ES2245405T3 - DEPARTMENT OF SEPARATION AND PROVISIONAL INTERLOCK OF A BORDER ON AN AUTOMOBILE VEHICLE BOX. - Google Patents
DEPARTMENT OF SEPARATION AND PROVISIONAL INTERLOCK OF A BORDER ON AN AUTOMOBILE VEHICLE BOX.Info
- Publication number
- ES2245405T3 ES2245405T3 ES02751281T ES02751281T ES2245405T3 ES 2245405 T3 ES2245405 T3 ES 2245405T3 ES 02751281 T ES02751281 T ES 02751281T ES 02751281 T ES02751281 T ES 02751281T ES 2245405 T3 ES2245405 T3 ES 2245405T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- skate
- tongue
- edge
- opening
- branch
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
- E05C21/00—Arrangements or combinations of wing fastening, securing, or holding devices, not covered by a single preceding main group; Locking kits
- E05C21/005—Provisional arrangements between door and frame for holding vehicle doors closed or partially open during manufacturing or maintenance
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B17/00—Accessories in connection with locks
- E05B17/0012—Accessories in connection with locks for lock parts held in place before or during mounting on the wing
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
- E05C19/00—Other devices specially designed for securing wings, e.g. with suction cups
- E05C19/18—Portable devices specially adapted for securing wings
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B83/00—Vehicle locks specially adapted for particular types of wing or vehicle
- E05B83/36—Locks for passenger or like doors
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Lock And Its Accessories (AREA)
- Superstructure Of Vehicle (AREA)
- Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
Abstract
Description
Dispositivo de separación y de enclavamiento provisional de un batiente sobre una caja de vehículo automóvil.Separation and interlocking device provisional of a swing on a vehicle box car.
La presente invención se refiere a un dispositivo de separación y de enclavamiento provisional de un batiente sobre una caja de vehículo automóvil. La invención se refiere también a un procedimiento de fabricación de dicho dispositivo.The present invention relates to a device of separation and provisional interlocking of a swing over A car vehicle box. The invention also relates to a manufacturing process of said device.
En el sentido de la presente invención, un
batiente de vehículo automóvil es una parte de su carrocería que es
móvil con respecto a la caja del vehículo. Dicho batiente puede ser
una puerta lateral, un capó, un portón o un postigo posterior del
vehículo auto-
móvil.In the sense of the present invention, a motor vehicle swing is a part of its body that is mobile with respect to the vehicle case. Said swing can be a side door, a hood, a gate or a rear shutter of the auto-vehicle.
mobile.
En el campo de la fabricación de vehículos automóviles, es conocido utilizar una pieza de material plástico para mantener un batiente de vehículo automóvil en una posición próxima a su posición cerrada, a fin de permitir un transporte del vehículo sobre la cadena de fabricación así como el revestimiento de las partes externas de la carrocería. Cuando conviene revestir el interior de la caja y de los batientes del vehículo, estos batientes son manipulados para permitir el acceso al volumen interior del vehículo. Las piezas de material plástico deben permitir inmovilizar los batientes en la proximidad de su posición de cierre sobre la caja, es decir en una configuración en la que la cara externa del batiente enrasa con la superficie externa de la caja con una diferencia de unos milímetros. Una pieza del tipo citado es conocida, por ejemplo, por el documento FR-A-2.773.838.In the field of vehicle manufacturing cars, it is known to use a piece of plastic material to keep a vehicle vehicle swing in a position close to its closed position, in order to allow a transport of the vehicle on the manufacturing chain as well as the lining of the external parts of the body. When should be coated the inside of the box and the vehicle's hinges, these hinges are manipulated to allow access to the volume vehicle interior Plastic parts must allow to immobilize the hinges in the proximity of their position of closing on the box, that is to say in a configuration in which the outer face of the swinging flush with the outer surface of the box with a difference of a few millimeters. A piece of the type cited is known, for example, by the document FR-A-2,773,838.
Los batientes de vehículos automóviles están destinados a estar equipados con materiales anexos, tales como unos cristales, unos sistemas de motorización del cristal, unos altavoces, unas empuñaduras, y unos revestimientos interiores. Las charnelas de articulación de los diferentes batientes sobre la caja del vehículo están dimensionadas en función del peso de cada batiente equipado con estos materiales. Ahora bien, las piezas de separación antes mencionadas son utilizadas cuando tienen lugar etapas de fabricación del vehículo en las cuales los batientes no están equipados con estos materiales, en lo que resulta un defecto de alineación entre la zona prevista sobre la caja para la recepción del cerradero y el alojamiento previsto en el batiente para la colocación de la cerradura. Resultan de ello unos defectos de alineación del batiente con respecto a la caja, en particular cuando tienen lugar operaciones de pintado del vehículo.The swinging of motor vehicles are intended to be equipped with attached materials, such as crystals, crystal motorization systems, some speakers, handles, and interior linings. The articulation hinges of the different hinges on the box of the vehicle are sized according to the weight of each swing equipped with these materials. Now the pieces of separation mentioned above are used when they take place vehicle manufacturing stages in which the hinges do not they are equipped with these materials, in what is a defect alignment between the area provided on the reception box of the locksmith and the housing provided in the swing for the lock placement. This results in defects of alignment of the swing with respect to the box, particularly when Vehicle painting operations take place.
Así, con un dispositivo de la técnica anterior la pieza de material plástico puede quedar apoyada, por una zona angulosa, contra el borde del alojamiento previsto en el batiente lo que induce un impacto sobre este borde cuando el operador o un robot manipulador empuja el batiente hacia su posición de casi cierre. Esto tiene como consecuencia que este borde puede ser marcado o dañado, lo que crea un defecto de aspecto en el vehículo, incluso obstaculiza la colocación ulterior de la cerradura en su alojamiento o favorece la corrosión.Thus, with a prior art device the piece of plastic material can be supported, by an area angled, against the edge of the housing provided on the swing which induces an impact on this edge when the operator or a manipulator robot pushes the swing towards its position of almost closing. This has the consequence that this edge can be marked or damaged, which creates an appearance defect in the vehicle, it even hinders the further placement of the lock in your accommodation or favors corrosion.
Un aumento de las tolerancias de fabricación de las piezas conocidas no permite resolver este problema puesto que la dispersión de las posiciones de los batientes puede ser relativamente importante y puesto que dicha pieza debe poder ser montada sobre los dos lados de un vehículo.An increase in manufacturing tolerances of the known parts do not allow to solve this problem since the dispersion of swing positions can be relatively important and since said piece must be able to be mounted on the two sides of a vehicle.
Son estos inconvenientes los que pretende más particularmente evitar la invención proponiendo un dispositivo de enclavamiento provisional que no corre el riesgo de dañar el batiente en su zona de contacto con el dispositivo.It is these inconveniences that he intends most particularly avoiding the invention by proposing a device for provisional interlocking that does not run the risk of damaging the swing in its contact area with the device.
En esta esencialidad, la invención se refiere a un dispositivo de separación y de enclavamiento provisional de un batiente sobe una caja de vehículo automóvil, permitiendo este dispositivo mantener este batiente en la proximidad de una posición de cierre con respecto a la caja y comprendiendo un cuerpo destinado a ser inmovilizado sobre esta caja, a nivel de una zona de fijación de un cerradero, mientras que este dispositivo es apto para interactuar por medio de un pico con un borde de un alojamiento de recepción de una cerradura practicado en el batiente a fin de enclavar este batiente en la posición citada. Este dispositivo está caracterizado porque el cuerpo está equipado con un patín móvil con respecto al cuerpo, siendo este patín apto para pasar a apoyarse contra un borde del alojamiento citado.In this essentiality, the invention relates to a device for provisional separation and interlocking of a swing over a motor vehicle box, allowing this device keep this swing in the proximity of a position closing with respect to the box and comprising a body intended to be immobilized on this box, at the level of an area for fixing a strike, while this device is suitable to interact by means of a peak with an edge of a housing of receiving a lock in the swing in order to interlock this swing in the position mentioned. This device is characterized in that the body is equipped with a mobile skate with with respect to the body, this skate being able to go to support against an edge of the mentioned housing.
La posición de este patín con respecto a este cuerpo depende de las condiciones de apoyo del patín contra el borde citado. Así, se obtiene un autoposicionado del patín con respecto al cuerpo principal del dispositivo, lo que permite evitar un apoyo demasiado marcado de este patín contra el borde del alojamiento previsto en el batiente. En otros términos, los movimientos del patín permiten adaptar el emplazamiento de la zona de contacto entre el dispositivo y el batiente, en función de la altura del batiente con respecto a la caja.The position of this skate with respect to this body depends on the support conditions of the skate against the edge aforementioned. Thus, a self-positioning of the skate with respect to the main body of the device, which allows to avoid a support too marked of this skate against the edge of the housing provided on the swing. In other words, the movements of the skate allow to adapt the location of the contact area between the device and the swing, depending on the height of the swing Regarding the box.
Según unos aspectos ventajosos pero no obligatorios de la invención, el dispositivo incorpora una o varias de las características siguientes:According to some advantageous aspects but not mandatory of the invention, the device incorporates one or more of the following characteristics:
- --
- el patín forma una superficie de contacto con el borde citado del alojamiento practicado en el batiente, siendo esta superficie tal que puede pasar a apoyarse contra este borde sin degradar su geometría. Esta superficie puede ser convexa teniendo globalmente una forma de sector de cilindro. Ene este caso, el radio de curvatura de esta superficie es ventajosamente sensiblemente igual al radio de curvatura de la parte del borde contra la cual está previsto que quede apoyado el patín.he skate forms a contact surface with the cited edge of the accommodation practiced on the swing, this surface being such that can happen to lean against this edge without degrading its geometry. This surface can be convex having globally A form of cylinder sector. In this case, the radius of curvature of this surface is advantageously substantially equal at the radius of curvature of the part of the edge against which it is provided that the skate is supported.
- --
- El patín comprende una rama apta para deslizar en una abertura de forma correspondiente prevista en una parte del cuerpo principal. Esta rama está ventajosamente provista de un medio de tope, apto para impedir una extracción de la rama con respecto a esta abertura. Además, unos puentes rompibles pueden unir el patín al cuerpo principal antes de la introducción de la rama del patín en la abertura del cuerpo.He skate comprises a branch suitable for sliding in an opening of shape corresponding provided in a part of the main body. This branch is advantageously provided with a stop means, suitable for prevent removal of the branch with respect to this opening. In addition, breakable bridges can attach the skate to the body main before the introduction of the skate branch in the body opening
- --
- El patín es frenado mecánicamente en su movimiento con respecto al cuerpo. Por ejemplo, el patín puede estar provisto de nervaduras previstas para ser aplastadas cuando tiene lugar la introducción de la rama del patín en la abertura del cuerpo, siendo estas nervaduras aptas para rozar contra el borde interno de la abertura.He skate is mechanically braked in its movement with respect to the body. For example, the skate may be provided with ribs planned to be crushed when the introduction of the branch of the skate in the opening of the body, these ribs being suitable for rubbing against the inner edge of the opening.
Los dispositivos de separación de material
plástico son utilizados en las cadenas de fabricación de vehículos
automóviles en unas condiciones de temperatura que pueden alterar
sus propiedades mecánicas. En efecto, estas piezas están
generalmente realizadas en poliamida y soportan mal elevaciones de
temperatura superiores a 50ºC. Ahora bien, las carrocerías de
vehículos automóviles son sometidas, después de aplicación de un
producto de revestimiento del tipo pintura o barniz, a unas
operaciones de secado en unos túneles donde reinan temperaturas
relativamente elevadas, del orden de 180ºC. En estas condiciones,
estos dispositivos conocidos tienen tendencia a degradarse, lo que
disminuye sus propiedades elásticas que son utilizadas para obtener
un posicionado eficaz de un pico de enclavamiento con respecto a
un
batiente.The plastic material separation devices are used in the manufacturing chains of motor vehicles under temperature conditions that can alter their mechanical properties. In fact, these pieces are generally made of polyamide and withstand bad temperature rises above 50 ° C. However, the bodies of motor vehicles are subjected, after application of a coating product of the paint or varnish type, to drying operations in tunnels where relatively high temperatures reign, of the order of 180 ° C. Under these conditions, these known devices have a tendency to degrade, which decreases their elastic properties that are used to obtain an effective positioning of an interlocking peak with respect to a
swinging
Son estos inconvenientes que pretende también evitar la invención proponiendo un dispositivo de enclavamiento provisional que se mantiene eficaz incluso después de uno o varios pasos por una zona a temperatura relativamente elevada.It is these inconveniences that you also want avoid the invention by proposing an interlocking device provisional that remains effective even after one or several passes through a relatively high temperature zone.
En esta esencialidad, la invención se refiere a un dispositivo de separación y de enclavamiento provisional de un batiente sobre una caja de vehículo automóvil, permitiendo este dispositivo mantener este batiente en la proximidad de una posición de cierre con respecto a la caja y comprendiendo un cuerpo destinado a ser inmovilizado sobre esta caja, a nivel de una zona de fijación de un cerradero, mientras que este dispositivo comprende un pico apto para interactuar con un borde de un alojamiento de recepción de una cerradura practicado en el batiente a fin de enclavar este batiente en la posición citada. Este dispositivo está caracterizado porque el cuerpo y el pico citados están unidos por una lengüeta elástica realizada en un material diferente del cuerpo y cuyas propiedades mecánicas no son sensiblemente alteradas a una temperatura del orden de 80ºC.In this essentiality, the invention relates to a device for provisional separation and interlocking of a swing on a box of motor vehicle, allowing this device keep this swing in the proximity of a position closing with respect to the box and comprising a body intended to be immobilized on this box, at the level of an area of fixing a strike, while this device it comprises a peak capable of interacting with an edge of a reception housing of a lock practiced in the swing in order to lock this leaf in the position mentioned. This device is characterized in that the mentioned body and beak they are joined by an elastic tongue made of a material different from the body and whose mechanical properties are not noticeably altered at a temperature of the order of 80 ° C.
Gracias a la invención, las propiedades elásticas de la lengüeta permiten un posicionado eficaz del pico, incluso cuando este dispositivo está montado sobre un vehículo que transita por una zona a temperatura relativamente elevada a la salida de un túnel de secado donde la temperatura es del orden de 80ºC, es decir inferior a la temperatura en el túnel, pero donde el dispositivo debe asegurar el enclavamiento del batiente.Thanks to the invention, elastic properties of the tongue allow an effective positioning of the peak, even when this device is mounted on a vehicle that is traveling through a relatively high temperature zone at the exit of a drying tunnel where the temperature is of the order of 80ºC, that is below the temperature in the tunnel, but where the device must secure the interlocking of the swing.
El dispositivo puede, además, incorporar una o varias de las características siguientes:The device may also incorporate one or Several of the following features:
- --
- la lengüeta es de material compuesto y comprende unas fibras de vidrio;the tongue is made of composite material and comprises fibers of glass;
- --
- la lengüeta es metálica, por ejemplo de acero de resorte;the tongue is metallic, for example spring steel;
- --
- una parte del cuerpo está sobremoldeada sobre la lengüeta;a part of the body is overmolded on the tongue;
- --
- el pico está sobremoldeado sobre la lengüeta. En este caso, se puede prever que la lengüeta esté provista de una abertura de anclaje del pico.he beak is overmoulded on the tongue. In this case, you can provide that the tongue is provided with an anchor opening of the peak.
La invención se refiere también a un
procedimiento de fabricación de un dispositivo de enclavamiento
provisional, tal como el anteriormente descrito, que consiste en
moldear en forma monobloque el cuerpo y el patín citados, estando
este cuerpo y este patín unidos por unos puentes rompibles. Gracias
a este procedimiento, el dispositivo constituido por el cuerpo y el
patín puede ser manipulado de forma unitaria antes de su colocación
sobre la caja de un vehículo. Es suficiente al operador ejercer un
esfuerzo de introducción de la rama del patín en la abertura del
cuerpo para llevar el patín a una configuración en la que su
posición con respecto al cuerpo puede ser ajustada por el simple
cierre del batiente con respecto a la
caja.The invention also relates to a method of manufacturing a provisional interlocking device, such as the one described above, which consists in monoblocking the aforementioned body and skate, this body and this skate being joined by breakable bridges. Thanks to this procedure, the device constituted by the body and the skate can be manipulated in a unitary way before being placed on the box of a vehicle. It is sufficient for the operator to exert an effort to introduce the skate branch into the opening of the body to bring the skate to a configuration in which its position with respect to the body can be adjusted by simply closing the leaflet with respect to the
box.
La invención se comprenderá mejor y otra ventajas de ésta aparecerán más claramente a la luz de la descripción que sigue de un modo de realización de un dispositivo de enclavamiento provisional de acuerdo con su principio y de su procedimiento de fabricación, dada únicamente a título de ejemplo y con referencia a los planos anexos, en los que:The invention will be better understood and other advantages. of this will appear more clearly in the light of the description that follows in an embodiment of an interlocking device provisional in accordance with its principle and its procedure of manufacturing, given by way of example only and with reference to the attached plans, in which:
- la figura 1 es una vista en perspectiva, a la salida de moldeo y con arrancados parciales, de un dispositivo de acuerdo con la invención representado por encima de su zona de fijación sobre una caja de vehículo;- Figure 1 is a perspective view, to the molding output and with partial starts, of a device according to the invention represented above its zone of fixing on a vehicle box;
- la figura 2 es una vista lateral del dispositivo de la figura 1 solo, en el sentido de la flecha F_{1} de la figura 1;- Figure 2 is a side view of the device of figure 1 only, in the direction of arrow F_ {1} of figure 1;
- la figura 3 es una vista lateral del dispositivo de la figura 1 solo, en el sentido de la flecha F_{2} de la figura 1;- Figure 3 is a side view of the device of figure 1 only, in the direction of arrow F_ {2} of figure 1;
- la figura 4 es una vista por debajo del dispositivo de las figuras 1 a 3;- Figure 4 is a view below the device of figures 1 to 3;
- la figura 5 es una vista en perspectiva del dispositivo de las figuras 1 a 4 montado sobre la caja de un vehículo automóvil;- Figure 5 is a perspective view of the device of figures 1 to 4 mounted on the box of a motor vehicle;
- la figura 6 es una vista de una parte de una puerta de vehículo automóvil, vista por el canto, y del patín del dispositivo de las figuras 1 a 5, estando el cuerpo al cual está asociado representado en trazos mixtos;- Figure 6 is a view of a part of a motor vehicle door, seen by the ridge, and the skate of the device of figures 1 to 5, the body to which it is associate represented in mixed strokes;
- la figura 7 es una vista análoga a la figura 4 cuando el patín está colocado sobre el cuerpo del dispositivo, estando el patín representado, respectivamente en trazos seguidos y en trazos mixtos en dos posiciones de su carrera; y- figure 7 is a view analogous to figure 4 When the skate is placed on the body of the device, the skate being represented, respectively in straight strokes and in mixed strokes in two positions of his career; Y
- la figura 8 es una sección a mayor escala según la línea VIII-VIII de la figura 2.- Figure 8 is a larger scale section according to line VIII-VIII of figure 2.
El dispositivo 10 representado en las figuras comprende un cuerpo 11 monobloque de material plástico, por ejemplo de poliamida 6-6 resistente a temperaturas elevadas tales como aquellas a las cuales está expuesta una caja de vehículo cuando tiene lugar la cocción de una capa de pintura.The device 10 shown in the figures comprises a monobloc body 11 of plastic material, for example made of high temperature resistant 6-6 polyamide such as those to which a vehicle box is exposed when cooking a layer of paint takes place.
El cuerpo 11 comprende una suela 12 a partir de la cual se extiende un pivote 13 destinado a penetrar en un orificio O previsto en una zona Z de la caja C del vehículo. La suela 12 está equipada, por su cara 12a destinada a estar vuelta hacia la caja C, de protuberancias 14 que permiten mantener entre la suela 12 y la caja C un espacio para el baño de cataforesis.The body 11 comprises a sole 12 from which a pivot 13 extends to penetrate a hole O provided in a zone Z of the vehicle's C-box. The sole 12 is equipped, on its face 12, to be turned towards the case C, of protuberances 14 which allow a space for the cataphoresis bath between the sole 12 and the case C.
La suela 12 está también perforada por un orificio 15 en el cual está previsto un tornillo 16 que está unido a la suela 12 gracias a unos puentes rompibles 17.The sole 12 is also perforated by a hole 15 in which a screw 16 is provided which is attached to the sole 12 thanks to breakable bridges 17.
El tornillo 16 está previsto para ser insertado en un orificio roscado T practicado en la zona Z.Screw 16 is intended to be inserted in a threaded hole T made in zone Z.
Así, el pivote 13 y el tornillo 16 permiten inmovilizar el cuerpo 11 del dispositivo 10 sobre la zona Z de la caja C de un vehículo.Thus, pivot 13 and screw 16 allow immobilize the body 11 of the device 10 over the zone Z of the C box of a vehicle.
El cuerpo 11 comprende también una estructura en forma de arco 18 a partir de la cual se extiende una lengüeta 19 provista de un pico 20 destinado a cooperar con un borde de un alojamiento previsto en una puerta P del vehículo.The body 11 also comprises a structure in arc shape 18 from which a tongue 19 extends provided with a peak 20 intended to cooperate with an edge of a accommodation provided at a door P of the vehicle.
La lengüeta 19 y el pico 20 permiten enclavar la puerta P en una configuración próxima a la posición cerrada sobre la caja C. Esta configuración es utilizada para la aplicación de productos de revestimiento sobre la superficie exterior de la puerta P.The tongue 19 and the beak 20 allow the interlocking of the P gate in a configuration close to the closed position on box C. This configuration is used for the application of coating products on the exterior surface of the door P.
La lengüeta 19 está realizada en acero de resorte y está sobremoldeada en el interior del arco 18 del cuerpo 11, como destaca más particularmente de la figura 8. La lengüeta 9 está así inmovilizada por su extremo inferior 19b en el arco 18.The tongue 19 is made of spring steel and is overmoulded inside the arc 18 of the body 11, as it stands out more particularly in Figure 8. The tongue 9 is thus immobilized by its lower end 19 b in the arc 18.
En la proximidad de su extremo superior
19c, la lengüeta 19 está provista de un orificio 19a
en el cual está introducido un talón 20a del pico 20. En la
práctica, el pico 20 está sobremoldeado sobre la lengüeta 19, lo que
asegura su inmovilización firme sobre
ésta.In the vicinity of its upper end 19 c , the tongue 19 is provided with a hole 19 a into which a bead 20 a of the tip 20 is inserted. In practice, the tip 20 is overmoulded on the tongue 19, which ensures his firm immobilization over
is.
Se observa que el sobremoldeo del arco 18 alrededor del extremo 19b de la lengüeta 19 y del talón 20 en la abertura 19a puede tener lugar simultáneamente cuando tiene lugar el moldeo del dispositivo 10 en su conjunto, siendo entonces la lengüeta 19 posicionada correctamente en el molde correspondiente.It is noted that the overmolding of the arc 18 around the end 19 b of the tongue 19 and of the heel 20 in the opening 19 a can take place simultaneously when the molding of the device 10 as a whole takes place, the tongue 19 being then positioned correctly in the corresponding mold.
La utilización de un material diferente para realizar la lengüeta 19 permite elegir este material principalmente en función de la flexibilidad buscada para esta lengüeta, pudiendo esta flexibilidad ser variable en función del tipo de carrocería a equipar y, en particular, de la inercia de los batientes a enclavar provisionalmente. Así, la elección de algunos tipos de acero permite obtener una rigidez importante de la lengüeta 19 o, por el contrario, una gran flexibilidad. Esta característica de rigidez o de flexibilidad de la lengüeta 19 no evoluciona en función del tiempo, incluso si el dispositivo 10 en su conjunto es sometido a una temperatura del orden de 180ºC, cuando pasa por un túnel de secado, y de 80ºC cuando debe trabajar para enclavar el batiente.The use of a different material to make the tongue 19 allows to choose this material mainly depending on the flexibility sought for this tab, being able to this flexibility be variable depending on the type of body to equip and, in particular, the inertia of the hinges to be interlocked provisionally. Thus, the choice of some types of steel allows obtain an important stiffness of the tongue 19 or, by the On the contrary, great flexibility. This stiffness characteristic or of flexibility of the tongue 19 does not evolve depending on the time, even if the device 10 as a whole is subjected to a temperature of the order of 180ºC, when it passes through a tunnel of drying, and 80 ° C when you must work to interlock the swinging
Según una variante no representada de la invención, es posible prever que la lengüeta 19 esté realizada en un material compuesto que comprende unas fibras de vidrio que son también estables a las temperaturas previstas.According to an unrepresented variant of the invention, it is possible to provide that the tongue 19 is made in a composite material comprising glass fibers that are also stable at the expected temperatures.
Según una variante de la invención, el dispositivo 10 está realizado totalmente en material plástico y monobloque, siendo la lengüeta 10 que une el cuerpo 11 al pico 20 entonces de material plástico. Esta variante es particularmente atractiva en el plano económico.According to a variant of the invention, the device 10 is made entirely of plastic material and monobloc, the tongue 10 joining the body 11 to the peak 20 then of plastic material. This variant is particularly attractive in the economic plane.
La puerta P puede ser liberada con respecto al dispositivo 10 ejerciendo sobre la lengüeta un esfuerzo E de desplazamiento del pico 20, tendiendo este esfuerzo a empujar el pico 20 hacia la izquierda en la figura 3.Door P can be released with respect to the device 10 exerting on the tongue an effort E of displacement of peak 20, tending this effort to push the peak 20 to the left in figure 3.
El arco 18 se prolonga por un resalte 22 en el cual está practicada una abertura 23 de sección globalmente rectangular.The arc 18 is extended by a shoulder 22 in the which is a section opening 23 made globally rectangular.
El resalte 22 está unido por dos puentes rompibles, 24 y 25, a un patín o estribo 30 globalmente en forma de U.The shoulder 22 is joined by two bridges breakable, 24 and 25, to a skate or stirrup 30 globally in the form of OR.
El patín 30 comprende una primera rama 31 cuya sección es tal que puede penetrar y deslizar en la abertura 23. El patín 31 comprende también una segunda rama 32 unida a la rama 31 por un fondo 33.The skate 30 comprises a first branch 31 whose section is such that it can penetrate and slide into opening 23. The skate 31 also comprises a second branch 32 attached to branch 31 for a background 33.
La rama 31 está provista de un morro extremo 34 que forma resalte en dirección al arco 18. Este morro presenta una superficie 34a globalmente inclinada con respecto al eje longitudinal X-X' de la rama 31 de una segunda superficie 34b globalmente perpendicular a este eje.The branch 31 is provided with an end nose 34 which forms a projection in the direction of the arc 18. This nose has a surface 34 a globally inclined with respect to the longitudinal axis XX 'of the branch 31 of a second surface 34 b globally perpendicular to this axis .
La geometría del morro 34 es tal que no se opone a la introducción de la rama 31 en la abertura 23, en el sentido de la flecha F_{3} en la figura 1, pero que se opone a su extracción en el sentido de la flecha F_{4} en la figura 7.The geometry of the nose 34 is such that it does not oppose at the introduction of the branch 31 in the opening 23, in the sense of the arrow F_ {3} in figure 1, but that opposes its extraction in the direction of arrow F_ {4} in figure 7.
En la práctica, los puentes 24 y 25 se rompen cuando se ejerce sobre el patín 30 un esfuerzo F_{5} de introducción de la rama 31 en la abertura 23.In practice, bridges 24 and 25 are broken when an effort F5 of introduction of branch 31 into opening 23.
La rama 31 es frenada mecánicamente en el
interior de la abertura 23 gracias a dos nervaduras 35 y 35' que se
pueden calificar de "molduras" y que son comprimidas cuando
tiene lugar la introducción de la rama 31 en la abertura 23. En
otros términos, las nervaduras 35 y 35' aumentan sensiblemente el
coeficiente de rozamiento de la rama 31 en la abertura 23 de manera
que, una vez que el patín 30 ha sido posicionado con respecto al
resalte 22 gracias al esfuerzo F_{5} de colocación, tiene
tendencia a permanecer en posición sin deslizar con respecto al eje
longitudinal
Y-Y' de la abertura 23 que está
entonces confundido con el eje X-X'.The branch 31 is mechanically braked inside the opening 23 thanks to two ribs 35 and 35 'which can be described as "moldings" and which are compressed when the introduction of the branch 31 takes place in the opening 23. In other terms , the ribs 35 and 35 'substantially increase the coefficient of friction of the branch 31 in the opening 23 so that, once the skate 30 has been positioned with respect to the shoulder 22 thanks to the positioning effort F 5, it has tendency to remain in position without sliding with respect to the longitudinal axis
YY 'of the opening 23 which is then confused with the X-X axis'.
Otros medios de frenado de la rama 31 en la abertura 23 pueden estar previstos, tales como unos dientes o un dimensionado adaptado de la sección de la rama 31 con respecto a las dimensiones interiores de la abertura 23.Other braking means of branch 31 in the opening 23 may be provided, such as teeth or a dimensioning adapted from the section of the branch 31 with respect to the interior dimensions of the opening 23.
La rama 32 está provista de una superficie externa 32a globalmente en forma de porción de cilindro de la que se anota R el radio de curvatura. Este radio R es relativamente importante con respecto a los otros radios de curvatura de las superficies del dispositivo 10, de manera que la superficie 32a permite repartir un esfuerzo F_{6} que se ejerce sensiblemente en una dirección perpendicular al eje X-X'.The branch 32 is provided with an external surface 32 a globally in the form of a cylinder portion of which R the radius of curvature is noted. This radius R is relatively large with respect to the other radii of curvature of the surfaces of the device 10, so that the surface 32 can deliver a F_ {6} stress applied substantially in a direction perpendicular to the axis XX ' .
Así, como se ha representado en la figura 6, cuando el patín 30 entra en contacto con el borde 51 de un alojamiento 50 previsto en la puerta P para la colocación de una cerradura en una fase ulterior de la fabricación del vehículo, el esfuerzo F_{6} puede ser repartido sobre el borde 51, sin riesgo de deformación localizada de este borde. La posibilidad de deslizamiento del patín 30 con respecto al cuerpo 11, posibilidad que está representada por a doble flecha F_{3}-F_{4}, permite ajustar con una buena precisión la posición del patín 30 con respecto a la geometría y una posición exacta del fondo 51a del borde 51, teniendo en cuenta unas tolerancias de posicionado de la puerta P con respecto a la caja C.Thus, as depicted in Figure 6, when the skate 30 comes into contact with the edge 51 of a housing 50 provided in the door P for the placement of a lock at a later stage of vehicle manufacturing, the effort F_ {6} can be distributed over the edge 51, without risk of localized deformation of this edge. The possibility of sliding of the skate 30 with respect to the body 11, possibility which is represented by a double arrow F_ {3} -F_ {4}, allows to adjust with a good precision the position of the skate 30 with respect to the geometry and a exact position of bottom 51a of edge 51, taking into account door positioning tolerances P with respect to the box C.
Como se ha representado en las figuras 1 a 4, el dispositivo 10 puede ser moldeado de una sola pieza en material plástico estando los elementos 11 y 30 unidos por los puentes 24 y 25, lo que permite una manipulación fácil del dispositivo antes de que el operador introduzca la rama 31 del patín 30 en la abertura 23 gracias al esfuerzo F_{5}. Cuando ha sido realizada esta introducción, los puentes 24 y 25 no son ya necesarios puesto que el patín 30 no puede ser extraído de la abertura 23, teniendo en cuenta la geometría del morro 34.As depicted in Figures 1 to 4, the device 10 can be molded in one piece in material plastic being elements 11 and 30 joined by bridges 24 and 25, allowing for easy manipulation of the device before have the operator insert the branch 31 of the skate 30 into the opening 23 thanks to the effort F_ {5}. When this has been done introduction, bridges 24 and 25 are no longer necessary since the skate 30 cannot be removed from opening 23, taking into account the geometry of the nose 34.
Como destaca de la figura 7, la posición del patín 30 con respecto al cuerpo 11 es ajustable paralelamente a la dirección del eje X-X', con una carrera d. Se elige la carrera d en función de las variaciones habituales de la altura de la puerta P con respecto a la caja C.As highlighted in Figure 7, the position of the skate 30 with respect to the body 11 is adjustable parallel to the direction of the X-X 'axis, with a stroke d . The stroke d is chosen based on the usual variations in the height of the door P with respect to the box C.
El deslizamiento final de la rama 31 según el eje Y-Y' de la abertura 23 tiene lugar cuando la puerta P alcanza su posición cerrada, siendo este deslizamiento obtenido automáticamente gracias a la transferencia de la energía cinética de la puerta P.The final sliding of the branch 31 along the axis Y-Y 'of the opening 23 takes place when the door P reaches its closed position, this slip being obtained automatically thanks to the transfer of kinetic energy from the door P.
Claims (19)
Applications Claiming Priority (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0108291 | 2001-06-22 | ||
FR0108291A FR2826393B1 (en) | 2001-06-22 | 2001-06-22 | DEVICE FOR THE PROVISIONAL INTERLOCKING AND LOCKING OF AN OPENING ELEMENT ON A MOTOR VEHICLE BODY |
FR0116418 | 2001-12-18 | ||
FR0116418A FR2833562B1 (en) | 2001-12-18 | 2001-12-18 | DEVICE FOR THE PROVISIONAL INTERLOCKING AND LOCKING OF AN OPENING ELEMENT ON A MOTOR VEHICLE BODY |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2245405T3 true ES2245405T3 (en) | 2006-01-01 |
Family
ID=26213064
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES02751281T Expired - Lifetime ES2245405T3 (en) | 2001-06-22 | 2002-06-20 | DEPARTMENT OF SEPARATION AND PROVISIONAL INTERLOCK OF A BORDER ON AN AUTOMOBILE VEHICLE BOX. |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1397572B1 (en) |
AT (1) | ATE303490T1 (en) |
AU (1) | AU2002354829A1 (en) |
DE (1) | DE60205900T2 (en) |
ES (1) | ES2245405T3 (en) |
WO (1) | WO2003004804A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2325548A2 (en) | 2009-11-24 | 2011-05-25 | Azaro Fundazioa | Hybrid lighting device and lighting method |
Families Citing this family (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2885635B1 (en) * | 2005-05-12 | 2010-11-19 | Peugeot Citroen Automobiles Sa | DEVICE FOR TEMPORARILY CLOSING AN ELEMENT OPENING ON A FIXED COMPONENT OF A BODY COMPRISING A SHOCK-ABSORPTION MEANS FOR CLOSING THE OPENING ELEMENT |
FR2885633B1 (en) * | 2005-05-12 | 2011-12-16 | Peugeot Citroen Automobiles Sa | DEVICE FOR TEMPORARILY CLOSING AN ELEMENT OPENING ON A FIXED ELEMENT OF A BODY, PROVIDING A MEANS OF CONTACT WITH THE OPENING ELEMENT WITH A REDUCED SURFACE |
FR2885634B1 (en) * | 2005-05-12 | 2007-08-17 | Peugeot Citroen Automobiles Sa | DEVICE FOR TEMPORARILY CLOSING AN ELEMENT OPENING ON A FIXED COMPONENT OF A BODY, COMPRISING AN IMPROVED REMINDER MEANS |
FR2885636B1 (en) * | 2005-05-12 | 2007-08-17 | Peugeot Citroen Automobiles Sa | DEVICE FOR TEMPORARILY CLOSING AN ELEMENT OPENING ON A FIXED ELEMENT OF A BODY, COMPRISING A CAVITY FOR HOLDING A TOOL |
DE602006005928D1 (en) * | 2005-05-12 | 2009-05-07 | Exsto | TEMPORARY LOCKING DEVICE FOR AN OPENING ELEMENT ON A FIRED BODY PART OF A MOTOR VEHICLE WITH AN IMPROVED RECYCLING AGENT |
FR2934297B1 (en) * | 2008-07-22 | 2012-11-16 | Peugeot Citroen Automobiles Sa | DEVICE FOR TEMPORARILY CLOSING AN ELEMENT OPENING ON A SUPPORT ELEMENT |
RU200661U1 (en) * | 2020-06-17 | 2020-11-05 | Акционерное общество «ЭКОПОЛ-Трейд» | Car door positioning latch |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3835810C2 (en) * | 1988-10-21 | 1994-08-18 | Audi Ag | Device for fixing doors and / or flaps of motor vehicles during vehicle assembly |
FR2684409B1 (en) * | 1991-12-02 | 1994-03-11 | Peugeot Automobiles | DEVICE FOR PROVISIONALLY CLOSING AN ELEMENT LIKE OPENING A DOOR ON A SUPPORT ELEMENT SUCH AS THE BODY OF A MOTOR VEHICLE. |
FR2773838B1 (en) * | 1998-01-16 | 2000-04-07 | Peugeot | PROVISIONAL CLOSING DEVICE OF AN ELEMENT OPENING ON A FIXED ELEMENT OF A BODY OF A MOTOR VEHICLE |
-
2002
- 2002-06-20 AU AU2002354829A patent/AU2002354829A1/en not_active Abandoned
- 2002-06-20 AT AT02751281T patent/ATE303490T1/en not_active IP Right Cessation
- 2002-06-20 DE DE60205900T patent/DE60205900T2/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-06-20 WO PCT/FR2002/002155 patent/WO2003004804A1/en not_active Application Discontinuation
- 2002-06-20 EP EP02751281A patent/EP1397572B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-06-20 ES ES02751281T patent/ES2245405T3/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2325548A2 (en) | 2009-11-24 | 2011-05-25 | Azaro Fundazioa | Hybrid lighting device and lighting method |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1397572A1 (en) | 2004-03-17 |
AU2002354829A1 (en) | 2003-01-21 |
DE60205900D1 (en) | 2005-10-06 |
DE60205900T2 (en) | 2006-07-13 |
ATE303490T1 (en) | 2005-09-15 |
EP1397572B1 (en) | 2005-08-31 |
WO2003004804A1 (en) | 2003-01-16 |
WO2003004804A8 (en) | 2004-02-12 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2245405T3 (en) | DEPARTMENT OF SEPARATION AND PROVISIONAL INTERLOCK OF A BORDER ON AN AUTOMOBILE VEHICLE BOX. | |
ES2214429T3 (en) | COVER FOR STEERING WHEEL. | |
ES2763389T3 (en) | Provisional separation device of an opening element on a fixed element | |
ES2277319T3 (en) | WINDSHIELD WASHER CONNECTOR FOR MOTOR VEHICLE. | |
ES2329833T3 (en) | DEPARTMENT OF SEPARATION AND PROVISIONAL INTERLOCK OF A SWINGING ELEMENT ON A FIXED ELEMENT. | |
ES2391006T3 (en) | Swing panel and reinforcement elements set | |
ES2240487T3 (en) | PROCEDURE FOR MANUFACTURING A HYBRID PART. | |
JP2006322228A (en) | Concrete track slab and form for molding | |
ES2276820T3 (en) | FIXING FOR THE SUPPORT OF A BODY PART OF A VEHICLE. | |
ES2395759T3 (en) | Watch case | |
ES2254965T3 (en) | DEVICE OF CLOSURE OF AN OPENING, IN PARTICULAR A SHOE RECORD. | |
ES2120588T3 (en) | PIN MOUNT. | |
CN105835791B (en) | Car door garnish mounting structure | |
ES2440566T3 (en) | Provisional closing device of a swing element on a support element | |
ES2343042T3 (en) | SETTING CLIP OF TWO MAINTENANCE POSITIONS AND TILTING HEAD AND BODY LISTON UNDERSTANDING THE SAME. | |
ES2326805T3 (en) | ANGLE ACCESSORY FOR CHANNELS THAT INCLUDES TWO FINS ASSEMBLED TO THE BIES. | |
ES2110938T3 (en) | SUPPORT FOR VEHICLE DOOR. | |
ES2215597T3 (en) | SYSTEM FOR FIXING VALLEYS OR POST PANELS. | |
ES2766905T3 (en) | Temporary articulation device of a vehicle door | |
ATE309436T1 (en) | LOCK AND LOCK PLATE, ESPECIALLY FOR METAL FRAME | |
ES2249239T3 (en) | INTERIOR LINING OF CAR DOOR, CORRESPONDING DOOR AND ASSEMBLY PROCEDURE FOR OBTAINING SUCH DOOR. | |
ES2313608T3 (en) | ANTI-LOCK DEVICE FOR VEHICLE. | |
RU2562032C2 (en) | Carrier opening part lock and rotary lug | |
ES2229647T3 (en) | DEVICE FOR EQUIPMENT OF AN ACCESS TRAP TO UNDERGROUND WORKS OF CIVIL ENGINEERING. | |
ES2256158T3 (en) | CASE BODY FOR ROLLING BLIND. |