ES2247392T3 - Composicion de jabon transparente estabilizada. - Google Patents

Composicion de jabon transparente estabilizada.

Info

Publication number
ES2247392T3
ES2247392T3 ES02782195T ES02782195T ES2247392T3 ES 2247392 T3 ES2247392 T3 ES 2247392T3 ES 02782195 T ES02782195 T ES 02782195T ES 02782195 T ES02782195 T ES 02782195T ES 2247392 T3 ES2247392 T3 ES 2247392T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
composition
composition according
soap
weight
translucent
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02782195T
Other languages
English (en)
Inventor
Aberdeen Allen, Jr.
Enrique Joel Valencia Garcia
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Colgate Palmolive Co
Original Assignee
Colgate Palmolive Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Colgate Palmolive Co filed Critical Colgate Palmolive Co
Application granted granted Critical
Publication of ES2247392T3 publication Critical patent/ES2247392T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D17/00Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
    • C11D17/0095Solid transparent soaps or detergents
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/26Organic compounds containing nitrogen
    • C11D3/28Heterocyclic compounds containing nitrogen in the ring
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D9/00Compositions of detergents based essentially on soap
    • C11D9/04Compositions of detergents based essentially on soap containing compounding ingredients other than soaps
    • C11D9/22Organic compounds, e.g. vitamins
    • C11D9/30Organic compounds, e.g. vitamins containing nitrogen

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

Una composición sólida de jabón translúcida o transparente, que comprende una cantidad para una limpieza eficaz de jabón y una cantidad para una antidecoloración eficaz de 2-(2H-benzotriazol-2-il)-6-dodecil-4-metilfenol, en la que el grupo dodecilo es ramificado y/o lineal.

Description

Composición de jabón transparente estabilizada.
Antecedentes de la invención
Generalmente, las composiciones que contienen jabón necesitan ser protegidas frente a la descomposición como se muestra por el decoloramiento, particularmente el amarilleamiento, de las composiciones. Normalmente, tal protección procede de diversos materiales opacificadores presentes en las composiciones de jabón, tales como dióxido de titanio, óxido de cinc, y similares. Sin embargo, algunas composiciones sólidas que contienen jabón son deseablemente translúcidas o incluso transparentes. En estas composiciones están ausentes los opacificadores y otros materiales que resaltan la opacidad y se comportan como inhibidores de la decoloración. Por lo tanto, la decoloración, particularmente el amarilleamiento de las composiciones sólidas que contienen jabón, puede ser un importante problema. Tal decoloración puede volverse incluso más agravada cuando el recipiente tiene al menos una ventana a través de la que se puede visualizar por el ojo humano la pastilla de jabón translúcida o transparente, o cuando todo el recipiente se fabrica con un material a través del que se puede mirar la pastilla de jabón translúcida o transparente.
Tal decoloración de una pastilla de jabón transparente o translúcida, particularmente translúcida, se ha superado ahora esencialmente por medio del uso de una cantidad para una antidecoloración eficaz de un benzotriazol específico, a saber 2-(2H-benzotriazol-2-il)-6-dodecil-4-metilfenol, en el que el grupo dodecilo es ramificado y/o lineal con un número CAS 23328-53-2/125304-04-3/104487-30-1 y designación INCI de benzotriazolildodecil p-cresol. Está disponible en Ciba Specialty Chemicals como Tinogard TL.
Compendio de la invención
De acuerdo con la invención, hay una composición sólida para limpieza transparente o translúcida que comprende una cantidad para una limpieza eficaz de jabón y una cantidad para una antidecoloración eficaz de 2-(2H-benzotriazol-2-il)-6-dodecil-4-metilfenol.
La patente WO 01/09277 AI (Colgate-Palmolive Co.; 08/02/2.001) describe una composición sólida de jabón transparente o translúcida que comprende una cantidad para una limpieza eficaz de jabón y una cantidad para una antidecoloración eficaz del benzotriazol 2-(5-cloro-2H-benzotriazol-2-il)-6-(1,1-dimetil)-4-metilfenol.
La patente WO 00/63282 AI (C.I. Kasei Co. Ltd. & Bayer Ag.; 26/10/2.000) describe una composición de resina biodegradable que comprende, entre otros, compuestos absorbentes de ultravioleta y luz visible. Los ejemplos de absorbentes de ultravioleta usados en esta solicitud comprenden, entre otros, 2-(2H-benzotriazol-2-il)-6-dodecil-4-metilfenilo, en el que el resto dodecilo es ramificado o lineal.
Descripción detallada de la invención
El jabón es una sal de un carboxilato de alquilo o alquenilo de cadena larga, o sus mezclas, en la que la sal generalmente es de un metal alcalino y amonio o un etanolamonio, tal como trietanolamonio. El grupo alquilo o alquenilo de cadena larga es de aproximadamente 8 a 20 átomos de carbono de longitud, contando el carbono del grupo carboxilo, preferiblemente aproximadamente 10 a aproximadamente 18 átomos de carbono. La cantidad de jabón presente en la composición sólida es al menos aproximadamente 1% en peso, generalmente al menos aproximadamente 2, 5, 10, 20, 30, 40, 50 ó 60% en peso de la composición. En tanto que la composición sólida permanezca transparente o translúcida, también pueden estar presentes en la composición otros tensioactivos, por ejemplo, tensioactivos sintéticos aniónicos, anfóteros, iniónicos y catiónicos. Por translúcida se quiere indicar que a través de la pastilla se puede transmitir una cantidad finita (distinta de cero) de luz visible. La transmitancia de luz se puede medir usando un espectrofotómetro de ultravioleta-visible. Se prepara una muestra de la pastilla de jabón de un centímetro de espesor. Se mide el % de transmitancia de luz a través de esta pastilla, a 400-800 nm. En las pastillas opacas, es decir no translúcidas, la transmitancia de luz a través de una muestra de un centímetro es cero. Transparente quiere indicar que se puede leer un tipo de imprenta 14 a través de una muestra de la pastilla que tiene 2,54 centímetros (una pulgada) de espesor.
El benzotriazol específico eficaz para controlar la decoloración en estas composiciones que contienen jabón está presente en cantidades para una antidecoloración eficaz. Generalmente, tales cantidades son al menos aproximadamente 0,01% en peso, deseablemente al menos aproximadamente 0,03% en peso, y más deseablemente al menos aproximadamente 0,05% en peso de la composición. La cantidad máxima de compuesto depende del coste y la frecuencia de los efectos indeseables, aunque generalmente no excede de aproximadamente 0,25, deseablemente aproximadamente 0,15% en peso de la composición, y más deseablemente aproximadamente 0,10 o aproximadamente 0,075% en peso de la composición.
La composición sólida de jabón no tiene o no tiene esencialmente opacificadores como se mencionó previamente. Por opacificadores se quiere indicar compuestos que limitan la cantidad de luz que pasa a través de la composición sólida. Cuando están presentes opacificadores, la composición sólida generalmente es opaca, es decir, se produce "opacificación". Los ejemplos de opacificadores incluyen dióxido de titanio, óxido de cinc y similares.
Las composiciones sólidas que contienen jabón particulares de esta invención deseablemente tienen forma de pastilla. También son, al menos, translúcidas con relación a la luz. Tal transmisión de luz a través de una pastilla sólida se consigue mediante técnicas estándar, principalmente mediante el uso de un alcohol monohidroxílico (etanol) y, deseablemente, de sustancias polihidroxílicas tales como glicerina, sorbitol, manitol, xilitol, y propilenglicol y sus mezclas y similares. Deseablemente, las composiciones no opacas son aquellas que tienen un mínimo de 60% en peso de jabón, y generalmente no más que 75% en peso de jabón, 4 a 19% en peso de un alcohol o sus mezclas, 10 a 25% en peso, más deseablemente 12 a 20% en peso de agua. También pueden estar presentes diversos adyuvantes y otros materiales normalmente encontrados, tales como preservativos, fragancia(s) y colorante(s). Además, no están esencialmente presentes en la composición, preferiblemente están ausentes por completo, diversos materiales polímeros, generalmente plásticos tales como poliésteres, policarbonatos, poliésteres policarbonatos, poliolefinas, así como diversas lacas de madera.
Otros benzotriazoles ni son compatibles ni proporcionan la deseada estabilización. Por ejemplo, el Uvinul MS-40 de BASF, también conocido como benzofenona-4, número CAS 4065-45-6, cambió el color de la pastilla durante la fabricación. El benzotriazol deseado no sólo debe actuar como un inhibidor eficaz de la decoloración, sino también ser seguro para el uso, tener facilidad de manipulación e incorporarse fácilmente en la composición. El Tinogard TL no provoca decoloración (amarilleamiento de la pastilla). Para este líquido amarillo no se requiere una manipulación especial. El Tinogard TL es fácilmente soluble en un sistema orgánico tal como una fragancia.
Las composiciones sólidas de jabón se preparan por cualquier manera muy conocida en la técnica. El benzotriazol se disuelve en un material orgánico, por ejemplo, una fragancia, y se añade a los pedacitos de jabón. Las pastillas se pueden prensar con maquinaria estándar.
Luego, las pastillas se ponen en recipientes o envolturas estándar, deseablemente de los tipos que permiten al usuario visualizar la pastilla. Esto se puede hacer con una o más ventanas en un recipiente sólido o con una envoltura exterior transparente para la pastilla de jabón, preferiblemente con un refuerzo. Generalmente, la envoltura exterior es un poli(tereftalato de etileno) o una poliolefina. De la misma manera, las ventanas transparentes son del mismo material plástico o similar.
A continuación hay unos ejemplos de la invención. Estos ejemplos pretenden ilustrar la invención y no limitarla indebidamente.
El benzotriazol (Tinogard TL) en cuestión se disuelve en una fragancia y luego se añade a los pedacitos de jabón, y después de eso se prepara una pastilla de jabón translúcido que comprende la composición siguiente y que tiene 0,05% en peso de benzotriazol:
Componente Alta proporción de solubilizante Baja proporción de solubilizante
Jabón 64-68 67-72
Glicerina 6-9 2-5
Sorbitol 4-7 2-5
Ácido graso libre 1-5 1-5
Propilenglicol 0-3 0-3
Trietanolamina 0,5-1,5 0-1
Agua 12-20 12-20
Se prepara una pastilla de control de la misma manera, pero con el benzotriazol Tinuvin 326. Los colorantes típicos que se pueden emplear incluyen el azul, melocotón, verde, rosa, y frambuesa. El antioxidante es particularmente útil para la estabilización cuando está presente un colorante rojo.
Las pastillas (color frambuesa) se ponen en un estante a la luz solar directa sin envase, lo que permite que la luz pase a través de la pastilla. Con el benzotriazol Tinuvin 326, después de 12 semanas de envejecimiento las pastillas mostraron signos de amarilleamiento (decoloración) como resultado de la exposición a la luz solar directa. Las pastillas con el Tinogard TL no mostraron ningún signo significativo de amarilleamiento. Además de la evaluación visual, en las pastillas de color frambuesa también se hicieron lecturas con un colorímetro después de 13 semanas de envejecimiento en una luz solar intensa. Los valores de a y b indican donde está el color en el espectro, es decir,
-a verde
+a rojo
-b azul
+b amarillo
De este modo, una disminución de a indica una disminución del color rojo, mientras que una disminución de b indica una disminución del tono amarillo.
En la siguiente tabla se muestran los datos del envejecimiento:
0,05% en peso de benzotriazol a b
Tinuvin 326 Antes del envejecimiento 11,46 4,65
Después del envejecimiento 4,57 6,62
Variación -6,89 1,97
Amarilleamiento
Tinogard TL Antes del envejecimiento 12,20 -0,44
Después del envejecimiento 11,33 -1,89
Variación -0,87 -1,45
No hay amarilleamiento
Los datos mostraron que con la adición de Tinuvin 326, las pastillas se decoloraron o se volvieron menos rojas (valores bajos de a) después del envejecimiento. Los valores de b mayores denotaron amarilleamiento. Con la adición de Tinogard TL, el nivel de decoloración disminuyó significativamente (menor reducción de a). Los valores menores de b denotaron que no hubo amarilleamiento.

Claims (19)

1. Una composición sólida de jabón translúcida o transparente, que comprende una cantidad para una limpieza eficaz de jabón y una cantidad para una antidecoloración eficaz de 2-(2H-benzotriazol-2-il)-6-dodecil-4-metilfenol, en la que el grupo dodecilo es ramificado y/o lineal.
2. La composición de acuerdo con la reivindicación 1, en la que esencialmente no hay presente en la composición ningún opacificador o mezcla de opacificadores.
3. La composición de acuerdo con la reivindicación 2, en la que la composición está en forma de pastilla.
4. La composición de acuerdo con la reivindicación 2, en la que el jabón es al menos aproximadamente 1% en peso de la composición.
5. La composición de acuerdo con la reivindicación 4, en la que hay en la composición aproximadamente 19% en peso de un alcohol o sus mezclas.
6. La composición de acuerdo con la reivindicación 5, en la que la composición es una pastilla que está en un recipiente que tiene al menos una ventana completamente transparente.
7. La composición de acuerdo con la reivindicación 5, en la que la composición es una pastilla envasada en una envoltura exterior completamente transparente.
8. La composición de acuerdo con la reivindicación 2, en la que hay en la composición 60 a 75% en peso de jabón, 4 a 19% en peso de un alcohol o sus mezclas, y 10 a 25% en peso de agua.
9. La composición de acuerdo con la reivindicación 8, en la que el alcohol comprende una mezcla de glicerina y sorbitol.
10. La composición de acuerdo con la reivindicación 9, en la que también está presente propilenglicol.
11. La composición de acuerdo con la reivindicación 9, en la que también está presente una trietanolamina.
12. La composición de acuerdo con la reivindicación 10, en la que también está presente una trietanolamina.
13. La composición de acuerdo con la reivindicación 1, en la que está presente al menos aproximadamente 0,03% en peso de un benzotriazol.
14. La composición de acuerdo con la reivindicación 1, en la que la composición es translúcida.
15. La composición de acuerdo con la reivindicación 2, en la que la composición es translúcida.
16. La composición de acuerdo con la reivindicación 3, en la que la composición es translúcida.
17. La composición de acuerdo con la reivindicación 5, en la que la composición es translúcida.
18. La composición de acuerdo con la reivindicación 14, en la que está presente al menos aproximadamente 0,05% en peso de un benzotriazol.
19. La composición de acuerdo con la reivindicación 18, en la que la composición contiene un colorante rojo.
ES02782195T 2001-10-25 2002-10-22 Composicion de jabon transparente estabilizada. Expired - Lifetime ES2247392T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US35489 2001-10-25
US10/035,489 US6696398B2 (en) 2001-10-25 2001-10-25 Stabilized composition comprising 2-(2-H-benzotriazol-2-yl)-6-dodecyl-4-methylphenol

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2247392T3 true ES2247392T3 (es) 2006-03-01

Family

ID=21883017

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02782195T Expired - Lifetime ES2247392T3 (es) 2001-10-25 2002-10-22 Composicion de jabon transparente estabilizada.

Country Status (15)

Country Link
US (1) US6696398B2 (es)
EP (1) EP1438384B1 (es)
CN (1) CN1264964C (es)
AT (1) ATE302261T1 (es)
BR (1) BR0213527A (es)
CA (1) CA2464081A1 (es)
CO (1) CO5580769A2 (es)
DE (1) DE60205648T2 (es)
EC (1) ECSP045116A (es)
ES (1) ES2247392T3 (es)
MX (1) MXPA04003678A (es)
PL (1) PL368382A1 (es)
RU (1) RU2004115746A (es)
WO (1) WO2003035820A1 (es)
ZA (1) ZA200403053B (es)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA2651186C (en) * 2006-05-08 2013-07-02 Ecolab Inc. Acidic cleaner for metal surfaces
US8703686B2 (en) 2011-04-06 2014-04-22 Conopco, Inc. Transparent soap comprising fluorescer
US8958462B2 (en) * 2012-06-29 2015-02-17 Blackberry Limited Zero correlation zone sequences for communication system

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2707300B1 (fr) 1993-07-09 1995-09-22 Oreal Composition de savon solide, transparente, à base de sels d'acides gras contenant de l'isoprèneglycol.
GB9610865D0 (en) 1996-05-23 1996-07-31 Unilever Plc Detergent composition
US5728663A (en) 1996-07-02 1998-03-17 Johnson & Johnson Consumer Products, Inc. Clear, colorless soap bar with superior mildness, lathering and discolorization resistence
BR9914982A (pt) 1998-11-02 2001-08-14 Ciba Sc Holding Ag Estabilização de produtos de cuidados do corpo e domésticos
AU4400700A (en) 1999-04-16 2000-11-02 Bayer Aktiengesellschaft Resin composition for biodegradable agricultural films with enhanced weatherability
US6150314A (en) 1999-07-28 2000-11-21 Colgate Palmolive Company Solid translucent or transparent soap composition comprising benzotriazole 2-(5-chloro-2H-benzotriazole-2-yl)-6-(1,1-dimethyl)-4-methyl-phenol

Also Published As

Publication number Publication date
US20030087779A1 (en) 2003-05-08
BR0213527A (pt) 2004-12-07
MXPA04003678A (es) 2004-07-22
CA2464081A1 (en) 2003-05-01
ATE302261T1 (de) 2005-09-15
CN1575333A (zh) 2005-02-02
DE60205648T2 (de) 2006-06-08
WO2003035820A1 (en) 2003-05-01
EP1438384B1 (en) 2005-08-17
DE60205648D1 (de) 2005-09-22
PL368382A1 (en) 2005-03-21
ZA200403053B (en) 2005-10-10
CN1264964C (zh) 2006-07-19
EP1438384A1 (en) 2004-07-21
CO5580769A2 (es) 2005-11-30
ECSP045116A (es) 2004-07-23
US6696398B2 (en) 2004-02-24
RU2004115746A (ru) 2005-10-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4803008A (en) Cleaning composition containing a colorant stabilized against fading
US6267976B1 (en) Skin cleanser with photosensitive dye
ES2326901T3 (es) Composiciones de tratamiento de la colada.
KR101437199B1 (ko) 변색 손비누 조성물
ES2286513T5 (es) Composiciones coadyuvantes del aclarado que contienen una sal metálica soluble en agua para su uso en lavavajillas automáticos para protección del material de vidrio frente a la corrosión
JP7136864B2 (ja) 包装体入り水性医薬製剤
AR037251A1 (es) Composiciones limpiadoras y desinfectantes para superficies duras y proceso para la limpieza e higienizacion de una superficie dura
WO2016047721A1 (ja) 医薬製剤
ES2247392T3 (es) Composicion de jabon transparente estabilizada.
KR20190076425A (ko) 자외선 차단용 화장료 조성물
ES2382997T3 (es) Envase protector
US6150314A (en) Solid translucent or transparent soap composition comprising benzotriazole 2-(5-chloro-2H-benzotriazole-2-yl)-6-(1,1-dimethyl)-4-methyl-phenol
US20050047990A1 (en) Method of stabilizing packaged active chlorine-containing solutions against light-induced degradation employing stabilized hypochlorite solutions in combination with a container
JP5465908B2 (ja) 透明容器入り液体口腔用組成物
AU2002348373A1 (en) Stabilized transparent soap composition
EP1546033A1 (en) A method of stabilizing packaged active chlorine-containing solutions against light-induced degradation employing alkaline hypochlorite solutions in combination with a container
AU739337B2 (en) Photostable compositions
ES2908184T3 (es) Pastilla de gel perfumante y/o detergente
EP0964047B1 (en) Anti-oxidant system
KR20010047383A (ko) 자외선 차단용 수축 필름 및 쉬트 수지 조성물
JPH0733650A (ja) ビタミンa類可溶化水性点眼剤
WO2000043318A2 (en) Colored acidic rinse aid product having an ultraviolet light resistant bottle
US20240141260A1 (en) Liquid detergent composition
ITPD20010102A1 (it) Contenitore per la conservazione di prodotti cosmetici.
JP2019182935A (ja) 水性組成物