DE102012211253A1 - Vacuums with dust filter - Google Patents

Vacuums with dust filter

Info

Publication number
DE102012211253A1
DE102012211253A1 DE201210211253 DE102012211253A DE102012211253A1 DE 102012211253 A1 DE102012211253 A1 DE 102012211253A1 DE 201210211253 DE201210211253 DE 201210211253 DE 102012211253 A DE102012211253 A DE 102012211253A DE 102012211253 A1 DE102012211253 A1 DE 102012211253A1
Authority
DE
Grant status
Application
Patent type
Prior art keywords
frame structure
vacuum cleaner
dust filter
dust
air
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE201210211253
Other languages
German (de)
Inventor
Andre Bräuning
Tobias Hofmann
Thomas Seith
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/10Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
    • A47L9/16Arrangement or disposition of cyclones or other devices with centrifugal action
    • A47L9/1658Construction of outlets
    • A47L9/1666Construction of outlets with filtering means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/10Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
    • A47L9/12Dry filters
    • A47L9/127Dry filters tube- or sleeve-shaped

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Staubsauger (1), der mindestens eine Lufteinströmöffnung (6) und mindestens eine Luftausströmöffnung (9) umfasst, und der zwischen einer Lufteinströmöffnung (6) und einer Luftausströmöffnung (9) einen Staubfilter (10) aufweist, durch den Saugluft von der Lufteinströmöffnung (6) zur Luftausströmöffnung (9) strömen kann und der an einer ersten Rahmenstruktur (2) befestigt ist, wobei die erste Rahmenstruktur (2) von einer zweiten Rahmenstruktur (3) gestützt ist. The invention relates to a vacuum cleaner (1) comprising at least one air inflow opening (6) and at least one air discharge opening (9), and between an air inflow opening (6) and an air discharge opening (9) comprises a dust filter (10) through the suction of is able to flow of the air inflow opening (6) for air outflow opening (9) and on a first frame structure (2), wherein the first frame structure (2) of a second frame structure (3) is supported. Der erfindungsgemäße Staubsauger erlaubt vorteilhafterweise, einen Staubfilter (10) in einem Staubsauger (1) besser gegen den Saugluftstrom zu stützen. The vacuum cleaner according to the invention advantageously allows a dust filter (10) in a vacuum cleaner (1) better to support against the suction air stream.

Description

  • Gebiet der Erfindung Field of the Invention
  • Die Erfindung betrifft einen Staubsauger, der mindestens eine Lufteinströmöffnung und mindestens eine Luftausströmöffnung umfasst, und der zwischen einer Lufteinströmöffnung und einer Luftausströmöffnung einen Staubfilter aufweist, durch den Luft von der Lufteinströmöffnung zur Luftausströmöffnung strömen kann und der an einer ersten Rahmenstruktur befestigt ist. The invention relates to a vacuum cleaner, comprising at least one air inflow opening and at least one air discharge opening and which has a dust filter between an air inflow opening and an air discharge opening, can flow through the air from the air inflow opening to the outflow opening and which is fixed to a first frame structure.
  • Hintergrund der Erfindung Background of the Invention
  • Die deutsche Offenlegungsschrift German Offenlegungsschrift DE 103 16 668 A1 DE 103 16 668 A1 offenbart einen Staubaufnahmebehälter für einen Staubsauger, der herausnehmbar in einer Ansaugkammer eines Saugerkörpers angebracht ist, um Staub aus der mit Staub belasteten Luft herauszufiltern, die durch eine mit der Außenseite verbundene Luftansaugöffnung in die Ansaugkammer angesaugt wird. discloses a dust receptacle for a vacuum cleaner which is removably mounted in a suction chamber of a vacuum cleaner body to filter out dust from the dust-loaded with air which is sucked by means connected to the outside air suction port into the suction chamber. Der Staubaufnahmebehälter umfasst ein Staubaufnahmegehäuse, das eine Verbindungsöffnung umfasst, die mit der Luftansaugöffnung verbunden ist, und einen Ausströmungsabschnitt, um die angesaugte Luft ausströmen zu lassen, und eine Staubfilteranordnung mit mindestens drei Staubfiltern, die herausnehmbar in dem Ausströmungsabschnitt angebracht sind. The dust receptacle includes a dust receptacle housing comprising a connecting port, which is connected to the air suction port, and a Ausströmungsabschnitt to discharge the sucked air, and a dust filter assembly with at least three dust filters, which are removably mounted in the Ausströmungsabschnitt. Die Staubfilteranordnung umfasst einen ersten, einen zweiten und einen dritten Staubfilter, welche poröser Art und aufeinanderfolgend angeordnet sind, wobei die Poren des zweiten Staubfilters kleiner sind als diejenigen des ersten Staubfilters und die Poren des dritten Staubfilters kleiner sind als diejenigen des zweiten Staubfilters und wobei die staubbelastete, durch die Verbindungsöffnung angesaugte Luft der Reihe nach durch den ersten, den zweiten und den dritten Staubfilter strömt. The dust filter assembly comprises a first, a second and a third dust filter which porous nature and are arranged successively, wherein the pores of the second dust filter are smaller than those of the first dust filter and the pores of the third dust filter are smaller than those of the second dust filter and wherein the dust-laden drawn in through the connection opening of the air flows in series through the first, the second and third dust filter.
  • Die US-Patentanmeldung US 2007/0209340 A1 offenbart einen Staubsauger mit einem Wirbelabscheider. The US patent application US 2007/0209340 A1 discloses a vacuum cleaner with a cyclone. Die Staubabscheideeinheit des Wirbelabscheiders umfasst einen Lufteinlass, der an der Oberseite der Abscheideeinheit angeordnet ist. The Staubabscheideeinheit of the vortex separator includes an air inlet disposed at the top of the separation unit. Ein mit Staub beladenes Fluid gelangt über den Lufteinlass über die Staubabscheideeinheit und wird über eine spiralförmige Rampe geführt. A loaded with dust fluid passes via the air inlet on the Staubabscheideeinheit and is guided over a spiral ramp. Die Staubabscheideeinheit umfasst in ihrem Inneren einen Staubfilter aus einem feinen Netz. in its interior the Staubabscheideeinheit includes a dust filter consists of a fine mesh. Der Staubfilter kann einen inneren Staubfilter und einen äußeren Umfangsfilter umfassen, der eine Mantelfläche aufweist, die parallel zum Luftauslass der Staubabscheideeinheit angeordnet sein kann. The dust filter may include a dust filter inner and an outer peripheral filter having a peripheral surface, which may be arranged parallel to the air outlet of the Staubabscheideeinheit.
  • Aus der US-Patentanmeldung US 2006/0053757 sind ein Wirbelabscheider mit einer Staubsammelvorrichtung und ein Staubsauger mit einer solchen Vorrichtung bekannt. From the US patent application US 2006/0053757, a cyclone separator with a dust-collecting apparatus and a vacuum cleaner with such a device are known. Die Staubsammelvorrichtung umfasst einen zylindrischen Körper mit einem Gitter. The dust collecting device comprises a cylindrical body with a grid. Ein spiralförmig geformter Flansch ist einstückig am unteren äußeren Umfang des zylindrischen Körpers angeformt. A spirally shaped flange is integrally formed at the lower outer periphery of the cylindrical body. Der Flansch leitet schweren Schmutz oder Schmutzmassen abwärts entlang der Spiralrichtung des Flansches, sodass schwerer Schmutz oder Schmutzmassen in einer Staubsammelkammer aufgenommen werden. The flange passes heavy dirt or dust masses downward along the spiral direction of the flange, so that heavier dirt or dust masses are received in a dust collection chamber. Ein zweites Führungselement ist am inneren Umfang der zylindrischen Hülle der Staubabscheideeinheit angeordnet. A second guide member is disposed on the inner circumference of the cylindrical shell of the Staubabscheideeinheit. Die Luft, die von schwerem Schmutz oder Schmutzmassen durch Zentrifugalkraft befreit worden ist, wird gefiltert, indem sie durch Perforationen an dem zylindrischen Körper des Gitters hindurchströmt. The air which has been freed of heavy dirt or dust masses by centrifugal force, is filtered by flowing through the perforations on the cylindrical body of the grating.
  • Der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe The object underlying the invention
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Staubsauger zu schaffen, der gegenüber dem Stand der Technik verbessert ist. The invention has for its object to provide a vacuum cleaner which is improved over the prior art.
  • Erfindungsgemäße Lösung inventive solution
  • Die Bezugszeichen in sämtlichen Ansprüchen haben keine einschränkende Wirkung, sondern sollen lediglich deren Lesbarkeit verbessern. The numerals in all claims have no limiting effect, but are merely intended to improve their readability. Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe wird erfindungsgemäß durch einen Staubsauger nach Anspruch 1 gelöst. The object underlying the invention is solved by a vacuum cleaner according to Claim. 1
  • Ein Staubsauger im Sinne der Erfindung ist ein elektrisch betreibbarer Kanisterstaubsauger, Stabstaubsauger, Tischstaubsauger oder ein Upright-Sauger. A vacuum cleaner according to the invention is an electrically operable canister vacuum cleaners, stick vacuum cleaner, a vacuum cleaner or a table Upright vacuum cleaners. Ein solcher Staubsauger umfasst für gewöhnlich einen Motor mit einem geeigneten Gebläse zum Ansaugen von Luft oder Flüssigkeit. Such a vacuum cleaner typically comprises a motor with an appropriate fan for drawing in air or liquid. Er kann entsprechend ein Trocken- und/oder Nassstaubsauger sein. He can be correspondingly a dry and / or wet vacuum cleaner. Mittels des Staubsaugers ist ein Benutzer in der Lage, allgemein einen Raum und darin insbesondere Möbel, Vorhänge oder Bodenbeläge von Verschmutzungen, insbesondere Stäuben und Haaren, zu befreien. By means of the vacuum cleaner, a user is able generally to free a space therein and in particular furniture, curtains or floor coverings of contaminants, particularly dust and hair.
  • Eine Lufteinströmöffnung im Sinne der Erfindung ist eine Öffnung in einem Staubsauger, durch die staubbeladene Luft oder Flüssigkeit in einen Bereich des Staubsaugers eingesogen wird. An air inflow opening for the purposes of the invention is an opening in a vacuum cleaner through which dust-laden air or liquid is sucked into a portion of the vacuum cleaner. Beispielsweise ist es die Öffnung, durch die über externe Saugmittel des Staubsaugers, wie einem Saugschlauch, Saugluft in das Staubsaugergehäuse eingesogen wird. For example, it is the opening is sucked by the suction means via external of the vacuum cleaner such as a suction tube, suction in the vacuum cleaner housing. Auch eine Öffnung in Räumen innerhalb des Staubsaugers, durch die Saugluft in diese Räume eingesogen wird, ist eine Lufteinströmöffnung im Sinne der Erfindung. Also, an aperture in spaces within the vacuum cleaner is sucked by the suction air in these spaces is an air inflow opening for the purposes of the invention. Der Staub wird also über die Lufteinströmöffnung dem Staubsauger oder Räumen im Staubsauger zugeführt. The dust is thus supplied through the air inflow to the vacuum cleaner or rooms in the vacuum cleaner.
  • Eine Luftausströmöffnung im Sinne der Erfindung ist eine Öffnung in einem Staubsauger, durch die von Stäuben gereinigte Luft oder Flüssigkeit austritt. An air outflow opening according to the invention is an opening in a vacuum cleaner, exits through the cleaned of dust, air or liquid. Dabei ist sowohl eine solche Öffnung eine Luftausströmöffnung, die sich noch innerhalb des Staubsaugergehäuses befindet und in einen weiteren Teil des Staubsaugergehäuses gereinigte Luft oder Flüssigkeit abgibt, als auch eine Öffnung, die sich unmittelbar an der Außenfläche des Gehäuses befindet und gereinigte Luft aus dem Gehäuseinneren in die Umgebung abgibt. Both such an opening is a air discharge opening, which is still within the vacuum cleaner housing and emits in another part of the vacuum cleaner housing purified air or liquid, and an opening which is located directly on the outer surface of the housing and purified air from the housing interior in the ambient emits. Gereinigte Luft oder Flüssigkeit im Sinne der Erfindung ist solche Luft oder Flüssigkeit, die durch die Behandlung im Staubsauger weniger Schmutz aufweist als vor der Behandlung im Staubsauger. Purified air or liquid within the meaning of the invention is such a air or liquid, which has by the treatment in the vacuum cleaner dirt less than before the treatment in the vacuum cleaner. Sie muss entsprechend nicht völlig staubfrei sein. You need not be completely free of dust accordingly.
  • Ein Staubfilter im Sinne der Erfindung ist eine Barriere zwischen einem Bereich des Staubsaugers mit Staub beladener Luft oder Flüssigkeit und einem Bereich des Staubsaugers mit weniger Staub beladender Luft oder Flüssigkeit, die von Saugluft und/oder angesaugter Flüssigkeit durchdrungen werden kann. A dust filter according to the invention is a barrier between a portion of the vacuum cleaner dust-laden air or liquid and a portion of the vacuum cleaner with less dust beladender air or liquid which can be penetrated by suction air and / or sucked liquid. Die Barriere kann Öffnungen unterschiedlicher Größe haben, abhängig davon welche Größe die Staubteilchen haben, die von diesem Staubfilter aufgehalten werden sollen. The barrier may have openings of different sizes, depending on what size have the dust particles that are to be stopped by this dust filter.
  • Eine Rahmenstruktur im Sinne der Erfindung ist ein Element, das dem Staubfilter erhöhte Stabilität verleiht. A frame structure according to the invention is an element that imparts the dust filter increased stability. Zu diesem Zweck ist der Staubfilter an der Rahmenstruktur befestigt. To this end, the dust filter is attached to the frame structure.
  • Unter dem Begriff Stützen versteht man im Sinne der Erfindung, dass die zweite Gitterstruktur einer Verformung der ersten Gitterstruktur durch Kräfte, die auf die erste Rahmenstruktur einwirken, entgegenwirkt. The term supporting means for the purpose of the invention that the second grating structure of a deformation of the first grating structure by forces acting on the first frame structure counteracts. Beispielsweise ist eine solche Kraft die Kraft, die vom Saugluftstrom beim Durchströmen des Staubfilters auf diesen ausgeübt wird und bei ausreichender Kraftwirkung die den Staubfilter tragende erste Rahmenstruktur deformieren oder aus ihrer Position lösen könnte. For example, such force is the force exerted by the suction air stream flows through the dust filter to these and deform the dust filter supporting first frame structure with sufficient force effect could solve or out of position. Zweckmäßig, aber nicht zwingend, ist, die zweite Rahmenstruktur relativ zur ersten Rahmenstruktur so anzuordnen, dass sie ihre stützende Wirkung exakt entgegen der auf die erste Rahmenstruktur einwirkende Kraft entfaltet. Suitably, but not necessarily, is to arrange the second frame structure relative the first frame structure such that it develops its supporting effect exactly opposite to the force acting on the first frame structure strength.
  • Durch den erfindungsgemäßen Staubsauger kann der Vorteil erreicht werden, dass ein Staubfilter, der an einer ersten Rahmenstruktur befestigt ist, verbessert gegenüber dem im Staubsauger wirkenden Unterdruck abgestützt sein kann. The inventive vacuum cleaner, the advantage can be achieved that a dust filter, which is attached to a first frame structure improved, can be supported against the acting in the vacuum cleaner vacuum. Insbesondere kann dies dann der Fall sein, wenn für die erste Rahmenstruktur zum Halten des Staubfilters ein leichtes oder auch elastisches Material eingesetzt wird. In particular this may be the case when a light or resilient material is used for the first frame structure for holding the dust filter. Ein solches Material kann vorteilhaft sein, weil dadurch die Rahmenstruktur mit dem Filter besser gereinigt werden kann, beispielsweise durch Ausklopfen, Waschen oder Auswringen. Such a material can be advantageous because the frame structure can be better cleaned with the filter, for example, by tapping, washing or wringing. Durch die zweite Rahmenstruktur kann verhindert werden, dass der Staubfilter mit der ersten Rahmenstruktur durch den Unterdruck aus seiner Position gelöst und selbst eingesaugt wird, oder dass er sich an seinen Rändern vom Staubsauger löst und somit Bereiche entstehen, die nicht mehr durch den Staubfilter abgedeckt sind, sodass Saugluft ungefiltert von dem Staub belasteten Bereich des Staubsaugers in den weniger Staub belasteten Bereich des Staubsaugers eindringen kann. By the second frame structure can be prevented that the dust filter is achieved with the first frame structure by the vacuum out of position, and even sucked or that it disengages at its edges by the vacuum cleaner and thus areas arise that are no longer covered by the dust filter so that suction air can penetrate loaded in the less dust area of ​​the vacuum cleaner unfiltered contaminated by the dust area of ​​the vacuum cleaner. Der erfindungsgemäße Staubsauger erlaubt somit, dass ein Staubsauger mit einer verbesserten Reinigungswirkung bereitgestellt werden kann, insbesondere, wenn die erste Gitterstruktur aus einem verhältnismäßig weichen Material mit geringer Steifigkeit hergestellt ist. Thus, the vacuum cleaner according to the invention allows a vacuum cleaner may be provided with an improved cleaning action, especially when the first lattice structure is made of a relatively soft material with low stiffness. Zudem kann die Benutzerfreundlichkeit verbessert sein, weil weniger Wartungen am Staubsauger durchgeführt werden müssen und der Staubfilter leichter gereinigt werden kann. In addition, the user experience can be improved because less maintenance on the vacuum cleaner must be carried out and the dust filter can be cleaned more easily.
  • Bevorzugte Ausgestaltung der Erfindung Preferred embodiment of the invention
  • Vorteilhafte Aus- und Weiterbildungen, welche einzeln oder in Kombination miteinander eingesetzt werden können, sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche. Advantageous embodiments and developments, which can be used individually or in combination, are the subject of the dependent claims.
  • Bevorzugt ist, dass der Staubsauger ein Staubsauger mit Wirbelabscheidetechnologie ist. It is preferred that the vacuum cleaner is a vacuum cleaner with Wirbelabscheidetechnologie. Wirbelabscheidetechnologie bedeutet, dass das Wirkprinzip des Staubsaugers auf der Abscheidung von Staub aus der Saugluft aufgrund von Fliehkraft in einem Saugluftkanal beruht. Wirbelabscheidetechnologie means that the working principle of the vacuum cleaner on the separation of dust from the suction air due to centrifugal force resides in a suction air passage. Ein solcher Staubsauger kann eine besonders gute Saugleistung bereitstellen und in einem solchen Staubsauger können aufgrund der verwendeten Technologie besondere Kräfte auf den Staubfilter wirken, sodass dieser besonders stark dadurch profitieren kann, wenn seine erste Rahmenstruktur von einer zweiten Rahmenstruktur im Staubsauger gestützt wird. Such a vacuum cleaner can provide a particularly good suction and in such a vacuum cleaner special forces can act on the dust filter due to the technology used, so that it can benefit by particularly strong when its first frame structure of a second frame structure in the vacuum cleaner is supported. Vorzugsweise ist ein solcher Staubsauger mit Wirbelabscheidetechnologie ein Staubsauger mit Wirbelsenkabscheider. Preferably, such a vacuum cleaner with a vacuum cleaner with Wirbelabscheidetechnologie is Wirbelsenkabscheider. Bei einem Wirbelsenkabscheider ist typischerweise eine Abscheiderippe vorhanden, die Staub in einem festgelegten Bereich des Wirbelsenkabscheiders, nämlich in einer Staubsammelkammer, zurückhält. In a Wirbelsenkabscheider is typically a Abscheiderippe present, the dust in a predetermined area of ​​the Wirbelsenkabscheiders, namely in a dust collection chamber that retains. Eine solche Rippe kann als Auskragung ausgeführt sein. Such a rib can be embodied as a projection. Die Staubsammelkammer kann aber auch von dem Wirbelsenkabscheider getrennt angeordnet und mit einer Öffnung mit dieser verbunden sein. However, the dust collection chamber can also be arranged from the Wirbelsenkabscheider separated and connected to an opening therewith. Alternativ kann der Staubsauger allerdings auch einer mit Wirbelrohrabscheider oder Zyklonabscheider sein. Alternatively, however, the vacuum cleaner can also be one with Vortex Tube or cyclone. Auch ein Staubsauger mit konventioneller Beuteltechnologie kann allerdings einen Staubfilter haben, der an der ersten Rahmenstruktur befestigt ist, die von einer zweiten Rahmenstruktur gestützt wird. however, a vacuum cleaner bag with conventional technology can have a dust filter, which is attached to the first frame structure which is supported by a second frame structure.
  • In einer bevorzugten Ausführungsform weist eine Staubabscheideeinheit des Staubsaugers die zweite Rahmenstruktur auf. In a preferred embodiment, a Staubabscheideeinheit of the vacuum cleaner to the second frame structure. Eine Staubabscheideeinheit in einem Staubsauger ist der Teil des Staubsaugers, in dem Staub von der Luft getrennt wird. A Staubabscheideeinheit in a vacuum cleaner, the part is separated in the dust from the air of the vacuum cleaner. Bevorzugt kann diese in einem Staubsauger mit Wirbelabscheidetechnologie angeordnet sein. Preferably, these can be arranged in a vacuum cleaner with Wirbelabscheidetechnologie. Eine solche Staubabscheideeinheit kann ein Gehäuse, eine Lufteinströmöffnung, eine Gitterstruktur mit Staubfilterfunktion, eine Luftausströmöffnung und eine Staubsammelkammer oder eine Verbindung zu einer externen Staubsammelkammer umfassen, ohne auf diese Merkmale beschränkt zu sein. Such Staubabscheideeinheit may comprise a housing, an air inflow opening, a grating structure with a dust filter function, an air outlet opening and a dust collecting chamber, or a connection to an external dust collection chamber, without being limited to these features. Sie kann permanent oder lösbar mit dem Staubsauger verbunden sein. They may be permanent or removably connected to the vacuum cleaner. Typischerweise wird in einer erfindungsgemäßen Staubabscheideeinheit Schmutz aus über die Lufteinströmöffnung oder die mehreren Lufteinströmöffnungen einströmende Saugluft durch Zentrifugalkraft aus der Saugluft entfernt, entlang der Gehäusewand der Staubabscheideeinheit hinab in einen Staubsammelraum, der in der Staubabscheideeinheit selbst oder außerhalb gebildet sein kann, weitergeleitet und die gereinigte Saugluft aus der Luftausströmöffnung abgegeben. Typically, dirt via the air inflow opening or the plurality of air-inflow openings is flowing suction air is removed by centrifugal force from the suction air in an inventive Staubabscheideeinheit, along the housing wall of the Staubabscheideeinheit down into a dust collection chamber, which may be formed in the Staubabscheideeinheit or outside, forwarded, and the cleaned air suction discharged from the air discharge opening. Dabei durchströmt die Saugluft vor dem Austritt den Staubfilter, was noch nicht abgeschiedene Staubreste aus der Saugluft entfernen kann, sodass diese in der Staubabscheideeinheit verbleiben. The suction air flow through the dust filter, which can not remove dust separated radicals from the suction air so that they remain in the Staubabscheideeinheit before discharge. Vorzugsweise weist die Staubabscheideeinheit die zweite Rahmenstruktur zum Abstützen der ersten Rahmenstruktur an einer Außenseite der Staubabscheideeinheit auf. Preferably, the Staubabscheideeinheit to the second frame structure for supporting the first frame structure on an outer side of the Staubabscheideeinheit. Besonders bevorzugt ist jedoch, dass die zweite Rahmenstruktur innerhalb der Staubabscheideeinheit angeordnet ist. Particularly preferred, however, is that the second frame structure is arranged inside the Staubabscheideeinheit. Dadurch kann ein Staubfilter eingesetzt werden, der eine wesentlich größere Oberfläche aufweist, als das möglich wäre, wenn der Staubsaugerstaubfilter beispielsweise unmittelbar über der Lufteinströmöffnung an der Außenseite der Staubabscheideeinheit angeordnet wäre, da diese Öffnung für gewöhnlich nur einen geringen Durchmesser besitzt. Thereby can be used a dust filter, which has a much larger surface area than would be possible if the vacuum cleaner dust filter would be, for example, disposed immediately above the air inflow opening to the outside of the Staubabscheideeinheit, since this opening usually has only a small diameter. Der Umgang mit der Staubabscheideeinheit und deren Öffnungen alleine, z. Dealing with the Staubabscheideeinheit and their openings alone, for. B. zum Reinigen des Staubfilters, kann für den Benutzer einfacher sein, als den ganzen Staubsauger öffnen zu müssen. As for cleaning the dust filter may be easier for the user having to open the whole vacuum cleaner as well. Damit kann die Benutzerfreundlichkeit eines Staubsaugers verbessert sein, wenn die zweite Rahmenstruktur, die den Staubfilter abstützt, in der Staubabscheideeinheit des Staubsaugers angeordnet ist. Thus, the usability of a vacuum cleaner can be improved when the second frame structure which supports the dust filter, is disposed in the Staubabscheideeinheit of the vacuum cleaner.
  • Bevorzugt ist, dass die erste Rahmenstruktur und die zweite Rahmenstruktur lösbar miteinander verbunden sind. It is preferred that the first frame structure and said second frame structure are releasably connected with each other. Dadurch kann der Vorteil erreicht sein, dass die erste Rahmenstruktur mit dem Staubfilter gemeinsam besonders einfach aus dem Staubsauger entfernt werden kann. This provides the advantage can be achieved in that the first frame structure with the dust filter can be together particularly easily removed from the vacuum cleaner. Ein verschmutzter Staubfilter kann so einfacher gereinigt oder bei starker Verschmutzung einfach ersetzt werden. A dirty dust filter can be so easily cleaned or simply replaced when heavily soiled. Bevorzugt sind die erste Rahmenstruktur und die zweite Rahmenstruktur aneinander verschiebbar angeordnet. Preferably, the first frame structure and said second frame structure are arranged to each other slidably. Besonders bevorzugt sind sie formschlüssig verbunden. Particularly preferably, they are positively connected. Alternativ können Sie aber auch verschraubt sein. Alternatively, you can also be screwed. Besonders bevorzugt ist, dass die erste Rahmenstruktur von der zweiten Rahmenstruktur durch eine Öffnung im Staubsauger lösbar und anschließend durch dieselbe Öffnung entfernbar und wieder einsetzbar ist. It is particularly preferred that the first frame structure of the second frame structure through an opening in the vacuum cleaner is detachably and then removed through the same opening, and can be used again. Bevorzugt befindet sich diese Öffnung in der Staubabscheideeinheit des Staubsaugers. Preferably, this opening is in the Staubabscheideeinheit the vacuum cleaner. Diese ist besonders bevorzugt eine Staubabscheideeinheit eines Wirbelsenkabscheiders. This is particularly preferably a Staubabscheideeinheit a Wirbelsenkabscheiders. Nochmals besonders bevorzugt ist diese Öffnung die Luftausströmöffnung des Wirbelsenkabscheiders. Again, more preferably this opening is the air outflow of Wirbelsenkabscheiders.
  • Es ist bevorzugt, dass die erste Rahmenstruktur eine Gitterstruktur ist. It is preferred that the first frame structure is a lattice structure. Eine Gitterstruktur kann besonders vorteilhaft einen Staubfilter abstützen. A grid structure can be especially beneficial to support a dust filter. So kann dieser eine verbesserte Stabilität aufweisen, obwohl der Staubfilter an sich beispielsweise aus einem dünnen Vlies oder einem ähnlichen, dünnen Material mit geringer Steifigkeit geformt ist. This may have improved stability, even though the dust filter is formed of, for example, from a thin non-woven or similar thin material with low stiffness. Eine solche Gitterstruktur kann sich beispielsweise über die gesamte Fläche des Staubfilters erstrecken und auf diese besonders bevorzugte Konstruktionsweise den Staubfilter besonders gut abstützen. Such a grid structure can, for example, extend over the entire surface of the dust filter and are supported in this particularly preferred construction method the dust filter particularly good. Bevorzugt ist die Gitterstruktur nur auf einer Seite des Staubfilters angeordnet. Preferably, the lattice structure is arranged on only one side of the dust filter. Alternativ ist es aber auch möglich, eine Gitterstruktur auf beiden Seiten eines Staubfilters anzuordnen und diese beispielsweise zwischen den beiden Gitterstrukturen geklemmt zu halten. Alternatively, it is also possible to arrange a grid structure on both sides of a dust filter and keep this example clamped between the two lattice structures. Beispielsweise ist eine Klemmhalterung aus zwei Gitterstrukturelementen, die über ein Scharnier miteinander verbunden sind und zwischen denen der Staubfilter eingelegt werden kann, besonders bevorzugt. For example, a clamp of two grating structure elements that are connected to one another via a hinge and between which the dust filter can be placed, are particularly preferred. Allerdings kann der Staubfilter an der Gitterstruktur auch stoffschlüssig verbunden sein, beispielsweise angeklebt. However, the dust filter to the lattice structure can also be firmly bonded, for example glued. So kann eine besonders benutzerfreundliche Gitterstruktur mit einem Staubfilter bereitgestellt werden, bei der sich der Staubfilter nicht versehentlich von der Gitterstruktur lösen kann. So a particularly user-friendly grid structure can be provided with a dust filter, where the dust filter can not accidentally detached from the lattice structure. Der Staubfilter kann aber auch von der Gitterstruktur trennbar ausgeführt sein und mit dieser durch Taschen oder ähnliche Auskragungen an der Gitterstruktur lösbar verbindbar sein. but the dust filter can also be made of the lattice structure to separate and be releasably connected thereto by bags or similar projections of the lattice structure.
  • Es ist bevorzugt, dass die erste Rahmenstruktur mindestens zwei Staubfilter aufweist. It is preferable that the first frame structure including at least two dust filter. Das kann den Vorteil haben, dass Stäube unterschiedlicher Größe von mehreren Staubfiltern an der Rahmenstruktur entfernt werden können. This may have the advantage that dusts of different sizes of several dust filters can be removed to the frame structure. Beispielsweise können ein Staubfilter mit einer Staubfiltereigenschaft auf der Vorderseite der ersten Rahmenstruktur und ein Staubfilter mit einer anderen Staubfiltereigenschaft auf der Rückseite der ersten Rahmenstruktur angeordnet sein. For example, a dust filter with a dust filtering property on the front of the first frame structure and a dust filter with a dust filter other feature on the back of the first frame structure may be disposed. Auch können die beiden Staubfilter übereinander, also aufeinander aufliegend, nur auf einer Seite der Rahmenstruktur angeordnet sein. The two dust filter can each other, ie lying on one another, be arranged on only one side of the frame structure. Es können aber auch mehrere gleiche Staubfilter eingesetzt sein. but it can be used more of the same dust filter. Der Staubfilter selbst kann beispielsweise aus Vlies, Schaumstoff oder einem groben Gitter geformt sein. The dust filter itself can be formed for example from non-woven, foam, or a coarse grid. Dies kann davon abhängig sein, welche Staubarten von dem jeweiligen Staubfilter gefiltert werden sollen. This may be dependent on what types of dust to be filtered by the respective dust filter. Besonders bevorzugt ist, dass die erste Rahmenstruktur an einer Seite ein Vlies zum Filtern von feinen Stäuben und an einer anderen Seite einen gröberen Staubfilter zum Filtern von relativ grobem Staub aufweist. It is particularly preferred that the first frame structure on one side of a nonwoven fabric for filtering fine dust and on another side has a coarser dust filter for filtering relatively coarse dust. Einer der Staubfilter ist bevorzugt als Schaumstoff ausgeführt. One of the dust filter is preferably configured as a foam.
  • Ferner ist bevorzugt, dass die zweite Rahmenstruktur eine Gitterstruktur ist. It is further preferred that the second frame structure is a grating structure. Durch eine Gitterstruktur kann Saugluft besonders gut hindurchdringen, sodass die Saugleistung des Staubsaugers durch eine zweite Rahmenstruktur wenig beeinträchtigt werden kann. By a lattice structure suction air can be particularly well penetrate, so that the suction power of the vacuum cleaner may be little affected by a second frame structure. Sind sowohl erste Rahmenstruktur als auch zweite Rahmenstruktur eine Gitterstruktur, so kann sich das besonders vorteilhaft auf die Stützwirkung der beiden Rahmenstrukturen auswirken, ohne Saugluftströmung durch den Staubsauger wesentlich zu verschlechtern. If both the first frame structure and the second frame structure, a grid structure, so can the particularly advantageous effect on the supporting effect of the two frame structures to deteriorate significantly without suction air flow through the vacuum cleaner.
  • Es ist bevorzugt, dass die erste Rahmenstruktur verglichen mit der zweiten Rahmenstruktur mit weniger Kraftaufwand elastisch deformierbar ist. It is preferable that the first frame structure compared to the second frame structure with less force is elastically deformable. Es ist besonders bevorzugt, dass die erste Rahmenstruktur verglichen mit der zweiten Rahmenstruktur eine kleinere Torsionssteifigkeit aufweist. It is particularly preferred that the first frame structure compared to the second frame structure has a smaller torsional rigidity. Dies kann den Vorteil haben, dass die erste Rahmenstruktur, die den Staubfilter trägt, vom Benutzer beispielsweise elastisch verdreht oder anderweitig deformiert werden kann, wodurch eine besonders einfache Entfernung von Staub aus dem Staubfilter erreicht werden kann, beispielsweise durch Abklopfen. This may have the advantage that the first frame structure supporting the dust filter, for example, elastically twisted by the user or may be otherwise deformed, whereby a particularly easy removal of dust from the dust filter can be achieved, for example, by tapping. Besonders bevorzugt ist, dass die Torsionssteifigkeit der ersten Rahmenstruktur so gering ist, dass der Benutzer den Staubfilter auswringen kann. It is particularly preferred that the torsional rigidity of the first frame structure is so low that the user can wring out the dust filter. Bevorzugt sind sowohl Staubfilter als auch die daran befestigte erste Rahmenstruktur waschbar. Preferably, both as a dust filter and the attached first frame structure are washable. Dann kann nämlich der Staubfilter zusammen mit der ersten Rahmenstruktur besonders vorzugsweise aus dem Staubsauger entfernt werden und beispielsweise in einer Waschmaschine oder einem Handwaschbecken gewaschen werden und im Anschluss daran vom Benutzer ausgewrungen werden. Then, the dust filter may in fact be more preferably removed together with the first frame structure from the vacuum cleaner and for example in a washing machine or hand wash basin to be washed and wrung out subsequently by the user. Ein entsprechendes geeignetes Material für die erste Rahmenstruktur kann beispielsweise eine verhältnismäßig weiche Gummiverbindung, Kautschuk oder ein weichelastisches Polymer sein. A corresponding suitable material for the first frame structure may be, for example, a relatively soft rubber compound, rubber or a soft elastic polymer. Entsprechend ist als Material für die zweite Rahmenstruktur ein vergleichsweise härterer Kunststoff, ein vergleichsweise hartes Polymermaterial, eine biegfeste Metallkonstruktion oder ein ähnlich feste Struktur geeignet. a comparatively harder plastic, a relatively hard polymer material, a biegfeste metal construction or a similar fixed structure is accordingly suitable as a material for the second frame structure. Ist die zweite Rahmenstruktur aus einem starren Material gefertigt und die erste Rahmenstruktur aus einem demgegenüber verhältnismäßig flexiblen Material gefertigt, kann die relative Stützwirkung der zweiten Rahmenstruktur gegenüber der ersten Rahmenstruktur mit dem Staubfilter besonders gut ausgeprägt sein. If the second frame structure is made from a rigid material and made the first frame structure of a contrast, relatively flexible material may be particularly pronounced, the relative supporting effect of the second frame structure opposite said first frame structure with the dust filter.
  • Es ist bevorzugt, dass die erste Rahmenstruktur eine zylindrische Form aufweist. It is preferable that the first frame structure having a cylindrical shape. Vorzugsweise ist die erste Rahmenstruktur kreiszylindrisch geformt. Preferably, the first frame structure is circular cylindrical in shape. Bevorzugt findet man eine solche Ausführung in Wirbelabscheidern. It is preferable to place such a design in Wirbelabscheidern. Eine zylindrische Rahmenstruktur ist bevorzugt koaxial zur Staubabscheideeinheit des Wirbelabscheiders angeordnet, besonders bevorzugt verläuft ihre Mantelfläche parallel zur Wand der Staubabscheideeinheit. A cylindrical frame structure is preferably arranged coaxially to Staubabscheideeinheit of the vortex separator, particularly preferably their jacket surface extending parallel to the wall of the Staubabscheideeinheit. Besonders bevorzugt ist sie konzentrisch in der Staubabscheideeinheit angeordnet. Particularly preferably, it is disposed concentrically in the Staubabscheideeinheit. Hat man eine erste Rahmenstruktur mit einer zylindrischen Form in einer Staubabscheideeinheit eines Staubsaugers mit Wirbelabscheidetechnologie, so kann auf der Mantelfläche der ersten Rahmenstruktur ein besonders großflächiger Staubfilter bereitgestellt werden, der eine große Fläche auf der ersten Rahmenstruktur bedeckt. If one has a first frame structure having a cylindrical shape in a Staubabscheideeinheit a vacuum cleaner with Wirbelabscheidetechnologie, a particularly large-area dust filter may be provided on the outer surface of the first frame structure, a large area covered on the first frame structure. So kann die Reinigungswirkung des Staubsaugers verbessert sein. Thus the cleaning efficiency of the vacuum cleaner can be improved. Der Staubfilter kann den Mantel der ersten Rahmenstruktur röhrenartig umgeben, aber auch hutartig auf ein oder beide Enden der ersten Rahmenstruktur aufgesetzt sein, also als nach einer Seite offener Zylinder konzentrisch über die erste Rahmenstruktur gestülpt sein und mit einer Verschlussfläche jeweils ein Ende der ersten Rahmenstruktur abdecken. The dust filter may surround the shell of the first frame structure tubularly, but also hat-like placed on one or both ends of the first frame structure, to be thus slipped as to one side open cylinder concentrically on the first framework structure and cover one end of the first frame structure having a closure panel , Statt einer kreiszylindrischen Form kommt für die erste Rahmenstruktur auch eine zylindrische Form infrage, bei der die Rahmenstruktur im Querschnitt eckig, beispielsweise drei-, vier-, fünf-, sechs-, sieben-, acht-, neun- oder zehneckig ausgeführt ist. Instead of a circular-cylindrical form is for the first frame structure in question also has a cylindrical shape in which the frame structure in the cross-sectional shape, for example three-, four-, five-, six-, seven-, eight-, nine- or ten is performed in shape. Die zylindrische Form der Rahmenstruktur kann auch so ausgeführt sein, dass sie im Querschnitt so viele Ecken aufweist, dass sie wiederum einen nahezu kreisförmigen Zylinder beschreibt. The cylindrical shape of the frame structure can also be designed so that it has as many corners in cross-section, that in turn describes a nearly circular cylinder. Im Falle einer zylindrischen ersten Rahmenstruktur kann der Staubfilter an der Innenseite, der Außenseite oder auf beiden Flächen des zylindrischen Rahmens angeordnet sein. In the case of a cylindrical first frame structure of the dust filter on the inside, the outside or both surfaces of the cylindrical frame may be disposed. Er kann einstückig mit dem zylindrischen Rahmen verbunden oder von diesem lösbar sein. It may be releasably connected in one piece with the cylindrical frame or from this. In diesem Fall ist bevorzugt, dass der Staubfilter über Taschen oder vergleichbare Klammern mit der Rahmenstruktur verbunden ist. In this case, it is preferable that the dust filter is connected via bags or comparable clamps with the frame structure. Dann kann der Staubfilter besonders einfach durch den Benutzer von der Rahmenstruktur gelöst werden, um den Staubfilter zu reinigen oder zu ersetzen. Then the dust filter can be solved by the user from the frame structure particularly easy to clean the dust filter or replace. Bevorzugt ist jedoch, dass der Staubfilter auf einer zylindrischen Rahmenstruktur stoffschlüssig angeordnet ist, beispielsweise mit einem wasserunlöslichen Klebstoff. However, it is preferable that the dust filter is arranged cohesively on a cylindrical frame structure, for example with a water-insoluble adhesive. Weist die erste Rahmenstruktur dann eine vergleichsweise kleine Torsionssteifigkeit auf, so kann die zylindrische Rahmenstruktur mit dem daran angeordneten Filter besonders gut vom Benutzer ausgewrungen werden, nachdem sie beispielsweise in einer Waschmaschine oder im Waschbecken gereinigt wurde. Then, the first frame structure a comparatively small torsional stiffness, the cylindrical frame structure can be wrung out with the filter disposed thereon particularly well by the user after being cleaned, for example in a washing machine or in the sink.
  • Bevorzugt ist, dass die zweite Rahmenstruktur eine zylindrische Form aufweist. It is preferred that the second frame structure has a cylindrical shape. Vorzugsweise ist diese kreiszylindrisch, besonders bevorzugt hat sie dieselbe Querschnittsform des Zylinders wie die erste Rahmenstruktur. Preferably, this is circular-cylindrical, particularly preferably it has the same cross-sectional shape of the cylinder as the first frame structure. Bevorzugt ist sie innerhalb der ersten Rahmenstruktur angeordnet, besonders bevorzugt koaxial zu dieser, besonders bevorzugt konzentrisch zur ersten Rahmenstruktur, nochmals besonders bevorzugt in einem Wirbelabscheider, nochmals besonders bevorzugt konzentrisch zum Wirbelabscheider, der besonders bevorzugt eine Staubabscheideeinheit ist. Preferably, it is arranged inside the first frame structure, particularly preferably coaxial therewith, more preferably concentric to the first frame structure, again more preferably in a cyclone separator, again more preferably concentric with the vortex, which is particularly preferably a Staubabscheideeinheit. Alternativ kann aber die zweite Rahmenstruktur die erste Rahmenstruktur, die den Staubfilter trägt, auch von außen umgeben und abstützen. Alternatively, the second frame structure, the first frame structure supporting the dust filter is surrounded from the outside and support. Bevorzugt ist die zweite Rahmenstruktur von dem Staubsauger lösbar. Preferably, the second frame structure of the vacuum cleaner is releasable. Besonders bevorzugt ist sie von der Staubabscheideeinheit des Staubsaugers lösbar. More preferably, it is detachable from the Staubabscheideeinheit the vacuum cleaner. Nochmal besonders bevorzugt ist die zweite Rahmenstruktur ferner axial verschiebbar gegenüber dem Wirbelabscheider angeordnet. Again more preferably, the second frame structure is further arranged axially displaceable with respect to the cyclone. Dadurch kann sie vereinfacht gemeinsam mit der ersten Rahmenstruktur und dem darauf angeordneten Staubfilter aus dem Wirbelabscheider entfernt werden. Thus they can be simplified, together with the first frame structure and the dust filter disposed thereon are removed from the cyclone. Sind die erste Rahmenstruktur und die zweite Rahmenstruktur zylindrisch geformt, kann der Vorteil erreicht sein, dass in einem Staubsauger und bevorzugt in einem solchen mit Wirbelabscheider eine besonders große Staubfilterfläche bereitgestellt werden kann und die zur Verfügung stehende Oberfläche so verbessert genutzt sein kann. If the first frame structure and said second frame structure of cylindrical shape, the advantage can be achieved that in a vacuum cleaner, and preferably in such with vortex an especially large dust filter area can be provided and the available surface can be utilized so improved.
  • In einer bevorzugten Ausführungsform sind im Betriebszustand des Staubsaugers die erste und die zweite Rahmenstruktur konzentrisch in einer dritten Rahmenstruktur angeordnet. In a preferred embodiment, the first and the second frame structure are arranged concentrically in a third frame structure in the operating state of the vacuum cleaner. Bevorzugt ist dabei, dass die dritte Rahmenstruktur einstückig mit dem Staubsauger verbunden ist. It is preferable here that the third frame structure is integrally connected to the vacuum cleaner. Besonders bevorzugt ist, dass sie mit der Staubabscheideeinheit des Staubsaugers einstückig verbunden ist. It is particularly preferred that it is connected integrally with the Staubabscheideeinheit of the vacuum cleaner. Die dritte Rahmenstruktur kann somit ein Lager für die erste und die zweite Rahmenstruktur bilden, sodass für die erste und die zweite Rahmenstruktur ein sicherer Halt in dem Staubsauger ermöglicht wird. The third frame structure may thus form a bearing for the first and the second frame structure, so that a secure support is possible in the vacuum cleaner for the first and the second frame structure. Bevorzugt ist weiterhin, dass zwischen der dritten und der zweiten Rahmenstruktur eine Dichtung angeordnet ist. It is preferred further that a seal is arranged between the third and the second frame structure. Diese kann verhindern, dass schmutzbeladene Saugluft zwischen diesen beiden Elementen hindurchströmt, anstatt durch den Staubfilter an der ersten Rahmenstruktur zu strömen. This can prevent dirt-laden suction air passes between these two elements, rather than to flow through the dust filter at the first frame structure.
  • Es ist bevorzugt, dass die erste Rahmenstruktur gemeinsam mit der zweiten Rahmenstruktur vom Staubsauger trennbar ist. It is preferable that the first frame structure is separable together with the second frame structure from the vacuum cleaner. Bevorzugt sind beide gemeinsam aus einer Staubabscheideeinheit des Staubsaugers entnehmbar und dadurch von ihm trennbar. Preferably both are removable together from a Staubabscheideeinheit of the vacuum cleaner and thereby separated from it. Bevorzugt sind diese koaxial zur Staubabscheideeinheit aus dem Staubsauger entnehmbar. these are preferred for coaxially Staubabscheideeinheit from the vacuum cleaner can be removed. Besonders bevorzugt ist die erste Rahmenstruktur gemeinsam mit der zweiten Rahmenstruktur vom Staubsauger trennbar und die erste Rahmenstruktur wiederum von der zweiten Rahmenstruktur trennbar. Particularly preferably, the first frame structure together with the second frame structure from the vacuum cleaner to separate and the first frame structure in turn separated from the second frame structure. Ist die erste Rahmenstruktur zudem noch auswringbar und waschbar, so kann durch die stufenweise Trennung der ersten Rahmenstruktur von der zweiten Rahmenstruktur und vom Staubsauger eine besonders einfache und für den Benutzer vorteilhafte Reinigung des Staubfilters ermöglicht werden. If the first frame structure also still be wrung out and washable, so a particularly simple and advantageous for the user Cleaning the dust filter can be made possible by the gradual separation of the first frame structure of the second frame structure and the vacuum cleaner.
  • Bevorzugt ist, dass die zweite Rahmenstruktur für den Benutzer nicht lösbar mit der dritten Rahmenstruktur verbunden ist. It is preferred that the second frame structure for the user is not releasably connected to the third frame structure. Bevorzugt ist sie einstückig mit der dritten Rahmenstruktur verbunden. Preferably, it is integrally connected to the third frame structure. Beispielsweise kann die Staubabscheideeinheit lösbar mit dem Staubsauger verbunden sein, sodass durch Entfernen der Staubabscheideeinheit aus dem Staubsauger gleichzeitig auch die erste Rahmenstruktur gemeinsam mit der zweiten Rahmenstruktur von dem Staubsauger trennbar ist. For example, the Staubabscheideeinheit may be releasably connected to the vacuum cleaner, so that the first frame structure can be disconnected by removing the Staubabscheideeinheit from the vacuum cleaner at the same time together with the second frame structure of the vacuum cleaner. Alternativ kann die zweite Rahmenstruktur gemeinsam mit der ersten Rahmenstruktur aber auch aus der Staubabscheideeinheit entnommen werden. Alternatively, the second frame structure can also be taken from the Staubabscheideeinheit together with the first frame structure, however. Das hieße in diesem Fall, dass die Staubabscheideeinheit lösbar mit der zweiten Rahmenstruktur verbunden ist. This would mean in this case that the Staubabscheideeinheit is detachably connected to the second frame structure. Der jeweils erreichbare Vorteil ist, dass der Benutzer weniger Mühe mit dem Reinigen des Staubfilters haben kann, der auf der ersten Rahmenstruktur angeordnet ist. The respective achievable advantage that the user may have less difficulty with the cleaning of the dust filter, which is arranged on the first frame structure.
  • Bevorzugt ist, dass die zweite Rahmenstruktur für den Benutzer nicht lösbar mit der dritten Rahmenstruktur verbunden ist und die erste Rahmenstruktur für den Benutzer lösbar mit der zweiten Rahmenstruktur verbunden ist. It is preferred that the second frame structure for the user is not releasably connected to the third frame structure and the first frame structure for the user is detachably connected to the second frame structure. Dies kann den Vorteil haben, dass die erste Rahmenstruktur mit dem Staubfilter von der zweiten Rahmenstruktur sehr gut gestützt werden kann und zum Reinigen des Staubfilters die erste Rahmenstruktur nur von der zweiten Rahmenstruktur abgezogen werden muss. This may have the advantage that the first frame structure with the dust filter can be very well supported by the second frame structure and to clean the dust filter, the first frame structure must be deducted only from the second frame structure. Die zweite Rahmenstruktur verbleibt in einer Staubabscheideeinheit des Staubsaugers und kann beim Wiedereinsetzen der ersten Rahmenstruktur zu deren Ausrichtung dienlich sein. The second frame structure remains in a Staubabscheideeinheit of the vacuum cleaner and can be useful when re-inserting the first frame structure for their orientation. Dabei ist bevorzugt, dass die erste Rahmenstruktur in einer Vielzahl von Positionen auf die zweite Rahmenstruktur aufgesetzt bzw. auf diese übergestülpt werden kann. In this case, it is preferable that the first frame structure in a plurality of positions placed on the second frame structure or may be imposed on them. Das hat den Vorteil, dass der Benutzer nicht erst umständlich eine einzige Befestigungs- bzw. Überziehposition für die erste Rahmenstruktur finden muss, um sie über der zweiten Rahmenstruktur anzubringen. This has the advantage that the user does not only cumbersome find a single fastening or stall position for the first frame structure, to attach them to the second frame structure the advantage.
  • Es ist bevorzugt, dass mindestens eine der zweiten und der dritten Rahmenstruktur mindestens einen Staubfilter aufweist. It is preferred that at least one of the second and the third frame structure has at least one dust filter. Dadurch kann die Reinigungsleistung des Staubsaugers stark verbessert sein. Thus, the cleaning performance of the vacuum cleaner can be greatly improved. Beispielsweise kann sowohl die erste als auch die zweite als auch die dritte Rahmenstruktur einen Staubfilter aufweisen. For example, may comprise a dust filter both the first and the second and the third frame structure. Sind beispielsweise auf allen drei Rahmenstrukturen jeweils innen und außen Staubfilter angeordnet, so können sechs unterschiedliche oder gleiche Staubfilter auf den drei Rahmenstrukturen angeordnet sein. For example, if at all three frame structures respectively disposed inside and outside the dust filter, so can be disposed on the three frame structures six different or the same dust filter. Allerdings können auch mehr oder weniger als sechs Staubfilter auf den drei Rahmenstrukturen angeordnet sein. However, more or less than six dust filter may be arranged on the three frame structures. Beispielsweise kann die dritte Rahmenstruktur gar keinen Staubfilter tragen, während die zweite und die erste Rahmenstruktur ein, zwei, drei oder vier Staubfilter tragen. For example, the third frame structure can support no dust filter, while the second and the first frame structure, one, two, three or four dust filter wear. Es können auch mehr als sechs Staubfilter auf den drei Rahmenstrukturen angeordnet sein, wenn beispielsweise Staubfilter gestapelt angeordnet werden. It may be arranged on the three frame structures more than six dust filter, for example, when dust filters are arranged stacked. Die Staubfilter dieser Stapel sind dann bevorzugt jeweils einstückig miteinander verbunden, beispielsweise verklebt. The dust filter of this stack are then preferably connected integrally to one another, for example by gluing. Durch die Vielzahl von Staubfiltern können unterschiedliche Stäube aus der Saugluft entfernt werden, ohne dass ein einziger Staubfilter damit überlastet werden würde. The large number of dust filters different dusts can be removed from the suction air, without a single dust filter would be overloaded with it. Sie können beispielsweise so angeordnet sein, dass ein Grobstaubfilter den äußersten Staubfilter darstellt, gefolgt von einem Staubfilter für mittelgroßen Staub, an den sich ein Staubfilter für Feinstaub unmittelbar oder beabstandet anschließt. They may be arranged, for example, so that a coarse dust filter represents the outermost dust filter, followed by a dust filter for medium sized dust, to which a dust filter for particulate matter is directly adjacent or spaced apart. So ist der Vorteil erreichbar, dass die Luft besonders gut von in ihr vorhandenem Staub gereinigt werden kann, bevor sie durch die Luftausströmöffnung wieder in den Umgebungsraum ausgeblasen wird. So the advantage is achieved that the air can be particularly well cleaned of existing in their dust before it is blown out through the air outlet opening back into the surrounding space.
  • Kurzbeschreibung der Zeichnungen Brief Description of Drawings
  • Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen werden nachfolgend anhand der in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiele, auf welche die Erfindung jedoch nicht beschränkt ist, näher beschrieben. Further advantageous embodiments will be described below with reference to the illustrated in the drawings, embodiments to which the invention is not restricted.
  • Es zeigen schematisch: Schematically:
  • 1 1 einen Längsschnitt durch einen erfindungsgemäßen Staubsauger, bei dem die dritte Rahmenstruktur, die zweite Rahmenstruktur und die erste Rahmenstruktur aus einer Staubabscheideeinheit des Staubsaugers entfernbar sind; a longitudinal section through a vacuum cleaner, wherein the third frame structure, the second frame structure and the first frame structure from a Staubabscheideeinheit of the vacuum cleaner are removable;
  • 2 2 einen Längsschnitt durch eine dritte Rahmenstruktur sowie eine zweite und erste Rahmenstruktur; a longitudinal section through a third frame structure and a second and first frame structure;
  • 3 3 einen Längsschnitt durch eine zweite und eine erste Rahmenstruktur; a longitudinal section through a second and a first frame structure;
  • 4 4 eine Staubabscheideeinheit für einen erfindungsgemäßen Staubsauger, bei der die dritte Rahmenstruktur mit der zweiten Rahmenstruktur nicht lösbar verbunden ist und a Staubabscheideeinheit for an inventive vacuum cleaner, wherein the third frame structure with said second frame structure is detachably connected and
  • 5 5 einen Längsschnitt durch eine Staubabscheideeinheit für einen erfindungsgemäßen Staubsauger und eine erste Rahmenstruktur mit einem Staubfilter. a longitudinal section through a Staubabscheideeinheit for a vacuum cleaner according to the invention and a first frame structure with a dust filter.
  • Detaillierte Beschreibung von Ausführungen der Erfindung Detailed description of embodiments of the invention,
  • Die The 1 1 bis to 5 5 zeigen erfindungsgemäße Staubsauger Show inventive vacuum cleaner 1 1 bzw. Elemente, die für einen solchen Staubsauger and elements for such a vacuum cleaner 1 1 von besonderer Bedeutung sind. are of particular importance.
  • Dargestellt sind zwei mögliche Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung. Shown are two possible embodiments of the present invention. In der einen Variante, dargestellt in den In a variant, shown in the 1 1 bis to 3 3 , sind drei Rahmenstrukturen , Three frame structures 2 2 , . 3 3 , . 4 4 vorhanden, die jeweils voneinander lösbar sind und zudem lösbar mit der Staubabscheideeinheit present, which are each separable from each other also detachably connected to the Staubabscheideeinheit and 5 5 eines Staubsaugers a vacuum cleaner 1 1 verbunden sind. are connected. Der zusammengebaute Zustand dieser Komponenten ist in The assembled condition of these components is in 1 1 zu sehen. to see.
  • 1 1 zeigt einen Staubsauger shows a vacuum cleaner 1 1 mit einer Staubabscheideeinheit with a Staubabscheideeinheit 5 5 . , In dieser kommt die Wirbelsenkabscheidetechnologie zum Einsatz. In this the Wirbelsenkabscheidetechnologie is used. Staubbeladene Luft wird durch einen Motor (nicht gezeigt) über eine Lufteinströmöffnung Dust laden air (not shown) through an air inflow opening by a motor 6 6 in die Staubabscheideeinheit in the Staubabscheideeinheit 5 5 eingesogen. sucked. Dort wird sie in schraubenförmige Rotation entlang der Außenwand der Staubabscheideeinheit There she is in helical rotation along the outer wall of Staubabscheideeinheit 5 5 versetzt, wobei durch die Zentrifugalkraft Staub nach unten und außen abgeschieden wird. offset, being separated by the centrifugal force dust downwardly and outwardly. Dieser sammelt sich im Staubsammelraum This is collected in the dust collection chamber 7 7 unterhalb der Auskragung below the projection 8 8th , die an der dritten Rahmenstruktur That at the third frame structure 4 4 angeordnet ist. is arranged. Die nun weniger stark staubbeladene Luft strömt dann durch die dritte Rahmenstruktur The now less dust-laden air then flows through the third frame structure 4 4 , die als Gitterstruktur ausgeführt und im Wesentlichen kreiszylindrisch geformt ist, in Richtung Luftausströmöffnung Which is designed as a lattice structure and substantially circular cylindrical shaped air discharge opening in the direction 9 9 der Staubabscheideeinheit the Staubabscheideeinheit 5 5 . , Anschließend strömt die Saugluft weiter durch den Staubsauger Subsequently, the suction air continues to flow through the vacuum cleaner 1 1 , bis sie, wie vorher beschrieben von Staub weitgehend befreit, wieder in die Umgebung abgegeben wird. Until, as previously described largely freed of dust is discharged back into the environment.
  • Ein rohrförmiger Staubfilter A tubular dust filter 10 10 ist gemäß according to 1 1 auf der Mantelfläche der gitterförmigen ersten Rahmenstruktur on the mantle surface of the grid-shaped first frame structure 2 2 angeordnet, die innerhalb der dritten Rahmenstruktur arranged within the third frame structure 4 4 und konzentrisch koaxial zu dieser angeordnet ist. and concentrically arranged coaxially to the latter. Der Staubfilter The dust filter 10 10 besteht aus einem porösen Schaumstoff und hat den Zweck, Reststäube, die nicht durch die Zentrifugalkraft in den Staubsammelraum consists of a porous foam material and has the purpose of residual dust, which does not by the centrifugal force in the dust collecting chamber 7 7 transportiert wurden, vor dem Austreten der Saugluft aus der Staubabscheideeinheit were transported, prior to exiting the suction air from the Staubabscheideeinheit 5 5 barriereartig zurückzuhalten und aufzunehmen und gereinigte Saugluft passieren zu lassen. barrier-like hold back and take and cleaned suction happen to have. Der Staubfilter The dust filter 10 10 umgibt die erste Rahmenstruktur surrounding the first frame structure 2 2 konzentrisch koaxial auf nahezu seiner gesamten Länge. concentrically coaxially on almost its entire length. Dabei bedeckt er die Öffnungen dieser ersten Rahmenstruktur In this case, it covers the openings of these first frame structure 2 2 vollständig. Completed. Die erste Rahmenstruktur The first frame structure 2 2 und der Staubfilter and the dust filter 10 10 sind miteinander durch wasserfestes Verkleben verbunden. are linked together by water-resistant adhesion. Die erste Rahmenstruktur The first frame structure 2 2 ist aus einem weichen Polymermaterial geformt, so dass es möglich ist, die erste Rahmenstruktur is molded from a soft polymer material, so that it is possible to the first frame structure 2 2 durch leichte Krafteinwirkung zu verformen. deform by a slight force. Die erste Rahmenstruktur The first frame structure 2 2 weist an ihrer Innenseite zusätzlich ein dünnes Filtervlies (nicht dargestellt) auf. has on its inside an additional thin non-woven filter (not shown). Es dient zum Ausfiltern von feineren Reststaubpartikeln, die der Staubfilter It is used for filtering out finer residual dust particles of dust filter 10 10 außen auf der ersten Rahmenstruktur on the outside of the first frame structure 2 2 nicht aufhalten kann. can not stop.
  • Um die Steifigkeit der ersten Rahmenstruktur The rigidity of the first frame structure 2 2 im Betrieb zu verbessern und zu verhindern, dass sie durch die Saugluft deformiert oder verschoben wird, ist die erste Rahmenstruktur to improve the operation and to prevent them from being deformed by the suction air or moved, the first frame structure 2 2 im Betriebszustand von einer zweiten Rahmenstruktur in the operating state of a second frame structure 3 3 gestützt. supported. Die zweite Rahmenstruktur The second frame structure 3 3 ist ebenfalls im Wesentlichen kreiszylindrisch geformt und als Gitterstruktur ausgeführt. is also substantially circular cylindrical shaped and constructed as a lattice structure. Sie ist innerhalb der ersten Gitterstruktur It is within the first grating structure 2 2 angeordnet und wird von dieser konzentrisch koaxial umgeben. arranged coaxially and is concentrically surrounded by the latter. Die zweite Rahmenstruktur The second frame structure 3 3 weist an ihrer Innenseite ebenfalls ein Filtervlies (nicht dargestellt) auf. also has on its inside a filter web (not shown). Es dient zum Ausfiltern von feinsten Reststaubpartikeln, die der Staubfilter It serves to filter out fine residual dust particles of dust filter 10 10 und das Filtervlies an der ersten Rahmenstruktur and the nonwoven filter web at the first frame structure 2 2 nicht aufhalten können. can not stop.
  • Die zweite Rahmenstruktur The second frame structure 3 3 weist im Vergleich zur ersten Rahmenstruktur has compared to the first frame structure 2 2 eine größere Torsionssteifigkeit auf, weil sie aus einem festen Kunststoff hergestellt ist. greater torsional rigidity on because it is made of a rigid plastic. So kann die zweite Rahmenstruktur Thus, the second frame structure 3 3 die erste Rahmenstruktur the first frame structure 2 2 , die im Verhältnis zu ihr elastischer ausgebildet ist, gut entgegen der Saugluft abstützen. Which is designed in relation to their elastic, good support against the suction air. Um die Stützwirkung zu optimieren, ist der Innendurchmesser der ersten Rahmenstruktur In order to optimize the supporting action, the inner diameter of the first frame structure 2 2 gerade etwas größer als der Außendurchmesser der zweiten Rahmenstruktur just slightly greater than the outer diameter of the second frame structure 3 3 , so dass die erste Rahmenstruktur So that the first frame structure 2 2 und die zweite Rahmenstruktur and the second frame structure 3 3 nur unter Aufwendung einer bestimmten Kraft axial zueinander verschiebbar und somit lösbar sind und daher ein unbeabsichtigtes Verschieben, beispielsweise durch Saugluft oder ruckartige Bewegungen des Staubsaugers only under application of a certain force are mutually displaceable axially and thus detachably, and therefore unintentional displacement, for example by suction or jerky movements of the vacuum cleaner 1 1 wesentlich erschwert ist. is much more difficult.
  • Wie in As in 2 2 zu sehen ist, kann die erste Rahmenstruktur is to see the first frame structure 2 2 in diesem Ausführungsbeispiel gemeinsam mit der zweiten Rahmenstruktur in this embodiment, together with the second frame structure 3 3 aus der dritten Rahmenstruktur from the third frame structure 4 4 entnommen werden, nachdem alle drei Rahmenstrukturen be taken after all three frame structures 2 2 , . 3 3 , . 4 4 zusammen aus der Staubabscheideeinheit composed of the Staubabscheideeinheit 5 5 entnommen worden sind. have been removed. Dies geschieht beispielsweise, wenn der Staubsammelraum This happens for example when the dust collection chamber 7 7 der Staubabscheideeinheit the Staubabscheideeinheit 5 5 geleert werden soll und dazu die dritte Rahmenstruktur to be emptied and to the third frame structure 4 4 mit der Auskragung with the projection 8 8th temporär entfernt werden muss. must be temporarily removed. Es ist aber auch möglich, die dritte Rahmenstruktur but it is also possible that the third frame structure 4 4 in der Staubabscheideeinheit in Staubabscheideeinheit 5 5 zu belassen und nur die zweite Rahmenstruktur and to leave only the second frame structure 3 3 und die erste Rahmenstruktur and the first frame structure 2 2 aus der dritten Rahmenstruktur from the third frame structure 4 4 zu entfernen. to remove. Die Entnahme der drei Rahmenstrukturen The removal of the three frameworks 2 2 , . 3 3 , . 4 4 erfolgt koaxial zur Luftausströmöffnung occurs coaxially to the air outlet opening 9 9 der Staubabscheideeinheit the Staubabscheideeinheit 5 5 . ,
  • Wie in As in 3 3 dargestellt, kann die erste Rahmenstruktur shown, the first frame structure can 2 2 von der sie stützenden zweiten Rahmenstruktur from its supporting second frame structure 3 3 abgezogen werden. subtracted from. Die erste Rahmenstruktur The first frame structure 2 2 mit dem Staubfilter with the dust filter 10 10 ist derart beschaffen, dass sie gemeinsam mit ihm waschbar ist und anschließend vom Benutzer ausgewrungen werden kann. is such that they can be washed together with him and can then be wrung out by the user. Das hat den Vorteil, dass der Staubfilter This has the advantage that the dust filter 10 10 auf der ersten Rahmenstruktur on the first frame structure 2 2 verbleiben kann und somit eine gewisse Grundsteifigkeit erhält, aber dennoch deutlich besser gereinigt werden kann als ein Staubfilter may remain and thus receives a certain level of stiffness, but much better can be cleaned as a dust filter 10 10 auf einer sehr starren Gitterstruktur als Rahmenstruktur. on a very rigid lattice structure as the frame structure. Nach erfolgter Reinigung des Staubfilters After cleaning the dust filter 10 10 , des nicht dargestellten Filtervlieses und des nicht dargestellten Reststaubfilters auf der zweiten Rahmenstruktur , Of the filter fleece and not shown of the residual dust filter, not shown, on the second frame structure 3 3 kann die zweite Rahmenstruktur , the second frame structure 3 3 ohne großen Aufwand für den Benutzer wieder in die erste Rahmenstruktur without much effort for the user back to the first frame structure 2 2 eingesetzt werden. be used. Daraufhin können beide zusammen wieder mit der dritten Rahmenstruktur Then both can together again with the third frame structure 4 4 verbunden werden. get connected. Die dritte Rahmenstruktur The third frame structure 4 4 kann dann wieder in die Staubabscheideeinheit ( can then again (in the Staubabscheideeinheit 1 1 ) eingesetzt werden. ) Are used. Das bedeutet, dass im gleichen Schritt, bei dem auch die Staubabscheideeinheit This means that in the same step in which the Staubabscheideeinheit 5 5 geleert werden kann, eine gründliche, aber einfache Reinigung des Staubfilters can be emptied, a thorough but easy to clean the dust filter 10 10 und der weiteren Reststaubfilter erfolgen kann. and can be done to further residual dust filter. Somit ist eine besonders einfache Handhabung und dennoch intensive Reinigung dieser Staubfilterelemente möglich. Thus particularly easy to handle, yet thorough cleaning of dust filter cartridges is possible.
  • Die The 4 4 und and 5 5 zeigen ein anderes Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung. show another embodiment of the present invention. Wie in As in 4 4 zu sehen ist, ist die zweite Rahmenstruktur can be seen, the second frame structure 3 3 in diesem Fall mit der dritten Rahmenstruktur In this case, the third frame structure 4 4 fest verbunden. firmly connected. Zwischen der ersten Rahmenstruktur Between the first frame structure 2 2 und der zweiten Rahmenstruktur and the second frame structure 3 3 ist eine Dichtung a seal 11 11 angeordnet, um den Saugluftstrom durch etwaige Spalte zwischen diesen zu unterbinden. arranged to stop the suction air flow through any gaps between them. Der Benutzer kann zum Reinigen des Staubfilters The user can to clean the dust filter 10 10 auf der ersten Rahmenstruktur on the first frame structure 2 2 diese einfach durch die Luftausströmöffnung this simply through the air outlet opening 9 9 der Staubabscheideeinheit the Staubabscheideeinheit 5 5 von der zweiten Rahmenstruktur of the second frame structure 3 3 abziehen, während die zweite Rahmenstruktur deduct, during the second frame structure 3 3 gemeinsam mit der dritten Rahmenstruktur together with the third frame structure 4 4 in der Staubabscheideeinheit in Staubabscheideeinheit 5 5 verbleibt. remains. Dies ist in This is in 5 5 verdeutlicht. clarified.
  • Diese Ausführungsform kann den Vorteil haben, dass das Einsetzen der ersten Rahmenstruktur This embodiment may have the advantage that the insertion of the first frame structure 2 2 mit dem Staubfilter with the dust filter 10 10 vereinfacht sein kann, weil die zweite Rahmenstruktur can be simplified because the second frame structure 3 3 in der Staubabscheideeinheit in Staubabscheideeinheit 5 5 verbleibt und zum Zentrieren der ersten Rahmenstruktur remains and for centering the first frame structure 2 2 mit dem Staubfilter genutzt werden kann. can be used with the dust filter. So kann eine ebenfalls vereinfachte Handhabung des Staubfiltersystems erreicht werden. So a likewise simplified handling of the dust filter system can be achieved. Auch in diesem Fall ist es allerdings möglich, die dritte Rahmenstruktur Also in this case it is possible, however, the third frame structure 4 4 mit den beiden anderen Rahmenstrukturen with the other two frame structures 2 2 , . 3 3 aus der Staubabscheideeinheit from the Staubabscheideeinheit 5 5 zu entfernen, daraufhin die Staubabscheideeinheit to remove, then the Staubabscheideeinheit 5 5 zu entleeren und im gleichen Zug den Staubfilter emptied and the same train the dust filter 10 10 und weitere nicht dargestellte Reststaubfilter zu reinigen. to clean and more residual dust filter, not shown. Der Staubfilter The dust filter 10 10 ist ebenfalls mit der ersten Rahmenstruktur is also connected to the first frame structure 2 2 wasch- und auswringbar gestaltet, sodass eine vorteilhaft gründliche und einfache Reinigung für den Benutzer ermöglicht wird. washed and wrung designed so that an advantageous thorough and easy cleaning for the user is enabled.
  • Gemäß dem voranstehend Erläuterten sind Vorteile der Erfindung, dass die verhältnismäßig weiche erste Rahmenstruktur According to the above-explained advantages of the invention are that the relatively soft first frame structure 2 2 mit dem Staubfilter with the dust filter 10 10 gegen die durchströmende Saugluft verbessert abgestützt sein kann und dass die Reinigung eines Staubfilters may be supported improved against the through-flowing suction air and that cleaning of a dust filter 10 10 , weiterer Reststaubfilter und ihre Handhabung in einem Staubsauger , Other residual dust filters and their use in a vacuum cleaner 1 1 verbessert sein können. can be improved. Der Staubfilter The dust filter 10 10 kann einfach von dem Staubsauger just can from the vacuum cleaner 1 1 bzw. der Staubabscheideeinheit or Staubabscheideeinheit 5 5 des Staubsaugers the vacuum cleaner 1 1 entfernt werden, gereinigt werden und anschließend wieder mit der Staubabscheideeinheit be removed, cleaned and then again with the Staubabscheideeinheit 5 5 verbunden werden. get connected. Ein besonderer Vorteil ist darin zu sehen, dass durch den Verzicht auf eine sehr starre Gitterstruktur als Träger des Staubfilters A particular advantage is the fact that by not using a very rigid lattice structure as a carrier of the dust filter 10 10 der Staubfilter the dust filter 10 10 und die von ihm umgebene erste Rahmenstruktur and surrounded by it first frame structure 2 2 ausgewrungen, ausgeklopft und gegebenenfalls auch gewaschen werden können. can be wrung out, tapped out and washed, if necessary. Anschließend hilft die erste Rahmenstruktur Then helps the first frame structure 2 2 zusammen mit der zweiten Rahmenstruktur together with the second frame structure 3 3 beim erneuten Einbau des Staubfilters when re-installing the dust filter 10 10 , so dass dieser Vorgang für den Nutzer vereinfacht sein kann. So that this process can be simplified for the user. So wird die Wiederverwendbarkeit des Staubfilters Thus, the reusability of the dust filter 10 10 verbessert, wodurch für den Benutzer eine längere Nutzungsdauer bei gleichbleibender Filterleistung ermöglicht wird und die Umweltbelastung durch eine Verringerung des zu entsorgenden Staubfiltermaterials reduziert sein kann. improved, thus a longer useful life is made possible while maintaining filter performance for the user and the environmental load may be reduced by reducing the dust to be disposed of filter material.
  • Die in der vorstehenden Beschreibung, den Ansprüchen und den Zeichnungen offenbarten Merkmale können sowohl einzeln als auch in beliebiger Kombination für die Verwirklichung der Erfindung in ihren verschiedenen Ausgestaltungen von Bedeutung sein. The in the foregoing description, the claims and the drawings disclosed can be important for the realization of the invention in its various embodiments both individually and in any combination.
  • Bezugszeichenliste LIST OF REFERENCE NUMBERS
  • 1 1
    Staubsauger vacuum cleaner
    2 2
    erste Rahmenstruktur first frame structure
    3 3
    zweite Rahmenstruktur second frame structure
    4 4
    dritte Rahmenstruktur the third frame structure
    5 5
    Staubabscheideeinheit Staubabscheideeinheit
    6 6
    Lufteinströmöffnung air inflow opening
    7 7
    Staubsammelraum Dust collection chamber
    8 8th
    Auskragung projection
    9 9
    Luftausströmöffnung air discharge opening
    10 10
    Staubfilter dust filter
    11 11
    Dichtung poetry
  • ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION
  • Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. This list of references cited by the applicant is generated automatically and is included solely to inform the reader. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. The list is not part of the German patent or utility model application. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen. The DPMA is not liable for any errors or omissions.
  • Zitierte Patentliteratur Cited patent literature
    • DE 10316668 A1 [0002] DE 10316668 A1 [0002]

Claims (15)

  1. Staubsauger ( Vacuum cleaner ( 1 1 ), der mindestens eine Lufteinströmöffnung ( ), The (at least one air inflow opening 6 6 ) und mindestens eine Luftausströmöffnung ( ) And at least one air outflow opening ( 9 9 ) umfasst, und der zwischen einer Lufteinströmöffnung ( ), And the (between an air inflow opening 6 6 ) und einer Luftausströmöffnung ( ) And an air discharge opening ( 9 9 ) einen Staubfilter ( ) A dust filter ( 10 10 ) aufweist, durch den Saugluft von der Lufteinströmöffnung ( ) Through the suction (from the air inflow opening 6 6 ) zur Luftausströmöffnung ( ) (For the air outlet opening 9 9 ) strömen kann und der an einer ersten Rahmenstruktur ( can flow) and the (at a first frame structure 2 2 ) befestigt ist, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Rahmenstruktur ( ) Is fixed, characterized in that the first frame structure ( 2 2 ) von einer zweiten Rahmenstruktur ( ) (Of a second frame structure 3 3 ) gestützt ist. ) Is supported.
  2. Staubsauger ( Vacuum cleaner ( 1 1 ) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Staubsauger ( ) According to claim 1, characterized in that the vacuum cleaner ( 1 1 ) ein Staubsauger ( ), A vacuum cleaner ( 1 1 ) mit Wirbelabscheidetechnologie ist. ) With Wirbelabscheidetechnologie is.
  3. Staubsauger nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Staubabscheideeinheit ( Vacuum cleaner according to one of the preceding claims, characterized in that a Staubabscheideeinheit ( 5 5 ) des Staubsaugers ( () Of the vacuum cleaner 1 1 ) die zweite Rahmenstruktur ( ) The second frame structure ( 3 3 ) aufweist. ) having.
  4. Staubsauger nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, die erste Rahmenstruktur ( Vacuum cleaner according to one of the preceding claims, characterized in that the first frame structure ( 2 2 ) und die zweite Rahmenstruktur ( ) And the second frame structure ( 3 3 ) lösbar miteinander verbunden sind. ) Are detachably connected together.
  5. Staubsauger nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, das die erste Rahmenstruktur ( Vacuum cleaner according to one of the preceding claims, characterized in that the (first frame structure 2 2 ) eine Gitterstruktur ist. ) Is a grating structure.
  6. Staubsauger nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Rahmenstruktur ( Vacuum cleaner according to one of the preceding claims, characterized in that the first frame structure ( 2 2 ) mindestens zwei Staubfilter ( ) At least two dust filter ( 10 10 ) aufweist. ) having.
  7. Staubsauger nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, das die zweite Rahmenstruktur ( Vacuum cleaner according to one of the preceding claims, characterized in that (the second frame structure 2 2 ) eine Gitterstruktur ist. ) Is a grating structure.
  8. Staubsauger nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Rahmenstruktur ( Vacuum cleaner according to one of the preceding claims, characterized in that the first frame structure ( 2 2 ) verglichen mit der zweiten Rahmenstruktur ( ) Compared with the second frame structure ( 3 3 ) mit weniger Kraftaufwand elastisch deformierbar ist. ) Is elastically deformable with less effort.
  9. Staubsauger ( Vacuum cleaner ( 1 1 ) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Rahmenstruktur ( ) According to one of the preceding claims, characterized in that the first frame structure ( 2 2 ) eine zylindrische Form aufweist. ) Has a cylindrical shape.
  10. Staubsauger ( Vacuum cleaner ( 1 1 ) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Rahmenstruktur ( ) According to one of the preceding claims, characterized in that the second frame structure ( 2 2 ) eine zylindrische Form aufweist. ) Has a cylindrical shape.
  11. Staubsauger ( Vacuum cleaner ( 1 1 ) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass im Betriebszustand des Staubsaugers ( ) According to one of the preceding claims, characterized in that (in the operating condition of the vacuum cleaner 1 1 ) die erste Rahmenstruktur ( ), The first frame structure ( 2 2 ) und die zweite Rahmenstruktur ( ) And the second frame structure ( 3 3 ) in einer dritten Rahmenstruktur ( ) (In a third frame structure 4 4 ) jeweils koaxial und konzentrisch zu dieser angeordnet sind. ) Each are arranged coaxially and concentrically to it.
  12. Staubsauger ( Vacuum cleaner ( 1 1 ) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Rahmenstruktur ( ) According to one of the preceding claims, characterized in that the first frame structure ( 2 2 ) gemeinsam mit der zweiten Rahmenstruktur ( ) (Together with the second frame structure 3 3 ) vom Staubsauger trennbar ist. separable) from the vacuum cleaner.
  13. Staubsauger ( Vacuum cleaner ( 1 1 ) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Rahmenstruktur ( ) According to one of the preceding claims, characterized in that the second frame structure ( 3 3 ) für den Benutzer nicht lösbar mit der dritten Rahmenstruktur ( ) Can not be solved (for the user to the third frame structure 4 4 ) verbunden ist. ) connected is.
  14. Staubsauger ( Vacuum cleaner ( 1 1 ) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Rahmenstruktur ( ) According to one of the preceding claims, characterized in that the second frame structure ( 3 3 ) für den Benutzer nicht lösbar mit der dritten Rahmenstruktur ( ) Can not be solved (for the user to the third frame structure 4 4 ) verbunden ist und die erste Rahmenstruktur ( ) And the first frame structure ( 2 2 ) für den Benutzer lösbar mit der zweiten Rahmenstruktur ( ) Releasably (for the user with the second frame structure 3 3 ) verbunden ist. ) connected is.
  15. Staubsauger ( Vacuum cleaner ( 1 1 ) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine der zweiten Rahmenstruktur ( ) According to one of the preceding claims, characterized in that at least one of the second frame structure ( 3 3 ) und der dritten Rahmenstruktur ( ) And the third frame structure ( 4 4 ) mindestens einen Staubfilter ( ) At least one dust filter ( 10 10 ) aufweist. ) having.
DE201210211253 2012-06-29 2012-06-29 Vacuums with dust filter Pending DE102012211253A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201210211253 DE102012211253A1 (en) 2012-06-29 2012-06-29 Vacuums with dust filter

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201210211253 DE102012211253A1 (en) 2012-06-29 2012-06-29 Vacuums with dust filter
EP20130174214 EP2679132A3 (en) 2012-06-29 2013-06-28 Vacuum cleaner with dust filter

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102012211253A1 true true DE102012211253A1 (en) 2014-01-02

Family

ID=48699629

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE201210211253 Pending DE102012211253A1 (en) 2012-06-29 2012-06-29 Vacuums with dust filter

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2679132A3 (en)
DE (1) DE102012211253A1 (en)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1951306A1 (en) * 1968-10-14 1970-05-14 Matsushita Electric Ind Co Ltd An electric vacuum cleaner
DE10164279A1 (en) * 2001-10-05 2003-04-24 Samsung Kwangju Electronics Co Lattice structure of a swirl dust-collecting apparatus for a vacuum cleaner
US20030208878A1 (en) * 2002-05-08 2003-11-13 Alford William G. Removable dirt separation system for a vacuum cleaner
US20040163207A1 (en) * 2003-02-26 2004-08-26 Samsung Gwangju Electronics Co., Ltd. Dust collecting apparatus for cyclone type vacuum cleaner
DE10316668A1 (en) 2003-02-21 2004-09-09 Samsung Gwangju Electronics Co. Ltd. Dust collecting container for vacuum cleaner has casing with air flow ports and washable three element filter
JP2005237469A (en) * 2004-02-24 2005-09-08 Toshiba Tec Corp Filter for vacuum cleaner
US20080010958A1 (en) * 2007-01-30 2008-01-17 Bissell Homecare, Inc. Filter for a vacuum cleaner

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS62204551U (en) * 1986-06-18 1987-12-26
KR100476423B1 (en) * 2002-11-15 2005-03-17 엘지전자 주식회사 Dust and dirt collecting unit for vacuum cleaner
KR100478638B1 (en) * 2002-11-25 2005-03-25 삼성광주전자 주식회사 Dust collecting filter for vacuum cleaner and vacuum cleaner having the same
KR100607440B1 (en) 2004-09-13 2006-08-02 삼성광주전자 주식회사 Cyclone dust collector and vacuum cleaner having the same
US7811345B2 (en) 2006-03-10 2010-10-12 G.B.D. Corp. Vacuum cleaner with a removable cyclone array
GB2483885B (en) * 2010-09-23 2014-12-24 Dyson Technology Ltd A filter assembly for a vacuum cleaning appliance

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1951306A1 (en) * 1968-10-14 1970-05-14 Matsushita Electric Ind Co Ltd An electric vacuum cleaner
DE10164279A1 (en) * 2001-10-05 2003-04-24 Samsung Kwangju Electronics Co Lattice structure of a swirl dust-collecting apparatus for a vacuum cleaner
US20030208878A1 (en) * 2002-05-08 2003-11-13 Alford William G. Removable dirt separation system for a vacuum cleaner
DE10316668A1 (en) 2003-02-21 2004-09-09 Samsung Gwangju Electronics Co. Ltd. Dust collecting container for vacuum cleaner has casing with air flow ports and washable three element filter
US20040163207A1 (en) * 2003-02-26 2004-08-26 Samsung Gwangju Electronics Co., Ltd. Dust collecting apparatus for cyclone type vacuum cleaner
JP2005237469A (en) * 2004-02-24 2005-09-08 Toshiba Tec Corp Filter for vacuum cleaner
US20080010958A1 (en) * 2007-01-30 2008-01-17 Bissell Homecare, Inc. Filter for a vacuum cleaner

Also Published As

Publication number Publication date Type
EP2679132A3 (en) 2017-11-29 application
EP2679132A2 (en) 2014-01-01 application

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102005039059B3 (en) Replaceable air-cleaning cartridge for compressed air units in cars, contains a treatment- and/or filter-material and a cyclone separator system comprising several cyclones connected in parallel and-or in series
DE19938769A1 (en) An apparatus for separating particles from a fluid
DE10110581C2 (en) Vacuums in portrait orientation with a dust catcher cyclone type
DE10240618A1 (en) Vacuum cleaner with reusable filter
DE19519438A1 (en) Air filter, especially for cleaning combustion air for internal combustion engines
DE10056935A1 (en) Vacuum cleaner with cyclone dust collector
DE10021594A1 (en) dustbox
EP1656872A2 (en) Vacuum cleaner, cyclone separator and cyclone for vacuum cleaner
DE10030725C2 (en) Mobile floor cleaning device
DE112010001135T5 (en) Surface cleaning device
DE4031123A1 (en) Central unit for central vacuum cleaner - comprises body, vacuum and filter units, dust container, sepn. chamber, and suction and blow-out lines
DE202006017010U1 (en) Cyclonic vacuum cleaner has a first cyclone above which is second cyclone having multiple cones of which the lower smaller diameter opening open into the first cyclone unit
DE102007011457A1 (en) cyclone vacuum cleaner
DE102009041728A1 (en) Hand-guided electrical vacuum cleaner operating method, involves driving blower by electric motor, and blowing suction air emerging from rough dirt strainer for separation of fine dust still contained in suction air into filter bag
DE3735106A1 (en) Process and appliance for separating liquid particles from gases, especially of aerosols from off-gases
DE202005002979U1 (en) Suction device for filtering e.g. dust, has depositing surface horizontally located relative to vertical axis for placing upper portion removed from lower portion and including side extending section that extends behind trough
DE102004028675A1 (en) Cyclone separating apparatus for separating dust from dust-laden air, comprises first cyclone for separating large dust particles, second cyclones for separating fine dust particles, and dust-collecting unit
DE102011078362A1 (en) Fuel filter for vehicle, has water collection chamber communicating with transition chamber, where transition and collection chambers are separated from raw chamber by filter medium and from clean chamber by separator impermeable to water
DE102004028676A1 (en) Cyclone dust separating apparatus for vacuum cleaner, has cover which is arranged on upper portion of first and second cyclones, and having guide formed at lower center to guide air discharged from first cyclone into second cyclones
DE19618166A1 (en) Filter, especially liquid filter
DE102004055192A1 (en) Dust collecting device for vacuum cleaner, has cyclone body including cyclone parts, and hoods connected to upper part of body for directing movement of air between cyclone parts
DE102009035602A1 (en) Vacuum cleaners with filters
DE202008016669U1 (en) Vacuum cleaner bags and vacuum cleaner
DE4244590C1 (en) Suction-extraction device for a smoothing iron
DE102012211246A1 (en) Combination of a small suction and an upright vacuum cleaner frames and small suction units and branch suction frame

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH, 81739 MUENCHEN, DE

Effective date: 20150413