ES2259105T3 - CONTAINER FOR FLUID SUBSTANCES SUCH AS PASTA AND LIQUIDS. - Google Patents
CONTAINER FOR FLUID SUBSTANCES SUCH AS PASTA AND LIQUIDS.Info
- Publication number
- ES2259105T3 ES2259105T3 ES02777782T ES02777782T ES2259105T3 ES 2259105 T3 ES2259105 T3 ES 2259105T3 ES 02777782 T ES02777782 T ES 02777782T ES 02777782 T ES02777782 T ES 02777782T ES 2259105 T3 ES2259105 T3 ES 2259105T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- opening
- container
- cap
- fluid substance
- openings
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D47/00—Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
- B65D47/04—Closures with discharging devices other than pumps
- B65D47/32—Closures with discharging devices other than pumps with means for venting
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D35/00—Pliable tubular containers adapted to be permanently or temporarily deformed to expel contents, e.g. collapsible tubes for toothpaste or other plastic or semi-liquid material; Holders therefor
- B65D35/24—Pliable tubular containers adapted to be permanently or temporarily deformed to expel contents, e.g. collapsible tubes for toothpaste or other plastic or semi-liquid material; Holders therefor with auxiliary devices
- B65D35/36—Pliable tubular containers adapted to be permanently or temporarily deformed to expel contents, e.g. collapsible tubes for toothpaste or other plastic or semi-liquid material; Holders therefor with auxiliary devices for applying contents to surfaces
- B65D35/38—Nozzles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D47/00—Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
- B65D47/04—Closures with discharging devices other than pumps
- B65D47/06—Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages
- B65D47/12—Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having removable closures
- B65D47/122—Threaded caps
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D47/00—Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
- B65D47/04—Closures with discharging devices other than pumps
- B65D47/20—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge
- B65D47/26—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with slide valves, i.e. valves that open and close a passageway by sliding over a port, e.g. formed with slidable spouts
- B65D47/261—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with slide valves, i.e. valves that open and close a passageway by sliding over a port, e.g. formed with slidable spouts having a rotational or helicoidal movement
- B65D47/265—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with slide valves, i.e. valves that open and close a passageway by sliding over a port, e.g. formed with slidable spouts having a rotational or helicoidal movement between planar parts
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D2517/00—Containers specially constructed to be opened by cutting, piercing or tearing of wall portions, e.g. preserving cans or tins
- B65D2517/0001—Details
- B65D2517/0047—Provided with additional elements other than for closing the opening
- B65D2517/0049—Straws, spouts, funnels, or other devices facilitating pouring or emptying
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
- Tubes (AREA)
Abstract
Recipiente para sustancias fluidas, tales como los líquidos (3), que comprende: un cuerpo hueco (1), destinado a contener la sustancia fluida (3) que presenta una apertura de entrada y salida (4) para la sustancia fluida (3), y un elemento de cierre (5) que presenta un cuerpo central (8) unido de tal manera al cuerpo hueco (1) que acoge en su interior la sustancia fluida (3) que sale por la apertura de entrada y salida (4), y varios conductos (9) que se extienden del cuerpo central (8) hacia el exterior, cada conducto (9) presenta en su extremo libre una propia apertura (6), que puede abrirse y cerrarse individual e independientemente de las otras aperturas (6) mediante su tapón o capuchón (7), para permitir la salida de la sustancia fluida (3) por el cuerpo central (8) incluso a través de una sola de las aperturas (6), caracterizado por el hecho de que en cada conducto (9) están dispuestas, en las proximidades de la apertura (6), varias películas de protección (21), las cuales están sobrepuestas una encima de otra.Container for fluid substances, such as liquids (3), comprising: a hollow body (1), intended to contain the fluid substance (3) having an inlet and outlet opening (4) for the fluid substance (3) , and a closing element (5) having a central body (8) attached in such a way to the hollow body (1) that inside it contains the fluid substance (3) that exits through the opening of the entrance and exit (4) , and several ducts (9) extending from the central body (8) outwards, each duct (9) has at its free end its own opening (6), which can be opened and closed individually and independently of the other openings ( 6) by its cap or cap (7), to allow the exit of the fluid substance (3) through the central body (8) even through only one of the openings (6), characterized by the fact that in each conduit (9) are arranged, in the vicinity of the opening (6), several protective films (21), which They are superimposed on top of each other.
Description
Recipiente para sustancias fluidas tales como pastas y líquidos.Container for fluid substances such as pastes and liquids
La invención consiste en un recipiente para sustancias fluidas, como los líquidos, según se indica en el preámbulo de la reivindicación 1.The invention consists of a container for fluid substances, such as liquids, as indicated in the preamble of claim 1.
Un ejemplo de estos recipientes son las botellas, por ejemplo para el agua o el vino, y las latas, por ejemplo para la cerveza o los refrescos.An example of these containers are the bottles, for example for water or wine, and cans, for example for beer or soft drinks.
Dichos recipientes tienen en común la característica de ser utilizados a menudo por varias personas. En el caso de botellas y latas esto puede suceder, por ejemplo, debido a la ausencia de vasos. En tal caso, para que varias personas puedan beber de la misma botella o lata, deben apoyar a turno los labios sobre la apertura de entrada y salida para el líquido. A muchas personas esto les molesta e incluso a veces rechazan beber.These containers have in common the characteristic of being often used by several people. At case of bottles and cans this can happen, for example, due to The absence of vessels. In that case, so that several people can drink from the same bottle or can, they must support the lips in turn on the opening of inlet and outlet for the liquid. To many People bother them and sometimes even refuse to drink.
En el documento US 3,591,053 se muestra un recipiente para sustancias fluidas, con cuerpo hueco, en el cual está contenida la sustancia fluida, y un elemento de cierre, a aplicar en el cuerpo hueco. El elemento de cierre presenta numerosos aperturas distintas, cada una de las cuales puede cerrarse y abrirse individual e independientemente de las otras aperturas, mediante un tapón o capuchón. Estas aperturas se encuentran en especial en los extremos libres de los respectivos conductos que se extienden desde un cuerpo central del elemento de cierre hacia el exterior.A document 3,591,053 shows a container for fluid substances, with hollow body, in which the fluid substance is contained, and a closing element, to Apply to the hollow body. The closing element presents numerous different openings, each of which can be closed and open individually and independently of the other openings, by a cap or cap. These openings are in especially at the free ends of the respective ducts that are extend from a central body of the closure element towards the Exterior.
De esta manera se debería permitir la salida de la sustancia fluida del cuerpo hueco incluso a través de una sola de cualquiera de las aperturas. Esto permite que varias personas puedan utilizar el recipiente, asociando cada apertura a una persona distinta.This should allow the exit of the fluid substance of the hollow body even through a single of any of the openings. This allows several people can use the container, associating each opening with a Different person.
En el documento US 5 505 337 A se muestra la posibilidad de aplicar un disco extraíble en el correspondiente capuchón que cierra la apertura de un conducto. Este disco lleva algunas marcas, como números o letras, para garantizar la asociación el correspondiente capuchón y de la apertura de abajo con una única persona. No se indican funciones distintas de este disco.Document US 5 505 337 A shows the possibility of applying a removable disk in the corresponding cap that closes the opening of a duct. This disc carries some brands, such as numbers or letters, to guarantee association the corresponding cap and the opening below with One person No functions other than this are indicated disk.
Partiendo de este estado de la técnica la presente invención tiene como objetivo desarrollar un recipiente que pueda ser utilizado por varias personas de manera que el uso del mismo por parte de cada usuario pueda llevarse a cabo como un hecho íntimo y personal.Starting from this state of the art the The present invention aims to develop a container that can be used by several people so that the use of same by each user can be carried out as a fact intimate and personal.
Esta función se consigue con un recipiente que presenta las características indicadas en la reivindicación 1.This function is achieved with a container that It has the characteristics indicated in claim 1.
En efecto, según las características reivindicadas en la reivindicación 1, los conductos ya no son utilizados una sola vez, sino que puede usarse un número de veces igual al número de películas de protección previstas sobre el mismo, permitiendo que el utilizador pueda disponer cada vez de manera íntima y personal de la botella o lata.Indeed, according to the characteristics claimed in claim 1, the ducts are no longer used only once, but can be used a number of times equal to the number of protection films provided on the same, allowing the user to have available each time Intimate and personal way of the bottle or can.
Esto permite mejorar la funcionalidad de la botella o lata según la invención.This allows to improve the functionality of the bottle or can according to the invention.
Otras ventajas y detalles del invento se ilustran a continuación, en base a los ejemplos de realización y con referencia a las figuras de los dibujos anexos. Muestran:Other advantages and details of the invention are illustrated below, based on the examples of embodiment and with reference to the figures in the attached drawings. They show:
las figuras 1a, 1b y 1c respectivamente una vista desde arriba y una sección de conjunto a lo largo de la línea B10-B10, así como una sección detallada, sin tapón, de un primer ejemplo de una primera forma de realización, adecuada para contener un líquido, por ejemplo agua o refrescos,Figures 1a, 1b and 1c respectively a view from above and an assembly section along the line B10-B10, as well as a detailed section, without cap, of a first example of a first embodiment, suitable to contain a liquid, for example water or soda,
las figuras 2a, 2b y 2c respectivamente muestran una vista desde arriba y una sección del conjunto a lo largo de la línea B11-B11, así como una sección detallada, sin tapón, de un componente de un segundo ejemplo de dicha primera forma de realización, adecuada a contener un líquido, por ejemplo el vino o la cerveza,Figures 2a, 2b and 2c respectively show a view from above and a section of the assembly along the line B11-B11, as well as a detailed section, without stopper, of a component of a second example of said first embodiment, suitable for containing a liquid, for example the wine or the beer,
las figuras 3a, 3b y 3c respectivamente muestran una vista desde arriba y una sección del conjunto a lo largo de la línea B13-B13, así como una sección detallada, sin tapón, de un primer ejemplo de una segunda forma de realización, adecuada para contener un líquido, por ejemplo cerveza o un refresco.Figures 3a, 3b and 3c respectively show a view from above and a section of the assembly along the line B13-B13, as well as a detailed section, without stopper, of a first example of a second embodiment, suitable for containing a liquid, for example beer or a soda.
En las figuras se ha representado esquemáticamente un recipiente para sustancias fluidas como líquidos 3, es decir, sustancias que a pesar de poseer un volumen propio asumen la forma del recipiente que las contiene.In the figures it has been represented schematically a container for fluid substances such as liquids 3, that is, substances that despite having their own volume they assume the shape of the container that contains them.
Un recipiente de este tipo podría ser, por ejemplo, una botella. Los ejemplos ilustrados se refieren por ejemplo tanto a una botella de plástico para el agua o para las bebidas, es decir con tapón de rosca - tal y como se representa en las figuras 1a-1c, como para una botella de vino o cerveza, es decir de cristal sin tapón de rosca, como se representa en las figuras 2a-2c.Such a container could be, by Example, a bottle. The illustrated examples are referred to by example to either a plastic bottle for water or for drinks, i.e. with screw cap - as depicted in Figures 1a-1c, as for a bottle of wine or beer, i.e. glass without screw cap, as depicted in figures 2a-2c.
Otra forma de realización de un recipiente de este tipo podría ser una lata. Los ejemplos ilustrados se refieren por ejemplo a una lata para cerveza o refrescos, como se representa en las figuras 3a-3c.Another embodiment of a container of This guy could be a can. Illustrated examples refer to for example to a can for beer or soda, as depicted in figures 3a-3c.
Como se ve en las figuras el recipiente comprende un cuerpo hueco 1 en cuyo interior se encuentra la sustancia fluida 3. El cuerpo hueco 1 consta de una apertura de entrada y salida 4 para la sustancia fluida 3.As seen in the figures the container it comprises a hollow body 1 inside which is the fluid substance 3. The hollow body 1 consists of an opening of inlet and outlet 4 for the fluid substance 3.
El recipiente comprende también un elemento de cierre 5. El elemento de cierre 5 es adecuado para unirlo al cuerpo hueco 1 para impedir que salga al exterior la sustancia fluida 3 a través de la apertura de entrada y salida 4.The container also comprises an element of closure 5. The closure element 5 is suitable for joining it to the hollow body 1 to prevent the substance from going outside fluid 3 through the inlet and outlet opening 4.
El elemento de cierre 5 presenta varias aperturas 6, cada una de ellas puede cerrarse y abrirse individual e independientemente de las otras aperturas 6 a través de su propio tapón o capuchón 7. De este modo se puede permitir la salida al exterior de la sustancia fluida 3 incluso a través de una sola de las aperturas 6. Entonces, si a cada apertura 6 se le asocia un solo usuario, ésta podrá hacer salir en exclusiva por la propia apertura 6 la sustancia fluida 3 contenida en el cuerpo hueco 1.The closing element 5 has several openings 6, each of them can be closed and opened individually and regardless of the other openings 6 through its own cap or cap 7. This way you can allow the exit to outside of the fluid substance 3 even through a single the openings 6. Then, if each opening 6 is associated with a only user, this one can make exclusive exit by own opening 6 the fluid substance 3 contained in the hollow body one.
En particular el elemento de cierre 5 presenta oportunamente un cuerpo central 8 y un varios conductos 9.In particular the closing element 5 presents timely a central body 8 and several ducts 9.
El cuerpo central 8 está unido al cuerpo hueco 1 para acoger en su interior la sustancia fluida 3 que sale de la apertura de entrada y salida 4. En la mayoría de los casos el cuerpo central 8 se unirá al cuerpo hueco 1 enroscándolo en una conexión con rosca 10, pero si no existe la conexión roscada 10 la unión entre el cuerpo central 8 y el cuerpo hueco 1 podrá efectuarse a presión, como indican las figuras 2a-2c correspondientes a una botella de cristal.The central body 8 is attached to the hollow body 1 to accommodate inside the fluid substance 3 that leaves the opening of entry and exit 4. In most cases the body center 8 will join the hollow body 1 by twisting it into a connection with thread 10, but if there is no threaded connection 10 the joint between the central body 8 and the hollow body 1 may be carried out at pressure, as indicated in figures 2a-2c corresponding to a glass bottle.
Los conductos 9 se extienden del cuerpo central 8 hacia el exterior y cada conducto 9 presenta en su extremidad libre una de las aperturas 6.The ducts 9 extend from the central body 8 outwards and each duct 9 presents at its tip free one of the openings 6.
Como ya se ha dicho, cada una de las aperturas 6 puede abrirse y cerrarse individualmente mediante el correspondiente tapón o capuchón 7. A tal fin cada uno de los tapones o capuchones 7 puede enroscarse y desenroscarse en la extremidad libre del correspondiente conducto 9, el cual, para tal fin, presenta una rosca adecuado.As already said, each of the openings 6 can be opened and closed individually by means of the corresponding cap or cap 7. To this end each of the caps or caps 7 can be screwed and unscrewed at the free end of the corresponding conduit 9, which, for this purpose, has a suitable thread.
Como alternativa cada uno de los tapones o capuchones 7 puede bloquearse y desbloquearse a presión en la correspondiente extremidad libre del conducto 9, el cual, a tal fin, presenta enganches adecuados.As an alternative each of the plugs or caps 7 can be locked and unlocked under pressure in the corresponding free end of the duct 9, which, to such Finally, it has suitable hooks.
Además, cada tapón o capuchón 7 y el correspondiente conducto 9 puede presentar una coloración distinta a la de los demás. Lo cual facilita el reconocimiento por parte de la persona usuaria asociada.In addition, each cap or cap 7 and the corresponding conduit 9 may have a color other than that of others. Which facilitates recognition by the associated user.
En las figuras se representan ejemplos para las dos formas de realización, la correspondiente a la botella y la correspondiente a la lata.Examples are shown in the figures for two embodiments, the one corresponding to the bottle and the corresponding to the can.
Como ya se ha dicho, las figuras 1a-1c y 2a-2c se refieren a ejemplos correspondientes a una primera forma de realización de un recipiente según el invento, constituido por una botella para el agua, los refrescos, el vino o la cerveza, tanto haciendo referencia a botellas con tapón de rosca, como a botellas con tapón de corcho o de corona. En el primer caso el elemento de cierre 5 se une a la botella enroscándolo. En el segundo caso el elemento de cierre 5 se une a presión a la botella, prensándolo dentro de la apertura de entrada y salida 4 o bien haciéndolo encajar en los salientes del cuello de la botella.As already said, the figures 1a-1c and 2a-2c refer to examples corresponding to a first embodiment of a container according to the invention, consisting of a bottle for the water, soda, wine or beer, both doing reference to bottles with screw caps, such as bottles with caps Cork or crown. In the first case the closing element 5 is join the bottle by twisting it. In the second case the element of closure 5 binds to the bottle under pressure, pressing it into the opening of entry and exit 4 or making it fit in the projections of the neck of the bottle.
En las figuras 3a-3c se ilustran ejemplos correspondientes a una segunda forma de realización de un recipiente según el invento, constituido por una lata para cerveza o refrescos.Figures 3a-3c are illustrated. examples corresponding to a second embodiment of a container according to the invention, consisting of a can for beer or soda
La lata ha sido representada con una conexión con rosca 10 para el tapón roscado. En comercio ya existen dichas latas, por lo tanto no es necesario explicar en el presente invento cómo se puede equipar una lata con este enganche.The can has been represented with a connection with thread 10 for the screw cap. In commerce there are already such cans, therefore it is not necessary to explain in the present invention how can you equip a can with this hitch.
Según el invento, como muestran las figuras 1b-1c, 2b-2c y 3b-3c, en cada conducto 9 de la botella o lata se puede prever, en la zona en proximidad de la apertura 6, es decir en la zona en la que se apoyan eventualmente los labios de una persona que beba, varias películas de protección 21. Las películas de protección 21 están sobrepuestas una sobre otra, pero no obstruyen la apertura 6. Su presencia permite el uso del recipiente por parte de un número de personas superior al número de conductos 9 presentes. En efecto, puesto que las películas de protección 21 pueden extraerse individualmente tirando de la lengüeta correspondiente 22, al rasgar una película de protección 21 usada se descubre la de abajo, intacta e higiénicamente limpia.According to the invention, as the figures show 1b-1c, 2b-2c and 3b-3c, in each conduit 9 of the bottle or can it can provide, in the area near the opening 6, that is in the area where a person's lips eventually rest I drink, several protection films 21. The films of protection 21 are superimposed on each other, but do not obstruct the opening 6. Its presence allows the use of the container by of a number of people greater than the number of ducts 9 present. Indeed, since the protection films 21 can be removed individually by pulling on the tongue corresponding 22, when tearing a used protection film 21 the one below is discovered, intact and hygienically clean.
El funcionamiento de estas formas de realización, la correspondiente a la botella y la correspondiente a la lata, es muy simple.The operation of these forms of realization, the corresponding to the bottle and the corresponding to The can is very simple.
Asimismo, estas dos formas de realización pueden comprender una válvula 14, accionable con mando manual para permitir la entrada de aire en el cuerpo hueco 1. Para tal fin la válvula 14 incluye un tubo 15 y dos cuerpos obturadores 16a, 16b.Also, these two embodiments can comprise a valve 14, operable with manual control for allow air to enter the hollow body 1. For this purpose the valve 14 includes a tube 15 and two sealing bodies 16a, 16b
El tubo 15, hermético, pasa a través del elemento de cierre 5 y la apertura de entrada y salida 4. Una de las extremidades 15a del tubo 15 se encuentra en el exterior del cuerpo hueco 1 y del elemento de cierre 5, mientras la otra extremidad 15b se encuentra en el cuerpo hueco 1 en proximidad de su fondo.The hermetic tube 15 passes through the closing element 5 and opening of entry and exit 4. One of the ends 15a of the tube 15 is located outside the hollow body 1 and the closing element 5, while the other limb 15b is located in the hollow body 1 in proximity to its background.
Los dos cuerpos obturadores 16a, 16b están conectados fijamente entre ellos, de manera que realicen los mismos movimientos de translación, y están sujetos a la acción de una fuerza elástica que los mantiene en una posición operativa en la cual el primer cuerpo obturador 16a obtura la apertura de la extremidad externa 15a y el segundo cuerpo obturador 16b obtura la apertura de la extremidad interna 15b. Interviniendo manualmente sobre el cuerpo obturador 16a puede vencerse la fuerza elástica, por los que los dos cuerpos obturadores 16a, 16b se llevan a una posición no activa, en la cual éstos no obstruyen las aperturas de las correspondientes extremidades 15a, 15b. De este modo se permite, a través del tubo 15 la entrada de aire en el cuerpo hueco 1. La introducción de este aire reduce el gorgoteo y el reflujo del líquido 3 al momento de la salida por la apertura de entrada y salida 4 y por la correspondiente apertura 6.The two sealing bodies 16a, 16b are fixedly connected to each other, so that they perform the same translation movements, and are subject to the action of a elastic force that keeps them in an operational position in the which the first shutter body 16a seals the opening of the external limb 15a and the second shutter body 16b seals the opening of the inner limb 15b. Intervening manually on the sealing body 16a the elastic force can be overcome, whereby the two sealing bodies 16a, 16b are taken to a non-active position, in which they do not obstruct the openings of the corresponding limbs 15a, 15b. In this way allows, through tube 15, the entry of air into the hollow body 1. The introduction of this air reduces gurgling and reflux of the liquid 3 at the time of departure through the entrance opening and exit 4 and through the corresponding opening 6.
Cuando una persona desee, por ejemplo, beber de una botella o lata según el invento, deberá quitar el tapón o capuchón 7 del conducto 9 a la que está asociada. Para facilitar esta asociación la persona podrá hacer referencia al color para cada una de las parejas de tapones o capuchones 7 y conductos 9 asociados entre ellos. Sucesivamente presionará sobre el cuerpo obturador 16a para vencer la fuerza elástica y permitir la entrada de aire en el cuerpo hueco 1. Esto facilitará el beber, reduciendo el gorgoteo y el reflujo del líquido 3 que sale del recipiente. Al terminar de beber por el conducto asociado 9, la persona liberará el cuerpo obturador 16a, impidiendo nuevamente la entrada de aire en el cuerpo hueco 1, y volverá a cerrar el conducto 9 volviendo a colocar el tapón o capuchón 7. Una segunda persona que desee beber sucesivamente, no lo hará por el mismo conducto 9 que ha utilizado la primera persona, sino por otro conducto 9 reservado a la última.When a person wishes, for example, to drink from a bottle or can according to the invention, you must remove the cap or cap 7 of conduit 9 to which it is associated. To facilitate this association the person may refer to the color for each of the pairs of caps or caps 7 and ducts 9 associated with each other. Successively press on the body shutter 16a to overcome the elastic force and allow entry of air in the hollow body 1. This will facilitate drinking, reducing gurgling and reflux of liquid 3 leaving the container. To the finish drinking through the associated duct 9, the person will release the shutter body 16a, again preventing the entry of air into the hollow body 1, and will close the conduit 9 again place the cap or cap 7. A second person who wants to drink successively, it will not do it through the same conduit 9 that you have used the first person, but by another conduit 9 reserved to the last.
Caso que no haya ningún conducto disponible 9 sin usar para la nueva persona, se podrá extraer una de las películas de protección 21 colocadas en los conductos tirando de la correspondiente lengüeta 22. De este modo se descubre la película de protección 21 que está debajo, intacta e higiénicamente limpia, y consecuentemente el conducto 9 puede ponerse a disposición de una nueva persona sin que resulte necesario llevar a cabo ninguna operación de limpieza o esterilización.If there is no conduit available 9 unused for the new person, one of the protective films 21 placed in the ducts by pulling the corresponding tab 22. In this way the film is discovered of protection 21 below, intact and hygienically clean, and consequently the conduit 9 can be made available to a new person without it being necessary to carry out any cleaning or sterilization operation.
Claims (3)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| PCT/IT2002/000595 WO2004026718A1 (en) | 2002-09-18 | 2002-09-18 | Container for flowable materials such as pastes and liquids |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2259105T3 true ES2259105T3 (en) | 2006-09-16 |
Family
ID=32012150
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES02777782T Expired - Lifetime ES2259105T3 (en) | 2002-09-18 | 2002-09-18 | CONTAINER FOR FLUID SUBSTANCES SUCH AS PASTA AND LIQUIDS. |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (2) | EP1539602B1 (en) |
| AU (1) | AU2002339739A1 (en) |
| DE (1) | DE50206037D1 (en) |
| ES (1) | ES2259105T3 (en) |
| PT (1) | PT1582474E (en) |
| WO (1) | WO2004026718A1 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2016113188A1 (en) * | 2015-01-15 | 2016-07-21 | Enzo Ferrarin | Improved dispenser for containers for flowable substances |
Family Cites Families (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2628746A (en) * | 1949-06-11 | 1953-02-17 | Richard T James | Multiorifice sanitary tooth paste dispenser |
| CH319894A (en) * | 1953-12-02 | 1957-03-15 | Le Godives Francois Marie | Pouring device, especially for canisters |
| US3591053A (en) * | 1969-02-24 | 1971-07-06 | Richard L Hughes | Sanitary toothpaste dispenser |
| US3743144A (en) * | 1971-06-18 | 1973-07-03 | D Marg | Recloseable calking cartridge nozzles |
| US5505337A (en) * | 1994-10-12 | 1996-04-09 | Littman; Carrie W. | Hygienic toothpaste dispenser and stand |
| FR2781766B1 (en) * | 1998-07-29 | 2000-09-08 | Thierry Mugler Parfums Sa | CONTAINER FOR LIQUID PRODUCTS |
| US6253958B1 (en) * | 1999-07-28 | 2001-07-03 | Theodore R. Coletti | Method and device for multi-capped paste dispenser |
| US6193114B1 (en) * | 1999-08-13 | 2001-02-27 | Michael J. Hopkins | Personalized hygienic toothpaste dispenser and toothpaste container holder |
-
2002
- 2002-09-18 AU AU2002339739A patent/AU2002339739A1/en not_active Abandoned
- 2002-09-18 ES ES02777782T patent/ES2259105T3/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-09-18 DE DE50206037T patent/DE50206037D1/en not_active Expired - Fee Related
- 2002-09-18 WO PCT/IT2002/000595 patent/WO2004026718A1/en not_active Application Discontinuation
- 2002-09-18 PT PT05012294T patent/PT1582474E/en unknown
- 2002-09-18 EP EP02777782A patent/EP1539602B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-09-18 EP EP05012293A patent/EP1588954A3/en not_active Withdrawn
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1539602B1 (en) | 2006-03-08 |
| PT1582474E (en) | 2006-09-29 |
| DE50206037D1 (en) | 2006-05-04 |
| AU2002339739A1 (en) | 2004-04-08 |
| EP1588954A2 (en) | 2005-10-26 |
| WO2004026718A1 (en) | 2004-04-01 |
| EP1588954A3 (en) | 2006-01-25 |
| EP1539602A1 (en) | 2005-06-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2351469T3 (en) | BOTTLE, IN PARTICULAR ADAPTED TO CONTAIN DRINKS. | |
| ES2325493T3 (en) | DISPENSATION CLOSURE | |
| ES2209398T3 (en) | MULTIPLE DOSE DISPENSER BOTTLE WITH PICO PRODUCT DOSER, PARTICULARLY MEDICINES. | |
| ES2311200T3 (en) | COMBINATION OF PITON TO DRINK AND CLOSE FOR A DRINK CONTAINER. | |
| ES2234448T3 (en) | MOUNTING OF CLOSURE OF THE CONTAINER FOR LIQUIDS. | |
| ES2487519T3 (en) | Capping device of a container neck | |
| ES2247300T3 (en) | DEVICE THAT CAN BE CLOSED TO SUPPLY A LIQUID, VISCOSE OR PASTRY MEDIA CONTAINED IN A CONTAINER. | |
| ES2208218T3 (en) | NEW CONTAINER FOR INSTANT ADHESIVE. | |
| US6786255B1 (en) | Bottled water discharging apparatus | |
| ES2319576T3 (en) | OPENING AND CLOSING DEVICE OF A PLUG. | |
| ES2256562T3 (en) | BOTTLE FOR DRINKS THAT CAN BE CLOSED. | |
| ES2311151T3 (en) | DISPENSING PLUG. | |
| ES2259105T3 (en) | CONTAINER FOR FLUID SUBSTANCES SUCH AS PASTA AND LIQUIDS. | |
| ES2334704T3 (en) | CLOSURE DEVICE | |
| WO1993001122A1 (en) | Device for opening tins, cans and the like | |
| ES2265638T3 (en) | CONTAINER FOR FLUID SUBSTANCES, LIKE LIQUIDS. | |
| ES2272836T3 (en) | DISPENSING COVER WITH HERMETIC SECURITY CLOSURE FOR FLUID SUBSTANCES CONTAINERS. | |
| ES2375656T3 (en) | CLOSING COVER. | |
| US2310777A (en) | Drop-counting bottle | |
| WO2006098611A1 (en) | Hygienic beverage can lid | |
| ES2242492B1 (en) | TAPON TAPON WITH BUTTON FOR GARRAFAS AND SIMILAR. | |
| ES2294528T3 (en) | CONTAINER CLOSURE. | |
| ES2672524T3 (en) | Childproof closure for containers | |
| ES2319595B1 (en) | IMMERSION CONDITIONER. | |
| ES2235011T3 (en) | WINTER PLUG FOR CONTAINERS. |