ES2253424T3 - Bencimidazoles n-alcoxialquil-sustituidos y su uso como agentes contra protozoos parasitarios. - Google Patents

Bencimidazoles n-alcoxialquil-sustituidos y su uso como agentes contra protozoos parasitarios.

Info

Publication number
ES2253424T3
ES2253424T3 ES01972078T ES01972078T ES2253424T3 ES 2253424 T3 ES2253424 T3 ES 2253424T3 ES 01972078 T ES01972078 T ES 01972078T ES 01972078 T ES01972078 T ES 01972078T ES 2253424 T3 ES2253424 T3 ES 2253424T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
formula
acid
agents
agent
compounds
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01972078T
Other languages
English (en)
Inventor
Folker Lieb
Albrecht Marhold
Torsten Neugebauer
Gisela Greif
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bayer AG
Original Assignee
Bayer Healthcare AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bayer Healthcare AG filed Critical Bayer Healthcare AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2253424T3 publication Critical patent/ES2253424T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D235/00Heterocyclic compounds containing 1,3-diazole or hydrogenated 1,3-diazole rings, condensed with other rings
    • C07D235/02Heterocyclic compounds containing 1,3-diazole or hydrogenated 1,3-diazole rings, condensed with other rings condensed with carbocyclic rings or ring systems
    • C07D235/04Benzimidazoles; Hydrogenated benzimidazoles
    • C07D235/06Benzimidazoles; Hydrogenated benzimidazoles with only hydrogen atoms, hydrocarbon or substituted hydrocarbon radicals, directly attached in position 2
    • C07D235/10Radicals substituted by halogen atoms or nitro radicals
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P33/00Antiparasitic agents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P33/00Antiparasitic agents
    • A61P33/02Antiprotozoals, e.g. for leishmaniasis, trichomoniasis, toxoplasmosis

Landscapes

  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Tropical Medicine & Parasitology (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Plural Heterocyclic Compounds (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)

Abstract

Bencimidazoles de fórmula (I) en la que R1 representa fluoroalquilo R2 representa hidrógeno o alquilo, R3 representa alquilo, X1 representa trifluorometilo, X2 representa trifluorometoxi, o sus sales.

Description

Bencimidazoles N-alcoxialquil-sustituidos y su uso como agentes contra protozoos parasitarios.
La presente invención se refiere a nuevos bencimidazoles N-alcoxialquil-substituidos, a su preparación y su uso como agentes contra protozoos parasitarios.
La presente invención se refiere además a mezclas de estos compuestos con antibióticos poliéteres o agentes anticoccidiosis preparados sintéticamente en agentes para el combate de protozoos parasitarios, en especial de coccidios.
Bencimidazoles susbstituidos y su uso como insecticidas, fungicidas y herbicidas ya se han dado a conocer (documentos EP-OS 87 375, 152 360, 181 826, 239 508, 260 744, US-P 3 418 318, 3 472 865, 3 576 818).
Se han dado a conocer bencimidazoles halogenados y su actividad como antihelmínticos, coccidiostáticos y pesticidas (documentos DE-OS 2 047 369, DE-OS 4 237 617). Se han dado a conocer como agentes anticoccidiosis mezclas de bencimidazoles nitrosubstituidos y antibióticos poliéteres (documentos US-P 5 331 003, US-P 5 670 485). Son conocidas mezclas de otros compuestos de bencimidazol substituidos y antibióticos poliéteres o agentes anticoccidiosis sintéticos. (Documentos WO 96/38140, WO 00/04022).
La coccidiosis es una enfermedad que es producida por parásitos monocelulares (protozoos). En especial en la cría de aves de corral esta puede producir grandes pérdidas. Para evitar estas, se trata profilácticamente a las existencias con agentes anticoccidiosis. Debido al desarrollo de resistencias contra los agentes utilizados sobrevienen ya poco después de la introducción del agente serios problemas. Utilizando agentes anticoccidiosis químicamente totalmente nuevos, en especial combinaciones, es posible por otra parte controlar también cepas de parásitos polirresistentes.
Existe por consiguiente tanto antes como ahora una necesidad de nuevos principios activos y agentes con propiedades mejoradas en el combate de enfermedades producidas por protozoos parasitarios.
La invención se refiere a nuevos bencimidazoles encontrados de fórmula (I)
1
en la que
R^{1}
representa fluoroalquilo
R^{2}
representa hidrógeno o alquilo,
R^{3}
representa alquilo,
X^{1}
representa trifluorometilo,
X^{2}
representa trifluorometoxi,
que muestran una sobresaliente actividad contra la coccidiosis.
Los bencimidazoles de fórmula (I)
2
en la que
R^{1}, R^{2}, R^{3}, X^{1} y X^{2} tienen los significados anteriormente indicados,
se preparan haciendo reaccionar 1H-bencimidazoles de fórmula (II)
\vskip1.000000\baselineskip
3
en la que
R^{1}, X^{1} y X^{2} tienen el significado anteriormente indicado,
con un agente alquilante de fórmula (III)
\vskip1.000000\baselineskip
4
\vskip1.000000\baselineskip
en la que
A
representa un grupo saliente adecuado,
R^{2} y R^{3} tienen el significado anteriormente indicado,
dado el caso en presencia de diluyentes y/o coadyuvantes de reacción.
Los compuestos de fórmula (I) pueden dado el caso estar presentes, dependiendo del tipo y número de los substituyentes, como isómeros geométricos y/o ópticos o regioisómeros o sus mezclas de isómeros en distinta composición. Los isómeros pueden dado el caso separarse de modo conocido, p.ej. por procedimientos de cristalización o cromatografía. Conforme a la invención se reivindican tanto los isómeros puros como también las mezclas de isómeros.
Los compuestos conforme a la invención pueden estar presentes también como sales. En el marco de la invención se prefieren sales fisiológicamente inocuas.
Sales fisiológicamente inocuas pueden ser sales de los compuestos conforme a la invención con ácidos inorgánicos u orgánicos. Preferiblemente son sales con ácidos inorgánicos como por ejemplo el ácido clorhídrico, ácido bromhídrico, ácido fosfórico o ácido sulfúrico, o sales con ácidos orgánicos carboxílicos o sulfónicos, como por ejemplo el ácido acético, ácido propiónico, ácido maleico, ácido fumárico, ácido málico, ácido cítrico, ácido tartárico, ácido láctico, ácido benzoico, o ácido metanosulfónico, ácido etanosulfónico, ácido bencenosulfónico, ácido toluenosulfónico o ácido naftalenodisulfónico.
Los bencimidazoles substituidos conforme a la invención están definidos en general por la fórmula (I). Preferiblemente son compuestos de fórmula (I) en la que
R^{1}
representa fluoroalquilo C_{1}-C_{4},
R^{2}
representa hidrógeno o alquilo C_{1}-C_{4},
R^{3}
representa alquilo C_{1}-C_{8},
X^{1}
representa trifluorometilo,
X^{2}
representa trifluorometoxi.
Son especialmente preferidos compuestos de fórmula (I) en la que
R^{1}
representa CF_{3}, CHF_{2}, CHF,
R^{2}
representa hidrógeno, metilo, etilo, n-propilo o isopropilo,
R^{3}
representa alquilo C_{1}-C_{6},
X^{1}
representa trifluorometilo,
X^{2}
representa trifluorometoxi.
Son muy especialmente preferidos compuestos de fórmula (I) en la que
R^{1}
representa CF_{3},
R^{2}
representa hidrógeno,
R^{3}
representa metilo, etilo, n-propilo o isopropilo, butilo, iso-butilo o sec-butilo,
X^{1}
representa trifluorometilo,
X^{2}
representa trifluorometoxi.
Alquilo representa en general un resto alquilo de cadena lineal o ramificado de preferiblemente hasta 8, con especial preferencia hasta 6, con muy especial preferencia hasta 4 átomos de carbono. Son ejemplos: metilo, etilo, n-propilo, iso-propilo, n-butilo, iso-butilo (= sec-butilo).
Fluoroalquilo representa en general un resto alquilo de cadena lineal o ramificado de preferiblemente hasta 6, con especial preferencia hasta 4, con muy especial preferencia hasta 3 átomos de carbono, en el que al menos uno, preferiblemente varios, con especial preferencia todos los átomos de hidrógeno, están reemplazados por flúor. Son ejemplos: trifluorometilo, difluorometilo, pentafluoroetilo, etc.
Si para la realización del procedimiento conforme a la invención para la preparación de compuestos de fórmula (I) se utiliza por ejemplo 5-trifluorometoxi-2,6-bis-trifluorometilbencimidazol, entonces el curso de reacción del procedimiento de preparación puede representarse mediante el siguiente esquema de fórmulas:
\vskip1.000000\baselineskip
5
Los 1H-bencimidazoles necesarios como substancias de partida para la realización del procedimiento de preparación están definidos en general por la fórmula (II). En esta fórmula (II) R^{1} a R^{3} así como X^{1} y X^{2} representan preferiblemente aquellos restos que ya se han indicado como preferidos para estos substituyentes en el contexto de la descripción de los compuestos de fórmula (I) conforme a la invención.
Los 1H-bencimidazoles de fórmula (II) son conocidos o pueden obtenerse por analogía con procedimientos conocidos (cf. p.ej. J. Amer. Chem. Soc. 75, 1292 [1953], patente de EEUU 3.576.818).
Los agentes alquilantes necesarios además como productos de partida para la realización del procedimiento de preparación están definidos en general por la fórmula (III). En esta fórmula (III) R^{2} y R^{3} representan preferiblemente aquellos restos que ya fueron mencionados como preferidos para estos substituyentes en relación con la descripción de las substancias conforme a la invención de fórmula (I).
A representa un resto saliente habitual en agentes alquilantes, preferiblemente halógeno, en especial cloro, bromo o yodo o representa alquilsulfoniloxi, alcoxisulfoniloxi o arilsulfoniloxi dado el caso respectivamente substituidos, como en especial metanosulfoniloxi, trifluorometanosulfoniloxi, metoxisulfoniloxi, etoxisulfoniloxi o p-toluenosulfoniloxi.
Los compuestos de fórmula (III) son generalmente conocidos o pueden obtenerse en analogía a procedimientos conocidos (cf. p.ej. J. Amer. Chem. Soc. 93, 5725-5731, Synthesis 1892, 942-944).
Como diluyentes para la realización del procedimiento de preparación se consideran disolventes orgánicos inertes. A estos pertenecen en especial hidrocarburos alifáticos, alicíclicos o aromáticos, dado el caso halogenados, como por ejemplo bencina, benceno, tolueno, xileno, clorobenceno, diclorobenceno, éter de petróleo, hexano, ciclohexano, diclorometano, cloroformo o tetracloruro de carbono; éteres, como dietiléter, diisopropiléter, dioxano, tetrahidrofurano o etilenglicoldimetil- o -dietiléter; cetonas, como acetona, butanona o metil-isobutil-cetona; nitrilos, como acetonitrilo, propionitrilo o benzonitrilo; amidas, como N,N-dimetilformamida, N,N-dimetilacetamida, N-metilformanilida, N-metilpirrolidona o hexametilfosforamida; ésteres como acetato de metilo o acetato de etilo, o bases como piridina.
El procedimiento de preparación se lleva a cabo preferiblemente en presencia de un coadyuvante de reacción adecuado. Como tales se consideran todas las bases inorgánicas u orgánicas habituales. A estos pertenecen por ejemplo hidruros, hidróxidos, amidas, alcoholatos, acetatos, carbonatos o hidrogenocarbonatos de metales alcalinotérreos o alcalinos, como por ejemplo hidruro sódico, amiduro sódico, dietilamiduro de litio, metilato sódico, etilato sódico, terc-butilato potásico, hidróxido sódico, hidróxido potásico, hidróxido amónico, acetato sódico, acetato potásico, acetato cálcico, acetato amónico, carbonato sódico, carbonato potásico, hidrogenocarbonato potásico, hidrogenocarbonato sódico o carbonato amónico, compuestos organo-líticos, como n-butil-litio así como aminas terciarias, como trimetilamina, trietilamina, tributilamina, di-isopropil-etilamina, tetrametilguanidina, N,N-dimetilanilina, piridina, piperidina, N-metilpiperidina, N,N-dimetilaminopiridina, diazabiciclooctano (DABCO), diazabiciclononeno (DBN) o diazabicicloundeceno (DBU).
El procedimiento de preparación puede llevarse a cabo dado el caso también en un sistema bifásico, como por ejemplo agua/tolueno o agua/diclorometano, dado el caso en presencia de un catalizador de transferencia de fase adecuado. Como ejemplos de tales catalizadores son de mencionar: yoduro de tetrametilamonio, bromuro de tetrametilamonio, cloruro de tetrabutilamonio, bromuro de tributil-metilfosfonio, cloruro de trimetil-alquil C_{13}/C_{15}-amonio, bromuro de trimetil-alquil C_{13}/C_{15}-amonio, sulfato de metilo y dibencil-dimetil-amonio, cloruro de dimetil-alquil C_{12}/C_{14}-bencilamonio, bromuro de dimetil-alquil C_{12}/C_{14}-bencilamonio, hidróxido de tetrabutilamonio, cloruro de trietilbencilamonio, cloruro de metiltrioctilamonio, cloruro de trimetilbencilamonio, 15-corona-5, 18-corona-6 o tris-[2-(2-metoxietoxi)-etil]-amina.
Las temperaturas de reacción pueden variarse en la realización del procedimiento de preparación en un amplio intervalo. En general se trabaja a temperaturas entre -70ºC y +200ºC, preferiblemente a temperaturas entre 0ºC y 130ºC.
El procedimiento de preparación se lleva a cabo habitualmente a presión normal. Sin embargo es también posible trabajar a presión elevada o reducida.
Para la realización del procedimiento de preparación se utiliza por mol de 1H-bencimidazol de fórmula (II) en general de 1,0 a 5,0 mol, preferiblemente de 1,0 a 2,5 mol de agente alquilante de fórmula (III) y dado el caso de 0,01 a 5,0 mol, preferiblemente de 1,0 a 3,0 mol de coadyuvante de reacción.
La realización de la reacción, el procesamiento y el aislamiento de los productos de reacción se efectúa por procedimientos conocidos (cf. a tal efecto también los ejemplos de preparación).
La purificación de los productos finales de fórmula (I) se realiza con ayuda de procedimientos habituales, por ejemplo por cromatografía en columna o por recristalización.
La caracterización se realiza con ayuda del punto de fusión o en compuestos que no cristalizan - en especial en las mezclas de regioisómeros - con ayuda de la espectroscopía de resonancia nuclear de protón (RMN-^{1}H).
Los principios activos son adecuados, con una toxicidad homeoterma favorable, para combatir protozoos parásitos que se presentan en la tenencia de animales y la cría de animales en animales útiles, de cría, de zoológico, de laboratorio, de experimentación y mascotas. Estos son eficaces a este respecto contra todos o determinados estadios de desarrollo de los parásitos así como contra cepas resistentes y de sensibilidad normal. Mediante el combate de los protozoos parásitos deben reducirse la enfermedad, los casos de muerte y las disminuciones de rendimiento (p.ej. en la producción de carne, leche, lana, pieles, huevos, miel, etc.), de modo que mediante el uso de los principios activos es posible una tenencia de animales más rentable y más sencilla.
Entre los protozoos parásitos se cuentan:
Mastigophora (Flagellata) como p.ej. Trypanosomatidae p.ej. Trypanosoma b. brucei, T.b. gambiense, T.b. rhodesiense, T. congolense, T. cruzi, T. evansi, T. equinum, T. lewisi, T. percae, T. simiae, T. vivax, Leishmania brasiliensis, L. donovani, L. tropica, como p.ej. Trichomonadidae p.ej. Giardia lamblia, G. canis.
Sarcomastigophora (Rhizopoda) como Entamoebidae p.ej. Entamoeba histolytica, Hartmanellidae p.ej. Acanthamoeba sp., Hartmanella sp.
Apicomplexa (Sporozoa) como Eimeridae p.ej. Eimeria acervulina, E. adenoides, E. alabahmensis, E. anatis, E. anseris, E. arloingi, E. ashata, E. auburnensis, E. bovis, E. brunetti, E. canis, E. chinchillae, E. clupearum, E. columbae, E. contorta, E. crandalis, E. debliecki, E. dispersa, E. ellipsoidales, E. falciformis, E. faurei, E. flavescens, E. gallopavonis, E. hagani, E. intestinalis, E. iroquoina, E. irresidua, E. labbeana, E. leucarti, E. magna, E. maxima, E. media, E. meleagridis, E. meleagrimitis, E. mitis, E. necatrix, E. ninakohlyakimovae, E. ovis, E. parva, E. pavonis, E. perforans, E. phasani, E. piriformis, E. praecox, E. residua, E. scabra, E. spec., E. stiedai, E. suis, E. tenella, E. truncata, E. truttae, E. zuernii, Globidium spec., Isospora belli, I. canis, I. felis, I. ohioensis, I. rivolta, I. spec., I. suis, Neospora caninum, Neospora hughesi; Cystisospora spec., Cryptosporidium spec. como Toxoplasmadidae p.ej. Toxoplasma gondii, como Sarcocystidae p.ej. Sarcocystis bovicanis, S. bovihominis, S. neurona, S. ovicanis, S. ovifelis, S. spec., S. suihominis como Leucozoidae p.ej. Leucozytozoon simondi, como Plasmodiidae p.ej. Plasmodium berghei, P. falciparum, P. malariae, P. ovale, P. vivax, P. spec., como Piroplasmea p.ej. Babesia argentina, B. bovis, B. canis, B. spec., Theileria parva, Theileria spec., como Adeleina p.ej. Hepatozoon canis, H. spec.
Además Myxospora y Microspora p.ej. Glugea spec., Nosema spec.
Además Pneumocystis carinii, así como Ciliophora (Ciliata) como p.ej. Balantidium coli, Ichthiophtirius spec., Trichodina spec., Epistylis spec.
Los compuestos conforme a la invención son también eficaces contra protozoos que se presentan como parásitos en insectos. Como tales son de mencionar parásitos de la familia Microsporida, en especial del género Nosema. Es de mencionar en especial Nosem apis en la abeja melífera.
A los animales útiles y de cría pertenecen mamíferos como p.ej. vacas, caballos, cerdos, cabras, camellos, búfalos arni, asnos, conejos, gamos, renos, animales de pieles finas como p.ej. visones, chinchillas, mapaches, aves como p.ej. pollos, gansos, pavos, patos, palomas, tipos de aves para tener en el hogar o en zoológicos. Además pertenecen a estos los peces útiles y ornamentales.
A los animales de laboratorio y de experimentación pertenecen ratones, ratas, cobayas, hámsteres dorados, perros y gatos.
A las mascotas pertenecen perros y gatos.
A los peces pertenecen los peces útiles, de cría, de acuario y ornamentales de todos los escalones de edad que viven en agua dulce y salada. Entre los peces útiles y de cría se cuentan p.ej. carpa, anguila, trucha, mújol, salmón, sargo, rubio, gobio, leucisco, lenguado, platija, hipogloso, yellowtail japonés (Seriola quinqueradiata), anguila japonesa (Anguilla japonica), besugo rojo (Pagurus major), lubina (Dicentrarchus labrax), mújol gris (mugilus cephalus), pámpano, dorada (Sparus auratus), Tilapia spp., tipos de cíclidos como p.ej. plagioscion, pez gato del canal. Los agentes conforme a la invención son especialmente adecuados para el tratamiento de la freza, p.ej. carpas de 2 a 4 cm de longitud corporal. También son bien apropiados los agentes en el engorde de la anguila.
La aplicación puede llevarse a cabo tanto profilácticamente como también terapéuticamente.
La aplicación de los principios activos se realiza directamente o en forma de preparados enterales, parenterales, dérmicos, nasales, adecuados.
La aplicación enteral de los principios activos se realiza p.ej. oralmente en forma de polvos, supositorios, comprimidos, cápsulas, pastas, pociones, granulados, pócimas, bolos, piensos o agua potable medicados. La aplicación dérmica se realiza p.ej. en forma de inmersión (dip), pulverización (spray), baño, lavado, vertido (pour-on y spot-on) y espolvoreo. La aplicación parenteral se realiza p.ej. en forma de inyección (intramuscular, subcutánea, intravenosa, intraperitoneal) o mediante implantes.
Son preparados adecuados:
Soluciones como soluciones de inyección, soluciones orales, concentrados para la administración oral tras dilución, soluciones para uso sobre la piel o en cavidades corporales, formulaciones de infusión, geles;
Emulsiones y suspensiones para la aplicación oral o dérmica así como para inyección; preparados semisólidos;
\newpage
Formulaciones en las que el principio activo está procesado en una base de pomada o en una base de emulsión de aceite en agua o de agua en aceite;
Preparados sólidos como polvos, premezclas o concentrados, granulados, pellas, comprimidos, bolos, cápsulas; aerosoles e inhalados, cuerpos de moldeo con contenido de principio activo.
Las soluciones de inyección se administran intravenosa, intramuscular y subcutáneamente.
Las soluciones de inyección se preparan disolviendo el principio activo en un disolvente adecuado y añadiendo eventualmente aditivos como solubilizadores, ácidos, bases, sales tampón, antioxidantes, conservantes. Las soluciones se esterilizan por filtración y se envasan.
Como disolventes son de mencionar: disolventes fisiológicamente aceptables como agua, alcoholes como etanol, butanol, alcohol bencílico, glicerina, hidrocarburos, propilenglicol, polietilenglicoles, N-metilpirrolidona, así como mezclas de los mismos.
Los principios activos pueden disolverse dado el caso también en aceites vegetales o sintéticos fisiológicamente aceptables adecuados para inyección.
Como solubilizadores son de mencionar: disolventes que favorecen la solución del principio activo en el disolvente principal o que impiden su precipitación. Son ejemplos polivinilpirrolidona, aceite de ricino polioxietilado, ésteres de sorbitán polioxietilados.
Son conservantes: alcohol bencílico, triclorobutanol, ésteres del ácido p-hidroxibenzoico, n-butanol.
Las soluciones orales se utilizan directamente. Los concentrados se utilizan oralmente tras dilución previa a la concentración de aplicación. Las soluciones orales y concentrados se preparan como se ha descrito anteriormente en las soluciones de inyección, pudiéndose renunciar al trabajo estéril.
Las soluciones para uso sobre la piel se instilan, extienden, restriegan, pulverizan, rocían o se aplican por inmersión (dip), baño o lavado. Estas soluciones se preparan como se ha descrito anteriormente en las soluciones de inyección.
Puede ser ventajoso en la preparación añadir espesantes. Son espesantes: espesantes inorgánicos como bentonitas, ácido silícico coloidal, monoestearato de aluminio, espesantes orgánicos como derivados de celulosa, alcoholes polivinílicos y sus copolímeros, acrilatos y metacrilatos.
Los geles se aplican o extienden o se introducen en cavidades corporales. Los geles se preparan añadiendo a soluciones preparadas como se ha descrito en las soluciones de inyección el espesante necesario para que se forme una masa clara con consistencia de pomada. Como espesantes se utilizan los espesantes indicados más arriba.
Las formulaciones de vertido se vierten sobre zonas limitadas de la piel o se pulverizan, en donde el principio activo o bien penetra a través de la piel y actúa sistémicamente o bien se distribuye sobre la superficie corporal.
Las formulaciones de vertido se preparan disolviendo, suspendiendo o emulsionando el principio activo en disolventes o mezclas de disolventes aceptables por la piel adecuados. Dado el caso se añaden otros coadyuvantes como colorantes, substancias potenciadoras de la resorción, antioxidante, fotoprotectores, adhesivos.
Como disolventes son de mencionar: agua, alcanoles, glicoles, polietilenglicoles, polipropilenglicoles, glicerina, alcoholes aromáticos como alcohol bencílico, feniletanol, fenoxietanol, ésteres como acetato de etilo, acetato de butilo, benzoato de bencilo, éteres como alquilenglicolalquiléteres como dipropilenglicolmonometiléter, dietilenglicolmonobutiléter, cetonas como acetona, metiletilcetona, hidrocarburos aromáticos y/o alifáticos, aceites vegetales o sintéticos, DMF, dimetilacetamida, N-metilpirrolidona, 2-dimetil-4-oxi-metilen-1,3-dioxolano.
Son colorantes todos los colorantes permitidos para uso en animales que pueden disolverse o suspenderse.
Son substancias potenciadoras de la resorción p.ej. DMSO, aceites extensores como miristato de isopropilo, pelargonato de dipropilenglicol, aceites de silicona, ésteres de ácidos grasos, triglicéridos, alcoholes grasos.
Son antioxidantes sulfitos o metabisulfitos como metabisulfito potásico, ácido ascórbico, butilhidroxitolueno, butilhidroxianisol, tocoferol.
Son agentes fotoprotectores p.ej. substancias de la clase de las benzofenonas o ácido novantisol.
Son adhesivos p.ej. derivados de celulosa, derivados de almidón, poliacrilatos, polímeros naturales como alginatos, gelatinas.
Las emulsiones pueden aplicarse oralmente, dérmicamente o como inyecciones.
Son emulsiones las del tipo de agua en aceite o las del tipo de aceite en agua.
Estas se preparan disolviendo el principio activo bien en la fase hidrófoba o bien en la fase hidrófila y esta se homogeneiza con el disolvente de la otra fase con la ayuda de emulsionantes adecuados y dado el caso otros coadyuvantes como colorantes, substancias potenciadoras de la resorción, conservantes, antioxidantes, agentes fotoprotectores, substancias incrementadoras de la viscosidad.
Como fase hidrófoba (aceites) son de mencionar: aceites de parafina, aceites de silicona, aceites vegetales naturales como aceite de sésamo, aceite de almendras, aceite de ricino, triglicéridos sintéticos como biglicérido del ácido caprílico/cáprico, mezcla de triglicéridos con ácidos grasos vegetales de longitud de cadena C_{8}-C_{12} u otros ácidos grasos naturales especialmente seleccionados, mezclas de glicéridos parciales saturados o insaturados, eventualmente también ácidos grasos que contienen grupos hidroxilo, mono- y diglicéridos de ácidos grasos C_{8}/C_{10}.
Ésteres de ácidos grasos como estearato de etilo, adipato de di-n-butirilo, éster hexílico del ácido láurico, pelargonato de dipropilenglicol, ésteres de un ácido graso ramificado de longitud de cadena media con alcoholes grasos saturados de longitud de cadena C_{16}-C_{18}, miristato de isopropilo, palmitato de isopropilo, ésteres de ácido caprílico/cáprico de alcoholes grasos saturados de longitud de cadena C_{12}-C_{18}, estearato de isopropilo, éster oleílico del ácido oleico, éster decílico del ácido oleico, oleato de etilo, éster etílico del ácido láctico, ésteres cerosos de ácidos grasos como ftalato de dibutilo, éster diisopropílico del ácido adípico, mezclas de ésteres relacionados con los últimos de entre otros alcoholes grasos como alcohol isotridecílico, 2-octildodecanol, alcohol cetilestearílico, alcohol oleílico.
Ácidos grasos como p.ej. ácido oleico y sus mezclas.
Como fase hidrófila son de mencionar:
Agua, alcoholes como p.ej. propilenglicol, glicerina, sorbitol y sus mezclas.
Como emulsionantes son de mencionar:
Tensioactivos no ionógenos, p.ej. aceite de ricino polioxietilado, monooleato de sorbitán polioxietilado, monoestearato de sorbitán, monoestearato de glicerina, estearato de polioxietilo, alquilfenolpoliglicoléteres;
tensioactivos anfolíticos como N-lauril-\beta-iminodipropionato de di-Na o lecitina;
tensioactivos aniónicos, como laurilsulfato de Na, etersulfatos de alcohol graso, sal de monoetanolamina de éster de mono/dialquilpoligilcoléter del ácido ortofosfórico;
tensioactivos catiónicos, como cloruro de cetiltrimetilamonio.
Como otros coadyuvantes son de mencionar:
Substancias incrementadoras de la viscosidad y estabilizadoras de la emulsión como carboximetilcelulosa, metilcelulosa y otros derivados de celulosa y almidón, poliacrilatos, alginatos, gelatina, goma arábiga, polivinilpirrolidona, poli(alcohol vinílico), copolímeros de metilviniléter y anhídrido del ácido maleico, polietilenglicoles, ceras, ácido silícico coloidal o mezclas de las substancias citadas.
Las suspensiones pueden aplicarse oralmente, dérmicamente o como inyección. Se preparan suspendiendo el principio activo en un líquido vehiculante, dado el caso adicionando otros coadyuvantes como humectantes, colorantes, substancias potenciadoras de la resorción, conservantes, antioxidantes, agentes fotoprotectores.
Como líquidos vehiculantes son de mencionar todos los disolventes y mezclas de disolventes homogéneos.
Como humectante (dispersante) son de mencionar los tensioactivos indicados más arriba.
Como otros coadyuvantes son de mencionar los indicados más arriba.
Los preparados semisólidos pueden administrarse oral o dérmicamente. Se distinguen de las suspensiones y emulsiones anteriormente descritas solo por su mayor viscosidad.
Para la preparación de preparados sólidos se mezcla el principio activo con vehículos adecuados, dado el caso adicionando coadyuvantes, y se llevan a la forma deseada.
Como vehículos son de mencionar todas las substancias inertes sólidas fisiológicamente aceptables. Como tales sirven substancias inorgánicas y orgánicas. Son substancias inorgánicas p.ej. sal común, carbonatos como carbonato cálcico, hidrogenocarbonatos, óxidos de aluminio, ácidos silícicos, alúminas, dióxido de silicio precipitado o coloidal, fosfatos.
Son substancias orgánicas p.ej. azúcares, celulosa, alimentos y piensos como leche en polvo, harina animal, harina y triturado de cereales, almidón.
Son coadyuvantes conservantes, antioxidantes, colorantes, que ya han sido citados más arriba.
Otros coadyuvantes adecuados son lubricantes y agentes de deslizamiento como p.ej. estearato de magnesio, ácido esteárico, talco, bentonita, substancias que potencian la disgregación como almidón o polivinilpirrolidona reticulada, aglutinantes como p.ej. almidón, gelatina o polivinilpirrolidona lineal así como aglutinantes secos como celulosa microcristalina.
Los principios activos pueden estar presentes en los preparados también en mezcla con sinergistas o con otros principios activos.
Son de destacar en especial mezclas de los compuestos conforme a la invención con un antibiótico poliéter o un agente anticoccidiosis preparado sintéticamente.
Como agente anticoccidiosis sintético o como antibiótico poliéter para el uso en las mezclas conforme a la invención son de mencionar preferiblemente:
Amprolium, en parte en combinación con antagonistas del ácido fólico,
Robenidina,
Toltrazuril,
Monensina,
Salinomicina,
Maduramicina,
Lasalocid,
Narasina,
Semduramicina.
De esta lista son preferidas la monensina, salinomicina y maduramicina. Es de destacar en especial la mezcla con maduramicina.
Los preparados listos para el uso contienen los principios activos en concentraciones de 10 ppm a 20 por ciento en peso, preferiblemente de 0,1 a 10 por ciento en peso.
Los preparados que se diluyen antes del uso contienen el principio activo en concentraciones de 0,5 a 90 por ciento en peso, preferiblemente de 1 a 50 por ciento en peso.
En general ha mostrado ser ventajoso administrar cantidades de aproximadamente 0,5 a aproximadamente 50 mg, preferiblemente de 1 a 20 mg, de principio activo por kg de peso corporal por día para conseguir resultados eficaces.
En la mezcla con otros agentes anticoccidiosis o antibióticos poliéteres los principios activos conforme a la invención se encuentran en una relación de 1 a 0,1-10 a 1-10. Es preferida la relación 1 a 5.
Los principios activos pueden administrarse también junto con el pienso o el agua potable de los animales.
El pienso y los alimentos contienen de 0,01 a 250 ppm, preferiblemente de 0,5 a 100 ppm del principio activo en combinación con un material comestible adecuado.
Un pienso y alimento semejante puede utilizarse tanto con fines curativos como también para fines profilácticos.
La preparación de un pienso o alimento semejante se realiza por mezcla de un concentrado o una premezcla que contenga de 0,5 a 30%, preferiblemente de 1 a 20% en peso de un principio activo en mezcla con un vehículo comestible orgánico o inorgánico con agentes alimentarios habituales. Son vehículos comestibles p.ej. harina de maiz o harina de maiz y soja o sales minerales, que contengan preferiblemente una pequeña cantidad de un aceite comestible de prevención del polvo, p.ej. aceite de maiz o aceite de soja.
La premezcla obtenida a este respecto puede añadirse entonces al pienso completo antes de dárselo a comer a los animales.
A modo de ejemplo es de mencionar la utilización en la coccidiosis:
Para la curación y la profilaxis por ejemplo de la coccidiosis en aves de corral, en especial en pollos, patos, gansos y pavos, se mezclan de 0,1 a 100 ppm, preferiblemente de 0,5 a 100 ppm de un principio activo con un material comestible adecuado, p.ej. un pienso nutritivo. En caso de que se desee estas cantidades pueden aumentarse, en especial si el principio activo es bien tolerado por el receptor. Correspondientemente la administración se puede realizar a través del agua de bebida.
Para el tratamiento de animales individuales, p.ej. en el caso del tratamiento de la coccidiosis en mamíferos o de la toxoplasmosis, preferiblemente se administran diariamente cantidades de principio activo de 0,5 a 100 mg/kg de peso corporal para alcanzar los resultados deseados. Sin embargo a veces puede ser necesario desviarse de las cantidades indicadas, en especial dependiendo del peso corporal del animal que se trate o del tipo del método de administración, pero también por el género del animal y su reacción individual al principio activo o al tipo de formulación y el tipo de la formulación y el tiempo o el intervalo con el que se administra. Así, en ciertos casos basta con menos de la cantidad mínima anteriormente indicada, mientras que en otros casos debe sobrepasarse el límite superior indicado. En la administración de mayores cantidades puede ser conveniente dividir estas en varias administraciones individuales en el transcurso del día.
La eficacia de los compuestos conforme a la invención puede comprobarse p.ej. en ensayos en jaula con la siguiente disposición de ensayo, en la que los animales se tratan con los correspondientes componentes individuales así como con las mezclas de los componentes individuales.
Un pienso que contiene principio activo se prepara mezclando concienzudamente la cantidad precisa de principio activo con un pienso animal equilibrado nutricionalmente, p. ej. con el pienso de polluelos anteriormente indicado.
Si hay que preparar un concentrado o una premezcla que finalmente hay que diluir en el pienso a los valores indicados en el ensayo, se mezclan en general aproximadamente de 1 a 30%, preferiblemente aproximadamente de 10 a 20% en peso de principio activo con un vehículo comestible orgánico o inorgánico, p.ej. harina de maiz y soja o sales minerales que contengan una pequeña cantidad de un aceite despolvoreador comestible, p.ej. aceite de maiz o aceite de soja. La premezcla así obtenida puede entonces añadirse al pienso de aves de corral completo antes de la administración.
Como ejemplo para el uso de las substancias conforme a la invención en el pienso de aves de corral se considera la siguiente composición.
52,00% Triturado de cereales forrajeros, a saber:
40% de maiz, 12% de trigo
17,00% Triturado de soja extr.
5,00% Pienso aglutinante de maiz
5,00% Harina de pienso de trigo
3,00% Harina de pescado
3,00% Mezcla de substancias minerales
3,00% Harina verde de alfalfa
2,50% Premezcla de vitaminas
2,00% Germen de trigo triturado
2,00% Aceite de soja
2,00% Harina de huesos de carne
1,50% Suero de leche en polvo
1,00% Melaza
1,00% Levadura de cerveza unida a las heces
100,00%
Un pienso semejante contiene 18% de proteína bruta, 5% de fibra bruta, 1% de Ca, 0,7% de P así como por kg 1200 U.I. de vitamina A, 1200 U.I. de vitamina D3, 10 mg de vitamina E, 20 mg de bacitracina de cinc.
A este pienso se le añade y se mezcla el principio activo en cantidades de p.ej. 1 a 20 ppm (p/p). Son dosificaciones adecuadas del principio activo p.ej. 1 ppm; 2,5 ppm; 5 ppm (respectivamente indicadas como partes en peso "(p/p)").
Ejemplos de preparación de compuestos de fórmula (I) Ejemplo 1
6
Se dispusieron 0,85 g (2,5 mmol) de 5-trifluorometoxi-2,6-bis-trifluorometil-bencimidazol en 25 ml de cloruro de metileno absoluto y se añadieron 0,45 ml (0,32 g)(3,15 mmol) de trietilamina a 20ºC. A continuación se añadieron gota a gota a 20ºC 0,30 g (3,15 mmol) de clorometil-etiléter en 2,5 ml de cloruro de metileno absoluto y se calentó a reflujo durante 24 h. Se lavó la fase orgánica tres veces con agua, con solución acuosa de cloruro sódico, se secó sobre sulfato sódico y se evaporó. El residuo se cromatografió en gel de sílice (35-70 \mum) con ciclohexano/acetato de etilo (5:1).
Rendimiento: 0,54 g (54% del teórico), aceite. R_{F} = 0,47 [TLC: ciclohexano/acetato de etilo (5:1)], mezcla de regioisómeros (relación 1:1).
Ejemplo 2
7
Se dispusieron 1,7 g (5 mmol) de 5-trifluorometoxi-2,6-bis-trifluorometil-bencimidazol en 50 ml de cloruro de metileno absoluto y se añadieron 0,9 ml (0,64 g)(6,3 mmol) de trietilamina a 20ºC. A continuación se añadieron gota a gota a 20ºC 0,65 g (6,3 mmol) de clorometil-2-metil-i-propiléter en 5 ml de cloruro de metileno absoluto y se calentó a reflujo durante 16 h. Se lavó la fase orgánica dos veces con agua, con solución acuosa de cloruro sódico, se secó sobre sulfato sódico y se evaporó. El residuo se cromatografió en gel de sílice (35-70 \mum) con ciclohexano/acetato de etilo (10:1).
Rendimiento: 1,0 g (47% del teórico), aceite. R_{F} = 0,48 [TLC: ciclohexano/acetato de etilo (5:1)], mezcla de regioisómeros (relación 1:1).
Ejemplo 3
8
Se dispusieron 0,68 g (2 mmol) de 6-trifluorometoxi-2,4-bis-trifluorometil-bencimidazol en 20 ml de cloruro de metileno y se añadieron 0,35 ml (0,25 g)(2,5 mmol) de trietilamina a 20ºC. A continuación se añadieron gota a gota a 20ºC 0,19 g (2,5 mmol) de clorometil-etiléter en 2,5 ml de cloruro de metileno absoluto y se calentó a reflujo durante 16 h. Se lavó la fase orgánica tres veces con agua, con solución acuosa de cloruro sódico, se secó sobre sulfato sódico y se evaporó. El residuo se cromatografió en gel de sílice (35-70 \mum) con ciclohexano/acetato de etilo (5:1).
Rendimiento: 0,63 g (76% del teórico), aceite. R_{F} = 0,5 [TLC: ciclohexano/acetato de etilo (5:1)].
Preparación de los compuestos de partida para los ejemplos 1 y 2 Ejemplo a
9
Se dispusieron 122 g (0,5 mol) de 4-trifluorometoxi-3-trifluorometilanilina en 500 ml de tolueno y 5 ml de piridina a temperatura ambiente, se añadieron gota a gota 112 g (1,1 mol) de ácido trifluoroacético y se calentó durante 3 h a reflujo en separador de agua. Se evaporó, se mezcló el residuo con agua, se extrajo con cloruro de metileno y se secó la fase orgánica con sulfato sódico. La fase orgánica se evaporó y se destiló a vacío.
Rendimiento: 109 g (64% del teórico), P.eb._{0,1}: 120-125ºC, GC: 95,8%
Ejemplo b
10
Se disolvieron 110 g (0,32 mol) de N-(4-trifluorometoxi-3-trifluorometil-fenil)-trifluoroacetamida en 180 ml de ácido sulfúrico concentrado con enfriamiento. Se añadió gota a gota a 5ºC enfriando con hielo una mezcla de 180 ml de ácido sulfúrico concentrado y 30 ml de ácido nítrico concentrado lentamente en 5 h. Entonces se vertió la mezcla de reacción sobre hielo, se extrajo con cloruro de metileno, se lavó la fase orgánica con agua hasta neutralidad y se secó sobre sulfato sódico. La fase orgánica se evaporó y se secó a vacío. El producto bruto se hizo reaccionar posteriormente.
Rendimiento: 95 g (77% del teórico), GC: > 99%.
Ejemplo c
11
Se hidrogenaron en autoclave 35 g (0,09 mol) de N-(2-nitro-4-trifluorometoxi-5-trifluorometil-fenil)-trifluoroacetamida con 8 g de níquel Raney en 200 ml de metanol a 10 MPa de presión de hidrógeno durante 22 h. A continuación se separó por filtración el níquel Raney, se lavó con metanol y se evaporaron las aguas madre. El residuo se mezcló con cloruro de metileno, se lavó dos veces con un poco de agua y se secó sobre sulfato sódico. El residuo contenía todavía N-(2-amino-4-trifluorometoxi-5-trifluorometil-fenil)-trifluoroacetamida (GC). Por consiguiente la fase orgánica se mezcló con 150 ml de ácido trifluoroacético y 20 ml de anhídrido trifluoroacético y se calentó a reflujo durante 14 h.
La mezcla de reacción se enfrió y se ajustó a pH 8 con 200 ml de solución de hidróxido sódico al 20% y de nuevo con 50 ml de hidróxido sódico concentrado. Se extrajo con cloruro de metileno, se lavó la fase orgánica con agua hasta neutralidad, se secó sobre sulfato sódico y se evaporó la fase orgánica.
Rendimiento: 10 g (32 del teórico), GC: 64%.
Preparación del compuesto de partida para el ejemplo 3 Ejemplo d
12
Se dispusieron 115 g (0,5 mol) de 3-trifluorometilbenzotrifluoruro en 180 ml de ácido sulfúrico concentrado con enfriamiento. Se añadió gota a gota a 5ºC enfriando con hielo una mezcla de 180 ml de ácido sulfúrico concentrado y 30 ml de ácido nítrico concentrado lentamente en 5 h, se vertió la mezcla de reacción sobre hielo, se extrajo con t-butil-metiléter, se lavó la fase orgánica con agua hasta neutralidad y se secó sobre sulfato sódico. La fase orgánica se evaporó y se secó a vacío.
Rendimiento: 90 g (65% del teórico), GC: > 98%.
Ejemplo e
13
Se hidrogenaron en autoclave 30 g (0,19 mol) de 4-trifluorometoxi-2-trifluorometil-nitrobenceno con 2 g de níquel Raney en 200 ml de metanol a 10 MPa de presión de hidrógeno. A continuación se separó por filtración el níquel Raney, se lavó con metanol y se evaporaron las fases orgánicas. El residuo se mezcló con cloruro de metileno, se lavó dos veces con un poco de agua y se secó sobre sulfato sódico.
Rendimiento: 23,7 g (89% del teórico), GC: > 96%.
Ejemplo f
\vskip1.000000\baselineskip
14
Se dispusieron 23,7 g (0,97 mol) de 4-trifluorometoxi-2-trifluorometilanilina en 400 ml de cloruro de metileno y se añadieron 58,6 g (0,58 mol) de trietilamina. A continuación se añadieron gota a gota a 20ºC 61 g (0,29 mol) de anhídrido trifluoroacético y se agitó después durante 1 h a TA. La fase orgánica se lavó con agua, se secó sobre sulfato sódico y se evaporó. El residuo se destiló a vacío.
Rendimiento: 17,8 g (54% del teórico), P.eb._{0,5}: 68ºC, GC: 93,7%.
Ejemplo g
\vskip1.000000\baselineskip
15
Se disolvieron 18 g (0,53 mol) de N-(4-trifluorometoxi-2-trifluorometil)-trifluoroacetamida en 50 ml de ácido sulfúrico concentrado con enfriamiento. Se añadió gota a gota a 5ºC enfriando con hielo una mezcla de 50 ml de ácido sulfúrico concentrado y 10 ml de ácido nítrico concentrado lentamente en 2 h. Entonces se vertió la mezcla de reacción sobre hielo, se extrajo con t-butil-metiléter, se lavó la fase orgánica con agua y solución de cloruro sódico hasta neutralidad y se secó sobre sulfato sódico. La fase orgánica se evaporó y se secó a vacío. Se recristalizó en
etanol.
Rendimiento: 13,2 g (65% del teórico), GC: 96%.
Ejemplo h
\vskip1.000000\baselineskip
16
Se hidrogenaron en autoclave 5 g (12,9 mol) de N-(2-nitro-4-trifluorometoxi-6-trifluorometil)-trifluoroacetamida con 1 g de níquel Raney en 50 ml de metanol a 10 MPa de presión de hidrógeno durante 8 h. A continuación se separó por filtración el níquel Raney, se lavó con metanol y se evaporó la fase orgánica. El residuo se mezcló con cloruro de metileno, se lavó dos veces con un poco de agua y se secó sobre sulfato sódico. El residuo contenía todavía N-(2-amino-4-trifluorometoxi-6-trifluorometil)-trifluoroacetamida (GC). Por consiguiente la fase orgánica se mezcló con 25 ml de ácido trifluoroacético y 5 ml de anhídrido trifluoroacético y se calentó a reflujo durante 5 h. La mezcla de reacción se enfrió y se ajustó a pH 8 con solución de hidróxido sódico al 20%. Se extrajo con cloruro de metileno, se lavó la fase orgánica con agua hasta neutralidad, se secó sobre sulfato sódico y se evaporó. El residuo se secó a
vacío.
Rendimiento: 4,1 g (94% del teórico), GC: 85,6%.
Ejemplos biológicos Ensayo en jaula de coccidiosis en polluelos
Polluelos de gallina machos criados, de 8 a 12 días de edad, (p.ej. LSL Brinksculte/Senden), libres de coccidiosis, recibieron los compuestos conforme a la invención (substancias de ensayo) de 3 días antes (día -3) de la infección (= a.i.) a 8 (9) días después de la infección (= p.i.) en la concentración indicada en ppm con el pienso. En cada jaula se mantuvieron 3 animales. Según la dosificación se utilizaron de uno a varios de tales grupos. La infección se realizó mediante una sonda esofágica directamente en el buche con aproximadamente 100.000 oocistos esporulados de Eimeria acervulina así como con respectivamente aproximadamente 30.000 oocistos de E. maxima y 40.000 oocistos esporulados de E. tenella. Se trata a este respecto de cepas de elevada virulencia. La dosis exacta de infección se ajustó de modo que en lo posible muriera a causa de la infección uno de tres polluelos no tratados infectados experimentalmente. Para la evaluación de la eficacia se tuvieron en cuenta los siguientes criterios: aumento de peso del comienzo del ensayo al final del ensayo, tasa de muertes debidas a la infección, evaluación macroscópica de las heces respecto a diarrea y excreción de sangre los días 5 y 7 p.i. (valoración de 0 a 6), evaluación macroscópica de la mucosa intestinal, en especial del intestino ciego (valoración de 0 a 6) y la excreción de oocistos así como la proporción (%) de los oocistos esporulantes en el transcurso de 24 horas. El número de los oocistos en el excremento se determinó con ayuda de una cámara de recuento McMaster (véase Engelbrecht y colaboradores ''Parasitologische Arbeitsmethoden in Medizin und Veterinärmedizin, Akademie-Verlag, Berlín (1965)). Los distintos resultados se correlacionaron con los grupos de control no tratados no infectados y se calculó una valoración total (cf. A. Haberkorn (1986), págs. 263 a 270 en Research in Avian Coccidiosis ed L.R. McDougald, L.P. Joyner, P.L. Long Proceedings of the Georgia Coccidiosis Conference Nov, 18.-20.1985 Athens/Georgia EEUU).
Los resultados de ensayo con combinaciones conforme a la invención están enumerados a modo de ejemplo en las siguientes tablas. El efecto sinérgico de las combinaciones en comparación con los componentes individuales resulta evidente en especial por la reducción de la excreción de oocistos pero también en lo que respecta a los resultados de las secciones de desarrollo de peso y mejor tolerancia.
En las siguientes tablas en la columna "Tratamiento" los datos significan
contr.n.inf. = grupo de control no infectado
contr.inf. = grupo de control infectado
1 = bencimidazol del ejemplo nº
En la columna "ppm" se indica la concentración del principio activo utilizada en el pienso en ppm.
En la columna "mortalidad" se indica bajo % el porcentaje de los animales muertos y bajo n el número de los animales muertos/los animales utilizados en el ensayo.
En la columna "% en peso de contr.n.inf." se indica la relación entre el peso de los animales tratados y el peso de los del grupo de control no infectado.
En las columnas "puntuación de excrementos", "puntuación de lesiones" y "control de oocistos" se ponen datos individuales en lo referente a efecto.
En la columna "% de eficacia" se tasa la valoración total; 0% significa ningún efecto, 100% significa efecto pleno.
En las tablas siguientes se resumen los resultados de los ensayos de eficacia con los compuestos conforme a la invención:
\vskip1.000000\baselineskip
TABLA 1 Eficacia frente a Eimeria acervulina, Eimeria maxima y Eimeria tenella
Comp. 50 ppm 25 ppm 10 ppm 7,5 ppm 5 ppm 2,5 ppm 1 ppm
Ej. 1 NE NE 2 2 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 0 1 1
Ej. 2 2 2 2 2 2 2 1 2 1 1 1 1 0 1 0 1 1 1 1 1 1
Ej. 3 NE NE 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 1 0 0 0
\vskip1.000000\baselineskip
Esquema de evaluación
2 = eficacia plena
1 = eficacia débil
0 = ineficaz
T = muerte
NE = no ensayado
TABLA 2 Infección experimental con Eimeria acervulina, Eimeria maxima y Eimeria tenella en polluelos. Ej. 2 en combinación con maduramicina (MAD)
Tratamiento ppm mortalidad % en peso de puntuación de puntuación de oocistos en % de control inf. % de eficacia
contr.n.inf. excrementos lesiones total
% n ac. max. ten. tot.
contr.n.inf. 0 0 0/6 100 0 0 0 0 0 0 100
contr.inf. 0 0 0/6 46 6 6 100 100 100 100 0
MAD 1 67 2/3 17 6 6 >100 >100 85 >100 0
MAD 2 0 0/3 82 2 6 >100 >100 >100 >100 29
MAD 3 0 0/3 98 0 1 >100 >100 75 >100 44
Ej. 2 2,5 33 1/3 33 6 6 >100 >100 >100 >100 2
Ej. 2 5 33 1/3 65 6 6 54 0 98 73 37
Ej. 2 7,5 33 1/3 74 6 6 56 0 23 41 36
Ej. 2 10 0 0/3 69 6 6 93 >100 65 83 17
Ej. 2 10 0 0/3 118 0 1 0 0 0 0 98
+ +
MAD 1
Ej. 2 7,5 0 0/3 103 0 1 4 0 1 3 93
+ +
MAD 2
Ej. 2 10 0 0/3 113 0 0 0 0 0 0 100
+ +
MAD 2
Ej. 2 2,5 0 0/3 115 0 2 1 30 3 2 78
+ +
MAD 3
Ej. 2 5 0 0/3 135 0 0 0 0 0 0 100
+ +
MAD 3
Ej. 2 7,5 0 0/3 99 0 0 0 0 0 0 100
+
MAD 3
Ej. 2 10 0 0/3 85 0 0 0 0 0 0 91
+ +
MAD 3

Claims (8)

1. Bencimidazoles de fórmula (I)
\vskip1.000000\baselineskip
17
en la que
R^{1}
representa fluoroalquilo
R^{2}
representa hidrógeno o alquilo,
R^{3}
representa alquilo,
X^{1}
representa trifluorometilo,
X^{2}
representa trifluorometoxi,
o sus sales.
2. Procedimiento para la preparación de compuestos conforme a la reivindicación 1 de fórmula (I)
\vskip1.000000\baselineskip
18
en la que
R^{1}, R^{2}, R^{3}, X^{1} y X^{2} tienen los significados indicados en la reivindicación 1,
en el que
se hacen reaccionar 1H-bencimidazoles de fórmula (II)
\vskip1.000000\baselineskip
19
en la que
R^{1}, X^{1} y X^{2} tienen el significado indicado en la reivindicación 1,
con un agente alquilante de fórmula (III)
20
en la que
A
representa un grupo saliente adecuado,
R^{2} y R^{3} tienen el significado indicado en la reivindicación 1,
dado el caso en presencia de diluyentes y/o coadyuvantes de reacción.
3. Agente caracterizado por un contenido de al menos un compuesto de fórmula (I) conforme a la reivindicación 1.
4. Agente conforme a la reivindicación 3, caracterizado porque como principio activo adicional contiene un antibiótico poliéter o un agente anticoccidiosis preparado sintéticamente.
5. Agente conforme a la reivindicación 4, caracterizado porque el antibiótico poliéter o agente anticoccidiosis preparado sintéticamente está seleccionado del grupo compuesto por amprolium, robenidina, toltrazuril, monensina, salinomicina, maduramicina, lasalocid, narasina, semduramicina.
6. Procedimiento para la fabricación de antiparasitarios, caracterizado porque se mezclan compuestos de fórmula (I) conforme a la reivindicación 1 con agentes extensores y/o agentes tensioactivos.
7. Uso de compuestos de fórmula (I) conforme a la reivindicación 1 para la fabricación de antiparasitarios.
8. Uso conforme a la reivindicación 7 para la fabricación de agentes para combatir coccidios.
ES01972078T 2000-10-06 2001-09-24 Bencimidazoles n-alcoxialquil-sustituidos y su uso como agentes contra protozoos parasitarios. Expired - Lifetime ES2253424T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10049468 2000-10-06
DE10049468A DE10049468A1 (de) 2000-10-06 2000-10-06 N-Alkoxyalkyl-substituierte Benzimidazole, ihre Herstellung und ihre Verwendung als Mittel gegen parasitäre Protozoen

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2253424T3 true ES2253424T3 (es) 2006-06-01

Family

ID=7658860

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01972078T Expired - Lifetime ES2253424T3 (es) 2000-10-06 2001-09-24 Bencimidazoles n-alcoxialquil-sustituidos y su uso como agentes contra protozoos parasitarios.

Country Status (17)

Country Link
US (1) US20040044055A1 (es)
EP (1) EP1326845B1 (es)
JP (1) JP2004511471A (es)
KR (1) KR20030031194A (es)
CN (1) CN1234695C (es)
AR (1) AR031720A1 (es)
AT (1) ATE312825T1 (es)
AU (1) AU2001291877A1 (es)
BR (1) BR0114419A (es)
DE (2) DE10049468A1 (es)
DK (1) DK1326845T3 (es)
ES (1) ES2253424T3 (es)
HK (1) HK1063469A1 (es)
MX (1) MXPA03002937A (es)
MY (1) MY141606A (es)
TW (1) TWI242556B (es)
WO (1) WO2002030909A1 (es)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20060034978A1 (en) * 2004-08-16 2006-02-16 Grain Processing Corporation Aerosol compositions, devices and methods
DE102004042958A1 (de) * 2004-09-02 2006-03-09 Bayer Healthcare Ag Neue antiparasitäre Kombination von Wirkstoffen
GB0517957D0 (en) * 2005-09-03 2005-10-12 Morvus Technology Ltd Method of combating infection
GB0526552D0 (en) * 2005-12-29 2006-02-08 Morvus Technology Ltd New use
DE102007025908A1 (de) 2007-06-01 2008-12-04 Bayer Healthcare Ag Formulierungen enthaltend Triazinone und Eisen
WO2017170970A1 (ja) * 2016-03-31 2017-10-05 マルハニチロ株式会社 魚介類の微胞子虫の防除用組成物及びそれを用いた魚介類の微胞子虫の防除方法
JP6343796B2 (ja) * 2016-03-31 2018-06-20 林兼産業株式会社 魚介類の微胞子虫の防除用組成物及びそれを用いた魚介類の微胞子虫の防除方法

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1122988A (en) * 1964-10-22 1968-08-07 Fisons Pest Control Ltd Benzimidazole derivatives
GB1163262A (en) * 1966-01-13 1969-09-04 Fisons Pest Control Ltd Substituted Benzimidazoles and Biocidally Active Compositions
AU413408B2 (en) * 1966-09-19 1971-05-19 2-cyanobenzimidazoles
US3728994A (en) * 1970-08-18 1973-04-24 Teledyne Ind Exhaust port structure
FR2521141A1 (fr) * 1982-02-09 1983-08-12 Rhone Poulenc Agrochimie Nouveaux derives du cyano-2 benzimidazole, leur preparation et leur utilisation comme fongicides
FR2559150B1 (fr) * 1984-02-06 1986-06-27 Rhone Poulenc Agrochimie Nouveaux derives du cyano-2 benzimidazole, leur preparation et leur utilisation comme fongicides
DE4237617A1 (de) * 1992-11-06 1994-05-11 Bayer Ag Verwendung von substituierten Benzimidazolen
DE4237557A1 (de) * 1992-11-06 1994-05-11 Bayer Ag Substituierte Benzimidazole
DE4242183A1 (de) * 1992-12-15 1994-06-16 Bayer Ag Verwendung von CN-substituierten Benzimidazolen
US5331003A (en) * 1993-03-26 1994-07-19 Eli Lilly And Company Anticoccidial methods
DE19519821A1 (de) * 1995-05-31 1996-12-05 Bayer Ag Mittel gegen parasitäre Protozoen
DE19831985A1 (de) * 1998-07-16 2000-01-20 Bayer Ag Substituierte Benzimidazole, ihre Herstellung und ihre Verwendung als Mittel gegen parasitäre Protozoen
DE19920551A1 (de) * 1999-05-05 2000-11-09 Bayer Ag Substituierte Benzimidazole, ihre Herstellung und ihre Verwendung als Mittel gegen parasitäre Protozoen

Also Published As

Publication number Publication date
AR031720A1 (es) 2003-10-01
KR20030031194A (ko) 2003-04-18
US20040044055A1 (en) 2004-03-04
DE50108402D1 (de) 2006-01-19
MXPA03002937A (es) 2004-05-04
TWI242556B (en) 2005-11-01
WO2002030909A1 (de) 2002-04-18
HK1063469A1 (en) 2004-12-31
CN1234695C (zh) 2006-01-04
MY141606A (en) 2010-05-31
EP1326845A1 (de) 2003-07-16
EP1326845B1 (de) 2005-12-14
ATE312825T1 (de) 2005-12-15
JP2004511471A (ja) 2004-04-15
AU2001291877A1 (en) 2002-04-22
BR0114419A (pt) 2003-08-26
DK1326845T3 (da) 2006-05-08
CN1479725A (zh) 2004-03-03
DE10049468A1 (de) 2002-04-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH06219946A (ja) 置換ベンズイミダゾール類の使用
ES2253424T3 (es) Bencimidazoles n-alcoxialquil-sustituidos y su uso como agentes contra protozoos parasitarios.
US20070066671A1 (en) Substituted benzimidazoles, production and use thereof as agents for combating parasitic protozoas
ES2213024T3 (es) Benzimidazoles substituidos su obtencion y su empleo como agentes contra protozoos parasitantes.
US20070232609A1 (en) Novel Antiparasitic Combination of Active Compounds
CZ273493A3 (en) The use of cn-substituted benzimidazoles
MXPA97009187A (es) Agentes contra protozoos parasitos