ES2248014T3 - IRON MINERAL SITERIZATION PROCEDURE WITH REDUCED TOXIC GAS EMISSIONS BY RESIDUAL GAS RECIRCULATION. - Google Patents

IRON MINERAL SITERIZATION PROCEDURE WITH REDUCED TOXIC GAS EMISSIONS BY RESIDUAL GAS RECIRCULATION.

Info

Publication number
ES2248014T3
ES2248014T3 ES00301900T ES00301900T ES2248014T3 ES 2248014 T3 ES2248014 T3 ES 2248014T3 ES 00301900 T ES00301900 T ES 00301900T ES 00301900 T ES00301900 T ES 00301900T ES 2248014 T3 ES2248014 T3 ES 2248014T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
feedstock
air suction
sintering
air
gas
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00301900T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Stuart Martyn Southern
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Corus UK Ltd
Original Assignee
Corus UK Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Corus UK Ltd filed Critical Corus UK Ltd
Application granted granted Critical
Publication of ES2248014T3 publication Critical patent/ES2248014T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22BPRODUCTION AND REFINING OF METALS; PRETREATMENT OF RAW MATERIALS
    • C22B1/00Preliminary treatment of ores or scrap
    • C22B1/14Agglomerating; Briquetting; Binding; Granulating
    • C22B1/16Sintering; Agglomerating
    • C22B1/20Sintering; Agglomerating in sintering machines with movable grates
    • C22B1/205Sintering; Agglomerating in sintering machines with movable grates regulation of the sintering process

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • Geology (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Manufacture And Refinement Of Metals (AREA)

Abstract

A method of sintering iron ore in a sinter strand comprises providing a sinter feedstock and depositing said feedstock onto a travelling grate, igniting said feedstock using a sinter strand burner(s), and combusting said feedstock by drawing air through the feedstock with a plurality of wind boxes situated along the length of the strand, to produce sintered products rich in iron and waste gases. Waste gases from only those wind boxes whose temperature exceeds a predetermined level (200-250 DEG C) are recycled to provide combustion feed air for the feedstock or air for the sinter strand ignition burner(s), thereby substantially reducing or eliminating the production and/or emission of dioxins. <IMAGE>

Description

Procedimiento de sinterización de mineral de hierro con emisiones reducidas de gases tóxicos por recirculación del gas residual.Sintering procedure for ore iron with reduced emissions of toxic gases by recirculation of waste gas.

Esta invención se refiere a la eliminación de subproductos tóxicos que se generan durante la sinterización de mineral de hierro. En particular, la invención concierne a un método y un aparato para eliminar la síntesis de contaminantes orgánicos clorados, especialmente dioxinas y furinas policloradas (en lo sucesivo abreviadamente PCDD/F), y el desprendimiento de gases ácidos durante la sinterización.This invention relates to the elimination of toxic by-products that are generated during sintering of iron ore In particular, the invention concerns a method and an apparatus to eliminate the synthesis of organic pollutants chlorinated, especially dioxins and polychlorinated furins (as far as briefly abbreviated PCDD / F), and gas evolution acids during sintering.

La conversión de mineral de hierro, por ejemplo, en aglomerados ricos en hierro para su posterior reducción en hornos altos es un proceso que se conoce como sinterización. El proceso de sinterización comprende calentar una capa de mineral de hierro hasta producir su fusión parcial que origina que las partículas individuales de hierro se fusionen entre sí. El calor necesario para conseguir esto lo proporciona la combustión forzada de coque fino (conocido como carbonilla de coque) que se mezcla inter alia con el mineral de hierro que se ha de reducir y funde antes de ser suministrado a una planta de sinterización. El proceso es continuo; una parrilla móvil transporta la mezcla a sinterizar, en forma de lecho, a una caperuza de ignición que hace arder al coque en la superficie superior del lecho de sinterización. Después, se mantiene la combustión del coque debajo de la mezcla por aire que circula a través del lecho. La circulación de aire puede ser generada por un ventilador. Típicamente, la parrilla móvil lleva la mezcla a sinterizar sobre una serie de "cajas de aspiración de aire" que aspiran aire a través de la mezcla a sinterizar.The conversion of iron ore, for example, into iron-rich agglomerates for later reduction in blast furnaces is a process known as sintering. The sintering process involves heating a layer of iron ore to produce its partial fusion that causes the individual iron particles to fuse together. The heat needed to achieve this is provided by the forced combustion of fine coke (known as coke coal) that mixes inter alia with the iron ore to be reduced and melts before being supplied to a sintering plant. The process is continuous; a mobile grill transports the sintered mixture, in the form of a bed, to an ignition cap that burns the coke on the upper surface of the sinter bed. Then, the combustion of the coke is maintained under the mixture by air flowing through the bed. The air circulation can be generated by a fan. Typically, the mobile grill carries the mixture to be sintered on a series of "air suction boxes" that suck air through the mixture to be sintered.

En un tren convencional de sinterización, los gases residuales pasan desde las cajas de aspiración de aire, a través de tubos de aspiración, a un "conducto principal de aire". Estos gases contienen emisiones nocivas que incluyen, inter alia, PCDD/F, óxidos de nitrógeno y otros compuestos ácidos, como cloruro de hidrógeno y dióxido de azufre. Por lo tanto, típicamente el gas residual se trata para lavarlo antes de expulsarlo a la atmósfera.In a conventional sintering train, the waste gases pass from the air suction boxes, through suction tubes, to a "main air duct". These gases contain harmful emissions that include, inter alia , PCDD / F, nitrogen oxides and other acidic compounds, such as hydrogen chloride and sulfur dioxide. Therefore, the waste gas is typically treated to be washed before being expelled into the atmosphere.

Las PCDD/F presentan dos de los subproductos potencialmente más perjudiciales de combustión del proceso de sinterización. Las PCDD/F son una familia de compuestos orgánicos clorados que tienen respectivamente las fórmulas generales (A) y (B):PCDD / F present two of the by-products potentially more harmful combustion process sintering PCDD / F are a family of organic compounds chlorinated that have the general formulas (A) and (B):

1one

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

22

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

33

44

El grado de toxicidad varía dependiendo del número y posición de las sustituciones de cloro en el anillo aromático.The degree of toxicity varies depending on the number and position of chlorine substitutions in the ring aromatic.

Hay evidencias que sugieren que se forman precursores de PCDD/F por pirólisis y cloración del material orgánico que representa los productos más importantes de la combustión, como cloruro de hidrógeno, monóxido de carbono, agua, hidrógeno, etileno y acetileno. Por lo tanto, las PCDD/F se sintetizan de novo como resultado de reacciones térmicas entre compuestos precursores. Por ejemplo, el precursor pentaclorofenol (C) puede reaccionar produciendo la dioxina octaclorodioxina (D). Después de su formación, algunas de las PCDD/F pueden recombinarse corriente abajo produciendo un conjunto diferente de compuestos que pueden tener toxicidad mayor o menor. Algunos de los isómeros no tóxicos pueden ser convertidos en isómeros tóxicos y viceversa.There is evidence to suggest that PCDD / F precursors are formed by pyrolysis and chlorination of the organic material that represents the most important combustion products, such as hydrogen chloride, carbon monoxide, water, hydrogen, ethylene and acetylene. Therefore, PCDD / F are synthesized de novo as a result of thermal reactions between precursor compounds. For example, the precursor pentachlorophenol (C) can react producing dioxin octachlorodioxine (D). After formation, some of the PCDD / F can recombine downstream producing a different set of compounds that may have greater or lesser toxicity. Some of the non-toxic isomers can be converted into toxic isomers and vice versa.

También se reivindica que la "huella" de isómeros tóxicos es específica de su mecanismo de formación; por ejemplo, en procesos de combustión, se sintetizan furanos en mayor extensión que dioxinas y el furano pentaclorado es el contribuyente mayor de la toxicidad total.It is also claimed that the "footprint" of Toxic isomers is specific to its formation mechanism; by example, in combustion processes, furans are synthesized in greater extension that dioxins and pentachlorate furan is the contributor greater than total toxicity.

El conocimiento creciente de los efectos a largo plazo sobre el medio ambiente por el desprendimiento de tales compuestos tóxicos a la atmósfera ha generado la necesidad de producir un mecanismo relativamente económico y eficaz de disminuir los compuestos orgánicos clorados y ácidos en forma de subproductos gaseosos de procesos de combustión.Growing knowledge of the long effects term on the environment for the detachment of such toxic compounds to the atmosphere has generated the need for produce a relatively inexpensive and effective mechanism to decrease chlorinated and acidic organic compounds in the form of by-products gaseous combustion processes.

En el pasado, se han dedicado muchos esfuerzos a reducir los gases orgánicos tóxicos desprendidos en emisiones de hornos de incineración de materiales de residuos sólidos urbanos. La tecnología de control aplicada más frecuentemente implica el uso de un absorbedor de secado por aspersión seguido de un dispositivo de control de materia en partículas, lo más comúnmente un filtro de tela o de carbono activado. Esta tecnología controla la emisión de gases ácidos, como cloruro de hidrógeno, al proporcionar una reacción de neutralización con carbonato cálcico (cal). Los materiales sólidos resultantes (por ejemplo, CaCl_{2}) se capturan corriente abajo del sitio de inyección de la cal. Se supone que las PCDD/F gaseosas son capturadas por absorción superficial por el depósito del filtro. Aunque este método reduce emisiones tóxicas gaseosas en plantas incineradoras en una extensión limitada, requiere mucha inversión de capital y es un proceso complejo. Además, incrementa significativamente la masa de residuos sólidos a eliminar e introduce el problema de la eliminación de residuos sólidos orgánicos clorados tóxicos.In the past, many efforts have been devoted to reduce toxic organic gases released in emissions from furnaces for incineration of urban solid waste materials. The control technology applied most frequently involves the use of a spray drying absorber followed by a device control of particulate matter, most commonly a filter of cloth or activated carbon. This technology controls the emission of acid gases, such as hydrogen chloride, by providing a neutralization reaction with calcium carbonate (lime). The resulting solid materials (for example, CaCl2) are captured downstream of the lime injection site. It is assumed that PCDD / F soft drinks are captured by surface absorption by the filter tank Although this method reduces toxic emissions soda in incinerator plants to a limited extent, It requires a lot of capital investment and is a complex process. In addition, it significantly increases the mass of solid waste to eliminate and introduce the problem of waste disposal toxic chlorinated organic solids.

En la patente EP-A-371945 se describe otro método usado para eliminar residuos sólidos urbanos. Este documento describe un método para extraer dioxinas de un gas, método que comprende poner en contacto el gas con un aerosol líquido durante un período de tiempo predeterminado. Las partículas presentes en el aerosol se cargan eléctricamente y posteriormente se separan del gas con ayuda de un precipitador electrostático húmedo o campo eléctrico.In the patent EP-A-371945 describes another method used to eliminate solid urban waste. This document describes a method to extract dioxins from a gas, a method that comprises contacting the gas with a liquid aerosol during a predetermined period of time. The particles present in the aerosol are electrically charged and subsequently separated from the gas with the help of a wet electrostatic precipitator or field electric.

El amoníaco gaseoso o los compuestos que desprenden amoníaco, como las alcanolaminas, han demostrado un potencial para controlar simultáneamente emisiones de varios contaminantes de interés, como dioxinas, cloruro de hidrógeno, dióxido de azufre y óxidos de nitrógeno.Gaseous ammonia or the compounds that they give off ammonia, like alkanolamines, have shown a potential to simultaneously control multiple emissions pollutants of interest, such as dioxins, hydrogen chloride, sulfur dioxide and nitrogen oxides.

Los autores de la presente invención han descrito en la patente EP-A-0875587 un método eficiente y económico de reducir emisiones tóxicas, más especialmente la formación de PCDD/F, en un tren de sinterización manteniendo en niveles bajos la cantidad de amoníaco gaseoso desprendido a la atmósfera y sin necesidad de introducir modificaciones complejas en equipos de sinterización existentes.The authors of the present invention have described in EP-A-0875587 a method Efficient and economical to reduce toxic emissions, more especially the formation of PCDD / F, in a sintering train keeping the amount of gaseous ammonia low released to the atmosphere and without the need to introduce complex modifications to existing sintering equipment.

Este método comprende las etapas secuenciales de producir un material de alimentación a sinterizar mezclando de modo sustancialmente homogéneo, inter alia, mineral de hierro con 0,01 a 0,09% en peso de un compuesto sólido que desprende amoníaco por descomposición térmica, depositar el citado material de alimentación sobre una parrilla móvil y quemarlo para producir productos sinterizados ricos en hierro.This method comprises the sequential steps of producing a sintering feedstock by mixing in a substantially homogeneous, inter alia , iron ore with 0.01 to 0.09% by weight of a solid compound that releases ammonia by thermal decomposition, depositing the quoted feed material on a mobile grill and burn it to produce sintered iron-rich products.

La patente BE-A-877216 describe un horno de sinterización de cinta en el que, en una caperuza de ignición de mineral, se usa aire procedente de un enfriador del material sinterizado para conseguir economías en consumo de gas natural. El mineral a aglomerar se alimenta sobre la cinta de material a sinterizar que se desplaza encima de una fila de cajas de aspiración de aire, la primera de las cuales está cubierta por una caperuza de ignición.The patent BE-A-877216 describes an oven of sintering tape in which, in an ignition hood of mineral, air from a material cooler is used sintered to achieve savings in natural gas consumption. He mineral to agglomerate is fed on the tape of material to sintering that moves over a row of suction boxes of air, the first of which is covered by a hood of ignition.

La patente FR-A-2444720 describe un sistema de circulación de gases para una cinta de material a sinterizar, en el que los gases recogidos en cajas aspirantes situadas a lo largo de la cinta se purifican y alimentan a la zona final de enfriamiento de la planta de sinterización.The patent FR-A-2444720 describes a system of gas circulation for a tape of material to be sintered, in the that the gases collected in suction boxes located along the tape is purified and fed to the final cooling zone of the sintering plant.

La patente GB-A-707583 describe un proceso de calcinación o sinterización en el que los gases residuales extraídos a través de un lecho de material a sinterizar se dividen en porciones de gases relativamente más calientes y más fríos, recirculándose la porción de gases más calientes a través del lecho de material a sinterizar.The patent GB-A-707583 describes a process of calcination or sintering in which the waste gases extracted through a bed of sintered material they are divided into relatively hotter and colder portions of gases, recirculating the hottest gas portion through the bed of material to sinter.

Los autores de la presente invención han descubierto ahora un método alternativo de reducir emisiones tóxicas con o sin adición de productos químicos exógenos al tren de sinterización.The authors of the present invention have now discovered an alternative method of reducing toxic emissions with or without the addition of exogenous chemicals to the train of sintering

Se sabe que las dioxinas se forman a una temperatura dentro del intervalo de 200 a 400ºC. La formación de dioxinas se ha reducido en otras industrias asegurando que los gases residuales que pueden producir dioxinas se enfrían por debajo de 250ºC lo más pronto posible para evitar tiempos de reacción prolongados a este intervalo crítico de temperatura. Sin embargo, en un tren de sinterización la situación es más compleja; el gas pasa a través de un lecho compacto de la mezcla a sinterizar y la temperatura del gas en el fondo del tren de sinterización cuando entra en cada caja de aspiración de aire será diferente dependiendo de la posición de la caja a lo largo del tren. Típicamente, en el primer 70% de las cajas de aspiración de aire la temperatura de salida es relativamente estable (aproximadamente 100ºC). Esta temperatura aumenta rápidamente hacia el final del tren, alcanzando picos de hasta 400ºC, y después cae ligeramente al final del tren.It is known that dioxins form at a temperature within the range of 200 to 400 ° C. The formation of Dioxins have been reduced in other industries ensuring that gases residuals that can produce dioxins cool below 250 ° C as soon as possible to avoid reaction times prolonged at this critical temperature range. However, in a sintering train the situation is more complex; the gas passes to through a compact bed of the mixture to be sintered and the gas temperature at the bottom of the sintering train when Enter each air suction box will be different depending of the position of the box along the train. Typically, in the first 70% of the air suction boxes the temperature of output is relatively stable (approximately 100 ° C). This temperature rises rapidly towards the end of the train, reaching peaks up to 400 ° C, and then falls slightly at the end of the train.

Se ha encontrado que existe una buena relación entre la temperatura del gas en el punto de toma de muestra y el nivel de dioxinas medido en el gas. La figura 1 ilustra la relación entre la temperatura de los gases residuales y el número de la caja de aspiración de aire a lo largo del tren de sinterización. La figura 2 ilustra la relación entre la formación de PCDD/F en los gases residuales y el número de la caja de aspiración de aire a lo largo del tren de sinterización.It has been found that there is a good relationship between the temperature of the gas at the sampling point and the Dioxin level measured in the gas. Figure 1 illustrates the relationship between the temperature of the waste gases and the box number of air intake along the sinter train. The Figure 2 illustrates the relationship between PCDD / F formation in waste gases and the number of the air suction box at Sinter train length.

En consecuencia, en un aspecto la invención proporciona un método de sinterizar mineral de hierro en un tren de sinterización, método que comprende proporcionar un material de alimentación a sinterizar y depositar el citado material de alimentación sobre una parrilla móvil, hacer arder el citado material de alimentación usando un quemador o quemadores del tren de sinterización y quemar el citado material de alimentación aspirando aire a través del material de alimentación con una pluralidad de cajas de aspiración de aire situadas a lo largo del tren, para producir gases residuales y productos sinterizados ricos en hierro,Consequently, in one aspect the invention provides a method of sintering iron ore in a train of sintering, method comprising providing a material of feed to sinter and deposit said material of feed on a mobile grill, burn the aforementioned feeding material using a burner or train burners sintering and burn the aforementioned feed material by aspirating air through the feed material with a plurality of air suction boxes located along the train, for produce waste gases and sintered products rich in iron,

caracterizado porque sólo los gases residuales procedentes del 20% final de la pluralidad de cajas de aspiración de aire en las que la temperatura de los gases supera 250ºC se recirculan para proporcionar gas de combustión para el material de alimentación o gas para el quemador o quemadores de ignición del tren de sinterización, para reducir sustancialmente o eliminar la producción de dioxinas, y en el que los gases residuales se enfrían rápidamente a una temperatura por debajo de 200ºC.characterized in that only residual gases from the final 20% of the plurality of suction boxes of air in which the temperature of the gases exceeds 250 ° C is they recirculate to provide flue gas for the material of power or gas for the burner or ignition burners of the sintering train, to substantially reduce or eliminate the dioxin production, and in which the waste gases cool quickly at a temperature below 200 ° C.

Se ha encontrado que la recirculación de los gases residuales de esta manera consume las dioxinas en el frente de la llama cuando las dioxinas pasan a través de la mezcla de sinterización o en el quemador.It has been found that the recirculation of waste gases in this way consumes dioxins in front of the flame when dioxins pass through the mixture of sintering or in the burner.

La invención puede implicar enfriar los gases residuales en una o más de las cajas de aspiración de aire. En una realización, se puede reducir la temperatura inyectando un líquido o un gas (por ejemplo, amoníaco gaseoso) en los gases residuales en cada caja de aspiración de aire y/o en los gases residuales durante su paso después de cada caja de aspiración de aire. El líquido puede ser agua y se puede añadir, por ejemplo, en forma de vapor. Preferiblemente, el líquido comprende amoníaco que puede reducir más el nivel de dioxinas en el gas. El caudal al que se puede introducir el líquido puede ser determinado por el caudal al que se aspira aire en las cajas de aspiración de aire.The invention may involve cooling the gases residuals in one or more of the air suction boxes. In a embodiment, the temperature can be reduced by injecting a liquid or a gas (for example, gaseous ammonia) in the waste gases in each air suction box and / or in the waste gases during its passage after each air suction box. The liquid can be water and can be added, for example, in the form of steam. Preferably, the liquid comprises ammonia that can reduce more the level of dioxins in the gas. The flow rate at which you can enter the liquid can be determined by the flow rate at which air is aspirated in the air suction boxes.

Alternativamente o además, la superficie exterior de cada caja de aspiración de aire y/o la superficie exterior de cualquier conducto que salga de cada caja de aspiración de aire puede ser enfriada por suministro de un fluido (líquido o gas), por ejemplo, agua, por ejemplo, en forma de vapor.Alternatively or in addition, the outer surface of each air suction box and / or the outer surface of any duct that comes out of each air intake box it can be cooled by supplying a fluid (liquid or gas), by for example, water, for example, in the form of steam.

Alternativamente o además, la parrilla móvil del tren de sinterización puede ser enfriada, por ejemplo, con agua, por ejemplo, en forma de vapor.Alternatively or in addition, the mobile grill of the Sintering train can be cooled, for example, with water, by example, in the form of steam.

En otra realización, se puede usar un cambiador de calor para bajar la temperatura de los gases residuales.In another embodiment, a changer can be used of heat to lower the temperature of waste gases.

El material de alimentación a sinterizar puede incluir 0,01 a 0,09% en peso de un compuesto sólido que desprenda amoníaco por descomposición térmica. Este compuesto que desprende amoníaco se puede mezclar de modo sustancialmente homogéneo con mineral de hierro en el material de alimentación a sinterizar.The feed material to be sintered can include 0.01 to 0.09% by weight of a solid compound that gives off ammonia by thermal decomposition. This compound that gives off Ammonia can be mixed substantially homogeneously with iron ore in the feed material to be sintered.

A continuación se describe la invención sólo a modo de ejemplo, con referencia a los dibujos esquemáticos adjuntos en los que:The invention is described below only example mode, with reference to the accompanying schematic drawings in which:

la figura 1 ilustra la relación entre la temperatura de los gases residuales y el número de la caja de aspiración de aire a lo largo del tren de sinterización, como se ha descrito antes en el texto,Figure 1 illustrates the relationship between the waste gas temperature and box number of air aspiration along the sinter train, as has been described earlier in the text,

la figura 2 ilustra la relación entre la formación de PCDD/F en los gases residuales y el número de la caja de aspiración de aire a lo largo del tren de sinterización, como se ha descrito antes en el texto, yFigure 2 illustrates the relationship between the formation of PCDD / F in waste gases and case number of air intake along the sintering train, as described earlier in the text, and

la figura 3 ilustra un tren convencional de sinterización.Figure 3 illustrates a conventional train of sintering

Con referencia a la figura 3, el tren comprende una parrilla móvil 1 sobre la que se depositan constituyentes premezclados de un lecho de sinterización desde una tolva 2. El mezclado de estos constituyentes se realiza en una mezcladora 3. Los constituyentes mezclados incluyen mineral de hierro y finos de mineral de hierro, cal calcinada, carbonilla de coque y, opcionalmente, cantidades medidas de compuestos que desprenden amoníaco en forma sólida, por ejemplo, en forma de gránulos.With reference to figure 3, the train comprises a mobile grill 1 on which constituents are deposited premixed from a sinter bed from a hopper 2. The mixing of these constituents is done in a mixer 3. The mixed constituents include iron ore and fines of iron ore, calcined lime, coke coal and, optionally, measured amounts of compounds that give off solid ammonia, for example, in the form of granules.

El lecho depositado de material de alimentación a sinterizar pasa por debajo de una caperuza de ignición 4, que hace arder la carbonilla de coque, aumentándose y continuando la combustión por la circulación de cantidades grandes de aire aspirado a través del lecho por una serie de cajas de aspiración de aire (no mostradas) a lo largo del tren. El mineral sinterizado sale del lecho al final de la parrilla lejos de la tolva 2 y pasa a través de una serie de etapas de tratamiento. Los gases residuales de la combustión salen del horno por una chimenea 5.The deposited bed of feed material to sintering passes under an ignition cap 4, which makes burn the coke charcoal, increasing and continuing the combustion by the circulation of large quantities of sucked air through the bed by a series of air suction boxes (no shown) along the train. Sintered ore leaves the bed at the end of the grill away from hopper 2 and passes through A series of treatment stages. The waste gases of the combustion leaves the oven through a chimney 5.

El tren ilustrado es típico de muchos trenes convencionales, siendo la diferencia esencial que los gases residuales que contienen niveles de toxicidad superiores a los límites deseados se recirculan específicamente o que los gases residuales de una temperatura adecuada para la formación de dioxinas tóxicas se enfrían rápidamente.The illustrated train is typical of many trains conventional, the essential difference being that gases residuals that contain toxicity levels higher than desired limits are specifically recirculated or that gases residuals of a suitable temperature for dioxin formation Toxic cools quickly.

Se debe apreciar que lo anterior es simplemente ilustrativo de métodos y aparatos de acuerdo con la invención y que se pueden hacer fácilmente diversas modificaciones sin salirse del alcance de la invención que se define en las reivindicaciones adjuntas.It should be appreciated that the above is simply illustrative of methods and apparatus according to the invention and that various modifications can be easily made without leaving the scope of the invention defined in the claims attached.

Claims (11)

1. Un método de sinterizar mineral de hierro en un tren de sinterización, método que comprende proporcionar un material de alimentación a sinterizar y depositar el citado material de alimentación sobre una parrilla móvil, hacer arder el citado material de alimentación usando un quemador o quemadores del sinterizador y quemar el citado material de alimentación aspirando aire a través del material de alimentación con una pluralidad de cajas de aspiración de aire situadas a lo largo del tren, para producir gases residuales y productos sinterizados ricos en hierro, caracterizado porque sólo los gases residuales procedentes del 20% final de la pluralidad de cajas de aspiración de aire en las que la temperatura de los gases supera 250ºC se recirculan para proporcionar gas de combustión para el material de alimentación o gas para el quemador o quemadores de ignición del tren de sinterización, para reducir sustancialmente o eliminar la producción de dioxinas, y en el que los gases residuales se enfrían rápidamente a una temperatura por debajo de 200ºC.1. A method of sintering iron ore in a sintering train, a method comprising providing a feedstock to sintering and depositing said feedstock on a mobile grill, burning said feedstock using a burner or burners of the sinterizer and burn the aforementioned feedstock by sucking air through the feedstock with a plurality of air suction boxes located along the train, to produce residual gases and sintered iron-rich products, characterized in that only residual gases from of the final 20% of the plurality of air suction boxes in which the temperature of the gases exceeds 250 ° C is recirculated to provide combustion gas for the feed material or gas for the burner or ignition burners of the sinter train, for substantially reduce or eliminate dioxin production, and in which the Waste gases rapidly cool to a temperature below 200 ° C. 2. Un método de acuerdo con la reivindicación 1, en el que el enfriamiento rápido de los gases residuales se realiza en una caja de aspiración de aire.2. A method according to claim 1, in which the rapid cooling of waste gases is carried out in an air suction box. 3. Un método de acuerdo con la reivindicación 2, en el que la temperatura de los gases residuales se reduce añadiendo un líquido o un gas en una caja de aspiración de aire.3. A method according to claim 2, in which the temperature of the waste gases is reduced by adding a liquid or a gas in an air suction box. 4. Un método de acuerdo con la reivindicación 1, en el que la temperatura de los gases residuales se reduce añadiendo un líquido o un gas a los gases residuales después de que estos salgan de cada caja de aspiración de aire.4. A method according to claim 1, in which the temperature of the waste gases is reduced by adding a liquid or gas to the waste gases after these leave each air intake box. 5. Un método de acuerdo con la reivindicación 3 o la reivindicación 4, en el que el líquido es agua en forma de vapor.5. A method according to claim 3 or claim 4, wherein the liquid is water in the form of steam. 6. Un método de acuerdo con la reivindicación 3 o la reivindicación 4, en el que el gas es amoníaco gaseoso.6. A method according to claim 3 or claim 4, wherein the gas is gaseous ammonia. 7. Un método de acuerdo con la reivindicación 3 o la reivindicación 4, en el que el líquido comprende amoníaco.7. A method according to claim 3 or claim 4, wherein the liquid comprises ammonia. 8. Un método de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 3 a 7, en el que el caudal al que se añade el líquido se determina por el caudal al que se aspira aire en las cajas de aspiración de aire.8. A method according to any one of the claims 3 to 7, wherein the flow rate to which the liquid is determined by the flow rate at which air is drawn into the air suction boxes. 9. Un método de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 3 a 7, en el que la superficie exterior de una caja de aspiración de aire y/o la superficie exterior de cualquier conducto que salga de una caja de aspiración de aire se enfría por aporte de un fluido.9. A method according to any one of the claims 3 to 7, wherein the outer surface of a box air suction and / or the outer surface of any duct coming out of an air suction box is cooled by contribution of a fluid. 10. Un método de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que el material de alimentación a sinterizar incluye 0,01 a 0,09% en peso de un compuesto sólido que desprende amoníaco por descomposición térmica.10. A method according to any one of the preceding claims, wherein the material of sintered feed includes 0.01 to 0.09% by weight of a solid compound that releases ammonia by decomposition thermal 11. Un método de acuerdo con la reivindicación 10, en el que el compuesto que desprende amoníaco se mezcla de modo sustancialmente homogéneo con mineral de hierro en el material de alimentación a sinterizar.11. A method according to claim 10, in which the ammonia-emitting compound is mixed so substantially homogeneous with iron ore in the material of feed to sinter.
ES00301900T 1999-03-19 2000-03-08 IRON MINERAL SITERIZATION PROCEDURE WITH REDUCED TOXIC GAS EMISSIONS BY RESIDUAL GAS RECIRCULATION. Expired - Lifetime ES2248014T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB9906323A GB2347940A (en) 1999-03-19 1999-03-19 Iron ore sintering process with reduced emissions of toxic gases
GB9906323 1999-03-19

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2248014T3 true ES2248014T3 (en) 2006-03-16

Family

ID=10849935

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00301900T Expired - Lifetime ES2248014T3 (en) 1999-03-19 2000-03-08 IRON MINERAL SITERIZATION PROCEDURE WITH REDUCED TOXIC GAS EMISSIONS BY RESIDUAL GAS RECIRCULATION.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1038980B1 (en)
AT (1) ATE304613T1 (en)
DE (1) DE60022566T2 (en)
ES (1) ES2248014T3 (en)
GB (1) GB2347940A (en)

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB707583A (en) * 1951-07-03 1954-04-21 Metallgesellschaft Ag Process of and apparatus for calcining, calcining and sintering, dehydration or drying
US3849115A (en) * 1972-03-24 1974-11-19 Mcdowell Wellman Eng Co Sintering process
US4023960A (en) * 1972-10-25 1977-05-17 Metallgesellschaft Aktiengesellschaft Process for cleaning waste gases from sintering plants
US3973762A (en) * 1974-05-17 1976-08-10 Dravo Corporation Sintering process and apparatus
AT352408B (en) * 1978-03-24 1979-09-25 Voest Ag METHOD OF BURNING PELLETS ON A WALKING GRATE
FR2444720A1 (en) * 1978-12-22 1980-07-18 Delattre Levivier Gas circulation system for endless ore sintering belt - where gas collected in suction boxes in first baking zone is purified and fed into last cooling zone
BE877216A (en) * 1979-06-22 1979-12-24 Centre Rech Metallurgique IMPROVEMENTS TO THE CONDUCT PROCEDURES OF A BAND OF AGGLOMERATION OF ORE
FR2540139A1 (en) * 1983-01-27 1984-08-03 Lorraine Laminage PROCESS FOR AGGLOMERATING ORE WITH USE OF GASEOUS FUEL, AND INSTALLATION FOR CARRYING OUT THE SAME
EP0754247B1 (en) * 1994-04-06 2000-08-09 Steag Ag Method and installation for the heat treatment of materials

Also Published As

Publication number Publication date
ATE304613T1 (en) 2005-09-15
GB2347940A (en) 2000-09-20
DE60022566D1 (en) 2005-10-20
EP1038980A2 (en) 2000-09-27
EP1038980A3 (en) 2000-12-06
GB9906323D0 (en) 1999-05-12
EP1038980B1 (en) 2005-09-14
DE60022566T2 (en) 2006-06-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2252653T3 (en) USE OF CARBON ASHES WITH HIGH CARBON CONTENT.
US8309052B2 (en) Carbon heat-treatment process
CN106987275A (en) The high-temperature plasma gasification and melting processing system and method for trade waste
US4640203A (en) Method and apparatus for burning combustible waste materials
CN105567365B (en) Modified coal and its manufacturing method
WO2001011289A1 (en) Multi-function treating device
CN113310056A (en) Hazardous waste incineration treatment system and method
CN110513693B (en) Sludge incineration method
JPH0222284B2 (en)
CN102336507A (en) Sludge treatment system and treatment method
ES2372170T3 (en) PROCESS AND APPLIANCE TO PRODUCE MINERAL FIBERS.
KR100314507B1 (en) Incinerator
CN102297433B (en) Method for removing dioxin from fume of garbage incinerator
JP4131417B2 (en) Method for reducing organochlorine compounds in exhaust gas from cement production facilities
ES2248014T3 (en) IRON MINERAL SITERIZATION PROCEDURE WITH REDUCED TOXIC GAS EMISSIONS BY RESIDUAL GAS RECIRCULATION.
CN202390300U (en) Sludge treatment system
JP5092211B2 (en) Cement production equipment
JP2007045648A5 (en)
JPS6089614A (en) Method and device for removing noxious waste generating little calorific value, particularly, dust without injurious material by combustion
KR20020001772A (en) A method and apparatus for reducing a feed material in a rotary hearth furnace
RU2133408C1 (en) Method of incineration of town refuse and use of ash formed after incineration
JP3077756B2 (en) Waste treatment equipment
RU2815308C1 (en) Method and device for thermochemical recycling of combustible wastes in vertical two-shaft furnace for burning carbonate materials
JPH1119618A (en) Melt treating device of wet ash and melt treatment
JP2007008767A (en) Method of reducing organic chlorine compound in waste gas in cement production equipment and cement production equipment