ES2245819T3 - TENSIOACTIVE AGLOMERATES. - Google Patents

TENSIOACTIVE AGLOMERATES.

Info

Publication number
ES2245819T3
ES2245819T3 ES99870092T ES99870092T ES2245819T3 ES 2245819 T3 ES2245819 T3 ES 2245819T3 ES 99870092 T ES99870092 T ES 99870092T ES 99870092 T ES99870092 T ES 99870092T ES 2245819 T3 ES2245819 T3 ES 2245819T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
surfactant
delm
agglomerate
uelm
acetate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES99870092T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Lucas Goovaerts
Eric Tcheou
Jose Luis Vega
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Procter and Gamble Co
Original Assignee
Procter and Gamble Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Procter and Gamble Co filed Critical Procter and Gamble Co
Application granted granted Critical
Publication of ES2245819T3 publication Critical patent/ES2245819T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D17/00Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
    • C11D17/04Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties combined with or containing other objects
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D17/00Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
    • C11D17/06Powder; Flakes; Free-flowing mixtures; Sheets
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/66Non-ionic compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D11/00Special methods for preparing compositions containing mixtures of detergents ; Methods for using cleaning compositions
    • C11D11/0082Special methods for preparing compositions containing mixtures of detergents ; Methods for using cleaning compositions one or more of the detergent ingredients being in a liquefied state, e.g. slurry, paste or melt, and the process resulting in solid detergent particles such as granules, powders or beads
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D17/00Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
    • C11D17/0047Detergents in the form of bars or tablets
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/02Inorganic compounds ; Elemental compounds
    • C11D3/12Water-insoluble compounds
    • C11D3/124Silicon containing, e.g. silica, silex, quartz or glass beads
    • C11D3/1246Silicates, e.g. diatomaceous earth
    • C11D3/128Aluminium silicates, e.g. zeolites
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/20Organic compounds containing oxygen
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/20Organic compounds containing oxygen
    • C11D3/2075Carboxylic acids-salts thereof
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/37Polymers

Abstract

Se presenta un conglomerado tensoactivo que tiene una tendencia reducida a la gelificación después de ponerse en contacto con agua y que tiene un perfil mejorado de disolución en agua. El conglomerado tensoactivo comprende una sal soluble en agua de acetato pegada al tensoactivo.A surfactant conglomerate is presented which has a reduced tendency to gelation after contact with water and which has an improved water dissolution profile. The surfactant conglomerate comprises a water soluble salt of acetate attached to the surfactant.

Description

Aglomerados de tensioactivo.Surfactant agglomerates.

Campo técnicoTechnical field

La presente invención se refiere a aglomerados de tensioactivo que son adecuados para formular productos detergentes. Los aglomerados de la presente invención tienen una menor tendencia a gelificar cuando entran en contacto con agua así como un perfil mejorado de disolución.The present invention relates to agglomerates of surfactant that are suitable for formulating detergent products. The agglomerates of the present invention have a lower tendency to gel when they come into contact with water as well as a profile Improved dissolution.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

Los tensioactivos son componentes importantes de las composiciones detergentes. Las materias primas tensioactivas están generalmente disponibles como líquidos. Cuando se formulan en composiciones detergentes sólidas, son de forma típica pulverizadas sobre un componente sólido de la composición o añadidas a la composición en forma de un aglomerado. Los aglomerados se obtienen aglomerando un tensioactivo líquido o pastoso con un vehículo en polvo. Los aglomerados tienen la ventaja de que permiten formular composiciones muy activas ya que comprenden una mayor cantidad de tensioactivo en peso de la composición total. Los aglomerados de tensioactivo son conocidos en la técnica.Surfactants are important components of detergent compositions. Surfactant Raw Materials They are generally available as liquids. When they are formulated in solid detergent compositions are typically powdered on a solid component of the composition or added to the composition in the form of a chipboard. The agglomerates are obtained agglomerating a liquid or pasty surfactant with a vehicle in powder. The agglomerates have the advantage that they allow formulating very active compositions since they comprise a greater amount of surfactant by weight of the total composition. The agglomerates of Surfactants are known in the art.

Los problemas encontrados con los aglomerados de tensioactivo durante su uso es que tienden a gelificar cuando entran en contacto con agua y pueden tener perfiles de disolución deficientes. Estos dos problemas tienden a aumentar cuando se incrementa la actividad del aglomerado y son especialmente agudos en los tensioactivos no iónicos. Por tanto un objeto de la presente invención es proporcionar aglomerados de tensioactivo con una menor tendencia a gelificar cuando entran en contacto con agua y un perfil mejorado de disolución en agua.The problems encountered with the agglomerates of surfactant during use is that they tend to gel when they enter in contact with water and may have dissolution profiles poor These two problems tend to increase when you increases agglomerate activity and are especially acute in nonionic surfactants. Therefore an object of the present invention is to provide surfactant agglomerates with a lower tendency to gel when in contact with water and a profile Improved dissolution in water.

En EP-A-O 403 084 se describen partículas de zeolita preparadas mediante un proceso de aglomeración, comprendiendo las partículas una carga y una sal inorgánica con baja absorptividad para maximizar la eficacia del aglutinante.In EP-A-O 403 084 Zeolite particles prepared by a process of agglomeration, the particles comprising a charge and a salt inorganic with low absorptivity to maximize the effectiveness of binder.

Se ha encontrado ahora que este objeto puede cumplirse formulando un aglomerado de tensioactivo que comprende un tensioactivo y un vehículo y que también comprende una sal acetato hidrosoluble muy próxima al tensioactivo. Esta estrecha proximidad se obtiene preferiblemente mezclando el acetato con el tensioactivo o el vehículo antes de aglomerarlos juntos, o pulverizando el acetato, o una porción del mismo, sobre una aglomeración previa del tensioactivo y el vehículo y, opcionalmente, la otra porción del acetato.It has now been found that this object can be fulfilled by formulating a surfactant agglomerate comprising a surfactant and a vehicle and also comprising an acetate salt Water soluble very close to the surfactant. This close proximity it is preferably obtained by mixing the acetate with the surfactant or the vehicle before agglomerating them together, or spraying the acetate, or a portion thereof, on a previous agglomeration of the surfactant and the vehicle and, optionally, the other portion of the acetate.

Sumario de la invenciónSummary of the invention

La presente invención abarca un aglomerado de tensioactivo que comprende un tensioactivo y un vehículo, y que también comprende una sal acetato hidrosoluble muy próxima al tensioactivo. La presente invención también abarca una composición detergente en forma granulada o en pastilla que comprende el aglomerado. La invención también abarca procesos para preparar el aglomerado. Finalmente, la invención abarca una mezcla en polvo que comprende una sal acetato hidrosoluble que es adecuada para preparar el aglomerado.The present invention encompasses a chipboard of surfactant comprising a surfactant and a vehicle, and which It also includes a water-soluble acetate salt very close to surfactant The present invention also encompasses a composition. granular or tablet detergent comprising the agglomerate. The invention also encompasses processes for preparing the agglomerate. Finally, the invention encompasses a powder mixture that It comprises a water-soluble acetate salt that is suitable for preparing the chipboard

Descripción detallada de la invenciónDetailed description of the invention El aglomeradoChipboard

El aglomerado de la presente invención comprende al menos tres ingredientes: el tensioactivo, un vehículo y la sal acetato hidrosoluble.The agglomerate of the present invention comprises at least three ingredients: the surfactant, a vehicle and the salt water soluble acetate.

El aglomerado de la presente invención puede prepararse con cualquier tensioactivo aunque los tensioactivos preferidos de uso en la presente invención son los tensioactivos no iónicos.The agglomerate of the present invention can be prepared with any surfactant although the surfactants Preferred for use in the present invention are non-surfactants. ionic

Los tensioactivos no iónicos adecuados incluyen compuestos obtenidos por condensación de grupos óxido de alquileno (de tipo hidrófilo) con un compuesto orgánico hidrófobo, que puede ser de tipo alifático o alquil aromático. La longitud del grupo polioxialquileno que se condensa con cualquier grupo hidrófobo se puede ajustar fácilmente para obtener un compuesto hidrosoluble con el grado deseado de equilibrio entre los elementos hidrófilos y los hidrófobos.Suitable nonionic surfactants include compounds obtained by condensation of alkylene oxide groups (hydrophilic type) with a hydrophobic organic compound, which can be aliphatic or aromatic alkyl. Group length polyoxyalkylene that condenses with any hydrophobic group is You can easily adjust to obtain a water-soluble compound with the desired degree of balance between the hydrophilic elements and the hydrophobic

Especialmente preferidos para su uso en la presente invención son los tensioactivos no iónicos tales como los condensados de poli(óxido de etileno) de alquil fenoles, p. ej., los productos de condensación de alquil fenoles que tienen un grupo alquilo que contiene de aproximadamente 6 a 16 átomos de carbono, en una configuración de cadena lineal o de cadena ramificada, con de aproximadamente 4 a 25 moles de óxido de etileno por mol de alquil fenol.Especially preferred for use in the The present invention is non-ionic surfactants such as condensates of poly (ethylene oxide) of alkyl phenols, e.g. eg the condensation products of alkyl phenols having a group alkyl containing from about 6 to 16 carbon atoms, in a linear or branched chain configuration, with of approximately 4 to 25 moles of ethylene oxide per mole of alkyl phenol.

Los tensioactivos no iónicos preferidos son los productos de condensación hidrosolubles de alcoholes alifáticos que contienen de 8 a 22 átomos de carbono, en configuración de cadena lineal o ramificada, con una media de hasta 25 moles de óxido de etileno por mol de alcohol. Especialmente preferidos son los productos de condensación de alcoholes que tienen un grupo alquilo que contiene de aproximadamente 9 a 15 átomos de carbono con de aproximadamente 2 a 10 moles de óxido de etileno por mol de alcohol; y los productos de condensación de propilenglicol con óxido de etileno. Los más preferidos son los productos de condensación de alcoholes que tienen un grupo alquilo que contiene de aproximadamente 12 a 15 átomos de carbono con una media de aproximadamente 3 moles de óxido de etileno por mol de alcohol.Preferred non-ionic surfactants are those water-soluble condensation products of aliphatic alcohols that contain from 8 to 22 carbon atoms, in chain configuration linear or branched, with an average of up to 25 moles of oxide ethylene per mole of alcohol. Especially preferred are the condensation products of alcohols having an alkyl group containing about 9 to 15 carbon atoms with of about 2 to 10 moles of ethylene oxide per mole of alcohol; and the condensation products of propylene glycol with oxide ethylene. The most preferred are the condensation products of alcohols having an alkyl group containing approximately 12 to 15 carbon atoms with an average of approximately 3 moles of ethylene oxide per mole of alcohol.

Otra clase de tensioactivos no iónicos adecuados es la clase de polihidroxiamidas de ácido graso que pueden prepararse haciendo reaccionar un éster de ácido graso y una N-alquil-polihidroxi-amina. La amina preferida para su uso en la presente invención es N-(R^{1})-CH_{2}(CH_{2}OH)_{4}-CH_{2}-OH, en donde R^{1} es de forma típica un grupo alquilo, p. ej., metilo; y el éster preferido es un metiléster C_{12}-C_{20} de ácido graso.Other class of suitable non-ionic surfactants it is the kind of fatty acid polyhydroxyamides that can prepare by reacting a fatty acid ester and a N-alkyl polyhydroxy amine. The preferred amine for use in the present invention is N- (R 1) - CH 2 (CH 2 OH) 4 -CH 2 -OH, wherein R 1 is typically an alkyl group, e.g. eg methyl; and the preferred ester is a methyl ester C 12 -C 20 fatty acid.

Métodos de fabricación de polihidroxiamidas de ácido graso se describen en el documento WO 92 6073, publicado el 16 de abril de 1992. En esta solicitud se describe la preparación de polihidroxiamidas de ácido graso en presencia de disolventes. En una realización muy preferida de la invención se hace reaccionar N-metil glucamina con un metiléster C_{12}-C_{20}. En el documento también se afirma que el formulador de composiciones detergentes granuladas puede considerar conveniente realizar la reacción de amidación en presencia de disolventes que comprenden alcoholes C_{12}-C_{14} alcoxilados y especialmente etoxilados (OE 3-8) (página 15, líneas 22-27). Esto puede directamente proporcionar sistemas tensioactivos no iónicos que son preferidos en la presente invención, tales como los que comprenden N-metil glucosamida y alcoholes C_{12}-C_{14} con una media de 3 grupos etoxilato por molécula.Methods of manufacturing polyhydroxyamides from Fatty acid are described in WO 92 6073, published on 16 April 1992. This application describes the preparation of fatty acid polyhydroxyamides in the presence of solvents. In a very preferred embodiment of the invention is reacted N-methyl glucamine with a methyl ester C_ {12} -C_ {20}. The document also states that the formulator of granulated detergent compositions can consider it convenient to carry out the amidation reaction in presence of solvents comprising alcohols C 12 -C 14 alkoxylated and especially ethoxylates (OE 3-8) (page 15, lines 22-27). This can directly provide nonionic surfactant systems that are preferred herein invention, such as those comprising N-methyl glucosamide and C 12 -C 14 alcohols with a average of 3 ethoxylate groups per molecule.

Otros tensioactivos no iónicos que pueden ser utilizados como componentes de los sistemas tensioactivos de la presente invención incluyen glicerol éteres, glucosamidas, glicerol amidas, glicerol ésteres, ácidos grasos, ésteres de ácido graso, amidas grasas, alquil poliglucósidos, alquil poliglicol éteres, polietilenglicoles, alquil fenoles etoxilados y mezclas de los mismos.Other non-ionic surfactants that may be used as components of the surfactant systems of the Present invention include glycerol ethers, glucosamides, glycerol amides, glycerol esters, fatty acids, fatty acid esters, fatty amides, alkyl polyglycosides, alkyl polyglycol ethers, polyethylene glycols, alkyl ethoxylated phenols and mixtures of same.

Aunque la presente invención se realiza preferiblemente con tensioactivos no iónicos, preferiblemente alcoholes etoxilados, o mezclas de tensioactivos no iónicos, también puede realizarse con los tensioactivos siguientes que son aniónicos o de otro tipo.Although the present invention is realized preferably with nonionic surfactants, preferably ethoxylated alcohols, or mixtures of non-ionic surfactants, also can be performed with the following surfactants that are anionic or other type.

Los tensioactivos aniónicos adecuados para su uso en la presente invención incluyen:Anionic surfactants suitable for use In the present invention include:

- Los tensioactivos de tipo éster alquilsulfonato incluyen ésteres lineales de ácidos C_{8}-C_{20} carboxílicos (es decir, ácidos grasos) que están sulfonados con SO_{3} gaseoso según "The Journal of the American Oil Chemists Society" 52 (1975), págs. 323-329. Los materiales de partida adecuados incluirían sustancias grasas naturales como las derivadas de sebo, aceite de palma, etc.- Alkylsulfonate ester surfactants include linear acid esters C 8 -C 20 carboxylic (ie acids fatty) that are sulphonated with gaseous SO3 according to "The Journal of the American Oil Chemists Society "52 (1975), p. 323-329. The appropriate starting materials would include natural fatty substances such as sebum derivatives, palm oil, etc.

El tensioactivo de tipo éster alquilsulfonato preferido, especialmente para aplicaciones de lavado de ropa, comprende tensioactivos de tipo éster alquilsulfonato con la fórmula estructural:The alkyl sulphonate ester surfactant preferred, especially for laundry applications, comprises alkyl sulfonate ester surfactants with the formula structural:

500500

en donde R^{3} es un hidrocarbilo C_{8}-C_{20}, preferiblemente un alquilo o una combinación del mismo, R^{4} es un hidrocarbilo C_{1}-C_{6}, preferiblemente un alquilo o una combinación del mismo, y M es un catión que forma una sal hidrosoluble con el éster alquilsulfonato. Los cationes formadores de sales adecuados incluyen metales como sodio, potasio y litio y cationes de amonio sustituido y no sustituido como, por ejemplo, monoetanolamina, dietanolamina y trietanolamina. Preferiblemente, R^{3} es alquilo C_{10}-C_{16} y R^{4} es metilo, etilo o isopropilo. Especialmente preferidos son los ésteres metilsulfonato en los que R^{3} es alquilo C_{14}-C_{16}.where R 3 is a hydrocarbyl C 8 -C 20, preferably an alkyl or a combination thereof, R 4 is a hydrocarbyl C 1 -C 6, preferably an alkyl or a combination thereof, and M is a cation that forms a salt Water soluble with the alkyl sulfonate ester. The training cations Suitable salts include metals such as sodium, potassium and lithium and substituted and unsubstituted ammonium cations, such as monoethanolamine, diethanolamine and triethanolamine. Preferably, R 3 is C 10 -C 16 alkyl and R 4 is methyl, ethyl or isopropyl. Especially preferred are esters. methylsulfonate in which R 3 is alkyl C_ {14} -C_ {16}.

- Los tensioactivos de tipo alquilsulfato en la presente invención son sales hidrosolubles o ácidos de fórmula ROSO_{3}M en donde R preferiblemente es un hidrocarbilo C_{10}-C_{24}, preferiblemente un alquilo o hidroxialquilo con un componente alquilo C_{10}-C_{20}, más preferiblemente un alquilo o hidroxialquilo C_{12}-C_{18}, y M es H o un catión, p. ej., un catión de metal alcalino (p. ej., sodio, potasio, litio) o amonio o amonio sustituido (p. ej., cationes metil amonio, dimetil amonio y trimetil amonio y cationes amonio cuaternario tales como tetrametil-amonio y cationes dimetil piperidinio y cationes amonio cuaternario derivados de alquilaminas tales como etilamina, dietilamina, trietilamina y mezclas de las mismas, y similares). De forma típica se prefieren las cadenas alquílicas C_{12-16} para temperaturas de lavado más bajas (por ejemplo, inferiores a aproximadamente 50ºC) y las cadenas alquílicas C_{16-18} para temperaturas de lavado más altas (por ejemplo, superiores a aproximadamente 50ºC).- The alkyl sulfate surfactants in the present invention are water soluble or acidic salts of formula ROSO 3 M where R is preferably a hydrocarbyl C 10 -C 24, preferably an alkyl or hydroxyalkyl with an alkyl component C 10 -C 20, more preferably an alkyl or C 12 -C 18 hydroxyalkyl, and M is H or a cation, p. e.g., an alkali metal cation (e.g., sodium, potassium, lithium) or ammonium or substituted ammonium (e.g., methyl ammonium cations, dimethyl ammonium and trimethyl ammonium and quaternary ammonium cations such such as tetramethyl ammonium and dimethyl cations piperidinium and quaternary ammonium cations derived from alkylamines such as ethylamine, diethylamine, triethylamine and mixtures of the same, and the like). Typically, chains are preferred C 12-16 alkyl for wash temperatures lower (for example, below 50 ° C) and C 16-18 alkyl chains for temperatures of higher washing (for example, greater than about 50 ° C).

- Los tensioactivos de tipo alquilsulfato alcoxilado de la presente invención son sales hidrosolubles o ácidos de fórmula RO(A)_{m}SO_{3}M en donde R es un grupo alquilo o hidroxialquilo C_{10}-C_{24} no sustituido que tiene un componente alquilo C_{10}-C_{24}, preferiblemente alquilo o hidroxialquilo C_{12}-C_{20}, más preferiblemente alquilo o hidroxialquilo C_{12}-C_{18}, A es una unidad etoxi o propoxi, m es mayor que cero, de forma típica de aproximadamente 0,5 a aproximadamente 6, más preferiblemente de aproximadamente 0,5 a aproximadamente 3, y M es H o un catión que puede ser, por ejemplo, un catión metálico (p. ej., sodio, potasio, litio, calcio, magnesio, etc.) o un catión amonio o amonio sustituido. En la presente invención se contemplan tanto alquilsulfatos etoxilados como alquilsulfatos propoxilados. Ejemplos específicos de cationes amonio sustituidos incluyen los cationes metilamonio, dimetilamonio, trimetilamonio y los cationes amonio cuaternario, como tetrametilamonio o dimetil piperidinio, y los cationes derivados de las alcanolaminas, como etilamina, dietilamina o trietilamina, mezclas de los mismos y similares. Los tensioactivos ilustrativos son alquil C_{12}-C_{18} éter (1,0) sulfato, alquil C_{12}-C_{18} éter (2,25) sulfato, alquil C_{12}-C_{18} éter (3,0) sulfato y alquil C_{12}-C_{18} éter (4,0) sulfato, en donde el contraión se selecciona convenientemente de sodio y
potasio.
- The alkoxylated alkyl sulfate type surfactants of the present invention are water soluble or acid salts of formula RO (A) m SO 3 M wherein R is a C 10 -C 24 alkyl or hydroxyalkyl group substituted having a C 10 -C 24 alkyl component, preferably C 12 -C 20 alkyl or hydroxyalkyl, more preferably C 12 -C 18 alkyl or hydroxyalkyl, A is an ethoxy unit or propoxy, m is greater than zero, typically from about 0.5 to about 6, more preferably from about 0.5 to about 3, and M is H or a cation that can be, for example, a metal cation ( e.g., sodium, potassium, lithium, calcium, magnesium, etc.) or a substituted ammonium or ammonium cation. In the present invention both ethoxylated alkyl sulfates and propoxylated alkyl sulfates are contemplated. Specific examples of substituted ammonium cations include methylammonium, dimethylammonium, trimethylammonium and quaternary ammonium cations, such as tetramethylammonium or dimethyl piperidinium, and alkanolamine derived cations, such as ethylamine, diethylamine or triethylamine, mixtures thereof and the like. Illustrative surfactants are C 12 -C 18 alkyl ether (1.0) sulfate, C 12 -C 18 alkyl ether (2.25) sulfate, C 12 -C 18 alkyl ether (3,0) sulfate and C 12 -C 18 alkyl ether (4,0) sulfate, wherein the counterion is conveniently selected from sodium and
potassium.

- En las composiciones detergentes para lavado de ropa de la presente invención también pueden incluirse otros tensioactivos aniónicos útiles para fines detersivos. Estos pueden incluir sales (incluyendo, por ejemplo, sales de sodio, potasio, amonio y amonio sustituido tales como sales de monoetanolamina, dietanolamina y trietanolamina) de jabón, alquil C_{9}-C_{20} bencenosulfonatos lineales, alcano C_{8}-C_{22} sulfonatos primarios o secundarios, olefin C_{8}-C_{24} sulfonatos, ácidos policarboxílicos sulfonados preparados por sulfonación del producto pirolizado de citratos de metales alcalinotérreos, p. ej., según se describe en la patente GB-1.082.179, alquil C_{8}-C_{24} poliglicoléteresulfatos (que contienen hasta 10 moles de óxido de etileno); metiléster sulfonatos (MES); acil glicerol sulfonatos, oleilglicerol sulfatos grasos, alquilfenoléter sulfatos de óxido de etileno, sulfonatos de parafina, alquilfosfatos, isetionatos tales como los acil isetionatos, N-acil tauratos, alquilsuccinamatos y sulfosuccinatos, monoésteres de sulfosuccinato (especialmente monoésteres C_{12}-C_{18} saturados e insaturados), diésteres de sulfosuccinato (especialmente diésteres C_{6}-C_{14} saturados e insaturados), acilsarcosinatos, sulfatos de alquilpolisacáridos tales como los sulfatos de alquilpoliglucósidos, alquilsulfatos primarios ramificados, alquilpolietoxi carboxilatos tales como los de fórmula RO(CH_{2}CH_{2}O)_{k}CH_{2}COO-M^{+} en donde R es un alquilo C_{8}-C_{22}, k es un número entero de 0 a 10, y M es un catión formador de sales soluble. También resultan adecuados los ácidos resínicos y los ácidos resínicos hidrogenados tales como colofonia, colofonia hidrogenada y ácidos resínicos hidrogenados presentes en el aceite de coníferas o derivados de éste. Otros ejemplos pueden encontrarse en "Surface Active Agents and Detergents" (vol. I y II, de Schwartz, Perry y Berch). Algunos de dichos tensioactivos también están descritos de manera general en la patente US-3.929.678, concedida el 30 de diciembre de 1975 a Laughlin y col., de la columna 23, línea 58, hasta la columna 29, línea 23.- In detergent compositions for washing clothes of the present invention may also include other anionic surfactants useful for detersive purposes. These can include salts (including, for example, sodium, potassium salts, ammonium and substituted ammonium such as monoethanolamine salts, diethanolamine and triethanolamine) of soap, alkyl C 9 -C 20 linear benzenesulfonates, alkane C 8 -C 22 primary or secondary sulfonates, C 8 -C 24 olefin sulfonates, acids sulfonated polycarboxylic acids prepared by sulfonation of the product pyrolysate of alkaline earth metal citrates, e.g. eg, as per described in patent GB-1,082,179, alkyl C 8 -C 24 polyglycol ether sulfates (which contain up to 10 moles of ethylene oxide); methyl ester sulphonates (MONTH); acyl glycerol sulphonates, oily glycerol sulfates, alkylphenol ether ethylene oxide sulfates, paraffin, alkyl phosphates, isethionates such as acyl isethionates, N-acyl taurates, alkylsuccinamates and sulfosuccinates, sulphosuccinate monoesters (especially C 12 -C 18 saturated monoesters e unsaturated), sulphosuccinate diesters (especially diesters C 6 -C 14 saturated and unsaturated), acylsarcosinates, alkylpolysaccharide sulfates such as alkyl polyglucoside sulfates, primary alkyl sulfates branched, alkyl polyethoxy carboxylates such as those of formula RO (CH 2 CH 2 O) k CH 2 COO-M + where R is a C 8 -C 22 alkyl, k is a integer from 0 to 10, and M is a soluble salt forming cation. Resin acids and acids are also suitable hydrogenated resins such as rosin, hydrogenated rosin and hydrogenated resin acids present in coniferous oil or derivatives thereof. Other examples can be found in "Surface Active Agents and Detergents "(vol. I and II, by Schwartz, Perry and Berch) Some of said surfactants are also described in general manner in US Patent 3,929,678, granted on December 30, 1975 to Laughlin et al., of column 23, line 58, to column 29, line 23.

Los aglomerados de la presente invención también pueden contener tensioactivos catiónicos, anfolíticos, de ion híbrido y semi-polares.The agglomerates of the present invention also may contain cationic, ampholytic, ionic surfactants hybrid and semi-polar.

- Los tensioactivos catiónicos detersivos adecuados para su uso en las composiciones detergentes para lavado de ropa de la presente invención son aquellos que tienen un grupo hidrocarbilo de cadena larga. Ejemplos de estos tensioactivos catiónicos incluyen los tensioactivos amónicos tales como los halogenuros de alquildimetilamonio y los tensioactivos de fórmula:- Cationic detersive surfactants suitable for use in washing detergent compositions of clothing of the present invention are those that have a group long chain hydrocarbyl. Examples of these surfactants cationic include ammonium surfactants such as alkyldimethylammonium halides and surfactants of formula:

[R^{2}(OR^{3})y] \ [R^{4}(OR^{3})y]_{2}R^{5}N+X-[R 2 (OR 3) and] [R 4 (OR 3) and] 2 R 5 N + X-

en donde R^{2} es un grupo alquilo o alquilbencilo que tiene de aproximadamente 8 a aproximadamente 18 átomos de carbono en la cadena alquílica, cada R^{3} se selecciona del grupo que consiste en -CH_{2}CH_{2}-, -CH_{2}CH(CH_{3})-,
-CH_{2}CH(CH_{2}OH)-, -CH_{2}CH_{2}CH_{2}-, y mezclas de los mismos; cada R^{4} se selecciona del grupo que consiste en alquilo C_{1}-C_{4}, hidroxialquilo C_{1}-C_{4}, estructuras de anillo bencílico formadas por la unión de dos grupos R^{4}, -CH_{2}COH-CHOHCOR^{6}CHOHCH_{2}OH en donde R^{6} es cualquier hexosa o polímero de hexosa con un peso molecular inferior a aproximadamente 1000 e hidrógeno cuando y no es 0; R^{5} es igual que R^{4} o es una cadena alquílica en la que el número total de átomos de carbono de R^{2} más R^{5} no es superior a aproximadamente 18; cada y es de 0 a aproximadamente 10 y la suma de todos los valores y es de 0 a aproximadamente 15; y X es cualquier anión compatible.
wherein R 2 is an alkyl or alkyl benzyl group having from about 8 to about 18 carbon atoms in the alkyl chain, each R 3 is selected from the group consisting of -CH 2 CH 2 } -, -CH 2 CH (CH 3) -,
-CH 2 CH (CH 2 OH) -, -CH 2 CH 2 CH 2 -, and mixtures thereof; each R 4 is selected from the group consisting of C 1 -C 4 alkyl, C 1 -C 4 hydroxyalkyl, benzyl ring structures formed by the union of two R 4 groups , -CH 2 COH-CHOHCOR 6 CHOHCH 2 OH wherein R 6 is any hexose or hexose polymer with a molecular weight of less than about 1000 and hydrogen when and is not 0; R 5 is the same as R 4 or is an alkyl chain in which the total number of carbon atoms of R 2 plus R 5 is not more than about 18; each y is from 0 to about 10 and the sum of all values and is from 0 to about 15; and X is any compatible anion.

Otros tensioactivos catiónicos útiles en la presente invención se describen también en US-4.228.044, concedida a Cambre el 14 de octubre de 1980.Other cationic surfactants useful in the present invention are also described in US 4,228,044, granted to Cambre on October 14, 1980.

- Los tensioactivos anfolíticos también resultan adecuados para su uso en el aglomerado de la presente invención. Estos tensioactivos pueden describirse de forma general como derivados alifáticos de aminas secundarias o terciarias o derivados alifáticos de aminas secundarias y terciarias heterocíclicas en donde el radical alifático puede ser una cadena lineal o ramificada. Uno de los sustituyentes alifáticos contiene al menos 8 átomos de carbono, de forma típica de aproximadamente 8 a aproximadamente 18 átomos de carbono, y al menos uno contiene un grupo aniónico hidrosoluble, p. ej., carboxi, sulfonato o sulfato. Para ejemplos de tensioactivos anfolíticos véase la patente US-3.929.678, concedida a Laughlin y col. el 30 de diciembre de 1975, columna 19, líneas 18-35.- Ampholytic surfactants also result suitable for use in the agglomerate of the present invention. These surfactants can be generally described as aliphatic derivatives of secondary or tertiary amines or derivatives aliphatic secondary and tertiary heterocyclic amines in where the aliphatic radical can be a linear or branched chain. One of the aliphatic substituents contains at least 8 atoms of carbon, typically from about 8 to about 18 carbon atoms, and at least one contains an anionic group water soluble, e.g. eg, carboxy, sulphonate or sulfate. For examples of ampholytic surfactants see patent 3,929,678, granted to Laughlin et al. on 30 of December 1975, column 19, lines 18-35.

- Los tensioactivos de ion híbrido son también adecuados para su uso en los aglomerados de la presente invención. Estos tensioactivos pueden ser ampliamente descritos como derivados de aminas secundarias y terciarias, derivados de aminas secundarias y terciarias heterocíclicas o derivados de compuestos de amonio cuaternario, fosfonio cuaternario o sulfonio terciario. Para ejemplos de tensioactivos de ion híbrido ver US-3.929.678, concedida a Laughlin y col. el 30 de diciembre de 1975, columna 19, línea 38 a columna 22, línea 48.- Hybrid ion surfactants are also suitable for use in the agglomerates of the present invention. These surfactants can be widely described as derivatives. of secondary and tertiary amines, derivatives of secondary amines and tertiary heterocyclics or derivatives of ammonium compounds quaternary, quaternary phosphonium or tertiary sulfonium. For examples of hybrid ion surfactants see 3,929,678, granted to Laughlin et al. on 30 of December 1975, column 19, line 38 to column 22, line 48.

- Los tensioactivos no iónicos semipolares son una categoría especial de tensioactivos no iónicos que incluyen óxidos de amina hidrosolubles que contienen un resto alquilo de aproximadamente 10 a aproximadamente 18 átomos de carbono y 2 restos seleccionados del grupo que consiste en grupos alquilo e hidroxialquilo que contienen de aproximadamente 1 a aproximadamente 3 átomos de carbono; óxidos de fosfina hidrosolubles que contienen un resto alquilo de aproximadamente 10 a aproximadamente 18 átomos de carbono y 2 restos seleccionados del grupo que consiste en grupos alquilo y grupos hidroxialquilo que contienen de aproximadamente 1 a aproximadamente 3 átomos de
carbono.
- Semi-polar non-ionic surfactants are a special category of non-ionic surfactants that include water-soluble amine oxides containing an alkyl moiety of about 10 to about 18 carbon atoms and 2 moieties selected from the group consisting of alkyl and hydroxyalkyl groups containing about 1 to about 3 carbon atoms; Water-soluble phosphine oxides containing an alkyl moiety of about 10 to about 18 carbon atoms and 2 moieties selected from the group consisting of alkyl groups and hydroxyalkyl groups containing about 1 to about 3 atoms of
carbon.

Los tensioactivos no iónicos semipolares detergentes incluyen los tensioactivos de tipo óxido de amina que tienen la fórmula:Semi-polar nonionic surfactants detergents include amine oxide surfactants that They have the formula:

501501

en donde R^{3} es un grupo alquilo, hidroxialquilo o alquilfenilo o mezclas de los mismos que contiene de aproximadamente 8 a aproximadamente 22 átomos de carbono; R^{4} es un grupo alquileno o hidroxialquileno que contiene de aproximadamente 2 a aproximadamente 3 átomos de carbono o mezclas de los mismos; x es de 0 a aproximadamente 3; y cada R^{5} es un grupo alquilo o hidroxialquilo que contiene de aproximadamente 1 a aproximadamente 3 átomos de carbono o un grupo óxido de polietileno que contiene de aproximadamente 1 a aproximadamente 3 grupos óxido de etileno. Los grupos R^{5} pueden estar unidos entre sí, por ejemplo mediante un átomo de oxígeno o nitrógeno, para formar una estructura de anillo.where R 3 is a group alkyl, hydroxyalkyl or alkylphenyl or mixtures thereof that it contains from about 8 to about 22 atoms of carbon; R 4 is an alkylene or hydroxyalkylene group that contains from about 2 to about 3 carbon atoms or mixtures thereof; x is 0 to about 3; and every R 5 is an alkyl or hydroxyalkyl group containing about 1 to about 3 carbon atoms or a group polyethylene oxide containing about 1 to approximately 3 ethylene oxide groups. R 5 groups can be linked together, for example by an oxygen atom or nitrogen, to form a structure of ring.

Los tensioactivos de tipo óxido de amina en particular incluyen óxidos de alquil C_{10}-C_{18} dimetilamina y óxidos de alcoxietil C_{8}-C_{12} dihidroxietil amina.The amine oxide type surfactants in Particularly include alkyl oxides C 10 -C 18 dimethylamine and oxides of C 8 -C 12 alkoxyethyl dihydroxyethyl amine.

El tensioactivo descrito anteriormente necesita ser aglomerado con un vehículo que sea un polvo. El sistema tensioactivo viscoso se pone en contacto con un vehículo en polvo finamente dividido que hace que los polvos se peguen entre sí (es decir, se aglomeren). El resultado es una composición granulada que generalmente tiene una distribución de tamaño de partículas en el intervalo de 250 a 1200 micrómetros y una densidad aparente de al menos 650 g/l. Los mezcladores adecuados para realizar el aglomerado son bien conocidos para el experto en la técnica. Puede elegirse cualquier vehículo adecuado, como cualquiera de los ingredientes mencionados más abajo que pueden ser convenientemente manejados en forma de polvo, o mezclas del mismo. Los materiales adecuados incluyen zeolita, arcilla tipo bentonita, carbonato, sílice, silicato, sulfato, fosfato, citrato y ácido cítrico.The surfactant described above needs be agglomerated with a vehicle that is a powder. The system viscous surfactant contacts a powdered vehicle finely divided which causes the powders to stick together (it is say, agglomerate). The result is a granulated composition that generally has a particle size distribution in the range of 250 to 1200 micrometers and an apparent density of at minus 650 g / l. The appropriate mixers to make the agglomerate They are well known to the person skilled in the art. Can be chosen any suitable vehicle, like any of the ingredients mentioned below that can be conveniently handled in powder form, or mixtures thereof. The right materials include zeolite, bentonite clay, carbonate, silica, silicate, sulfate, phosphate, citrate and citric acid.

El aglomerado de la presente invención requiere también el uso de una sal acetato hidrosoluble. Existen diferentes sales acetato comerciales que pueden ser utilizadas en la presente invención, incluyendo acetato sódico, acetato amónico, acetato cálcico, acetato potásico, acetato de rubidio y acetato de magnesio. También pueden utilizarse mezclas de diferente sales. No es deseable que el acetato introduzca agua en el aglomerado, por lo que una forma preferida de sal acetato es la forma anhidra. El acetato sódico anhidro es comercializado por Verdugt.The agglomerate of the present invention requires also the use of a water-soluble acetate salt. There are different commercial acetate salts that can be used herein invention, including sodium acetate, ammonium acetate, acetate calcium, potassium acetate, rubidium acetate and magnesium acetate. Mixtures of different salts can also be used. Not desirable that the acetate introduces water into the agglomerate, so that a Preferred form of acetate salt is the anhydrous form. Acetate Anhydrous sodium is marketed by Verdugt.

El acetato también tiene la ventaja de estar disponible en diferentes granulometrías. Para los fines de la presente invención y para garantizar que el acetato se encuentre lo más próximo posible al tensioactivo, resulta deseable utilizar un polvo de acetato muy fino, preferiblemente un polvo con un tamaño de partículas promedio inferior a 150 micrómetros, preferiblemente inferior a 100 micrómetros y más preferiblemente inferior a 50 micrómetros.Acetate also has the advantage of being Available in different grain sizes. For the purpose of the present invention and to ensure that acetate is found closest to the surfactant, it is desirable to use a very fine acetate powder, preferably a powder with a size of average particles less than 150 micrometers, preferably less than 100 micrometers and more preferably less than 50 micrometers

Un problema particular encontrado con el uso del acetato, especialmente en su forma anhidra, es que es un material higroscópico que, por tanto, tiene una fuerte tendencia a formar una pasta, incluso cuando está acondicionado en envases con protección anti-humedad. El problema es especialmente agudo en los materiales finos, que son los preferidos para su uso en la presente invención. Se ha encontrado ahora que la tendencia del acetato a formar una pasta puede ser evitada o reducida si el acetato se mezcla con aluminosilicatos, también denominados zeolitas, especialmente las zeolitas desecadas. El resultado es una mezcla en polvo de una sal acetato hidrosoluble y zeolita que es adecuada para la fabricación del aglomerado de la presente invención. La mezcla en polvo tiene mejores propiedades de flujo y no afecta negativamente de forma significativa al perfil de disolución del acetato. La mezcla en polvo puede comprender de 1% a 30% en peso de la mezcla de zeolita, y el resto acetato. Por lo general, una cantidad de 1% a 10% de zeolita es suficiente para conseguir el resultado deseado. Ambos materiales pueden ser mezclados juntos con cualquier equipo adecuado y se prefiere mezclar ambos ingredientes a una temperatura en el intervalo de 10ºC a 50ºC, preferiblemente de 15ºC a 30ºC. De hecho, el uso de estas temperaturas más bajas evita o reduce la captación de humedad.A particular problem encountered with the use of acetate, especially in its anhydrous form, is that it is a material hygroscopic which, therefore, has a strong tendency to form a paste, even when conditioned in containers with protection anti humidity. The problem is especially acute in fine materials, which are preferred for use in the present invention It has now been found that the trend of acetate to form a paste can be avoided or reduced if the acetate is mixed with aluminosilicates, also called zeolites, especially dried zeolites. The result is a powder mixture of a water-soluble acetate salt and zeolite which is suitable for the manufacture of the agglomerate of the present invention. The powder mixture has better flow properties and does not significantly affect the profile of acetate solution. The powder mixture may comprise from 1% to 30% by weight of the zeolite mixture, and the remainder acetate. For the In general, an amount of 1% to 10% zeolite is sufficient to Get the desired result. Both materials can be mixed together with any suitable equipment and it is preferred to mix both ingredients at a temperature in the range of 10 ° C to 50 ° C, preferably from 15 ° C to 30 ° C. In fact, the use of these Lower temperatures prevent or reduce moisture collection.

Las zeolitas adecuadas de uso en la presente invención son zeolitas de material de intercambio iónico de aluminosilicato cristalino de fórmulaSuitable zeolites for use herein invention are zeolites of ion exchange material of crystalline aluminosilicate of formula

Na_{z}[(AlO_{2})_{z}\cdot (SiO_{2})_{y}]\cdot xH_{2}ONa_ {z} [(AlO_2) {z} \ cdot (SiO 2) y] xH_ {2} O

en donde z e y son al menos aproximadamente 6, la relación molar entre z e y es de aproximadamente 1,0 a aproximadamente 0,4, y z es de aproximadamente 10 a aproximadamente 264. Los materiales de aluminosilicato hidratado amorfos útiles en la presente invención tienen la fórmula empíricawhere z and y are at least approximately 6, the molar relationship between z and y is about 1.0 to about 0.4, and z is about 10 to about 264. Aluminosilicate materials hydrated amorphous useful in the present invention have the formula empirical

M_{z}(zAlO_{2}\cdot ySiO_{2})M_ {z} (zAlO_ {2} \ cdot ySiO_ {2})

en donde M es sodio, potasio, amonio o amonio sustituido, z es de aproximadamente 0,5 a aproximadamente 2 e y es 1, teniendo dicho material una capacidad de intercambio de iones magnesio de al menos aproximadamente 50 miligramos equivalentes de dureza CaCO_{3} por gramo de aluminosilicato anhidro.where M is sodium, potassium, ammonium or substituted ammonium, z is about 0.5 to about 2 e and is 1, said material having a capacity of magnesium ion exchange of at least about 50 equivalent milligrams of CaCO 3 hardness per gram of aluminosilicate anhydrous.

Los materiales de intercambio iónico de aluminosilicato cristalino también se caracterizan por tener un diámetro de tamaño de partículas de aproximadamente 0,1 micrómetros a aproximadamente 10 micrómetros. Los materiales amorfos tienen a menudo un diámetro de tamaño de partículas más pequeño, p. ej., inferior a aproximadamente 0,01 micrómetros. Los materiales de intercambio iónico preferidos tienen un diámetro de tamaño de partículas de aproximadamente 0,2 micrómetros a aproximadamente 4 micrómetros. El término "diámetro de tamaño de partículas" en la presente memoria significa el diámetro de tamaño de partículas promedio en peso de un determinado material de intercambio iónico determinado por técnicas analíticas convencionales tales como, por ejemplo, determinación microscópica utilizando un microscopio electrónico de barrido. Los materiales de intercambio iónico de aluminosilicato cristalino en la presente invención habitualmente también se caracterizan por su capacidad de intercambio de iones calcio, que es al menos aproximadamente 200 mg equivalentes de dureza CaCO_{3} del agua/g de aluminosilicato, calculada con respecto a la sustancia anhidra, y que generalmente está en el intervalo de 300 mg eq./g a 352 mg eq./g. Los materiales de intercambio iónico de aluminosilicato de la presente invención también se caracterizan por su velocidad de intercambio de iones calcio que es al menos de 9,0 ppm equiv. CaCO_{3}/1 minuto/gramo/litro (2 grains Ca^{++}/galón/minuto/gramo/galón) de aluminosilicato (con respecto a la sustancia anhidra), y generalmente se encuentra dentro del intervalo de 9,0 ppm equiv. CaCO_{3}/minuto/gramo/litro (2 grains/galón/minuto/gramo/galón) a 27,1 ppm equiv. CaCO_{3}/minuto/gramo/litro (6 grains/galón/minuto/gramo/galón), con respecto a la dureza del ion calcio. Los aluminosilicatos óptimos como aditivos reforzantes de la detergencia presentan una velocidad de intercambio de iones calcio de al menos 18,1 ppm equiv. CaCO_{3}/minuto/gramo/litro (4 grains/galón/minuto/gramo/galón).The ion exchange materials of crystalline aluminosilicate are also characterized by having a particle size diameter of about 0.1 micrometers at about 10 micrometers. Amorphous materials have a often a smaller particle size diameter, e.g. eg less than about 0.01 micrometers. The materials of Preferred ion exchange have a size diameter of particles from about 0.2 micrometers to about 4 micrometers The term "particle size diameter" in the present specification means the particle size diameter average by weight of a given ion exchange material determined by conventional analytical techniques such as, by example, microscopic determination using a microscope Scanning electronic The ion exchange materials of crystalline aluminosilicate in the present invention usually They are also characterized by their ion exchange capacity calcium, which is at least about 200 mg equivalents of CaCO 3 hardness of water / g aluminosilicate, calculated with regarding the anhydrous substance, and that is usually in the range of 300 mg eq./g to 352 mg eq./g. The materials of ion exchange of aluminosilicate of the present invention They are also characterized by their ion exchange rate calcium that is at least 9.0 ppm equiv. CaCO_ {3} / 1 minute / gram / liter (2 grains Ca ++ / gallon / minute / gram / gallon) of aluminosilicate (with respect to the anhydrous substance), and It is generally within the range of 9.0 ppm equiv. CaCO_ {3} / minute / gram / liter (2 grams / gallon / minute / gram / gallon) a 27.1 ppm equiv. CaCO_ {3} / minute / gram / liter (6 grains / gallon / minute / gram / gallon), with respect to the hardness of the ion calcium. Optimum aluminosilicates as reinforcing additives of the detergency have a calcium ion exchange rate of at least 18.1 ppm equiv. CaCO_ {3} / minute / gram / liter (4 grains / gallon / minute / gram / gallon).

Los materiales amorfos de intercambio iónico de aluminosilicato habitualmente tienen un intercambio de Mg^{++} de al menos aproximadamente 50 mg equiv. CaCO_{3}/g (12 mg Mg^{++}/g) y una velocidad de intercambio de Mg^{++} de al menos 4,5 ppm equiv. CaCO_{3}/minuto/gramo/litro (1 grain/galón/minuto/gramo/galón). Los materiales amorfos no presentan un patrón visible de difracción cuando son examinados mediante radiación de Cu (1,54 unidades Angstrom).The amorphous ion exchange materials of aluminosilicate usually have an exchange of Mg ++ of at least about 50 mg equiv. CaCO 3 / g (12 mg Mg ++ / g) and an exchange rate of Mg ++ of at least 4.5 ppm equiv. CaCO_ {3} / minute / gram / liter (1 grain / gallon / minute / gram / gallon). Amorphous materials do not present a visible diffraction pattern when examined by Cu radiation (1.54 Angstrom units).

Los materiales de intercambio iónico de aluminosilicato útiles en la práctica de esta invención son comerciales. Los aluminosilicatos útiles en esta invención pueden tener estructura cristalina o amorfa y pueden ser aluminosilicatos naturales o sintéticos. Un método para producir materiales de intercambio iónico de aluminosilicato se describe en US-3.985.669, concedida a Krummel y col. el 12 de octubre de 1976. Los materiales de intercambio iónico de aluminosilicato cristalino sintéticos preferidos de uso en la presente invención son comercializados bajo los nombres de zeolita A, zeolita B y zeolita X. En una realización especialmente preferida, los materiales de intercambio iónico de aluminosilicato cristalino tienen la fórmulaThe ion exchange materials of aluminosilicate useful in the practice of this invention are commercial. The aluminosilicates useful in this invention can have crystalline or amorphous structure and can be aluminosilicates natural or synthetic A method to produce materials from ion exchange of aluminosilicate is described in US 3,985,669, granted to Krummel et al. on 12 of October 1976. The ion exchange materials of Synthetic crystalline aluminosilicate preferred for use in the The present invention are marketed under the names of zeolite A, zeolite B and zeolite X. In one embodiment especially Preferred, aluminosilicate ion exchange materials crystalline have the formula

Na_{12}[(AlO_{2})_{12}(SiO2)_{12}]\cdot xH_{2}ONa 12 [(AlO 2) 12 (SiO2) 12] \ cdot xH_ {2} O

en donde x es de aproximadamente 20 a aproximadamente 30, especialmente aproximadamente 27 y tienen un tamaño de partículas generalmente inferior a aproximadamente 5 micrómetros.where x is about 20 to about 30, especially about 27 and have a particle size generally less than about 5 micrometers

Los aglomerados de la presente invención pueden comprender diferentes ingredientes opcionales. Un ingrediente opcional especialmente preferido es un compuesto catiónico hidrosoluble. El compuesto catiónico hidrosoluble de la presente invención útil en las composiciones detergentes incluye monoaminas catiónicas etoxiladas, diaminas catiónicas etoxiladas y poliaminas catiónicas etoxiladas según se define a continuación.The agglomerates of the present invention can Understand different optional ingredients. An ingredient especially preferred option is a cationic compound water soluble. The water-soluble cationic compound of the present invention useful in detergent compositions includes monoamines ethoxylated cationic, ethoxylated cationic diamines and polyamines ethoxylated cationic as defined below.

- Los compuestos catiónicos hidrosolubles adecuados incluyen compuestos seleccionados del grupo que consiste en:- Water-soluble cationic compounds suitable include compounds selected from the group consisting in:

(1) monoaminas catiónicas etoxiladas que tienen la fórmula:(1) ethoxylated cationic monoamines that have the formula:

R^{2} ---

\melm{\delm{\para}{R ^{2} }}{N}{\uelm{\para}{R ^{2} }}
^{+} --- L --- XR2 ---
 \ melm {\ delm {\ para} {R 2}} {N} {\ uelm {\ para} {R 2}}} 
^ + --- L --- X

       \newpage\ newpage
    

(2) diaminas catiónicas etoxiladas que tienen la fórmula:(2) ethoxylated cationic diamines having the formula:

1one

en donde M^{1} es un grupo N+ o N; cada M^{2} es un grupo N+ o N, y al menos un M^{2} es un grupo N^{+};where M 1 is an N + or group N; each M 2 is an N + or N group, and at least one M 2 is a group N +;

(3) poliaminas catiónicas etoxiladas de fórmula:(3) ethoxylated cationic polyamines of formula:

100100

(4) polímeros catiónicos etoxilados que comprenden una cadena principal polimérica, al menos 2 grupos M y al menos un grupo L-X, en donde M es un grupo catiónico unido a, o parte integrante de, la cadena principal y contiene un centro N+ cargado positivamente; y L une grupos M y X o une un grupo X a la cadena principal polimérica; y(4) ethoxylated cationic polymers that they comprise a polymeric main chain, at least 2 M groups and at minus an L-X group, where M is a cationic group attached to, or integral part of, the main chain and contains a N + center positively charged; and L joins groups M and X or joins a group X to the polymeric main chain; Y

(5) mezclas de los mismos;(5) mixtures thereof;

en donde A^{1} eswhere A 1 is

\hskip0.3cm
--
\delm{N}{\delm{\para}{R}}
\hskip-0.1mm
\uelm{C}{\uelm{\dpara}{O}}
--,
\hskip0.3cm
--
\delm{N}{\delm{\para}{R}}
\hskip-0.1mm
\uelm{C}{\uelm{\dpara}{O}}
O --,
\hskip0.3cm
--
\delm{N}{\delm{\para}{R}}
\hskip-0.1mm
\uelm{C}{\uelm{\dpara}{O}}
\hskip-0.1mm
\delm{N}{\delm{\para}{R}}
--,
\hskip0.3cm
--
\uelm{C}{\uelm{\dpara}{O}}
\hskip-0.1mm
\delm{N}{\delm{\para}{R}}
--,
\hskip0.3cm
-- O
\uelm{C}{\uelm{\dpara}{O}}
\hskip-0.1mm
\delm{N}{\delm{\para}{R}}
--,
\hskip0.3cm
--
\uelm{C}{\uelm{\dpara}{O}}
O --,
\hskip0.3cm
-- O
\uelm{C}{\uelm{\dpara}{O}}
O --,
\hskip0.3cm
-- O
\uelm{C}{\uelm{\dpara}{O}}
--,
\hskip0.3cm
--
\uelm{C}{\uelm{\dpara}{O}}
\hskip-0.1mm
\delm{N}{\delm{\para}{R}}
\hskip-0.1mm
\uelm{C}{\uelm{\dpara}{O}}
--
 \ hskip0.3cm 
-
 \ delm {N} {\ delm {\ para} {R}} 
 \ hskip-0.1mm 
 \ uelm {C} {\ uelm {\ dpara} {O}} 
-
 \ hskip0.3cm 
-
 \ delm {N} {\ delm {\ para} {R}} 
 \ hskip-0.1mm 
 \ uelm {C} {\ uelm {\ dpara} {O}} 
O -,
 \ hskip0.3cm 
-
 \ delm {N} {\ delm {\ para} {R}} 
 \ hskip-0.1mm 
 \ uelm {C} {\ uelm {\ dpara} {O}} 
 \ hskip-0.1mm 
 \ delm {N} {\ delm {\ para} {R}} 
-
 \ hskip0.3cm 
-
 \ uelm {C} {\ uelm {\ dpara} {O}} 
 \ hskip-0.1mm 
 \ delm {N} {\ delm {\ para} {R}} 
-
 \ hskip0.3cm 
- O
 \ uelm {C} {\ uelm {\ dpara} {O}} 
 \ hskip-0.1mm 
 \ delm {N} {\ delm {\ para} {R}} 
-
 \ hskip0.3cm 
-
 \ uelm {C} {\ uelm {\ dpara} {O}} 
O -,
 \ hskip0.3cm 
- O
 \ uelm {C} {\ uelm {\ dpara} {O}} 
O -,
 \ hskip0.3cm 
- O
 \ uelm {C} {\ uelm {\ dpara} {O}} 
-
 \ hskip0.3cm 
-
 \ uelm {C} {\ uelm {\ dpara} {O}} 
 \ hskip-0.1mm 
 \ delm {N} {\ delm {\ para} {R}} 
 \ hskip-0.1mm 
 \ uelm {C} {\ uelm {\ dpara} {O}} 
-

o -O-, R es H o alquilo o hidroxialquilo C_{1}-C_{4}, R^{1} es alquileno C_{2}-C_{12}, hidroxialquileno,alquenileno, arileno o alcarileno, o un resto oxialquileno C_{2}-C_{3} que tiene de 2 a aproximadamente 20 unidades oxialquileno siempre que no se formen enlaces O-N; cada R^{2} es alquilo o hidroxialquilo C_{1}-C_{4}, el resto -L-X o dos R^{2} juntos forman el resto (CH_{2})r-A^{2} -(CH_{2})s-, en donde A^{2} es -O- o -CH_{2}-, r es 1 ó 2, s es 1 ó 2 y r + s es 3 ó 4; cada R^{3} es alquilo o hidroxialquilo C_{1}-C_{8}, bencilo, el resto L-X, o dos R^{3} o un R^{2} y un R^{3} juntos forman el resto -(CH_{2})r-A^{2}-(CH_{2})s-; R^{4} es un grupo alquilo, hidroxialquilo, alquenilo, arilo o alquilarilo C_{3}-C_{12} sustituido que tiene sitios de sustitución p; R^{5} es alquileno, hidroxialquileno, alquenileno, arileno o alcarileno C_{1}-C_{12}, o un resto oxialquileno C_{2}-C_{3} que tiene de 2 a aproximadamente 20 unidades oxialquileno siempre que no se formen enlaces O-O o O-N; X es un grupo no iónico seleccionado del grupo que consiste en H, grupos alquilo C_{1}-C_{4} o hidroxialquil éster o éter, y mezclas de los mismos; L es una cadena hidrófila que contiene el resto polioxialquileno -[(R^{6}O)m(CH_{2}CH_{2}O)n]-; en donde R^{6} es alquileno o hidroxialquileno C_{3}-C_{4} y m y n son números de forma que el resto -(CH_{2}CH_{2}O)n- comprenda al menos aproximadamente 50% en peso de dichos restos polioxialquileno; d es 1 cuando M2 es N+ y es 0 cuando M2 es N; n es al menos aproximadamente 12 para dichas monoaminas catiónicas, al menos aproximadamente 6 para dichas diaminas catiónicas y al menos aproximadamente 3 para dichas poliaminas catiónicas y polímeros catiónicos; p es de 3 a 8; q es 1 ó 0; t es 1 ó 0 siempre que t sea 1 cuando q es 1.or -O-, R is H or alkyl or hydroxyalkyl C 1 -C 4, R 1 is alkylene C 2 -C 12, hydroxyalkylene, alkenylene, arylene or alkarylene, or an oxyalkylene moiety C 2 -C 3 having 2 to about 20 oxyalkylene units provided no bonds are formed O-N; each R2 is alkyl or hydroxyalkyl C_ {1} -C_ {4}, the rest -L-X or two R2 together form the rest (CH 2) r-A 2 - (CH 2) s-, in where A 2 is -O- or -CH 2 -, r is 1 or 2, s is 1 or 2 and r + s is 3 or 4; each R3 is alkyl or hydroxyalkyl C 1 -C 8, benzyl, the rest L-X, or two R 3 or one R 2 and one R 3 together they form the rest - (CH 2) r-A 2 - (CH 2) s-; R 4 is an alkyl, hydroxyalkyl, alkenyl, aryl or C_ {3} -C_ {12} substituted alkylaryl having substitution sites p; R 5 is alkylene, hydroxyalkylene, C 1 -C 12 alkenylene, arylene or alkylene, or a C2-C3 oxyalkylene moiety having 2 to about 20 oxyalkylene units provided it is not form O-O or O-N links; X is a non-ionic group selected from the group consisting of H, groups C 1 -C 4 alkyl or hydroxyalkyl ester or ether, and mixtures thereof; L is a hydrophilic chain that contains the polyoxyalkylene moiety - [(R 6 O) m (CH 2 CH 2 O) n] -; where R 6 is alkylene or hydroxyalkylene C_ {3} -C_ {4} and m and n are numbers so that the remainder - (CH2CH2O) n- understand at least about 50% by weight of said polyoxyalkylene moieties; d is 1 when M2 is N + and is 0 when M2 is N; n is at least about 12 for said cationic monoamines, at least about 6 for said cationic diamines and at least about 3 for said cationic polyamines and polymers cationic; p is from 3 to 8; q is 1 or 0; t is 1 or 0 as long as t is 1 when q is 1.

En las fórmulas anteriores para las aminas catiónicas, R^{1} puede ser ramificado (p. ej., 2
200; cíclico (p. ej. 201 o con máxima preferencia alquileno, hidroxialquileno, alquenileno, alcarileno u oxialquileno lineal (p. ej., -CH_{2}CH_{2}-, -CH_{2}-CH_{2}-CH_{2}-, 3 R^{1} es preferiblemente alquileno C_{2}-C_{6} para las diaminas catiónicas etoxiladas. Cada R^{2} es preferiblemente metilo o el resto -L-X; cada R^{3} es preferiblemente alquilo o hidroxialquilo C_{1}-C_{4} y con máxima preferencia metilo.
In the above formulas for cationic amines, R1 can be branched (e.g., 2
200 ; cyclic (e.g. 201 or most preferably alkylene, hydroxyalkylene, alkenylene, alkarylene or linear oxyalkylene (e.g., -CH2CH2-, -CH2 -CH2 -CH2-, 3 R 1 is preferably C 2 -C 6 alkylene for ethoxylated cationic diamines. Each R2 is preferably methyl or the residue -LX; each R 3 is preferably C 1 -C 4 alkyl or hydroxyalkyl and most preferably methyl.

La carga positiva de los grupos N+ está compensada por el número adecuado de contraaniones. Los contraaniones adecuados incluyen CL^{-}, Br^{-}, SO_{3}^{-2-}, SO_{4}^{-2-}, PO_{4}^{-2-}, MeOSO_{3}^{-} y similares. Los contraaniones especialmente preferidos son Cl^{-} y Br^{-}.The positive charge of the N + groups is offset by the appropriate number of counter-anions. The Suitable counter-anions include CL <->, Br <->, SO_3 <2>, SO4 {-2-, PO4 {-2-}, MeOSO_ {3} - and the like. The counteranions especially Preferred are Cl <-> and Br <->.

X puede ser un grupo no iónico seleccionado de hidrógeno (H), grupos alquilo o hidroxialquilo C_{1}-C_{4} éster o éter o mezclas de los mismos. Los ésteres o éteres preferidos son el éster acético y el metil éter, respectivamente. Los grupos no iónicos especialmente preferidos son H y el metil éter.X can be a non-ionic group selected from hydrogen (H), alkyl or hydroxyalkyl groups C 1 -C 4 ester or ether or mixtures of the same. Preferred esters or ethers are the acetic ester and the methyl ether, respectively. Non-ionic groups especially Preferred are H and methyl ether.

En las anteriores fórmulas, la cadena hidrófila L habitualmente consiste totalmente en el resto polioxialquileno -[R^{6}O)_{m}(CH_{2}CH_{2}-O_{n})-]. Los restos -(R^{6}O)_{m}- y -(CH_{2}CH_{2}O)_{n}- del resto polioxialquileno pueden mezclarse entre sí o preferiblemente formar bloques de restos -(R^{6}O)_{m}- y -(CH_{2}CH_{2}O)_{n}-. R^{6} es preferiblemente C_{3}H_{6}(propileno); m es preferiblemente de 0 a aproximadamente 5 y con máxima preferencia 0, es decir, el resto polioxialquileno está formado totalmente por el resto -(CH_{2}CH_{2}O)_{n}-. El resto -(CH_{2}CH_{2}O)_{n}- preferiblemente comprende al menos aproximadamente 85% en peso, y con máxima preferencia 100% en peso (m es 0), del resto polioxialquileno.In the above formulas, the hydrophilic chain L usually it consists entirely of the polyoxyalkylene moiety - [R 6 O) m (CH 2 CH 2 -O n) -]. The remains - (R 6 O) m - and - (CH 2 CH 2 O) n - from the polyoxyalkylene moiety can mix together or preferably form blocks of debris - (R 6 O) m - and - (CH 2 CH 2 O) n -. R 6 is preferably C 3 H 6 (propylene); month preferably 0 to about 5 and most preferably 0, that is, the polyoxyalkylene moiety is completely formed by the remainder - (CH 2 CH 2 O) n -. The rest - (CH 2 CH 2 O) n - preferably comprises less about 85% by weight, and most preferably 100% in weight (m is 0), of the polyoxyalkylene moiety.

En las anteriores fórmulas, M^{1} y cada M^{2} son preferiblemente un grupo N^{+} en el caso de las diaminas y poliaminas catiónicas.In the above formulas, M1 and each M 2 are preferably an N + group in the case of Cationic diamines and polyamines.

Las monoaminas y diaminas catiónicas etoxiladas preferidas tienen la fórmula:Ethoxylated cationic monoamines and diamines Preferred have the formula:

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

44

en donde X y n son según se ha definido anteriormente, a es de 0 a 4 (p. ej., etileno, propileno, hexametileno) y b es 1 ó 0. En las monoaminas catiónicas preferidas (b = 0), n es preferiblemente al menos aproximadamente 12, con un intervalo típico de aproximadamente 15 a aproximadamente 35. En las diaminas catiónicas preferidas (b = 1), n es al menos aproximadamente 12 con un intervalo típico de aproximadamente 12 a aproximadamente 42.where X and n are according to defined above, a is from 0 to 4 (e.g., ethylene, propylene, hexamethylene) and b is 1 or 0. In preferred cationic monoamines (b = 0), n is preferably at least about 12, with a typical range of about 15 to about 35. In the preferred cationic diamines (b = 1), n is at least about 12 with a typical range of about 12 to approximately 42

En la fórmula anterior en el caso de las poliaminas catiónicas etoxiladas, R^{4} (lineal, ramificado o cíclico) es preferiblemente un grupo alquilo, hidroxialquilo o arilo C_{3}-C_{6} sustituido; A^{1} es preferiblemente

\hskip0.3cm
--
\uelm{C}{O}
\hskip-0.1mm
\delm{N}{H}
--; n es
{}\hskip17cm preferiblemente al menos aproximadamente 12, con un intervalo típico de aproximadamente 12 a aproximadamente 42; p es preferiblemente de 3 a 6. Cuando R^{4} es un grupo arilo o alquilarilo sustituido, q es preferiblemente 1 y R^{5} es preferiblemente alquileno C_{2}-C_{3}.In the above formula in the case of ethoxylated cationic polyamines, R 4 (linear, branched or cyclic) is preferably a substituted C 3 -C 6 alkyl or hydroxyalkyl or aryl group; A 1 is preferably
 \ hskip0.3cm 
-
 \ uelm {C} {O} 
 \ hskip-0.1mm 
 \ delm {N} {H} 
-; n is
preferably at least about 12, with a typical range of about 12 to about 42; p is preferably 3 to 6. When R 4 is a substituted aryl or alkylaryl group, which is preferably 1 and R 5 is preferably C 2 -C 3 alkylene.

Cuando R^{4} es un grupo alquilo, hidroxialquilo o alquenilo sustituido y cuando q es 0, R^{5} es preferiblemente un resto oxialquileno C_{2}-C_{3}; cuando q es 1, R^{5} es preferiblemente alquileno C_{2}-C_{3}.When R 4 is an alkyl group, hydroxyalkyl or substituted alkenyl and when q is 0, R 5 is preferably an oxyalkylene moiety C 2 -C 3; when q is 1, R 5 is preferably C2-C3 alkylene.

Estas poliaminas catiónicas etoxiladas pueden obtenerse de poliamino amidas como:These ethoxylated cationic polyamines can Obtain polyamine amides such as:

55

Estas poliaminas catiónicas etoxiladas también pueden obtenerse de derivados de óxido de poliaminpropileno tales comoThese ethoxylated cationic polyamines also they can be obtained from polyamine propylene oxide derivatives such how

66

en donde cada c es un número de 2 a aproximadamente 20.where each c is a number from 2 to approximately twenty.

Métodos para preparar aminas catiónicasMethods for preparing cationic amines

A. Método 1A. Method one

Las aminas catiónicas de la presente invención pueden prepararse según el siguiente esquema:The cationic amines of the present invention They can be prepared according to the following scheme:

77

La síntesis de una de estas aminas catiónicas se describe de la forma siguiente:The synthesis of one of these cationic amines is Describe as follows:

Ejemplo 1Example 1

Etapa 1Stage one

Etoxilación Ethoxylation

Se introduce N-2-hidroxietilmorfolino (0,8 moles) en un matraz equipado con agitador mecánico, condensador, entrada de argón, tubo burbujeador de óxido de etileno y termómetro interno. Después de purgar con argón, se añade NaH (0,2 moles) al matraz. Se agita la mezcla de reacción hasta que reaccione el NaH. Después se añade óxido de etileno agitando vigorosamente mientras se mantiene la temperatura a aproximadamente 80ºC-120ºC. La reacción se interrumpe cuando el compuesto etoxilado alcanza un grado de etoxilación de aproximadamente 11.Is introduced N-2-hydroxyethylmorpholino (0.8 mol) in a flask equipped with mechanical stirrer, condenser, inlet argon, ethylene oxide bubble tube and internal thermometer. After purging with argon, NaH (0.2 mol) is added to the flask. Be Stir the reaction mixture until the NaH reacts. Later add ethylene oxide vigorously stirring while maintaining the temperature at about 80 ° C-120 ° C. The reaction is interrupted when the ethoxylated compound reaches a degree of ethoxylation of approximately 11.

Etapa 2Stage 2

Cuaternización Quaternization

El compuesto etoxilado (0,03 moles) de la etapa 1 se mezcla con 1,6-dibromohexano (0,015 moles). La mezcla de reacción se agita, se precinta en un recipiente y se calienta a 80ºC durante diez días para obtener dibromuro de 1,6-bis [(-N-morfoliniopolietoxilato (11)]-hexano bruto cuaternizado.The ethoxylated compound (0.03 mol) of step 1 It is mixed with 1,6-dibromohexane (0.015 mol). The reaction mixture is stirred, sealed in a container and heat at 80 ° C for ten days to obtain dibromide of 1,6-bis [(-N-morpholinium polyethoxylate (11)] - quaternized crude hexane.

B. Método 2B. Method 2

Las aminas catiónicas etoxiladas de la presente invención pueden también prepararse mediante métodos estándar de etoxilación y cuaternización de aminas. Existe preferiblemente una etapa inicial para condensar suficiente óxido de etileno como para obtener grupos 2-hidroxietilo en cada sitio de reacción (hidroxietilación). Esta etapa inicial puede omitirse si se parte de una 2-hidroxietilamina. Después se condensa la cantidad de óxido de etileno adecuada con estas 2-hidroxietilaminas utilizando como catalizador un metal alcalino (p. ej., sodio, potasio), o un hidruro o hidróxido de los mismos, para obtener las respectivas aminas etoxiladas. El grado total de etoxilación por sitio de reacción (n) puede determinarse por la siguiente fórmula:The ethoxylated cationic amines of the present invention can also be prepared by standard methods of ethoxylation and quaternization of amines. There is preferably a initial stage to condense enough ethylene oxide to obtain 2-hydroxyethyl groups at each site of reaction (hydroxyethylation). This initial stage can be omitted if part of a 2-hydroxyethylamine. Then it condenses the right amount of ethylene oxide with these 2-hydroxyethylamines using as catalyst a alkali metal (e.g., sodium, potassium), or a hydride or hydroxide of the same, to obtain the respective ethoxylated amines. The grade Total ethoxylation per reaction site (n) can be determined by the following formula:

Grado de etoxilación = E/(A x R)Grade of ethoxylation = E / (A x R)

en donde E es el número total de moles de óxido de etileno condensados (incluida la hidroxietilación), A es el número de moles de la amina inicial y R es el número de sitios de reacción (de forma típica 3 para la monoamina, 4 para la diamina y 2 x p para las poliaminas) de la amina inicial. A continuación pueden cuaternizarse las aminas etoxiladas con un haluro alquílico como el bromuro de metilo para formar las aminas catiónicas etoxiladas.where E is the total number of moles of condensed ethylene oxide (including hydroxyethylation), A is the number of moles of the initial amine and R is the number of reaction sites (typically 3 for the monoamine, 4 for diamine and 2 x p for polyamines) of the initial amine The amines can then be quaternized ethoxylated with an alkyl halide such as methyl bromide for form cationic amines ethoxylated.

Las síntesis representativas de aminas catiónicas etoxiladas de la presente invención por este método son las siguientes:Representative Cationic Amines Syntheses Ethoxylates of the present invention by this method are the following:

Ejemplo 2aExample 2a

Etapa 1Stage one

Etoxilación Ethoxylation

Se colocó 1,6-hexametilendiamina (100 g, 0,86 moles) en un matraz y se calentó en atmósfera de argón a 85ºC. Se burbujeó óxido de etileno (OE) en el matraz. La temperatura de reacción se aumentó gradualmente hasta 120ºC durante un período de tiempo de aproximadamente 7,5 horas y después se aumentó brevemente a 158ºC para volver a enfriar a 100ºC. El H-RMN indicó que en este punto se habían incorporado aproximadamente 4 moles de OE.1,6-hexamethylenediamine was placed (100 g, 0.86 mol) in a flask and heated under argon at 85 ° C. Ethylene oxide (OE) was bubbled into the flask. The reaction temperature was gradually increased to 120 ° C during a period of time of approximately 7.5 hours and then briefly increased to 158 ° C to cool again to 100 ° C. He H-NMR indicated that at this point they had incorporated approximately 4 moles of OE.

Se añadieron esferas de sodio (1,24 g, 0,05 moles) y la reacción se agitó durante la noche, tras lo cual se había consumido el sodio. Se reanudó la adición de OE y la temperatura de reacción ascendió a 120ºC. Después de aproximadamente 3 horas, el H-RMN indicó que habían sido incorporados aproximadamente 10 moles de OE por mol de la diamina. Se añadió una porción adicional de esferas de sodio (3,6 g, 0,15 moles) y se continuó la etoxilación. Se dejó que la temperatura ascendiese a 125ºC-130ºC. La etoxilación se continuó durante aproximadamente 22 horas. La reacción finalizó cuando se habían disuelto aproximadamente 96 moles de OE por mol de diamina obteniéndose un grado total de etoxilación de aproximadamente 24.Sodium spheres (1.24 g, 0.05 were added moles) and the reaction was stirred overnight, after which He had consumed sodium. The addition of OE and the reaction temperature rose to 120 ° C. After about 3 hours, the H-NMR indicated that they had been incorporated approximately 10 moles of OE per mole of the diamine. An additional portion of sodium spheres (3.6 g, 0.15 was added moles) and ethoxylation was continued. He let the temperature amounted to 125 ° C-130 ° C. Ethoxylation was continued for about 22 hours. The reaction ended when they had dissolved about 96 moles of OE per mole of diamine obtaining a total degree of ethoxylation of approximately 24.

Etapa 2Stage 2

Cuaternización Quaternization

Se cuaternizó una porción de la diamina etoxilada (25 g, 0,0057 moles) de la etapa 1 disolviendo la diamina en metanol (100 ml) que contenía un poco de NaOH. Se agregó un exceso de bromuro de metilo utilizando un condensador de hielo seco. Se dejó reposar la mezcla de reacción durante la noche, después de lo cual el pH había descendido a aproximadamente 4. Se agregó NaOH en metanol para aumentar el pH a aproximadamente 9. Se aisló el compuesto cuaternizado depurando el metanol y el bromuro de metilo restante. El material húmedo resultante se lavó con varias porciones de diclorometano. Los lavados combinados de diclorometano se filtraron para eliminar los sólidos y después se depuraron obteniéndose 27,5 g de un aceite amarillo que solidificó a temperatura ambiente. Este aceite contenía la diamina cuaternizada etoxilada.A portion of the ethoxylated diamine was quaternized (25 g, 0.0057 mol) of step 1 by dissolving the diamine in methanol (100 ml) containing some NaOH. An excess of methyl bromide using a dry ice condenser. Left stand the reaction mixture overnight, after which the pH had dropped to approximately 4. NaOH was added in methanol to increase the pH to approximately 9. The quaternized compound purifying methanol and methyl bromide remaining The resulting wet material was washed with several portions of dichloromethane. Combined dichloromethane washes are filtered to remove solids and then purified obtaining 27.5 g of a yellow oil that solidified to room temperature. This oil contained the quaternized diamine ethoxylated.

Ejemplo 2bExample 2b

Etapa 1Stage one

Etoxilación Ethoxylation

Se catalizó trietanolamina (TEA) seca (16,01 g, 0,107 moles) con 0,5 g (0,0125 moles) de NaH al 60% en aceite mineral. Después se añadió el óxido de etileno (OE) a presión atmosférica agitando a 150 Cº-170ºC. Después de 23 horas se añadieron 36,86 g (8,38 moles) de OE para obtener un grado total de etoxilación calculado de 26,1. La TEA etoxilada (PEI 17) era un sólido céreo de color marrón claro.Dry triethanolamine (TEA) was catalyzed (16.01 g, 0.107 moles) with 0.5 g (0.0125 moles) of 60% NaH in oil mineral. Then ethylene oxide (OE) was added under pressure atmospheric stirring at 150 ° C-170 ° C. After 23 hours it added 36.86 g (8.38 moles) of OE to obtain a total degree of Ethoxylation calculated from 26.1. Ethoxylated ASD (PEI 17) was a light brown waxy solid.

Etapa 2Stage 2

Cuaternización Quaternization

Se disolvió una porción de la TEA etoxilada (31,68 g, 0,0088 moles) de la etapa 1 en H_{2}O para obtener aproximadamente una solución al 50%. La solución se calentó a 60ºC-70ºC agitando magnéticamente. Se pasó una corriente de bromuro de metilo gaseoso a través del reactor durante 8 horas, añadiendo bicarbonato sódico en caso necesario para mantener el pH a un valor de 7 o superior. Tras la cuaternización, la solución se dializó durante 3 horas para eliminar las sales. A continuación se diluyó la solución obteniéndose una solución acuosa al 10% ligeramente turbia de color dorado que contenía la TEA cuaternizada etoxilada.A portion of the ethoxylated ASD was dissolved (31.68 g, 0.0088 moles) of step 1 in H2O to obtain approximately a 50% solution. The solution was heated to 60ºC-70ºC stirring magnetically. One passed stream of methyl bromide gas through the reactor during 8 hours, adding sodium bicarbonate if necessary to keep the pH at a value of 7 or higher. After quaternization, The solution was dialyzed for 3 hours to remove salts. TO The solution was then diluted to obtain an aqueous solution. 10% slightly cloudy golden color containing ASD quaternized ethoxylated.

Polímeros catiónicosCationic polymers

Los polímeros catiónicos hidrosolubles de la presente invención comprenden una cadena principal polimérica, al menos 2 grupos M y al menos un grupo L-X, en donde M es un grupo catiónico unido a, o parte integrante de, la cadena principal; X es un grupo no iónico seleccionado del grupo que consiste en H, grupos alquil o hidroxialquil C_{1}-C_{4} éster o éter y mezclas de los mismos; y L es una cadena hidrófila que une grupos M y X o que une X a la cadena principal polimérica.The water-soluble cationic polymers of the The present invention comprises a polymeric main chain, at at least 2 M groups and at least one L-X group, where M is a cationic group attached to, or integral part of, the chain principal; X is a non-ionic group selected from the group that It consists of H, alkyl or hydroxyalkyl groups C 1 -C 4 ester or ether and mixtures of the themselves; and L is a hydrophilic chain that links groups M and X or that links X to the main polymer chain.

En la presente memoria, la expresión "cadena principal polimérica" se refiere al resto polimérico al que los grupos M y L-X están unidos o del que forman parte integrante. En esta expresión se incluyen las cadenas principales oligoméricas (de 2 a 4 unidades) y las cadenas principales poliméricas verdaderas (de 5 o más unidades).Here, the expression "string polymeric principal "refers to the polymeric moiety to which M and L-X groups are attached or of which they are part member. This expression includes the main chains oligomeric (2 to 4 units) and the main chains true polymers (of 5 or more units).

En la presente memoria, el término "unido a" significa que el grupo cuelga de la cadena principal polimérica de acuerdo con las estructuras generales A y B siguientes:Here, the term "attached to" means that the group hangs from the polymeric main chain of according to the following general structures A and B:

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

88

En la presente memoria, la expresión "parte integrante de" significa que el grupo forma parte de la cadena principal polimérica de acuerdo con las estructuras C y D siguientes:Here, the expression "part member of "means that the group is part of the chain polymeric main according to structures C and D following:

99

Puede utilizarse cualquier cadena principal polimérica siempre que el polímero catiónico formado sea hidrosoluble y tenga propiedades de eliminación de manchas de arcilla/antirredeposición. Las cadenas principales poliméricas adecuadas pueden estar derivadas de poliuretanos, poliésteres, poliéteres, poliamidas, poliimidas y similares; poliacrilatos, poliacrilamidas, poliviniléteres, polietilenos, polipropilenos y similares; polialquilenos, poliestirenos y similares; polialcarilenos, polialquilenaminas, polialquileniminas, polivinilaminas, polialilaminas, polidialilaminas, polivinilpiridinas, poliaminotriazoles, polialcoholes vinílicos, aminopoliureilenos y mezclas de los mismos.Any main chain can be used polymeric provided the cationic polymer formed is water soluble and have stain removal properties clay / anti-redeposition. The main polymer chains Suitable may be derived from polyurethanes, polyesters, polyethers, polyamides, polyimides and the like; polyacrylates, polyacrylamides, polyvinyl ethers, polyethylenes, polypropylenes and Similar; polyalkylenes, polystyrenes and the like; polyalkarylenes, polyalkyleneamines, polyalkyleneimines, polyvinylamines, polyallylamines, polydiallamines, polyvinylpyridines, polyamotriazoles, vinyl polyols, aminopolyurethylenes and mixtures thereof.

M puede ser cualquier grupo catiónico compatible que comprenda un centro N^{+} (cuaternario) cargado positivamente. El centro cuaternario cargado positivamente puede estar representado por las siguientes estructuras generales E y F:M can be any compatible cationic group comprising a positively charged N + (quaternary) center. The positively charged quaternary center may be represented by the following general structures E and F:

1010

Los grupos M especialmente preferidos son aquellos que contienen un centro cuaternario representado por la estructura general E. El grupo catiónico se coloca preferiblemente cerca de, o es parte integrante de, la cadena principal polimérica.Especially preferred M groups are those that contain a quaternary center represented by the general structure E. The cationic group is preferably placed near, or is an integral part of, the main chain polymeric

La carga positiva de los centros N^{+} está compensada por un número adecuado de contraaniones. Los contraaniones adecuados incluyen Cl^{-}, Br^{-}, SO_{3}^{-2}, SO_{4}^{-2}, PO_{4}^{-2}, MeOSO_{3}^{-} y similares. Los contraaniones especialmente preferidos son Cl^{-} y Br^{-}.The positive charge of the N + centers is compensated by an adequate number of counter-anions. The Suitable counter-anions include Cl -, Br -, SO_ {3} {-2}, SO_ {4} -2, PO_ {4} -2, MeOSO_ {3} - and the like Especially preferred counter-anions are Cl - and Br <->.

X puede ser un grupo no iónico seleccionado de hidrógeno (H), grupos alquilo o hidroxialquilo C_{1}-C_{4} éster o éter, y mezclas de los mismos. Los grupos éster o éter preferidos son el éster acético y el metil éter, respectivamente. Los grupos no iónicos especialmente preferidos son H y metil éter.X can be a non-ionic group selected from hydrogen (H), alkyl or hydroxyalkyl groups C 1 -C 4 ester or ether, and mixtures of the same. Preferred ester or ether groups are the acetic ester and the methyl ether, respectively. Non-ionic groups especially Preferred are H and methyl ether.

Los polímeros catiónicos de la presente invención normalmente tienen una relación entre grupos catiónicos M y grupos no iónicos X de aproximadamente 1:1 a aproximadamente 1:2. Sin embargo, por ejemplo, mediante la copolimerización adecuada de monómeros catiónicos no iónicos (es decir, que contienen el grupo L-X) y catiónicos/no iónicos mixtos, es posible modificar la relación entre grupos catiónicos M y grupos no iónicos X. La relación entre grupos M y grupos X habitualmente puede oscilar de aproximadamente 2:1 a aproximadamente 1:10. En los polímeros catiónicos preferidos la relación es de aproximadamente 1:1 a aproximadamente 1:5. Los polímeros formados con esta copolimerización son de forma típica aleatorios, es decir, los monómeros catiónicos, no iónicos y catiónicos/no iónicos mixtos se copolimerizan en una secuencia no repetitiva.The cationic polymers of the present invention they usually have a relationship between cationic groups M and groups nonionic X from about 1: 1 to about 1: 2. Without However, for example, by proper copolymerization of nonionic cationic monomers (i.e., containing the group L-X) and mixed cationic / non-ionic, it is possible modify the relationship between cationic groups M and non-ionic groups X. The relationship between groups M and groups X can usually oscillate from about 2: 1 to about 1:10. In the polymers Preferred cationic the ratio is about 1: 1 to approximately 1: 5. The polymers formed with this copolymerization are typically random, that is, the mixed cationic, nonionic and cationic / nonionic monomers are copolymerize in a non-repetitive sequence.

Las unidades que contienen grupos M y grupos L-X pueden comprender 100% de los polímeros catiónicos de la presente invención. Sin embargo, en los polímeros también se pueden incluir otras unidades (preferiblemente no iónicas). Ejemplos de otras unidades incluyen las de acrilamida, vinil éter y las que contienen grupos amina terciaria sin cuaternizar (M^{1}) que contienen un centro N. Estas otras unidades pueden comprender de 0 a aproximadamente 90% del polímero (en donde aproximadamente de 10 a 100% del polímero son unidades que contienen grupos M y L-X, incluidos grupos M^{1}-L-X). Normalmente, estas otras unidades comprenden de 0 a aproximadamente 50% del polímero (en donde aproximadamente de 50 a 100% del polímero son unidades que contienen grupos M y L-X).Units containing M groups and groups L-X can comprise 100% of the polymers cationic of the present invention. However, in polymers Other units may also be included (preferably not ionic). Examples of other units include acrylamide, vinyl ether and those containing tertiary amine groups without quaternize (M1) containing a center N. These others units may comprise from 0 to about 90% of the polymer (where approximately 10 to 100% of the polymer are units that contain M and L-X groups, including groups M 1 -L-X). Normally you are other units comprise from 0 to about 50% of the polymer (where approximately 50 to 100% of the polymer are units that they contain groups M and L-X).

El número de grupos M y de grupos L-X habitualmente es, en cada caso, de aproximadamente 2 a aproximadamente 200. De forma típica, el número de grupos M y de grupos L-X es, en cada caso, de aproximadamente 3 a aproximadamente 100. Preferiblemente, el número de grupos M y de grupos L-X es, en cada caso, de aproximadamente 3 a aproximadamente 40.The number of M groups and groups L-X is usually, in each case, of about 2 to about 200. Typically, the number of groups M and of groups L-X is, in each case, of about 3 to about 100. Preferably, the number of groups M and of groups L-X is, in each case, of about 3 to about 40.

En lugar de los restos para unir grupos M y X o para unirse a la cadena principal polimérica, la cadena hidrófila L habitualmente consiste únicamente en el resto polioxialquileno -[(R'O)_{m}(CH_{2}CH_{2}O)_{n}]-. Los restos -(R'O)_{m}- y (CH_{2}CH_{2}O)_{n}- del resto polioxialquileno pueden ser mezclados entre sí o preferiblemente formar bloques de restos -(R'O)_{m}- y -(CH_{2}CH_{2}O)_{n}-. R' es preferiblemente C_{3}H_{6} (propileno); m es preferiblemente de 0 a aproximadamente 5, y con máxima preferencia 0; es decir, el resto polioxialquileno consiste únicamente en el resto -(CH_{2}CH_{2}O)_{n}-. El resto -(CH_{2}CH_{2}O)_{n}- preferiblemente comprende al menos aproximadamente 85% en peso, y con máxima preferencia 100% en peso (m es 0), del resto polioxialquileno. En el resto -CH_{2}CH_{2}O)_{n}-, n es habitualmente de aproximadamente 3 a aproximadamente 100. Preferiblemente, n es de aproximadamente 12 a aproximadamente 42.Instead of the remains to join groups M and X or to join the polymeric main chain, the hydrophilic chain L usually consists only of the polyoxyalkylene moiety - [(R'O) m (CH2CH2O) n] -. The residues - (R'O) m - and (CH 2 CH 2 O) n - of polyoxyalkylene moiety can be mixed with each other or preferably forming blocks of moieties - (R'O) m - and - (CH 2 CH 2 O) n -. R 'is preferably C 3 H 6 (propylene); m is preferably 0 to about 5, and most preferably 0; that is, the rest polyoxyalkylene consists solely of the rest - (CH 2 CH 2 O) n -. The rest - (CH 2 CH 2 O) n - preferably comprises less about 85% by weight, and most preferably 100% in weight (m is 0), of the polyoxyalkylene moiety. In the rest -CH 2 CH 2 O) n -, n is usually of about 3 to about 100. Preferably, n is of about 12 to about 42.

También pueden engancharse juntos una pluralidad (2 o más) de restos -L-X para unirlos a un grupo M o a la cadena principal polimérica, ejemplos de los cuales están representados por las siguientes estructuras generales G y H:They can also hook a plurality together (2 or more) of -L-X residues to join them to a group M or to the main polymer chain, examples of which are represented by the following general structures G and H:

11eleven

Pueden formarse estructuras tales como G y H, por ejemplo, haciendo reaccionar glicidol con un grupo M o con la cadena principal polimérica, y etoxilando los grupos hidroxi formados a continuación.Structures such as G and H can be formed, by example, by reacting glycidol with an M group or with the chain polymer main, and ethoxylating the hydroxy groups formed to continuation.

Las clases representativas de polímeros catiónicos de la presente invención son las siguientes:Representative classes of polymers Cationic of the present invention are as follows:

A. Poliuretano, poliéster, poliéter, poliamida o polímeros similaresA. Polyurethane, polyester, polyether, polyamide or similar polymers

Una clase de polímeros catiónicos adecuados se derivan de poliuretanos, poliésteres, poliéteres, poliamidas y similares. Estos polímeros comprenden unidades seleccionadas de aquellas que tienen las fórmulas I, II y III:A class of suitable cationic polymers is derived from polyurethanes, polyesters, polyethers, polyamides and Similar. These polymers comprise units selected from those that have formulas I, II and III:

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

1212

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

1313

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

1414

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

en donde A^{1} eswhere A 1 is

\hskip3cm
---
\delm{N}{\delm{\para}{R}}
\hskip-0.1mm
\uelm{C}{\uelm{\dpara}{O}}
---,
\hskip0.3cm
---
\uelm{C}{\uelm{\dpara}{O}}
\hskip-0.1mm
\delm{N}{\delm{\para}{R}}
---,
\hskip0.3cm
---
\uelm{C}{\uelm{\dpara}{O}}
O ---,
\hskip0.3cm
--- O
\uelm{C}{\uelm{\dpara}{O}}
---
\hskip0.3cm
o
\hskip0.3cm
---
\uelm{C}{\uelm{\dpara}{O}}
---;
 \ hskip3cm 
---
 \ delm {N} {\ delm {\ para} {R}} 
 \ hskip-0.1mm 
 \ uelm {C} {\ uelm {\ dpara} {O}} 
---,
 \ hskip0.3cm 
---
 \ uelm {C} {\ uelm {\ dpara} {O}} 
 \ hskip-0.1mm 
 \ delm {N} {\ delm {\ para} {R}} 
---,
 \ hskip0.3cm 
---
 \ uelm {C} {\ uelm {\ dpara} {O}} 
Or ---,
 \ hskip0.3cm 
--- OR
 \ uelm {C} {\ uelm {\ dpara} {O}} 
---
 \ hskip0.3cm 
or
 \ hskip0.3cm 
---
 \ uelm {C} {\ uelm {\ dpara} {O}} 
---;

x es 0 ó 1; R es H o alquilo o hidroxialquilo C_{1}-C_{4}; R^{1} es alquilo, hidroxialquilo, alquenileno, cicloalquileno, arileno o alcarileno C_{2}-C_{12}, o un resto oxialquileno C_{2}-C_{3} que tiene de 2 a aproximadamente 20 unidades oxialquileno siempre
{}\hskip17cm que no se formen enlaces O-O o O-N con A^{1}; cuando x es 1, R^{2} es -R^{5}- salvo cuando A^{1} es 15 o es -(OR^{8})_{Y}- o
{}\hskip17cm -OR^{5}- siempre que no se formen enlaces O-O o N-O con A^{1}, y R^{3} es -R^{5}- salvo cuando A^{1} es, 16 o es -(R^{8}O)_{Y}-
o -R^{5}O- siempre que no se formen enlaces O-O o N-O con A^{1}; cuando x es 0, R^{2} es

\hskip0.3cm
--- (OR^{8})_{y} ---,
\hskip0.3cm
--- OR^{5} ---,
{}\hskip17cm ---
\delm{C}{\delm{\dpara}{O}}
OR^{5} ---,
\hskip0.3cm
--- O
\delm{C}{\delm{\dpara}{O}}
R^{5} ---,
\hskip0.3cm
--- O
\delm{C}{\delm{\dpara}{O}}
OR^{5},
\hskip0.3cm
---
\delm{N}{\delm{\para}{R}}
\hskip-0.1mm
\delm{C}{\delm{\dpara}{O}}
R^{5} ---,
\hskip0.3cm
---
\delm{N}{\delm{\para}{R}}
\hskip-0.1mm
\delm{C}{\delm{\dpara}{O}}
OR^{5} ---,
\hskip0.3cm
---
\delm{C}{\delm{\dpara}{O}}
\hskip-0.1mm
\delm{N}{\delm{\para}{R}}
R^{5} ---,
\hskip0.3cm
o 17
{}\hskip17cm y R^{3} es -R^{5}-; R^{4} es alquilo o hidroxialquilo C_{1}-C_{4}, o el resto -(R^{5})_{k} -[(C_{3}H_{6}O)_{m}(CH_{2}CH_{2}O)_{n}]-X; R^{5} es alquileno, hidroxialquileno, alquenileno, arileno, o alcarileno C_{1}-C_{12}; cada R^{6} es alquilo o hidroxialquilo C_{1}-C_{4}, o el resto -(CH_{2})_{r}
{}\hskip17cm -A^{2}-(CH_{2})_{s}-, en donde A^{2} es -O- o -CH_{2}-; R^{7} es H o R^{4}; R^{8} es alquileno o hidroxialquileno C_{2}-C_{3}; X es H, --
\uelm{C}{\uelm{\dpara}{O}}
R^{9}, -R^{9} o una mezcla de los mismos, en donde R^{9} es alquilo o hidroxialquilo C_{1}-C_{4}; k es 0 ó 1; m y n son números de forma que el resto (CH_{2} CH_{2}O)_{n}- comprenda al menos aproximadamente 85% en peso del resto -[(C_{3}H_{6}O)_{m}(CH_{2}CH_{2}O)_{n}]-; m es de 0 a aproximadamente 5; n es al menos aproximadamente 3; r es 1 ó 2, s es 1 ó 2, y r + s es 3 ó 4; y es de 2 a aproximadamente 20; el número de u, v y w son de forma que existan al menos 2 centros N^{+} y al menos 2
grupos X.x is 0 or 1; R is H or C 1 -C 4 alkyl or hydroxyalkyl; R 1 is alkyl, hydroxyalkyl, alkenylene, cycloalkylene, arylene or C 2 -C 12 alkylene, or a C 2 -C 3 oxyalkylene moiety having 2 to about 20 oxyalkylene units provided
{} that OO or ON bonds are not formed with A 1; when x is 1, R2 is -R5 - except when A1 is fifteen or is - (OR 8) Y - or
{}? -OR 5 - provided that OO or NO bonds are not formed with A 1, and R 3 is -R 5 - except when A 1 is, 16 or is - (R 8 O) Y -
or -R 5 O- provided that OO or NO bonds are not formed with A 1; when x is 0, R2 is
 \ hskip0.3cm 
--- (OR 8) y ---,
 \ hskip0.3cm 
--- OR5 ---,
{} \ hskip17cm ---
 \ delm {C} {\ delm {\ dpara} {O}} 
OR5 ---,
 \ hskip0.3cm 
--- OR
 \ delm {C} {\ delm {\ dpara} {O}} 
R 5 ---,
 \ hskip0.3cm 
--- OR
 \ delm {C} {\ delm {\ dpara} {O}} 
OR 5,
 \ hskip0.3cm 
---
 \ delm {N} {\ delm {\ para} {R}} 
 \ hskip-0.1mm 
 \ delm {C} {\ delm {\ dpara} {O}} 
R 5 ---,
 \ hskip0.3cm 
---
 \ delm {N} {\ delm {\ para} {R}} 
 \ hskip-0.1mm 
 \ delm {C} {\ delm {\ dpara} {O}} 
OR5 ---,
 \ hskip0.3cm 
---
 \ delm {C} {\ delm {\ dpara} {O}} 
 \ hskip-0.1mm 
 \ delm {N} {\ delm {\ para} {R}} 
R 5 ---,
 \ hskip0.3cm 
or 17
{r} and R3 is -R5-; R 4 is C 1 -C 4 alkyl or hydroxyalkyl, or the remainder - (R 5) k - [(C 3 H 6 O) m (CH 2 CH 2 O) n] - X; R 5 is alkylene, hydroxyalkylene, alkenylene, arylene, or C 1 -C 12 alkylene; each R 6 is C 1 -C 4 alkyl or hydroxyalkyl, or the remainder - (CH 2) r
{} - A2 - (CH2) s -, where A2 is -O- or -CH2-; R 7 is H or R 4; R 8 is C 2 -C 3 alkylene or hydroxyalkylene; X is H, -
 \ uelm {C} {\ uelm {\ dpara} {O}} 
R 9, -R 9 or a mixture thereof, wherein R 9 is C 1 -C 4 alkyl or hydroxyalkyl; k is 0 or 1; m and n are numbers so that the remainder (CH 2 CH 2 O) n - comprises at least about 85% by weight of the remainder - [(C 3 H 6 O) m (CH 2 CH 2 O) n]; m is from 0 to about 5; n is at least about 3; r is 1 or 2, s is 1 or 2, and r + s is 3 or 4; and is from 2 to about 20; the number of u, v and w are such that there are at least 2 N + centers and at least 2
X groups.

En las fórmulas anteriores, A^{1} es preferiblemente

\hskip0.3cm
---
\delm{N}{\delm{\para}{R}}
\hskip-0.1mm
\uelm{C}{\uelm{\dpara}{O}}
---
\hskip0.3cm
o
\hskip0.3cm
---
\uelm{C}{\uelm{\dpara}{O}}
\hskip-0.1mm
\delm{N}{\delm{\para}{R}}
---;
\hskip0.3cm
A^{2} es preferiblemente -O-; x
{}\hskip17cm es preferiblemente 1; y R es preferiblemente H. R^{1} puede ser alquileno, hidroxialquileno, alquenileno, cicloalquileno, alcarileno u oxialquileno lineal (p. ej 180 o ramificado (p. ej 18 cuando R^{1} es un resto oxialquileno C_{2}-C_{3}, el número de unidades oxialquileno es preferiblemente de aproximadamente 2 a aproximadamente 12; R^{1} es preferiblemente alquileno o fenileno C_{2}-C_{6} y con máxima preferencia alquileno C_{2}-C_{6} (p. ej., etileno, propileno, hexametileno). R^{2} es preferiblemente -OR^{5}- o -(OR^{8})_{y}; R^{3} es preferiblemente -R^{5}O- o
-(R^{8}O)_{y}-; R^{4} y R^{6} son preferiblemente metilo. Al igual que R^{1}, R^{5} puede ser una cadena lineal o ramificada y preferiblemente alquileno C_{2}-C_{3}; R^{7} es preferiblemente H o alquilo C_{1}-C_{3}; R^{8} es preferiblemente etileno; R^{9} es preferiblemente metilo; X es preferiblemente H o metilo; k es preferiblemente 0; m es preferiblemente 0; r y s son cada uno preferiblemente 2 y preferiblemente de 2 a aproximadamente 12.In the above formulas, A 1 is preferably
 \ hskip0.3cm 
---
 \ delm {N} {\ delm {\ para} {R}} 
 \ hskip-0.1mm 
 \ uelm {C} {\ uelm {\ dpara} {O}} 
---
 \ hskip0.3cm 
or
 \ hskip0.3cm 
---
 \ uelm {C} {\ uelm {\ dpara} {O}} 
 \ hskip-0.1mm 
 \ delm {N} {\ delm {\ para} {R}} 
---;
 \ hskip0.3cm 
A 2 is preferably -O-; x
{} is preferably 1; and R is preferably H. R1 may be alkylene, hydroxyalkylene, alkenylene, cycloalkylene, alkarylene or linear oxyalkylene (e.g. 180 or branched (e.g. 18 when R 1 is a C 2 -C 3 oxyalkylene moiety, the number of oxyalkylene units is preferably from about 2 to about 12; R 1 is preferably C 2 -C 6 alkylene or phenylene and most preferably C 2 -C 6 alkylene (eg, ethylene, propylene, hexamethylene). R 2 is preferably -OR 5 - or - (OR 8) y; R 3 is preferably -R 5 O- or
- (R 8 O) y -; R 4 and R 6 are preferably methyl. Like R 1, R 5 can be a straight or branched chain and preferably C 2 -C 3 alkylene; R 7 is preferably H or C 1 -C 3 alkyl; R 8 is preferably ethylene; R 9 is preferably methyl; X is preferably H or methyl; k is preferably 0; m is preferably 0; rys are each preferably 2 and preferably 2 to about 12.

En las fórmulas anteriores, n es preferiblemente al menos aproximadamente 6 cuando el número de centros N+ y grupos X es 2 ó 3; n es con máxima preferencia al menos aproximadamente 12, con un intervalo típico de aproximadamente 12 a aproximadamente 42 para todos los intervalos de u + v + w. En los homopolímeros (v y w son 0), u es preferiblemente de aproximadamente 3 a aproximadamente 40 y con máxima preferencia de aproximadamente 3 a aproximadamente 20. En los copolímeros aleatorios (u es al menos 1 o preferiblemente 0), v y w son cada uno preferiblemente de aproximadamente 3 a aproximadamente 40).In the formulas above, n is preferably at least about 6 when the number of N + centers and X groups it is 2 or 3; n is most preferably at least about 12, with a typical range of about 12 to about 42 for all intervals of u + v + w. In homopolymers (v and w are 0), u is preferably from about 3 to about 40 and most preferably from about 3 to about 20. In random copolymers (u is at least 1 or preferably 0), v and w are each preferably about 3 to approximately 40).

B. Poliacrilato, poliacrilamida, poliviniléter o polímeros similaresB. Polyacrylate, polyacrylamide, polyvinyl ether or similar polymers

Otra clase de polímeros catiónicos adecuados se derivan de poliacrilatos, poliacrilamidas, poliviniléteres y similares. Estos polímeros comprenden unidades seleccionadas con las fórmulas IV, V y VI:Another class of suitable cationic polymers is derived from polyacrylates, polyacrylamides, polyvinyl ethers and Similar. These polymers comprise units selected with the formulas IV, V and VI:

1919

en donde A^{1} es

\hskip0.3cm
-O-,
\hskip0.3cm
---
\delm{N}{\delm{\para}{R}}
\hskip-0.1mm
\uelm{C}{\uelm{\dpara}{O}}
---,
\hskip0.3cm
---
\delm{N}{\delm{\para}{R}}
\hskip-0.1mm
\uelm{C}{\uelm{\dpara}{O}}
O ---,
\hskip0.3cm
---
\uelm{C}{\uelm{\dpara}{O}}
\hskip-0.1mm
\delm{N}{\delm{\para}{R}}
\hskip-0.1mm
\uelm{C}{\uelm{\dpara}{O}}
---,
\hskip0.3cm
---
\uelm{C}{\uelm{\dpara}{O}}
\hskip-0.1mm
\delm{N}{\delm{\para}{R}}
---,
\hskip0.3cm
--- O
\uelm{C}{\uelm{\dpara}{O}}
\hskip-0.1mm
\delm{N}{\delm{\para}{R}}
---,
\hskip0.3cm
--- O
\uelm{C}{\uelm{\dpara}{O}}
---,
{}\hskip17cm --- O
\uelm{C}{\uelm{\dpara}{O}}
O ---,
\hskip0.3cm
---
\uelm{C}{\uelm{\dpara}{O}}
O ---
\hskip0.3cm
o
\hskip0.3cm
---
\delm{N}{\delm{\para}{R}}
\hskip-0.1mm
\uelm{C}{\uelm{\dpara}{O}}
\hskip-0.1mm
\delm{N}{\delm{\para}{R}}
---;
\hskip0.3cm
R es H o alquilo o hidroxialquilo C_{1}-C_{4}; R^{1} es C_{2}-C_{12} sustituido
{}\hskip17cm alquileno, hidroxialquileno, alquenileno, arileno o alcarileno u oxialquileno C_{2}-C_{3}; cada R^{2} es alquileno, hidroxialquileno, alquenileno, arileno o alcarileno C_{1}-C_{12}; cada R^{3} es alquilo o hidroxialquilo C_{1}-C_{4}, el resto -(R^{2})_{k}-[(C_{3}H_{6}O)_{m}(CH_{2}CH_{2}O)_{n}]-X o combinados forman el resto -(CH_{2})_{r} -A^{2}-(CH_{2})_{s}-, en donde A^{2} es -O- o -CH_{2}-; cada R^{4} es alquilo
{}\hskip17cm o hidroxialquilo C_{1}-C_{4}, o dos R^{4} juntos forman el resto -(CH_{2})_{r} -A^{2}-(CH_{2})_{s}-; X es H ---
\uelm{C}{\uelm{\dpara}{O}}
R^{5}, -R^{5} o mezclas de los mismos, en donde R^{5} es alquilo o hidroxialquilo C_{1}-C_{4}; j es 1 ó 0; k es 1 ó 0; m y n son números de forma que el resto -(CH_{2}CH_{2}O)_{n}- comprenda al menos aproximadamente 85% en peso del resto -[(C_{3}H_{6}O)_{m}(CH_{2}CH_{2}O)_{n}]-; m es de 0 a aproximadamente 5; n es al menos aproximadamente 3; r es 1 ó 2; s es 1 ó 2 y r + s es 3 ó 4; el número de u, v y w es de forma que existan al menos 2 centros N+ y al menos 2 grupos X.where A 1 is
 \ hskip0.3cm 
-OR-,
 \ hskip0.3cm 
---
 \ delm {N} {\ delm {\ para} {R}} 
 \ hskip-0.1mm 
 \ uelm {C} {\ uelm {\ dpara} {O}} 
---,
 \ hskip0.3cm 
---
 \ delm {N} {\ delm {\ para} {R}} 
 \ hskip-0.1mm 
 \ uelm {C} {\ uelm {\ dpara} {O}} 
Or ---,
 \ hskip0.3cm 
---
 \ uelm {C} {\ uelm {\ dpara} {O}} 
 \ hskip-0.1mm 
 \ delm {N} {\ delm {\ para} {R}} 
 \ hskip-0.1mm 
 \ uelm {C} {\ uelm {\ dpara} {O}} 
---,
 \ hskip0.3cm 
---
 \ uelm {C} {\ uelm {\ dpara} {O}} 
 \ hskip-0.1mm 
 \ delm {N} {\ delm {\ para} {R}} 
---,
 \ hskip0.3cm 
--- OR
 \ uelm {C} {\ uelm {\ dpara} {O}} 
 \ hskip-0.1mm 
 \ delm {N} {\ delm {\ para} {R}} 
---,
 \ hskip0.3cm 
--- OR
 \ uelm {C} {\ uelm {\ dpara} {O}} 
---,
{} \ hskip17cm --- O
 \ uelm {C} {\ uelm {\ dpara} {O}} 
Or ---,
 \ hskip0.3cm 
---
 \ uelm {C} {\ uelm {\ dpara} {O}} 
Or ---
 \ hskip0.3cm 
or
 \ hskip0.3cm 
---
 \ delm {N} {\ delm {\ para} {R}} 
 \ hskip-0.1mm 
 \ uelm {C} {\ uelm {\ dpara} {O}} 
 \ hskip-0.1mm 
 \ delm {N} {\ delm {\ para} {R}} 
---;
 \ hskip0.3cm 
R is H or C 1 -C 4 alkyl or hydroxyalkyl; R 1 is C 2 -C 12 substituted
alkylene, hydroxyalkylene, alkenylene, arylene or alkylene or C2-C3 oxyalkylene; each R 2 is alkylene, hydroxyalkylene, alkenylene, arylene or C 1 -C 12 alkylene; each R 3 is C 1 -C 4 alkyl or hydroxyalkyl, the remainder - (R 2) k - [(C 3 H 6 O) m (CH2CH2O) n] -X or combined form the remainder - (CH2) r -A2- (CH2) _ { s -, wherein A 2 is -O- or -CH 2 -; each R 4 is alkyl
{} \ Hskip17cm or C 1 -C 4 hydroxyalkyl, or two R 4 together form the remainder - (CH 2) r -A 2 - (CH 2) ) s -; X is H ---
 \ uelm {C} {\ uelm {\ dpara} {O}} 
R 5, -R 5 or mixtures thereof, wherein R 5 is C 1 -C 4 alkyl or hydroxyalkyl; j is 1 or 0; k is 1 or 0; myn are numbers so that the remainder - (CH 2 CH 2 O) n - comprises at least about 85% by weight of the remainder - [(C 3 H 6 O) _ { m} (CH2CH2O) n] -; m is from 0 to about 5; n is at least about 3; r is 1 or 2; s is 1 or 2 and r + s is 3 or 4; the number of u, v and w is such that there are at least 2 N + centers and at least 2 X groups.

En las fórmulas anteriores, A^{1} es preferiblemente

\hskip0.3cm
---
\uelm{C}{\uelm{\dpara}{O}}
\hskip-0.1mm
\delm{N}{\delm{\para}{R}}
---,
\hskip0.3cm
---
\uelm{C}{\uelm{\dpara}{O}}
O ---
\hskip0.3cm
ó
\hskip0.3cm
-O-; A^{2} es preferiblemente O-;
R es preferiblemente H. R^{1} puede ser una cadena lineal (p.ej -CH2-CH-CH2-, 20 o ramificado (p.ej. 210 202 de alquileno, hidroxialquileno, alquenileno, alcarileno u oxialqui-
{}\hskip17cm leno sustituidos; R^{1} es preferiblemente alquileno C_{2}-C_{6} sustituido u oxialquileno C_{2}-C_{6} sustituido, y con máxima
{}\hskip17cm preferencia 21 Cada R^{2} es preferiblemente alquileno C_{2}-C_{3}; cada R^{3} y R^{4} son preferiblemente metilo; R^{5} es preferiblemente metilo; X es preferiblemente H o metilo; j es preferiblemente 1; k es preferiblemente 0; m es preferiblemente 0; r y s son cada uno preferiblemente 2.In the above formulas, A 1 is preferably
 \ hskip0.3cm 
---
 \ uelm {C} {\ uelm {\ dpara} {O}} 
 \ hskip-0.1mm 
 \ delm {N} {\ delm {\ para} {R}} 
---,
 \ hskip0.3cm 
---
 \ uelm {C} {\ uelm {\ dpara} {O}} 
Or ---
 \ hskip0.3cm 
or
 \ hskip0.3cm 
-OR-; A 2 is preferably O-;
R is preferably H. R 1 can be a linear chain (eg -CH2-CH-CH2-, twenty or branched (e.g. 210 202 of alkylene, hydroxyalkylene, alkenylene, alkylene or oxyalkyl
{} substituted leno; R 1 is preferably substituted C 2 -C 6 alkylene or substituted C 2 -C 6 oxyalkylene, and with maximum
{} \ hskip17cm preference twenty-one Each R2 is preferably C2-C3 alkylene; each R 3 and R 4 are preferably methyl; R 5 is preferably methyl; X is preferably H or methyl; j is preferably 1; k is preferably 0; m is preferably 0; rys are each preferably 2.

En las fórmulas anteriores se pueden variar n, u, v y w según los valores de n, u, v y w del poliuretano y de los polímeros similares.In the above formulas you can vary n, u, v and w according to the values of n, u, v and w of the polyurethane and the similar polymers.

C. Polialquilenamina, polialquilenimina o polímeros similaresC. Polyalkyleneamine, polyalkyleneimine or polymers Similar

Otra clase de polímeros catiónicos adecuados se derivan de polialquilenaminas, polialquileniminas y similares. Estos polímeros comprenden unidades seleccionadas de aquellas de fórmulas VII y VIII y IX:Another class of suitable cationic polymers is they are derived from polyalkyleneamines, polyalkyleneimines and the like. These polymers comprise units selected from those of formulas VII and VIII and IX:

2222

232. 3

en donde R^{1} es alquileno, hidroxialquileno, alquenileno, cicloalquileno, arileno o alcarileno C_{2}-C_{12} o un resto oxialquileno C_{2}-C_{3} que tiene de 2 a aproximadamente 20 unidades oxialquileno siempre que no se formen enlaces O-N; cada R^{2} es alquilo o hidroxialquilo C_{1}-C_{4}, o el resto -(R^{3})_{k} -[(C_{3}H_{6}O)_{m}(CH_{2}CH_{2}O)_{n}]-X; R^{3} es alquileno, hidroxialquileno, alquenileno, arileno o alcarileno C_{1}-C_{12}; M' es un centro N+ o N; X es H, ---

\delm{C}{\delm{\dpara}{O}}
R^{4}, -R^{4} o una mezcla de los mismos,
{}\hskip17cm en donde -R^{4} es alquilo o hidroxialquilo C_{1}-C_{4}; d es 1 cuando M' es N+ y es 0 cuando M' es N; e es 2 cuando M' es N+ es 1 cuando M' es N; k es 1 ó 0; m y n son números de forma que el resto -(CH_{2}CH_{2}O)_{n}- comprenda al menos aproximadamente 85% en peso del resto -[(C_{3}H_{6}O)_{m}(CH_{2}CH_{2}O)_{n}; m es de 0 a aproximadamente 5; n es al menos aproximadamente 3; los valores de x, y, z son de forma que existan al menos 2 grupos M', al menos 2 centros N^{+} y al menos 2 grupos X.wherein R 1 is alkylene, hydroxyalkylene, alkenylene, cycloalkylene, arylene or C 2 -C 12 alkylene or a C 2 -C 3 oxyalkylene moiety having from 2 to about 20 oxyalkylene units provided that ON links are not formed; each R 2 is C 1 -C 4 alkyl or hydroxyalkyl, or the remainder - (R 3) k - [(C 3 H 6 O) m (CH 2 CH 2 O) n] - X; R 3 is alkylene, hydroxyalkylene, alkenylene, arylene or C 1 -C 12 alkylene; M 'is an N + or N center; X is H, ---
 \ delm {C} {\ delm {\ dpara} {O}} 
R 4, -R 4 or a mixture thereof,
where -R 4 is C 1 -C 4 alkyl or hydroxyalkyl; d is 1 when M 'is N + and is 0 when M' is N; e is 2 when M 'is N + is 1 when M' is N; k is 1 or 0; myn are numbers so that the remainder - (CH 2 CH 2 O) n - comprises at least about 85% by weight of the remainder - [(C 3 H 6 O) _ { m (CH 2 CH 2 O) n; m is from 0 to about 5; n is at least about 3; the values of x, y, z are such that there are at least 2 M 'groups, at least 2 N + centers and at least 2 X groups.

En las fórmulas anteriores, R^{1} puede variarse como el R^{1} del poliuretano y de los polímeros similares; cada R^{2} es preferiblemente metilo o el resto -(R^{3})_{k}- [(C_{3}H_{6}O)_{m} (CH_{2}CH_{2}O)_{n}]-X; R^{3} es preferiblemente alquileno C_{2}-C_{3}; R^{4} es preferiblemente metilo; X es preferiblemente H; k es preferiblemente 0; m es preferiblemente 0.In the formulas above, R 1 can varied as the R1 of polyurethane and polymers Similar; each R2 is preferably methyl or the rest - (R 3) k - [(C 3 H 6 O) m (CH 2 CH 2 O) n] - X; R3 is preferably C 2 -C 3 alkylene; R 4 it is preferably methyl; X is preferably H; what is preferably 0; m is preferably 0.

En las fórmulas anteriores, n es preferiblemente al menos 6 cuando el número de grupos M' y X es 2 ó 3; n es con máxima preferencia al menos aproximadamente 12, con un intervalo típico de aproximadamente 12 a aproximadamente 42 para todos los intervalos de x + y + z. De forma típica, x + y + z es de 2 a aproximadamente 40 y preferiblemente de 2 a aproximadamente 20. En los polímeros de cadena corta, x + y + z puede ser de 2 a 9 con de 2 a 9 centros N+ y de 2 a 11 grupos X. En los polímeros de cadena larga, x + y + z es al menos 10, con un intervalo preferido de 10 a aproximadamente 42. En los polímeros de cadena corta y de cadena larga los grupos M' son de forma típica una mezcla de aproximadamente 50 a 100% de centros N^{+} y de 0 a aproximadamente 50% de centros N.In the formulas above, n is preferably at least 6 when the number of groups M 'and X is 2 or 3; n is with highest preference at least about 12, with an interval typical of about 12 to about 42 for all x + y + z intervals. Typically, x + y + z is 2 to about 40 and preferably from 2 to about 20. In The short chain polymers, x + y + z can be from 2 to 9 with from 2 to 9 N + centers and 2 to 11 X groups. In the chain polymers long, x + y + z is at least 10, with a preferred range of 10 to approximately 42. In short chain and chain polymers long groups M 'are typically a mixture of approximately 50 to 100% of N + centers and 0 to approximately 50% of N. centers

Los polímeros catiónicos preferidos dentro de esta clase se derivan de las polialquilen C_{2}-C_{3} aminas (x + y + z es de 2 a 9) y polialquileniminas (x + y + z es al menos 10, preferiblemente de 10 a aproximadamente 42). Las polialquilenaminas y polialquileniminas catiónicas especialmente preferidas son las polietilenaminas (PEAs) y las polietileniminas (PEIs) catiónicas. Estos polímeros catiónicos preferidos comprenden unidades que tienen la fórmula general:Preferred cationic polymers within this class are derived from polyalkylene C 2 -C 3 amines (x + y + z is 2 to 9) and polyalkyleneimines (x + y + z is at least 10, preferably 10 to about 42). Polyalkyleneamines and polyalkyleneimines Especially preferred cationic are polyethyleneamines (PEAs) and cationic polyethyleneimines (PEIs). These cationic polymers Preferred comprise units having the general formula:

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

2424

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

en donde R^{2} (preferiblemente metilo), M', X, d, x, y, z y n son según se han definido anteriormente; a es 1 ó 0.wherein R2 (preferably methyl), M ', X, d, x, y, z and n are as defined previously; a is 1 or 0.

Antes de la etoxilación, las PEAs utilizadas para preparar los polímeros catiónicos de la presente invención tienen la siguiente fórmula general:Before ethoxylation, the PEAs used to preparing the cationic polymers of the present invention have the following general formula:

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

[H_{2}N]-_{a}

\hskip0.3cm
-[CH_{2}CH_{2}
\delm{N}{\delm{\para}{}}
]-_{x}
\hskip0.3cm
-[CH_{2}CH_{2}
\delm{N}{H}
]_{y}-
\hskip0.3cm
-[CH_{2}CH_{2}NH_{2}]_{z}[H 2 N] -_ {a}
 \ hskip0.3cm 
- [CH 2 CH 2
 \ delm {N} {\ delm {\ para} {}} 
] -_ {x}
 \ hskip0.3cm 
- [CH 2 CH 2
 \ delm {N} {H} 
]_{Y}-
 \ hskip0.3cm 
- [CH 2 CH 2 NH 2] z

en donde x + y + z es de 2 a 9 y a es 0 ó 1 (peso molecular de aproximadamente 100 a aproximadamente 400). Cada átomo de hidrógeno unido a cada átomo de nitrógeno representa un sitio activo para la posterior etoxilación. En las PEAs preferidas, x + y + z es de aproximadamente 3 a aproximadamente 7 (peso molecular de aproximadamente 140 a aproximadamente 310). Estas PEAs pueden obtenerse por reacción con amoniaco y dicloruro de etileno seguida de destilación fraccionada. Las PEAs comúnmente obtenidas son trietilentetramina (TETA) y tetraetilenpentamina (TEPA). En el caso de compuestos superiores a las pentaminas, es decir, hexaminas, heptaminas, octaminas y posiblemente nonaminas, la mezcla derivada cogenéricamente parece no separarse por destilación y puede incluir otros materiales tales como aminas cíclicas y especialmente piperacinas. También pueden estar presentes aminas cíclicas con cadenas laterales con átomos de nitrógeno. Ver la patente US-2.792.372, concedida a Dickson el 14 de mayo de 1957, donde se describe la preparación de PEAs.where x + y + z is from 2 to 9 and a is 0 or 1 (molecular weight from about 100 to about 400). Each hydrogen atom attached to each nitrogen atom It represents an active site for subsequent ethoxylation. In the Preferred PEAs, x + y + z is about 3 to about 7 (molecular weight from about 140 to about 310). These PEAs can be obtained by reaction with ammonia and dichloride. ethylene followed by fractional distillation. PEAs commonly obtained are triethylene tetramine (TETA) and tetraethylene pentamine (TEPA). In the case of compounds higher than pentamines, it is that is, hexamines, heptamines, octamines and possibly nonamines, the cogenically derived mixture seems not to be distilled off and may include other materials such as cyclic amines and especially piperazines. Amines may also be present cyclic with side chains with nitrogen atoms. See the US-2,792,372, issued to Dickson on the 14th of May 1957, where the preparation of PEAs

El grado mínimo de etoxilación necesario para obtener la capacidad de eliminación de suciedad arcillosa/antirrede-
posición preferida puede variar dependiendo del número de unidades de la PEA. Si y + z es 2 ó 3, n es preferiblemente al menos aproximadamente 6. Si y + z es de 4 a 9, se obtienen ventajas adecuadas cuando n es al menos aproximadamente 3. En las PEAs catiónicas preferidas, n es al menos aproximadamente 12, con un intervalo típico de aproximadamente 12 a aproximadamente 42.
The minimum degree of ethoxylation necessary to obtain the ability to remove clayey dirt
Preferred position may vary depending on the number of units of the PEA. If y + z is 2 or 3, n is preferably at least about 6. If y + z is from 4 to 9, suitable advantages are obtained when n is at least about 3. In the preferred cationic PEAs, n is at least about 12, with a typical range of about 12 to about 42.

Las PEIs utilizadas para preparar los polímeros de la presente invención tienen un peso molecular de al menos aproximadamente 440 antes de la etoxilación, lo que representa al menos aproximadamente 10 unidades. Las PEIs preferidas utilizadas para preparar estos polímeros tienen un peso molecular de aproximadamente 600 a aproximadamente 1800. La cadena principal polimérica de estas PEIs puede estar representada por la fórmula general:The PEIs used to prepare the polymers of the present invention have a molecular weight of at least approximately 440 before ethoxylation, which represents the minus about 10 units. Preferred PEIs used to prepare these polymers have a molecular weight of about 600 to about 1800. The main chain polymeric of these PEIs may be represented by the formula general:

H_{2}N-

\hskip0.3cm
-[-CH_{2}CH_{2}
\delm{N}{\delm{\para}{}}
-]-_{x}
\hskip0.3cm
-[-CH_{2}CH_{2}
\uelm{N}{H}
-]-_{y}
\hskip0.3cm
-[-CH_{2}CH_{2}NH_{2}]_{z}H 2 N-
 \ hskip0.3cm 
- [- CH2CH2
 \ delm {N} {\ delm {\ para} {}} 
-] -_ {x}
 \ hskip0.3cm 
- [- CH2CH2
 \ uelm {N} {H} 
-]-_{Y}
 \ hskip0.3cm 
- [- CH 2 CH 2 NH 2] z

en donde la suma de x + y + z representa un valor de suficiente magnitud como para obtener un polímero con los pesos moleculares anteriormente especificados. Aunque es posible obtener cadenas principales poliméricas lineales, también pueden obtenerse cadenas ramificadas. Las proporciones relativas entre grupos amina primaria, secundaria y terciaria presentes en el polímero pueden variar dependiendo del modo de preparación. De forma típica la distribución de los grupos amina es la siguiente:where the sum of x + y + z represents a value of sufficient magnitude to obtain a polymer with the molecular weights specified above. Although it is possible to obtain linear polymeric main chains, Branched chains can also be obtained. The proportions relative between primary, secondary and tertiary amine groups present in the polymer may vary depending on the mode of preparation. Typically the distribution of the amine groups is the next:

       \dotable{\tabskip\tabcolsep#\hfil\+#\hfil\+#\hfil\tabskip0ptplus1fil\dddarstrut\cr}{
 -CH _{2} CH _{2} -NH _{2}  \+ \hskip2cm 
\+ 30%\cr  -CH _{2} CH _{2}   -  NH- \+ \+ 40%\cr 
-CH _{2} CH _{2} - \delm{N}{\para} - \+ \+
30%\cr}\ dotable {\ tabskip \ tabcolsep # \ hfil \ + # \ hfil \ + # \ hfil \ tabskip0ptplus1fil \ dddarstrut \ cr} {
 -CH 2 CH 2 -NH 2 \ + \ hskip2cm
\ + 30% \ cr -CH2CH2-NH- \ + \ + 40% \ cr
-CH 2 CH 2 - \ delm {N} {\ para} - \ + \ +
30% \ cr}
    

Cada átomo de hidrógeno unido a cada átomo de nitrógeno de la PEI representa un sitio activo para la posterior etoxilación. Estas PEIs pueden prepararse, por ejemplo, polimerizando etilenimina en presencia de un catalizador como dióxido de carbono, bisulfito sódico, ácido sulfúrico, peróxido de hidrógeno, ácido clorhídrico, ácido acético, etc. Los métodos específicos para preparar PEIs se describen en las patentes US-2.182.306, concedida a Ulrico y col. el 5 de diciembre de 1939; US-3.033.746, concedida a Mayle y col. el 8 de mayo de 1962; US-2.208.095, concedida a Esselmann y col. el 16 de julio de 1940; US-2.806.839, concedida a Crowther el 17 de septiembre de 1957; y US-2.553.696, concedida a Wilson el 21 de mayo de 1951 (incorporadas todas ellas en la presente memoria como referencia).Each hydrogen atom attached to each atom of PEI nitrogen represents an active site for subsequent ethoxylation These PEIs can be prepared, for example, polymerizing ethyleneimine in the presence of a catalyst such as carbon dioxide, sodium bisulfite, sulfuric acid, peroxide hydrogen, hydrochloric acid, acetic acid, etc. Methods specific to prepare PEIs are described in the patents US 2,182,306, granted to Ulrico et al. on 5 of December 1939; US-3,033,746, granted to Mayle and cabbage. on May 8, 1962; US 2,208,095, granted to Esselmann et al. on July 16, 1940; US 2,806,839, issued to Crowther on 17 September 1957; and US 2,553,696, granted to Wilson on May 21, 1951 (incorporated all of them in the present memory for reference).

Como se ha definido en las anteriores fórmulas, n es al menos aproximadamente 3 en el caso de las PEIs catiónicas. Sin embargo, cabe destacar que el grado mínimo de etoxilación necesario para un adecuado rendimiento de eliminación de suciedad arcillosa/antirredeposición puede aumentar a medida que aumenta el peso molecular de la PEI, especialmente si el peso es muy superior a aproximadamente 1800. Asimismo, el grado de etoxilación de los polímeros preferidos aumenta a medida que aumenta el peso molecular de las PEIs. En las PEIs con un peso molecular de al menos aproximadamente 600, n es preferiblemente al menos aproximadamente 12, con un intervalo típico de aproximadamente 12 a aproximadamente 42. En las PEIs con un peso molecular de al menos 1800, n es preferiblemente al menos aproximadamente 24, con un intervalo típico de aproximadamente 24 a aproximadamente 42.As defined in the previous formulas, n it is at least about 3 in the case of cationic PEIs. Without However, it should be noted that the minimum degree of ethoxylation necessary for proper dirt removal performance clay / antiredeposition may increase as the PEI molecular weight, especially if the weight is much greater than approximately 1800. Also, the degree of ethoxylation of Preferred polymers increase as molecular weight increases of the PEIs. In PEIs with a molecular weight of at least about 600, n is preferably at least about 12, with a typical range of about 12 to about 42. In PEIs with a molecular weight of at least 1800, n is preferably at least about 24, with a typical range from about 24 to about 42.

D. Polímeros de dialilaminaD. Diallylamine Polymers

Otra clase de polímeros catiónicos adecuados son aquellos derivados de las dialilaminas. Estos polímeros comprenden unidades seleccionadas de aquellas que tienen las fórmulas X y XI:Another class of suitable cationic polymers are those derived from diallylamines. These polymers comprise units selected from those that have formulas X and XI:

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

2525

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

en donde R^{1} es alquilo o hidroxialquilo C_{1}-C_{4}, o el resto -(R^{2})_{k}-[(C_{3}H_{6}O)_{m}(CH_{2}CH_{2}-O)_{n}]-X; R^{2} es alquileno, hidroxilalquileno, arileno o alcarileno C_{1}-C_{12}; cada R^{3} es alquilo o hidroxialquilo C_{1}-C_{4}, o juntos forman el resto -(CH_{2})_{r}-
A-(CH_{2})_{s}-, en donde A es -O- o -CH_{2}-; X es H, ---

\delm{C}{\delm{\dpara}{O}}
R^{4}, R^{4} o mezclas de los mismos, en donde R^{4} es alquilo
{}\hskip17cm o hidroxialquilo C_{1}-C_{4}; k es 1 ó 0; m y n son números de forma que el resto -(CH_{2}CH_{2}O)_{n}- comprenda al menos aproximadamente 85% en peso del resto [(C_{3}H_{6}O)_{m}(CH_{2}CH_{2}O)_{n}]-; m es de 0 a aproximadamente 5; n es al menos aproximadamente 3; r es 1 ó 2, s es 1 ó 2, y r + s es 3 ó 4; x es 1 ó 0; y es 1 cuando x es 0, y 0 cuando x es 1; el número de u y v es tal que existen al menos 2 centros N+ y al menos 2 grupos X.wherein R 1 is C 1 -C 4 alkyl or hydroxyalkyl, or the remainder - (R 2) k - [(C 3 H 6 O) _ {m} (CH2CH2 -O) n] -X; R 2 is alkylene, hydroxylalkylene, arylene or C 1 -C 12 alkylene; each R 3 is C 1 -C 4 alkyl or hydroxyalkyl, or together they form the remainder - (CH 2) r -
A- (CH 2) s -, where A is -O- or -CH 2 -; X is H, ---
 \ delm {C} {\ delm {\ dpara} {O}} 
R 4, R 4 or mixtures thereof, wherein R 4 is alkyl
{{}} or C 1 -C 4 hydroxyalkyl; k is 1 or 0; m and n are numbers so that the remainder - (CH 2 CH 2 O) n - comprises at least about 85% by weight of the remainder [(C 3 H 6 O) m (CH 2 CH 2 O) n]; m is from 0 to about 5; n is at least about 3; r is 1 or 2, s is 1 or 2, and r + s is 3 or 4; x is 1 or 0; y is 1 when x is 0, and 0 when x is 1; the number of u and v is such that there are at least 2 N + centers and at least 2 X groups.

En las fórmulas anteriores, A es preferiblemente -O-; R^{1} es preferiblemente metilo; cada R^{2} es preferiblemente alquileno C_{2}-C_{3}; cada R^{3} es preferiblemente metilo; R^{4} es preferiblemente metilo; X es preferiblemente H; k es preferiblemente 0; m es preferiblemente 0; r y s son cada uno preferiblemente 2.In the formulas above, A is preferably -OR-; R1 is preferably methyl; each R2 is preferably C 2 -C 3 alkylene; every R 3 is preferably methyl; R 4 is preferably methyl; X is preferably H; k is preferably 0; month preferably 0; r and s are each preferably 2.

En las fórmulas anteriores, n es preferiblemente al menos aproximadamente 6 cuando el número de centros N+ y grupos X son cada uno 2 ó 3, n es preferiblemente al menos 12, con un intervalo típico de aproximadamente 12 a aproximadamente 42 para u + v. De forma típica, v es 0, y u es de 2 a aproximadamente 40, y preferiblemente de 2 a aproximadamente 20.In the formulas above, n is preferably at least about 6 when the number of N + centers and X groups are each 2 or 3, n is preferably at least 12, with a typical range of about 12 to about 42 for u + v. Typically, v is 0, and u is 2 to about 40, and preferably from 2 to about 20.

Métodos para preparar polímeros catiónicosMethods for preparing cationic polymers A. PoliuretanoA. Polyurethane

Las versiones de poliuretano de la presente invención pueden prepararse según el siguiente esquema general.The polyurethane versions of this invention can be prepared according to the following general scheme.

2626

Ejemplo 3Example 3

Etapa 1Stage one

Etoxilación Ethoxylation

Se etoxila el éter monotetrahidropiranílico de dietilenglicol (1,77 moles) [Compt. Rend., 260, 1399-1401 (1965)] utilizando 5 mol% de NaH para generar una cantidad catalítica del correspondiente alcóxido. La etoxilación se realiza a 90ºC-120ºC hasta que se han disuelto aproximadamente 22 moles (n=22) de óxido de etileno por cada mol del alcohol inicial para formar el compuesto etoxilado.The diethylene glycol monotetrahydropyranyl ether (1.77 mol) is ethoxylated [Compt. Rend., 260 , 1399-1401 (1965)] using 5 mol% NaH to generate a catalytic amount of the corresponding alkoxide. The ethoxylation is carried out at 90 ° C-120 ° C until approximately 22 moles (n = 22) of ethylene oxide have dissolved for each mole of the initial alcohol to form the ethoxylated compound.

Etapa 2Stage 2

Tosilación Tosylation

El compuesto etoxilado de la etapa 1 se disuelve en 1000 ml de acetonitrilo y después se enfría a aproximadamente 10ºC. A esta solución se añaden 2,67 moles de cloruro de tosilo disuelto en 500 ml de acetonitrilo y se enfrían a 10ºC y después se añaden 2,9 moles de trietilamina. Una vez que la reacción está completa, se añade H_{2}O para descomponer el cloruro de tosilo restante.The ethoxylated compound of step 1 dissolves in 1000 ml of acetonitrile and then cooled to approximately 10 ° C To this solution are added 2.67 moles of tosyl chloride dissolved in 500 ml of acetonitrile and cooled to 10 ° C and then add 2.9 moles of triethylamine. Once the reaction is complete, H2O is added to decompose tosyl chloride remaining

Etapa 3Stage 3

Aminación Amination

A la mezcla de reacción de la etapa 3 se añaden 3,4 moles de dietanolamina. Tras calentar durante 18 horas a 80ºC, la mezcla de reacción se enfría y se acidifica cuidadosamente con HCl hasta un pH justo superior a 7 y después se extrae con éter. A continuación se extrae dos veces la fase acuosa con una mezcla de éter:acetonitrilo (con una relación de aproximadamente 5:2). Se separa la fase acuosa y se alcaliniza con NaOH al 50%. Esta fase acuosa se extrae con diclorometano (2000 ml). La capa inferior se separa y después se extrae 3 veces con porciones de 2000 ml de solución de NaCl saturada en ¼ mientras se añade una cantidad suficiente de NaOH al 50% para hacer que la fase acuosa pase a fuertemente básica (pH de aproximadamente 11). Se depura la capa orgánica inferior para obtener el compuesto aminado deseado. Se añade tolueno (200 ml) y se vuelve a depurar la mezcla para obtener el monómero aminado deseado.To the reaction mixture of step 3 are added 3.4 moles of diethanolamine. After heating for 18 hours at 80 ° C, The reaction mixture is cooled and acidified carefully with HCl to a pH just above 7 and then extracted with ether. TO the aqueous phase is then extracted twice with a mixture of ether: acetonitrile (with a ratio of approximately 5: 2). Be Separate the aqueous phase and alkalize with 50% NaOH. This phase Aqueous is extracted with dichloromethane (2000 ml). The bottom layer is separate and then extracted 3 times with 2000 ml portions of Saturated NaCl solution in ¼ while adding an amount enough of 50% NaOH to make the aqueous phase pass to strongly basic (pH of approximately 11). The layer is debugged organic lower to obtain the desired aminated compound. Be add toluene (200 ml) and refine the mixture to obtain the desired aminated monomer.

Etapa 4Stage 4

Polimerización Polymerization

El monómero de la etapa 3 se disuelve en cloroformo exento de estabilizante de etanol. El monómero es previamente evacuado en un Kugelrohr a 80ºC-90ºC al vacío (presión de 1 mm.) durante al menos 18 horas. Se seca el monómero en el cloroformo durante la noche con tamices moleculares de 3\ring{A} y después se transfiere a un matraz seco (equipado con agitador mecánico) en atmósfera de argón.The monomer of step 3 is dissolved in chloroform free of ethanol stabilizer. The monomer is previously evacuated in a Kugelrohr at 80ºC-90ºC at vacuum (pressure of 1 mm.) for at least 18 hours. Dries on monomer in the chloroform overnight with molecular sieves 3 \ ring {A} and then transferred to a dry flask (equipped with mechanical stirrer) in argon atmosphere.

Al monómero se añade catalizador de dibutiltin dilaurato (0,058 moles equiv.) en cloroformo en atmósfera de argón. A la mezcla de reacción agitada se añaden 0,7 moles de hexametilendiisocianato por mol de monómero aminado durante un período de 5 minutos. Se agita la mezcla de reacción a temperatura ambiente durante 18 horas. El cloroformo se elimina al vacío a aproximadamente 70ºC para obtener el polímero resultante.Dibutyltin catalyst is added to the monomer dilaurate (0.058 mol equiv.) in chloroform under argon. To the stirred reaction mixture is added 0.7 moles of hexamethylene diisocyanate per mole of aminated monomer during a 5 minute period. The reaction mixture is stirred at temperature ambient for 18 hours. The chloroform is removed under vacuum at approximately 70 ° C to obtain the resulting polymer.

Etapa 5Stage 5

Cuaternización y eliminación de grupos protectoresQuaternization and elimination of protective groups

El polímero de la etapa 4 se disuelve en metanol y se pasa un exceso de bromuro de metilo. Tras aproximadamente 5 horas, se ajusta el pH a aproximadamente 4 con solución acuosa de HCl y después se deja en reposo durante la noche para producir la solvólisis del grupo protector tetrahidropiranilo. Después se neutraliza la solución con NaOH y se depura para obtener el poliuretano bruto. Este poliuretano bruto se disuelve en cloroformo y se filtra para eliminar cualquier sal. El cloroformo se depura para obtener el polímero exento en su mayor parte de sales deseado.The polymer of step 4 is dissolved in methanol and an excess of methyl bromide is passed. After about 5 hours, the pH is adjusted to approximately 4 with aqueous solution of HCl and then allowed to stand overnight to produce the Sololysis of the tetrahydropyranyl protecting group. Later neutralize the solution with NaOH and purify to obtain the raw polyurethane This crude polyurethane is dissolved in chloroform and filter to remove any salt. The chloroform is purified to obtain the polymer free of salts wanted.

       \newpage\ newpage
    
B. Copolímero aleatorio de acrilato etoxilado y una metacrilamida catiónicaB. Random copolymer of ethoxylated acrylate and a cationic methacrylamide

Las versiones del copolímero aleatorio de la presente invención pueden prepararse según el siguiente esquema general:The random copolymer versions of the The present invention can be prepared according to the following scheme general:

2727

A continuación se describe la síntesis de uno de estos copolímeros aleatorios:The following describes the synthesis of one of These random copolymers:

Ejemplo 4Example 4

Se disuelven monómero de decaetilenglicol monometacrilato (0,008 moles) y monómero de N-(3-dimetilaminopropil)-metacrilamida (0,011 moles) en 40 ml de acetonitrilo. La mezcla de reacción se purga de oxígeno burbujeando argón a través de la misma. Se disuelve por separado una porción de 0,23 g de peróxido de benzoilo en 10 ml de acetonitrilo y se purga de forma similar. La mezcla de reacción se calienta a reflujo y después se añade gota a gota la solución de peróxido de benzoilo durante 0,5 horas. Después se añaden a la mezcla de reacción 0,28 g de azobisisobutironitrilo en 5 ml de acetonitrilo y se mantiene el calentamiento durante la noche. Se pasa una corriente de bromuro de metilo a través de la mezcla de reacción y después se calienta ligeramente durante 1 hora. El copolímero aleatorio deseado se aísla depurando el disolvente.Decanylene Glycol Monomer Dissolve monomethacrylate (0.008 mol) and monomer of N- (3-dimethylaminopropyl) -methacrylamide (0.011 mol) in 40 ml acetonitrile. The reaction mixture is oxygen purge bubbling argon through it. It dissolves separately a 0.23 g portion of benzoyl peroxide in 10 ml of acetonitrile and similarly purged. Reaction mixture it is heated to reflux and then the solution of benzoyl peroxide for 0.5 hours. Then they are added to the reaction mixture 0.28 g of azobisisobutyronitrile in 5 ml of acetonitrile and heating is maintained overnight. Be a stream of methyl bromide passes through the mixture of reaction and then heat slightly for 1 hour. He Desired random copolymer is isolated by purifying the solvent.

C. Polietilenaminas y polietileniminas cuaternizadasC. Quaternized polyethyleneamines and polyethyleneimines

Las polietilenaminas y polietileniminas cuaternizadas pueden prepararse utilizando métodos estándar de etoxilación de aminas y posterior cuaternización. Las síntesis representativas de estas polietilenaminas y polietileniminas son las siguientes:Polyethyleneamines and polyethyleneimines quaternized can be prepared using standard methods of ethoxylation of amines and subsequent quaternization. The syntheses Representative of these polyethyleneamines and polyethyleneimines are the following:

       \newpage\ newpage
    
Ejemplo 5aExample 5a

Etapa 1Stage one

Etoxilación Ethoxylation

Se colocó tetraetilenpentamina (TEPA) (PM 189, 13,5 g, 0,071 moles) en un matraz nominalmente seco y se secó agitando durante 0,5 horas a 110ºC-120ºC al vacío (presión inferior a 1 mm Hg.). Se extrajo el vacío introduciendo óxido de etileno (OE) desde una trampa previamente purgada conectada a un depósito de suministro. Una vez llenado el matraz con OE, se abrió con cuidado una llave de paso de salida a una trampa conectada a un borboteador de escape. Tras 3 horas agitando a 115ºC-125ºC, el análisis H-RMN mostró un grado de etoxilación de 1 por sitio de reacción. La mezcla de reacción se enfrió pasando al mismo tiempo una corriente de argón y después se añadieron 0,5 g (0,0125 moles) de hidruro sódico al 60% en aceite mineral. La mezcla de reacción agitada se trató con una corriente de argón hasta que cesó la evolución de hidrógeno. A continuación se pasó por la mezcla una corriente de OE a presión atmosférica y una temperatura de 117ºC-135ºC aplicando una agitación moderadamente rápida. Después de 31 horas se habían añadido 459 g (10,43 moles) de OE obteniéndose un grado total de etoxilación calculado
de 21.
Tetraethylenepentamine (TEPA) (PM 189, 13.5 g, 0.071 mol) was placed in a nominally dry flask and dried under stirring for 0.5 hours at 110 ° C-120 ° C under vacuum (pressure less than 1 mm Hg.). The vacuum was removed by introducing ethylene oxide (OE) from a previously purged trap connected to a supply tank. Once the flask was filled with OE, an exit stopcock was carefully opened to a trap connected to an exhaust bubbler. After 3 hours stirring at 115 ° C-125 ° C, the H-NMR analysis showed an ethoxylation degree of 1 per reaction site. The reaction mixture was cooled by passing a stream of argon at the same time and then 0.5 g (0.0125 mol) of 60% sodium hydride in mineral oil was added. The stirred reaction mixture was treated with a stream of argon until the evolution of hydrogen ceased. An OE stream at atmospheric pressure and a temperature of 117 ° C-135 ° C were then passed through the mixture applying moderately rapid agitation. After 31 hours, 459 g (10.43 mol) of OE had been added to obtain a total degree of ethoxylation calculated
of 21

Etapa 2Stage 2

Cuaternización Quaternization

Se disolvió una porción de 34,8 g (0,0052 moles) de la TEPA etoxilada de la etapa 1, que era un sólido céreo marrón, en D_{2}O para obtener una solución al 50%. El pH de la solución era aproximadamente de 8. La solución se calentó a 60ºC y se pasó una corriente de bromuro de metilo gaseoso a través del recipiente de reacción cuya salida estaba conectada a un borboteador. Varias veces durante la reacción, el pH se volvió ácido y se añadió NaHC0_{3} a la reacción para mantener el pH a aproximadamente 8. Tras aproximadamente 20 horas se colocó un borboteador de corriente debajo de la superficie de la mezcla de reacción de forma que el bromuro de metilo pasara a través de la mezcla al tiempo que se aumentaba la velocidad de agitación. Tras un total de 22 horas, la mezcla de reacción se diluyó al 25% y se dializó para eliminar las sales. A continuación se liofilizó la mezcla de reacción para obtener un sólido cristalino de color tostado amarillento claro que era la TEPA etoxilada cuaternizada.A portion of 34.8 g (0.0052 mol) was dissolved of the ethoxylated TEPA of stage 1, which was a brown waxy solid, in D 2 O to obtain a 50% solution. The pH of the solution it was about 8. The solution was heated to 60 ° C and passed a stream of gaseous methyl bromide through the vessel reaction whose output was connected to a bubbler. Several times during the reaction, the pH became acidic and was added NaHC03 to the reaction to maintain the pH at about 8. After approximately 20 hours a power bubbler was placed below the surface of the reaction mixture so that the methyl bromide will pass through the mixture while agitation speed increased. After a total of 22 hours, the reaction mixture was diluted to 25% and dialyzed to remove you go out. The reaction mixture was then lyophilized to get a light yellowish tan crystalline solid that it was the quaternized ethoxylated TEPA.

Ejemplo 5bExample 5b

Etapa 1Stage one

Etoxilación Ethoxylation

Mediante un procedimiento similar al del Ejemplo 3a, se secó PEI (21,5 g, PM 600, 0,5 moles) a 120ºC bajo vacío y se pasó una corriente de OE hasta completar la hidroxietilación (3 horas). El compuesto hidroxietilado se enfrió en atmósfera de argón y se añadieron 0,1 g (0,0022 moles) de NaH al 50% en aceite mineral. La mezcla de reacción se calentó a aproximadamente a 70ºC y se pasó una corriente de OE durante 13 horas hasta haber añadido un total de 88,5 g de OE, obteniéndose un grado de etoxilación calculado de 3,4.By a procedure similar to that of Example 3a, PEI (21.5 g, PM 600, 0.5 mol) was dried at 120 ° C under vacuum and A stream of OE passed until hydroxyethylation was completed (3 hours). The hydroxyethylated compound was cooled under argon. and 0.1 g (0.0022 mol) of 50% NaH in mineral oil was added. The reaction mixture was heated to approximately 70 ° C and passed an OE stream for 13 hours until a total of 88.5 g of OE, obtaining a calculated degree of ethoxylation of 3.4.

Se colocó una porción de 53 g (0,0173 moles) de este compuesto en un aparato similar, calentado a 120ºC y evacuado durante 0,5 horas, se enfrió en atmósfera de argón y se añadieron otros 0,5 g (0,010 moles) de NaH al 50%. Se pasó una corriente de OE durante 11 horas hasta haber añadido 103 g de OE, obteniéndose un grado total de etoxilación de 11,6.A 53 g portion (0.0173 moles) of this compound in a similar device, heated to 120 ° C and evacuated for 0.5 hours, cooled under argon and added another 0.5 g (0.010 mol) of 50% NaH. A stream of OE was passed for 11 hours until 103 g of OE has been added, obtaining a Total degree of ethoxylation of 11.6.

Se colocó una porción de 74 g (0,0082 moles) del PEI etoxilado a 11,6 en un aparato similar y se pasó una corriente de OE durante 6 horas a 170ºC hasta haber añadido 70 g de OE para obtener un grado total de etoxilación de
23,4.
A 74 g (0.0082 mol) portion of the ethoxylated PEI was placed at 11.6 in a similar apparatus and an OE stream was passed for 6 hours at 170 ° C until 70 g of OE was added to obtain a total degree of ethoxylation from
23.4.

Etapa 2Stage 2

Cuaternización Quaternization

Mediante un procedimiento similar al del ejemplo 3a, se disolvieron 20 g (0,00114 moles) del PEI etoxilado a 23,4 de la etapa 1 en D_{2}0, se calentó a 50ºC-60ºC y se pasó una corriente de bromuro de metilo durante 9 horas en total para obtener el PEI etoxilado cuaternizado.By a procedure similar to the example 3a, 20 g (0.00114 mol) of the ethoxylated PEI was dissolved at 23.4 of step 1 in D2 0, was heated to 50 ° C-60 ° C and was a stream of methyl bromide passed for 9 hours in total to obtain quaternized ethoxylated PEI.

       \newpage\ newpage
    
D. Polímeros de dialilaminaD. Diallylamine Polymers

Pueden prepararse versiones de polímeros de dialilamina de la presente invención según el siguiente esquema general:Polymer versions of diallylamine of the present invention according to the following scheme general:

2828

La síntesis de uno de estos polímeros se describe como se indica a continuación:The synthesis of one of these polymers is described. as follows:

Ejemplo 6Example 6

Etapa 1Stage one

Etoxilación Ethoxylation

La dialilamina (1,7 moles) se disuelve en metanol (160 ml) en atmósfera de argón y después se calienta a 45 ºC. Después se agrega el óxido de etileno durante 2,5 horas. A continuación se elimina el metanol calentando la mezcla de reacción a 100ºC al vacío. Al residuo se le añade hidruro sódico en aceite mineral (6,6 g, 0,165 moles) agitando hasta que cese la evolución de hidrógeno. Después se añade óxido de etileno hasta que el grado de etoxilación (n) sea aproximadamente de 7.The diallylamine (1.7 mol) is dissolved in methanol (160 ml) under argon and then heated to 45 ° C. Then ethylene oxide is added for 2.5 hours. The methanol is then removed by heating the reaction mixture at 100 ° C under vacuum . To the residue is added sodium hydride in mineral oil (6.6 g, 0.165 moles) while stirring until the evolution of hydrogen ceases. Then ethylene oxide is added until the degree of ethoxylation (n) is approximately 7.

Etapa 2Stage 2

Cuaternización Quaternization

La dialilamina etoxilada bruta de la etapa 1 se disuelve en aproximadamente un volumen igual de NaOH metanólico 1 N y después se añade bromuro de metilo. Esta adición de bromuro de metilo se continúa hasta que el análisis H-RMN indique la completa desaparición de los hidrógenos de metileno adyacentes al nitrógeno terciario. Si fuera necesario se añaden las porciones adicionales de NaOH metanólico 1 N para mantener el pH de la mezcla de reacción a aproximadamente 9. Se elimina el metanol, obteniéndose una masa húmeda. Esta masa húmeda se lava con varias porciones de diclorometano. Se concentran los lavados combinados para obtener el compuesto cuaternizado deseado.The crude ethoxylated diallylamine from step 1 is dissolved in about an equal volume of 1 N methanolic NaOH and then methyl bromide is added. This addition of methyl bromide is continued until the H-NMR analysis indicates the complete disappearance of methylene hydrogens adjacent to tertiary nitrogen. If necessary, additional portions of 1 N methanolic NaOH are added to maintain the pH of the reaction mixture at approximately 9. Methanol is removed, obtaining a wet mass. This wet mass is washed with several portions of dichloromethane. The combined washings are concentrated to obtain the desired quaternized compound.

       \newpage\ newpage
    

Etapa 3Stage 3

Polimerización Polymerization

El monómero cuaternizado de la etapa 2 se mezcla con D_{2}0 (20 ml) y se calienta a 95ºC en atmósfera de argón durante 1 hora. A continuación se añade terc-butilhidroperóxido (25 gotas) y la reacción se continúa a 90ºC durante 18 horas. Después se añaden otras 20 gotas del hidroperóxido. Tras calentar durante otros 3 días, se elimina el agua al vacío (50ºC-60ºC a una presión de 0,1 mm) para obtener el polímero bruto.The quaternized monomer of step 2 is mixed with D2 0 (20 ml) and heated at 95 ° C under an argon atmosphere for 1 hour. Then tert-butylhydroperoxide (25 drops) is added and the reaction is continued at 90 ° C for 18 hours. Then another 20 drops of the hydroperoxide are added. After heating for another 3 days, the water is removed under vacuum (50 ° C-60 ° C at a pressure of 0.1 mm) to obtain the crude polymer.

Los compuestos catiónicos de uso en la presente invención son hidrosolubles. En la presente memoria, el término "hidrosoluble" preferiblemente significa que al menos 30 g del compuesto se disuelven en 100 g de agua a 20ºC.The cationic compounds of use herein invention are water soluble. Here, the term "water soluble" preferably means that at least 30 g of the compound are dissolved in 100 g of water at 20 ° C.

De hecho, el uso de una pequeña cantidad de un compuesto catiónico hidrosoluble permite formular aglomerados que son mucho más activos, es decir, que comprenden una mayor cantidad de tensioactivo sin por ello afectar de forma significativa a la hidrosolubilidad del aglomerado o sin aumentar su tendencia a gelificar cuando entran en contacto con agua. Se cree que el hecho de premezclar el compuesto y el tensioactivo hace que la pasta de tensioactivo forme una masa de mayor viscosidad y menor adhesión. Esto permite utilizar una menor cantidad de vehículo y el resultado general es un aglomerado de mayor actividad.In fact, the use of a small amount of a Water-soluble cationic compound allows formulating agglomerates that they are much more active, that is, they comprise a greater amount of surfactant without thereby significantly affecting the water solubility of the agglomerate or without increasing its tendency to gel when they come in contact with water. It is believed that the fact of premixing the compound and the surfactant makes the paste of surfactant forms a mass of greater viscosity and lower adhesion. This allows to use a smaller amount of vehicle and the result In general, it is an agglomerate of greater activity.

Los aglomerados de la presente invención comprenden de 10% a 50%, preferiblemente de 20% a 40% y con máxima preferencia de 25% a 35%, en peso del aglomerado de un tensioactivo. Los aglomerados de la presente invención comprenden de 10% a 50%, preferiblemente de 20% a 40% y con máxima preferencia de 25% a 35% en peso del aglomerado de un vehículo. Los aglomerados de la presente invención comprenden de 10% a 50%, preferiblemente de 20% a 40% y con máxima preferencia de 25% a 35% en peso del aglomerado de acetato. Finalmente, los aglomerados de la presente invención comprenden de 0% a 40%, preferiblemente de 2% a 30% y con máxima preferencia de 3% a 15% en peso del aglomerado de compuesto catiónico hidrosoluble.The agglomerates of the present invention they comprise from 10% to 50%, preferably from 20% to 40% and with maximum preferably from 25% to 35%, by weight of the agglomerate of a surfactant. The agglomerates of the present invention comprise from 10% to 50%, preferably from 20% to 40% and most preferably from 25% to 35% by weight of the agglomerate of a vehicle. The agglomerates of the The present invention comprises from 10% to 50%, preferably from 20% to 40% and most preferably from 25% to 35% by weight of the agglomerate of acetate. Finally, the agglomerates of the present invention comprise from 0% to 40%, preferably from 2% to 30% and with maximum preference of 3% to 15% by weight of the compound agglomerate water-soluble cationic.

Un aglomerado preferido comprende de 10% a 50% en peso del aglomerado de tensioactivo, de 10% a 40% en peso del aglomerado de vehículo, de 10% a 40% del acetato y de 0% a 20% en peso del aglomerado de compuesto catiónico hidrosoluble. Un aglomerado más preferido comprende de 25% a 35% en peso del aglomerado de tensioactivo, de 25% a 35% en peso del aglomerado de vehículo, de 25% a 35% del acetato y de 0% a 15% en peso del aglomerado de compuesto catiónico hidrosoluble.A preferred agglomerate comprises from 10% to 50% in surfactant agglomerate weight, from 10% to 40% by weight of vehicle agglomerate, 10% to 40% acetate and 0% to 20% in Agglomerate weight of water-soluble cationic compound. A most preferred agglomerate comprises from 25% to 35% by weight of the surfactant agglomerate, 25% to 35% by weight of the agglomerate of vehicle, from 25% to 35% of acetate and from 0% to 15% by weight of agglomerate of water-soluble cationic compound.

Un ingrediente opcional preferido para el aglomerado de tensioactivo es un polímero que tiene un punto de fusión superior a 35ºC, preferiblemente superior a 45ºC, más preferiblemente superior a 55ºC y con máxima preferencia superior a 60ºC, incluyendo por ejemplo los PEGs (polietilenglicol), siendo el más preferido el PEG 4000. Este tipo de ingrediente resulta especialmente útil cuando el aglomerado comprende un tensioactivo, más preferiblemente un tensioactivo no iónico, que tiene una temperatura de fusión inferior a 35ºC, en donde este tensioactivo que tiene una temperatura de fusión inferior a 35ºC es probable que funda cuando el aglomerado se coloca en un entorno de elevada temperatura, en cuyo caso la adición del polímero con un punto de fusión superior a 35ºC permitirá aumentar el punto de fusión de la mezcla evitando así la formación de una fase líquida. Durante el proceso para preparar el aglomerado este polímero es preferiblemente tratado al mismo tiempo que el tensioactivo y está preferiblemente presente en proporciones de al menos 3% y hasta 20% en peso del aglomerado, más preferiblemente en proporciones de al menos 4% y hasta 6%.An optional preferred ingredient for surfactant agglomerate is a polymer that has a point of melting above 35 ° C, preferably above 45 ° C, more preferably above 55 ° C and most preferably above 60 ° C, including for example the PEGs (polyethylene glycol), the PEG 4000 is more preferred. This type of ingredient is especially useful when the agglomerate comprises a surfactant, more preferably a nonionic surfactant, which has a melting temperature below 35 ° C, where this surfactant which has a melting temperature below 35 ° C it is likely that cover when the chipboard is placed in a high environment temperature, in which case the addition of the polymer with a point of melting above 35 ° C will increase the melting point of the mixing thus avoiding the formation of a liquid phase. During the process to prepare the chipboard this polymer is preferably treated at the same time as the surfactant and is preferably present in proportions of at least 3% and up to 20% by weight of agglomerated, more preferably in proportions of at least 4% and up to 6%

Otro ingrediente opcional preferido es una sal hidrosoluble de citrato para mejorar adicionalmente el perfil de disolución del aglomerado de la presente invención. Una variedad de estas sales de citrato se encuentran en el mercado y pueden utilizarse en la presente invención. También pueden utilizarse mezclas de diferente sales. No es deseable que el citrato introduzca agua en el aglomerado, por lo que una forma preferida de la sal citrato es la forma anhidra.Another preferred optional ingredient is a salt Water soluble citrate to further improve the profile of solution of the agglomerate of the present invention. A variety of these citrate salts are on the market and can used in the present invention. Can also be used mixtures of different salts. It is not desirable for citrate to enter water in the chipboard, so a preferred form of salt Citrate is the anhydrous form.

En cuanto al acetato, el citrato debe estar lo más próximo posible al tensioactivo.As for acetate, citrate should be as close as possible to the surfactant.

Un problema particular encontrado con el uso de citrato, especialmente en su forma anhidra, es que es un material higroscópico y, por tanto, tiene una fuerte tendencia a formar una pasta, incluso estando acondicionado en envases protegidos de la humedad. El problema es especialmente agudo en los materiales finos que son preferidos para su uso en la presente invención. Se ha encontrado ahora que puede evitarse o reducirse la tendencia del citrato a formar una pasta si el citrato se mezcla con aluminosilicatos, también denominados zeolitas, especialmente las zeolitas desecadas. El resultado es una mezcla en polvo de una sal de citrato hidrosoluble y zeolita, adecuada para la fabricación del aglomerado de la presente invención. La mezcla en polvo tiene mejores propiedades de flujo y no presenta efectos negativos significativos sobre el perfil de disolución del citrato. La mezcla en polvo puede comprender de 1% a 30% en peso de la mezcla de zeolita y el resto citrato, acetato o una mezcla de ambos. Por lo general, es suficiente una cantidad de 1% a 10% de zeolita para conseguir el resultado deseado. Estos materiales pueden ser mezclados con cualquier equipo adecuado y se prefiere mezclar estos ingredientes, es decir, acetato y/o citrato y zeolita a temperaturas en el intervalo de 10 a 50ºC, preferiblemente de 15 a 30ºC. De hecho, el uso de estas bajas temperaturas evita o reduce la captación de humedad.A particular problem encountered with the use of Citrate, especially in its anhydrous form, is that it is a material hygroscopic and therefore has a strong tendency to form a paste, even when conditioned in containers protected from humidity. The problem is especially acute in fine materials. which are preferred for use in the present invention. It has been found now that the tendency of the citrate to form a paste if the citrate is mixed with aluminosilicates, also called zeolites, especially dried zeolites. The result is a powder mixture of a salt of water-soluble citrate and zeolite, suitable for the manufacture of agglomerate of the present invention. The powder mixture has better flow properties and no negative effects significant on the dissolution profile of citrate. Mix powder may comprise from 1% to 30% by weight of the mixture of zeolite and the rest citrate, acetate or a mixture of both. For the In general, an amount of 1% to 10% zeolite is sufficient to Get the desired result. These materials can be mixed with any suitable equipment and it is preferred to mix these ingredients, that is, acetate and / or citrate and zeolite at temperatures in the range of 10 to 50 ° C, preferably 15 to 30 ° C. From In fact, the use of these low temperatures avoids or reduces the moisture collection

Cabe destacar que una ventaja del citrato es que tiene una función en el lavado ya que actúa como aditivo reforzante de la detergencia. Preferiblemente, el aglomerado comprende una mezcla de acetato y citrato en lugar de acetato sólo. La mezcla de citrato y acetato puede comprender de 1 a 100% en peso de citrato, y más preferiblemente de 40 a 60% en peso de citrato.It should be noted that an advantage of citrate is that It has a function in washing as it acts as a reinforcing additive of detergency. Preferably, the agglomerate comprises a mixture of acetate and citrate instead of acetate only. The mixture of citrate and acetate may comprise 1 to 100% by weight citrate, and more preferably from 40 to 60% by weight citrate.

El proceso para preparar el aglomeradoThe process to prepare the chipboard

El aspecto crítico del proceso según la invención es que este debe garantizar que el acetato esté muy próximo al tensioactivo en el aglomerado. Esta estrecha proximidad no podría alcanzarse a través de la adición en seco del acetato con el aglomerado para formar una composición final. Sin embargo, esta estrecha proximidad puede conseguirse por diferentes medios que incluyen las dos realizaciones siguientes:The critical aspect of the process according to the invention is that this should ensure that acetate is very close to agglomerate surfactant. This close proximity could not achieved through the dry addition of acetate with the agglomerated to form a final composition. However, this close proximity can be achieved by different means that They include the following two embodiments:

En una primera realización, el acetato, o una porción del mismo, es íntimamente mezclado con el tensioactivo antes de aglomerarlo con el vehículo. En una variante de esta primera realización, el acetato es íntimamente mezclado con el vehículo antes de aglomerarlo con el tensioactivo.In a first embodiment, the acetate, or a portion thereof, is intimately mixed with the surfactant before of agglomerating it with the vehicle. In a variant of this first embodiment, the acetate is intimately mixed with the vehicle before agglomerating it with the surfactant.

En la segunda realización, el tensioactivo y el vehículo son aglomeraciones previas y después se pulveriza el acetato sobre la aglomeración previa para formar el aglomerado final. Ambas realizaciones pueden combinarse de forma que sólo una porción del acetato sea íntimamente mezclada con el tensioactivo o el vehículo. Después, se aglomeran previamente el tensioactivo y el vehículo y la porción del acetato para finalmente pulverizar el resto del acetato sobre la aglomeración previa do para formar el aglomerado final.In the second embodiment, the surfactant and the vehicle are previous agglomerations and then the acetate on the previous agglomeration to form the agglomerate final. Both embodiments can be combined so that only one portion of the acetate is intimately mixed with the surfactant or the vehicle. Then, the surfactant and the vehicle and the acetate portion to finally spray the rest of the acetate on the previous agglomeration do to form the final chipboard.

Los ingredientes opcionales en el aglomerado pueden formularse en diferentes formas, salvo en el caso del compuesto catiónico hidrosoluble que debe ser mezclado con el tensioactivo antes de mezclar el tensioactivo con el vehículo. Si el acetato también se mezcla con el tensioactivo, se prefiere mezclar primero el tensioactivo y el compuesto catiónico hidrosoluble, después el acetato y finalmente aglomerar esta mezcla con el vehículo.The optional ingredients in the chipboard they can be formulated in different ways, except in the case of water-soluble cationic compound that must be mixed with the surfactant before mixing the surfactant with the vehicle. If he acetate is also mixed with the surfactant, it is preferred to mix first the surfactant and the water-soluble cationic compound, then the acetate and finally agglomerate this mixture with the vehicle.

Además de estas particularidades, el proceso de la presente invención incluye mezclar un fluido (el tensioactivo) con polvos (el acetato, el vehículo), un fluido (el tensioactivo) con un fluido (el compuesto catiónico hidrosoluble), un polvo (el acetato) con un polvo (el vehículo) y esto puede realizarse por cualquier medio bien conocido para el experto en la técnica. Los equipos adecuados para realizar estas etapas incluyen los mezcladores de la serie Fukae® FS-G fabricados por Fukae Powtech Kogyo Co., Japón. Este aparato es prácticamente un recipiente en forma de cuenco accesible a través de un puerto superior situado cerca de su base con un agitador que tiene un eje básicamente vertical y un cortador colocado en una pared lateral. El agitador y el cortador pueden ser operados independientemente entre sí y a diferentes velocidades cada uno. El recipiente puede estar equipado con una camisa de refrigeración o, si fuera necesario, con una unidad criogénica.In addition to these particularities, the process of The present invention includes mixing a fluid (the surfactant) with powders (acetate, vehicle), a fluid (the surfactant) with a fluid (the water-soluble cationic compound), a powder (the acetate) with a powder (the vehicle) and this can be done by any means well known to the person skilled in the art. The suitable equipment to perform these stages include the Fukae® FS-G series mixers manufactured by Fukae Powtech Kogyo Co., Japan. This device is practically a bowl-shaped container accessible through a port top located near its base with an agitator that has a shaft basically vertical and a cutter placed on a side wall. He agitator and cutter can be operated independently between Yes and at different speeds each. The container can be equipped with a cooling jacket or, if necessary, with A cryogenic unit.

Otros mezcladores similares que se ha encontrado son adecuados para su uso en el proceso de la invención incluyen Diosna® serie V de Dierks & Söhne, Alemania; y Pharma Matrix® de T K Fielder Ltd., Inglaterra. Otros mezcladores que se cree son adecuados para su uso en el proceso de la invención son Fuji® serie VG-C de Fuji Sangyo Co., Japón; y Roto® de Zanchetta & Co srl, Italia.Other similar mixers found are suitable for use in the process of the invention include Diosna® V series from Dierks & Söhne, Germany; and Pharma Matrix® of T K Fielder Ltd., England. Other mixers that are believed are Suitable for use in the process of the invention are Fuji® series VG-C of Fuji Sangyo Co., Japan; and Roto® by Zanchetta & Co srl, Italy.

Otros equipos adecuados preferidos pueden incluir Eirich®, serie RV, fabricado por Gustau Eirich Hardheim, Alemania; Lödige®, serie FM para mezclado de lotes, serie Baud KM para mezclado/aglomeración continuos, fabricado por Lödige Maschinenbau GmbH, Paderborn, Alemania; Drais® serie T160, fabricado por Drais Werke GmbH, Mannheim, Alemania; y Winkworth® serie RT 25, fabricado por Winkworth Machinery Ltd., Berkshire, Inglaterra.Other suitable preferred equipment may include Eirich®, RV series, manufactured by Gustau Eirich Hardheim, Germany; Lödige®, FM series for batch mixing, Baud KM series for continuous mixing / agglomeration, manufactured by Lödige Maschinenbau GmbH, Paderborn, Germany; Drais® T160 series, manufactured by Drais Werke GmbH, Mannheim, Germany; and Winkworth® RT 25 series, manufactured by Winkworth Machinery Ltd., Berkshire, England.

El mezclador Littleford, modelo FM-130-D-12, con aspas de corte internas y el Cuisinart Food Processor, modelo DCX-Plus, con aspas de 19,7 cm (7,75 in) son dos ejemplos de mezcladores adecuados. Puede utilizarse cualquier otro mezclador con capacidad de mezclado fino por dispersión y granulación y con un tiempo de residencia de 0,1 a 10 minutos. Se prefiere el mezclador de impulsión "tipo turbina", que tiene varias aspas en un eje giratorio. La invención puede realizarse como un proceso en modo lote o en modo continuo.The Littleford mixer, model FM-130-D-12, with internal cutting blades and the Cuisinart Food Processor, model DCX-Plus, with 19.7 cm (7.75 in) blades are two Examples of suitable mixers. Any other can be used. mixer with dispersion fine mixing capability and granulation and with a residence time of 0.1 to 10 minutes. Be he prefers the "turbine type" drive mixer, which has several blades on a rotating shaft. The invention can be carried out as a process in batch mode or in continuous mode.

En la realización de la presente invención en la que el acetato se pulveriza sobre una aglomeración previa del tensioactivo y el vehículo (y opcionalmente el compuesto catiónico hidrosoluble), es necesario formar primero una solución del polvo de acetato de forma que se convierta en una solución pulverizable. Las soluciones pulverizables adecuadas comprenden de 30 g/l a 60 g/l de acetato, preferiblemente de 40 g/l a 50 g/l de acetato. El acetato puede disolverse en diferentes vehículos líquidos, incluidos agua y polietilenglicol. En esta realización puede utilizarse cualquier equipo de pulverización y se prefiere secar el aglomerado después de pulverizarlo con la solución de acetato. De nuevo, puede utilizarse para este fin cualquier equipo de secado convencional.In the embodiment of the present invention in the that the acetate is sprayed on a previous agglomeration of the surfactant and the vehicle (and optionally the cationic compound water soluble), it is necessary to first form a powder solution acetate so that it becomes a spray solution. The Suitable sprayable solutions comprise from 30 g / l to 60 g / l of acetate, preferably from 40 g / l to 50 g / l acetate. Acetate it can be dissolved in different liquid vehicles, including water and polyethylene glycol In this embodiment, any spray equipment and it is preferred to dry the chipboard after spray it with the acetate solution. Again, it can be used. For this purpose any conventional drying equipment.

Una vez formado el aglomerado de tensioactivo, puede ser deseable someterlo a una etapa de calentamiento y/o secado seguida de una etapa de enfriado. Esto permitirá eliminar el exceso de humedad.Once the surfactant agglomerate formed, it may be desirable to subject it to a heating and / or drying stage followed by a cooling stage. This will allow to eliminate the excess moisture.

Asimismo, antes de mezclar el tensioactivo, o la premezcla de tensioactivo/compuesto catiónico hidrosoluble, con el vehículo, es deseable llevar al tensioactivo, o a la premezcla de tensioactivo/compuesto catiónico hidrosoluble, hasta una viscosidad de aproximadamente 15 a 35 Pas (15000 a 35000 cP), preferiblemente de 20 a 25 Pas (de 20000 a 25000 cP). Esto puede conseguirse controlando la temperatura del tensioactivo o de la premezcla de tensioactivo/compuesto catiónico hidrosoluble. Esto permitirá obtener un mezclado más conveniente del tensioactivo o de la premezcla tensioactivo/polímero con el vehículo.Also, before mixing the surfactant, or the water-soluble cationic surfactant / compound premix with the vehicle, it is desirable to take the surfactant, or premix of water-soluble cationic surfactant / compound, up to a viscosity from about 15 to 35 Pas (15,000 to 35,000 cP), preferably from 20 to 25 Pas (from 20,000 to 25,000 cP). This can be achieved controlling the temperature of the surfactant or premix of water-soluble cationic surfactant / compound. This will allow obtain a more convenient mixing of the surfactant or of the surfactant / polymer premix with the vehicle.

El perfil de disolución del aglomerado de tensioactivo puede medirse como se indica a continuación:The dissolution profile of the agglomerate of Surfactant can be measured as follows:

1. Se llena un vaso de precipitados Sotax con 1 litro de agua desionizada y se coloca en un baño a temperatura constante fijado a 10ºC. En el vaso de precipitados se coloca un agitador con un propulsor marino de forma que el propulsor marino se encuentre \pm 1 mm por debajo de la superficie del agua. El mezclador se fija a una velocidad de rotación de 20,9 rad/s (200 rpm).1. A Sotax beaker is filled with 1 liter of deionized water and placed in a temperature bath constant set at 10 ° C. In the beaker a agitator with a marine propeller so that the marine propeller will find ± 1 mm below the surface of the water. He mixer is set at a rotation speed of 20.9 rad / s (200 rpm).

2. Se introducen 10 g del aglomerado del tensioactivo que se desea examinar en el vaso de precipitados Sotax.2. 10 g of the agglomerate of the surfactant to be examined in the beaker Sotax

3. 30 segundos después de introducir el aglomerado de tensioactivo se toma una muestra de solución de 2 ml con una jeringa equipada con una unidad de filtro (con un tamaño de malla de 0,45 micrómetros). El filtro se utiliza para evitar analizar las partículas no disueltas, que podrían afectar al resultado.3. 30 seconds after entering the a surfactant agglomerate is taken a 2 ml solution sample with a syringe equipped with a filter unit (with a size of 0.45 micrometer mesh). The filter is used to avoid analyze undissolved particles, which could affect the Outcome.

4. Se repite la etapa 3 después de 1 min, 2,5 min, 5 y 10 minutos de haber introducido el aglomerado.4. Step 3 is repeated after 1 min, 2.5 min, 5 and 10 minutes after entering the agglomerate.

En todas las muestras se analiza el contenido de material activo y éste se compara con la cantidad máxima calculada teóricamente de tensioactivo en la muestra.In all samples the content of active material and this is compared to the maximum amount calculated theoretically of surfactant in the sample.

Las composiciones en las que puede formularse el aglomeradoThe compositions in which the agglomerate can be formulated

Aunque normalmente no se distingue entre ambas formas, el aglomerado según la presente invención puede formularse en composiciones detergentes granuladas o en pastilla. Dependiendo de su uso final, de forma típica el lavado de vajillas o el lavado de ropa, estas composiciones detergentes pueden comprender diferentes ingredientes incluyendo de forma no excluyente otros tensioactivos, aditivos reforzantes de la detergencia, quelantes, blanqueadores, activadores del blanqueador, polímeros para la liberación de la suciedad, agentes controladores o reforzadores de las jabonaduras, reguladores del pH, enzimas, estabilizantes de enzimas, perfumes, abrillantadores, agentes inhibidores de la transferencia de colorantes y similares.Although normally it is not distinguished between the two forms, the agglomerate according to the present invention can be formulated in granulated detergent compositions or in tablets. Depending of its final use, typically dishwashing or washing of clothing, these detergent compositions may comprise different ingredients including non-exclusive other surfactants, detergency builders, chelators, bleaches, bleach activators, polymers for dirt release, controlling agents or boosters Soaps, pH regulators, enzymes, stabilizers enzymes, perfumes, brighteners, inhibitors of dye transfer and the like.

En las composiciones preferidas de la presente invención, al menos 40%, preferiblemente al menos 60% y con máxima preferencia al menos 90%, del tensioactivo es incorporado mediante el aglomerado.In the preferred compositions herein invention, at least 40%, preferably at least 60% and with maximum preferably at least 90%, of the surfactant is incorporated by the chipboard

Composiciones detergentes granuladasGranulated detergent compositions

Para formar una composición detergente granulada, los aglomerados de tensioactivo pueden ser simplemente mezclados con el resto de los ingredientes que están en forma de partículas o pueden ser sometidos a otras etapas de pulverización de líquidos y recubrimiento con polvos finos.To form a granulated detergent composition, surfactant agglomerates can simply be mixed with the rest of the ingredients that are in the form of particles or can be subjected to other stages of liquid spraying and coating with fine powders.

Aunque el rendimiento de las partículas descritas en la presente invención sigue siendo excelente, independientemente del resto de la matriz del producto, puede ser ventajoso acabar la composición detergente granulada de forma que se maximice el rendimiento y se obtenga una elevada flexibilidad para formular una amplia variedad de productos sin necesidad de realizar cambios importantes en el proceso. Esto puede conseguirse realizando un enfoque modular de la estructura de la matriz del producto acabado.Although the performance of the particles described in the present invention it remains excellent regardless from the rest of the product matrix, it may be advantageous to finish the granulated detergent composition so as to maximize the performance and high flexibility to formulate a wide variety of products without changes important in the process. This can be achieved by performing a modular approach to the product matrix structure finish.

El enfoque modular está basado en la fabricación de partículas muy específicas en uno o como máximo dos ingredientes de la formulación que después son mezclados en las relaciones deseadas para formar los productos acabados. Estas partículas, al ser muy específicas en el ingrediente que deben suministrar, pueden utilizarse en una amplia gama de productos sin necesidad de ser modificadas. Estas partículas pueden prepararse con una combinación óptima de ingredientes que maximicen sus propiedades independientemente de las formulaciones completas del producto acabado.The modular approach is based on manufacturing of very specific particles in one or at most two ingredients of the formulation that are then mixed in the relationships desired to form the finished products. These particles, at be very specific in the ingredient they must supply, they can be used in a wide range of products without the need to be modified. These particles can be prepared with a combination optimal ingredients that maximize their properties regardless of the complete product formulations finish.

Composiciones detergentes en pastillaDetergent tablet compositions

Las pastillas de detergente pueden prepararse simplemente mezclando los ingredientes sólidos juntos y comprimiendo la mezcla en una prensa para pastillas convencional como las que se utilizan, por ejemplo, en la industria farmacéutica.Detergent tablets can be prepared simply mixing the solid ingredients together and compressing the mixture in a conventional tablet press like the ones used, for example, in the pharmaceutical industry.

Las pastillas de detergente pueden fabricarse en cualquier tamaño o forma y, si desea, pueden recubrirse.Detergent tablets can be manufactured in any size or shape and, if desired, can be coated.

Los materiales en forma de partículas (diferente a los aglomerados de la invención) utilizados para preparar la pastilla puede preparase por cualquier proceso de particulación o granulación. Un ejemplo de un proceso de este tipo es el secado por pulverización (en una torre de secado por pulverización a corriente o contracorriente), que de forma típica da lugar a unos valores bajos de densidad aparente de 600 g/l o inferiores. Los materiales en forma de partículas de mayor densidad se pueden preparar por granulación y densificación en un mezclador/granulador de alta cizalla de lotes o mediante procedimientos de granulación y densificación continuos (por ejemplo, con mezcladores Lodige® CB y/o Lodige® KM). Otros procedimientos adecuados incluyen los procedimientos en lecho fluido y los procesos de compactación (por ejemplo, compactación con rodillo), extrusión así como cualquier material en forma de partículas preparado mediante cualquier proceso químico como floculación o sinterización por cristalización. Las partículas individuales también pueden ser cualquier otro tipo de partículas, gránulos, esferas o granos.Materials in the form of particles (different to the agglomerates of the invention) used to prepare the tablet can be prepared by any process of particulation or granulation. An example of such a process is drying by spray (in a spray-drying tower under current or countercurrent), which typically results in values low bulk density of 600 g / l or less. The materials in the form of higher density particles can be prepared by granulation and densification in a high mixer / granulator batch shear or by granulation procedures and continuous densification (for example, with Lodige® CB mixers and / or Lodige® KM). Other suitable procedures include the fluid bed procedures and compaction processes (for example, roller compaction), extrusion as well as any particulate material prepared by any process chemical such as flocculation or sintering by crystallization. The individual particles can also be any other type of particles, granules, spheres or grains.

Los materiales en forma de partículas se pueden mezclar entre sí mediante cualquier medio convencional. El lote puede prepararse de forma adecuada, por ejemplo, en un mezclador horizontal, un mezclador Nauta, un mezclador de cinta o cualquier otro. Otra alternativa es realizar el proceso de mezclado de forma continua dosificando en peso y dispensando cada componente sobre una cinta en movimiento y mezclándolos en uno más tambores o mezcladores. Puede pulverizarse un aglutinante no gelificante sobre la mezcla de parte o de la totalidad de los materiales en forma de partículas. También pueden pulverizarse otros ingredientes líquidos sobre la mezcla de materiales en forma de partículas, bien por separado o mezclados previamente. Por ejemplo, se pueden pulverizar perfumes y suspensiones acuosas de abrillantadores ópticos. Después de pulverizar el aglutinante, se puede añadir a los productos en forma de partículas un fluidificante finamente dividido (un agente lubricante, como zeolitas, carbonatos, sílices), preferiblemente hacia el final del proceso, con el fin de que la mezcla resulte menos pegajosa.Particle-shaped materials can be mix with each other by any conventional means. The lot can be prepared properly, for example, in a mixer horizontal, a Nauta mixer, a tape mixer or any other. Another alternative is to perform the mixing process so continue dosing by weight and dispensing each component on a moving tape and mixing them in one more drums or mixers A non-gelling binder can be sprayed on the mixture of part or all of the materials in the form of particles Other liquid ingredients can also be sprayed on the mixture of particulate materials, either by previously separated or mixed. For example, they can be sprayed Perfumes and aqueous suspensions of optical brighteners. After By spraying the binder, it can be added to the products in particle form a finely divided fluidizer (an agent lubricant, such as zeolites, carbonates, silicas), preferably towards the end of the process, so that the mixture results less sticky

Las pastillas se pueden fabricar utilizando cualquier proceso de compactación como compresión, briqueteado o extrusión, preferiblemente compresión. El equipo adecuado incluye una prensa de émbolo o rotatoria estándar (como Courtoy®, Korch®, Manesty® o Bonals®). Las pastillas preparadas deben tener preferiblemente un diámetro de 40 mm a 60 mm y un peso de 25 a 100 g. La relación entre la altura y el diámetro (o anchura) de la pastilla es preferiblemente superior a 1:3, más preferiblemente superior a 1:2. La presión de compactación utilizada para preparar estas pastillas no debe ser superior a 5000 kPa (5000 kN/m^{2}), preferiblemente no debe ser superior a 3000 kPa (3000 kN/m^{2}) y con máxima preferencia no debe ser superior a 1000 kPa (1000 kN/m^{2}).The tablets can be manufactured using any compaction process such as compression, briquetting or extrusion, preferably compression. The right equipment includes a standard piston or rotary press (such as Courtoy®, Korch®, Manesty® or Bonals®). Prepared pills should have preferably a diameter of 40 mm to 60 mm and a weight of 25 to 100 g. The relationship between the height and the diameter (or width) of the tablet is preferably greater than 1: 3, more preferably greater than 1: 2. The compaction pressure used to prepare These tablets should not exceed 5000 kPa (5000 kN / m2), preferably it should not exceed 3000 kPa (3000 kN / m2) and most preferably it should not exceed 1000 kPa (1000 kN / m2).

Los aglutinantes no gelificantes adecuados incluyen polímeros orgánicos sintéticos como polietilenglicoles, polivinilpirrolidonas, poliacrilatos y copolímeros de acrilato hidrosolubles. En el Handbook of Pharmaceutical Excipients, 2ª ed., se ofrece la siguiente clasificación de aglutinantes: goma arábiga, ácido algínico, carbomer, carboximetilcelulosa sódica, dextrina, etilcelulosa, gelatina, goma guar, aceite vegetal hidrogenado tipo I, hidroxietilcelulosa, hidroxipropil metilcelulosa, glucosa líquida, silicato de aluminio y magnesio, maltodextrina, metilcelulosa, polimetacrilatos, povidona, alginato sódico, almidón y zeína. Los aglutinantes más preferidos tienen también una función limpiadora activa en el lavado de ropa como los polímeros catiónicos, por ejemplo, compuestos cuaternarios de hexametilendiamina etoxilada, bishexametilentriaminas u otros como las pentaaminas, las polietilenaminas etoxiladas y los polímeros acrílico/maleico.Suitable non-gelling binders include synthetic organic polymers such as polyethylene glycols, polyvinylpyrrolidones, polyacrylates and acrylate copolymers water soluble. In the Handbook of Pharmaceutical Excipients, 2nd ed., the following classification of binders is offered: gum arabic, alginic acid, carbomer, sodium carboxymethyl cellulose, dextrin, ethyl cellulose, gelatin, guar gum, hydrogenated vegetable oil type I, hydroxyethylcellulose, hydroxypropyl methylcellulose, glucose liquid, magnesium aluminum silicate, maltodextrin, methylcellulose, polymethacrylates, povidone, sodium alginate, starch and zein The most preferred binders also have a function cleanser active in washing clothes like polymers cationic, for example, quaternary compounds of ethoxylated hexamethylenediamine, bishexamethylenetriamines or others as pentaamines, ethoxylated polyethyleneamines and polymers Acrylic / Maleic

Los materiales aglutinantes no gelificantes preferiblemente se pulverizan y, por tanto, tienen una temperatura de punto de fusión adecuada inferior a 70ºC y preferiblemente inferior a 50ºC para no dañar o degradar los demás principios activos de la matriz. Los aglutinantes más preferidos son los aglutinantes líquidos no acuosos (es decir, que no están en solución acuosa) que se pueden pulverizar en forma fundida. Sin embargo, también pueden ser aglutinantes sólidos incorporados a la matriz por adición en seco, pero que tienen propiedades aglutinantes dentro de la pastilla.Non-gelling binder materials preferably they are pulverized and therefore have a temperature suitable melting point below 70 ° C and preferably below 50 ° C to avoid damaging or degrading the other principles parent assets. The most preferred binders are the non-aqueous liquid binders (i.e., not in solution aqueous) that can be sprayed in molten form. But nevertheless, they can also be solid binders incorporated into the matrix by dry addition, but which have binding properties within The pill.

Los productos aglutinantes no gelificantes se utilizan preferiblemente en una cantidad del 0,1 al 15% de la composición, más preferiblemente inferior al 5% y, especialmente si es un producto activo no destinado al lavado de ropa, en una cantidad inferior al 2% en peso de la pastilla.Non-gelling binder products are preferably used in an amount of 0.1 to 15% of the composition, more preferably less than 5% and, especially if it is an active product not intended for washing clothes, in a amount less than 2% by weight of the tablet.

Las pastillas pueden recubrirse de forma que la pastilla no absorba humedad o que absorba humedad sólo a una velocidad muy lenta. El recubrimiento también es lo suficientemente resistente como para que los choques mecánicos moderados a los que se somete a las pastillas durante la manipulación, el acondicionamiento y el transporte sólo produzcan niveles muy bajos de rotura o desgaste. Por último, el recubrimiento es preferiblemente quebradizo de modo que la pastilla se rompa cuando se someta a choques mecánicos más fuertes. Asimismo, resulta ventajoso que el material de recubrimiento se disuelva en condiciones alcalinas o sea fácilmente emulsionado por los tensioactivos. Esto contribuye a evitar el problema de los residuos visibles en la ventana de una lavadora de carga frontal durante el ciclo de lavado y también evita la deposición de partículas no disueltas o de grumos de material de recubrimiento en la carga de ropa.The tablets can be coated so that the tablet does not absorb moisture or absorb moisture only at a very slow speed. The coating is also sufficiently resistant so that moderate mechanical shocks to which is subjected to the pads during handling, the conditioning and transport only produce very low levels of breakage or wear. Finally, the coating is preferably brittle so that the tablet is broken when undergo stronger mechanical shocks. It also turns out advantageous for the coating material to dissolve in alkaline conditions that is easily emulsified by surfactants This helps to avoid the problem of waste visible in the window of a front loading washing machine during wash cycle and also prevents non-particle deposition dissolved or lumps of coating material in the load of clothes.

La hidrosolubilidad se mide mediante el protocolo de prueba ASTM E1148-87 titulado "Método de ensayo estándar para la determinación de la hidrosolubilidad"Water solubility is measured by the protocol Test ASTM E1148-87 titled "Test Method standard for the determination of water solubility "

Los materiales de recubrimiento adecuados son los ácidos dicarboxílicos. Los ácidos dicarboxílicos especialmente adecuados se seleccionan del grupo que consiste en ácido oxálico, ácido malónico, ácido succínico, ácido glutárico, ácido adípico, ácido pimélico, ácido subérico, ácido azelaico, ácido sebácico, ácido undecanodioico, ácido dodecanodioico y ácido tridecanodioico y mezclas de los mismos.Suitable coating materials are those dicarboxylic acids. Dicarboxylic acids especially Suitable are selected from the group consisting of oxalic acid, Malonic acid, succinic acid, glutaric acid, adipic acid, pimelic acid, subic acid, azelaic acid, sebacic acid, undecanedioic acid, dodecanedioic acid and tridecanedioic acid and mixtures thereof.

El material de recubrimiento tiene un punto de fusión preferiblemente de 40ºC a 200ºC.The coating material has a point of melting preferably from 40 ° C to 200 ° C.

El recubrimiento se puede aplicar de diferentes formas. Dos métodos de recubrimiento preferidos son a) recubrimiento con un material fundido y b) recubrimiento con una solución del material.The coating can be applied in different shapes. Two preferred coating methods are a) coating with a molten material and b) coating with a solution of material.

En a) el material de recubrimiento se aplica a una temperatura superior a su punto de fusión y se solidifica sobre la pastilla. En b) el recubrimiento se aplica en forma de solución y se seca el disolvente para dejar un recubrimiento uniforme. El material prácticamente insoluble se puede aplicar a la pastilla, por ejemplo, mediante pulverización o inmersión. Normalmente, cuando el material fundido se pulveriza sobre la pastilla, éste solidifica rápidamente formando un recubrimiento uniforme. Cuando las pastillas se sumergen en el material fundido y después se sacan, el rápido enfriamiento vuelve a producir una rápida solidificación del material de recubrimiento. Evidentemente, los productos prácticamente insolubles con un punto de fusión inferior a 40ºC no son suficientemente sólidos a temperatura ambiente y se ha observado que los materiales que tienen un punto de fusión superior a aproximadamente 200ºC no pueden ser utilizados. Preferiblemente, los productos funden en el intervalo de temperatura de 60ºC a 160ºC, más preferiblemente de 70ºC a 120ºC.In a) the coating material is applied to a temperature higher than its melting point and solidifies on The pill. In b) the coating is applied as a solution and The solvent is dried to leave a uniform coating. He virtually insoluble material can be applied to the tablet, by example, by spraying or immersion. Normally when the molten material is sprayed on the tablet, it solidifies quickly forming a uniform coating. When the pills they are immersed in the molten material and then removed, the fast cooling again produces rapid solidification of the coating material. Obviously, the products practically insoluble with a melting point below 40 ° C not they are sufficiently solid at room temperature and it has been observed that materials that have a melting point higher than approximately 200 ° C cannot be used. Preferably, the products melt in the temperature range of 60ºC to 160ºC, more preferably from 70 ° C to 120 ° C.

Por "punto de fusión" se entiende la temperatura a la cual el material cuando se calienta lentamente, por ejemplo en un tubo capilar, se convierte en un líquido transparente."Melting point" means the temperature at which the material when heated slowly, by example in a capillary tube, it becomes a liquid transparent.

Según la presente invención se puede aplicar un recubrimiento con cualquier espesor deseado. Para la mayoría de los fines, el recubrimiento representa de 1 a 10%, preferiblemente de 1,5% a 5%, del peso de la pastilla.According to the present invention, a coating with any desired thickness. For most of the For purposes, the coating represents 1 to 10%, preferably of 1.5% to 5%, of the weight of the tablet.

Estos recubrimientos de pastilla son muy duros y proporcionan una resistencia adicional a la pastilla.These tablet coatings are very hard and They provide additional resistance to the tablet.

En una realización preferida la fractura del recubrimiento en la solución de lavado se mejora añadiendo un disgregante al recubrimiento. Este disgregante se hinchará al entrar en contacto con el agua y romperá el recubrimiento en pequeños trozos. Esto favorecerá la disolución del recubrimiento en la solución de lavado. El disgregante se suspende en la masa fundida de recubrimiento hasta 30%, preferiblemente de 5% a 20% y con máxima preferencia de 5% a 10%, en peso. En el Handbook of Pharmaceutical Excipients (1986) se describen posibles disgregantes. Ejemplos de disgregantes adecuados incluyen el almidón (almidón natural, modificado o pregelatinizado, gluconato sódico de almidón), las gomas (goma agar, goma guar, goma de algarroba, goma de karaya, goma de pectina, goma de tragacanto), croscarmelosa sódica, crospovidona, celulosa, carboximetilcelulosa, ácido algínico y sus sales como alginato de sodio, dióxido de silicona, arcilla, polivinilpirrolidona, polisacáridos de soja, resinas de intercambio iónico y mezclas de los mismos.In a preferred embodiment the fracture of the coating in the wash solution is improved by adding a disintegrating to the coating. This disintegrant will swell on entering in contact with water and will break the coating into small chunks This will favor the dissolution of the coating in the wash solution The disintegrant is suspended in the melt of coating up to 30%, preferably 5% to 20% and with maximum 5% to 10% preference, by weight. In the Handbook of Pharmaceutical Excipients (1986) describe possible disintegrants. Examples of Suitable disintegrants include starch (natural starch, modified or pregelatinized, sodium starch gluconate), the gums (agar rubber, guar gum, locust bean gum, karaya gum, rubber of pectin, gum tragacanth), croscarmellose sodium, crospovidone, cellulose, carboxymethyl cellulose, alginic acid and its salts as sodium alginate, silicone dioxide, clay, polyvinylpyrrolidone, soy polysaccharides, exchange resins ionic and mixtures thereof.

Dependiendo de la composición del material de partida y de la forma de las pastillas se ajustará la fuerza de compactación utilizada para que no afecte a la resistencia (tensión de fractura diametral) ni al tiempo de disgregación en la lavadora. Este procedimiento se puede utilizar para preparar pastillas homogéneas o laminares de cualquier tamaño y forma.Depending on the composition of the material of starting and the shape of the pads will adjust the force of compaction used so that it does not affect the resistance (tension of diametral fracture) or at the time of disintegration in the washing machine. This procedure can be used to prepare pills homogeneous or laminar of any size and shape.

En otra realización preferida de la presente invención las pastillas contienen además un agente efervescente.In another preferred embodiment of the present invention the tablets also contain an effervescent agent.

La efervescencia, según se define en la presente memoria, indica el desprendimiento de burbujas de gas en un líquido como resultado de una reacción química entre una fuente de ácido soluble y un carbonato de metal alcalino, con producción de dióxido de carbono gaseoso,Effervescence, as defined herein memory, indicates the release of gas bubbles in a liquid as a result of a chemical reaction between an acid source soluble and an alkali metal carbonate, with dioxide production carbon gas,

p. \ ej. \ C_{6}H_{8}O_{7} + 3NaHCO_{3}\rightarrow Na_{3}C_{6}H_{5}O_{7} + 3CO_{2}\uparrow + 3H_{2}Op. \ ex. \ C_ {H} {8} O_ {7} + 3NaHCO_ {3} → Na_ {3} C_ {6} H_ {5} + 3CO_ {2} \ uparrow + 3H 2 O

Las pastillas también pueden utilizarse en un método de lavado que comprende la preparación de una solución acuosa de un detergente para lavado de ropa para su uso en una lavadora de ropa de carga frontal, teniendo la lavadora de ropa de carga frontal un cajón dispensador y un tambor para la ropa, en donde la solución acuosa de detergente para lavado de ropa se forma colocando la pastilla en el cajón dispensador antes de que pase el agua a través del cajón dispensador de forma que la pastilla es dispensada como una solución acuosa de un detergente para lavado de ropa y pasando después la solución acuosa al tambor para la ropa.The tablets can also be used in a washing method comprising preparing an aqueous solution of a laundry detergent for use in a washing machine front-loading clothes, having the front-loading clothes washer a dispenser drawer and a laundry drum, where the solution aqueous laundry detergent is formed by placing the tablet in the dispenser drawer before the water passes through of the dispenser drawer so that the tablet is dispensed as an aqueous solution of a laundry detergent and going on then the aqueous solution to the laundry drum.

En una realización preferida, el aglomerado de tensioactivo comprende un tensioactivo aniónico y un acetato junto con cualquier otro agente estructurante, en donde estos componentes son colocados en estrecha proximidad mediante un proceso que produce una elevada fuerza de cizalla, como la extrusión. De hecho, se ha observado que este tipo de aglomerado de tensioactivo tiene una actividad elevada y al mismo tiempo una procesabilidad satisfactoria, siendo proporcionada dicha procesabilidad satisfactoria por la dureza y la baja adhesión de la pasta obtenida. El agente estructurante utilizado puede ser, por ejemplo, zeolita, silicato, o una mezcla de éstos. Cabe destacar que la procesabilidad satisfactoria se obtiene con niveles sorprendentemente bajos de acetato, preferiblemente acetato sódico anhidro, con preferiblemente menos de 10% en peso del aglomerado. El aglomerado preferiblemente también comprende más de 40%, más preferiblemente más de 50%, en peso de tensioactivo aniónico.In a preferred embodiment, the agglomerate of surfactant comprises an anionic surfactant and an acetate together with any other structuring agent, where these components they are placed in close proximity through a process that produces high shear force, such as extrusion. In fact, it has observed that this type of surfactant agglomerate has a high activity and at the same time processability satisfactory, said processability being provided satisfactory due to the hardness and low adhesion of the paste obtained. The structuring agent used can be, for example, zeolite, silicate, or a mixture of these. It should be noted that the processability satisfactory is obtained with surprisingly low levels of acetate, preferably anhydrous sodium acetate, with preferably less than 10% by weight of the agglomerate. The chipboard preferably it also comprises more than 40%, more preferably more than 50%, in weight of anionic surfactant.

La presente invención se ilustra mediante los siguientes ejemplos.The present invention is illustrated by following examples.

Ejemplos Examples Ejemplo AExample A

Se preparó la partícula de tensioactivo de la composición indicada en la Tabla 1 como se indica acontinuación:The surfactant particle of the Composition indicated in Table 1 as follows:

1. Se cargó un mezclador/aglomerador de alta cizalla (Lodige FM 130) con una mezcla que comprendía acetato anhidro en polvo (con un tamaño de partículas promedio inferior a 100 \mum) y carbonato sódico finamente dividido (con un tamaño de partículas promedio inferior a 200 \mum).1. A high mixer / agglomerator was loaded shear (Lodige FM 130) with a mixture comprising acetate anhydrous powder (with an average particle size less than 100 µm) and finely divided sodium carbonate (with a size of average particles less than 200 µm).

2. Después se añadió tensioactivo no iónico etoxilado (C14-C15 OE7) a la mezcla seca de carbonato/acetato.2. Then non-ionic surfactant was added ethoxylated (C14-C15 OE7) to the dry mixture of carbonate / acetate.

3. El tensioactivo y los polvos secos se aglomeraron en el mezclador/aglomerador con las paletas fijadas a 18 rad/s (175 rpm) y la cortadora a 314 rad/s (3000 rpm) hasta que se formaron gránulos discretos.3. The surfactant and dry powders are agglomerated in the mixer / agglomerator with the paddles set to 18 rad / s (175 rpm) and the cutter at 314 rad / s (3000 rpm) until it They formed discrete granules.

4. Los aglomerados se transfirieron a continuación a un mezclador giratorio horizontal y se trataron durante 30 s. con fluidificante de zeolita.4. The agglomerates were transferred to then to a horizontal rotating mixer and they were treated for 30 s. with zeolite fluidizer.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
TABLA 1TABLE 1

Composición en pesoComposition by weight Acetato sódico anhidroAnhydrous sodium acetate 4040 Carbonato sódicoSodium carbonate 3030 Tensioactivo no iónico (C45 AE7)Nonionic surfactant (C45 AE7) 20twenty Fluidificante (zeolita)Fluidifier (zeolite) 1010

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Ejemplo BExample B

Se preparó la partícula de tensioactivo de la composición indicada en la Tabla 2 como se indica a continuación:The surfactant particle of the composition indicated in Table 2 as indicated by continuation:

1. Se cargó un mezclador/aglomerador de alta cizalla (Lodige FM 130) con una mezcla que comprendía 40 partes de acetato anhidro en polvo (con un tamaño de partículas promedio inferior a 100 \mum) y 20 partes de carbonato sódico finamente dividido (con un tamaño de partículas promedio inferior a 200 \mum).1. A high mixer / agglomerator was loaded shear (Lodige FM 130) with a mixture comprising 40 parts of anhydrous acetate powder (with an average particle size less than 100 µm) and 20 parts finely sodium carbonate divided (with an average particle size less than 200 \ mum).

2. Después se añadió a la mezcla seca de carbonato/acetato una premezcla que comprendía 26 partes de tensioactivo no iónico etoxilado (C14-C15 OE7) y 6 partes de polímeros catiónicos Lutensit KHD96 de BASF (un compuesto cuaternario de hexametilendiamina etoxilada).2. Then it was added to the dry mixture of carbonate / acetate a premix comprising 26 parts of ethoxylated non-ionic surfactant (C14-C15 OE7) and 6 BASF Lutensit KHD96 cationic polymer parts (a compound quaternary of ethoxylated hexamethylene diamine).

3. La premezcla de tensioactivo-polímero y los polvos secos se aglomeraron en el mezclador/aglomerador con las paletas fijadas a 18 rad/s (175 rpm) y la cortadora a 314 rad/s (3000 rpm) hasta que se formaron gránulos discretos.3. The premix of Surfactant-polymer and dry powders will agglomerated in the mixer / agglomerator with the paddles set to 18 rad / s (175 rpm) and the cutter at 314 rad / s (3000 rpm) until it They formed discrete granules.

4. Los aglomerados se transfirieron a continuación a un mezclador giratorio horizontal y se trataron durante 30 s. con 8 partes de fluidificante de zeolita.4. The agglomerates were transferred to then to a horizontal rotating mixer and they were treated for 30 s. with 8 parts of zeolite fluidizer.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
TABLA 2TABLE 2

Composición en pesoComposition by weight Acetato sódico anhidroAnhydrous sodium acetate 4040 Carbonato sódicoSodium carbonate 20twenty Tensioactivo no iónico (C45 AE7)Nonionic surfactant (C45 AE7) 2626 Lutensit KHD96Lutensit KHD96 66 Fluidificante (zeolita)Fluidifier (zeolite) 88

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Ejemplo CExample C

Se repitió el proceso utilizado en el ejemplo A utilizando la composición de la Tabla 3. En este ejemplo, el acetato anhidro en polvo del ejemplo A se sustituyó por una premezcla de acetato anhidro en polvo y zeolita desecada en una relación de 9 partes de acetato anhidro en polvo y 1 parte de zeolita desecada.The process used in example A was repeated using the composition of Table 3. In this example, acetate Anhydrous powder from Example A was replaced by a premix of anhydrous acetate powder and dried zeolite in a ratio of 9 parts of anhydrous acetate powder and 1 part of zeolite desiccated

TABLA 3TABLE 3

Composición en pesoComposition by weight Premezcla de acetato sódico anhidro/zeolitaSodium Acetate Premix anhydrous / zeolite 4040 Carbonato sódicoCarbonate sodium 20twenty Tensioactivo no iónico (C45 AE7)Surfactant no ionic (C45 AE7) 2626 Lutensit KHD96Lutensit KHD96 66 Fluidificante (zeolita)Fluidizer (zeolite) 88

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

Ejemplos D-EExamples FROM

Se repitió el proceso del ejemplo C sustituyendo el acetato sódico anhidro por acetato de magnesio anhidro o acetato sódico trihidratado en polvo. La premezcla de acetato de magnesio-zeolita comprendía 1 parte de acetato de magnesio anhidro en polvo por 9 partes de zeolita desecada.The process of Example C was repeated replacing anhydrous sodium acetate by anhydrous magnesium acetate or acetate sodium trihydrate powder. The acetate premix of magnesium-zeolite comprised 1 part of acetate Anhydrous magnesium powder per 9 parts of dried zeolite.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
TABLA 4TABLE 4

Ejemplo D % en pesoExample D% by weight Ejemplo E % en pesoExample E% in weigh Premezcla de acetato de magnesio anhidro/zeolitaAcetate premix anhydrous magnesium / zeolite 4040 Acetato sódico trihidratadoSodium Acetate Trihydrate 4040 Carbonato sódicoSodium carbonate 20twenty 3636 Tensioactivo no iónico (C45 AE7)Nonionic surfactant (C45 AE7) 2626 1313 Lutensit KHD96Lutensit KHD96 66 33 Fluidificante (zeolita)Fluidifier (zeolite) 88 88

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

Ejemplos F-GExamples F-G

Se repitió el proceso del ejemplo A sustituyendo el tensioactivo C45 AE7 por otros tensioactivos como se indica en la Tabla 5. El tensioactivo LAS es alquilbenceno sulfonato lineal y el tensioactivo AS es un alquil-(C12-C15)-sulfato.The process of example A was repeated replacing C45 AE7 surfactant by other surfactants as indicated in the Table 5. The LAS surfactant is linear alkylbenzene sulfonate and the surfactant AS is a alkyl- (C12-C15) -sulfate.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
TABLA 5TABLE 5

Ejemplo F (LAS)Example F (LAS) Ejemplo G (AS)Example G (AS) Composición en pesoComposition in weigh Composición en pesoComposition by weight Acetato sódico anhidroAnhydrous sodium acetate 3030 3030 Carbonato sódicoSodium carbonate 2525 20twenty Pasta LASLAS Pasta 3535 -- Pasta ASAS Pasta -- 4040 Fluidificante (zeolita)Fluidifier (zeolite) 1010 1010

       \newpage\ newpage
    
Ejemplo HExample H

Se repitió el Ejemplo A utilizando un proceso de preparación de partículas diferente. El proceso permitía aumentar la actividad de la partícula sin utilizar un polímero catiónico:Example A was repeated using a process of different particle preparation. The process allowed to increase the particle activity without using a cationic polymer:

1. Se cargó un mezclador/aglomerador de alta cizalla (EIRICH tipo RV02) con una mezcla que comprendía acetato anhidro en polvo (con un tamaño de partículas promedio inferior a 100 \mum) y carbonato sódico finamente dividido (con un tamaño de partículas promedio inferior a 200 \mum).1. A high mixer / agglomerator was loaded shear (EIRICH type RV02) with a mixture comprising acetate anhydrous powder (with an average particle size less than 100 µm) and finely divided sodium carbonate (with a size of average particles less than 200 µm).

2. Después se añadió tensioactivo no iónico etoxilado (C14-C15 OE7) a la mezcla seca de carbonato/acetato.2. Then non-ionic surfactant was added ethoxylated (C14-C15 OE7) to the dry mixture of carbonate / acetate.

3. El tensioactivo y los polvos secos se aglomeraron en el mezclador/aglomerador con la cortadora fijada a 157 rad/s (1500 rpm) y el cuenco girando a 8,7 rad/s (84 rpm).3. The surfactant and dry powders are agglomerated in the mixer / agglomerator with the cutter set to 157 rad / s (1500 rpm) and the bowl rotating at 8.7 rad / s (84 rpm).

4. Después la mezcla se transfirió a un extrusor de cúpula (Fuji Puadal tipo Dg-L1) para la extrusión.4. Then the mixture was transferred to an extruder dome (Fuji Puadal type Dg-L1) for the extrusion.

5. Los extruidos formados se transfirieron a continuación a un tambor mezclador giratorio y se trataron durante 30 s. con fluidificante de zeolita.5. The extrudates formed were transferred to then to a rotating mixing drum and treated during 30 sec. with zeolite fluidizer.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
TABLA 6TABLE 6

Composición en pesoComposition by weight Acetato sódico anhidroAnhydrous sodium acetate 4040 Carbonato sódicoSodium carbonate 3030 Tensioactivo no iónico (C45 AE7)Nonionic surfactant (C45 AE7) 2525 Fluidificante (zeolita)Fluidifier (zeolite) 55

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Ejemplo IExample I

Con respecto a los anteriores ejemplos se utilizó un proceso diferente para mezclar íntimamente el acetato con el tensioactivo.With respect to the previous examples, it was used a different process to intimately mix the acetate with the surfactant

1. Se cargó un mezclador/aglomerador de alta cizalla (Lodige FM 130 con una mezcla que comprendía zeolita y carbonato sódico finamente dividido (con un tamaño de partículas promedio inferior a 200 \mum).1. A high mixer / agglomerator was loaded shear (Lodige FM 130 with a mixture comprising zeolite and finely divided sodium carbonate (with a particle size average less than 200 µm).

2. Después se añadió tensioactivo LAS a la mezcla seca de carbonato/acetato.2. Then LAS surfactant was added to the mixture dry carbonate / acetate.

3. El tensioactivo y los polvos secos se preaglomeraron en el mezclador/aglomerador con las paletas fijadas a 18 rad/s (175 rpm) y la cortadora fijada a 314 rad/s (3000 rpm) hasta que se formaron microgránulos en el mezclador/aglomerador.3. The surfactant and dry powders are pre-agglomerated in the mixer / agglomerator with the vanes fixed to 18 rad / s (175 rpm) and the cutter set at 314 rad / s (3000 rpm) until microgranules formed in the mixer / agglomerator.

4. Durante la aglomeración se pulverizó sobre los microgránulos una solución acuosa de 50% en peso de acetato sódico. El Lodige se fijó a una velocidad de giro de 17 rad/s (170 rpm) y la cortadora a 314 rad/s (3000 rpm) hasta que se formaron aglomerados.4. During the agglomeration it was sprayed on the microgranules an aqueous solution of 50% by weight of sodium acetate. The Lodige was set at a turning speed of 17 rad / s (170 rpm) and the cutter at 314 rad / s (3000 rpm) until they formed agglomerates

5. A continuación los aglomerados se secaron en un secador de lecho fluido a 80ºC durante 20 minutos.5. Then the agglomerates were dried in a fluid bed dryer at 80 ° C for 20 minutes.

Después del secado el aglomerado presentaba la composición indicada en la Tabla 7After drying, the chipboard presented the composition indicated in Table 7

TABLA 7TABLE 7

Composición en pesoComposition by weight Carbonato sódicoSodium carbonate 3030 ZeolitaZeolite 2525 LAS en polvoLAS in powder 20twenty

TABLA 7 (continuación)TABLE 7 (continued)

Composición en pesoComposition by weight Solución al 50% de acetato sódico50% solution of sodium acetate 1010 AguaWater 44 Fluidificante (zeolita)Fluidifier (zeolite) 11eleven

Ejemplo JExample J

Se preparó un polvo base detergente de un detergente acabado para lavado de ropa mezclando los componentes que figuran en la Tabla 8, salvo el polietilenglicol y el perfume que se pulverizaron.A detergent base powder of a finished laundry detergent mixing the components that They are listed in Table 8, except for polyethylene glycol and perfume they pulverized.

TABLA 8TABLE 8

ComponenteComponent Ejemplo J (% en peso)Example J (% by weight) Aglomerado de tensioactivo no iónico del ejemplo BNon-ionic surfactant agglomerate of the example B 9,99.9 Aglomerado de tensioactivo aniónicoChipboard anionic surfactant 28,128.1 Gránulo compactado de silicato laminarLaminated silicate compacted granule 9,09.0 Carbonato granuladoGranulated carbonate 13,413.4 Percarbonato granuladoGranulated percarbonate 14,214.2 Ácido cítrico anhidroCitric acid anhydrous 7,07.0 Aglomerado de supresor de las jabonadurasChipboard suppressor suds 1,91.9 Jabón en polvoSoap on powder 1,41.4 Polímero para la liberación de la suciedad granuladoPolymer for granulated dirt release 4,54,5 Aglomerado de activador del blanqueadorActivator chipboard bleach 5,55.5 OtrosOthers 1,11.1 EnzimasEnzymes 2,22.2 Sulfato sódicoSulfate sodium -- Pulverizado de polietilenglicolSprayed of polyethylene glycol 1,31.3 Pulverizado de perfumeSprayed perfume 0,50.5

Los aglomerados aniónicos comprenden 38% de tensioactivo aniónico, 22% de zeolita y 40% de carbonatoAnionic agglomerates comprise 38% of anionic surfactant, 22% zeolite and 40% carbonate

Los aglomerados de activador del blanqueador comprenden 81% de TAED (tetraacetiletilen diamina), 17% de copolímero acrílico/maleico (forma ácida) y 2% de agua.The bleach activator agglomerates comprise 81% TAED (tetraacetylethylene diamine), 17% of acrylic / maleic copolymer (acid form) and 2% water.

Los encapsulados de ftalocianina de zinc sulfonada presentan una actividad del 10%.Zinc phthalocyanine encapsulates Sulfonated have an activity of 10%.

El aglomerado de supresor de las jabonaduras comprende 11,5% de aceite de silicona (de Dow Corning) y 88,5% de almidón.The agglomerate of suds suppressor comprises 11.5% silicone oil (from Dow Corning) and 88.5% of starch.

El gránulo compactado de silicato laminar comprende 78% de SKS-6, de Hoechst, y 22% de ácido cítrico.The compacted laminar silicate granule comprises 78% of SKS-6, of Hoechst, and 22% of acid citric.

Se preparó el mismo detergente acabado para lavado de ropa sustituyendo el aglomerado de tensioactivo no iónico por sulfato sódico como carga, como se indica en la Tabla 8.The same finished detergent was prepared for laundry washing replacing the non-ionic surfactant agglomerate by sodium sulfate as filler, as indicated in Table 8.

Ejemplo KExample K

1. En un tambor mezclador se mezclaron 80 partes de polvo base de la composición J con 11 partes de ácido cítrico anhidro y 11 partes de carbonato sódico.1. 80 parts were mixed in a mixing drum of base powder of composition J with 11 parts citric acid anhydrous and 11 parts of sodium carbonate.

2. Las pastillas se prepararon de la forma siguiente: se introdujeron 55 g de la mezcla en un molde circular con un diámetro de 5,5 cm y se compactaron para obtener pastillas de 2 cm de altura. La resistencia a la tracción (o tensión de fractura diametral) de la pastilla fue de 9 kPa2. The tablets were prepared in the manner next: 55 g of the mixture was introduced in a circular mold with a diameter of 5.5 cm and were compacted to obtain tablets of 2cm tall Tensile strength (or fracture stress diametral) of the tablet was 9 kPa

Ejemplo LExample L

Después de preparar las pastillas del ejemplo K, las pastillas se sumergieron en un baño que comprendía 90 partes de ácido dodecanodioico mezclado con 10 partes de Nymcel zsb16 calentado a 140ºC. Se ajustó el tiempo que debía permanecer sumergida la pastilla en el baño calentado de forma que se puedan aplicar 5 g de la mezcla descrita sobre la pastilla. La pastilla se dejó enfriar a una temperatura ambiente de 25ºC durante 24 horas.After preparing the tablets of example K, the tablets were immersed in a bath comprising 90 parts of dodecanedioic acid mixed with 10 parts of Nymcel zsb16 heated to 140 ° C. The time that was to remain was adjusted submerged the tablet in the heated bath so that they can apply 5 g of the mixture described on the tablet. The pill is allowed to cool to an ambient temperature of 25 ° C for 24 hours.

Ejemplo MExample M

i) Se preparó un polvo base detergente de la composición M de la forma siguiente: todos los materiales en forma de partículas de la composición base M se mezclaron en un tambor mezclador para formar una mezcla en forma de partículas homogénea. Durante este mezclado se realizaron los pulverizados. Después del pulverizado se agregó el diisoalquilbencenosulfonato sódico (DIBS) al resto de la matriz.i) A detergent base powder of the M composition as follows: all materials in form of particles of the base composition M were mixed in a drum mixer to form a mixture in the form of homogeneous particles. During this mixing the sprays were performed. After the Powdered sodium diisoalkylbenzenesulfonate (DIBS) was added to the rest of the matrix.

ii) Las pastillas se prepararon de la siguiente manera. Se introdujeron 43 g de la mezcla en un molde circular con un diámetro de 5,5 cm y se comprimieron para obtener una resistencia a la tracción (o tensión de fractura diametral) en la pastilla de 15 kPa.ii) The tablets were prepared as follows way. 43 g of the mixture was introduced into a circular mold with a diameter of 5.5 cm and were compressed to obtain a resistance to traction (or diametral fracture tension) in the 15 pill kPa.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

Composición MComposition M (%)(%) Aglomerados aniónicos 1Agglomerates anionic 1 9,19.1 Aglomerados aniónicos 2Agglomerates anionic 2 22,522.5 Aglomerados no iónicosAgglomerates nonionic 9,19.1 Aglomerados catiónicosAgglomerates cationic 4,64.6 Silicato laminarSilicate laminate 9,79.7 Percarbonato sódicoPercarbonate sodium 12,212.2 Aglomerados de activador del blanqueadorAgglomerates of bleach activator 6,16.1 Carbonato sódicoSodium carbonate 7,277.27 EDDS/Sulfato en partículasEDDS / Sulfate Particles 0,50.5 Sal tetrasódica del ácido hidroxietano difosfónicoTetrasodium salt of hydroxyethane acid diphosphonic 0,60.6 Polímero para la liberación de la suciedadPolymer for dirt release 0,30.3 FluorescenteFluorescent 0,20.2 Encapsulado de ftalocianina de zinc sulfonadaZinc Phthalocyanine Encapsulation sulphonated 0,030.03 Jabón en polvoSoap on powder 1,21.2 Supresor de las jabonadurasSuppressor of suds 2,82.8 Ácido cítricoAcid citric 5,55.5 ProteasaProtease 1one

(Continuación)(Continuation)

Composición MComposition M LipasaLipase 0,350.35 CelulasaCellulase 0,20.2 AmilasaAmylase 1,11.1 Sistema de pulverizado de aglutinanteSystem of binder spray 3,053.05 Pulverizado de perfumeSprayed perfume 0,50.5 DIBSDIBS 2,12.1

Los aglomerados aniónicos 1 comprenden 40% de tensioactivo aniónico, 27% de zeolita y 33% de carbonato.Anionic agglomerates 1 comprise 40% of anionic surfactant, 27% zeolite and 33% carbonate.

Los aglomerados aniónicos 2 comprenden 40% de tensioactivo aniónico, 28% de zeolita y 32% de carbonato.Anionic agglomerates 2 comprise 40% of anionic surfactant, 28% zeolite and 32% carbonate.

El aglomerado no iónico comprende 26% de tensioactivo no iónico, 6% de Lutensit K-HD 96, 40% de acetato sódico anhidro, 20% de carbonato y 8% de zeolita.The non-ionic agglomerate comprises 26% of non-ionic surfactant, 6% Lutensit K-HD 96, 40% of anhydrous sodium acetate, 20% carbonate and 8% zeolite.

Los aglomerados catiónicos comprenden 20% de tensioactivo catiónico, 56% de zeolita y 24% de sulfato.Cationic agglomerates comprise 20% of cationic surfactant, 56% zeolite and 24% sulfate.

El silicato laminar comprende 95% de SKS 6 y 5% de silicato.The laminar silicate comprises 95% of SKS 6 and 5% silicate

Los aglomerados de activador del blanqueador comprenden 81% de TAED, 17% de copolímero acrílico/maleico (forma ácida) y 2% de agua.The bleach activator agglomerates comprise 81% TAED, 17% acrylic / maleic copolymer (form acid) and 2% water.

Las partículas de sal sódica del ácido etilendiamino-N,N-disuccínico/sulfato comprenden 58% de sal sódica de ácido etilendiamino-N,N-disuccínico, 23% de sulfato y 19% de agua.Acid Sodium Salt Particles ethylenediamine-N, N-disuccinic / sulfate comprise 58% acidic sodium salt ethylenediamine-N, N-disuccinic, 23% sulfate and 19% water.

Los encapsulados de ftalocianina de zinc sulfonada presentan una actividad del 10%.Zinc phthalocyanine encapsulates Sulfonated have an activity of 10%.

El supresor de las jabonaduras comprende 11,5% de aceite de silicona (de Dow Corning); 59% de zeolita y 29,5% de agua.The suds suppressor comprises 11.5% of silicone oil (from Dow Corning); 59% zeolite and 29.5% of Water.

El sistema de pulverización de aglutinante comprende 0,5 partes de Lutensit K-HD 96 y 2,5 partes de PEGs.The binder spray system comprises 0.5 parts of Lutensit K-HD 96 and 2.5 PEG parts.

Claims (14)

1. Un aglomerado de tensioactivo que comprende de 10% a 50% en peso del aglomerado de un tensioactivo y un vehículo, que se caracteriza por que también comprende una sal acetato hidrosoluble en estrecha proximidad con el tensioactivo.1. A surfactant agglomerate comprising from 10% to 50% by weight of the agglomerate of a surfactant and a vehicle, characterized in that it also comprises a water-soluble acetate salt in close proximity to the surfactant. 2. Un aglomerado según la reivindicación 1, en el que el tensioactivo es un tensioactivo no iónico.2. An agglomerate according to claim 1, in the that the surfactant is a nonionic surfactant. 3. Un aglomerado según las reivindicaciones 1 ó 2, que también comprende un polímero con un punto de fusión superior a 35ºC.3. An agglomerate according to claims 1 or 2, which also comprises a polymer with a higher melting point at 35 ° C. 4. Un aglomerado según la reivindicación 2, en el que el tensioactivo no iónico es un alcohol etoxilado.4. An agglomerate according to claim 2, in the that the nonionic surfactant is an ethoxylated alcohol. 5. Un aglomerado según cualquiera de las reivindicaciones 1-4, que también comprende un compuesto catiónico hidrosoluble.5. An agglomerate according to any of the claims 1-4, which also comprises a water-soluble cationic compound. 6. Un aglomerado según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que comprende de 10% a 50% en peso del aglomerado de tensioactivo, de 10% a 40% en peso del aglomerado de vehículo, y de 10% a 40% del acetato y de 0% a 20% en peso del aglomerado de compuesto catiónico hidrosoluble.6. A chipboard according to any of the previous claims, comprising from 10% to 50% by weight of the surfactant agglomerate, 10% to 40% by weight of the agglomerate of vehicle, and 10% to 40% of acetate and 0% to 20% by weight of agglomerate of water-soluble cationic compound. 7. Un aglomerado según la reivindicación 6, que comprende de 25% a 35% en peso del aglomerado de tensioactivo, de 25% a 35% en peso del aglomerado de vehículo, de 25% a 35% del acetato y de 0% a 15% en peso del aglomerado de compuesto catiónico hidrosoluble.7. An agglomerate according to claim 6, which comprises from 25% to 35% by weight of the surfactant agglomerate, of 25% to 35% by weight of the vehicle agglomerate, from 25% to 35% of the acetate and from 0% to 15% by weight of the cationic compound agglomerate water soluble. 8. Un proceso para preparar un aglomerado según las reivindicaciones anteriores, en el que el acetato, o una porción del mismo, se mezcla con el tensioactivo o el vehículo antes de aglomerar el tensioactivo con el vehículo.8. A process to prepare a chipboard according to the preceding claims, wherein the acetate, or a portion thereof, mixed with the surfactant or the vehicle before agglomerate the surfactant with the vehicle. 9. Un proceso para preparar un aglomerado según cualquiera de las reivindicaciones 1-7, en el que el acetato, o una porción del mismo, se pulveriza sobre una aglomeración previa del tensioactivo y el vehículo y, opcionalmente, la otra porción del acetato.9. A process to prepare a chipboard according to any of claims 1-7, wherein the acetate, or a portion thereof, is sprayed on a prior agglomeration of the surfactant and the vehicle and, optionally, the other portion of acetate. 10. Un proceso según las reivindicaciones 8 ó 9, en el que el compuesto catiónico hidrosoluble se mezcla con el tensioactivo antes de mezclar el tensioactivo con el vehículo.10. A process according to claims 8 or 9, in which the water-soluble cationic compound is mixed with the surfactant before mixing the surfactant with the vehicle. 11. Una composición detergente granulada, que comprende un aglomerado según cualquiera de las reivindicaciones 1-7 y otros ingredientes detergentes.11. A granulated detergent composition, which comprises an agglomerate according to any of the claims 1-7 and other detergent ingredients. 12. Una composición detergente en pastilla, que comprende un aglomerado según cualquiera de las reivindicaciones 1-7 y otros ingredientes detergentes.12. A detergent tablet composition, which comprises an agglomerate according to any of the claims 1-7 and other detergent ingredients. 13. Una composición según las reivindicaciones 11 ó 12, en la que al menos 40%, preferiblemente 60% y con máxima preferencia al menos 90%, del tensioactivo se incorpora a la composición mediante el aglomerado.13. A composition according to claims 11 or 12, in which at least 40%, preferably 60% and with maximum preferably at least 90%, of the surfactant is incorporated into the composition by agglomerate. 14. Un aglomerado según las reivindicaciones 1 a 7, en el que la sal acetato hidrosoluble se mezcla con zeolita.14. A chipboard according to claims 1 to 7, in which the water-soluble acetate salt is mixed with zeolite.
ES99870092T 1998-07-10 1999-04-30 TENSIOACTIVE AGLOMERATES. Expired - Lifetime ES2245819T3 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP98870153 1998-07-10
EP98870153 1998-07-10
EP99870092A EP0971023B1 (en) 1998-07-10 1999-04-30 Surfactant agglomerates

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2245819T3 true ES2245819T3 (en) 2006-01-16

Family

ID=26152275

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES99870092T Expired - Lifetime ES2245819T3 (en) 1998-07-10 1999-04-30 TENSIOACTIVE AGLOMERATES.

Country Status (14)

Country Link
EP (1) EP0971023B1 (en)
JP (1) JP2002520445A (en)
KR (1) KR20010052780A (en)
CN (1) CN1308666A (en)
AR (1) AR027165A1 (en)
AT (1) ATE299928T1 (en)
AU (1) AU4984799A (en)
BR (1) BR9912006A (en)
CA (1) CA2333045A1 (en)
CZ (1) CZ20004890A3 (en)
DE (1) DE69926181T2 (en)
ES (1) ES2245819T3 (en)
MA (1) MA24925A1 (en)
WO (1) WO2000002989A1 (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19851442A1 (en) * 1998-11-09 2000-05-11 Henkel Kgaa Detergent tablets with finely divided solubilizers
DE19948669A1 (en) * 1999-10-08 2001-04-19 Cognis Deutschland Gmbh Detergent tablets
GB0023713D0 (en) 2000-09-27 2000-11-08 Unilever Plc A water soluble package
DE10160993A1 (en) 2001-12-12 2003-06-18 Basf Ag Detergent compositions comprising nitrogen-containing polymers
US20040014630A1 (en) * 2002-07-17 2004-01-22 Unilever Home & Personal Care Usa, Division Of Conopco, Inc. Detergent tablet
US20050187131A1 (en) * 2004-02-23 2005-08-25 The Procter & Gamble Company Granular laundry detergent composition comprising a ternary detersive surfactant system and low levels of, or no, zeolite builders and phosphate builders
BRPI0818341B1 (en) * 2007-10-18 2017-05-23 Ecolab Inc vibrational methods to manufacture waxy, press-clean solids
CN107881043B9 (en) * 2011-05-13 2020-11-24 Lg生活健康株式会社 Washing sheet
US10738266B2 (en) * 2015-06-01 2020-08-11 Dupont Industrial Biosciences Usa, Llc Structured liquid compositions comprising colloidal dispersions of poly alpha-1,3-glucan

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3801511A (en) * 1972-04-17 1974-04-02 Procter & Gamble Spray-dried detergent composition
US4180485A (en) * 1977-11-02 1979-12-25 The Procter & Gamble Company Spray-dried detergent compositions
US4169806A (en) * 1978-08-09 1979-10-02 The Procter & Gamble Company Agglomeration process for making granular detergents
US4524013A (en) * 1984-04-06 1985-06-18 Lever Brothers Company Powdered nonionic-based detergent compositions containing sodium acetate trihydrate
US5024782A (en) * 1989-06-16 1991-06-18 The Clorox Company Zeolite agglomeration process and product
JP2648074B2 (en) * 1992-10-13 1997-08-27 花王株式会社 Tablet type detergent composition
GB2318575A (en) * 1996-10-22 1998-04-29 Unilever Plc Detergent tablet

Also Published As

Publication number Publication date
JP2002520445A (en) 2002-07-09
ATE299928T1 (en) 2005-08-15
AU4984799A (en) 2000-02-01
MA24925A1 (en) 2000-04-01
DE69926181T2 (en) 2006-05-24
WO2000002989A1 (en) 2000-01-20
BR9912006A (en) 2001-04-10
EP0971023A1 (en) 2000-01-12
AR027165A1 (en) 2003-03-19
CZ20004890A3 (en) 2001-12-12
CN1308666A (en) 2001-08-15
DE69926181D1 (en) 2005-08-25
KR20010052780A (en) 2001-06-25
EP0971023B1 (en) 2005-07-20
CA2333045A1 (en) 2000-01-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2312419T3 (en) DETERGENT COMPOSITIONS FOR WASHING GRANULATED CLOTHES THAT INCLUDE HYBRID ION POLYAMIDS.
US6903059B2 (en) Laundry detergent compositions comprising polyamines and mid-chain branched surfactants
ES2237161T3 (en) DETERGENT GRANULES.
JP2001519849A (en) Expandable composition and dry expandable granules
ES2245819T3 (en) TENSIOACTIVE AGLOMERATES.
ES2227661T3 (en) DETERGENT PAD.
US20030171245A1 (en) Surfactant agglomerates
JP2000503709A (en) Macromolecular compounds containing one or more active alcohols
EP1196525B1 (en) Laundry detergent compositions comprising polyamines and mid-chain branched surfactants
JP2002520447A (en) Surfactant aggregate
JPH11508291A (en) Non-aqueous detergent composition containing clay soil removal polymer
CA2265942A1 (en) Detergent composition or component
EP1056827B1 (en) Bleach detergent compositions containing modified polyamine polymers
US20050101508A1 (en) Detergent components with tailored physical properties
JP2003523416A (en) Laundry detergent composition containing amphoteric polyamine
JP4626920B2 (en) Tablet-type detergent composition for clothing
WO1997042283A1 (en) Laundry bar compositions
ES2238754T3 (en) DETERGENT PAD WITH HIGH MECHANICAL AND DISSOLUTION CHARACTERISTICS.
JP2000507642A (en) Detergent composition
MXPA01000054A (en) Surfactant agglomerates
MXPA01000294A (en) Surfactant agglomerates
JP2003514101A (en) Laundry detergent composition containing hydrophobically modified polyamine