ES2257372T3

ES2257372T3 - Cerradura de soporte para una ventana o trampilla.

Info

Publication number: ES2257372T3
Application number: ES01125665T
Authority: ES
Inventors: Peter Setecki; Friedrich Blutner
Original assignee: BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 2000-11-17
Filing date: 2001-10-26
Publication date: 2006-08-01
Anticipated expiration: 2021-10-26
Also published as: ATE316183T1; DE10056985B4; EP1213415B1; DE50108736D1; EP1213415A1; DE10056985A1

Abstract

Cerradura de resorte para una ventanilla o una trampilla en un orificio de carga de una máquina lavadora doméstica, con un bulón de resorte (11) con movimiento de giro alrededor de un eje (5) fijo en el bastidor (1, 2) de la ventanilla de la trampilla, que mediante la tensión de un muelle se mantiene sujeto en la posición de cierre mediante una palanca de tope (11) contra un tope en la posición final y/o en una superficie de enganche (21), caracterizada porque en la zona de las superficies de contacto entre la palanca de tope (12) y el tope (10) y/o en la superficie de enganche (21) está dispuesta una capa intermedia intercambiable (13, 23) de un material modulador del ruido, para ajustar el ruido.

Description

Cerradura de resorte para una ventana o trampilla.

La invención parte de una cerradura de resorte para una ventanilla o una trampilla en un orificio de carga de una máquina lavadora doméstica, con un bulón de resorte con movimiento de giro alrededor de un eje fijo en el bastidor de la ventanilla de la trampilla, que mediante la tensión de un muelle se mantiene sujeto en la posición de cierre mediante una palanca de tope, contra un tope en la posición final y/o en una superficie de enganche.

Una cerradura de resorte de esta clase se conoce por la patente DE 38 09 998 A1. Allí, la palanca de tope coincide en una parte de su recorrido con el bulón de resorte, para lo cual el tope que va fijado al agarrador de la ventanilla y que durante el movimiento de apertura empuja al bulón de resorte fuera de la posición de cierre mantiene en la posición final el bulón de resorte que vuelve atrás de golpe por la presión del muelle.

Otro dispositivo de cierre se conoce por la patente DE 34 48 057 C2, donde también existen superficies de contacto entre un bulón de resorte y unos elementos de tope, que en el choque asistido por muelle provocan ruidos metálicos desagradables.

La invención se plantea como objetivo realizar una cerradura de resorte del tipo descrito inicialmente, de tal manera que se pueda modular el ruido que se produce en el choque asistido por muelle entre las superficies de contacto en el bulón de resorte y en un tope. El ruido se debe poder ajustar individualmente.

De acuerdo con la invención este objetivo se resuelve por el hecho de que en la zona de las superficies de contacto entre la palanca de tope y el tope y/o la superficie de enganche está dispuesta una capa intermedia intercambiable de un material que modula el ruido, para permitir ajustar el ruido.

El concepto de "material que modula el ruido" debe entenderse en este caso como un concepto global para los materiales que al sufrir una excitación que genere un ruido, generan un ruido diferente a un ruido de superficies metálicas que chocan entre sí.

Una cerradura de resorte equipada conforme a la invención puede estar realizada y ajustada de tal manera que al cerrar la portilla o trampilla de una máquina lavadora doméstica se genere un ruido agradable para el cliente. De este modo se puede influir positivamente en la decisión de compra de un cliente potencial, en favor de una lavadora equipada de este modo.

Si conforme a una realización ventajosa de la invención el material es una mezcla de material plástico blando y de caucho natural (EPDM) el ruido a percibir como positivo puede sonar "saturado" muy amortiguado y agradable. El cliente percibirá la impresión de un producto robusto de construcción muy sólida.

En una cerradura de resorte, en la que la palanca de tope sirve para iniciar un movimiento del bulón de resorte mediante un elemento de agarre, resulta especialmente ventajoso si entre las superficies del tope y la capa intermedia, que durante el movimiento del bulón de resorte se desplazan la una contra la otra, se ha dispuesto una pareja de placas de deslizamiento. Comoquiera que las superficies que se mueven la una contra la otra darían lugar a una erosión especialmente intensa, unas placas de deslizamiento, cuyas superficies enfrentadas entre sí puedan deslizarse especialmente bien la una contra la otra, pueden constituir una estructura muy protectora del material.

La invención se describe a continuación con mayor detalle sirviéndose de los ejemplos de realización representados en el dibujo. Las figuras muestran:

Figura 1 una sección a través de la zona de una cerradura de resorte en un bastidor de una ventanilla circular de una lavadora doméstica, y

Figura 2 una sección parcial a través de un bulón de resorte conforme a la figura 1, con un equipamiento modulador del ruido para la superficie de contacto con respecto a un gatillo de resorte indicado con línea de trazos.

Una ventanilla circular de una máquina lavadora de carga frontal, no representada, presenta un cristal de ventanilla 3, enmarcado por dos piezas de bastidor 1 y 2. La zona del marco que puede verse aquí en sección contiene una placa de agarre 4, que descansa basculante en un eje 5 fijado en el bastidor, mediante elementos no representados con mayor detalle. La fijación en el bastidor tiene lugar por medio de un caballete de apoyo 6 que va sujeto mediante una pinza de caballete 7 y un distanciador 8 entre la parte inferior 1 y la parte superior 2 del bastidor. Para ello, al menos la pinza de caballete 7 está moldeada de un material plástico conocido bajo el nombre comercial de Hostaform, concretamente POM.

La placa de agarre 4 va guiada con respecto a la parte inferior del bastidor 1 mediante unos salientes de guiado 9, y tiene una sufridera 10 para limitar el recorrido basculante del bulón de resorte 11 en la posición final, el cual también va apoyado giratorio sobre el eje 5. Para ello el bulón de resorte 11 lleva en su extremo inferior una palanca de tope 12 que, a través de una capa intermedia 13 de un material modulador del ruido, tropieza contra la sufridera 10.

Como material adecuado para esto ha resultado conveniente hasta ahora una mezcla especial entre un plástico blando y un caucho natural (EPDM). Pero ya se puede decir que también pueden utilizarse otros materiales si se desea generar por ejemplo otros ruidos. Para ello se consideran valiosos los experimentos que acumulan experiencia.

Entre la capa intermedia 13 y la pinza de caballete 7 va tensado un resorte de muelle enrollado 14 que mantiene la palanca de tope 12 junto con el bulón de resorte 11 en la posición final. La capa intermedia 13 se puede sustituir con facilidad por otra capa intermedia, para generar un ruido diferente, cuando el bulón de resorte 11 encaja con su resalte 15 detrás de un gatillo 16 dibujado con línea de trazos.

Dado que el punto central de la superficie de la sufridera 10 tiene una distancia diferente al eje 5 que el centro de la superficie de la capa intermedia 13, las superficies de contacto de los dos componentes 10 y 13 se desplazan uno respecto al otro al levantar la placa de agarre 4. Si no se tomaran otras medidas, se produciría una erosión enorme en el material de la capa intermedia 13, de tal manera que una alteración de la forma y la estructura daría lugar a una posición insegura del bulón de resorte y a una alteración indeseada del ruido. El remedio contra esto lo crean las placas de deslizamiento 17 y 18, una de cuyas placas de deslizamiento 18 está unida con un ajuste no positivo, y la otra placa de deslizamiento 17, con la capa intermedia 13.

De acuerdo con la figura 2, el bulón de resorte 19 tiene en su superficie de contacto situada debajo del saliente 20, que tropieza con el borde anterior 21 de un gatillo fijo 22, en cuanto el bulón de resorte 19 se desliza con su saliente 20 detrás del borde anterior 21 de aquél, una capa intermedia 23 de un material modulador del ruido. Para esta medida se aplican consideraciones semejantes a las del ejemplo según la figura 1. Ambas medidas pueden aplicarse de forma individual o combinadas entre sí.

Claims

1. Cerradura de resorte para una ventanilla o una trampilla en un orificio de carga de una máquina lavadora doméstica, con un bulón de resorte (11) con movimiento de giro alrededor de un eje (5) fijo en el bastidor (1, 2) de la ventanilla de la trampilla, que mediante la tensión de un muelle se mantiene sujeto en la posición de cierre mediante una palanca de tope (11) contra un tope en la posición final y/o en una superficie de enganche (21), caracterizada porque en la zona de las superficies de contacto entre la palanca de tope (12) y el tope (10) y/o en la superficie de enganche (21) está dispuesta una capa intermedia intercambiable (13, 23) de un material modulador del ruido, para ajustar el ruido.

2. Cerradura de resorte según la reivindicación 1, caracterizada porque el material es una mezcla de plástico blando y de caucho natural, por ejemplo EPDM.

3. Cerradura de resorte según la reivindicación 1 ó 2, en la que la palanca de tope (12) sirve para iniciar un movimiento del bulón de resorte (11) mediante un elemento de agarre (4), caracterizada porque entre las superficies del tope (10) y de la capa intermedia (13), que se desplazan la una contra la otra durante el movimiento del bulón de resorte, está dispuesta una pareja de placas de deslizamiento (17, 18)