ES2255904T3

ES2255904T3 - DEVICE FOR THE DETECTION OF ACOUSTIC WAVES IN A VEHICLE.

Info

Publication number: ES2255904T3
Application number: ES00102695T
Authority: ES
Inventors: Andreas Peiker
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1999-02-10
Filing date: 2000-02-09
Publication date: 2006-07-16
Anticipated expiration: 2020-02-09
Also published as: EP1028601A3; DE29902393U1; EP1028601B1; EP1028601A2; DE10005362A1; DE50011937D1; ATE314799T1

Abstract

The arrangement includes a microphone casing (1) for receiving a microphone capsule, preferably with a longitudinal axis arranged vertically to a sound input direction. The microphone casing takes in at least one further microphone capsule (14) with different recording characteristic, so that a processing of a recorded signal of at least one microphone capsule (10) is influenced through the recorded signal of the other microphone capsule.

Description

Dispositivo para la detección de ondas acústicas en un vehículo.Sound wave detection device in a vehicle

La invención se refiere a un dispositivo para la detección de ondas acústicas en un vehículo de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1.The invention relates to a device for the sound wave detection in a vehicle according to the preamble of claim 1.

State of the art

Un dispositivo del tipo mencionado se conoce ya a partir del documento DE 39 07 895 A1. Allí se prestan a micrófonos dinámicos y electrostáticos, a través de una configuración especial de la carcasa del micrófono, una característica de dirección y, por lo tanto, se garantiza una cierta sensibilidad frente a los ruidos de interferencia, por ejemplo, en automóviles. Esta insensibilidad frente a los ruidos de interferencia es suficiente con tal que se puede asegurar que las ondas acústicas de los ruidos de interferencia no se desarrollen en la misma dirección que las ondas acústicas del locutor. En el caso de una corredera de perturbaciones de ruidos adicionales de múltiples capas, como se produce, por ejemplo, en automóviles, especialmente debido a fuentes múltiples de ruidos y a la reflexión de ondas acústicas, hay que contar siempre con ondas acústicas, que se extienden en la misma dirección que las ondas acústicas del locutor y, por lo tanto, reducen en una medida considerable la calidad de recepción del micrófono.A device of the type mentioned is already known as from document DE 39 07 895 A1. There they lend themselves to microphones dynamic and electrostatic, through a special configuration of the microphone housing, a steering characteristic and, for therefore, a certain sensitivity to noise is guaranteed of interference, for example, in cars. This numbness in the face of interference noise it is sufficient as long as can ensure that the sound waves of the noises of interference does not develop in the same direction as the waves speaker acoustics. In the case of a disturbance slide of additional multilayer noises, as produced, by example, in cars, especially due to multiple sources of noises and the reflection of sound waves, we must always count with sound waves, which extend in the same direction as the speaker's acoustic waves and therefore reduce by one measure Considerable microphone reception quality.

Se conoce a partir del documento EP 0 677 977 A1 un soporte de fijación para cápsulas de micrófono, que está optimizado a través de la conformación de la carcasa o bien de la configuración del lado delantero con orificios para el paso del sonido para el empleo como carcasa de micrófono para instalaciones de diafonía. También en esta solución existe una necesidad de mejora en el caso de que aparezcan ruidos secundarios altos.It is known from EP 0 677 977 A1 a fixing bracket for microphone capsules, which is optimized through the conformation of the housing or the configuration of the front side with holes for the passage of the sound for use as a microphone housing for installations Crosstalk Also in this solution there is a need for improvement in the event that high secondary noises appear.

A partir del estado de la técnica, el documento EP 0 429 264 A2 muestra un dispositivo de micrófono con dos micrófonos incorporados, en el que las señales de uno de los micrófonos son utilizadas para la preparación de las señales del segundo micrófono. Por lo tanto, también es posible eliminar los ruidos ambientales condicionados por las vibraciones o por el viento. Durante las llamadas telefónicas en un vehículo, sin embargo, con esta disposición de micrófono no se consigue ningún resultado satisfactorio. No se alcanza especialmente porque con ella no es posible actuar sobre la intensidad del nivel de las señales de interferencia.From the state of the art, the document EP 0 429 264 A2 shows a microphone device with two built-in microphones, in which the signals from one of the microphones are used to prepare the signals of the second microphone Therefore, it is also possible to eliminate ambient noise conditioned by vibrations or by the wind. During phone calls in a vehicle, without However, with this microphone arrangement you don't get any satisfactory result. It is not achieved especially because with it it is not possible to act on the intensity of the level of the signals of interference.

Se deduce de la misma manera a partir del documento WO 97/25790 A una disposición de micrófono con dos micrófonos, que están dispuestos en un llamado juego de auriculares para la recepción de voz. Las relaciones mencionadas con respecto al documento EP 0 429 264 A2 se aplican también a esta publicación.It follows in the same way from WO 97/25790 To a microphone arrangement with two microphones, which are arranged in a so-called headphone set For voice reception. The relations mentioned with respect to EP 0 429 264 A2 also apply to this publication.

El documento US-A-5,835.607 describe un aparato de radio móvil con instalación manos libres con un único micrófono. En él se separa por medio de un filtro de paso alto una gama de baja frecuencia durante la recepción de voz. De esta manera, se pueden eliminar, en efecto, los ruidos de interferencia en la gama de baja frecuencia, sin embargo, en general, no es posible ejercer una influencia sobre el nivel de los ruidos de interferencia.The document US-A-5,835,607 describes an apparatus Mobile radio with hands-free installation with a single microphone. In it, a low range is separated by a high-pass filter frequency during voice reception. In this way, you can effectively eliminate interference noise in the low range frequency, however, in general, it is not possible to exercise a influence on the level of interference noise.

Advantages of the invention

El cometido de la invención es crear un dispositivo de aplicación universal para la recepción y procesamiento de múltiples fuentes de ruido.The purpose of the invention is to create a Universal application device for reception and Processing of multiple sources of noise.

Este cometido se soluciona, en combinación con el preámbulo de la reivindicación 1 de la patente, de acuerdo con la invención a través de los rasgos característicos de la reivindicación 1.This task is solved, in combination with the preamble of claim 1 of the patent, according to the invention through the characteristic features of the claim 1.

La invención se basa en la idea básica de crear una disposición de micrófono que se puede emplear de una manera extraordinariamente flexible y que se puede aplicar de múltiples formas, que detecta una pluralidad de fuentes acústicas en el automóvil y cuyo procesamiento posterior se realiza de una manera independiente entre sí.The invention is based on the basic idea of creating a microphone arrangement that can be used in a way extraordinarily flexible and that can be applied multiple forms, which detects a plurality of acoustic sources in the automobile and whose subsequent processing is done in a way independent of each other.

También sería concebible detectan diferentes fuentes acústicas con un único micrófono y evaluar el espectro de las frecuencias. Esto tiene, sin embargo, el inconveniente de que las características de la cápsula del micrófono no se pueden adaptar de una manera óptima al campo de aplicación respectivo. Por otra parte, en las carcasas habituales de micrófonos manos libres del tipo descrito al principio, en virtud de la disposición especial de las cápsulas de los micrófonos con eje longitudinal horizontal con eje longitudinal horizontal en paralelo al eje longitudinal de la carcasa en el espacio interior de la carcasa así como con el espacio acústico necesario alrededor de la cápsula del micrófono, con el tipo de construcción pequeño deseado y con la calidad de recepción requerida, no se puede emplear sin más otro micrófono. Por último, habría que mencionar que el campo de tareas de los micrófonos manos libres y de los llamados micrófonos de ruido es muy diverso, de manera que la disposición de estos micrófonos en el automóvil se realiza en posiciones muy diferentes. Con la presente invención se consigue combinar los diferentes cometidos de los tipos de micrófonos en un dispositivo. De esta manera se suprime el prejuicio de utilizar en común tales tipos de micrófonos diferentes. A través de las medidas de acuerdo con la invención se crea un micrófono de estructura pequeña de aplicaciones múltiples, que cumple el cometido planteado de una manera óptima.It would also be conceivable to detect different acoustic sources with a single microphone and evaluate the spectrum of the frequencies This has, however, the disadvantage that The microphone capsule features cannot be adapted in an optimal way to the respective field of application. For other part, in the usual hands-free microphone cases of the type described at the beginning, by virtue of the special provision of the capsules of the microphones with horizontal longitudinal axis with horizontal longitudinal axis parallel to the longitudinal axis of the housing in the interior space of the housing as well as with the space acoustics needed around the microphone capsule, with the type of small construction desired and with reception quality required, can not be used without another microphone. By last, it should be mentioned that the task range of hands microphones free and so-called noise microphones is very diverse, from so that the arrangement of these microphones in the car is Performs in very different positions. With the present invention, manages to combine the different tasks of the types of Microphones in a device. In this way the prejudice is suppressed to use in common such types of different microphones. Through from the measures according to the invention a microphone of Small multi-application structure, which meets the mission raised in an optimal way.

Una ventaja de la invención reside en que el dispositivo de acuerdo con la invención utiliza, además, las cajas de montaje previstas, por ejemplo, en la columna A, en la zona del techo por encima del cristal del parabrisas o en el panel de instrumentos, sin gasto de montaje adicional, aunque se empleen dos cápsulas de micrófonos. Esta ventaja se aprecia sobre todo en el caso de transformaciones y de reequipamientos.An advantage of the invention is that the device according to the invention also uses the boxes of assembly provided, for example, in column A, in the area of roof above the windshield glass or on the panel instruments, without additional assembly costs, even if two are used Microphone capsules This advantage is seen above all in the case of transformations and retrofitting.

Un procesamiento de una de las señales de recepción a través de la otra señal de recepción tiene la ventaja de que durante el procesamiento se puede reaccionar también a cualquier combinación imprevista de los ruidos.A processing of one of the signals of reception through the other reception signal has the advantage of that during processing you can also react to any unexpected combination of noise.

Una influencia sobre la sensibilidad de recepción de la cápsula del micrófono para la recepción de voz permite la consecución de una calidad de recepción constante durante la utilización del automóvil por usuarios de diferente constitución física y, por lo tanto, de diferente posición sentada o bien a diferente distancia de la carcasa del micrófono. Dicha influencia sobre la sensibilidad de recepción estabiliza la calidad de la recepción también cuando el usuario adopta diferentes posiciones durante la recepción, por ejemplo porque se agacha hacia delante cuando se inclina en una carretera de poca visibilidadAn influence on reception sensitivity of the microphone capsule for voice reception allows the achievement of a constant reception quality during the use of the car by users of different constitution physical and, therefore, of different sitting position or to Different distance from the microphone case. Such influence on reception sensitivity stabilizes the quality of the reception also when the user adopts different positions during reception, for example because it bends forward when leaning on a low visibility road

Por último, otra configuración del objeto de la invención prevé regular con la ayuda del micrófono para la recepción de ruidos de interferencias el radio teléfono y/u otras instalaciones generadoras de sonido. Una regulación de este tipo aporta la ventaja de que las instalaciones generadoras de sonido, como por ejemplo también los elevalunas que pueden ser accionados eléctricamente, los techos corredizos o las aletas traseras, se pueden regular de tal forma que se reduce o incluso se desconecta su generación de sonido durante la utilización de la instalación manos libres. Esto significaría para un techo corredizo que puede ser controlado eléctricamente, que el techo se desplaza a una posición cerrada o poco generadora de ruido.Finally, another configuration of the object of the invention provides for regulating with the help of the microphone for reception interference noise the radio telephone and / or other sound generating facilities. Such a regulation brings the advantage that sound generating facilities, as for example also the windows that can be operated electrically, the sunroofs or the rear wings are they can regulate in a way that reduces or even disconnects their Sound generation while using the hands installation free. This would mean for a sunroof that can be electrically controlled, that the roof moves to a position closed or low noise generator.

Además, puede ser ventajoso que en el caso de que esté presente un patrón de ruido determinado, se transmita una llamada de emergencia a través del radio teléfono. El empleo de una de las cápsulas del micrófono para el control de un aparato o de una disposición en el automóvil aporta la ventaja de que se pueden controlar diferentes aparatos, como por ejemplo la iluminación del espacio interior o la cerradura del maletero, por el usuario. En virtud de la alta calidad de recepción es posible también la entrada de cadenas de instrucciones complejas a través del usuario incluso durante el funcionamiento del automóvil.In addition, it may be advantageous that in the case that a certain noise pattern is present, a Emergency call via radio telephone. The employment of a of the microphone capsules for the control of an appliance or a arrangement in the car brings the advantage that you can control different devices, such as the lighting of the interior space or the trunk lock, by the user. In by virtue of the high quality of reception the entrance is also possible of complex instruction strings through the user even during car operation.

Se obtiene otra ventaja para el dispositivo de acuerdo con la invención porque la cápsula del micrófono para la recepción de voz se coloca aproximadamente en el centro de la carcasa y la cápsula del micrófono para la recepción de ruidos de interferencia está dispuesta junto o en una pared de la carcasa. Una disposición de este tipo garantiza una calidad de recepción óptima de la cápsula del micrófono para la recepción de voz y una disposición economizadora de espacio y ventajosa para el montaje de las cápsulas de los micrófonos para la recepción de ruidos de interferencia, de la cápsula del micrófono para la recepción de ruidos de interferencia. Una configuración ventajosa del objeto de la invención prevé asociar las cápsulas del micrófono a un cono común en entrada de sonido. Por medio de esta medida se asegura que ambas cápsulas lleven a cabo recepciones de los mismos ruidos a su manera.Another advantage is obtained for the device according to the invention because the microphone capsule for the Voice reception is placed approximately in the center of the housing and microphone capsule for receiving noise from interference is arranged together or on a wall of the housing. A provision of this type guarantees optimum reception quality of the microphone capsule for voice reception and a space saving and advantageous arrangement for the assembly of Microphone capsules for receiving noise from interference, from the microphone capsule for receiving interference noise An advantageous configuration of the object of The invention envisages associating the microphone capsules with a cone. common in sound input. This measure ensures that both capsules carry out receptions of the same noises at their way.

Además, es ventajoso que la carcasa esté cerrada hacia el cono común de entrada de sonido con una cubierta permeable al ruido. De esta manera, se consigue que las ondas acústicas puedan penetrar de forma ininterrumpida en la carcasa del micrófono y al mismo tiempo está presente una cierta protección para las cápsulas del micrófono.In addition, it is advantageous that the housing is closed towards the common sound input cone with a permeable cover to the noise In this way, it is achieved that the sound waves can penetrate continuously into the microphone housing and when same time a certain protection for the capsules is present of the microphone

Una configuración conveniente de la invención prevé que al menos un espacio acústico sea utilizado por dos micrófonos. A través de la utilización común de un espacio acústico por dos micrófonos es posible configurar la carcasa del micrófono sin paredes intermedias y de esta manera ni se consume espacio innecesario ni se ejerce ninguna influencia sobre las ondas acústicas en la carcasa.A convenient configuration of the invention provides that at least one acoustic space is used by two microphones Through the common use of an acoustic space for two microphones it is possible to configure the microphone case without intermediate walls and thus space is not consumed unnecessary or any influence on the waves acoustic in the housing.

Una configuración conveniente del objeto de la invención prevé que la carcasa reciba una cápsula de micrófono para la recepción de voz en una gama de frecuencias entre 159 y 6400 Hz y una cápsula de micrófono para la recepción de ruidos de interferencia en una gama de frecuencias entre 30 y 5000 Hz. A través de este diseño de las cápsulas de micrófono es posible, por una parte, captar la vos del locutor casi en toda su gama de frecuencias y, por otra parte, detectar los ruidos de interferencia en una gama de ruidos típica para automóviles, con preferencia baja.A convenient configuration of the object of the invention provides that the housing receives a microphone capsule for voice reception in a frequency range between 159 and 6400 Hz and a microphone capsule for receiving noise from interference in a frequency range between 30 and 5000 Hz. A through this design of the microphone capsules it is possible, by one part, capture the voice of the announcer almost in all its range of frequencies and, on the other hand, detect interference noise in a typical noise range for cars, preferably low.

Otra configuración de la invención se consigue porque la cápsula del micrófono presenta con preferencia una curva característica cónica para la recepción de los ruidos de interferencia. A través de la curva característica cónica de la cápsula del micrófono para la recepción de ruidos de interferencia es posible disponer la cápsula del micrófono para la recepción de ruidos de interferencia en una zona marginal de la carcasa del micrófono, de manera que se utiliza el espacio disponible en la carcasa del micrófono de una manera óptima y se puede seleccionar libremente la disposición de las cápsulas de micrófonos para la recepción de voz en la cápsula del micrófono.Another configuration of the invention is achieved because the microphone capsule preferably has a curve Conical feature for receiving noise from interference. Through the conical characteristic curve of the microphone capsule for receiving interference noise it is possible to arrange the microphone capsule to receive interference noise in a marginal area of the carcass microphone, so that the space available in the microphone housing in an optimal way and can be selected freely the arrangement of the microphone capsules for the Voice reception in the microphone capsule.

Una configuración ventajosa del objeto de la invención prevé que la cápsula del micrófono posea para la recepción de voz una entrada de sonido en el lado delantero y una entrada de sonido en el lado trasero y que la membrana de la cápsula del micrófono para la recepción de voz esté dispuesta perpendicularmente al eje del cono de entrada de voz. Por medio de esta disposición de la cápsula del micrófono para la recepción de voz se consigue una buena calidad de recepción también en el caso de una distancia reducida entre la fuente de sonido y la carcasa del micrófono.An advantageous configuration of the object of the invention provides that the microphone capsule has for reception voice a sound input on the front side and an input of sound on the back side and that the capsule membrane of the microphone for voice reception be arranged perpendicularly to the axis of the voice input cone. Through this provision of the microphone capsule for voice reception is achieved a good reception quality also in the case of a distance reduced between the sound source and the microphone case.

Drawings

Otros detalles de la invención se describen en el dibujo con la ayuda de un ejemplo de realización representado de forma esquemática.Other details of the invention are described in the drawing with the help of an illustrated embodiment of schematic form

En este caso:In this case:

La figura 1 muestra una vista lateral en sección de la carcasa del micrófono para instalaciones manos libres.Figure 1 shows a sectional side view of the microphone housing for hands-free installations.

La figura 2 muestra una vista en planta superior parcialmente en sección sobre una carcasa de micrófono para instalaciones manos libres.Figure 2 shows a top plan view partially in section on a microphone housing for hands-free facilities

La figura 3 muestra una vista lateral de una carcasa de micrófono para instalaciones manos libres.Figure 3 shows a side view of a Microphone housing for hands-free installations.

La figura 4 muestra una representación esquemática de la colaboración de las cápsulas de micrófonos.Figure 4 shows a representation Schematic of the collaboration of the microphone capsules.

Description of the invention

En la figura 1 se representa una carcasa de micrófono 1 en una vista lateral en sección. La carcasa del micrófono 1 está constituida por un cuerpo de base 2 en forma de bandeja con paredes laterales 3, 4, con una pared trasera 5, con una pared delantera 6 (ver la figura 2) y con una pared de fondo 7, que abarcan un espacio interior 7a. La pared de fondo 7 presenta una cavidad y las paredes 5 y 6 presentan escotaduras 9. Una cápsula de micrófono 10 con un eje longitudinal 10a, un lado de cabeza 10b, un lado de pata 10c y entradas de sonido 10d, 10e se retiene en la cavidad 8 de la pared del fondo 7 y entre las escotaduras 9 de las paredes 5, 6. La cápsula del micrófono 10 está conectada con alambres de conexión 11, 12, que abandonan la carcasa del micrófono 1 a través de un canal 13 en la pared del fondo 7.Figure 1 shows a housing of microphone 1 in a sectional side view. The housing of microphone 1 is constituted by a base body 2 in the form of tray with side walls 3, 4, with a rear wall 5, with a front wall 6 (see figure 2) and with a bottom wall 7, which They cover an interior space 7a. The bottom wall 7 has a cavity and walls 5 and 6 have recesses 9. A capsule of microphone 10 with a longitudinal axis 10a, a head side 10b, a leg side 10c and sound inputs 10d, 10e is retained in the cavity 8 of the bottom wall 7 and between the recesses 9 of the walls 5, 6. The microphone capsule 10 is connected to connecting wires 11, 12, leaving the microphone housing 1 through a channel 13 in the bottom wall 7.

Otra cápsula del micrófono 14 está dispuesta en un taladro de paso 15 de la pared lateral 4. La cápsula del micrófono 14 presenta un lado de cabeza 14a con una entrada de sonido 14b, un lado de pata 14c y un eje longitudinal 14d.Another microphone 14 capsule is arranged in a hole 15 of the side wall 4. The capsule of the microphone 14 has a head side 14a with an input of sound 14b, a leg side 14c and a longitudinal axis 14d.

La cápsula del micrófono 10 divide el espacio interior 7a del cuerpo básico 2 en un espacio acústico 16 y en un espacio acústico 17. El espacio acústico 16 se configura entre la pared lateral 3 y el lado de la cabeza 10b de la cápsula del micrófono 10. El espacio acústico 17 se configura entre la pared lateral 4 y el lado de la pata 10c de la cápsula del micrófono 10. Si se considera el volumen del espacio interior 7a, entonces aproximadamente 1/5 del volumen es ocupado por el espacio acústico 16 y 2/5 del volumen es ocupado por el espacio acústico 17, ocupando la cápsula del micrófono 10 propiamente dicha aproximadamente 2/5 del volumen.The microphone capsule 10 divides the space interior 7a of the basic body 2 in an acoustic space 16 and in a acoustic space 17. Acoustic space 16 is configured between the side wall 3 and the head side 10b of the capsule of the microphone 10. The acoustic space 17 is configured between the wall side 4 and the leg side 10c of the microphone capsule 10. If you consider the volume of interior space 7a, then approximately 1/5 of the volume is occupied by the acoustic space 16 and 2/5 of the volume is occupied by acoustic space 17, occupying the microphone capsule 10 itself approximately 2/5 of volume

En el espacio acústico 17, en la pared del fondo 7 está formado integralmente un tope 18 para la cápsula del micrófono 14. A través de líneas 19, 20 se indica un cono acústico 21 con una flecha 21a que apunta en la dirección de entrada del sonido, que incide sobre la carcasa del micrófono 1. El eje longitudinal 10a de la cápsula del micrófono 10 y el eje longitudinal 14d de la cápsula del micrófono 14 están dispuestos perpendicularmente a la flecha 21a, que apunta en la dirección de entrada del sonido del cono acústico 21. Las entradas de sonido 10d, 10e están dispuestas en paralelo a la flecha 21a y perpendicularmente al eje longitudinal 10a de la cápsula del micrófono
10.In the acoustic space 17, a stop 18 is integrally formed in the bottom wall 7 for the microphone capsule 14. Through lines 19, 20 an acoustic cone 21 is indicated with an arrow 21a pointing in the direction of entry of the sound, which strikes the microphone housing 1. The longitudinal axis 10a of the microphone capsule 10 and the longitudinal axis 14d of the microphone capsule 14 are arranged perpendicularly to the arrow 21a, which points in the direction of sound input of the acoustic cone 21. The sound inputs 10d, 10e are arranged parallel to the arrow 21a and perpendicular to the longitudinal axis 10a of the microphone capsule
10.

En la figura 2 se puede ver un apéndice 22 realizado de una manera circundante en las paredes laterales 3, 4, en la pared trasera 5 y en la pared delantera 6. Este apéndice 22 forma un soporte 23 para una cubierta no representada de la carcasa del micrófono 1.An appendix 22 can be seen in Figure 2 performed in a surrounding manner on the side walls 3, 4, on the rear wall 5 and on the front wall 6. This appendix 22 forms a support 23 for a cover not shown in the housing of microphone 1.

La figura 3 muestra la carcasa del micrófono 1 en una vista lateral. En la pared lateral 4 se puede ver la cápsula del micrófono 14 que se asienta en el taladro de paso 15.Figure 3 shows the microphone housing 1 in A side view On the side wall 4 you can see the capsule of the microphone 14 that sits in the hole 15.

Las ondas acústicas que entran sobre el cono acústico 21 a través de la cubierta no representada en el cuerpo de base 2 de la carcasa del micrófono 1 son distribuidas sobre el espacio acústico 16 y sobre el espacio acústico 17. La cápsula del micrófono 14, que puede estar configurada como cápsula de micrófono para la recepción de ruidos de interferencia, recibe las ondas acústicas desde el espacio acústico 17. La cápsula del micrófono 10, que puede estar configurada como cápsula del micrófono para la recepción de voz, recibe desde el espacio acústico 16 y desde el espacio acústico 17, cuando posee una entrada de sonido delantera y una entrada de sonido trasera.The acoustic waves that enter the cone acoustic 21 through the cover not shown in the body of base 2 of the microphone housing 1 are distributed over the acoustic space 16 and on acoustic space 17. The capsule of the microphone 14, which can be configured as a microphone capsule For receiving interference noise, receive the waves acoustics from the acoustic space 17. The microphone capsule 10, which can be configured as a microphone capsule for voice reception, receives from acoustic space 16 and from the acoustic space 17, when it has a front sound input and A rear sound input.

En la figura 4 se representa de forma esquemática la colaboración de las cápsulas de micrófono.In figure 4 it is represented schematically The collaboration of the microphone capsules.

La cápsula del micrófono 14, en la que se puede tratar de una cápsula de micrófono para la recepción de ruidos de interferencia, suministra su señal a un dispositivo de procesamiento de señales 24. Esta señal o bien es preparada en una unidad 25 y se puede emplear, por ejemplo, para el control de la cápsula de micrófono 10, en la que se puede tratar de una cápsula de micrófono para la recepción de voz. O la señal de la cápsula del micrófono 14 es preparada en una unidad 26, con el fin de eliminar los ruidos de interferencia desde la recepción, que ha sido realizada con la cápsula del micrófono 10. Antes de que la señal de voz sea transmitida a la unidad de emisión 27, son concebible todavía otras etapas de procesamiento en instalaciones de procesamiento de señales
28.The microphone capsule 14, in which it can be a microphone capsule for receiving interference noise, supplies its signal to a signal processing device 24. This signal is either prepared in a unit 25 and can be use, for example, for the control of the microphone capsule 10, in which it may be a microphone capsule for voice reception. Or the signal from the microphone capsule 14 is prepared in a unit 26, in order to eliminate interference noise from reception, which has been made with the microphone capsule 10. Before the voice signal is transmitted to the emission unit 27, other processing steps in signal processing facilities are conceivable
28.

Además, es concebible procesar la señal que procede desde la cápsula del micrófono 14 y/o la señal que procede desde la cápsula del micrófono 10 en una unidad 29 y utilizarlas para la regulación de instalaciones generadoras de sonido 30, como por ejemplo instalaciones de radio, ventiladores, techos corredizos y ventanas.In addition, it is conceivable to process the signal that it proceeds from the microphone capsule 14 and / or the signal that comes from the microphone capsule 10 in a unit 29 and use them for the regulation of sound generating facilities 30, such as for example radio installations, fans, sunroofs and windows

List of reference signs

1one: Carcasa del micrófonoMicrophone case

22: Cuerpo de baseBody base

33: Pared lateralWall side

44: Pared lateralWall side

55: Pared traseraWall rear

66: Pared delanteraWall lead

77: Pared de fondoWall background

7a7a: Espacio interiorInterior space

88: CavidadCavity

99: EscotaduraRecess

1010: Cápsula del micrófonoMicrophone capsule

10a10th: Eje longitudinalAxis longitudinal

10b10b: Lado de la cabezaSide of the head

10c10c: Lado de la pataSide of the paw

10d10d: Entrada de sonidoSound input

10e10e: Entrada de sonidoSound input

11eleven: Alambre de conexiónConnecting wire

1212: Alambre de conexiónConnecting wire

1313: CanalChannel

1414: Cápsula de micrófonoMicrophone capsule

14a14 to: Lado de la cabezaSide of the head

14b14b: Entrada de sonidoSound input

14c14c: Lado de la cabezaSide of the head

14d14d: Eje longitudinalAxis longitudinal

15fifteen: Taladro de pasoStep drill

1616: Espacio acústicoAcoustic space

1717: Espacio acústicoAcoustic space

1818: TopeStop, top, maximum as a noun, top as an adverb

1919: LíneaLine

20twenty: LíneaLine

21twenty-one: Cono acústicoCone acoustic

21a21st: FlechaArrow

2222: ApéndiceAppendix

232. 3: ApoyoSupport for

2424: Dispositivo de procesamiento de señalesProcessing device signals

2525: UnidadUnity

2626: UnidadUnity

2727: Unidad de emisiónEmission unit

2828: Instalación de procesamiento de señalesProcessing Facility signals

2929: UnidadUnity

3030: Instalación generadora de sonidoInstallation generating sound

Claims

1. Arrangement for the detection of acoustic sources in a vehicle, with a microphone housing (1) for the reception of second microphone capsules (10, 14), with a first microphone capsule (10), with a second capsule of microphone (14) with different characteristic reception curve and with signal processing device (24), in which the first microphone capsule (10) is influenced with respect to the processing of its reception signal by means of the processing device of signals (24) through the reception signal of the second microphone capsule (14), characterized in that the arrangement contains a control installation (29), in which the reception signal is fed to one of the microphone capsules (10, 14) or the two microphone capsules (10, 14) of the control unit (29), which is installed to process the signal and to control the generation of interference noise from an apparatus (3 0).

2. An arrangement according to claim 1, characterized in that at least one microphone capsule (10) can be influenced with respect to its sensitivity or to the processing of its reception signal in the microphone amplifier or in a subsequent device (25, 26) through another microphone capsule (14).

3. An arrangement according to one of the preceding claims 1 or 2, characterized in that the reception sensitivity of the microphone capsules (10) can be influenced by the reception signal of the microphone capsule (14).

4. Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the microphone housing (1) has a rectangular cross-section, in which the first microphone capsule (10) is arranged approximately in the center, with acoustic spaces (16, 17 ) arranged on both sides of the first microphone capsule (10) and because the second microphone capsule (14) is arranged without essential modification of the acoustic spaces at one end in the microphone housing (1).

5. Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the microphone housing (1) is closed towards the common sound input cone (21) with a grille-like cover, permeable to sound.

An arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that at least one acoustic space (16, 17) can be used in common by two microphones (10, 14).

An arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the first microphone capsule (10) has a frequency range between 150 and 6400 Hz and the second microphone capsule (14) has a frequency range between 30 and 5000 Hz.

8. An arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the first microphone capsule (10) has a front sound input and a rear sound input (10d, 10e) and the membrane of the first microphone capsule (10) is arranged perpendicular to the axis of the sound input cone (21).