ES2245866B1 - SAFETY DEVICE FOR ELECTRICAL INSTALLATION PLUGS. - Google Patents

SAFETY DEVICE FOR ELECTRICAL INSTALLATION PLUGS. Download PDF

Info

Publication number
ES2245866B1
ES2245866B1 ES200400146A ES200400146A ES2245866B1 ES 2245866 B1 ES2245866 B1 ES 2245866B1 ES 200400146 A ES200400146 A ES 200400146A ES 200400146 A ES200400146 A ES 200400146A ES 2245866 B1 ES2245866 B1 ES 2245866B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
plug
closing
switch
normally open
base
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
ES200400146A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2245866A1 (en
Inventor
Jose Luis Canturiense Bernal
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES200400146A priority Critical patent/ES2245866B1/en
Priority to PCT/ES2005/000027 priority patent/WO2005071801A1/en
Publication of ES2245866A1 publication Critical patent/ES2245866A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2245866B1 publication Critical patent/ES2245866B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/44Means for preventing access to live contacts
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/66Structural association with built-in electrical component
    • H01R13/70Structural association with built-in electrical component with built-in switch
    • H01R13/703Structural association with built-in electrical component with built-in switch operated by engagement or disengagement of coupling parts, e.g. dual-continuity coupling part
    • H01R13/7036Structural association with built-in electrical component with built-in switch operated by engagement or disengagement of coupling parts, e.g. dual-continuity coupling part the switch being in series with coupling part, e.g. dead coupling, explosion proof coupling

Landscapes

  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)

Abstract

Dispositivo de seguridad para enchufes de instalaciones eléctricas, que comprende un interruptor por cada hembrilla de la base de enchufe vinculada a un conductor activo de la línea eléctrica que alimenta la base de enchufe, estando provisto cada interruptor como mínimo de un contacto normalmente abierto, uno de cuyos bornes es conectable a un conductor activo de dicha línea eléctrica en tanto que el otro borne es conectable a una correspondiente hembrilla, estando provisto cada interruptor de unos medios de accionamiento para la apertura y cierre del contacto normalmente abierto, siendo dichos medios de accionamiento accionados a su vez por un correspondiente mecanismo de cierre de que está provista la base de enchufe y/o la clavija de modo que durante el enchufado de la clavija se produce en primer lugar el contacto de los terminales macho de la clavija con las hembrillas de la base de enchufe y seguidamente, y por medio de los mecanismos de cierre, el cierre del contacto normalmente abierto de los interruptores quedando las hembrillas bajo tensión.Safety device for plugs of electrical installations, comprising a switch for each socket of the plug base linked to an active conductor of the power line that feeds the plug base, each switch being provided with at least one normally open contact, one whose terminals are connectable to an active conductor of said power line while the other terminal is connectable to a corresponding socket, each switch being provided with actuation means for opening and closing the normally open contact, said actuation means being actuated in turn by a corresponding closing mechanism that is provided with the plug base and / or the plug so that during the plug-in of the plug the contact of the plug's male terminals with the sockets of the plug is first produced the plug base and then, and by means of the closing mechanisms, the normal contact closure openly of the switches leaving the females under tension.

Description

Dispositivo de seguridad para enchufes de instalaciones eléctricas.Safety device for plugs electrical installations.

Sector técnico de la invenciónTechnical sector of the invention

La invención tiene por objeto un dispositivo de seguridad para enchufes de instalaciones eléctricas.The object of the invention is a device for safety for electrical installations plugs.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

Son conocidas realizaciones de dispositivos de seguridad para enchufes de instalaciones eléctricas cuya finalidad es la de proteger a las personas contra contactos accidentales con partes bajo tensión.Embodiments of devices of safety for plugs of electrical installations whose purpose is to protect people against accidental contact with parts under tension.

Unos medios conocidos de protección de bases de enchufe consisten en dispositivos mecánicos para la obturación mediante unas tapas de las hembrillas de la base de enchufe, estando adaptadas dichas tapas de modo que al ser enchufada una clavija las tapas son desplazadas, permitiendo el paso de los terminales macho de la clavija y estableciendo conexión eléctrica con las hembrillas de la base de enchufe.Known means of protection of bases of plug consist of mechanical devices for shutter by means of the plug sockets on the plug base, said covers being adapted so that when plugged in a plug the covers are displaced, allowing the passage of male plug terminals and establishing electrical connection with the plug base sockets.

La patente ES 9801061 del mismo solicitante por "dispositivo de seguridad para enchufes de instalaciones eléctricas", da a conocer un dispositivo de seguridad constituido por un circuito de seguridad vinculado a la base de enchufe y por un elemento de activación vinculado a la clavija, comprendiendo dicho circuito de seguridad unos medios de corte omnipolar y unos medios de detección magnética de proximidad de la clavija, y comprendiendo el elemento de activación un imán permanente; todo ello adaptado de modo que las hembrillas de la base de enchufe se encuentran sin tensión previamente al enchufado de la clavija, en tanto que al producirse el enchufado de la clavija las hembrillas quedan bajo tensión.Patent ES 9801061 of the same applicant by "safety device for installation plugs electrical ", reveals a safety device constituted by a safety circuit linked to the base of plug and by an activation element linked to the plug, said safety circuit comprising cutting means omnipolar and magnetic proximity detection means of the plug, and the activation element comprising a magnet permanent; all adapted so that the base females of plug are without voltage before plugging in the plug, while when plugging the plug the Females remain under tension.

Explicación de la invenciónExplanation of the invention.

El dispositivo de seguridad para enchufes de instalaciones eléctricas objeto de la invención se caracteriza por comprender un interruptor por cada hembrilla de la base de enchufe vinculada a un conductor activo de la línea eléctrica que alimenta la base de enchufe, estando provisto cada interruptor como mínimo de un contacto normalmente abierto, uno de cuyos bornes es conectable a un conductor activo de dicha línea eléctrica, en tanto que el otro borne es conectable a una correspondiente hembrilla, estando provisto cada interruptor de unos medios de accionamiento para la apertura y cierre del contacto normalmente abierto, con retorno automático a la posición normalmente abierta, siendo dichos medios de accionamiento accionados a su vez por un correspondiente mecanismo de cierre de que está provista la base de enchufe y/o la clavija, todo ello adaptado de modo que, durante el enchufado de la clavija, se produce en primer lugar el contacto de los terminales macho de la clavija con las hembrillas de la base de enchufe y seguidamente, y por medio de los mecanismos de cierre, el cierre del contacto normalmente abierto de los interruptores quedando las hembrillas bajo tensión, en tanto que al desenchufar la clavija se produce en primer lugar, y también por medio de los mecanismos de cierre, la apertura del contacto normalmente abierto de los interruptores quedando las hembrillas sin tensión y seguidamente la desconexión de los terminales macho de las hembrillas.The safety device for plugs electrical installations object of the invention is characterized by comprise a switch for each socket of the plug base linked to an active conductor of the power line that feeds the plug base, each switch being provided with at least a normally open contact, one of whose terminals is connectable to an active conductor of said power line, while the another terminal is connectable to a corresponding socket, being provided each switch with a drive means for the normally open and close contact opening, with return automatic to the normally open position, said means being of drive actuated in turn by a corresponding closing mechanism provided with the plug base and / or the plug, all adapted so that, during the plugging of the plug, terminal contact occurs first plug socket with socket outlets and then, and through the closing mechanisms, the closing of the normally open contact of the switches remaining female under tension, while unplugging the plug produces first, and also through the mechanisms of closure, the normally open contact opening of the switches leaving the females without voltage and then the disconnection of the male terminals of the females.

De acuerdo con otra característica de la invención, cada mecanismo de cierre comprende una abertura practicada en la base de enchufe que es atravesada por los medios de accionamiento del interruptor, todo ello adaptado de modo que durante el enchufado de la clavija ésta actúa directamente sobre los medios de accionamiento, cerrando el contacto normalmente abierto del interruptor, en tanto que durante el desenchufado de la clavija ésta deja de actuar sobre los medios de accionamiento del interruptor, quedando su contacto normalmente abierto en la posición de abierto.According to another feature of the invention, each closing mechanism comprises an opening practiced in the socket that is pierced by the media switch actuator, all adapted so that During plugging, the plug acts directly on the actuating means, closing the normally open contact of the switch, while unplugging the plug it stops acting on the drive means of the switch, leaving your contact normally open in the open position.

Es también característico del dispositivo de la invención que el mecanismo de cierre comprende un elemento de cierre dispuesto en la base de enchufe con capacidad de desplazamiento entre una primera posición o posición de reposo, en la que el elemento de cierre no ejerce acción alguna sobre los medios de accionamiento del interruptor, y una segunda posición o posición de cierre, en la que el elemento de cierre actúa sobre los medios de accionamiento del interruptor cerrando su contacto normalmente abierto, todo ello adaptado de modo que durante el enchufado de la clavija se produce el paso de la posición de reposo a la posición de cierre del elemento de cierre, en tanto que durante el desenchufado de la clavija se produce el paso de la posición de cierre a la posición de reposo del elemento de cierre.It is also characteristic of the device of the invention that the closing mechanism comprises an element of closure arranged on the plug base with the ability to displacement between a first position or resting position, in which the closing element does not exert any action on the switch actuator means, and a second position or closing position, in which the closing element acts on the switch actuation means closing its contact normally open, all adapted so that during the plugging in the plug takes place from the rest position to the closing position of the closing element, while the unplugging of the plug occurs in the position of closing to the resting position of the closing element.

Según otra característica de la invención, como mínimo uno de los interruptores está provisto de un contacto auxiliar, destinado a un circuito de señalización indicativo del enchufado o desenchufado de una clavija a la base de enchufe.According to another feature of the invention, such as minimum one of the switches is provided with a contact auxiliary, intended for a signaling circuit indicative of plugged or unplugged from a plug to the plug base.

La invención también se caracteriza porque los interruptores y sus respectivos bornes de conexión están protegidos contra el polvo y/o líquidos y/o gases.The invention is also characterized in that switches and their respective connection terminals are protected against dust and / or liquids and / or gases.

Las características del dispositivo de seguridad de la invención aportan una innovadora solución a los problemas que plantea la seguridad de las personas contra contactos accidentales con partes bajo tensión en enchufes de instalaciones eléctricas, contactos que pueden producirse por ejemplo por introducción de elementos metálicos en la base de enchufe, por mojado de las superficies de dicha base, o por cualquier otra causa que pueda dar lugar a accidentes. En efecto, el hecho de que las hembrillas de la base de enchufe se encuentren permanentemente sin tensión antes del enchufado de una clavija, asegura que no puedan producirse contactos accidentales con las hembrillas de la base de enchufe, por introducción en la misma de elementos metálicos puntiagudos o por mojado de la base de enchufe. Las características del dispositivo de la invención aseguran la no existencia de chispas eléctricas ni durante el enchufado de la clavija a la base de enchufe ni durante el desenchufado de la misma, y ello es debido al hecho de que la puesta en tensión de las hembrillas de la base de enchufe se produce una vez los terminales macho de la clavija han establecido contacto con las hembrillas de la base de la enchufe. Además, de todo ello se desprende que con el dispositivo de la invención puede procederse al enchufado y desenchufado de la clavija a la base de enchufe encontrándose ésta sumergida en un líquido, como por ejemplo agua.The characteristics of the security device of the invention provide an innovative solution to the problems that raises the safety of people against accidental contacts with parts under tension in plugs of electrical installations, contacts that can occur for example by introduction of metal elements in the plug base, by wetting the surfaces of said base, or for any other cause that may give accident site Indeed, the fact that the females of the plug base are permanently without voltage before plugged in a plug, ensures that they cannot occur accidental contacts with the plug base sockets, by introduction therein of pointed metal elements or by wetting the plug base. The characteristics of device of the invention ensure the non-existence of sparks electrical or plugging the plug to the base of plug or during unplugging it, and this is due to the fact that the tensioning of the base females plug occurs once the plug's male terminals have established contact with the sockets of the socket base. In addition, it follows that with the device of the invention can proceed to the plugging and unplugging of the plug to the socket base being submerged in a liquid, such as water.

Una ventaja del dispositivo de seguridad de la invención consiste en el hecho de que el dispositivo es aplicable a cualquier base de enchufe, como por ejemplo a bases de enchufe para montaje empotrado de las utilizadas habitualmente en instalaciones eléctricas interiores de viviendas, a base de enchufe para montaje de superficie, a bases de enchufe dispuestas en soportes adaptados para contener una pluralidad de las mismas, a bases de enchufe para montaje a la intemperie, etc.; además el hecho de que cualquier tipo de clavija enchufable a dichas bases de enchufe resulte adecuada para activar el dispositivo de la invención, confiere aún mayor universalidad de aplicación al dispositivo de la invención.An advantage of the security device of the invention consists in the fact that the device is applicable to any plug base, such as plug bases for recessed mounting of those commonly used in installations electrical interiors of houses, based on plug for assembly surface, to plug bases arranged on adapted brackets to contain a plurality thereof, to plug bases for outdoor mounting, etc .; also the fact that any type of plug-in plug to said plug bases is suitable to activate the device of the invention, it confers even greater Universality of application to the device of the invention.

Otra ventaja de la invención consiste en el hecho de que los interruptores del dispositivo de la invención pueden o bien ser acoplados a la base de enchufe o bien estar incluidos en la propia base de enchufe, todo lo cual confiere al dispositivo de la invención una muy elevada flexibilidad de aplicación, ya que su adaptación a la base de enchufe puede ser realizada con unos costes reducidos.Another advantage of the invention consists in the fact that the switches of the device of the invention they can either be attached to the plug base or be included in the socket itself, all of which gives the device of the invention a very high flexibility of application, since its adaptation to the plug base can be made with reduced costs.

Otra ventaja del dispositivo de seguridad de la invención estriba en el hecho de que al no producirse chispas eléctricas ni durante el enchufado ni durante el desenchufado de la clavija, el dispositivo puede ser utilizado en enchufes para instalaciones eléctricas situadas en ambientes pulverulentos o gaseosos, en los que la existencia de chispas eléctricas durante el enchufado o desenchufado de aparatos puede dar lugar a situaciones de peligro.Another advantage of the security device of the invention is based on the fact that no sparks occur electrical or during plugging or unplugging the plug, the device can be used in sockets for electrical installations located in dusty environments or soda, in which the existence of electrical sparks during plugging in or unplugging devices can lead to situations the dangerous.

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

En los dibujos adjuntos se ilustra, a título de ejemplo no limitativo, un modo de realización del dispositivo de seguridad para enchufes de instalaciones eléctricas objeto de la invención. En dichos dibujos:The attached drawings illustrate, by way of non-limiting example, an embodiment of the device safety for plugs of electrical installations object of the invention. In these drawings:

La Fig. 1, es una vista en perspectiva del dispositivo de la invención aplicado a una base de enchufe empotrable de las habitualmente utilizadas en instalaciones eléctricas de interior;Fig. 1 is a perspective view of the device of the invention applied to a plug base recessed of those commonly used in installations indoor electric;

Las Figs. 2, 3 y 4, son respectivas vistas parcialmente en sección que ilustran la activación y desactivación del dispositivo de la invención por el enchufado y desenchufado de una clavija a la base de enchufe de la Fig. 1; yFigs. 2, 3 and 4, are respective views partially in section illustrating activation and deactivation of the device of the invention by plugging and unplugging of a plug to the plug base of Fig. 1; Y

Las Figs. 5 y 6, son respectivos esquemas eléctricos que muestran la operatividad del dispositivo de la invención.Figs. 5 and 6, are respective schemes electrical devices that show the operability of the device of the invention.

Descripción detallada de los dibujosDetailed description of the drawings

El dispositivo de seguridad de la invención que como ejemplo de realización se describe es aplicado a una base de enchufe BE empotrable representada en la Fig. 1 y constituida por un cajetín 1, un cuerpo de enchufe 2, un cuerpo exterior 3 y un marco 4. El cajetín 1 está provisto de unos tabiques practicables 5 adaptados para previa su extracción configurar una o más aberturas de acceso al alojamiento 6 que configura interiormente el cajetín 1, estando cada abertura adaptada para permitir el paso a través suyo de una respectiva canalización eléctrica con sus correspondientes conductores, no representados, de alimentación a la base de enchufe BE, y estando el alojamiento 6 adaptado para recibir y fijar al cuerpo de enchufe 2. El cuerpo de enchufe 2 está provisto de dos hembrillas 7 provistas de respectivos terminales, no representados, para la conexión de los conductores eléctricos de alimentación a la base de enchufe, y también en este ejemplo de aplicación de unos contactos de toma de tierra 8, estando el cuerpo de enchufe 2 dimensionado para el acoplamiento del cuerpo exterior 3. El cuerpo exterior 3 configura un alojamiento 9 adaptado para recibir una clavija, representándose en esta Fig. 1 dos clavijas distintas correspondientes a los tipos más utilizados para la conexión de aparatos a bases de enchufe, o sea una clavija plana 10 desprovista de contactos de toma de tierra y una clavija de cuerpo cilíndrico 11 provista de contactos laterales de toma de tierra 22, en correspondencia con los contactos de toma de tierra 8 del cuerpo de enchufe 2; las clavijas 11 y 12 son indistintamente enchufables en el cuerpo exterior 3, y consiguientemente en el cuerpo de enchufe 2, actuando sobre el dispositivo de seguridad de la invención del modo que se explicará.The security device of the invention that as an embodiment example described is applied to a base of BE recessed plug shown in Fig. 1 and constituted by a box 1, a plug body 2, an outer body 3 and a frame 4. Box 1 is provided with practicable partitions 5 adapted for prior extraction configure one or more openings of access to the housing 6 that internally configures the box 1,  each opening being adapted to allow passage through it of a respective electrical channel with its corresponding conductors, not shown, power to the plug base BE, and the housing 6 being adapted to receive and fix the plug body 2. Plug body 2 is provided with two female 7 provided with respective terminals, not shown, for the connection of the electrical power conductors to the plug base, and also in this example of application of some grounding contacts 8, the plug body 2 being sized for the coupling of the outer body 3. The body exterior 3 configures a housing 9 adapted to receive a plug, represented in this Fig. 1 two different pins corresponding to the most used types for the connection of devices with plug bases, that is a flat plug 10 devoid of of grounding contacts and a cylindrical body plug 11 provided with side earth contacts 22, in correspondence with the grounding contacts 8 of the body of plug 2; pins 11 and 12 are indistinctly pluggable into the outer body 3, and consequently in the plug body 2, acting on the safety device of the invention of the So that will be explained.

Como antes se ha indicado, la base de enchufe BE antes descrita es dada únicamente a título de ejemplo ilustrativo, y se remarca que el dispositivo de la invención es aplicable a bases de enchufe que pueden adoptar cualquier otra configuración.As indicated above, the plug base BE described above is given by way of illustration only, and it is noted that the device of the invention is applicable to plug bases that can take any other setting.

El dispositivo de seguridad de la invención comprende dos aberturas 12 dispuestas diametralmente una respecto de la otra en el cuerpo de enchufe 2, y dos elementos elásticos de cierre constituidos por respectivas lengüetas 13 dispuestas diametralmente una respecto de la otra en el cuerpo exterior 3 y en correspondencia funcional con las aberturas 12, teniendo las lengüetas 13 capacidad de giro en ambos sentidos indicados como A y B en la Fig. 2, entre una posición de reposo mostrada en las Figs. 2 y 3 y una posición de cierre mostrada en la Fig. 4.The security device of the invention it comprises two openings 12 arranged diametrically one respect of the other in the plug body 2, and two elastic elements of closure consisting of respective tabs 13 arranged diametrically one with respect to the other in the outer body 3 and in functional correspondence with openings 12, having the tabs 13 turning capacity in both directions indicated as A and B in Fig. 2, between a resting position shown in Figs. 2 and 3 and a closed position shown in Fig. 4.

En cada abertura 12 del cuerpo de enchufe 2 es acoplable un respectivo interruptor 14 provisto de un contacto normalmente abierto 16, representado esquemáticamente en las Figs. 5 y 6, y de unos medios de accionamiento 15 de dicho contacto 16, adaptados para producir el retomo automático a la posición normalmente abierta del contacto 16; además, uno o los dos interruptores 14 pueden incorporar uno o más contactos auxiliares, como el contacto auxiliar normalmente cerrado 17, representado esquemáticamente en la Fig. 6, y destinado a funciones de señalización indicativa del enchufado o desenchufado de una clavija a la base de enchufe, siendo dicho contacto auxiliar 17 accionado por los medios de accionamiento 15.In each opening 12 of the plug body 2 is attachable a respective switch 14 provided with a contact normally open 16, schematically represented in Figs. 5 and 6, and of actuation means 15 of said contact 16, adapted to produce automatic return to position normally open of contact 16; in addition, one or both switches 14 may incorporate one or more auxiliary contacts, as the normally closed auxiliary contact 17, represented schematically in Fig. 6, and intended for functions of Indicative signaling of plugging or unplugging of a plug to the plug base, said auxiliary contact 17 being operated by the drive means 15.

En las Figs. 2, 3 y 4 se aprecia que cada lengüeta 13 queda superpuesto a los medios de accionamiento 15 de un interruptor 14, al tiempo que por su extremo exterior sobresale por el interior del alojamiento 9 del cuerpo exterior 3.In Figs. 2, 3 and 4 it is appreciated that each tab 13 is superimposed on the drive means 15 of a switch 14, while at its outer end protrudes inside the housing 9 of the outer body 3.

En la Fig. 5 se ha representado esquemáticamente el conexionado eléctrico del dispositivo de la invención. Unos bornes de entrada 18 están adaptados para la conexión de respectivos conductores 19 pertenecientes a la línea eléctrica de alimentación a la base de enchufe, y aguas abajo de los bornes de entrada 19 se disponen respectivos interrruptores 14 para el corte omnipolar de los conductores 20 de alimentación a las hembrillas 7 de la base de enchufe BE, a las que es enchufable una clavija de un aparato eléctrico 21.In Fig. 5 it has been schematically represented the electrical connection of the device of the invention. Some input terminals 18 are adapted for the connection of respective conductors 19 belonging to the power line of power to the plug base, and downstream of the terminals of input 19 respective switches 14 are arranged for cutting omnipolar of the conductors 20 feeding the females 7 from the socket of BE, to which a plug of a electrical appliance 21.

El funcionamiento del dispositivo de seguridad de la invención se explica seguidamente.The operation of the safety device of the invention is explained below.

En la Fig. 2 se aprecia que previamente al enchufado de una clavija 10, las lengüetas 13 se encuentran en posición de reposo y en estas condiciones no ejercen acción alguna sobre los medios de accionamiento 15 de los interrruptores 14, es decir, como se aprecia en el esquema de la Fig. 5 los contactos normalmente abiertos 16 de los interruptores 14 se encuentran en la posición de abierto y las hembrillas 7 no se encuentran bajo tensión.In Fig. 2 it can be seen that before plugged in a plug 10, the tabs 13 are located in resting position and under these conditions do not exert any action on the actuation means 15 of the switches 14, is say, as shown in the diagram of Fig. 5 the contacts normally open 16 of the switches 14 are in the open position and 7 females are not under tension.

En la Fig. 3 se ha representado una clavija 10 en una posición intermedia de enchufe; en la figura se aprecia que los terminales macho 21 establecen contacto con las hembrillas 7, sin que las hembrillas 7 se encuentren bajo tensión, o sea, se produce la conexión del aparato de consumo 21 a la base de enchufe BE sin que haya tensión en las hembrillas 7, ya que las lengüetas 13 mantienen su posición de reposo y por tanto siguen sin ejercer acción alguna sobre los medios de accionamiento 15 de los interruptores 14.In Fig. 3 a pin 10 is shown in an intermediate plug position; the figure shows that the male terminals 21 establish contact with the females 7, without the females 7 being under tension, that is, they produces the connection of the consumption apparatus 21 to the plug base BE without any tension in the females 7, since the tabs 13 maintain their resting position and therefore still do not exercise any action on the actuation means 15 of the switches 14.

En la Fig. 4 se ha representado la clavija 10 de la Fig. 3 completamente enchufada, apreciándose que en estas condiciones el cuerpo de la clavija 10 ha producido por empuje el giro de las dos lengüetas 13 en correspondientes sentidos A y B que pasan a ocupar correspondientes posiciones de cierre, actuando las lengüetas 13 sobre los medios de accionamiento 15 de los interruptores 14 y cerrando sus contactos normalmente abiertos 16, es decir, quedando las hembrillas 7 bajo la tensión de la línea de alimentación de la base de enchufe BE y el aparato de consumo 21 en condiciones de funcionamiento.In Fig. 4 the plug 10 of Fig. 3 completely plugged in, showing that in these conditions the body of the pin 10 has produced by pushing the rotation of the two tabs 13 in corresponding directions A and B which they come to occupy corresponding closing positions, acting the tabs 13 on the drive means 15 of the switches 14 and closing their normally open contacts 16, that is, the females 7 being under the tension of the line of power supply of the plug socket BE and the consumer device 21 in Funcionament condition.

Cuando se procede al desenchufado de la clavija 10, en dicha posición intermedia detallada en la Fig. 3 el cuerpo de la clavija 10 deja de ejercer acción alguna sobre las lengüetas 13, que por reacción elástica giran en correspondientes sentidos contrarios a los anteriores de enchufado de la clavija 10, pasando a ocupar respectivas posiciones de reposo, o sea sin ejercer acción alguna sobre los medios de accionamiento 15 de los interruptores 14; en estas condiciones, se produce la apertura de los contactos normalmente abiertos 16 de los interruptores 14, quedando sin tensión las hembrillas 7 de la base de enchufe BE, al tiempo que se mantiene el contacto entre los terminales macho 21 de la clavija 10 con las hembrillas 7 de la base de enchufe BE. Cuando se produce el desenchufado de la clavija 10 representado en la Fig. 2, tal desenchufado se produce encontrándose las hembrillas 7 sin tensión.When the plug is unplugged 10, in said intermediate position detailed in Fig. 3 the body Pin 10 stops exerting any action on the tabs 13, which by elastic reaction turn in corresponding directions contrary to the previous plug-in 10, going to  occupy respective resting positions, that is, without taking action some about the actuation means 15 of the switches 14; under these conditions, the opening of the contacts occurs normally open 16 of switches 14, running out of tension the sockets 7 of the plug base BE, while Maintains contact between male terminals 21 of pin 10 with the sockets 7 of the plug base BE. When does the unplugged from plug 10 shown in Fig. 2, such unplugged occurs when females 7 are found without tension.

En este punto de la descripción de funcionamiento del dispositivo de seguridad de la invención se remarca la muy importante ventaja que representa el hecho de que tanto el enchufado como el desenchufado de la clavija 10 se realiza sin tensión en las hembrillas 7, impidiéndose de este modo la aparición de chispas eléctricas entre los terminales macho 21 de la clavija 10 y las hembrillas 7 de la base de enchufe BE. Todo ello confiere una muy elevada seguridad en operaciones de enchufado y desenchufado de aparatos a la red eléctrica, en aquellas instalaciones en las que pueden producirse acumulaciones de polvo y/o gases inflamables.At this point in the description of operation of the safety device of the invention is highlights the very important advantage that represents the fact that both plugging and unplugging of plug 10 is done no tension in the females 7, thus preventing appearance of electrical sparks between the male terminals 21 of the plug 10 and the sockets 7 of the plug base BE. All of it confers a very high security in plug-in operations and unplugged appliances to the mains, in those facilities where dust accumulations may occur and / or flammable gases.

En la Fig. 6 se ha representado esquemáticamente otro conexionado eléctrico del dispositivo de seguridad objeto de la invención, que difiere del de la Fig. 5 por el hecho de que un interruptor 14 está provisto de un contacto auxiliar 17, destinado a activar un dispositivo de señalización 22, indicativo por ejemplo del enchufado de una clavija 10 en la base de enchufe BE.In Fig. 6 it has been schematically represented other electrical connection of the safety device object of the invention, which differs from that of Fig. 5 by the fact that a switch 14 is provided with an auxiliary contact 17, intended to activate a signaling device 22, indicative for example of plugging a plug 10 into the socket of BE.

Claims (5)

1. Dispositivo de seguridad para enchufes de instalaciones eléctricas, que se caracteriza por comprender un interruptor (14) por cada hembrilla (7) de la base de enchufe (BE) vinculada a un conductor activo (19) de la línea eléctrica que alimenta la base de enchufe (BE), estando provisto cada interruptor (14) como mínimo de un contacto normalmente abierto (16), uno de cuyos bornes es conectable a un conductor activo (19) de dicha línea eléctrica, en tanto que el otro borne es conectable a una correspondiente hembrilla (7), estando provisto cada interruptor (14) de unos medios de accionamiento (15) para la apertura y cierre del contacto normalmente abierto (16), con retomo automático a la posición normalmente abierta, siendo dichos medios de accionamiento (15) accionados a su vez por un correspondiente mecanismo de cierre (12, 13) de que está provista la base de enchufe (BE) y/o la clavija (10, 11), todo ello adaptado de modo que, durante el enchufado de la clavija (10, 11), se produce en primer lugar el contacto de los terminales macho (21) de la clavija (10, 11) con las hembrillas (7) de la base de enchufe (BE) y seguidamente, y por medio de los mecanismos de cierre (12, 13), el cierre del contacto normalmente abierto (16) de los interruptores (14) quedando las hembrillas (7) bajo tensión, en tanto que al desenchufar la clavija (10, 11) se produce en primer lugar, y también por medio de los mecanismos de cierre (12, 13), la apertura del contacto normalmente abierto (16) de los interruptores (14) quedando las hembrillas (7) sin tensión y seguidamente la desconexión de los terminales macho (21) de las hembrillas (7).1. Safety device for plugs of electrical installations, which is characterized by comprising a switch (14) for each socket (7) of the socket (BE) connected to a live conductor (19) of the power line that feeds the plug base (BE), each switch (14) being provided with at least one normally open contact (16), one of whose terminals is connectable to an active conductor (19) of said power line, while the other terminal is connectable to a corresponding socket (7), each switch (14) being provided with actuation means (15) for opening and closing the normally open contact (16), with automatic return to the normally open position, said means being drive (15) actuated in turn by a corresponding closing mechanism (12, 13) of which the plug base (BE) and / or the plug (10, 11) is provided, all adapted so that, during the plugged in the plug (10, 11), it firstly, the contact of the male terminals (21) of the plug (10, 11) with the sockets (7) of the plug base (BE) and then, and by means of the closing mechanisms (12, 13) ), the closing of the normally open contact (16) of the switches (14) leaving the females (7) under tension, while unplugging the plug (10, 11) occurs first, and also by means of the closing mechanisms (12, 13), the opening of the normally open contact (16) of the switches (14) leaving the females (7) without voltage and then disconnecting the male terminals (21) from the females (7). 2. Dispositivo de seguridad según la reivindicación 1, que se caracteriza porque cada mecanismo de cierre comprende una abertura (12) practicada en la base de enchufe que es atravesada por los medios de accionamiento (15) del interruptor (14), todo ello adaptado de modo que durante el enchufado de la clavija (10, 11) ésta actúa directamente sobre los medios de accionamiento (15), cerrando el contacto normalmente abierto del interruptor (14), en tanto que durante el desenchufado de la clavija (10, 11) ésta deja de actuar sobre los medios de accionamiento (15) del interruptor (14), quedando su contacto normalmente abierto (16) en la posición de abierto.2. Safety device according to claim 1, characterized in that each closing mechanism comprises an opening (12) made in the socket base that is crossed by the actuation means (15) of the switch (14), all adapted so that during plugging of the plug (10, 11) it acts directly on the actuation means (15), closing the normally open contact of the switch (14), while during unplugging of the plug (10, 11 ) it stops acting on the actuation means (15) of the switch (14), leaving its normally open contact (16) in the open position. 3. Dispositivo de seguridad según la reivindicación 1, que se caracteriza porque el mecanismo de cierre comprende un elemento de cierre (13) dispuesto en la base de enchufe con capacidad de desplazamiento entre una primera posición o posición de reposo, en la que el elemento de cierre (13) no ejerce acción alguna sobre los medios de accionamiento (15) del interruptor (14), y una segunda posición o posición de cierre, en la que el elemento de cierre (13) actúa sobre los medios de accionamiento (15) del interruptor (14) cerrando su contacto normalmente abierto (16), todo ello adaptado de modo que durante el enchufado de la clavija (10, 11) se produce el paso de la posición de reposo a la posición de cierre del elemento de cierre (13), en tanto que durante el desenchufado de la clavija (10, 11) se produce el paso de la posición de cierre a la posición de reposo del elemento de cierre (13).3. Safety device according to claim 1, characterized in that the closing mechanism comprises a closing element (13) arranged in the socket displaceably between a first position or rest position, in which the element of closing (13) does not exert any action on the actuating means (15) of the switch (14), and a second position or closing position, in which the closing element (13) acts on the actuating means (15 ) of the switch (14) closing its normally open contact (16), all adapted so that during the plug-in (10, 11) there is a transition from the resting position to the closing position of the closing element (13), while during the unplugging of the plug (10, 11) there is a transition from the closing position to the resting position of the closing element (13). 4. Dispositivo de seguridad según las reivindicaciones anteriores, que se caracteriza porque como mínimo uno de los interruptores (14) está provisto de un contacto auxiliar (17), destinado a un circuito de señalización (22) indicativo del enchufado o desenchufado de una clavija (10, 11) a la base de enchufe (BE).4. Safety device according to the preceding claims, characterized in that at least one of the switches (14) is provided with an auxiliary contact (17), intended for a signaling circuit (22) indicative of the plugging or unplugging of a plug (10, 11) to the plug base (BE). 5. Dispositivo de seguridad según las reivindicaciones anteriores, que se caracteriza porque los interruptores (14) y sus respectivos bornes de conexión están protegidos contra el polvo y/o líquidos y/o gases.5. Safety device according to the preceding claims, characterized in that the switches (14) and their respective connection terminals are protected against dust and / or liquids and / or gases.
ES200400146A 2004-01-26 2004-01-26 SAFETY DEVICE FOR ELECTRICAL INSTALLATION PLUGS. Expired - Fee Related ES2245866B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200400146A ES2245866B1 (en) 2004-01-26 2004-01-26 SAFETY DEVICE FOR ELECTRICAL INSTALLATION PLUGS.
PCT/ES2005/000027 WO2005071801A1 (en) 2004-01-26 2005-01-24 Safety device for sockets for wiring systems

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200400146A ES2245866B1 (en) 2004-01-26 2004-01-26 SAFETY DEVICE FOR ELECTRICAL INSTALLATION PLUGS.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2245866A1 ES2245866A1 (en) 2006-01-16
ES2245866B1 true ES2245866B1 (en) 2007-04-01

Family

ID=34802837

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200400146A Expired - Fee Related ES2245866B1 (en) 2004-01-26 2004-01-26 SAFETY DEVICE FOR ELECTRICAL INSTALLATION PLUGS.

Country Status (2)

Country Link
ES (1) ES2245866B1 (en)
WO (1) WO2005071801A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2503892B2 (en) * 2014-05-30 2015-06-03 Universidad De La Rioja Plug base disconnectable

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH370826A (en) * 1959-09-14 1963-07-31 Fischbacher Karl Electrical safety socket
FR2547464A1 (en) * 1983-06-13 1984-12-14 Pakhomoff Dimitri Power socket having a mechanical safety device
DE3912243A1 (en) * 1989-04-14 1990-10-18 Dieter Bedenknecht Safety facility for electrical power sockets - has double switch arrangement in series with bush contacts to control activation
DE4041862A1 (en) * 1990-12-26 1992-07-02 Schluttig Alexander SAFETY SOCKET WITH SELF-DISCONNECTING POWER SUPPLY TO SOCKET CONTACTS
DE9111135U1 (en) * 1991-09-07 1992-03-26 Stötefalke, Walter, 32791 Lage Child safety lock in safety socket
US5277602A (en) * 1992-11-25 1994-01-11 Yi Lee M Electrical plug and receptacle assembly
DE9307877U1 (en) * 1993-05-25 1993-07-22 Ledwon, Anton, 5000 Köln Safety socket
DE4407150A1 (en) * 1994-03-04 1995-09-07 Rainer Venz Safety electric socket outlet
DE29621175U1 (en) * 1996-12-06 1997-02-06 Konietzni, Wilfried, 65582 Diez Personal protection switch for sockets
DE19945358A1 (en) * 1999-09-22 2000-03-16 Oliver Potzel Safety socket for 220 Volts mains has current carrying metal contact that is only connected to mains via two switch contacts in series when plug is inserted

Also Published As

Publication number Publication date
ES2245866A1 (en) 2006-01-16
WO2005071801A1 (en) 2005-08-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2360295T3 (en) SEALING DEVICE.
US8847475B2 (en) Lamp for replacing a fluorescent tube
ES2369657T3 (en) ELECTRICAL TERMINAL
ES2262011T3 (en) ELECTRICAL CONTROL DEVICE.
JP2015023034A (en) Quick connect power connector
ES2408319T3 (en) Electric connector
RU2013119952A (en) TERMINAL FOR OVERVOLTAGE PROTECTION WITH INTEGRATED DISCONNECTOR
ES2284735T3 (en) MULTIPLE SWITCH ON AND OFF FOR A DANGER DETECTOR.
ES2959820T3 (en) Modular pyrotechnic circuit protection system
KR20020080766A (en) Apparatus for connecting power used magnetic
ES2428851T3 (en) Electrical connection terminal for the passage of a conduit through a wall
ES2340884T3 (en) SWITCHING CIRCUIT.
ES2317978T3 (en) ELECTRICAL CONNECTOR WITH DERIVATION FOR COUPLING AND UNLOADING ON LOAD.
ES2245866B1 (en) SAFETY DEVICE FOR ELECTRICAL INSTALLATION PLUGS.
ES2926699T3 (en) Device connection system with integrated protective cable connection for electrical devices and electrical device
US9401604B2 (en) Relay-based foolproof circuit for over-voltage protection
ES2303880T3 (en) CONNECTION SYSTEM
ES2933908T3 (en) Voltage tapping system for a fuse holder base, fuse holder base and measurement module that incorporates said system
ES2814650T3 (en) Power supply disconnector for a protection module and protection module that includes said disconnector
ES2858731T3 (en) Switching system to activate and deactivate an appliance
ES2281924T3 (en) SIGNALING DEVICE OF AN ELECTRICAL FAILURE IN A CURRENT CUTTING DEVICE SUCH AS A DIFFERENTIAL SWITCH.
KR101217322B1 (en) Power supply connecting device
ES2389705T3 (en) Single coil actuator for low and medium voltage applications
CN213692438U (en) Alternative sliding type patch board protection door
ES2257793T3 (en) ELECTRICAL ASSEMBLY WITH ACTION DEVICE FOR A CIRCUIT BREAKER THAT INCLUDES MEANS OF SIGNALING OF BAD OPERATION.

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20060116

Kind code of ref document: A1

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2245866B1

Country of ref document: ES

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20211119