ES2249092B1

ES2249092B1 - ANCHOR ARM FOR LIGHTING AND USE PROCEDURE.

Info

Publication number: ES2249092B1
Application number: ES200301664A
Authority: ES
Inventors: Jose Maria Beltran Lloris
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2003-07-15
Filing date: 2003-07-15
Publication date: 2007-05-01
Anticipated expiration: 2023-07-15
Also published as: ES2249092A1

Abstract

Brazo de anclaje para focos de iluminación y procedimiento de uso, caracterizado porque es posible acoplar (12) fácilmente un cuerpo pasacables (4) a un brazo acopado (3) que a su vez está unido a una pantalla para focos de iluminación (1). El conjunto se unirá con una superficie (9) preferentemente un espejo de baño, gracias a un cuello roscado (5) y una tuerca roscada (10) de idéntico tamaño.Anchoring arm for lighting bulbs and procedure of use, characterized in that it is possible to easily attach (12) a cable gland (4) to a coupled arm (3) which in turn is connected to a display for lighting bulbs (1) . The assembly will be joined with a surface (9) preferably a bathroom mirror, thanks to a threaded neck (5) and a threaded nut (10) of identical size.

Description

Brazo de anclaje para focos de iluminación y procedimiento de uso.Anchor arm for light bulbs and use procedure

Object of the invention

El objeto de la presente patente de invención es un brazo de anclaje para focos de iluminación y procedimiento de uso, especialmente apto para focos insertados en espejos. El brazo de anclaje para focos de iluminación, objeto de la presente patente de invención junto a su procedimiento de uso, comprende principalmente diversas piezas acopladas entre sí, de modo que forman un conjunto de rápido montaje y desmontaje, giratorio sobre un eje de rotación y adaptado a la normativa vigente sobre este tipo de elementos.The object of the present invention patent is An anchor arm for lighting bulbs and procedure use, especially suitable for spotlights inserted in mirrors. Arm anchor for lighting bulbs, object of the present patent of invention together with its method of use, comprises mainly various pieces coupled together, so that form a set of quick assembly and disassembly, rotating on an axis of rotation and adapted to current regulations on this Type of elements

Background of the invention

Es conocido y de dominio público que la pared de una pantalla de un foco de iluminación presente un orificio pasante, normalmente de forma oblonga, y que en una porción periférica del mismo, encaje el fondo de una ranura configurada en una porción extrema de un brazo rotular y en ella se apoye el brazo para bascular sobre el orificio pasante, facilitando la penetración de dicha porción extrema en dicho orificio, y asegurando la retención del brazo en la pared de la pantalla con la colaboración adicional de un tornillo que atraviesa una porción de pared de la pantalla cercana al orificio pasante y que está en oposición a la porción de pared encajada en la ranura y al otro lado del mismo.It is known and in the public domain that the wall of a screen of a spotlight present a hole through, usually oblong, and that in one portion peripheral, fit the bottom of a slot configured in an extreme portion of a labeled arm and the arm rests on it to swing over the through hole, facilitating penetration of said end portion in said hole, and ensuring the arm retention on the screen wall in collaboration additional of a screw that crosses a wall portion of the screen near the through hole and that is in opposition to the portion of wall embedded in the groove and on the other side of the same.

Esta unión convencional entre el brazo y la pantalla de iluminación del foco requiere del uso y colocación de tornillos adicionales, produce uniones no precisas, groseras, resulta más cara e incrementa notablemente los gastos de fabricación.This conventional union between the arm and the Focus lighting display requires the use and placement of additional screws, produces non-precise, coarse joints, It is more expensive and significantly increases the expenses of manufacturing.

Además de todo ello, es necesario la utilización de herramientas adecuadas para realizar la operación, además de suponer un tiempo excesivo a la hora del montaje y desmontaje del mismo, así como que el operario esté convenientemente instruido y con la experiencia adecuada.In addition to all this, it is necessary to use of adequate tools to perform the operation, in addition to assume excessive time when assembling and disassembling the same, as well as that the operator is properly instructed and With the right experience.

Así mismo, existe registrado un modelo de utilidad con número de solicitud U9600460, que tiene parecida funcionalidad a la de la presente patente de invención, aunque presenta importantes diferencias, como son la presencia de un conjunto de piezas unidas mediante tortillería, que encarece notablemente el producto final tanto en su montaje como en su construcción.Likewise, there is a registered model of utility with request number U9600460, which has similar functionality to that of the present invention patent, although it presents important differences, such as the presence of a set of pieces joined by tortillería, which makes it more expensive notably the final product both in its assembly and in its building.

Description of the invention

Para paliar, o en su caso eliminar, todos los problemas arriba indicados se presenta el nuevo brazo de anclaje para focos de iluminación y procedimiento de uso, objeto de la presente patente de invención.To alleviate, or if necessary eliminate, all problems indicated above is the new anchor arm for spotlights and procedure of use, object of the present invention patent.

Este brazo está compuesto por una pantalla de foco de iluminación, con un casquillo alojado en su interior y sujeto a la pantalla mediante un tornillo. Esta pantalla de foco de iluminación, presenta en su parte superior, y dimanando de la propia pantalla, un brazo de forma acopada, donde se alojará un cuerpo pasacables, que está formado por un cuerpo hueco de sección poligonal, periféricamente provisto de una ranura y rematado por una valona circular de la que sobresale un cuello roscado que permitirá su adaptación a un soporte convencional, preferentemente un espejo de baño.This arm is composed of a screen of lighting bulb, with a socket housed inside and attached to the screen by means of a screw. This focus screen of lighting, presents in its upper part, and arising from its own screen, a cup-shaped arm, where a body will be housed cable gland, which is formed by a hollow sectional body polygonal, peripherally provided with a groove and topped by a circular wall with a threaded neck that will allow its adaptation to a conventional support, preferably a mirror bathroom

Este cuerpo pasacables está parcialmente unido al brazo de forma acopada mediante un tornillo roscado en un agujero pasante en el propio brazo de forma acopada. Este tornillo junto con la ranura del propio pasacables impedirá el giro completo de 360º, como indica la normativa vigente.This cable gland is partially attached to the arm attached by means of a screw threaded into a through hole in the arm itself. This screw together with the slot of the cable gland itself, it will prevent the complete rotation of 360º, as indicated by current regulations.

Funcionalmente, el pasacables se unirá a la superficie de soporte, preferentemente un espejo de baño, mediante una tuerca roscada de idéntico diámetro que el tornillo roscado del pasacables. El pasacables se acoplará al brazo de forma acopada, introduciéndose en éste por su parte superior, y fijándolo mediante el tornillo descrito. De este modo, el conjunto girará sobre el eje del brazo acopado y el pasacables, aunque nunca podrá girar 360º gracias a la ranura del pasacables.Functionally, the cable gland will join the support surface, preferably a bathroom mirror, by a threaded nut of the same diameter as the threaded screw of the cable glands The cable gland will be attached to the arm in an attached way, entering into it by its upper part, and fixing it by The screw described. In this way, the assembly will rotate on the axis of the attached arm and the cable gland, although it can never rotate 360º thanks to the cable gland slot.

Description of the drawings

Para complementar la descripción que se está realizando, y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, se acompaña a la presente memoria descriptiva, como parte integrante de la misma, una serie de figuras en las cuales, con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being performing, and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, is accompanied herein descriptive, as an integral part of it, a series of figures in which, for illustrative and non-limiting purposes, has represented the following:

- Figura 1: Plano del conjunto del brazo de anclaje para focos de iluminación, así como indicaciones de montaje.- Figure 1: Plane of the arm assembly anchor for lighting bulbs, as well as indications of mounting.

Preferred Embodiment of the Invention

Como es posible observar en las figuras adjuntas, el brazo de anclaje para focos de iluminación y procedimiento de uso, está compuesto por una pantalla de foco de iluminación (1), con un casquillo (2) alojado en su interior y sujeto a la pantalla mediante un tornillo (14). Esta pantalla de foco de iluminación (1), presenta en su parte superior, y dimanando de la propia pantalla, un brazo de forma acopada (3), donde se alojará un cuerpo pasacables (4), que está formado por un cuerpo hueco de sección poligonal, periféricamente provisto de una ranura (6) y rematado por una valona (8) circular de la que sobresale un cuello roscado (5) que permitirá su adaptación a un soporte convencional (9), preferentemente un espejo de baño, mediante una rosca (10) del mismo diámetro que el cuello roscado (5).As it is possible to observe in the figures attached, the anchor arm for lighting bulbs and procedure of use, is composed of a focus screen of lighting (1), with a socket (2) housed inside and attached to the screen by means of a screw (14). This screen of lighting bulb (1), presents at the top, and coming from of the screen itself, an arm with an attached shape (3), where will house a cable gland (4), which is formed by a body hollow of polygonal section, peripherally provided with a groove (6) and topped by a circular wall (8) from which a threaded neck (5) that will allow its adaptation to a support conventional (9), preferably a bathroom mirror, by means of a thread (10) of the same diameter as the threaded neck (5).

Este cuerpo pasacables (4) está parcialmente unido al brazo de forma acopada (3) mediante un tornillo roscado (7) en un agujero pasante en el propio brazo de forma acopada (3). Este tornillo (7) junto con la ranura (6) del propio pasacables (3) impedirá el giro (11) completo de 360º, sobre el eje de rotación (13) del conjunto brazo (3) - pasacables (4).This cable gland (4) is partially attached to the arm in an attached manner (3) by means of a threaded screw (7) in a through hole in the arm itself in a coupled form (3). This screw (7) together with the groove (6) of the cable gland (3) prevent the complete rotation (11) of 360º, on the axis of rotation (13) of the arm assembly (3) - cable glands (4).

El pasacables (4) se acoplará (12) sobre el brazo de forma acopada (3) todo ello tal y como indica la figura adjunta.The cable gland (4) will engage (12) on the cupped arm (3) all as indicated in the figure attached.

Una vez descrita suficientemente la naturaleza de la presente invención, así como una forma de llevarla a la práctica, solamente queda por añadir que dicha invención puede sufrir ciertas variaciones en forma y materiales, siempre y cuando dichas alteraciones no varíen sustancialmente las características que se reivindican a continuación.Once nature is sufficiently described of the present invention, as well as a way of bringing it to the practice, it only remains to be added that said invention can suffer certain variations in form and materials, as long as these alterations do not substantially vary the characteristics which are claimed below.

Claims

1. Anchoring arm for spotlights and procedure of use, characterized by being composed of a spotlight display (1), with a socket (2) housed inside and attached to the screen by means of a screw (14) . This illumination spotlight screen (1), presents at its top, and coming from the screen itself, an arm with an attached shape (3), where a cable gland (4) will be housed, which is formed by a hollow body of polygonal section, peripherally provided with a groove (6) and topped by a circular wall (8) from which a threaded neck (5) protrudes. This cable gland (4) is partially attached to the arm in a coupled form (3) by means of a threaded screw (7) in a through hole in the arm itself in a coupled form (3). This screw (7) together with the groove (6) of the cable gland (3) will prevent the complete rotation (11) of 360º, on the axis of rotation (13) of the arm assembly (3) - cable glands (4).

2. Anchoring arm for spotlights and method of use, according to claim one, characterized in that the cable gland (4) is coupled (12) to the arm in a coupled manner (3) and in turn, is attached to a conventional support (9 ), preferably a bathroom mirror, by means of a thread (10) of the same diameter as the threaded neck (5).