ES2250106T3 - Dispositivo para el tratamiento termico a alta termperatura de un material leñoso. - Google Patents

Dispositivo para el tratamiento termico a alta termperatura de un material leñoso.

Info

Publication number
ES2250106T3
ES2250106T3 ES00907740T ES00907740T ES2250106T3 ES 2250106 T3 ES2250106 T3 ES 2250106T3 ES 00907740 T ES00907740 T ES 00907740T ES 00907740 T ES00907740 T ES 00907740T ES 2250106 T3 ES2250106 T3 ES 2250106T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
load
enclosure
treatment
heat
woody material
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00907740T
Other languages
English (en)
Inventor
Jean Laurencot
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Application granted granted Critical
Publication of ES2250106T3 publication Critical patent/ES2250106T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B21/00Arrangements or duct systems, e.g. in combination with pallet boxes, for supplying and controlling air or gases for drying solid materials or objects
    • F26B21/06Controlling, e.g. regulating, parameters of gas supply
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B21/00Arrangements or duct systems, e.g. in combination with pallet boxes, for supplying and controlling air or gases for drying solid materials or objects
    • F26B21/02Circulating air or gases in closed cycles, e.g. wholly within the drying enclosure
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B23/00Heating arrangements
    • F26B23/02Heating arrangements using combustion heating

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Chemical And Physical Treatments For Wood And The Like (AREA)
  • Drying Of Solid Materials (AREA)
  • Heat Treatments In General, Especially Conveying And Cooling (AREA)
  • Resistance Heating (AREA)
  • Ink Jet Recording Methods And Recording Media Thereof (AREA)

Abstract

Dispositivo para el tratamiento térmico a alta temperatura de una carga de material leñoso compuesta por elementos apilados y, especialmente, de una carga de madera, estando provisto el citado dispositivo de un recinto de tratamiento (12) que comprende - medios de acondicionamiento de una carga (11) del material leñoso que hay que tratar, - medios de calentamiento (23) de un fluido portador de calor que circula en el citado recinto (12), - medios de circulación continua del citado fluido portador de calor, y - medios de control de la temperatura y de la higrometría del recinto. caracterizado porque comprende medios de regulación de la temperatura y de la humedad del recinto de tratamiento dispuestos para humidificar el citado recinto durante la subida de temperatura, estabilizar su temperatura durante el tratamiento de la carga de material leñoso por circulación continua del fluido portador de calor, y enfriarlo por escalones sucesivos después del tratamiento.

Description

Dispositivo para el tratamiento térmico a alta temperatura de un material leñoso.
La presente invención se refiere a un dispositivo para el tratamiento térmico a alta temperatura de una carga de material leñoso compuesta por elementos apilados y, especialmente, de una carga de madera, estando provisto el citado dispositivo de un recinto de tratamiento que comprende
-
medios de acondicionamiento de una carga de material leñoso que hay que tratar,
-
medios de calentamiento de un fluido portador de calor que circula en el citado recinto,
-
medios de circulación continua del citado fluido portador de calor, y
-
medios de control de la temperatura y de la higrometría del recinto.
La madera es un material muy utilizado porque presenta múltiples ventajas, tanto desde el punto de vista estético, como a nivel de sus propiedades mecánicas, acústicas y aislantes. Sin embargo, para que la madera conserve todas sus características y su estabilidad dimensional en presencia de humedad o sumergida en agua, ésta debe ser tratada a fin de eliminar todos los soportes que generan los gérmenes y las humedades. Este tratamiento puede hacerse por impregnación con la ayuda de productos químicos, que son productos tóxicos que perjudican el medio ambiente, o térmicamente por el procedimiento que consiste en realizar un puenteo químico entre las cadenas macromoleculares de los constituyentes de la madera por vía térmica en atmósfera controlada y a una temperatura mínima de 230ºC. La segunda solución es netamente preferible porque los tratamientos químicos pueden tener consecuencias nefastas sobre el medio ambiente y la salud. Sin embargo, para asegurar la fiabilidad de los resultados obtenidos por el tratamiento térmico, la homogeneidad y la reproducibilidad del tratamiento son, naturalmente, indispensables.
Para obtener estos resultados en aplicaciones industriales, principalmente a nivel de la homogeneidad del tratamiento de los productos, es importante e indispensable disponer de medios apropiados que permitan obtener esta homogeneidad en el conjunto del volumen de un producto y en el conjunto del volumen de productos de una carga sometida al tratamiento.
Existen procedimientos y equipos dispuestos para este tipo de tratamiento a alta temperatura de la madera. Uno de estos procedimientos, descrito por la patente francesa publicada con el No. 2 604 942, es un procedimiento que necesita un equipo costoso en razón de la creación del ambiente neutro indispensable, es decir, el llenado del volumen del recinto de tratamiento con la ayuda de un gas neutro, tal como el nitrógeno, y un equipo de calentamiento que utiliza un intercambiador exterior.
El tratamiento térmico a alta temperatura de la madera requiere la utilización de dispositivos que permitan llevar la madera a alta temperatura sin que ésta se inflame. Esto solamente puede hacerse reduciendo el contenido de oxígeno del volumen de aire contenido en el recinto de tratamiento. Dispositivos de este tipo están descritos en las patentes francesas publicadas con los Nos. 2 591 611 y 2 609 927, que proponen hornos provistos de uno o varios quemadores, que, al calentar el volumen de aire contenido en el recinto de calentamiento, reducen el contenido de oxígeno de este volumen de aire.
Estos dispositivos conocidos han permitido obtener con éxito en laboratorio los resultados esperados en cuanto a la homogeneidad y a la calidad del tratamiento en piezas de madera de pequeñas dimensiones acondicionadas en cargas de muy pequeño volumen. Sin embargo, durante el paso a la fase de tratamiento industrial, no permiten obtener una reproducibilidad aceptable y buenos resultados en cuanto a la calidad del tratamiento, principalmente, a nivel de la homogeneidad del citado tratamiento, no solamente en el interior de una carga de piezas de madera sometida a este tratamiento, sino, también, en una sola y misma pieza de madera. Se han constatado diferencias de calidad entre los mismos productos que constituyen una misma carga, pero, también, en la longitud o el volumen total de un solo y mismo producto incluido en una carga.
La presente invención tiene por objeto poner remedio a estos inconvenientes encontrados en el funcionamiento de los dispositivos actualmente propuestos, ofreciendo un dispositivo que utiliza la combustión de, al menos, un quemador para calentar el volumen de aire del recinto de tratamiento y reducir su contenido de oxígeno, y que comprende medios mejorados de acondicionamiento y de gestión del recinto de tratamiento y de la carga de material leñoso que hay que tratar.
Este objeto se consigue por el dispositivo de acuerdo con la invención tal como el definido en el preámbulo y caracterizado porque comprende medios de regulación de la temperatura y de la humedad del recinto de tratamiento dispuestos para humidificar el citado recinto durante su subida de temperatura, estabilizar su temperatura durante el tratamiento de la carga de material leñoso por circulación continua del fluido portador de calor y enfriarlo por escalones sucesivos después del tratamiento.
De acuerdo con una forma de realización preferida, el dispositivo comprende medios de concentración del fluido portador de calor.
De modo ventajoso, éste comprende, igualmente, medios de regulación de la presión que reina en el recinto, estando dispuestos los citados medios para mantener una sobrepresión dentro del citado recinto.
Preferentemente, los medios de acondicionamiento de la carga de material leñoso que hay que tratar comprenden, entre los elementos apilados, órganos de separación cuyas dimensiones se definen en función de la dimensiones del material leñoso que hay que tratar.
En la forma de realización preferida, el recinto de tratamiento del dispositivo comprende en su parte superior, una cámara de calentamiento dispuesta para calentar el fluido portador de calor después de cada paso a través de la carga de material leñoso que hay que tratar, y que comunica, por una abertura dispuesta en el fondo de la citada cámara, con la parte inferior del recinto que forma una zona de tratamiento.
El dispositivo comprende, ventajosamente, medios para modificar la altura de la zona de tratamiento en función de la variación de la altura de la carga de material leñoso que hay que tratar.
Los medios de concentración del fluido portador de calor están dispuestos para cooperar con los medios de calentamiento del citado fluido para obtener una mejor homogeneización de la temperatura y un ambiente neutro por destrucción del oxígeno en el recinto, y están dispuestos en la cámara de calentamiento del fluido portador de calor.
Preferentemente, los medios de calentamiento del fluido portador de calor comprenden, al menos, un quemador de gas, y el fluido portador de calor, que define una atmósfera neutra, está formado por una mezcla de aire desprovista de su oxígeno y de los gases de combustión del quemador.
De modo ventajoso, el recinto comprende medios dispuestos para asegurar una estanqueidad alrededor de la carga de material leñoso que hay que tratar.
En la forma de realización preferida, el dispositivo puede comprender medios electrónicos programables de gestión de las variaciones de temperatura en el recinto.
Los medios de regulación de temperatura comprenden, al menos, una rampa de pulverización de agua dispuesta a la salida de la cámara de calentamiento del fluido portador de calor.
Los medios de concentración del fluido portador de calor pueden comprender, al menos, un cono de concentración asociado, al menos, a un deflector de repartición dispuesto para homogeneizar el flujo concentrado de gases calientes, estando confundido el eje del citado cono con el eje de la llama generada por el quemador.
Los medios de regulación de una sobrepresión en el recinto comprenden, preferentemente, una válvula tarada dispuesta en el circuito de evacuación del suplemento de gas aportado por la combustión de, al menos, un quemador.
Los medios para modificar la altura de la zona de tratamiento en función de la variación de la altura de la carga de material leñoso que hay que tratar y asegurar una estanqueidad alrededor de la citada carga pueden comprender una pantalla de altura variable dispuesta verticalmente entre la carga de material leñoso que hay que tratar y el fondo de la cámara de calentamiento. La estanqueidad de la citada carga está asegurada, además, por angulares longitudinales dispuestos en el soporte de la carga, estando preparados los citados angulares para cooperar con el borde de recipientes de recuperación dispuestos en el fondo del recinto.
El dispositivo comprende, igualmente, medios preparados para introducir gas neutro en el recinto de tratamiento durante la fase de enfriamiento del citado recinto.
La presente invención se comprenderá mejor refiriéndose a la descripción de una forma de realización preferida dada a título de ejemplo, y de los dibujos anejos, en los cuales:
La figura 1 representa una vista frontal del dispositivo de acuerdo con la invención,
La figura 2 representa una vista lateral del dispositivo de la figura 1,
La figura 3 representa una vista en corte vertical según la línea A-A de la figura 2, y
La figura 4 representa una vista en corte horizontal según la línea B-B de la figura 2.
Refiriéndose a las figuras, el dispositivo 10 destinado al tratamiento térmico a alta temperatura de una carga de material leñoso 11, tal como madera, por circulación continua de un fluido portador de calor llevado a una temperatura superior a 230ºC, comprende un recinto 12 de tratamiento. Este recinto se presenta en la forma general de un paralelepípedo de base rectangular y comprende cuatro paredes verticales 13, 14, 15 y 16 y un techo 17. Estas paredes y el techo están constituidos por dos placas metálicas entre las cuales está colocado un material térmicamente aislante. Con el fin de evitar la corrosión, las paredes interiores del recinto están realizadas, preferentemente, de chapa de acero inoxidable. La pared frontal 16 del recinto 12 está provista de una puerta 18 que permite la carga del material leñoso 11 que hay que tratar.
El recinto 12 está provisto en su parte superior, a una distancia comprendida entre 0,20 y 1,50 metros del techo 17, de un tabique 19 cuya anchura es inferior a la del citado techo y que define, entre éste y el citado techo, una cámara denominada cámara de calentamiento 20, que desemboca en el recinto por la abertura 21 formada por la diferencia de anchura entre el tabique 19 y el techo 17, y una zona denominada zona de tratamiento 22 en la cual es introducido el material leñoso que hay que tratar.
La cámara de calentamiento 20 está provista en su pared longitudinal 14 de medios de calentamiento tales como uno o varios quemadores 23, preferentemente de gas, y de potencia modulable que permiten calentar el fluido portador de calor en su punto de concentración y reducir su contenido en oxígeno. La llama 24 de cada quemador 23 se extiende horizontalmente entre el techo 17 y el tabique 19 y está rodeada por un medio de concentración del fluido que se presenta en la forma de placas 25 dispuestas para delimitar un cono 26 cuyo eje está confundido con el de la llama 24 generada por el quemador 23. Este cono 26 está asociado a un deflector de repartición 27 que permite homogeneizar el flujo concentrado de gases calientes emitidos por el quemador antes de su entrada en la zona de tratamiento 22 por la abertura 21 de la cámara 20.
Medios de circulación de fluido en forma de ventiladores 28 están alojados, igualmente, en la cámara de calentamiento 20 y están dispuestos verticalmente a cada lado de los quemadores 23 entre el techo 17 y el tabique 19 en el cual desembocan. Estos ventiladores 28 cooperan con la abertura 21 para hacer circular el fluido portador de calor entre el volumen superior de la cámara de calentamiento 20 y el volumen inferior que delimita la zona de tratamiento 22.
La cara inferior del tabique 19, que forma la parte superior de la zona de tratamiento 22, comprende medios de regulación de la temperatura y de la humedad del recinto de tratamiento 12. Estos medios se presentan en forma de una rampa horizontal de pulverización 30 de agua a alta presión fijada a la salida de la cámara de calentamiento 20 debajo del borde del tabique 19 que define la abertura 21. Esta rampa de pulverización de agua 30 está provista de un número suficiente de boquillas que permiten pulverizar una niebla de gran caudal, y es alimentada de agua fría, o eventualmente refrigerada, por medios en sí conocidos que no están representados. Ésta está destinada a humidificar la zona de tratamiento 22 durante la subida de temperatura del recinto 12, para establecer su temperatura durante el tratamiento de la carga de material leñoso 11, y para permitir su enfriamiento por escalones sucesivos después del tratamiento.
La carga del material leñoso 11 que hay que tratar, que, en el caso presente, se compone de planchas de madera apiladas una sobre otra para formar, sensiblemente, una estructura paralelepipédica colocada en un soporte móvil 31, se coloca en el recinto 12 por la puerta de carga 18. Las planchas se colocan de modo que su longitud se encuentre en el sentido longitudinal del recinto, y se separan una de otra por órganos de separación en forma de traviesas 32 colocadas en su sentido transversal. El espesor de estas traviesas se define en función del espesor de las maderas que hay que tratar, de las dimensiones de la carga y de los parámetros físicos de circulación del fluido en el recinto y en la citada carga.
El soporte 31, en el cual se apila la madera que hay que tratar, es móvil por intermedio de ruedas 33 que se desplazan sobre dos carriles longitudinales 34 dispuestos en el fondo del recinto. Este soporte está provisto, además, de dos angulares longitudinales 35 en forma de L invertida que cooperan, cada uno, con el borde vertical de dos recipientes 36 dispuestos en el fondo del recinto, a una y otra parte de la carga que hay que tratar. Estos recipientes están destinados a la recuperación de los desagües y de los chorreos de condensación que se producen en el transcurso del tratamiento. Esta unión entre el soporte móvil 31 y los recipientes de recuperación 36 permite cerrar el paso existente debajo del soporte y asegura la estanqueidad entre la parte inferior de las paredes del recinto y la carga del material que hay que tratar.
La carga de material leñoso 11 que hay que tratar, cuando ha sido introducida en el recinto, delimita un primer volumen, denominado cámara de sobrepresión 40, situado entre la citada carga y la pared 13 del recinto que define la abertura 21, y un segundo volumen, denominado cámara de recuperación 41, situado entre la carga y la pared opuesta 14 del recinto 12.
Los medios de concentración del fluido y la disposición de la abertura 21 provocan la circulación del citado fluido en el sentido transversal de la zona de tratamiento 22, es decir, de la cámara de sobrepresión 40 a la cámara de recuperación 41 pasando a través de la carga 11 del material leñoso que hay que tratar. Los ventiladores 28 aspiran a continuación el fluido portador de calor a nivel del tabique 19 en la cámara de recuperación 41 y le impulsan a la cámara de calentamiento 20 aguas abajo de los quemadores 23.
La estanqueidad alrededor de la carga se obtiene, igualmente, modificando la altura de la zona de tratamiento 22 en función de la variación de la altura de la carga de material leñoso que hay que tratar. Con este objeto, la zona de tratamiento 22 está provista de una pantalla 42 de altura variable dispuesta verticalmente entre la parte superior de la carga 11 del material leñoso que hay que tratar y el tabique 19 que forma el fondo de la cámara de calentamiento 20 y, por consiguiente, el techo de esta zona de tratamiento. Esta pantalla permite la supresión de una circulación preferente del fluido portador de calor y el mantenimiento de una presión constante en la zona de tratamiento 22.
Orificios 44, dispuestos en la parte inferior de la pared 14 de la cámara de recuperación 41 del recinto y repartidos regularmente en esta pared, permiten la evacuación del exceso de gas producido por la aportación de los gases de combustión de los quemadores y el aumento de volumen del fluido portador de calor durante la elevación de la temperatura. Estos orificios 44 desembocan en un colector horizontal 45 situado en el exterior del recinto 12, estando unido a su vez este colector a una serie de tubos verticales 46 que forman un condensador y que desembocan en una chimenea 47 por intermedio de un circuito de evacuación 48 provisto de una válvula estanca 49. Esta válvula, que estará tarada, constituye los medios de regulación de la presión que reina en el recinto de tratamiento 12.
La zona de tratamiento 22 está provista, además, de varias rampas de irrigación 50 horizontales fijadas a cada pared longitudinal 13, 14 del recinto. Estas rampas de gran calibre están destinadas a ser puestas en función en caso de inflamación accidental de la carga 11 y están unidas a desagües apropiados 51. Por otra parte, orificios de evacuación 52 dispuestos en la parte inferior del recinto 12 permiten el desagüe de los líquidos recuperados en los recipientes de recuperación 36.
Con el fin de evitar cualquier penetración de oxígeno en el interior del recinto durante el tratamiento, el recinto 12 es hecho estanco por la colocación de juntas de estanqueidad a nivel de la puerta 18 y de sifones a nivel de los orificios de evacuación 52.
El control de la temperatura y de la tasa de humedad que reina en el recinto en el transcurso del tratamiento se obtiene por sondas de temperatura y de la tasa de higrometría (no representadas) en sí conocidas y dispuestas en cada una de las paredes interiores longitudinales 13, 14 del recinto. Otra sonda, alojada, igualmente, en el recinto permite un control permanente del contenido de oxígeno del fluido portador de calor.
Para compensar la reducción de volumen del fluido portador de calor durante la fase de enfriamiento, se hace una aportación de gas neutro por una llegada (no representada) dispuesta en una de las paredes del recinto de tratamiento 12.
Medios electrónicos programables, no representados, permiten la gestión de los escalones de variaciones de temperatura y de la tasa de higrometría en el recinto de tratamiento.
El principio de funcionamiento del dispositivo de la invención está basado en una circulación continua del gas portador de calor formado por el aire desprovisto de su contenido de oxígeno y mezclado con los gases de combustión para facilitar una atmósfera neutra. Después de haber sido calentado por escalones sucesivos hasta una temperatura mínima de 230ºC, estando definidos estos escalones a partir de los parámetros del material leñoso que hay que tratar, el gas portador de calor circula de modo continuo, durante todo el ciclo de tratamiento, desde el punto en que este es calentado por los quemadores hacia la carga de material leñoso que hay que tratar, que atraviesa con caudal y velocidad equilibrados en cualquier punto de su circuito, aportándole de modo homogéneo las calorías necesarias para el tratamiento térmico. Esta circulación impulsada por los ventiladores está condicionada por los conos que concentran el volumen en un punto de calentamiento y por los deflectores que homogeneizan el fluido antes de su introducción a baja velocidad en la cámara de sobrepresión, mientras que una presión del orden de 4 mm CA en el recinto es regulada por la válvula tarada colocada dentro de la chimenea. El fluido, después de su paso a la carga que hay que tratar, paso durante el cual hay intercambio calorífico entre el fluido y la citada carga, llega a la cámara de recuperación a una presión y una temperatura diferentes de las de la cámara de sobrepresión. Éste es recuperado, entonces, por ventiladores y recalentado y reacondicionado en la cámara de calentamiento antes de un nuevo paso a través de la carga. El ciclo de tratamiento necesita varios pasos del fluido a través de la carga. Cuando este ciclo ha terminado, el descenso de la temperatura se hace por escalones sucesivos con la ayuda de una pulverización de agua fría a alta presión en el circuito de gas portador de calor en la cámara de sobrepresión por medio de la rampa de pulverización. La presión del orden de 4mm CA es mantenida en la zona de tratamiento por la llegada del gas neutro que comprensa la reducción del volumen de fluido portador de calor durante esta fase de enfriamiento. Esta pulverización es solicitada, igualmente, a fin de evitar los choques térmicos en la carga de material leñoso que hay que tratar durante una subida anormal de la temperatura en el recinto.
La presente invención no está limitada a la forma de realización descrita, sino que puede sufrir diferentes modificaciones evidentes para el experto en la técnica. En particular, el recinto puede estar equipado con una segunda puerta destinada a la descarga del material leñoso después de su tratamiento, y el desplazamiento del soporte de la carga puede estar automatizado. Es posible, también, modificar el posicionamiento de los quemadores y de los ventiladores. El dispositivo puede estar provisto, igualmente, de un elemento destinado a tratar el aire para rebajar su contenido en oxígeno.
De la misma manera, podrán preverse en el dispositivo medios para modificar la altura de la zona de tratamiento en función de la variación de la altura de la carga de material leñoso que hay que tratar, compuestos por un plato prensor, que tenga una superficie, al menos, igual a la superficie horizontal de la citada carga. El citado plato prensor se coloca en el techo de la zona de tratamiento y se mantiene solidario de este último por medios de suspensión y de maniobra, tales como, al menos, un gato, no representado, que permite subir el plato prensor, descenderle sobre la carga de material leñoso que hay que tratar después de la introducción de éste en el recinto del tratamiento y aplicar sobre la citada carga una presión constante durante toda la duración del tratamiento a fin de evitar las deformaciones.

Claims (17)

1. Dispositivo para el tratamiento térmico a alta temperatura de una carga de material leñoso compuesta por elementos apilados y, especialmente, de una carga de madera, estando provisto el citado dispositivo de un recinto de tratamiento (12) que comprende
-
medios de acondicionamiento de una carga (11) del material leñoso que hay que tratar,
-
medios de calentamiento (23) de un fluido portador de calor que circula en el citado recinto (12),
-
medios de circulación continua del citado fluido portador de calor, y
-
medios de control de la temperatura y de la higrometría del recinto.
caracterizado porque comprende medios de regulación de la temperatura y de la humedad del recinto de tratamiento dispuestos para humidificar el citado recinto durante la subida de temperatura, estabilizar su temperatura durante el tratamiento de la carga de material leñoso por circulación continua del fluido portador de calor, y enfriarlo por escalones sucesivos después del tratamiento.
2. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque comprende medios de concentración del fluido portador de calor.
3. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque comprende medios de regulación de la presión que reina en el recinto de tratamiento (12), estando dispuestos los citados medios para mantener una sobrepresión en el citado recinto.
4. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque los medios de acondicionamiento de la carga de material leñoso que hay que tratar comprenden, entre los elementos apilados, órganos de separación (32) cuyas dimensiones se definen en función de la dimensiones de la carga (11) del material leñoso que hay que tratar.
5. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque el recinto (12) comprende, en su parte superior, una cámara de calentamiento (20) dispuesta para calentar el fluido portador de calor después de cada paso a través de la carga (11) del material leñoso que hay que tratar y que comunica, por una abertura (21) dispuesta en el fondo (19) de la citada cámara, con la parte inferior del recinto que forma una zona de tratamiento (22).
6. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 5, caracterizado porque comprende, ventajosamente, medios para modificar la altura de la zona de tratamiento (22) en función de la variación de la altura de la carga (11) del material leñoso que hay que tratar.
7. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 1, 2 y 5, caracterizado porque los medios de concentración del fluido portador de calor están dispuestos para cooperar con los medios de calentamiento del citado fluido para obtener una mejor homogeneización de la temperatura y un ambiente neutro por destrucción del oxígeno en el recinto, y están dispuestos en la cámara de calentamiento (20) del fluido portador de calor.
8. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque los medios de calentamiento del fluido portador de calor comprenden, al menos, un quemador de gas (23).
9. Dispositivo de acuerdo con las reivindicaciones 7 y 8, caracterizado porque el fluido portador de calor que define una atmósfera neutra en el recinto (12), está formado por una mezcla de aire desprovista de su oxígeno y de los gases de combustión del quemador (23).
10. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque el recinto (12) comprende medios dispuestos para asegurar una estanqueidad alrededor de la carga (11) del material leñoso que hay que tratar.
11. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque comprende medios electrónicos programables de gestión de las variaciones de temperatura en el recinto de tratamiento (12).
12. Dispositivo de acuerdo con las reivindicaciones 1 y 5, caracterizado porque los medios de regulación de temperatura comprenden, al menos, una rampa de pulverización de agua (30) dispuesta a la salida de la cámara de calentamiento (20) del fluido portador de calor.
13. Dispositivo de acuerdo con las reivindicaciones 2 y 8, caracterizado porque los medios de concentración del fluido portador de calor comprenden, al menos, un cono de concentración (26) asociado, al menos, a un deflector de repartición (27) dispuesto para homogeneizar el flujo concentrado de gases calientes, estando confundido el eje del citado cono con el eje de la llama (24) generada por el quemador.
14. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 3, caracterizado porque los medios de regulación de una sobrepresión en el recinto comprenden, preferentemente, una válvula tarada (49) dispuesta en el circuito de evacuación (48) del suplemento de gas aportado por la combustión de, al menos, un quemador (23).
15. Dispositivo de acuerdo con las reivindicaciones 6 y 10, caracterizado porque los medios para modificar la altura de la zona de tratamiento en función de la variación de la altura de la carga (11) del material leñoso que hay que tratar y asegurar una estanqueidad alrededor de la citada carga, comprenden una pantalla (42) de altura variable dispuesta verticalmente entre la carga (11) del material leñoso que hay que tratar y el fondo (19) de la cámara de calentamiento (20).
16. Dispositivo de acuerdo con las reivindicaciones 10 y 15, caracterizado porque los medios para asegurar una estanqueidad alrededor de la carga (11) del material leñoso que hay que tratar, comprenden, además, angulares longitudinales (35) dispuestos en el soporte (31) de la citada carga, estando dispuestos los citados angulares para cooperar con el borde de recipientes de recuperación (36) dispuestos en el fondo del recinto de tratamiento (12).
17. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque comprende medios dispuestos para introducir gas neutro en el recinto de tratamiento (12) durante la fase de enfriamiento del citado recinto.
ES00907740T 1999-03-09 2000-02-29 Dispositivo para el tratamiento termico a alta termperatura de un material leñoso. Expired - Lifetime ES2250106T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9903179A FR2790698B1 (fr) 1999-03-09 1999-03-09 Dispositif pour le traitement thermique a haute temperature d'une matiere ligneuse
FR9903179 1999-03-09

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2250106T3 true ES2250106T3 (es) 2006-04-16

Family

ID=9543208

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00907740T Expired - Lifetime ES2250106T3 (es) 1999-03-09 2000-02-29 Dispositivo para el tratamiento termico a alta termperatura de un material leñoso.

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1133666B1 (es)
AT (1) ATE308025T1 (es)
AU (1) AU2922100A (es)
DE (1) DE60023444T2 (es)
ES (1) ES2250106T3 (es)
FR (1) FR2790698B1 (es)
WO (1) WO2000053985A1 (es)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2846269B1 (fr) * 2002-10-28 2004-12-24 Jean Laurencot Procede pour traiter une charge de matiere ligneuse composee d'elements empiles, notamment une charge de bois, par traitement thermique a haute temperature
FR2857291B1 (fr) * 2003-07-07 2006-09-08 Daniel Besson Procede et dispositif de traitement thermique haute temperature de matiere ligneuse
FR2861009A1 (fr) * 2003-10-15 2005-04-22 Alain Dulac Procede et dispositif de sechage a haute temperature de materiau ligno-cellulosique
US9726429B1 (en) * 2016-01-31 2017-08-08 EPCON Industrial Systems, LP Wood processing oven and method
CN105674695A (zh) * 2016-02-23 2016-06-15 王亚萍 一种天然气二极管干燥箱
WO2017190209A1 (en) * 2016-05-04 2017-11-09 Jacques Roy Integrated unit for treatment and drying lignocellulosic material
US10487283B1 (en) 2018-03-20 2019-11-26 EPCON Industrial Systems, LP Regenerative thermal oxidizer with secondary and tertiary heat recovery

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3269715A (en) * 1964-04-02 1966-08-30 Jr Walker L Wellford Kiln furnace controller
US3614074A (en) * 1969-11-14 1971-10-19 Moore Dry Kiln Co Direct-fired kiln furnace control system
US4098008A (en) * 1976-11-08 1978-07-04 Wellons, Inc. Dry kiln having bidirectional air flow with unidirectional fan rotation
DE3340489A1 (de) * 1983-11-09 1985-08-14 Lignomat GmbH, 7148 Remseck Verfahren zum trocknen von schnittholz
US4953298A (en) * 1989-02-24 1990-09-04 Wagner Electronic Products, Inc. Kiln controller
JP2516467B2 (ja) * 1990-10-12 1996-07-24 石井 拓司 木材乾燥装置
US5778557A (en) * 1992-09-23 1998-07-14 Food Plant Engineering, Inc. Temperature and atmosphere control system for stored products
US5276980A (en) * 1992-11-12 1994-01-11 Carter John L Reversible conditioned air flow system
SE505655C2 (sv) * 1994-02-11 1997-09-29 Flaekt Ab Förfarande för torkning av virke
FR2720969A1 (fr) * 1994-06-14 1995-12-15 Herve Montornes Procédé de traitement haute température d'un matériau ligno-cellulosique.
EP0730130B1 (en) * 1995-03-02 1998-05-27 Jiro Sato Process and equipment for drying wood
FI953913A (fi) * 1995-08-21 1997-02-22 Valmet Corp Puutavaran kuumakuivauksen/lämpökäsittelyn yhteydessä käytettävä jäähdytysmenetelmä ja laite
FR2757097B1 (fr) * 1996-12-13 1999-01-29 Bci Dispositif et procede de traitement a haute temperature de materiau ligno-cellulosique
US5878509A (en) * 1997-03-07 1999-03-09 Ifi, Inc. Baffled wood drying kiln and process
US5836086A (en) * 1997-05-21 1998-11-17 Elder; Danny J. Process for accelerated drying of green wood

Also Published As

Publication number Publication date
EP1133666A1 (fr) 2001-09-19
AU2922100A (en) 2000-09-28
DE60023444D1 (de) 2005-12-01
ATE308025T1 (de) 2005-11-15
FR2790698B1 (fr) 2001-07-06
EP1133666B1 (fr) 2005-10-26
FR2790698A1 (fr) 2000-09-15
DE60023444T2 (de) 2006-07-20
WO2000053985A1 (fr) 2000-09-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3994281A (en) Heat generator of the combustion product condensation type and process for heating a heat-carrying fluid
US4984557A (en) Baking oven
ES2224079T3 (es) Procedimiento de tratamiento a alta temperatura de material ligno-celulosico.
ES2669216T3 (es) Horno para tratamiento térmico de fibras
US7100303B2 (en) Apparatus and method for the heat treatment of lignocellulosic material
IL111593A (en) Apparatus for heating a greenhouse
ES2250106T3 (es) Dispositivo para el tratamiento termico a alta termperatura de un material leñoso.
US7197883B2 (en) Cooling or heating with multi-pass fluid flow
CN102472498A (zh) 加热烹调器
US20180177140A1 (en) Controlled environment greenhouse
KR101462153B1 (ko) 플라즈마 방전 및 공기열원을 이용한 냉각탑 백연방지장치
CA2123599C (en) Absorber for an absorption refrigerating apparatus
KR20180049319A (ko) 저온저장고용 공기조화시스템
JP2003250367A (ja) 植物栽培装置
ES2708937T3 (es) Procedimiento para la eliminación de ingredientes orgánicos contenidos en vahos y sus productos de conversión y para la recuperación de calor a partir de vahos y un dispositivo para llevar a cabo este procedimiento
ES2736039T3 (es) Horno de combustible y procedimiento de funcionamiento para dicho horno
ES2649726T3 (es) Sistema generador de vapor
KR101556446B1 (ko) 온풍, 온수, 냉풍 및 냉수 공급이 가능한 다기능 냉난방 기기
RU2673631C1 (ru) Энергосберегающий пластинчатый теплообменник
FI124779B (fi) Tuloilmalaite ja menetelmä tuloilmalaitteessa
JP2008075946A (ja) 温冷風・温冷水熱交換器
CN208726767U (zh) 一种带有净化风道的蒸馏系统
CN111447828A (zh) 植物栽培用温室
SU1797453A3 (en) Device for storing agricultural products
KR102539454B1 (ko) 악취제거시스템용 열교환장치