/127—Dry filters tube- or sleeve-shaped
Abstract
Filtro colector de polvo para aspirador que puede utilizarse de nuevo una vez se ha vaciado y lavado, comprendiendo una carcasa de filtro con superficie posterior y superficie lateral extendida verticalmente desde un borde de la superficie posterior para definir así un espacio predeterminado, presentando dicha superficie posterior un orificio de descarga de aire para comunicar de forma fluida con la salida de aire, una tapa que presenta un orificio de entrada de aire que comunica de forma fluida con la entrada de aire y acoplado de forma separable con la carcasa de filtro, y unos medios filtrantes de polvo montados en la carcasa de filtro, para filtrar el polvo del aire que se aspira a través del orificio de entrada de aire y que se descarga a través del orificio de descarga de aire, de modo que el filtro puede reutilizarse una vez vaciado y lavado.Vacuum dust collector filter that can be used again once it has been emptied and washed, comprising a filter housing with rear surface and lateral surface extended vertically from an edge of the rear surface to thus define a predetermined space, presenting said rear surface an air discharge orifice for fluidly communicating with the air outlet, a cover having an air inlet hole that communicates fluidly with the air inlet and detachably coupled with the filter housing, and about dust filter media mounted in the filter housing, to filter the dust from the air that is sucked through the air inlet hole and discharged through the air discharge hole, so that the filter can be reused once emptying and washing.
Description
Filtro colector de polvo para aspirador y aspirador provisto de dicho filtro.Dust collector filter for vacuum cleaner and vacuum cleaner provided with said filter.
La presente invención se refiere a un filtro colector de polvo para aspirador y, más particularmente, a un filtro colector de polvo que puede utilizarse de nuevo una vez se ha vaciado y lavado, así como a un aspirador provisto de dicho filtro colector de polvo.The present invention relates to a filter dust collector for vacuum cleaner and, more particularly, at a dust collector filter that can be used again once has emptied and washed, as well as a vacuum cleaner provided with said dust collector filter.
Generalmente, un aspirador aspira polvos y diversas sustancias extrañas (en lo sucesivo denominadas "polvo") de una superficie que ha de limpiarse conjuntamente con aire, utilizando una fuerza de aspiración generada en un cepillo de aspiración mediante un dispositivo generador de vacío, y separa y recoge el polvo del aire aspirado utilizando un filtro.Generally, a vacuum cleaner sucks dusts and various foreign substances (hereinafter referred to as "dust") of a surface to be cleaned together with air, using a suction force generated in a brush suction by means of a vacuum generating device, and separates and collect dust from the aspirated air using a filter.
Un filtro de este tipo utiliza generalmente un filtro de papel (bolsa de papel). El filtro de papel es un producto consumible, que se retira del aspirador, y se desecha conjuntamente con el polvo contenido en el mismo cuando está lleno de polvo. Por lo tanto, un filtro de papel desechable de este tipo hace que aumente el coste de mantenimiento del aspirador. Asimismo, puesto que el filtro de papel proporciona unas condiciones en las que se facilita que vivan y se propaguen las bacterias, causa un problema sanitario. Por otra parte, existe el inconveniente de tener que sustituir frecuentemente el filtro de papel.A filter of this type generally uses a paper filter (paper bag). The paper filter is a product consumable, which is removed from the vacuum cleaner, and discarded together with the dust contained in it when it is full of dust. By therefore, such a disposable paper filter makes Increase the maintenance cost of the vacuum cleaner. Also put that the paper filter provides conditions under which makes it easier for bacteria to live and spread, cause a problem sanitary. On the other hand, there is the inconvenience of having to frequently replace the paper filter.
La presente invención se ha desarrollado con el fin de resolver los problemas de la técnica anterior mencionados anteriormente. Por lo tanto, un objetivo de la presente invención consiste en proporcionar un filtro colector de polvo para aspirador que pueda utilizarse de nuevo una vez se ha vaciado y lavado para su reutilización.The present invention has been developed with the in order to solve the aforementioned prior art problems previously. Therefore, an objective of the present invention is to provide a dust collector filter for vacuum cleaner that can be used again once it has been emptied and washed for reuse
Otro objetivo de la presente invención consiste en proporcionar un filtro colector de polvo para aspirador que sea higiénico porque no permita la habitabilidad de bacterias, y que pueda montarse en la cámara de captación de polvo del aspirador y retirarse de la misma con facilidad.Another objective of the present invention is to in providing a dust collector filter for vacuum cleaner that is hygienic because it does not allow the habitability of bacteria, and that can be mounted in the dust collection chamber of the vacuum cleaner and withdraw from it easily.
Otro objetivo de la presente invención consiste en proporcionar un aspirador que utilice el filtro colector de polvo que presente las características anteriormente descrita, contribuyendo con ello a una reducción del coste de mantenimiento y a la comodidad de utilización.Another objective of the present invention is to in providing a vacuum cleaner that uses the manifold filter of powder presenting the characteristics described above, contributing to a reduction in maintenance cost and to the convenience of use.
Los objetivos anteriormente mencionados de la
presente invención se alcanzan proporcionando un filtro colector de
polvo para aspirador montado en una cámara de captación de polvo
del aspirador que presente una entrada de aire y una salida de
aire, para filtrar el polvo del aire aspirado por la entrada de
aire, comprendiendo dicho filtro colector de polvo una carcasa de
filtro que presenta una superficie posterior y una superficie
lateral extendida verticalmente desde un borde de la superficie
posterior para determinar de este modo un espacio preestablecido en
la misma, presentando la superficie posterior un orificio de
descarga de aire formado en la misma para comunicar de forma fluida
con la entrada de aire, una tapa que presenta un orificio de
entrada de aire que comunica de forma fluida con la entrada de aire
y que se acopla de manera separable con la carcasa de filtro, y
unos medios filtrantes de polvo montados en la carcasa de filtro,
para filtrar el polvo del aire que se aspira a través del orificio
de entrada y se descarga a través del orificio de descarga. El
filtro colector de polvo puede utilizarse de nuevo una vez se ha
vaciado y
lavado.The aforementioned objectives of the present invention are achieved by providing a dust collector filter for vacuum cleaner mounted in a dust collection chamber of the vacuum cleaner having an air inlet and an air outlet, to filter the dust from the air sucked by the inlet of air, said dust collecting filter comprising a filter housing having a rear surface and a lateral surface extended vertically from an edge of the rear surface to thereby determine a predetermined space therein, the rear surface having an orifice of air discharge formed therein to communicate fluidly with the air inlet, a cover that has an air inlet hole that communicates fluidly with the air inlet and that separably engages with the filter housing , and dust filter media mounted in the filter housing, to filter the dust from the air that is aspirated through the inlet hole and discharged through the discharge hole. The dust collector filter can be used again once it has been emptied and
washed.
Según la presente invención, puesto que no se requiere sustituir el filtro, puede reducirse el coste de sustituir el filtro. Asimismo, puesto que el filtro está diseñado para evitar la propagación de las bacterias, puede mantener el ambiente limpio. Por otra parte, la facilidad de desmontaje y montaje del filtro aumenta la comodidad en la utilización del aspirador.According to the present invention, since it is not replacement of the filter is required, the cost of replacing can be reduced the filter. Also, since the filter is designed to avoid The spread of bacteria, can keep the environment clean. Moreover, the ease of disassembly and assembly of the filter increases the comfort in the use of the vacuum cleaner.
Preferentemente, la carcasa de filtro presenta una forma cilíndrica y dicha carcasa de filtro y la tapa se acoplan entre sí de forma separable mediante una parte saliente y unos ganchos que están dispuestos respectivamente en la carcasa de filtro y la tapa y se corresponden entre sí.Preferably, the filter housing has a cylindrical shape and said filter housing and the cover are coupled each other separably by a protruding part and about hooks that are arranged respectively in the filter housing and the lid and correspond to each other.
Se prefiere que los medios filtrantes de polvo comprendan un primer elemento filtrador de polvo para filtrar las partículas de polvo grandes y un segundo elemento filtrador para filtrar las partículas de polvo minúsculas que no se filtran mediante los primeros medios filtrantes de polvo.It is preferred that the dust filter media comprise a first dust filter element to filter the large dust particles and a second filter element for filter out tiny dust particles that don't filter by the first dust filter media.
El primer elemento filtrador de polvo comprende un bastidor que forma parte integrante con la superficie posterior de la carcasa de filtro para dividir un espacio interior de la carcasa de filtro en una parte colectora de polvo exterior y una parte de descarga de aire interior, presentando el bastidor una pluralidad de orificios que están formados en una dirección radial, y un cuerpo de red acoplado a un lado del bastidor para cerrar los orificios del bastidor.The first dust filter element comprises a frame that forms an integral part with the back surface of the filter housing to divide an interior space of the filter housing in an outer dust collecting part and a indoor air discharge part, presenting the frame a plurality of holes that are formed in a radial direction, and a net body coupled to one side of the frame to close the frame holes.
Asimismo, el segundo elemento filtrador de polvo comprende un primer soporte que está en contacto con la superficie posterior de la carcasa de filtro correspondiente a la parte de descarga de aire que presenta un orificio de paso formado en el centro de la misma para que se corresponda con el orificio de descarga de aire, un segundo soporte sostenido por un extremo del bastidor en un borde del mismo, y un filtro para partículas de polvo minúsculas sostenido mediante los bordes circunferenciales del primer soporte y del segundo soporte.Also, the second dust filter element comprises a first support that is in contact with the surface rear of the filter housing corresponding to the part of air discharge presenting a through hole formed in the center of it so that it corresponds to the hole of air discharge, a second support held by one end of the frame on one edge of it, and a particle filter of Tiny powder held by the circumferential edges of the First support and second support.
En este punto, se prefiere que el segundo soporte presente una forma cónica que se haga gradualmente más ancha desde un punto central hacia el otro extremo, permitiendo de este modo aspirar aire a través del orificio de entrada de la tapa para circular suavemente hacia la parte de recogida de polvo dispuesta en la carcasa de filtro.At this point, it is preferred that the second support present a conical shape that becomes gradually more wide from one central point to the other end, allowing this mode suck air through the inlet hole of the lid to circulate gently towards the dust collection part arranged in the filter housing.
Asimismo, se prefiere que el filtro para
partículas de polvo minúsculas sea de tela no tejida y que dicha
tela no tejida presente una pluralidad de partes plegadas para
aumentar la superficie de filtrado de
polvo.Likewise, it is preferred that the filter for tiny dust particles be made of non-woven fabric and that said non-woven fabric has a plurality of folded parts to increase the filtering surface of
powder.
Por otra parte, se prefiere que la tapa esté provista de una pluralidad de nervaduras que sobresalgan de la parte interior de la misma, presionando dichas nervaduras el segundo soporte sostenido por el extremo del bastidor cuando la tapa se acople con la carcasa de filtro.On the other hand, it is preferred that the lid be provided with a plurality of ribs that protrude from the inner part thereof, pressing said ribs the second support held by the end of the frame when the lid It fits with the filter housing.
Al mismo tiempo, los objetivos citados de la presente invención se alcanzan proporcionando un aspirador que comprende un cuerpo de aspirador que presenta una cámara de captación de polvo con una entrada de aire y una salida de aire y que está acoplado a un cepillo de aspiración, un dispositivo generador de vacío dispuesto en una cámara de accionamiento, para generar una presión negativa en la cámara de captación de polvo, la cámara de accionamiento dispuesta en una parte posterior de la cámara de captación de polvo del cuerpo de aspirador para comunicar de forma fluida con la cámara de captación de polvo a través de la salida de aire, y un filtro colector de polvo montado en la cámara de captación de polvo, para filtrar y recoger polvo del aire aspirado en la cámara colectora de polvo, pudiendo ser reutilizado el filtro colector de polvo.At the same time, the aforementioned objectives of the present invention are achieved by providing a vacuum cleaner that it comprises a vacuum cleaner body that has a chamber of dust collection with an air inlet and an air outlet and which is coupled to a suction brush, a device vacuum generator arranged in a drive chamber, for generate a negative pressure in the dust collection chamber, the drive chamber arranged at a rear of the dust collection chamber of the vacuum cleaner body to communicate fluidly with the dust collection chamber through the air outlet, and a dust collector filter mounted in the chamber dust collection, to filter and collect dust from the air sucked into the dust collection chamber, and can be reused The dust collector filter.
El filtro colector de polvo comprende una carcasa de filtro que presenta una superficie posterior y una superficie lateral extendida verticalmente desde un borde de la superficie posterior para determinar de este modo un espacio preestablecido en la misma, presentando la superficie posterior un orificio de descarga de aire formado en la misma para comunicar de forma fluida con la entrada de aire, una tapa que presenta un orificio de entrada de aire que comunica de forma fluida con la entrada de aire y que se acopla de manera separable con la carcasa de filtro, y unos medios filtrantes de polvo montados en la carcasa de filtro, para filtrar el polvo del aire que se aspira a través del orificio de entrada para ser descargado a través del orificio de descarga.The dust collector filter comprises a filter housing that has a rear surface and a lateral surface extended vertically from one edge of the back surface to thereby determine a space preset therein, presenting the posterior surface a air discharge hole formed therein to communicate fluid form with the air inlet, a lid that features a air inlet hole that communicates fluidly with the air inlet and that detachably engages with the housing filter, and dust filter media mounted in the housing filter, to filter dust from the air that is sucked through the inlet hole to be discharged through the hole of discharge.
Los objetivos y las características mencionados anteriormente de la presente invención se pondrán más claramente de manifiesto mediante la descripción de una forma de realización preferida de la presente invención, haciendo referencia a los dibujos adjuntos, en los que:The objectives and characteristics mentioned above of the present invention will become more clearly manifest by describing an embodiment preferred of the present invention, referring to the attached drawings, in which:
La figura 1 es una vista en perspectiva explosionada que muestra un filtro colector de polvo para un aspirador, según una forma de realización preferida de la presente invención;Figure 1 is a perspective view exploded showing a dust collector filter for a vacuum cleaner, according to a preferred embodiment of the present invention;
la figura 2 es una vista en perspectiva que muestra el filtro colector de polvo de la figura 1, en un estado montado;Figure 2 is a perspective view that shows the dust collector filter of figure 1, in a state mounted;
la figura 3 es una vista lateral en sección que muestra la mitad del interior del filtro colector de polvo para el aspirador, según la forma de realización preferida de la presente invención;Figure 3 is a sectional side view that shows half of the inside of the dust collector filter for the vacuum cleaner, according to the preferred embodiment of the present invention;
la figura 4 es una vista lateral en sección que muestra el filtro colector de polvo para el aspirador realizando la operación de filtrado de polvo, según la forma de realización preferida de la presente invención;Figure 4 is a sectional side view that shows the dust collector filter for the vacuum cleaner by performing the powder filtering operation, according to the embodiment preferred of the present invention;
la figura 5 es una vista lateral en sección que muestra el filtro colector de polvo montado en una cámara de captación de polvo del aspirador, según la forma de realización preferida de la presente invención; yFigure 5 is a sectional side view that shows the dust collector filter mounted in a chamber dust collection of the vacuum cleaner, according to the embodiment preferred of the present invention; Y
la figura 6 es una vista en planta que muestra el filtro colector de polvo de la figura 5.Figure 6 is a plan view showing the dust collector filter of figure 5.
A continuación se describe con mayor detalle un filtro colector de polvo para un aspirador según una forma de realización preferida de la presente invención, haciendo referencia a los dibujos adjuntos.A more detailed description is given below. dust collector filter for a vacuum cleaner according to a form of preferred embodiment of the present invention, making reference to the attached drawings.
Como se muestra en las figuras 1 a 4, un filtro colector de polvo 100 para aspirador según una forma de realización preferida de la presente invención incluye una carcasa de filtro 10, una tapa 20, y unos medios filtrantes de polvo 30. El filtro colector de polvo 100 puede utilizarse de nuevo, incluso cuando dicho filtro colector de polvo 100 está lleno de polvo, separando la tapa 20 de la carcasa de filtro 10 y vaciando y lavando la carcasa de filtro 10. Es decir, el filtro colector de polvo 100 es reutilizable. Las siguientes descripciones se refieren a los respectivos elementos de los filtros colectores de polvo 100.As shown in Figures 1 to 4, a filter dust collector 100 for vacuum cleaner according to one embodiment Preferred of the present invention includes a filter housing 10, a lid 20, and dust filter media 30. The filter 100 dust collector can be used again, even when said dust collector filter 100 is full of dust, separating the cover 20 of the filter housing 10 and emptying and washing the filter housing 10. That is, the dust collector filter 100 is reusable The following descriptions refer to the respective elements of the dust collection filters 100.
La carcasa de filtro 10 presenta una forma cilíndrica con una superficie posterior 10a y una superficie lateral 10b extendida verticalmente desde el borde de la superficie posterior 10a. Por lo tanto, la carcasa de filtro 10 presenta un espacio predeterminado en la misma. La superficie posterior 10a presenta un orificio de descarga de aire 11 dispuesto aproximadamente en el centro de la misma. La superficie lateral 10b presenta una parte saliente 12 formada en un extremo de la misma en una dirección circunferencial. En el interior de la parte saliente 12 está formada una ranura 13a, para recibir una junta tórica 13. La junta tórica 13 es para mantener la hermeticidad cuando la tapa 20 está acoplada con la carcasa de filtro 10. El orificio de descarga de aire 11 comunica de forma fluida con una salida de aire 221 de una cámara de captación de polvo 210 de un cuerpo de aspirador 200 cuando el filtro colector de polvo 100 está montado en la cámara de captación de polvo 210 como se muestra en la figura 5. El número de referencia 230 de la figura 5 indica una cámara de accionamiento 230 en la cual está montado un dispositivo generador de vacío 300. La cámara de captación de polvo 210 y la cámara de accionamiento 230 están separadas entre sí mediante una división 220 y se comunican de forma fluida entre sí a través de la salida de aire 221 formada en la división 220. La referencia 211 de la figura 5 indica una entrada de aire 21 de la cámara de captación de polvo 210, que se acopla a un tubo flexible de aspiración de un cepillo de aspiración (no representado).The filter housing 10 has a shape cylindrical with a rear surface 10a and a surface side 10b extended vertically from the edge of the surface posterior 10a. Therefore, the filter housing 10 has a Default space in it. The back surface 10a it has an air discharge hole 11 arranged approximately in the center of it. The lateral surface 10b it has a protruding part 12 formed at one end thereof in a circumferential direction. Inside the outgoing part 12 a groove 13a is formed, to receive an o-ring 13. The O-ring 13 is to maintain tightness when the lid 20 is coupled with the filter housing 10. The orifice of air discharge 11 communicates fluidly with an air outlet 221 of a dust collection chamber 210 of a body of vacuum cleaner 200 when the dust collector filter 100 is mounted in the dust collection chamber 210 as shown in the figure 5. Reference number 230 of Figure 5 indicates a camera of drive 230 in which a generator device is mounted of vacuum 300. The dust collection chamber 210 and the chamber of drive 230 are separated from each other by a division 220 and communicate fluently with each other through the exit of air 221 formed in division 220. Reference 211 of the Figure 5 indicates an air inlet 21 of the collection chamber of powder 210, which is coupled to a flexible suction tube of a suction brush (not shown).
La tapa 20 está acoplada de forma separable con la carcasa de filtro 10. Dicha tapa 20 presenta un orificio de entrada de aire 21 formado aproximadamente en el centro de la misma y una pluralidad de ganchos formados en el borde de la tapa 20 para engancharse en la parte saliente 12 de la carcasa de filtro 10. Debido a la presencia de la parte saliente 12 y de los ganchos 22, es posible acoplar la tapa 20 con la carcasa de filtro 10 y separarla del mismo. El orificio de entrada de aire 21 comunica de forma fluida con la entrada de aire 211 de la cámara de captación de polvo 210 cuando el filtro colector de polvo 100 está montado en la cámara de captación de polvo 210 del cuerpo de aspirador 200, como se muestra en la figura 5. Por lo tanto, cuando se acciona un dispositivo generador de vacío 300, se aspira el aire cargado de polvo en la cámara de captación de polvo 100 por el cepillo de aspiración a través del orificio de entrada de aire 21. Al mismo tiempo, la tapa 20 presenta una pluralidad de nervaduras 23 que sobresalen de la parte interior de la misma, que se describen más adelante.The cover 20 is detachably coupled with the filter housing 10. Said cover 20 has an opening of air inlet 21 formed approximately in the center thereof and a plurality of hooks formed on the edge of the lid 20 for engage in the projecting part 12 of the filter housing 10. Due to the presence of the projecting part 12 and the hooks 22, it is possible to couple the cover 20 with the filter housing 10 and separate it from it. The air inlet hole 21 communicates of fluid form with the air inlet 211 of the collection chamber of dust 210 when the dust collector filter 100 is mounted on the dust collection chamber 210 of the vacuum cleaner body 200, such as shown in figure 5. Therefore, when a vacuum generating device 300, the charged air is sucked from powder in the dust collection chamber 100 by the brush suction through the air inlet hole 21. At the same time, the cover 20 has a plurality of ribs 23 that protrude from the inside of it, which are described more ahead.
Los medios filtrantes de polvo 30 están montados en la carcasa de filtro 10, para filtrar el polvo del aire cargado de polvo que se aspira a través del orificio de entrada de aire 21 de la tapa 20 y se descarga a través del orificio de descarga de aire 11 de la carcasa de filtro 10. Los medios filtrantes de polvo 30 incluyen un primer elemento filtrador de polvo 31 para filtrar las partículas de polvo grandes y un segundo elemento filtrador de polvo 35 para filtrar las partículas de polvo minúsculas que no se filtran mediante el primer elemento filtrador de polvo 31.The dust filter media 30 are mounted in the filter housing 10, to filter the dust from the charged air of dust that is sucked through the air inlet hole 21 of the cover 20 and is discharged through the discharge hole of air 11 of the filter housing 10. The dust filter media 30 include a first dust filter element 31 to filter large dust particles and a second filter element of powder 35 to filter out tiny dust particles that are not filter through the first dust filter element 31.
El primer elemento filtrador de polvo 31 incluye un bastidor 32 y un cuerpo de red 33. El bastidor 32 forma parte integrante de la superficie posterior 10a de la carcasa de filtro 10 para separar un espacio interior S de la carcasa de filtro 10 en una parte de captación de polvo S1 y una parte de descarga de aire interior S2. El bastidor 32 presenta una pluralidad de orificios 32a formados en una dirección radial. El cuerpo de red 33 se acopla a un lado del bastidor 32 para cerrar los orificios 32a del bastidor 32. El aire que circula a través del orificio de entrada de aire 21 de la tapa 20 se descarga a través de la parte de captación de polvo S1, el cuerpo de red 33, la parte de descarga de aire S2, y el orificio de descarga de aire 11 de la carcasa de filtro 10. En este momento, el polvo arrastrado por el aire se intercepta mediante el cuerpo de red 33 y se separa de este modo del aire y se recoge en la parte de captación de polvo S1.The first dust filter element 31 includes a frame 32 and a net body 33. The frame 32 is part integral of the rear surface 10a of the filter housing 10 to separate an interior space S from the filter housing 10 in a dust collection part S1 and an air discharge part interior S2. The frame 32 has a plurality of holes 32a formed in a radial direction. The network body 33 is coupled to a frame side 32 to close the holes 32a of the frame 32. The air flowing through the air inlet hole 21 of the cover 20 is discharged through the dust collection part S1, the network body 33, the air discharge part S2, and the air discharge hole 11 of the filter housing 10. In this moment, the airborne dust is intercepted by the net body 33 and is thus separated from the air and collected in the dust collection part S1.
El segundo elemento filtrador de polvo 35 incluye un primer soporte 36 y un segundo soporte 37 y un filtro para partículas minúsculas de polvo 38. El primer soporte 36 está en contacto con la superficie posterior 10a de la carcasa de filtro 10 correspondiente a la parte de descarga de aire S2 de la carcasa de filtro 10, y la parte central del primer soporte 36 presenta un orificio de paso 36a, que se corresponde con el orificio de descarga de aire 11. El segundo soporte 37 se apoya en el extremo del bastidor 32 en el borde del mismo. Los dos extremos del filtro para partículas de polvo minúsculas 38 se soportan en los bordes circunferenciales del primer y segundo soporte 36 y 37. En este caso, el filtro para partículas de polvo minúsculas 38 puede ser de tela no tejida, que presente preferentemente una pluralidad de partes plegadas para aumentar la superficie de filtrado de polvo. Asimismo, el segundo soporte 37 presenta una forma cónica, es decir, se hace gradualmente más ancho desde un punto central hacia el otro extremo, y de este modo permite una circulación de aire más suave. Es decir, debido a la presencia del segundo soporte cónico 37, el aire aspirado a través del orificio de entrada de aire 21 de la tapa 20 circula suavemente hacia la parte de captación de polvo S1 dispuesta en el interior de la carcasas de filtro 10. Al mismo tiempo, cuando se acopla la tapa 20 con la carcasa de filtro 10, la pluralidad de nervaduras 23 de la tapa 20 presionan el segundo soporte 37 apoyado en el extremo del bastidor 32, evitando de este modo que el segundo soporte se separe de su posición de instalación.The second dust filter element 35 includes a first support 36 and a second support 37 and a filter for tiny dust particles 38. The first support 36 is in contact with the rear surface 10a of the filter housing 10 corresponding to the air discharge part S2 of the housing of filter 10, and the central part of the first support 36 has a hole 36a, which corresponds to the hole of air discharge 11. The second support 37 rests on the end of the frame 32 at the edge thereof. The two ends of the filter for tiny dust particles 38 are supported at the edges circumferential of the first and second support 36 and 37. In this case, the filter for tiny dust particles 38 may be of non-woven fabric, preferably having a plurality of folded parts to increase the surface of dust filtering. Also, the second support 37 has a conical shape, it is that is, it gradually becomes wider from a central point towards the other end, and thus allows more air circulation soft. That is, due to the presence of the second conical support 37, the air sucked through the air inlet hole 21 of the cover 20 circulates smoothly towards the dust collecting part S1 arranged inside the filter housings 10. At the same time, when the cover 20 is coupled with the filter housing 10, the plurality of ribs 23 of the lid 20 press the second support 37 resting on the end of the frame 32, avoiding this so that the second support separates from its position of installation.
El número de referencia 14 indica una junta tórica para mantener la hermeticidad entre la superficie posterior 10a de la carcasa de filtro 10 y el primer soporte 36. La junta tórica se monta en una ranura 14a formada a lo largo de una parte de la superficie posterior 10a dispuesta adyacente al bastidor 32.Reference number 14 indicates a meeting O-ring to maintain tightness between the back surface 10a of the filter housing 10 and the first support 36. The gasket O-ring is mounted in a groove 14a formed along a part of the rear surface 10a arranged adjacent to the frame 32
A continuación, se describe el funcionamiento de un aspirador que presenta un filtro colector de polvo según la presente invención construido tal como se ha mencionado anteriormente, haciendo referencia a las figuras 5 y 6.Next, the operation of a vacuum cleaner that has a dust collector filter according to the present invention constructed as mentioned above, referring to figures 5 and 6.
El filtro colector de polvo 100, como una parte principal de la presente invención, se monta de manera separable en la cámara de captación de polvo 210 del cuerpo de aspirador 200, como se ilustra en las figuras 5 y 6. El orificio de entrada de aire 21 del filtro colector de polvo 100 comunica de forma fluida con la entrada de aire 211 de la cámara de captación de polvo 210, y el orificio de descarga de aire 11 del filtro colector de polvo 100 comunica de forma fluida con la salida de aire 221 de la cámara de captación de polvo 210.The dust collector filter 100, as a part main of the present invention, is mounted detachably in the dust collection chamber 210 of the vacuum cleaner body 200, as illustrated in figures 5 and 6. The entrance hole of air 21 of the dust collector filter 100 communicates fluidly with the air inlet 211 of the dust collection chamber 210, and the air discharge port 11 of the dust collector filter 100 communicates fluidly with the air outlet 221 of the chamber of dust collection 210.
Cuando se acciona el dispositivo generador de vacío 300 de la cámara de accionamiento 230 para el funcionamiento de limpieza, se produce entonces una presión negativa en la cámara de captación de polvo 210. Por lo tanto, debido a la fuerte aspiración, el aire cargado de polvo es aspirado desde la superficie de limpieza hacia la cámara de captación de polvo 210 a través del cepillo de aspiración (no representado).When the generator device is activated vacuum 300 of drive chamber 230 for operation cleaning, then there is a negative pressure in the chamber of dust collection 210. Therefore, due to the strong suction, dust laden air is sucked from the surface cleaning to the dust collection chamber 210 through the suction brush (not shown).
El aire aspirado circula hacia el filtro
colector de polvo 100 a través de la entrada de aire 211 de la
cámara de captación de polvo 210 y del orificio de entrada de aire
21 del filtro colector de polvo 100. A continuación, el aire es
guiado a la parte de captación de polvo S1 de la carcasa de filtro
10 por el segundo soporte 37 del segundo elemento filtrador de
polvo 35, y se descarga a través del cuerpo de red 33 del primer
elemento filtrador de polvo 31, el filtro para partículas minúsculas
de polvo 38 del segundo elemento filtrador de polvo 35, la parte de
descarga de aire S2, el orificio de descarga de aire 11 del filtro
colector de polvo 100, la salida de aire 221 de la cámara de
captación de polvo 210, y la cámara de accionamiento
230.The sucked air circulates to the dust collector filter 100 through the air inlet 211 of the dust collection chamber 210 and the air inlet hole 21 of the dust collector filter 100. Next, the air is guided to the dust collection part S1 of the filter housing 10 by the second support 37 of the second dust filter element 35, and is discharged through the network body 33 of the first dust filter element 31, the filter for tiny particles of dust 38 of the second dust filter element 35, the air discharge part S2, the air discharge hole 11 of the dust collector filter 100, the air outlet 221 of the dust collection chamber 210, and the chamber of drive
230.
En este punto, a medida que las partículas de polvo grandes arrastradas por el aire se interceptan mediante el cuerpo de red 33 del primer elemento filtrador de polvo 31, se separan del aire y se recogen en el primer elemento filtrador de aire 31. Las partículas minúsculas de polvo que no se filtran mediante el primer elemento filtrador de polvo 31 se filtran por segunda vez mediante el filtro para partículas minúsculas de polvo 38 del segundo elemento filtrador de polvo 35. El aire limpio se descarga a través de los recorridos de descarga anteriormente descritos.At this point, as the particles of large airborne dust are intercepted by the net body 33 of the first dust filter element 31, is separated from the air and collected in the first filter element of air 31. Tiny dust particles that do not leak by the first dust filter element 31 they are filtered by second time through the filter for tiny dust particles 38 of the second dust filter element 35. The clean air is download through the download paths above described.
Al mismo tiempo, cuando la parte de captación de polvo S1 de la carcasa de filtro 10 está llena de polvo separado, se retira el filtro colector de polvo 100 de la cámara de captación de polvo 210 del cuerpo de aspirador 200, se separa la tapa 20 de la carcasa de filtro 10 y se vacía entonces dicha carcasa de filtro 10. De manera simultánea, se vacía el segundo elemento filtrador de polvo 35. A continuación, una vez se ha lavado y montado de nuevo, el filtro colector de polvo 100 se instala de nuevo en la cámara de captación de polvo 210 del cuerpo de aspirador 200 para su reutilización.At the same time, when the catchment part of powder S1 of the filter housing 10 is filled with separate dust, dust collector filter 100 is removed from the collection chamber of dust 210 of the vacuum cleaner body 200, the cover 20 is separated from the filter housing 10 and then said filter housing is emptied 10. Simultaneously, the second filter element is emptied of powder 35. Then, once it has been washed and reassembled, the dust collector filter 100 is installed again in the chamber of dust collection 210 of the vacuum cleaner body 200 for reuse
Según la presente invención tal como se ha descrito anteriormente, puesto que el filtro colector de polvo 100 para filtrar el polvo del aire aspirado puede utilizarse de nuevo, se reduce el coste de la sustitución del filtro de papel. Por lo tanto, puede reducirse el coste de mantenimiento del aspirador.According to the present invention as it has been described above, since the dust collector filter 100 to filter the dust from the aspirated air it can be used again, the cost of replacing the paper filter is reduced. For the therefore, the maintenance cost of the vacuum cleaner can be reduced.
Asimismo, según la presente invención, puesto que el filtro colector de polvo 100 está diseñado para evitar la propagación de las bacterias, dicho filtro puede mantener la limpieza del ambiente. Por otra parte, la facilidad de la separación y el montaje del filtro colector de polvo 100 aumenta la comodidad en la utilización del aspirador.Also, according to the present invention, set that the dust collector filter 100 is designed to prevent spread of bacteria, said filter can keep the cleanliness of the environment Moreover, the ease of separation and the assembly of the dust collector filter 100 increases comfort in the use of the vacuum cleaner.
Es decir, la presente invención prevé un aspirador que es higiénico y que contribuye a la reducción del coste de mantenimiento y a la mejora de la comodidad del usuario. Por lo tanto, puede proporcionarse un aspirador muy adecuado que satisface las exigencias del cliente.That is, the present invention provides a vacuum cleaner that is hygienic and that contributes to the reduction of maintenance cost and improvement of user comfort. Therefore, a very suitable vacuum cleaner can be provided which It satisfies customer requirements.
Aunque se ha ilustrado una forma de realización preferida de la presente invención, los expertos en la materia apreciarán que pueden realizarse variaciones en esta forma de realización sin apartarse de los principios y el espíritu de la invención, cuyo alcance se define en las reivindicaciones y sus equivalentes.Although an embodiment has been illustrated Preferred of the present invention, those skilled in the art appreciate that variations can be made in this form of realization without departing from the principles and spirit of invention, the scope of which is defined in the claims and their equivalent.
Claims (16)
aire;a filter housing having a rear surface and a lateral surface extended vertically from an edge of the rear surface to thereby determine a predetermined space therein, said rear surface having an air discharge hole formed therein to communicate fluidly with the output of
air;
salida;a filter housing having a rear surface and a lateral surface extended vertically from an edge of the rear surface to thereby define a predetermined space therein, said rear surface having an air discharge orifice formed therein to communicate fluidly with the hole of
exit;
aire;a first support that is in contact with the rear surface of the filter housing corresponding to the air discharge part and which has a through hole formed in the center thereof and corresponds to the discharge opening of
air;
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| KR10-2002-0073390A KR100478638B1 (en) | 2002-11-25 | 2002-11-25 | Dust collecting filter for vacuum cleaner and vacuum cleaner having the same |
| KR10-2002-0073390 | 2002-11-25 | ||
| KR2002-73390 | 2002-11-25 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2259489A1 ES2259489A1 (en) | 2006-10-01 |
| ES2259489B1 true ES2259489B1 (en) | 2007-09-16 |
Family
ID=19720692
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES200301369A Withdrawn - After Issue ES2259489B1 (en) | 2002-11-25 | 2003-06-11 | DUST COLLECTOR FILTER FOR VACUUM CLEANER AND VACUUM CLEANER PROVIDED WITH THE FILTER |
Country Status (13)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US20040098826A1 (en) |
| JP (1) | JP2004174206A (en) |
| KR (1) | KR100478638B1 (en) |
| CN (1) | CN1502294A (en) |
| AU (1) | AU2003204377A1 (en) |
| CA (1) | CA2425534A1 (en) |
| DE (1) | DE10323419A1 (en) |
| ES (1) | ES2259489B1 (en) |
| FR (1) | FR2847449A1 (en) |
| GB (1) | GB2396097B (en) |
| IT (1) | ITTO20030845A1 (en) |
| NL (1) | NL1024259C2 (en) |
| RU (1) | RU2257831C2 (en) |
Families Citing this family (18)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| KR101108048B1 (en) * | 2004-10-28 | 2012-01-30 | 엘지전자 주식회사 | Dust Collecting Device for Cleaner |
| CN100391395C (en) * | 2005-05-08 | 2008-06-04 | 王一川 | Vacuum cleaner with preseparating structure |
| KR20070021471A (en) * | 2005-08-18 | 2007-02-23 | 주식회사 대우일렉트로닉스 | Filter mounting structure of vacuum cleaner |
| AU2008227382B2 (en) | 2007-03-16 | 2010-11-18 | Lg Electronics Inc. | Vacuum cleaner and dust separating apparatus thereof |
| KR101065985B1 (en) | 2007-10-25 | 2011-09-19 | 엘지전자 주식회사 | Dust separating apparatus of vacuunm cleaner |
| WO2008114966A1 (en) | 2007-03-16 | 2008-09-25 | Lg Electronics Inc. | Dust separating apparatus of vacuum cleaner |
| KR100833361B1 (en) | 2007-05-07 | 2008-05-28 | 엘지전자 주식회사 | Dust separating apparatus of vacuunm cleaner |
| EP2170144B1 (en) * | 2007-07-19 | 2016-03-16 | LG Electronics Inc. | Dust separation apparatus of vacuum cleaner |
| KR100842970B1 (en) | 2007-07-19 | 2008-07-01 | 엘지전자 주식회사 | Dust separating apparatus of vacuunm cleaner |
| KR101012036B1 (en) | 2008-06-26 | 2011-01-31 | 한경희 | Dust collectting vessel for vacuum cleaner |
| KR101026015B1 (en) | 2008-08-07 | 2011-03-30 | 엘지전자 주식회사 | Vacuunm cleaner |
| CN201586459U (en) * | 2009-07-21 | 2010-09-22 | 苏州海力电器有限公司 | Multi-stage cyclone dust collecting device |
| DE102012211253A1 (en) * | 2012-06-29 | 2014-01-02 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Vacuum cleaner with dust filter |
| CN208677275U (en) | 2016-12-22 | 2019-04-02 | 碧洁家庭护理有限公司 | Vacuum cleaner |
| CN107882664B (en) * | 2017-12-04 | 2024-02-20 | 高博集团有限公司 | Plate type air filter |
| CN108309145B (en) * | 2018-04-04 | 2023-11-28 | 小狗电器互联网科技（北京）股份有限公司 | Dust collector and filtering component thereof |
| US10368706B1 (en) | 2018-07-17 | 2019-08-06 | Shop Vac Corporation | Vacuum filter having annular catch |
| CN113135171B (en) * | 2021-04-12 | 2022-09-09 | 安徽金路车辆制造有限公司 | Air storage cylinder for truck and processing method thereof |
Family Cites Families (13)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US44791A (en) * | 1864-10-25 | And geoege f | ||
| US4726825A (en) * | 1985-02-22 | 1988-02-23 | Gpac, Inc. | Disposable HEPA filtration device |
| US5178760A (en) * | 1989-04-06 | 1993-01-12 | Solberg Mfg. Co. | Fluid filter construction with a corrugated and tapered filter strip |
| US5733351A (en) * | 1996-08-12 | 1998-03-31 | Emerson Electric Co. | Two stage vacuum cleaner filter |
| US6113663A (en) * | 1998-11-10 | 2000-09-05 | Shop Vac Corporation | Vacuum cleaner having a dual filter assembly |
| US6269518B1 (en) * | 1999-12-08 | 2001-08-07 | Shell Electric Mfg. (Holdings) Co. Ltd. | Bagless vacuum cleaner |
| US6341404B1 (en) * | 2000-01-13 | 2002-01-29 | Royal Appliance Mfg. Co. | Upright vacuum cleaner with cyclonic airflow pathway |
| CA2342993A1 (en) * | 2001-03-30 | 2002-09-30 | Fantom Technologies Inc. | Air cleaner with washable filter |
| US6598263B2 (en) * | 2001-05-09 | 2003-07-29 | The Hoover Company | Vacuum cleaner dirt collecting system with filter cleaning devices |
| KR100433408B1 (en) * | 2002-03-05 | 2004-05-31 | 삼성광주전자 주식회사 | Vacuum cleaner |
| ATE441351T1 (en) * | 2002-10-23 | 2009-09-15 | Panasonic Corp | VACUUM CLEANER |
| KR100456167B1 (en) * | 2002-11-22 | 2004-11-09 | 삼성광주전자 주식회사 | Dust collecting filter for vacuum cleaner and vacuum cleaner having the same |
| GB0402847D0 (en) * | 2004-02-10 | 2004-03-17 | Black & Decker Inc | Filter assembly for vacuum cleaner and vacuum cleaner incorporating such assembly |
-
2002
- 2002-11-25 KR KR10-2002-0073390A patent/KR100478638B1/en not_active IP Right Cessation
-
2003
- 2003-02-27 JP JP2003051334A patent/JP2004174206A/en active Pending
- 2003-04-08 US US10/409,422 patent/US20040098826A1/en not_active Abandoned
- 2003-04-14 CA CA002425534A patent/CA2425534A1/en not_active Abandoned
- 2003-04-17 GB GB0308993A patent/GB2396097B/en not_active Expired - Fee Related
- 2003-05-16 CN CNA031362141A patent/CN1502294A/en active Pending
- 2003-05-21 RU RU2003115095/12A patent/RU2257831C2/en not_active IP Right Cessation
- 2003-05-23 DE DE10323419A patent/DE10323419A1/en not_active Withdrawn
- 2003-05-27 AU AU2003204377A patent/AU2003204377A1/en not_active Abandoned
- 2003-06-11 ES ES200301369A patent/ES2259489B1/en not_active Withdrawn - After Issue
- 2003-09-10 NL NL1024259A patent/NL1024259C2/en active Search and Examination
- 2003-10-28 IT IT000845A patent/ITTO20030845A1/en unknown
- 2003-11-21 FR FR0313641A patent/FR2847449A1/en not_active Withdrawn
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE10323419A1 (en) | 2004-06-09 |
| NL1024259C2 (en) | 2004-05-26 |
| US20040098826A1 (en) | 2004-05-27 |
| AU2003204377A1 (en) | 2007-02-15 |
| JP2004174206A (en) | 2004-06-24 |
| CN1502294A (en) | 2004-06-09 |
| ES2259489A1 (en) | 2006-10-01 |
| FR2847449A1 (en) | 2004-05-28 |
| GB0308993D0 (en) | 2003-05-28 |
| KR20040045571A (en) | 2004-06-02 |
| KR100478638B1 (en) | 2005-03-25 |
| GB2396097A (en) | 2004-06-16 |
| RU2257831C2 (en) | 2005-08-10 |
| ITTO20030845A1 (en) | 2004-05-26 |
| CA2425534A1 (en) | 2004-05-25 |
| GB2396097B (en) | 2005-06-08 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2259489B1 (en) | DUST COLLECTOR FILTER FOR VACUUM CLEANER AND VACUUM CLEANER PROVIDED WITH THE FILTER | |
| ES2233177B1 (en) | POWDER VACUUM CLEANER. | |
| ES2272109B1 (en) | APPARATUS FOR THE COLLECTION OF DUST, OF CYCLONE TYPE, FOR A VACUUM CLEANER. | |
| ES2257900B2 (en) | POWDER COLLECTION CONTAINER FOR A VACUUM CLEANER. | |
| ES2241462B1 (en) | DUST COLLECTION DEVICE, CYCLONE, FOR A VACUUM CLEANER AND VACUUM APPLIANCE THAT INCLUDES SUCH DEVICE. | |
| ES2267327A1 (en) | Cyclone-type dust collecting apparatus for vacuum cleaner | |
| KR20040044791A (en) | Dust collecting filter for vacuum cleaner and vacuum cleaner having the same | |
| ES2264864A1 (en) | Dust collecting apparatus for a vacuum cleaner | |
| ES2255802A1 (en) | Cyclone dust-collecting apparatus of vacuum cleaner | |
| KR20060128388A (en) | Vacuum cleaner | |
| CA2258429A1 (en) | Vacuum cleaner having a dual filter assembly | |
| ES2260970A1 (en) | Cyclone-type dust-collecting apparatus for use in a vacuum cleaner | |
| ES2336208T3 (en) | VACUUM CLEANER. | |
| ES2234457T3 (en) | POWDER COLLECTION UNIT WITH FILTER ASSY FOR VACUUM CLEANER. | |
| US20040250374A1 (en) | Dust collecting apparatus for a vacuum cleaner having two cyclone chambers | |
| KR20050013696A (en) | Dust removing unit in vacuum cleaner | |
| ES2702628T3 (en) | Separation system for wet vacuum cleaners | |
| KR100603979B1 (en) | Cleaning brush combine structure for cyclone vacuum cleaner | |
| KR100562112B1 (en) | Filter structure of vacuum cleaner | |
| KR100879977B1 (en) | Disposable dust bag and vacuum cleaner using the same | |
| KR20050002112A (en) | Dust box and dust envelope variable type vacuum cleaner | |
| KR100593093B1 (en) | Dust removing unit in vacuum cleaner | |
| KR200431543Y1 (en) | Dust collector for vacuum cleaner | |
| KR20080019356A (en) | Dust collector for vacuum cleaner | |
| KR20050110154A (en) | Assistance dust box for a pet animal brush assembly |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| EC2A | Search report published |
Date of ref document: 20061001 Kind code of ref document: A1 |
|
| FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2259489B1 Country of ref document: ES |
|
| FA2A | Application withdrawn |
Effective date: 20080526 |