ES2250010B1

ES2250010B1 - MULTIFUNCTIONAL ANTI-FALL DEVICE.

Info

Publication number: ES2250010B1
Application number: ES200502144A
Authority: ES
Inventors: Antonio Jesus Crespo Curado; Adolfo Recaredo Rodriguez Navarro
Original assignee: EMPRESA DE GESTION MEDIOAMBIENTAL SA; Gestion Medioambiental S A Emp
Current assignee: EMPRESA DE GESTION MEDIOAMBIENTAL SA; Gestion Medioambiental S A Emp
Priority date: 2005-09-02
Filing date: 2005-09-02
Publication date: 2007-06-01
Anticipated expiration: 2025-09-02
Also published as: ES2250010A1

Abstract

Dispositivo anti-caída multifuncional para trabajos en altura formado principalmente por una abrazadera (1) formada por dos tramos (7, 8) destinada a abarcar una rama de árbol o similar, la cual se sitúa en el extremo de una pértiga telescópica (2) gracias a un vástago (12) que se introduce en un alojamiento (11) de la misma, vinculándose dicha abrazadera (1) al trabajador a través de una cuerda (3) la cual, por su otro extremo, se acopla a un conjunto absorbedor (4) de energía y disipador (5) que a su vez se engancha a un arnés de seguridad (6) portado por el trabajador.Multifunctional anti-fall device for work at height formed mainly by a clamp (1) formed by two sections (7, 8) intended to cover a tree branch or similar, which is located at the end of a telescopic pole (2) thanks to a rod (12) that is introduced into a housing (11) thereof, said clamp (1) being linked to the worker through a rope (3) which, at its other end, is coupled to an absorber assembly (4) energy and heatsink (5) which in turn is attached to a safety harness (6) carried by the worker.

Description

Dispositivo anti-caída multifuncional.Anti-fall device multifunctional

Object of the invention

La presente invención se refiere a un dispositivo anti-caída para trabajos en altura en donde uno de los elementos que lo integran constituye además una herramienta funcional para la realización de diversos trabajos.The present invention relates to a anti-fall device for work at height in where one of the elements that integrate it also constitutes a Functional tool for performing various jobs.

Más concretamente, el dispositivo de la invención tiene por objeto evitar la caída de un operario cuando éste realiza trabajos en altura, especialmente cuando dichos trabajos se realizan en árboles, a la vez que constituye una herramienta para la realización de dichos trabajos.More specifically, the device of the invention aims to prevent the fall of an operator when he performs work at height, especially when said works are carried out on trees, while constituting a tool for carrying out these works.

Background of the invention

Es desgraciadamente un hecho habitual la alta siniestralidad laboral con la que cuentan diversos sectores laborales, especialmente aquellos en los que los operarios realizan trabajos que suponen un riesgo de caída a distinto nivel o en altura.Unfortunately, it is a habitual fact occupational accidents with which various sectors have labor, especially those in which operators perform jobs that involve a risk of falling at different levels or in height.

Al contrario de sectores como el de la construcción, en donde resulta evidente el riesgo de caída que corre el trabajador, y en dónde existen numerosos sistemas y elementos diseñados para disminuir la siniestrabilidad, en otros como el agrícola o forestal la concienciación es menor, por lo que es tristemente frecuente la ausencia de equipos de protección o de medidas de seguridad.Unlike sectors such as the construction, where the risk of falling is evident the worker, and where there are numerous systems and elements designed to reduce accidents, in others such as agricultural or forestry awareness is lower, so it is sadly frequent the absence of protective equipment or security measures.

En el caso de los trabajos realizados en árboles se cuenta además con un inconveniente añadido, como es el hecho de la variedad de formas y tamaños de los mismos, lo que dificulta crear un equipo de protección versátil, cómodo de manejar, seguro y que además no dificulte el propio trabajo.In the case of work done on trees there is also an additional problem, as is the fact the variety of shapes and sizes thereof, which makes it difficult create a versatile protection equipment, convenient to handle, safe and that also does not hinder one's own work.

Actualmente, en los trabajos con árboles, se suelen utilizar escaleras de más o menos longitud, que en el caso de estar homologadas no deben de superar los tres metros, por lo que a partir de esa altura el operario deberá trepar con ayuda de unas botas especiales u otro artilugio hasta alcanzar las primeras ramas, sin estar asegurado a ningún lugar, por lo que en el caso de perder el apoyo o soltarse accidentalmente el trabajador caería hasta el suelo.Currently, in works with trees, it they usually use stairs of more or less length, which in the case of be approved must not exceed three meters, so from that height the operator must climb with the help of some special boots or other gadget to reach the first branches, without being insured anywhere, so in the case of losing the support or accidentally released the worker would fall to the ground.

Además, una vez alcanzadas las primeras ramas, el riesgo de caída sigue siendo alto, por lo que en ocasiones se recurre a una simple cuerda o sistema de anclaje rudimentario que se hace pasar por el tronco o una rama gruesa y que, aunque en cierto modo puede evitar la caída, limita enormemente la maniobrabilidad y movilidad de dicho trabajador, siendo necesario anclarse y desanclarse constantemente hasta recorrer todo el árbol.In addition, once the first branches are reached, the risk of falling is still high, so sometimes it uses a simple rope or rudimentary anchor system that it makes go through the trunk or a thick branch and that, although in certain mode can prevent the fall, greatly limits the maneuverability and mobility of said worker, being necessary to anchor and constantly unpin to the entire tree.

Description of the invention

El dispositivo que la invención propone resuelve de forma plenamente satisfactoria la problemática anteriormente expuesta, ya que por un lado proporciona un fiable sistema de seguridad que evita que en el caso de caída el trabajador se golpee contra el suelo, y por otro no entorpece en absoluto las tareas que éste debe desarrollar al constituir un sistema de amarre, que no de anclaje como los hasta ahora existentes, que le otorga libertad de movimientos.The device proposed by the invention resolves in a fully satisfactory way the problem previously exposed, since on the one hand it provides a reliable system of security that prevents the worker from hitting in the event of a fall against the ground, and on the other does not hinder at all the tasks that this must develop by constituting a mooring system, which does not anchor like the ones up to now, which gives you freedom to movements.

Básicamente, el dispositivo de la invención se constituye a partir de una abrazadera de considerables dimensiones destinada a abarcar una rama de árbol o similar, la cual se sitúa en el extremo de una pértiga telescópica y a la cual, por su parte inferior, se une a través del clásico mosquetón una cuerda o soga de la longitud adecuada a cuyo extremo se acopla un conjunto absorbedor de energía y disipador que a su vez se engancha al arnés de seguridad utilizado por el trabajador.Basically, the device of the invention is constitutes from a clamp of considerable dimensions intended to cover a tree branch or similar, which is located in the end of a telescopic pole and to which, on the other hand lower, a rope or rope is attached through the classic carabiner the appropriate length at which end an absorber assembly is coupled of energy and heatsink which in turn hooks to the harness of safety used by the worker.

De esta forma, cuando el operario vaya a realizar el trabajo en altura, y todavía desde el suelo, extenderá o desplegará la pértiga telescópica hasta que la abrazadera se introduzca en la rama o elemento que se utilizará como sujeción, retirando a continuación la pértiga, la cual podrá utilizar posteriormente como herramienta una vez se halle realizando las tareas oportunas.In this way, when the operator goes to perform work at height, and still from the ground, will extend or will deploy the telescopic pole until the clamp is enter in the branch or element that will be used as support, then removing the pole, which you can use subsequently as a tool once you are doing the Timely tasks

Por lo tanto, una vez enganchada la abrazadera, el operario podrá trepar o subir al árbol o estructura en la que vaya a realizar los trabajos, sabiendo que se encuentra asegurado frente a la caída gracias a la sujeción que le proporciona el dispositivo, ya que en caso de que ésta se produzca, la cuerda le sujetara evitando que se golpee contra el suelo. Además, para evitar un tirón brusco que pudiera causarle alguna lesión, entre el arnés y la cuerda que va sujeta a la abrazadera existe un conjunto disipador y absorbedor de energía que frena o amortigua la velocidad de caída.Therefore, once the clamp is engaged, the operator may climb or climb the tree or structure in which go to do the work, knowing that you are insured against the fall thanks to the support provided by the device, since if this occurs, the rope will hold it against hitting the ground. Also, to avoid an abrupt pull that could cause an injury, between the harness and the rope that is attached to the clamp there is a heatsink assembly and energy absorber that slows or dampens the speed of drop.

Como ya se ha dicho, este dispositivo no entorpece ni dificulta la maniobrabilidad ni la movilidad del trabajador una vez éste se haya encaramado a la estructura, facilitando así la realización de las tareas, las cuales además se verán simplificadas por el uso de la misma pértiga telescópica utilizada para asegurar la abrazadera, la cual cuenta en su extremo con un mecanismo de retención que permite el acoplamiento de una herramienta adecuada a la tarea realizada, como por ejemplo un gancho para cortar frutos tales como piñas o similares, pinzas u otros elementos más sofisticados como pueden ser cámaras o micrófonos, y en general cualquier dispositivo o elemento susceptible de poder ser utilizado en los diferentes trabajos a realizar.As already stated, this device does not hinders or hinders maneuverability or mobility of once the worker has perched on the structure, thus facilitating the completion of tasks, which also they will be simplified by the use of the same telescopic pole used to secure the clamp, which counts at its end with a retention mechanism that allows the coupling of a appropriate tool for the task performed, such as a hook for cutting fruits such as pineapples or similar, tweezers or other more sophisticated elements such as cameras or microphones, and in general any device or element susceptible of being able to be used in the different works to perform.

Por último, cuando el operario haya finalizado los trabajos en altura, y ya desde el suelo, volverá a enganchar la abrazadera en el extremo de la pértiga telescópica, y mediante un pequeño giro abrirá dicha abrazadera para la extracción de la misma de la rama o elemento al cual estuviese amarrado.Finally, when the operator has finished work at height, and from the ground, will hook the clamp at the end of the telescopic pole, and by means of a small twist will open said clamp to extract it of the branch or element to which it was tied.

Description of the drawings

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being performing and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, according to a preferred example of practical realization of it, is accompanied as an integral part of said description, a set of drawings where with character Illustrative and not limiting, the following has been represented:

Figura 1.- Muestra una vista en perspectiva del dispositivo de la invención en el cual se aprecian todos los elementos que lo integran y cómo se acopla al trabajador. En ella puede verse también un detalle del acoplamiento entre la abrazadera y la pértiga.Figure 1.- Shows a perspective view of the device of the invention in which all the elements that integrate it and how it fits the worker. In her a detail of the coupling between the clamp can also be seen and the pole.

Figura 2.- Muestra una vista en planta de la abrazadera del dispositivo de la invención en posición de reposo.Figure 2.- Shows a plan view of the clamp of the device of the invention in position of repose.

Figura 3.- Muestra una vista en perspectiva de la abrazadera de la figura anterior cuando ésta se encuentra abierta para abarcar la rama o elemento al cual va a asociarse.Figure 3.- Shows a perspective view of the clamp of the previous figure when it is open to cover the branch or element with which it will be associated.

Figura 4.- Muestra una vista en perspectiva del absorbedor-disipador.Figure 4.- Shows a perspective view of the absorber-heatsink.

Figura 5.- Muestra una vista en planta de una herramienta de corte.Figure 5.- Shows a plan view of a cutting tool.

Figura 6.- Muestra, finalmente, una vista en perspectiva de la herramienta de corte de la figura anterior acoplada a la pértiga telescópica. Se muestra también un detalle del dispositivo de liberación con el que cuenta la pértiga.Figure 6.- Shows, finally, a view in perspective of the cutting tool in the previous figure coupled to the telescopic pole. A detail of the release device with which the pole counts.

Preferred Embodiment of the Invention

A la vista de las figuras reseñadas puede observarse de forma general la estructura del dispositivo anti caída multifuncional de la presente invención, y especialmente en la figura 1, en donde dicho dispositivo se encuentra con sus diferentes partes convenientemente ensambladas y en donde se muestra también la colocación del mismo sobre el usuario.In view of the figures outlined you can generally observe the structure of the anti-fall device multifunctional of the present invention, and especially in the Figure 1, where said device meets its different conveniently assembled parts and where the placing it on the user.

Concretamente, en dichas figuras puede observarse como el dispositivo de la invención cuenta con una abrazadera (1) de dimensiones adecuadas para, por un lado, dotarla de la resistencia necesaria y por otro adaptarse a la finalidad del trabajo, es decir, de una dimensión tal que permita acoplarse a la rama o elemento que constituirá el lugar de amarre durante el trabajo en altura.Specifically, in these figures you can observe how the device of the invention has a clamp (1) of suitable dimensions to, on the one hand, provide it of the necessary resistance and on the other adapt to the purpose of work, that is to say, of a dimension that allows to be coupled to the branch or element that will constitute the mooring place during the Work at height.

Según una realización preferente, dicha abrazadera (1) está formada por dos tramos en forma de gancho (7,8) que en su parte superior se superponen y que están abisagrados inferiormente para permitir la apertura de uno de ellos respecto al otro y así introducir la rama o elemento para el amarre entre ambos.According to a preferred embodiment, said clamp (1) is formed by two hook-shaped sections (7.8) that overlap at the top and are hinged inferiorly to allow the opening of one of them with respect to the other and thus introduce the branch or element for mooring between both of them.

Para facilitar esta operación dichos tramos (7,8) de la abrazadera (1) cuentan en su parte superior y respectivamente con unas aletas (9,10) abiertas hacia fuera que facilitan su apertura y por consiguiente la introducción de la rama o elemento de amarre dentro de la abrazadera.To facilitate this operation, these sections (7,8) of the clamp (1) count at the top and respectively with fins (9,10) open out that facilitate its opening and therefore the introduction of the branch or mooring element inside the clamp.

Por otro lado, la abrazadera (1) cuenta en su parte inferior, en uno de sus tramos, con un enganche al que se unirá la cuerda (3) a través de un mosquetón o elemento similar, cuerda que contará con una longitud adecuada a la tarea a realizar, y que por su otro extremo se unirá, por medio de otro mosquetón o similar a un conjunto de absorbedor de energía (4) y disipador (5) encargados de minimizar o suavizar el tirón que se produciría en el caso de que el operario se cayese, que a su vez se une por su otro extremo al clásico arnés de seguridad (6), que vincula o une a dicho operario con el resto del dispositivo anti caída.On the other hand, the clamp (1) counts in its bottom, in one of its sections, with a hitch to which join the rope (3) through a carabiner or similar element, rope that will have a length appropriate to the task to be performed, and that at its other end it will join, by means of another carabiner or similar to a set of energy absorber (4) and heatsink (5) responsible for minimizing or softening the pull that would occur in the in case the operator falls, which in turn joins with his other end to the classic safety harness (6), which links or joins said Operator with the rest of the anti-fall device.

Igualmente, para permitir llegar a la rama o elemento de amarre, que supuestamente estará situada a una distancia considerable del suelo, se ha previsto la utilización de una pértiga telescópica (2), preferentemente aislante para evitar accidentes si el trabajo en altura se realiza cerca de una instalación eléctrica, en donde dicha pértiga cuenta en su extremo superior con un alojamiento (11) en el cual se introducirá un vástago o tetón (12) situado en la parte inferior del tramo (7), en donde se sitúa el enganche para la cuerda (3), de manera que el contorno del alojamiento (11) tendrá una forma tal que impida la rotación del vástago (12) una vez se halla introducido éste, como por ejemplo hexagonal.Likewise, to allow reaching the branch or mooring element, which is supposed to be located at a distance considerable soil, the use of a pole is planned telescopic (2), preferably insulating to avoid accidents if Work at height is done near an electrical installation, wherein said pole has at its upper end a housing (11) in which a rod or pin will be inserted (12) located at the bottom of the section (7), where the rope hitch (3), so that the contour of the housing (11) will have a shape that prevents rotation of the rod (12) once it has been introduced, such as hexagonal.

Así, una vez introducido dicho vástago (12) en el alojamiento (11) del extremo superior de la pértiga (12), el operario podrá alcanzar la rama o elemento de amarre y, situando las aletas (9,10) de los tramos (7,8) de la abrazadera (1) bajo la misma, empujar hacia arriba para que éstos se abran y a continuación girar dicha abrazadera (1) de forma que la rama o elemento de amarre pase a través del espacio definido por los referidos tramos (7,8), quedando de esa forma realizado el amarre.Thus, once introduced said rod (12) in the housing (11) of the upper end of the pole (12), the operator can reach the branch or mooring element and, placing the fins (9.10) of the sections (7.8) of the clamp (1) under the same, push up so that they open and then rotate said clamp (1) so that the branch or tie element pass through the space defined by the referred sections (7.8), remaining in that way made the mooring.

Posteriormente, una vez realizado dicho amarre el operario ya podrá, tirando hacia abajo de la pértiga (2) separarla de la abrazadera (1) para iniciar los trabajos.Subsequently, once said mooring the operator can now, pulling down the pole (2) separate it from the clamp (1) to start the work.

Teniendo en cuenta lo anterior, gracias al dispositivo de la invención el operario podrá realizar con total libertad y seguridad los trabajos en altura, teniendo en cuenta además que tanto el elemento de enganche para la cuerda (3) como el vástago (12) se encuentran situados sobre el tramo (7), que constituye el tramo fijo del abisagramiento, evitando así cualquier apertura indeseada de la abrazadera (1).Given the above, thanks to device of the invention the operator can perform with total freedom and safety work at height, taking into account also that both the rope hitch element (3) and the rod (12) are located on the section (7), which it constitutes the fixed section of the hinge, thus avoiding any unwanted opening of the clamp (1).

Dicha pértiga (1), además, gracias a su característica telescópica, se podrá ahora utilizar como herramienta una vez el operario se haya encaramado al árbol o al lugar de trabajo elevado, en donde le permitirá disponer de un mayor radio de acción.This pole (1), in addition, thanks to its telescopic feature, it can now be used as a tool once the operator has perched on the tree or the place of high work, where it will allow you to have a greater radius of action.

Además, para que dicha pértiga (1) constituya no sólo un simple elemento extensible, sino que pueda poseer una funcionalidad, a la misma se le ha dotado, aprovechando el alojamiento (11), de un mecanismo de retención convencional no representado que permitirá el acoplamiento o clipaje de una herramienta adecuada a la tarea realizada, que para una realización preferente podrá estar constituida, por ejemplo, por un gancho (13) para cortar piñas o similares, según puede apreciarse en las figuras 5 y 6.In addition, so that said pole (1) constitutes not only a simple extendable element, but may possess a functionality, it has been endowed, taking advantage of the housing (11), of a conventional non-retention mechanism represented that will allow the coupling or clipping of a appropriate tool for the task performed, which for an accomplishment may be constituted, for example, by a hook (13) to cut pineapples or the like, as can be seen in the figures 5 and 6

Como puede verse en dichas figuras, y especialmente en la número 5, el gancho (13) o herramienta contará en su extremo inferior con un vástago (14) similar al de la abrazadera, pero con la particularidad de que éste presenta un estrangulamiento (15) que encajará en el mencionado mecanismo de retención con el que cuenta la pértiga (2), que evitará que la herramienta se suelte durante la realización de las tareas.As can be seen in these figures, and especially at number 5, the hook (13) or tool will count at its lower end with a rod (14) similar to that of the clamp, but with the particularity that it presents a throttling (15) that will fit the mentioned mechanism of retention that has the pole (2), which will prevent the tool is released while performing tasks.

Una vez finalizados los trabajos, o bien para cambiar de herramienta y continuar con los mismos, bastará que el operario presione un pulsador de liberación (16) con el que cuenta la pértiga (2) en su extremo para que el mecanismo de retención se abra y libere dicha herramienta.Once the work is finished, or for change tools and continue with them, it will be enough that the operator press a release button (16) with which the pole (2) at its end so that the retention mechanism is Open and release this tool.

Por último, cuando el operario haya finalizado los trabajos en altura, y ya desde el suelo, volverá a enganchar la abrazadera (1) en el alojamiento (11) del extremo de la pértiga telescópica (2), y mediante un pequeño giro abrirá dicha abrazadera (1) sacándola de la rama de forma inversa a como se hizo al realizar el amarre.Finally, when the operator has finished work at height, and from the ground, will hook the clamp (1) in the housing (11) of the end of the pole telescopic (2), and by a small turn will open said clamp (1) removing it from the branch in reverse to how it was done when performing the mooring

Claims

1. Multifunctional anti-fall device used to perform work at height, characterized in that it comprises:

--: una abrazadera (1) destinada a abarcar el elemento de amarre;a clamp (1) intended to cover the mooring element;

--: una pértiga telescópica (2);a telescopic pole (2);

--: un conjunto absorbedor de energía (4) y disipador (5);a energy absorber assembly (4) and heatsink (5);

--: una cuerda (3) que une la abrazadera (1) al conjunto absorbedor de energía (4) y disipador (5); ya rope (3) that joins the clamp (1) to the absorber assembly of energy (4) and heatsink (5); Y

--: un arnés de seguridad (5) portado por el trabajador unido también al conjunto absorbedor de energía (4) y disipador (5).a safety harness (5) carried by the worker also attached to the energy absorber assembly (4) and heatsink (5).

2. Multifunctional anti-fall device according to claim one, characterized in that the clamp (1) is formed by two sections (7,8) hinged together and because each of these sections respectively has a fin (9, 10) open out.

3. Multifunctional anti-fall device according to claim 2, characterized in that on both the lower part of the section (7), which constitutes the fixed section of the hinge, both the rope engagement element (3) and a rod (12) are located ).

4. Multifunctional anti-fall device according to previous claims, characterized in that the telescopic pole (2), has at its upper end a housing (11) in which the rod (12) located in the lower part of the section can be introduced (7) of the clamp (1), and where the contour of said housing (11) is such that it prevents the rotation of the rod (12) inside.

5. Multifunctional anti-fall device according to previous claims, characterized in that the telescopic pole (2), has a retention mechanism that allows the coupling or clipping of a tool (13) whose lower end has a rod (14) with a throttling (15) that will fit into the aforementioned retention mechanism and that will prevent the tool from releasing during the performance of the tasks.

6. Multifunctional anti-fall device according to claim 5, characterized in that the telescopic pole (2) has a release button (16) to allow the opening of the retention mechanism and the consequent release of the tool (13).

7. Multifunctional anti-fall device according to claim one, characterized in that the telescopic pole (2) is of an insulating material to prevent accidents if the work at height is carried out close to an electrical installation.